﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:40.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:11.000 --> 00:02:12.200
دیشب کلی مشروب اینجا بود

00:02:12.200 --> 00:02:13.280
همشونو تو خوردی؟

00:02:15.000 --> 00:02:15.720
خب

00:02:16.360 --> 00:02:17.120
من

00:02:18.240 --> 00:02:19.160
نتونستم بخوابم

00:02:19.160 --> 00:02:21.040
فکر کردم اگه زیاد مست کنم میتونم بخوابم

00:02:21.200 --> 00:02:23.000
هرچی بیشتر مست باشم،بیشتر اذیت کنندم

00:02:24.320 --> 00:02:26.200
تو خیلی ارومی

00:02:26.640 --> 00:02:28.200
!چقدر ناز داری شما

00:02:28.200 --> 00:02:29.200
تو باید طی این چند روز

00:02:29.200 --> 00:02:30.080
ناپدید بشی

00:02:33.640 --> 00:02:34.440
من میرم

00:02:34.720 --> 00:02:35.920
سیدا،کجا میری؟

00:02:40.600 --> 00:02:41.640
نمیخوام از حرف ها و روش های تو

00:02:41.640 --> 00:02:42.680
استفاده کنم

00:02:43.120 --> 00:02:45.080
تحمل دیدن ناراحتیشو ندارم

00:02:47.840 --> 00:02:49.400
حتی اگه منو دوست نداشته باشه

00:02:49.400 --> 00:02:50.280
چی میشه؟

00:02:50.800 --> 00:02:52.320
تا وقتی بتونم بهش نگاه کنم

00:02:52.320 --> 00:02:52.960
برای من کافیه

00:03:18.960 --> 00:03:19.640
کجا بودی؟

00:03:19.640 --> 00:03:20.880
دیشب برنگشتی

00:03:24.240 --> 00:03:25.680
نه،نه،نه اینطوری نمیشه

00:03:41.680 --> 00:03:42.600
کجا میری؟

00:03:44.760 --> 00:03:46.280
میرم اتاق سیدا

00:03:46.280 --> 00:03:47.520
ببینم برگشته یا نه

00:03:47.520 --> 00:03:48.960
همین الان رفتم اونجا

00:03:48.960 --> 00:03:50.400
گفتن هنوز برنگشته

00:03:52.280 --> 00:03:53.160
باید چیکار کنیم؟

00:03:53.640 --> 00:03:54.920
نمیتونم بیشتر از این صبر کنم

00:03:55.280 --> 00:03:56.600
باید پیداش کنم

00:03:57.400 --> 00:03:58.200
دالی خیلی بزرگه

00:03:58.200 --> 00:03:59.120
میخوای واسه پیدا کردنش کجاها بری؟

00:04:00.360 --> 00:04:02.000
ما باید دنبالش بگردیم

00:04:02.240 --> 00:04:03.440
باید یه راه پیدا کنیم

00:04:03.440 --> 00:04:03.840
وگرنه چی میشه؟

00:04:03.840 --> 00:04:04.880
الان دیگه اون رفته

00:04:05.200 --> 00:04:05.840
منم باهات میام

00:04:05.840 --> 00:04:06.560
لازم نکرده

00:04:08.120 --> 00:04:09.600
همیشه مثل داداشم باهاش رفتار کردم

00:04:09.600 --> 00:04:10.360
بیا بریم

00:04:19.600 --> 00:04:20.360
سیدا

00:04:20.440 --> 00:04:21.160
خواهر

00:04:21.880 --> 00:04:23.440
کجا بودی؟

00:04:24.280 --> 00:04:25.760
منو ترسوندی

00:04:26.120 --> 00:04:27.800
از دیشب برنگشتی

00:04:28.800 --> 00:04:29.520
من

00:04:38.320 --> 00:04:39.280
کجا بودی؟

00:04:39.280 --> 00:04:40.000
من

00:04:40.000 --> 00:04:41.600
خیلی نگرانت بودم،میفهمی؟

00:04:42.000 --> 00:04:43.520
گوشات سنگینن انگار

00:04:43.520 --> 00:04:44.440
به زنگ هامم جواب ندادی

00:04:44.960 --> 00:04:46.000
اشتباه کردم

00:04:49.200 --> 00:04:50.120
خیلی خب

00:04:50.120 --> 00:04:51.200
برگرد

00:04:51.560 --> 00:04:52.720
چطوری؟اسیب دیدی؟

00:04:52.720 --> 00:04:53.240
نه چیزیم نیست

00:04:53.240 --> 00:04:54.000
خوبی؟

00:04:54.360 --> 00:04:55.160
غذا خوردی؟

00:04:55.160 --> 00:04:55.880
نه

00:04:55.880 --> 00:04:56.880
هنوز غذا نخوردی؟

00:04:56.880 --> 00:04:58.160
احمقی؟

00:04:58.160 --> 00:04:58.760
بیا بریم

00:04:58.760 --> 00:05:00.000
تا سرحد مرگ منو ترسوندی

00:05:00.000 --> 00:05:00.920
بچه حرف گوش نکن

00:05:13.520 --> 00:05:14.120
اینجا

00:05:28.280 --> 00:05:30.080
میتونم لبخندتو ببینم

00:05:31.120 --> 00:05:31.760
بشین

00:05:33.240 --> 00:05:34.240
بشین

00:05:35.120 --> 00:05:36.280
هنوز دعوات نکردم

00:05:36.280 --> 00:05:37.240
چرا هنور وایستادی؟

00:05:37.760 --> 00:05:38.200
بشین

00:05:38.200 --> 00:05:38.600
اوه

00:05:42.880 --> 00:05:44.480
دیشب برنگشتی

00:05:44.480 --> 00:05:45.360
کجا گرفتی خوابیدی؟

00:05:47.120 --> 00:05:47.720
من

00:05:47.920 --> 00:05:49.880
رفتم این نزدیکیا قدم بزنم

00:05:50.080 --> 00:05:50.840
در نتیجه

00:05:50.840 --> 00:05:52.520
گوشیمو گم کردم و خودمم گم شدم

00:05:55.160 --> 00:05:56.120
خیلی خب

00:05:57.200 --> 00:05:58.680
انقدر بزرگ شدی

00:05:58.920 --> 00:06:00.040
که گم نشی

00:06:00.040 --> 00:06:01.240
اتفاقی هم برات نیوفتاده

00:06:01.240 --> 00:06:01.720
هوم

00:06:02.040 --> 00:06:03.680
این دفعه بیخیالت میشم

00:06:03.680 --> 00:06:04.520
باشه؟

00:06:04.520 --> 00:06:05.680
دیگه اینکارو نکن

00:06:05.840 --> 00:06:06.760
دیگه این کارو نمیکنم

00:06:08.640 --> 00:06:10.040
منم دیگه سرزنشت نمیکنم

00:06:10.040 --> 00:06:11.360
من مدیر برنامتم

00:06:12.200 --> 00:06:12.920
ولی

00:06:13.520 --> 00:06:15.240
از اونجایی که تو صنعت سرگرمی هستی

00:06:15.600 --> 00:06:17.760
باید یه سری فکر ها تو سرت داشته باشی

00:06:17.880 --> 00:06:19.600
باید مشکلاتتو خودت حل کنی

00:06:19.760 --> 00:06:20.760
واضحه؟

00:06:23.280 --> 00:06:23.840
خب

00:06:24.480 --> 00:06:25.360
خواهر،نگران نباش

00:06:25.360 --> 00:06:26.880
فهمیدمش

00:06:27.200 --> 00:06:28.320
اخیرا

00:06:28.320 --> 00:06:29.360
کلی اتفاق افتاد

00:06:29.360 --> 00:06:30.800
به یکم زمان احتیاج داشتم

00:06:30.800 --> 00:06:31.760
تا قبولشون کنم

00:06:32.960 --> 00:06:33.520
خب

00:06:34.120 --> 00:06:35.160
اینو یادت باشه

00:06:35.480 --> 00:06:36.560
دفعه دیگه ای در کار نیست

00:06:36.560 --> 00:06:38.080
که نتونم پیدات نکنم

00:06:38.240 --> 00:06:38.960
فهمیدی؟

00:06:39.400 --> 00:06:40.560
فهمیدم،یادم میمونه

00:06:40.560 --> 00:06:41.200
مطمئن؟

00:06:41.200 --> 00:06:42.440
یه تعهد قطعی میدم

00:06:42.800 --> 00:06:44.120
چیزه خواهر

00:06:44.440 --> 00:06:46.560
الان تو رو با داداشم دیدم

00:06:47.400 --> 00:06:48.800
شما دوتا

00:06:49.040 --> 00:06:49.840
هیچی نشده

00:06:50.800 --> 00:06:53.040
تو ناپدید شده بودی

00:06:53.040 --> 00:06:54.240
اونم میخواست کمکم کنه تا  تو رو پیدا کنیم

00:06:54.240 --> 00:06:55.760
الان دیگه اینجایی

00:06:56.200 --> 00:06:57.360
باید رفته باشه

00:07:43.680 --> 00:07:45.520
به درخت آرزوها گفتم

00:07:46.000 --> 00:07:47.640
اگه دوباره ببینمت

00:07:48.200 --> 00:07:49.520
باید شجاع باشم

00:07:51.920 --> 00:07:53.040
برای کار اومدم اینجا

00:07:53.880 --> 00:07:54.960
نمیدونستم تو هم اینجایی

00:07:55.840 --> 00:07:57.320
همیشه خواستم ازت دور بمونم

00:07:57.560 --> 00:07:59.000
مزاحم زندگیت نمیشم

00:07:59.720 --> 00:08:00.480
این اخرین کاریه که

00:08:00.480 --> 00:08:01.200
میتونم برات انجام بدم

00:08:03.640 --> 00:08:05.040
اگه میدونستم اینجایی

00:08:06.080 --> 00:08:07.080
هیچوقت نمیومدم

00:08:08.200 --> 00:08:09.080
پس

00:08:10.200 --> 00:08:11.920
زیادی از خودم تعریف کردم

00:08:12.880 --> 00:08:14.240
نباید درمانت میکردم

00:08:14.240 --> 00:08:15.120
تو هنورم

00:08:15.120 --> 00:08:16.640
یه فانتزی غیرواقعی داری

00:08:45.440 --> 00:08:46.840
هوا خیلی خوبه

00:08:47.240 --> 00:08:48.280
خیلی زیباست

00:08:48.280 --> 00:08:48.920
درسته

00:08:51.200 --> 00:08:52.720
امروز فقط ریلکس کن

00:08:52.720 --> 00:08:53.960
با خودت خوب رفتار کن

00:08:54.280 --> 00:08:55.320
و لذت ببر

00:08:55.320 --> 00:08:55.800
باشه؟

00:08:55.800 --> 00:08:56.320
حتما

00:08:56.320 --> 00:08:57.160
باشه پس مشکلی نیست

00:08:57.160 --> 00:08:58.040
کافیه

00:10:00.560 --> 00:10:01.360
کات

00:10:02.080 --> 00:10:02.880
استراحت کنید

00:10:04.400 --> 00:10:05.480
سیدا امروز خوب بود

00:10:05.480 --> 00:10:06.320
ممنون،کارگردان

00:10:11.520 --> 00:10:12.400
اوه خدای من

00:10:12.640 --> 00:10:13.440
سیدا

00:10:14.800 --> 00:10:15.560
زود بدو

00:10:15.840 --> 00:10:16.880
ادمای بابام واسه گرفتن من اومدن

00:10:17.040 --> 00:10:17.720
اگه تو رو هم بگیرن

00:10:17.720 --> 00:10:18.600
پاهاتو قلم میکنن

00:10:18.600 --> 00:10:19.000
نه چیان شا

00:10:19.000 --> 00:10:20.400
هنوز فیلمبرداریمو تموم نکردم

00:10:20.400 --> 00:10:21.920
نمیتونی اینجا به فیلمبرداری ادامه بدی

00:10:22.160 --> 00:10:23.160
بیا اول از شرشون خلاص بشیم

00:10:23.240 --> 00:10:24.600
بعدش دوباره میتونی برگردی

00:10:24.960 --> 00:10:25.760
خواهر

00:10:26.960 --> 00:10:27.920
منتظرم باش برمیگردم

00:10:28.520 --> 00:10:29.080
چطورمیتونه همچین کاری بکنه؟

00:10:29.480 --> 00:10:30.240
اون کیه؟

00:10:31.840 --> 00:10:32.400
نه

00:10:33.200 --> 00:10:33.680
چه خبر شده؟

00:10:33.680 --> 00:10:34.400
کجا میری؟

00:10:39.120 --> 00:10:39.840
سیدا

00:10:44.440 --> 00:10:45.280
منتظر چی هستی؟

00:10:45.280 --> 00:10:46.360
بیا باهم بریم

00:10:46.360 --> 00:10:47.520
عجله کن

00:10:47.520 --> 00:10:48.200
باشه

00:10:48.840 --> 00:10:49.720
زود باش

00:10:51.160 --> 00:10:52.440
فرار نکن

00:11:01.920 --> 00:11:02.840
عجله کن

00:11:03.480 --> 00:11:04.160
چیکار میکنید؟

00:11:05.640 --> 00:11:06.200
نمیتونید برید

00:11:06.200 --> 00:11:06.800
بکش عقب

00:11:10.680 --> 00:11:11.520
سیدا

00:11:12.240 --> 00:11:12.880
چی شده؟

00:11:12.880 --> 00:11:13.960
سیدا

00:11:14.560 --> 00:11:15.120
سیدا

00:11:15.120 --> 00:11:15.720
نمیتونید برید

00:11:15.840 --> 00:11:16.480
سیدا

00:11:16.760 --> 00:11:18.040
کاری نکن

00:11:18.560 --> 00:11:19.520
باید تا ایستگاه پلیس با من بیاید

00:11:24.040 --> 00:11:25.240
شما دیگه خیلی زیاده روی کردید

00:11:25.600 --> 00:11:26.680
باید با من بیاید ایستگاه پلیس

00:11:45.360 --> 00:11:46.600
یه نگاه بندازید

00:11:46.600 --> 00:11:46.960
باشه

00:12:31.520 --> 00:12:32.680
میخوای استفراغ کنی؟

00:12:34.800 --> 00:12:36.800
انقدر ازم متنفر نباش

00:12:38.920 --> 00:12:39.280
من

00:12:39.560 --> 00:12:41.280
من بیماری دگرجنس گرایی دارم

00:12:41.640 --> 00:12:42.960
اگه دختری بهم خیلی نزدیک بشه

00:12:43.360 --> 00:12:44.480
اذیت میشم

00:12:45.480 --> 00:12:47.200
بیماری دگر جنس گرایی

00:12:47.200 --> 00:12:48.080
چیه؟

00:12:49.320 --> 00:12:49.960
خب

00:12:50.520 --> 00:12:51.440
نمیتونی زیاد به دخترا

00:12:51.440 --> 00:12:52.240
نزدیک بشی

00:12:55.360 --> 00:12:57.440
تو واقعا خاصی

00:12:58.520 --> 00:12:59.880
باید بیست سالت باشه

00:13:00.080 --> 00:13:02.040
بیست سالته ولی هنوز با کسی وارد رابطه نشدی

00:13:02.320 --> 00:13:04.280
وقتی دختر میبینی از خجالت سرخ میشی

00:13:04.720 --> 00:13:06.080
و خیلیم خوشتیپی

00:13:06.520 --> 00:13:07.800
کنجکاوم بدونم

00:13:08.000 --> 00:13:09.240
چرا از اون خوشت میاد اما

00:13:09.240 --> 00:13:10.480
منو دوست نداری؟

00:13:12.880 --> 00:13:13.640
چون

00:13:14.920 --> 00:13:16.360
همیشه منو به چشم داداشش میبینه

00:13:17.000 --> 00:13:18.000
تو چشمش

00:13:18.200 --> 00:13:19.720
من مرد نیستم

00:13:22.920 --> 00:13:24.240
خیلی عجیبه

00:13:25.400 --> 00:13:26.560
اون عجیب نیست

00:13:26.760 --> 00:13:27.360
به چشم من

00:13:27.360 --> 00:13:28.600
اون خاصه

00:13:30.320 --> 00:13:31.840
کسی که خاصه تویی

00:13:32.160 --> 00:13:32.680
نمیدونستی؟

00:13:32.680 --> 00:13:33.800
قدرت مرگبارت

00:13:34.560 --> 00:13:36.240
واسه مردی مثل تو

00:13:36.640 --> 00:13:37.800
خیلی راحته که عشق و

00:13:37.800 --> 00:13:40.160
حمایت یه دخترو به دست بیاری

00:13:41.080 --> 00:13:42.200
همین ویژگیت مثل

00:13:42.200 --> 00:13:43.520
دوست پسر ایده ال من میمونه

00:13:44.600 --> 00:13:45.240
من

00:13:45.480 --> 00:13:46.280
برمیگردم

00:14:03.320 --> 00:14:04.680
فکر کنم دوست پسرمو پیدا کردم

00:14:04.840 --> 00:14:06.040
کسی که خاصه

00:14:10.840 --> 00:14:12.080
ما موقعیتو فهمیدیم

00:14:12.320 --> 00:14:13.040
لطفا به اتاق انتظار برید

00:14:13.040 --> 00:14:13.800
یکم استراحت کنید

00:14:18.600 --> 00:14:19.640
ببخشید

00:14:20.160 --> 00:14:21.320
دوباره تو هم قاطی اینکارا کردم

00:14:21.320 --> 00:14:22.520
مشکلی نیست

00:14:22.760 --> 00:14:23.800
دیگه بهش عادت کردم

00:14:24.240 --> 00:14:25.080
تا وقتی تو رو دارم

00:14:25.080 --> 00:14:26.560
همه چیز نامعلومه

00:14:36.400 --> 00:14:37.680
هنوزم نگران سیدایی

00:14:38.200 --> 00:14:39.000
نمیدونم کجا گذاشته

00:14:39.000 --> 00:14:40.440
رفته

00:14:41.280 --> 00:14:42.760
و نمیدونم کیا داشتن دنبالش میکردن

00:14:42.760 --> 00:14:43.680
و کی بودن؟

00:14:43.680 --> 00:14:45.080
اون دختره کیه؟

00:14:45.480 --> 00:14:47.280
اه واقعا گذاشتن رفتن

00:14:47.280 --> 00:14:48.800
باید از کجا پیداشون کنم؟

00:14:50.880 --> 00:14:51.560
شاید

00:14:52.120 --> 00:14:53.360
برگشته هتل

00:14:54.000 --> 00:14:54.680
مگه نه؟

00:14:55.280 --> 00:14:56.200
امیدوارم اینطوری باشه

00:14:57.960 --> 00:14:59.440
تو چرا اینجایی؟

00:14:59.560 --> 00:15:00.440
چی؟

00:15:01.440 --> 00:15:02.480
چمدونتو بردم هتل

00:15:02.480 --> 00:15:03.600
اونجا بود که به تو برخوردم

00:15:05.240 --> 00:15:06.280
الان چیکار میکنی؟

00:15:06.280 --> 00:15:07.280
پروازتو از دست دادی

00:15:07.280 --> 00:15:08.200
قراردادو عوض میکنم

00:15:14.520 --> 00:15:15.760
ببخشید

00:15:17.120 --> 00:15:18.200
عذرخواهی نکن

00:15:18.520 --> 00:15:19.640
مگه همیشه همینطوری نیستی؟

00:15:22.040 --> 00:15:22.680
ای خدا

00:15:22.960 --> 00:15:24.880
اصلا برام مشکل نساختی

00:15:27.160 --> 00:15:29.080
وقتی تو شانگهای بودیم

00:15:29.080 --> 00:15:30.320
تو ایستگاه پلیس بودیم

00:15:30.720 --> 00:15:31.520
الانم که دوباره باهمیم

00:15:31.520 --> 00:15:32.960
باز تو ایستگاه پلیسیم

00:15:33.640 --> 00:15:35.240
به نظر میرسه ما دو تا و

00:15:35.240 --> 00:15:36.880
اداره امنیت عمومی بهم گره خوردیم

00:15:38.680 --> 00:15:40.080
دید خوبی داری

00:15:42.080 --> 00:15:43.280
فقط میخوام

00:15:43.280 --> 00:15:44.720
همه چی خوب پیش بره

00:15:44.720 --> 00:15:46.400
و در اخر به نقطه اصلی برگردم

00:15:47.520 --> 00:15:48.200
میدونی

00:15:48.600 --> 00:15:50.480
اگه دشمن هم نیسیتم

00:15:50.840 --> 00:15:51.680
پس میتونیم بگیم فقط

00:15:51.680 --> 00:15:53.080
دو تا دوستیم؟

00:15:53.320 --> 00:15:54.040
یا شایدم نیستیم

00:15:54.040 --> 00:15:55.360
کلی ماجرا

00:15:55.680 --> 00:15:56.760
اتفاق افتاد

00:15:59.600 --> 00:16:01.400
چه حادثه باشه چه ماجرا

00:16:02.680 --> 00:16:04.000
از ملاقاتت خوشبختم

00:16:10.320 --> 00:16:11.520
راستش من فکر میکنم

00:16:11.520 --> 00:16:12.840
این خیلی خوبه

00:16:13.560 --> 00:16:14.400
حداقل میتونم یکم بیشتر

00:16:14.400 --> 00:16:15.560
پیشت بمونم

00:16:34.680 --> 00:16:36.240
کارگردان،کارگردان

00:16:37.080 --> 00:16:37.560
سیدا

00:16:37.560 --> 00:16:39.120
الان از صحنه فیلمبرداری اومدم

00:16:39.120 --> 00:16:40.440
خانم روا رو دیدید؟

00:16:40.440 --> 00:16:41.000
خواهرت؟

00:16:41.280 --> 00:16:42.120
چیز زیادی نگفت

00:16:42.120 --> 00:16:43.360
و دنبالت اومد

00:16:43.360 --> 00:16:45.040
انگار با یکی دعوا کرده

00:16:45.040 --> 00:16:46.400
داشتم میرفتم از ایستگاه پلیس

00:16:46.560 --> 00:16:47.280
برش دارم

00:16:47.280 --> 00:16:48.160
منم با شما میام

00:16:48.160 --> 00:16:48.960
سوار شو

00:16:49.800 --> 00:16:51.160
سیدا،منم میام

00:16:52.520 --> 00:16:53.880
کارگردان،دو دقیقه صبر کنید

00:16:54.320 --> 00:16:54.640
باشه

00:16:56.240 --> 00:16:57.120
بهت التماس میکنم

00:16:57.120 --> 00:16:57.680
که برگردی

00:16:57.680 --> 00:16:58.840
انقدر دنبالم نکن،باشه؟

00:16:58.840 --> 00:16:59.840
منظورت چیه؟

00:16:59.840 --> 00:17:01.160
یعنی خودم تنهایی برگردم هتل؟

00:17:01.400 --> 00:17:02.080
به هتل نرو

00:17:02.080 --> 00:17:03.120
برگرد خونتون

00:17:03.200 --> 00:17:03.680
هردومون

00:17:03.680 --> 00:17:04.680
شانسی همو دیدیم

00:17:04.680 --> 00:17:06.079
دیگه هیچ مسئولیتی در قبال تو ندارم

00:17:06.880 --> 00:17:08.480
نمیخوام برگردم

00:17:09.440 --> 00:17:10.680
دیگه دردسر بیشتر از این میخوای؟

00:17:10.680 --> 00:17:11.440
همیناشم کافی نیست؟

00:17:11.720 --> 00:17:12.480
بیخیالت میشم

00:17:12.480 --> 00:17:13.560
الان،به خاطر تو

00:17:13.560 --> 00:17:14.640
باید برم ایستگاه پلیس

00:17:15.599 --> 00:17:16.640
نباید بهت کمک میکردم

00:17:16.640 --> 00:17:17.839
دردسر بزرگی بود

00:17:18.560 --> 00:17:20.240
گفتی من یه دردسرم

00:17:20.560 --> 00:17:22.200
یادت رفت وقتی حالت بد بود

00:17:22.200 --> 00:17:23.440
کی باهات مست کرد؟

00:17:23.800 --> 00:17:25.240
الان به خاطر کسی که دوستش داری

00:17:25.240 --> 00:17:26.440
بهم بی اهمیتی میکنی

00:17:26.440 --> 00:17:27.599
منو نمیخوای

00:17:28.560 --> 00:17:29.480
تو نمیدونی خواهرم چقدر

00:17:29.480 --> 00:17:30.520
برام مهمه

00:17:30.520 --> 00:17:31.000
به خاطرش

00:17:31.000 --> 00:17:32.200
میتونم قید همه رو بزنم

00:17:45.080 --> 00:17:46.160
چیش انقدر خوبه؟

00:17:46.160 --> 00:17:47.440
خیلی دوستش داری

00:18:14.680 --> 00:18:15.480
تو همچین جاییم باز

00:18:15.480 --> 00:18:16.800
میتونی بخوابی

00:18:17.640 --> 00:18:19.200
پس چیکار کنیم؟

00:19:06.200 --> 00:19:07.440
اوضاع چطوره؟

00:19:08.840 --> 00:19:09.600
موقعیت

00:19:09.600 --> 00:19:10.280
واضح و معلومه

00:19:10.360 --> 00:19:11.480
شما هیچ مسئولیتی ندارید

00:19:11.480 --> 00:19:12.080
میتونید برید

00:19:12.080 --> 00:19:13.000
میتونیم بریم؟

00:19:13.000 --> 00:19:13.840
به همین زودی؟

00:19:15.240 --> 00:19:16.400
پس تو همینجا بمون

00:19:16.400 --> 00:19:17.520
نه نمیخوام

00:19:18.720 --> 00:19:19.560
ممنون

00:19:34.840 --> 00:19:35.480
خواهر

00:19:38.160 --> 00:19:39.560
شماهاحرف بزنید

00:19:39.560 --> 00:19:40.600
من برمیگردم هتل

00:19:44.520 --> 00:19:45.720
خواهر،اشتباه کردم

00:19:48.120 --> 00:19:49.040
بذار ازت یه چیزی رو بپرسم

00:19:49.040 --> 00:19:50.760
برای اون دختر چه اتفاقی افتاده بود؟

00:19:51.280 --> 00:19:52.880
اون مردها کی بودن؟

00:20:01.840 --> 00:20:02.720
الو،آرون

00:20:03.200 --> 00:20:04.560
یه چیزی واسم اتفاق افتاد

00:20:04.960 --> 00:20:06.480
برنامه امشب به تاخیر میوفته

00:20:06.880 --> 00:20:07.680
عوضش کن

00:20:08.280 --> 00:20:08.800
بیاید

00:20:08.800 --> 00:20:10.160
همگی،دنبالم بیاید

00:20:10.480 --> 00:20:12.560
سه معبد چونگ شنگ در پیش هست

00:20:12.920 --> 00:20:14.560
یعنی زوج هایی که رو به روی برج هستن

00:20:14.560 --> 00:20:15.320
باید ارزو کنن

00:20:15.320 --> 00:20:16.080
بعدش عشقی رو به دست میارید

00:20:16.080 --> 00:20:17.840
که هیچوقت تغییر نمیکنه

00:20:17.840 --> 00:20:18.880
بیاید باهم بریم

00:20:18.880 --> 00:20:20.000
و دنبال عشق بگردیم

00:20:21.440 --> 00:20:22.400
عجله کنید،بریم

00:20:22.400 --> 00:20:24.280
این همه عجله واسه چیه؟

00:20:29.080 --> 00:20:30.600
ولی وقت نداریم

00:20:34.960 --> 00:20:36.880
پس دیشب با

00:20:36.880 --> 00:20:38.120
شن چیان شا بودی

00:20:38.400 --> 00:20:40.000
انتخابی نداشتم

00:20:40.000 --> 00:20:40.960
گفت هیچ جایی رو واسه موندن نداره

00:20:40.960 --> 00:20:42.160
و تو هم حرفاشو باور کردی

00:20:42.520 --> 00:20:43.800
بهش نزدیکی؟

00:20:43.920 --> 00:20:45.480
چند وقته میشناسیش؟

00:20:45.840 --> 00:20:47.160
شناخت کاملی ازش داری؟

00:20:47.160 --> 00:20:48.080
چی میشد اگه انگیزه پنهونی داشت؟

00:20:48.080 --> 00:20:48.400
باید چیکار میکردی؟

00:20:48.720 --> 00:20:50.200
ولی نمیخواستم مشکل درست کنم

00:20:50.200 --> 00:20:51.240
و واسه کمک کردن بیام پیش تو

00:20:51.240 --> 00:20:52.960
خواستم خودم حلش کنم

00:20:53.760 --> 00:20:54.440
خیلی خب

00:20:54.440 --> 00:20:55.360
مراقبش باش

00:20:55.360 --> 00:20:56.040
ببین،حلش کردی

00:20:56.040 --> 00:20:56.800
چی شد تهش؟

00:20:56.800 --> 00:20:57.520
منو میبینی؟

00:20:57.520 --> 00:20:58.640
تونستی خوب حلش کنی؟

00:20:58.640 --> 00:20:59.800
من اینجام تا مشکلاتو

00:20:59.800 --> 00:21:01.040
برای تو حل کنم

00:21:01.360 --> 00:21:02.080
اگه خودت میتونستی از پسشون بربیای

00:21:02.080 --> 00:21:03.080
دیگه به من  احتیاجی داشتی؟

00:21:04.200 --> 00:21:05.680
خواهر،اشتباه کردم

00:21:09.640 --> 00:21:11.720
خوشبختانه کسی که امروز گرفتن

00:21:11.720 --> 00:21:12.680
من بودم

00:21:12.920 --> 00:21:14.560
اگه تو رو میگرفتن

00:21:14.920 --> 00:21:16.240
یه لکه ننگ میخورد رو

00:21:16.240 --> 00:21:17.160
پیشونیت

00:21:17.680 --> 00:21:19.280
چطور میتونستی به کارت ادامه بدی؟

00:21:19.280 --> 00:21:20.560
میخوای بیخیال رویات بشی؟

00:21:20.560 --> 00:21:21.200
نه نمیخوام

00:21:21.200 --> 00:21:22.360
به خاطر همین ماجرا ایندت داشت به فنا میرفت

00:21:22.360 --> 00:21:23.400
ارزششو نداره

00:21:23.400 --> 00:21:24.520
باید موفق بشی

00:21:25.280 --> 00:21:26.600
بیخیال فراموشش کن

00:21:28.040 --> 00:21:28.960
خواهر،قسم میخورم

00:21:29.960 --> 00:21:31.240
من دیگه هیچوقت

00:21:31.400 --> 00:21:32.680
همچین مشکلی درست نمیکنم

00:21:32.800 --> 00:21:33.600
تو واقعا

00:21:36.600 --> 00:21:37.240
تو واقعا

00:21:37.680 --> 00:21:38.560
باید منو ناهار مهمونم کنی

00:21:38.560 --> 00:21:39.640
باشه؟

00:21:40.160 --> 00:21:41.920
چند سالته؟واقعا که

00:21:44.480 --> 00:21:45.760
نباید این شانس رو

00:21:45.760 --> 00:21:46.960
از دست بدیم

00:21:47.480 --> 00:21:47.720
خب

00:21:47.720 --> 00:21:48.680
سخت کار کن

00:21:48.680 --> 00:21:49.840
با خودت خوب رفتار کن

00:21:50.200 --> 00:21:51.880
ایدل بودن یعنی

00:21:51.880 --> 00:21:53.080
محتاطانه حرف زدن و عمل کردن

00:21:53.320 --> 00:21:54.160
فهمیدی؟

00:21:55.680 --> 00:21:56.280
فهمیدم

00:21:56.280 --> 00:21:57.240
واقعا فهمیدی؟

00:21:57.280 --> 00:21:57.840
واقعا

00:21:58.320 --> 00:21:59.040
باشه پس

00:21:59.040 --> 00:22:00.320
من گشنمه باید چی بخورم؟

00:22:01.840 --> 00:22:02.600
هر چی بخوای

00:22:06.120 --> 00:22:07.120
باشه،اینم کارت اتاقتون

00:22:07.160 --> 00:22:07.800
ممنون

00:22:11.480 --> 00:22:12.240
سیدا

00:22:13.640 --> 00:22:14.680
برو بالا

00:22:15.120 --> 00:22:15.840
من یه کاری دارم

00:22:15.840 --> 00:22:16.920
باید حلش کنم

00:22:17.720 --> 00:22:18.520
بای

00:22:58.160 --> 00:22:59.160
چرا اینجایی؟

00:23:00.120 --> 00:23:01.760
حدس زدم باید اینجا باشی

00:23:02.680 --> 00:23:04.200
یا اینطور بگم

00:23:04.440 --> 00:23:06.000
امیدوار بودم اینجا باشی

00:23:08.360 --> 00:23:09.120
اومدم اینو پسش بدم

00:23:17.480 --> 00:23:18.320
این ممکنه اخرین

00:23:18.320 --> 00:23:19.840
دیدارمون باشه

00:23:20.960 --> 00:23:22.960
اگه میخوای خدافظی کنی

00:23:23.520 --> 00:23:25.160
امیدوارم این خداحافظی

00:23:25.160 --> 00:23:26.360
بیشتر شبیه یه جشن باشه

00:23:28.480 --> 00:23:29.320
حس تشریفاتی

00:23:31.960 --> 00:23:33.960
درست مثل همین درخت آرزو

00:23:34.280 --> 00:23:36.000
مردم واسه ارزو کردن میان اینجا

00:23:36.920 --> 00:23:38.200
به خاطر این حس

00:23:38.920 --> 00:23:41.680
علاوه بر شجاعت منتظر موندن

00:23:42.200 --> 00:23:43.240
امید هم هست

00:23:46.840 --> 00:23:48.480
من با عشق

00:23:48.480 --> 00:23:50.200
مخالف بودم

00:23:51.560 --> 00:23:52.840
ولی وقتی تو رو ملاقات کردم

00:23:53.480 --> 00:23:55.160
فهمیدم تاثیر گذاری

00:24:01.080 --> 00:24:02.440
پس دوباره میخوام

00:24:02.440 --> 00:24:03.680
شجاع باشم

00:24:05.120 --> 00:24:06.120
و دلمم نمیخواد

00:24:06.120 --> 00:24:07.320
این اخرین دیدار ما باشه

00:24:11.680 --> 00:24:13.280
ما میتونیم

00:24:13.600 --> 00:24:15.320
تمام نگرانی هامونو کنار بذاریم

00:24:16.400 --> 00:24:18.320
و مثل عاشقها رفتار کنیم؟

00:24:19.080 --> 00:24:20.440
تا قبل غروب  آفتاب

00:24:21.160 --> 00:24:22.600
و بعد غروب افتاب

00:24:23.000 --> 00:24:25.280
همه چی به جای اولش برمیگرده

00:24:26.440 --> 00:24:28.520
بذار باهم یه خاطره بسازیم

00:24:28.520 --> 00:24:29.880
میتونی اینجا بمونی؟

00:25:01.560 --> 00:25:02.560
اونها دارن چیکار میکنن؟

00:25:04.200 --> 00:25:05.080
اونها

00:25:05.600 --> 00:25:06.520
منتظر غروب افتابن

00:25:08.120 --> 00:25:09.360
اینجا منتظرن

00:25:10.560 --> 00:25:12.000
تا واسه یه روز جدید دعا کنن

00:25:12.400 --> 00:25:13.200
واقعا؟

00:25:14.560 --> 00:25:15.240
اره

00:25:15.280 --> 00:25:16.760
منم میخوام دعا کنم

00:25:24.200 --> 00:25:25.080
میدونی چیه؟

00:25:25.880 --> 00:25:26.320
بعضی وقتها

00:25:26.320 --> 00:25:27.480
مثل بچه ها میشی

00:25:28.600 --> 00:25:29.480
کی ها؟

00:25:29.920 --> 00:25:31.000
وقتایی که بی منطق میشی

00:25:31.640 --> 00:25:33.120
وقتایی که هات پات تند میخوریو  گریه میکنی

00:25:34.560 --> 00:25:35.880
وقتایی که مست میکنی و با عجله عمل میکنی

00:25:36.480 --> 00:25:37.200
همچنین

00:25:38.600 --> 00:25:39.880
حالت دعا کردن الانت

00:26:51.960 --> 00:26:53.720
الان که مست نیستی؟

00:26:55.680 --> 00:26:56.560
تو چطور؟

00:26:57.280 --> 00:26:58.560
مست کردی؟

00:26:59.000 --> 00:27:00.080
همین تازگیا دو بطری سر کشیدم

00:27:03.240 --> 00:27:04.440
شوخی میکنم

00:27:11.320 --> 00:27:13.440
در حقیقت،دفعات زیادی تو زندگی

00:27:14.240 --> 00:27:15.840
تا وقتی حس شادی داشته باشی

00:27:16.320 --> 00:27:18.320
همه چیز هم شاد پیش میره

00:27:20.120 --> 00:27:21.560
مثل همین الان

00:27:22.120 --> 00:27:23.480
قبل غروب

00:27:24.320 --> 00:27:26.000
حس شادی داریم

00:27:29.160 --> 00:27:30.560
مثل خداحافظی کردن میمونه

00:27:31.640 --> 00:27:33.120
اصلا ناراحت نیستم

00:27:55.760 --> 00:27:56.960
خورشید داره میره

00:27:59.520 --> 00:28:00.640
میدونم

00:29:08.960 --> 00:29:09.720
کیه؟

00:29:16.760 --> 00:29:17.960
چقدر خوردی؟

00:29:22.640 --> 00:29:23.480
زیاد

00:29:27.320 --> 00:29:28.960
برای همین جرات کردم بیام پیش تو

00:29:54.800 --> 00:29:56.000
راستش منم از خودم متنفرم

00:29:56.000 --> 00:29:57.440
چرا هربار زیاد مست میکنم

00:29:57.440 --> 00:29:58.440
میام دیدن تو؟

00:29:59.960 --> 00:30:01.240
من از خودم متنفرم

00:30:01.240 --> 00:30:02.600
هربار به خودم میگم اهمیت نده

00:30:02.800 --> 00:30:04.440
و بعدش میام پیشت

00:30:09.520 --> 00:30:11.000
ولی من فقط میخوام

00:30:13.600 --> 00:30:15.000
دوباره واسش بجنگم

00:30:18.160 --> 00:30:18.920
چون توهم قطعا

00:30:18.920 --> 00:30:20.160
منو دوست داری،مگه نه؟

00:30:28.600 --> 00:30:29.880
سرت خورده به جایی؟

00:30:35.840 --> 00:30:36.400
امشب تو باید بهم

00:30:36.400 --> 00:30:37.640
یه قول بدی

00:30:38.880 --> 00:30:39.720
بهم بگو ببینم

00:30:40.600 --> 00:30:41.800
منو دوست داری؟

00:30:45.080 --> 00:30:46.200
بگو

00:30:58.400 --> 00:31:00.360
ما دیگه بزرگ شدیم جی مو

00:31:05.960 --> 00:31:07.400
فکر فرار به سرت نزنه باشه؟

00:31:08.280 --> 00:31:10.000
میدونی که ناراحت میشم

00:31:16.400 --> 00:31:17.320
امروز

00:31:17.760 --> 00:31:18.920
اومدم پیشت

00:31:18.920 --> 00:31:20.320
دیگه منتظر چی هستی؟

00:31:21.360 --> 00:31:22.680
دیگه میخوای واست چیکار کنم؟

00:31:23.240 --> 00:31:25.320
فقط قبول کن منو دوست داری

00:31:26.320 --> 00:31:27.680
انقدر سخته برات؟

00:31:28.440 --> 00:31:29.600
فقط یه جملست

00:31:35.160 --> 00:31:36.200
بگو

00:31:38.600 --> 00:31:39.760
بگو

00:31:40.840 --> 00:31:42.240
منو دوست داری؟

00:31:42.240 --> 00:31:43.280
درسته

00:31:45.560 --> 00:31:46.760
من واقعا دوستت دارم

00:31:47.440 --> 00:31:48.680
خیلی دوستت دارم

00:31:54.080 --> 00:31:55.920
ولی نمیتونم قید گذشتمو بزنم

00:31:57.960 --> 00:31:58.960
همش به خودم میگفتم

00:31:58.960 --> 00:32:00.440
تا جلوی خودمو بگیرم

00:32:02.280 --> 00:32:04.000
ولی نتونستم

00:32:07.440 --> 00:32:09.120
کنترل کردنش خیلی سخت بود

00:32:09.400 --> 00:32:11.120
من مجذوبت شدم،میفهمی؟

00:32:12.880 --> 00:32:13.680
فهمیدم

00:32:24.640 --> 00:32:25.920
ما از اون ادمایی هستیم

00:32:27.200 --> 00:32:28.600
که خیلی خودمونو نگه داشتیم

00:32:29.840 --> 00:32:31.160
و سعی کردیم احساستمونو مهار کنیم

00:32:32.120 --> 00:32:34.120
و بعدش برای همیشه گمش کردیم

00:32:37.560 --> 00:32:39.160
ولی نمیخوام جلوی احساساتمو نسبت به تو بگیرم

00:32:41.360 --> 00:32:41.920
نمیخوام باهم

00:32:41.920 --> 00:32:43.520
غریبه بشیم

00:32:46.920 --> 00:32:47.880
چطوره

00:32:48.080 --> 00:32:49.520
از اول شروع کنیم؟

00:32:50.680 --> 00:32:51.400
باشه؟

00:32:51.920 --> 00:32:53.320
بیا برگردیم به اشنایی

00:32:54.200 --> 00:32:55.720
به عنوان دو تا دوست شروع کنیم

00:33:56.560 --> 00:33:57.320
نور خیلی زیاده

00:34:11.040 --> 00:34:12.560
سلام،سرویس اتاق

00:34:13.560 --> 00:34:15.040
من اینا رو سفارش ندادم

00:34:15.280 --> 00:34:16.800
یه اقای جنتلمن سفارش داد

00:34:16.800 --> 00:34:18.320
گفتن شما دیشب مست بودید

00:34:18.320 --> 00:34:19.120
پس براتون یکم

00:34:19.120 --> 00:34:20.560
شیربرنج و چای بیاریم

00:34:21.199 --> 00:34:21.760
راستی

00:34:21.760 --> 00:34:22.480
این کارت

00:34:22.480 --> 00:34:23.800
ازمون خواست به شما بدیمش

00:34:29.400 --> 00:34:30.080
رفیق

00:34:30.520 --> 00:34:31.320
تو شانگهای میبینمت

00:34:45.280 --> 00:34:47.199
اره،تازه سوار هواپیما شدم

00:34:48.239 --> 00:34:48.960
سلام،خانم

00:34:49.159 --> 00:34:49.920
نوشیدنی میخواید؟

00:34:49.920 --> 00:34:50.600
نوشیدنی هاتون چیا هستن؟

00:34:50.600 --> 00:34:51.199
ما چای سبز و چای اولانگ

00:34:51.199 --> 00:34:51.960
داریم

00:34:51.960 --> 00:34:53.719
یه بطری اب میخوام،ممنون

00:34:53.719 --> 00:34:56.480
تو هواپیمام دارم به شانگهای برمیگردم

00:34:57.120 --> 00:34:57.720
باشه

00:34:57.720 --> 00:35:00.080
بیا وقتی همدیگرو دیدیم راجبش حرف بزنیم

00:35:02.200 --> 00:35:03.200
دارم بهت میگم

00:35:03.200 --> 00:35:04.160
یه پسره هست

00:35:04.160 --> 00:35:05.360
شبیه ژاپنیاست

00:35:05.600 --> 00:35:06.960
خوشتیپم هست

00:35:07.040 --> 00:35:08.240
اگه چند سال جوونتر بود

00:35:08.240 --> 00:35:09.200
یه شانسی وجود داشت

00:35:11.400 --> 00:35:13.440
با خواننده کردنش پول دربیارم؟

00:35:16.600 --> 00:35:17.840
ممنون -
خواهش میکنم -

00:35:17.840 --> 00:35:19.600
باشه،فهمیدم

00:35:19.600 --> 00:35:21.000
منتظر پیام یه نفرم

00:35:21.000 --> 00:35:22.320
سلام،اینم ابتون -
ممنون -

00:35:23.360 --> 00:35:24.600
هواپیما در حال بلند شدنه

00:35:24.600 --> 00:35:25.560
لطفا گوشیتونو خاموش کنید

00:35:25.560 --> 00:35:26.920
باشه،ممنون

00:35:26.920 --> 00:35:28.120
باشه دیگه قطع میکنم

00:35:28.720 --> 00:35:29.480
باید یه پیام بفرستم

00:35:29.480 --> 00:35:30.760
بعدش تلفنمو خاموش میکنم،بای

00:35:36.720 --> 00:35:37.640
ببخشید

00:35:37.640 --> 00:35:38.840
اشکالی نداره

00:35:39.760 --> 00:35:40.880
چینی هستی؟

00:35:41.720 --> 00:35:42.400
درسته

00:35:43.360 --> 00:35:43.800
ببخشید

00:35:43.800 --> 00:35:44.920
بهت لباس میدم

00:35:44.920 --> 00:35:45.680
ایرادی نداره

00:35:45.680 --> 00:35:46.680
یه فرصت دارم

00:35:46.680 --> 00:35:48.800
بهم یه گیلاس شراب قرمز بده

00:35:49.840 --> 00:35:50.400
سلام،اقا

00:35:50.400 --> 00:35:51.120
براتون تمیزش میکنم

00:35:51.120 --> 00:35:51.920
اشکالی نداره،ممنون

00:35:51.920 --> 00:35:52.360
اینم دستمال کاغذی

00:35:52.360 --> 00:35:53.200
حالتون خوبه،خیس شدید؟

00:35:53.200 --> 00:35:53.800
اشکالی نداره

00:35:53.800 --> 00:35:54.680
بدینش به من،ممنون

00:35:54.760 --> 00:35:55.440
اگه چیز دیگه ای نیاز داشتید

00:35:55.440 --> 00:35:56.160
منو صدا کنید

00:35:56.160 --> 00:35:57.080
ممنون

00:35:57.920 --> 00:35:58.880
اینم از دستمال کاغذی ها

00:35:59.160 --> 00:36:00.200
ممنون

00:36:00.360 --> 00:36:01.840
فکر کردم ژاپنی هستید

00:36:02.560 --> 00:36:03.360
داشتم با مشتری

00:36:03.360 --> 00:36:04.720
ژاپنیم حرف میزدم

00:36:04.720 --> 00:36:05.520
باشه

00:36:23.960 --> 00:36:25.480
ممنون که امروز اومدید

00:36:27.400 --> 00:36:28.280
بیا

00:36:28.560 --> 00:36:30.040
بذارید ایشونو بهتون معرفی کنم

00:36:30.080 --> 00:36:31.480
ایشون سهامدار و رییس

00:36:31.480 --> 00:36:32.680
شرکت رویی چی

00:36:32.680 --> 00:36:34.080
اقای ژائو یوشنگه

00:36:35.320 --> 00:36:36.240
ایشون هم مدیر فعلی

00:36:36.240 --> 00:36:38.120
شرکتمون،تونگ تونگ هست

00:36:38.200 --> 00:36:38.840
سلام آقای ژائو

00:36:39.720 --> 00:36:40.480
ایشونم

00:36:40.480 --> 00:36:41.240
دوگو رونانه

00:36:41.720 --> 00:36:42.560
همدیگرو میشناسیم

00:36:44.880 --> 00:36:45.880
سلام،اقای ژائو

00:36:46.920 --> 00:36:48.280
میدونید چرا اقای ژائو امروز تشریف اوردند اینجا؟

00:36:48.280 --> 00:36:49.080
اومدند تا درباره ی

00:36:49.080 --> 00:36:50.280
درباره ی همکاری شرکت سرگرمی یوشینگ

00:36:50.280 --> 00:36:52.200
با شرکت رویی چی حرف بزنیم

00:36:52.400 --> 00:36:53.960
واقعا امیدوارم

00:36:53.960 --> 00:36:55.120
یکی بتونه به عنوان سخنگوی اصلی

00:36:55.120 --> 00:36:56.160
با همچین شرکت بزرگی همکاری کنه

00:36:56.240 --> 00:36:57.760
همکاری کردن با همچین شرکت بزرگی

00:36:57.760 --> 00:36:59.360
این واقعا افتخار ماست

00:36:59.600 --> 00:37:01.000
اره،سونگ زی هائو کجاست؟

00:37:01.000 --> 00:37:01.960
اون الان توی صنعت سرگرمی

00:37:01.960 --> 00:37:02.880
مشهورترین

00:37:02.880 --> 00:37:04.800
و شناخته شده ترین ایدله

00:37:04.960 --> 00:37:06.160
...وجهش خیلی

00:37:06.160 --> 00:37:07.400
شرکت ما همیشه برای سونگ زی هائو

00:37:07.400 --> 00:37:08.800
توجه  داره و براش احترام خاصی

00:37:08.800 --> 00:37:09.880
قائله

00:37:10.320 --> 00:37:11.360
ولی الان

00:37:11.360 --> 00:37:12.320
برای شرکت ما

00:37:12.320 --> 00:37:14.240
ایدل دیگتون جالبتره

00:37:16.720 --> 00:37:18.120
سیدا هنرمند توئه؟

00:37:18.120 --> 00:37:18.760
اره

00:37:19.800 --> 00:37:20.840
اهنگاشو شنیدم

00:37:20.840 --> 00:37:21.720
خون گرم و

00:37:21.720 --> 00:37:23.040
صمیمیه

00:37:23.240 --> 00:37:24.360
شنیدم حتی مدل هم

00:37:24.360 --> 00:37:25.800
هست

00:37:26.040 --> 00:37:27.960
و تو شوی لباس وینگ فشن شرکت کرده

00:37:28.120 --> 00:37:29.240
فکر میکنم

00:37:29.280 --> 00:37:30.840
این تجربه خاصیه

00:37:31.080 --> 00:37:31.880
به نظر من

00:37:32.040 --> 00:37:33.000
سیدا میتونه

00:37:33.000 --> 00:37:34.320
به یه آیدل همه جانبه

00:37:34.320 --> 00:37:35.800
تبدیل بشه

00:37:35.800 --> 00:37:36.960
من واقعا ازش خوشم میاد

00:37:36.960 --> 00:37:37.800
و

00:37:38.360 --> 00:37:39.800
همنچنین مدیر برنامه خوبی مثل شما داره

00:37:40.040 --> 00:37:41.160
ممنونم،رییس ژائو

00:37:49.720 --> 00:37:50.920
پس تو

00:37:50.920 --> 00:37:52.440
اقای ژائو از شرکت رویی چی هستی

00:37:52.720 --> 00:37:53.320
فکر کنم باید ازت

00:37:53.320 --> 00:37:54.120
شخصا تشکر کنم

00:37:54.560 --> 00:37:56.360
ممنون که به سیدا کمک کردی

00:37:56.360 --> 00:37:57.560
و بهش یه شانس دادی

00:37:58.320 --> 00:37:59.400
انقدر مودب نباش

00:37:59.600 --> 00:38:00.480
من واقعا تو و سیدا رو

00:38:00.480 --> 00:38:01.360
تحسین میکنم

00:38:01.360 --> 00:38:01.960
و فکر میکنم

00:38:01.960 --> 00:38:03.400
سرنوشتمون باهم بودنه

00:38:04.240 --> 00:38:05.240
قطعا دوباره همدیگرو ملاقات میکنیم

00:38:05.240 --> 00:38:06.000
قطعا همینطوره

00:38:06.480 --> 00:38:07.560
باید برم بالا

00:38:07.560 --> 00:38:08.960
دیگه تا جلوی در همراهیت نمیکنم

00:38:08.960 --> 00:38:09.600
باشه

00:38:09.600 --> 00:38:10.640
قطعا یه غذا مهمونت میکنم

00:38:10.640 --> 00:38:11.640
باشه -
ممنون -

00:38:28.200 --> 00:38:29.000
تعجبی نیست

00:38:29.880 --> 00:38:30.960
بعد اینکه خود سیدا و البومش

00:38:30.960 --> 00:38:32.400
رد شد

00:38:32.600 --> 00:38:34.480
داری توانایی تکیه کردن به مرد هارو افزایش میدی

00:38:34.560 --> 00:38:35.480
شگفت انگیزه

00:38:35.920 --> 00:38:37.920
قبلا به کمک وینگ فشن

00:38:37.920 --> 00:38:38.880
با موفقیت سیدا رو

00:38:38.880 --> 00:38:39.960
از اوضاع بهم ریخته فراری دادی

00:38:40.000 --> 00:38:41.720
چند وقته داری اینکارارو میکنی؟

00:38:41.760 --> 00:38:42.480
الانم که رفتی

00:38:42.480 --> 00:38:43.840
سراغ ژائو یوچنگ از شرکت رویی چی

00:38:46.520 --> 00:38:48.240
واقعا که دوگو رونانی

00:38:48.400 --> 00:38:49.600
به شدت تحسینت میکنم

00:38:50.200 --> 00:38:51.440
خیلی باهوشی

00:38:51.760 --> 00:38:52.680
ادامه بده

00:38:53.000 --> 00:38:54.520
حیف شد که کارت با جی مو

00:38:54.760 --> 00:38:55.560
تموم شد و

00:38:55.560 --> 00:38:56.680
مثل اشغال انداختیش دور

00:38:56.960 --> 00:38:58.080
الانم داری با ژائو یوشنگ

00:38:58.080 --> 00:38:59.160
لاس میزنی

00:39:00.360 --> 00:39:01.800
بدبخت هنوز نمیدونه؟

00:39:02.280 --> 00:39:03.400
انگار اخرین باری که زدمت

00:39:03.400 --> 00:39:04.840
واست کافی نبوده

00:39:05.200 --> 00:39:07.000
الان عصبانیم

00:39:07.400 --> 00:39:07.800
من

00:39:11.440 --> 00:39:12.840
هنوز کاری نکردم

00:39:12.840 --> 00:39:14.400
چرا افتادی؟

00:39:14.920 --> 00:39:16.040
میخوای تخت پادشاهی رو برنده بشی؟

00:39:30.760 --> 00:39:31.400
رییس جی

00:39:31.480 --> 00:39:32.800
جشنواره فیلم آسیای مرکزی در آستانه ی شروعه

00:39:32.800 --> 00:39:34.280
پروژه جدید اسپاسرمون به زودی به راه میوفته

00:39:34.520 --> 00:39:35.400
وینگ فشن ما

00:39:35.400 --> 00:39:36.240
برای سه سال پی درپی

00:39:36.240 --> 00:39:37.600
بزرگترین اسپانسر هوانیا بوده

00:39:37.600 --> 00:39:38.440
قراره اسپانسر

00:39:38.440 --> 00:39:39.240
مناقصه بشیم؟

00:39:39.240 --> 00:39:40.120
معلومه

00:39:40.480 --> 00:39:42.040
جشنواره فیلم آسیای مرکزی

00:39:42.040 --> 00:39:43.320
برای ما خیلی مهمه

00:39:43.560 --> 00:39:45.320
و ارزش تجاری بالایی داره

00:39:46.000 --> 00:39:47.720
اگه بذاریم سلبریتی های جشنواره

00:39:47.720 --> 00:39:48.600
لباس های وینگ فشن رو

00:39:48.600 --> 00:39:50.040
روی فرش قرمز بپوشن

00:39:50.600 --> 00:39:51.400
قطعا تاثیرگذاری و محبوبیت

00:39:51.400 --> 00:39:51.920
وینگ فشن ما رو

00:39:51.920 --> 00:39:52.640
در سطح بین الملل

00:39:52.640 --> 00:39:53.600
ارتقاع میده

00:39:53.920 --> 00:39:54.840
اثرش کمتر از

00:39:54.840 --> 00:39:56.040
تلاش سخت سیدا واسه شو نیست

00:39:56.840 --> 00:39:57.480
پس

00:39:57.480 --> 00:39:58.320
هزینه ای که برای اسپانسری میکنیم

00:39:58.320 --> 00:39:59.800
قطعا ارزششو داره

00:40:02.440 --> 00:40:03.360
ببخشید اقای جی

00:40:03.800 --> 00:40:04.480
تو راه برام مشکل پیش اومد -
 رییس هو -

00:40:04.480 --> 00:40:05.200
تاخیر کردم

00:40:05.360 --> 00:40:06.280
ببخشید منتظرت گذاشتم

00:40:06.280 --> 00:40:06.960
مهم نیست

00:40:06.960 --> 00:40:08.120
این کافه محیط خوبی داره

00:40:08.120 --> 00:40:09.080
خیلی دوسش دارم

00:40:09.160 --> 00:40:10.000
اینجا منتظر باشید

00:40:10.000 --> 00:40:11.160
اینم یه نوع سرگرمیه

00:40:11.520 --> 00:40:12.080
بشین

00:40:12.920 --> 00:40:14.320
یه نگاه به طرحت بندازیم

00:40:15.040 --> 00:40:15.440
باشه

00:40:32.400 --> 00:40:33.920
نگرانی راجب به این طرح دارید؟

00:40:34.920 --> 00:40:35.480
به خاطر

00:40:35.480 --> 00:40:36.520
سرمایه ای که شرکت ما

00:40:37.000 --> 00:40:38.000
میده

00:40:38.000 --> 00:40:38.640
یا به خاطر بزرگترین اسپانسر

00:40:38.640 --> 00:40:39.920
جشنواره فیلمه؟

00:40:40.240 --> 00:40:41.280
ما قراره پنج درصد از هزینه ی اسپانسری

00:40:41.400 --> 00:40:42.680
رو اول پرداخت کنیم

00:40:43.280 --> 00:40:44.200
رییس جی

00:40:48.040 --> 00:40:48.960
این

00:40:48.960 --> 00:40:50.240
بحث پول و سرمایه نیست

00:40:50.480 --> 00:40:51.200
ما یه عالمه مورد

00:40:51.200 --> 00:40:52.360
طراحی شده برای ایجاد بعضی از اثرگذاری ها

00:40:52.720 --> 00:40:54.080
دریافت کردیم

00:40:54.760 --> 00:40:56.280
طرح وینگ فشن رو

00:40:56.280 --> 00:40:57.680
با دقت میخونم

00:40:57.880 --> 00:40:59.600
و با تیمم یه ارزیابی انجام میدم

00:40:59.800 --> 00:41:00.520
بعدش

00:41:01.000 --> 00:41:02.040
باهاتون تماس میگیرم

00:41:03.720 --> 00:41:05.200
میدونم همیشه خیلی محتاطید

00:41:05.480 --> 00:41:06.720
و قوانین خاص خودتونو دارید

00:41:07.440 --> 00:41:08.080
پس

00:41:08.280 --> 00:41:09.520
منتظر خبر های خوبتون میمونم

00:41:17.560 --> 00:41:18.160
رونان

00:41:20.080 --> 00:41:20.920
اقای ژائو

00:41:20.960 --> 00:41:22.040
چرا هنوز اینجایید؟

00:41:22.560 --> 00:41:23.400
خواستم منتظرت بمونم تا کارت تموم شه

00:41:23.400 --> 00:41:24.160
چطوره مهمونت کنم؟

00:41:24.960 --> 00:41:26.200
مهمون کردن؟

00:41:27.280 --> 00:41:28.360
چون امروز

00:41:28.360 --> 00:41:29.600
شرکت خیلی شلوغ بود

00:41:29.600 --> 00:41:30.400
و منم خیلی خستم

00:41:30.400 --> 00:41:31.920
میخوام برگردم خونه و استراحت کنم

00:41:31.920 --> 00:41:32.800
بمونه برای دفعه بعد

00:41:32.800 --> 00:41:34.080
میخواستم

00:41:34.080 --> 00:41:34.720
حین غذا خوردن

00:41:34.720 --> 00:41:35.360
باهات درباره سخنگو

00:41:35.360 --> 00:41:36.240
صحبت کنم

00:41:36.240 --> 00:41:37.240
سخنگو؟

00:41:38.360 --> 00:41:39.280
عالیه

00:41:39.720 --> 00:41:40.520
کجا میریم؟

00:41:41.440 --> 00:41:43.160
همین الان گفتی خسته ای

00:41:43.520 --> 00:41:44.400
حرف  کار که بشه

00:41:44.400 --> 00:41:45.720
همیشه آمادم

00:41:46.320 --> 00:41:46.960
چی میخوری؟

00:41:55.960 --> 00:41:56.680
اقای ژائو

00:41:56.920 --> 00:41:58.120
شرکت شما شرکت بزرگیه

00:41:58.120 --> 00:41:59.600
برای افزایش میزان محبوبیتتون

00:41:59.600 --> 00:42:01.240
نیاز ندارید از یه سلبریتی استفاده کنید

00:42:01.320 --> 00:42:02.720
حمایت سلبریتی از شرکتتون

00:42:02.720 --> 00:42:03.760
مهم نیست

00:42:04.040 --> 00:42:05.160
بلکه چیزی که مهمه

00:42:05.160 --> 00:42:06.400
اینه که سخنگوی موردنظرتون

00:42:06.400 --> 00:42:08.520
با تصویر برندتون همخوانی داشته باشه

00:42:09.200 --> 00:42:09.920
سیدای ما

00:42:09.920 --> 00:42:11.280
درسته که تازه کاره

00:42:11.280 --> 00:42:12.720
...اما الان -
رونان -

00:42:14.280 --> 00:42:15.840
ما فقط سه بار همدیگه رو دیدیم

00:42:16.600 --> 00:42:17.600
و شروع کردیم به ساختن یه

00:42:17.600 --> 00:42:18.360
رابطه کاری

00:42:18.360 --> 00:42:19.280
پس

00:42:19.480 --> 00:42:21.160
نمیخوام دل نگرونت کنم

00:42:21.800 --> 00:42:23.080
راستش،بعضی وقتا

00:42:23.400 --> 00:42:24.760
کارم مثل عشق میمونه

00:42:25.120 --> 00:42:27.080
انقدر راجبش سخت نگیر

00:42:28.640 --> 00:42:29.520
ببخشید

00:42:29.520 --> 00:42:30.440
زیادی مضطربم

00:42:30.440 --> 00:42:31.240
اشکالی نداره

00:42:31.300 --> 00:43:15.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:15.324 --> 00:45:15.324
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.