WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:01:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:33.000 --> 00:01:37.000
-سلام عشق درخشنده‌ی من-

00:01:37.000 --> 00:01:40.000
-قسمت بیستم-

00:01:42.040 --> 00:01:43.720
با سیدا چیکار کردی؟

00:01:44.400 --> 00:01:45.600
چرا غش کرد؟

00:01:46.640 --> 00:01:47.440
واقعا

00:01:47.440 --> 00:01:48.520
کاری نکردم

00:01:50.640 --> 00:01:52.760
ولی

00:01:53.440 --> 00:01:54.520
شاید برای اونه

00:01:55.080 --> 00:01:55.760
نه اون که حساب نیست

00:01:56.880 --> 00:01:58.680
چیکار کردی؟

00:02:02.360 --> 00:02:02.840
هیچی

00:02:04.360 --> 00:02:05.600
هیچی چیه؟

00:02:07.640 --> 00:02:08.120
..من

00:02:08.960 --> 00:02:10.160
بوسش کردم

00:02:10.400 --> 00:02:11.120
چی؟

00:02:12.520 --> 00:02:13.080
تو

00:02:13.080 --> 00:02:14.080
بوسش کردی

00:02:17.320 --> 00:02:18.840
آره دوستش دارم

00:02:18.840 --> 00:02:20.160
بوسش کردم مشکلش چیه؟

00:02:21.400 --> 00:02:23.640
بوسش کردم

00:02:25.800 --> 00:02:26.760
اخراجی

00:02:36.440 --> 00:02:37.000
رییس

00:02:39.280 --> 00:02:40.040
صدام کرده بودین؟

00:02:40.520 --> 00:02:41.040
یکم منتظر بمون

00:02:43.840 --> 00:02:44.600
سلام

00:02:46.480 --> 00:02:47.120
سلام

00:02:49.560 --> 00:02:51.000
گفتم بیاین

00:02:51.160 --> 00:02:51.960
تا

00:02:51.960 --> 00:02:53.200
در مورد شرایط آرتیست‌ها صحبت کنیم

00:02:54.680 --> 00:02:56.000
آهنگ جدید سیدا

00:02:56.000 --> 00:02:56.800
موفقیت فوق‌العاده‌ای داشت

00:02:57.400 --> 00:02:58.720
همه‌ش به‌خاطر رونان

00:02:59.360 --> 00:03:00.160
اصلا انتظار نمی‌رفت

00:03:00.520 --> 00:03:01.880
ولی تو سیدا رو موفق کردی

00:03:01.880 --> 00:03:03.080
برگردوندیش به صنعت سرگرمی

00:03:03.680 --> 00:03:05.360
تحت تاثیر قرار گرفتم

00:03:06.440 --> 00:03:08.080
در آینده سیدا هر چی لازم داشت

00:03:08.480 --> 00:03:09.920
از منابع کمپانی استفاده کن

00:03:10.120 --> 00:03:11.800
از هر چی خواستی استفاده کن

00:03:11.840 --> 00:03:12.360
من هم

00:03:12.360 --> 00:03:13.480
کاملا حمایتت می‌کنم

00:03:13.480 --> 00:03:14.400
ممنونم رییس

00:03:17.880 --> 00:03:18.560
تو مشکلت چیه؟

00:03:19.280 --> 00:03:19.840
می‌دونی

00:03:19.840 --> 00:03:21.040
سونگ زی هائو اومد سراغ من

00:03:21.280 --> 00:03:22.680
گفت می‌خواد منیجرش عوض بشه

00:03:23.080 --> 00:03:23.840
وقتی رونان

00:03:23.840 --> 00:03:24.760
منیجرش بود

00:03:25.160 --> 00:03:26.040
فرقی نداشت شرایط چی بود

00:03:26.040 --> 00:03:26.640
اینجوری نمیشد

00:03:26.760 --> 00:03:28.240
نهایتش یکم به حرفش گوش نمی‌کرد

00:03:28.560 --> 00:03:29.520
تو چیکار کردی؟

00:03:29.640 --> 00:03:30.520
تو همین چند وقته

00:03:30.520 --> 00:03:31.240
دردسر درست کردی

00:03:31.560 --> 00:03:32.800
چطور منیجری هستی؟

00:03:35.280 --> 00:03:36.120
می‌دونید

00:03:36.400 --> 00:03:38.080
زی هائو یکم زود از کوره درمیره

00:03:38.520 --> 00:03:39.360
راستش ما

00:03:39.360 --> 00:03:40.320
بهم دیگه نزدیکیم

00:03:40.520 --> 00:03:41.360
معمولا

00:03:41.960 --> 00:03:43.200
باهاش صحبت می‌کنم

00:03:43.320 --> 00:03:44.840
دیگه مشکل درست نمی‌کنم

00:03:45.160 --> 00:03:46.280
بهتره بتونی حلش کنی

00:03:46.520 --> 00:03:47.520
اگه نتونی

00:03:47.760 --> 00:03:48.480
فقط برگرد

00:03:48.600 --> 00:03:50.160
به جایگاهی که

00:03:50.160 --> 00:03:50.600
قبلا داشتی

00:03:51.280 --> 00:03:52.800
اون موقع ازت خواستم به طور موقت

00:03:52.800 --> 00:03:54.000
بیای جای رونان

00:03:54.000 --> 00:03:55.240
فکر نکن که

00:03:55.240 --> 00:03:56.000
همینجوری می‌ذارم ادامه بدی

00:03:56.400 --> 00:03:57.560
کار من پول دراوردنه

00:03:57.760 --> 00:03:58.840
فقط به سود و زیان فکر می‌کنم

00:03:58.840 --> 00:04:00.000
به روابط اهمیتی نمیدم

00:04:01.360 --> 00:04:03.520
لازم نیست حواسم به

00:04:03.520 --> 00:04:05.200
لیاقت و ضعف باشه

00:04:05.920 --> 00:04:06.480
بله

00:04:06.480 --> 00:04:07.800
دوگو رونان

00:04:14.040 --> 00:04:15.080
تو حتما رییسی

00:04:15.360 --> 00:04:16.440
دوگو رونان منو اخراج کرده

00:04:16.440 --> 00:04:17.720
بدون دلیل

00:04:17.720 --> 00:04:18.640
اینجا یعنی

00:04:18.640 --> 00:04:19.880
اینقدر رو هواست؟

00:04:20.920 --> 00:04:21.480
رونان

00:04:22.400 --> 00:04:23.160
چه خبره؟

00:04:23.520 --> 00:04:24.200
بهتون میگم

00:04:25.000 --> 00:04:26.520
ایشون قوانین رو نقض کرده

00:04:27.080 --> 00:04:28.240
هیچ وجدان کاری نداره

00:04:28.320 --> 00:04:29.600
اخراجش کردم

00:04:31.000 --> 00:04:31.960
میری یا نه؟

00:04:32.080 --> 00:04:33.360
نری نگهبان خبر می‌کنم

00:04:35.040 --> 00:04:37.160
بابای من رییس رویی چیه

00:04:37.200 --> 00:04:38.480
جرات کن اخراجم کنی

00:04:38.480 --> 00:04:39.600
ببین چجوری حمایت

00:04:39.840 --> 00:04:41.360
رویی چی رو از دست میدی

00:04:43.360 --> 00:04:45.480
شما دختر آقای شن هستین؟

00:04:46.800 --> 00:04:47.320
دستیار

00:04:47.320 --> 00:04:49.160
سیدا

00:04:49.160 --> 00:04:50.480
آقای شن می‌دونن؟

00:04:52.440 --> 00:04:54.120
بابام نمی‌دونه

00:04:54.600 --> 00:04:55.640
ولی

00:04:55.640 --> 00:04:56.640
می‌خوام اینجا کار کنم

00:04:56.640 --> 00:04:57.840
می‌خوام

00:04:57.840 --> 00:04:58.840
دستیار سیدا باشم

00:05:00.600 --> 00:05:02.240
رونان

00:05:02.240 --> 00:05:03.520
نگهش دار

00:05:03.520 --> 00:05:04.560
اگه چیزی نمی‌دونه

00:05:04.560 --> 00:05:05.480
آموزشش بده

00:05:05.480 --> 00:05:06.320
نه

00:05:06.560 --> 00:05:07.720
برام مهم نیست کیه

00:05:08.080 --> 00:05:09.640
باید برای آرتیست‌هام مسئولیت‌پذیر باشم

00:05:09.880 --> 00:05:11.320
اینجا کمپانیه

00:05:11.320 --> 00:05:12.640
پناهگاه نیست

00:05:12.640 --> 00:05:14.160
وقت ندارم براش تلف کنم

00:05:15.240 --> 00:05:16.160
دوگو رونان

00:05:16.160 --> 00:05:18.200
داری سخت می‌گیری

00:05:18.200 --> 00:05:19.280
بیخیال

00:05:19.280 --> 00:05:21.120
صحبت می‌کنم

00:05:22.280 --> 00:05:23.680
بیا حرف بزنیم

00:05:24.840 --> 00:05:25.520
ببین

00:05:25.720 --> 00:05:26.480
چیکار می‌کنی؟

00:05:26.480 --> 00:05:28.080
نمیشه رو حرفت وایستی

00:05:28.080 --> 00:05:29.640
باید به فکر کمپانی هم باشی

00:05:29.640 --> 00:05:31.560
این همکاری بین دوتا شرکته

00:05:31.560 --> 00:05:33.040
نمیشه همینجوری اخراجش کرد

00:05:33.240 --> 00:05:34.080
رییس

00:05:34.080 --> 00:05:35.360
چطوره اینکارو کنیم

00:05:35.720 --> 00:05:36.720
خانم شن

00:05:36.720 --> 00:05:37.640
بیاد تو تیم من

00:05:37.640 --> 00:05:39.200
من تو تیمم کم دارم

00:05:40.640 --> 00:05:42.360
تونگ تونگ خیلی باملاحظه‌ست

00:05:42.520 --> 00:05:43.680
مطمئنی

00:05:43.680 --> 00:05:45.160
می‌تونی کنترلش کنی؟

00:05:46.440 --> 00:05:48.240
خواهر رونان سرش شلوغه

00:05:48.240 --> 00:05:49.520
خیلی هم صبور نیست

00:05:49.520 --> 00:05:50.680
ولی من می‌تونم

00:05:50.960 --> 00:05:53.360
می‌دونستی من یکی رو می‌خوام؟

00:05:53.360 --> 00:05:54.640
نمی‌خوام از دستم بره

00:05:54.640 --> 00:05:55.520
نه

00:05:55.520 --> 00:05:56.560
نمی‌خوام این فرصت رو

00:05:56.560 --> 00:05:57.480
از دست بدی

00:05:57.480 --> 00:05:58.880
اگه می‌خوای بگیرش

00:05:59.120 --> 00:06:00.200
خوش بگذره

00:06:01.440 --> 00:06:02.960
من اینجاما

00:06:02.960 --> 00:06:04.440
نمی‌خوام برم با این

00:06:05.840 --> 00:06:08.240
می‌خوام پیش سیدا باشم

00:06:09.240 --> 00:06:10.120
اشکالی نداره

00:06:10.240 --> 00:06:11.800
ما تو یه کمپانی‌ایم

00:06:11.800 --> 00:06:13.240
نگاه بدی به هم نداریم

00:06:13.560 --> 00:06:14.720
بحث افراد جدید باشه

00:06:14.760 --> 00:06:16.480
من صبورتر از رونانم

00:06:17.120 --> 00:06:17.480
باشه

00:06:17.680 --> 00:06:18.640
قرار همین شد

00:06:18.960 --> 00:06:20.120
برو با تونگ تونگ

00:06:20.120 --> 00:06:21.160
اون هم منیجر همینجاست

00:06:21.320 --> 00:06:22.640
خیالت راحت باشه

00:06:22.760 --> 00:06:23.320
باشه

00:06:26.160 --> 00:06:26.600
خب

00:06:33.760 --> 00:06:34.800
موفق باشی

00:06:43.360 --> 00:06:44.800
از سیدا خوشت میاد؟

00:06:45.520 --> 00:06:46.360
از کجا می‌دونی؟

00:06:47.360 --> 00:06:48.840
خیلی معلومه

00:06:48.960 --> 00:06:50.480
هر کی ببینه می‌فهمه

00:06:50.920 --> 00:06:51.960
رونان چی؟

00:06:51.960 --> 00:06:53.040
اون همیشه با آرتیست‌هاش

00:06:53.040 --> 00:06:53.960
سختگیره

00:06:53.960 --> 00:06:55.200
وقتی پای اون وسطه

00:06:55.640 --> 00:06:56.920
فکر می‌کنی بتونی به سیدا نزدیک بشی؟

00:06:57.200 --> 00:06:58.440
اصلا راحت نمیشه

00:06:58.880 --> 00:06:59.600
همه‌ش

00:07:00.040 --> 00:07:01.200
به‌خاطر اونه

00:07:01.280 --> 00:07:02.560
سیدا باهام حرف هم نمی‌زنه

00:07:03.560 --> 00:07:05.440
با رونان کار کردم

00:07:05.440 --> 00:07:07.120
می‌دونم چه حسی داری

00:07:07.120 --> 00:07:08.520
برای همین

00:07:08.520 --> 00:07:09.760
آوردمت پیش خودم

00:07:10.160 --> 00:07:10.840
البته

00:07:11.120 --> 00:07:12.480
ممکنه نتونم کاری کنم

00:07:12.480 --> 00:07:13.400
حتی اگه دستیارم بشی

00:07:14.240 --> 00:07:15.120
نارحت نشو

00:07:15.120 --> 00:07:16.280
باتشکر از تو

00:07:16.600 --> 00:07:17.280
تونستم بمونم

00:07:17.280 --> 00:07:18.400
وگرنه اخراج شده بودم

00:07:18.400 --> 00:07:19.120
دوگو رونان انداخته بود بیرون منو

00:07:20.600 --> 00:07:21.640
ولی نگران نباش

00:07:21.840 --> 00:07:23.000
اگه چیزی خواستی

00:07:23.120 --> 00:07:24.040
بهم بگو

00:07:24.480 --> 00:07:25.680
من سختکوشم

00:07:26.120 --> 00:07:27.920
دوگو رونان پشیمون میشه

00:07:28.720 --> 00:07:29.840
پشیمونش می‌کنیم

00:07:30.080 --> 00:07:30.720
دقیقا

00:07:33.120 --> 00:07:34.560
چیان شا بهتره که

00:07:34.560 --> 00:07:35.640
فعلا بری

00:07:35.880 --> 00:07:37.160
فردا بیای

00:07:37.160 --> 00:07:38.680
اون موقع

00:07:38.680 --> 00:07:39.560
کارها رو شروع می‌کنیم

00:07:39.560 --> 00:07:40.120
باشه؟

00:07:40.960 --> 00:07:42.000
میرم پس

00:07:42.520 --> 00:07:42.840
ممنون

00:07:42.840 --> 00:07:43.360
برو

00:07:51.760 --> 00:07:52.760
دستیار سیدا نیست؟

00:07:53.440 --> 00:07:54.440
چرا با تو بود؟

00:07:55.040 --> 00:07:56.680
دستیار منه از این به بعد

00:07:58.720 --> 00:07:59.920
رییس بهت گفته نه؟

00:08:00.240 --> 00:08:01.080
می‌خوام جایگزین بشی

00:08:03.840 --> 00:08:04.480
زی هائو

00:08:04.880 --> 00:08:05.880
می‌دونم بین ما

00:08:05.880 --> 00:08:07.160
یه سوتفاهم‌هایی هست

00:08:07.480 --> 00:08:08.240
ولی

00:08:08.240 --> 00:08:09.640
می‌تونیم درست‌شون کنیم

00:08:10.000 --> 00:08:10.920
لازم نیست

00:08:10.920 --> 00:08:11.800
بری پیش رییس

00:08:11.960 --> 00:08:12.560
سوتفاهمی نیست

00:08:13.240 --> 00:08:13.880
توانایی تو

00:08:13.880 --> 00:08:14.680
در همین حده

00:08:14.960 --> 00:08:15.640
لیاقت نداری

00:08:15.640 --> 00:08:16.400
منیجر من باشی

00:08:16.400 --> 00:08:16.920
با اینکه

00:08:17.520 --> 00:08:18.960
بهت فرصت دادم

00:08:19.320 --> 00:08:20.360
ولی همیشه

00:08:20.360 --> 00:08:21.160
به دوگو رونان می‌بازی

00:08:22.040 --> 00:08:23.520
نمی‌خوام همیشه

00:08:24.000 --> 00:08:25.280
با بازنده باشم

00:08:26.880 --> 00:08:28.320
پس بذار سیدا ازت جلو بزنه

00:08:29.400 --> 00:08:30.680
رییس گفت

00:08:30.680 --> 00:08:32.080
از تمام منابع کمپانی می‌تونن استفاده کنن

00:08:32.080 --> 00:08:33.120
برای کمک به سیدا

00:08:33.760 --> 00:08:34.480
داداش کوچیکت

00:08:34.480 --> 00:08:35.559
خطرناک به‌نظر میاد

00:08:36.280 --> 00:08:37.760
اگه جای تو بودم

00:08:38.080 --> 00:08:39.600
بهش فکر می‌کردم

00:08:39.600 --> 00:08:40.360
چطوره که

00:08:40.360 --> 00:08:42.039
دوتایی با رونان و سیدا مقابله کنیم؟

00:08:42.600 --> 00:08:43.679
به‌جای اینکه مقابل هم باشیم

00:08:43.679 --> 00:08:44.600
با هم بجنگیم

00:08:45.200 --> 00:08:46.480
من منیجرم

00:08:46.480 --> 00:08:47.320
تو این کمپانی

00:08:47.720 --> 00:08:49.200
اگه من کمکت نکنم

00:08:49.800 --> 00:08:50.680
شرایطی که داری

00:08:50.960 --> 00:08:52.280
بدتر میشه

00:08:53.040 --> 00:08:53.680
و اینکه

00:08:53.880 --> 00:08:55.080
اینقدر منو با

00:08:55.080 --> 00:08:55.800
دوگو رونان مقایسه نکن

00:08:56.240 --> 00:08:57.080
حتی اگه فکر می‌کنی

00:08:57.080 --> 00:08:58.120
به خوبی اون نیستم

00:08:58.280 --> 00:08:59.640
ولی فراموش نکن

00:08:59.880 --> 00:09:01.320
چجوری اومدی با من

00:09:02.880 --> 00:09:04.680
چون اون تو رو نمی‌خواست

00:09:15.920 --> 00:09:16.760
چی میگی

00:09:19.040 --> 00:09:19.760
زی هائو

00:09:20.240 --> 00:09:21.240
گوش کن

00:09:21.240 --> 00:09:22.720
باید بدونی

00:09:22.880 --> 00:09:24.280
من مانعت نیستم

00:09:24.440 --> 00:09:25.280
ما یه طرفیم

00:09:25.280 --> 00:09:26.360
تو یه تیم

00:09:26.800 --> 00:09:27.560
حالا من

00:09:27.560 --> 00:09:28.400
یه مهره‌ی جدید دارم

00:09:28.640 --> 00:09:29.520
می‌تونیم

00:09:29.520 --> 00:09:30.400
رونان رو شکست بدیم

00:09:31.280 --> 00:09:31.840
کی؟

00:09:32.120 --> 00:09:33.160
شن چیان شا

00:09:33.760 --> 00:09:34.600
احتمالا ندونی

00:09:34.600 --> 00:09:35.320
کیه

00:09:36.800 --> 00:09:38.880
دختر رییس رویی چی

00:09:39.280 --> 00:09:40.560
آوردمش طرف خودم

00:09:40.760 --> 00:09:42.120
برگ برنده‌مونه

00:09:42.840 --> 00:09:43.880
با اون

00:09:43.880 --> 00:09:45.640
سخنگوی رویی چی

00:09:45.640 --> 00:09:46.600
میشی تو

00:09:47.520 --> 00:09:48.280
نظرت چیه؟

00:09:48.520 --> 00:09:49.760
می‌مونی طرف من؟

00:09:50.000 --> 00:09:51.320
یا می‌ذاری سیدا موفق بشه؟

00:10:30.920 --> 00:10:31.680
بگو

00:10:32.600 --> 00:10:33.680
ازم خوشت میاد

00:10:34.240 --> 00:10:35.360
اینجا موندم

00:10:35.400 --> 00:10:36.080
امروز

00:10:36.120 --> 00:10:36.800
دیگه می‌خوای

00:10:37.880 --> 00:10:39.200
چیکار کنم؟

00:10:39.640 --> 00:10:41.760
قبول کن دوستم داری

00:10:42.720 --> 00:10:43.960
اینقدر سخته؟

00:10:47.400 --> 00:10:48.720
ردم می‌کنی؟

00:10:51.520 --> 00:10:52.720
فکرات رو کردی؟

00:10:53.800 --> 00:10:55.280
برای یکی مثل من

00:10:56.000 --> 00:10:57.280
دوباره

00:10:57.280 --> 00:10:58.200
حرفم رو تکرار نمی‌کنم

00:12:04.480 --> 00:12:06.200
می‌دونی منیجر چیه؟

00:12:06.880 --> 00:12:08.040
طرف دیگه‌ی آرتیست

00:12:08.040 --> 00:12:09.000
منیجره

00:12:14.960 --> 00:12:16.720
هر وقت بخوام گریه کنم

00:12:18.440 --> 00:12:20.040
هات پات می‌خورم

00:12:21.720 --> 00:12:23.000
هات پات مخصوص سفارش میدم

00:12:23.760 --> 00:12:24.600
تندش می‌کنم

00:12:24.600 --> 00:12:25.800
بعدش که گریه کنم

00:12:26.720 --> 00:12:28.120
اینجوری

00:12:28.120 --> 00:12:29.320
کسی نمی‌فهمه

00:12:29.320 --> 00:12:30.840
واقعا گریه می‌کنم

00:12:36.240 --> 00:12:37.000
سلام

00:12:38.240 --> 00:12:39.160
منتظر کسی هستین؟

00:12:40.400 --> 00:12:41.040
هات‌پات شما

00:12:41.040 --> 00:12:42.160
مدتیه پخته شده

00:12:42.680 --> 00:12:43.360
کمکی لازم دارین؟

00:12:43.360 --> 00:12:44.400
گرم‌کن رو خاموش کنم؟

00:12:45.240 --> 00:12:45.840
لازم نیست

00:12:45.920 --> 00:12:46.920
تنهام

00:12:48.560 --> 00:12:49.080
رییس

00:12:50.120 --> 00:12:51.040
میشه یه لطفی بکنید

00:12:51.280 --> 00:12:51.840
بفرمایید

00:13:01.120 --> 00:13:01.680
این آدم

00:13:01.680 --> 00:13:02.440
دوست منه

00:13:02.920 --> 00:13:03.760
هر دفعه میاد اینجا

00:13:03.760 --> 00:13:04.520
هات‌پات تند سفارش میده

00:13:05.240 --> 00:13:06.720
کلی هم فلفل اضافه می‌کنه

00:13:07.320 --> 00:13:08.240
میشه برای دفعه‌ی بعد

00:13:08.240 --> 00:13:09.320
بهش فلفل کم‌تری بدین؟

00:13:09.880 --> 00:13:10.600
تحمل غذای تند نداره

00:13:10.600 --> 00:13:11.120
دل‌درد می‌گیره

00:13:11.800 --> 00:13:12.560
ولی بازم ادا درمیاره

00:13:12.560 --> 00:13:14.640
که مشکلی نداره

00:13:16.200 --> 00:13:17.520
دوست‌دخترتونه؟

00:13:18.640 --> 00:13:20.120
چون نمی‌خواید غذای تند بخوره

00:13:20.480 --> 00:13:22.120
چرا با هم نمیاین

00:13:22.120 --> 00:13:22.920
دفعه‌ی بعد؟

00:13:25.640 --> 00:13:25.960
باشه

00:13:26.480 --> 00:13:27.160
یادم می‌مونه

00:13:27.400 --> 00:13:28.400
نوش جان

00:13:50.120 --> 00:13:50.800
ترکونده

00:13:50.800 --> 00:13:51.640
حالا می‌تونیم

00:13:51.640 --> 00:13:52.640
راحت بخوابیم

00:13:53.480 --> 00:13:54.440
تبریک میگم

00:13:54.760 --> 00:13:56.040
هنوز برای خوشحالی زوده

00:13:57.760 --> 00:13:59.480
با اینکه رکورد زدیم

00:13:59.480 --> 00:14:01.120
ولی هنوز نیاز به پروموت داره

00:14:01.360 --> 00:14:03.440
باید با تهیه کننده صحبت کنیم

00:14:03.440 --> 00:14:04.720
فرصت خوبی گیرمون بیاد

00:14:04.720 --> 00:14:06.600
که تیتراژ یا

00:14:06.600 --> 00:14:08.400
او‌اس‌تی برای سریال محبوب بشه

00:14:08.600 --> 00:14:09.280
فقط در این صورت

00:14:09.280 --> 00:14:10.680
محبوبیت حفظ میشه

00:14:11.480 --> 00:14:12.120
خب

00:14:12.440 --> 00:14:14.120
چیزهایی که گفتم

00:14:14.120 --> 00:14:15.040
یادداشت کنید

00:14:15.280 --> 00:14:16.680
فردا صحبت می‌کنیم

00:14:17.040 --> 00:14:17.360
باشه

00:14:17.680 --> 00:14:18.440
سیدا

00:14:18.680 --> 00:14:19.520
باهام بیا

00:14:29.040 --> 00:14:30.040
!خدای من عالیه

00:14:30.280 --> 00:14:31.360
ترکوندی

00:14:31.360 --> 00:14:33.080
اینه!

00:14:33.080 --> 00:14:34.080
بهتر از این نمیشه

00:14:35.520 --> 00:14:36.560
کی اینقدر فوق‌العاده شدی؟

00:14:36.560 --> 00:14:37.160
..تو

00:14:37.160 --> 00:14:38.640
معجزه کردی

00:14:39.480 --> 00:14:40.120
عالیه

00:14:42.160 --> 00:14:42.680
خواهر

00:14:43.000 --> 00:14:43.840
گوشیت زنگ می‌خوره

00:14:44.560 --> 00:14:45.480
گوشی زنگ می‌خوره

00:14:46.080 --> 00:14:47.160
کیه این؟

00:14:47.920 --> 00:14:48.920
خروس بی‌محل

00:14:53.600 --> 00:14:54.520
سلام

00:14:54.760 --> 00:14:55.440
آقای ژائو

00:14:55.880 --> 00:14:56.520
رونان

00:14:57.080 --> 00:14:58.920
شنیدم آهنگ سیدا

00:14:58.920 --> 00:15:00.440
خیلی موفق بوده

00:15:00.600 --> 00:15:02.280
می‌خوام باهات جشن بگیرم

00:15:02.400 --> 00:15:03.680
امشب وقت داری؟

00:15:04.200 --> 00:15:05.280
به هر حال

00:15:05.280 --> 00:15:06.440
بیا برای همکاری بعدی حرف بزنیم

00:15:08.280 --> 00:15:08.960
شراب خوبی دارم

00:15:09.120 --> 00:15:10.600
که چندین ساله‌ست

00:15:10.800 --> 00:15:12.320
می‌خوام باهات بنوشم

00:15:14.000 --> 00:15:14.400
باشه

00:15:15.240 --> 00:15:16.400
میام دنبالت

00:15:17.840 --> 00:15:19.000
می‌بینمت

00:15:25.640 --> 00:15:26.240
شیائو وو

00:15:27.240 --> 00:15:28.760
شراب موتونگابائو رو بیار

00:15:28.760 --> 00:15:30.560
که چندین سال پیش خریدمش

00:15:31.440 --> 00:15:32.040
آقای ژائو

00:15:32.040 --> 00:15:33.600
اون شراب رو

00:15:33.600 --> 00:15:34.480
از لندن

00:15:34.480 --> 00:15:35.240
چندین سال پیش نگرفتین؟

00:15:35.520 --> 00:15:37.000
الان خیلی قیمتیه

00:15:37.000 --> 00:15:38.520
مجموعه‌دارها دنبالشن

00:15:38.840 --> 00:15:39.880
خوردنش

00:15:40.160 --> 00:15:41.080
حیف نیست؟

00:15:41.960 --> 00:15:42.600
نیست

00:15:43.840 --> 00:15:44.720
شرابه

00:15:45.480 --> 00:15:46.640
برای خوردنه

00:15:47.760 --> 00:15:48.640
خیلی خوب میشه

00:15:48.640 --> 00:15:50.160
اگه بتونم

00:15:50.680 --> 00:15:51.680
با زنی که دوسش دارم بنوشم

00:16:10.040 --> 00:16:10.800
شنیدی؟

00:16:11.160 --> 00:16:12.240
سیدا

00:16:12.240 --> 00:16:12.880
رتبه‌ی سوم پرفروشه

00:16:13.760 --> 00:16:14.440
واقعا؟

00:16:14.920 --> 00:16:16.240
بهش اهمیتی نمیدم

00:16:16.800 --> 00:16:17.720
مارکت آهنگ

00:16:17.720 --> 00:16:18.920
اونقدر پولساز نیست

00:16:20.040 --> 00:16:21.520
لازم نیست اهمیت بدی

00:16:21.720 --> 00:16:22.800
فرقی نداره چقدر تلاش کنه

00:16:22.800 --> 00:16:23.560
به پای تو نمی‌رسه

00:16:24.240 --> 00:16:25.120
تو محبوبی

00:16:25.120 --> 00:16:26.200
بیش‌تر از اون درمیاری

00:16:26.640 --> 00:16:28.080
کلی نقش برات گرفتم

00:16:28.080 --> 00:16:29.000
اون ده‌تا آلبوم هم بده

00:16:29.000 --> 00:16:29.960
به پای یه سریال تو نمی‌رسه

00:16:31.040 --> 00:16:31.360
باشه

00:16:31.880 --> 00:16:32.720
با اون مقایسه نمی‌کنم

00:16:33.000 --> 00:16:34.000
با خودم مقایسه می‌کنم

00:16:35.400 --> 00:16:36.520
نقشی که برام انتخاب کردی

00:16:36.520 --> 00:16:37.280
فقط برای پوله

00:16:37.600 --> 00:16:38.440
بذار ازت بپرسم

00:16:38.880 --> 00:16:40.040
موقع قبول کردنش

00:16:40.040 --> 00:16:41.080
فیلم‌نامه رو

00:16:41.080 --> 00:16:41.840
یه بار خوندی؟

00:16:42.280 --> 00:16:42.960
این آشغاله

00:16:42.960 --> 00:16:44.360
خوندنش هم غیر قابل تحمله

00:16:45.200 --> 00:16:46.240
دوگو رونان

00:16:46.240 --> 00:16:47.320
قبلا کلی نقش برای من گرفته

00:16:47.320 --> 00:16:48.080
ولی خیلی به فیلم‌نامه

00:16:48.080 --> 00:16:48.920
توجه می‌کرد

00:16:49.480 --> 00:16:50.880
می‌فهمی یا نه؟

00:16:51.200 --> 00:16:52.680
من بازیگر حرفه‌ایم

00:16:52.680 --> 00:16:54.200
چیزی که لازم دارم سریال خوبه

00:16:54.760 --> 00:16:55.520
ولی حالا

00:16:55.760 --> 00:16:56.320
از وقتی که تو

00:16:56.320 --> 00:16:57.400
منیجر من شدی

00:16:57.440 --> 00:16:58.240
نقش‌هایی که برام گرفتی

00:16:58.240 --> 00:16:59.280
یکی آشغال‌تر از قبلیه

00:16:59.760 --> 00:17:00.640
خب؟

00:17:00.640 --> 00:17:01.400
می‌خوای من کسی

00:17:01.400 --> 00:17:02.280
باشم که همه بگن

00:17:02.280 --> 00:17:03.440
تو انتخاب سریالش گند زده؟

00:17:04.200 --> 00:17:05.440
میشه اینقدر سطح پایین نباشیم؟

00:17:06.000 --> 00:17:07.400
یکم فکر کن باشه؟

00:17:08.880 --> 00:17:09.720
زی هائو

00:17:10.400 --> 00:17:12.000
تو آیدلی

00:17:12.280 --> 00:17:13.200
آیدل‌های بازیگر

00:17:13.200 --> 00:17:13.960
داستان‌شون

00:17:14.920 --> 00:17:16.240
فرق داره

00:17:16.240 --> 00:17:17.599
یکم گنجایش داشته باش

00:17:17.720 --> 00:17:18.640
این مسئله

00:17:19.760 --> 00:17:20.599
اونقدر پیچیده نیست

00:17:20.920 --> 00:17:22.079
..چیزی که میگی

00:17:22.079 --> 00:17:23.160
مزاحم شدم؟

00:17:23.800 --> 00:17:24.319
اشکالی نداره

00:17:24.640 --> 00:17:25.960
حرف‌مون تمومه

00:17:26.040 --> 00:17:26.560
بیا

00:17:27.160 --> 00:17:27.640
بیا تو

00:17:31.080 --> 00:17:32.480
معرفی کنم

00:17:32.840 --> 00:17:34.080
سونگ زی هائو

00:17:34.080 --> 00:17:36.000
بزرگ‌ترین آرتیست کمپانی

00:17:37.000 --> 00:17:37.880
می‌دونم

00:17:37.880 --> 00:17:38.760
سلبریتی

00:17:38.760 --> 00:17:39.720
کی گفته سلبریتی‌ام؟

00:17:39.720 --> 00:17:40.760
من بازیگرم

00:17:41.920 --> 00:17:43.120
دفعه ی پیش تو آسانسور

00:17:43.120 --> 00:17:44.040
خودت گفتی

00:17:44.280 --> 00:17:45.680
چرا اومدی؟

00:17:47.480 --> 00:17:48.520
اومدم بگم

00:17:48.680 --> 00:17:49.320
امروز

00:17:49.320 --> 00:17:50.160
اولین روز کاریمه

00:17:50.400 --> 00:17:51.120
ولی هیچی نیست

00:17:51.120 --> 00:17:52.040
انجام بدم

00:17:52.440 --> 00:17:53.000
چرا

00:17:53.000 --> 00:17:53.880
بهم کار نمیدی؟

00:17:54.520 --> 00:17:55.400
نگران نباش

00:17:55.680 --> 00:17:56.560
خراب نمی‌کنم

00:17:56.560 --> 00:17:57.480
همه‌چی می‌تونم یاد بگیرم

00:17:57.760 --> 00:17:58.680
باهوشم

00:17:59.040 --> 00:18:00.280
لازم نیست عجله کنی

00:18:00.640 --> 00:18:01.960
با محیط کار آشنا شو

00:18:01.960 --> 00:18:02.720
فعلا

00:18:05.200 --> 00:18:06.600
تو هم فکر می‌کنی

00:18:06.600 --> 00:18:07.640
چون بابام ریسس رویی چیه

00:18:07.640 --> 00:18:08.480
اومدم اینجا؟

00:18:08.960 --> 00:18:10.400
نمی‌خوای بهم کار بدی

00:18:10.680 --> 00:18:11.480
چون فکر می‌کنی

00:18:11.480 --> 00:18:12.360
بی‌مصرفم

00:18:12.560 --> 00:18:13.280
نه

00:18:13.280 --> 00:18:14.160
اینجوری نیست

00:18:15.880 --> 00:18:16.720
بیا دنبال من

00:18:16.960 --> 00:18:17.760
دستیار من شو

00:18:18.040 --> 00:18:19.240
بهت کار میدم

00:18:20.160 --> 00:18:20.760
اره

00:18:21.160 --> 00:18:22.800
زی هائو دستیار می‌خواد

00:18:23.160 --> 00:18:24.160
برو دنبالش

00:18:28.160 --> 00:18:28.920
تو

00:18:28.920 --> 00:18:29.440
چیه؟

00:18:32.280 --> 00:18:33.240
منتظر چی‌ای؟

00:18:33.440 --> 00:18:34.040
بریم

00:18:37.440 --> 00:18:38.320
زود باش

00:19:10.400 --> 00:19:11.320
شن چیان شا

00:19:13.680 --> 00:19:14.680
سیدا

00:19:15.280 --> 00:19:16.600
برای چی اومدی؟

00:19:17.560 --> 00:19:18.560
چه سوپرایزی

00:19:18.880 --> 00:19:19.880
شن چیان شا

00:19:20.640 --> 00:19:21.880
چند بار باید بهت بگم؟

00:19:21.880 --> 00:19:23.200
اینقدر دنبالم نکن

00:19:23.200 --> 00:19:24.120
خیلی اذیت‌کننده‌ست

00:19:24.120 --> 00:19:25.200
اینجوری دنبالم کنی

00:19:25.200 --> 00:19:26.360
کی دنبالت کرد؟

00:19:26.360 --> 00:19:28.120
اومدم اتوبوس‌ سوار بشم

00:19:28.640 --> 00:19:29.200
فکر کن

00:19:29.480 --> 00:19:31.040
تو اینجا بودی منم اومدم

00:19:31.040 --> 00:19:31.960
بهش چی میگن؟

00:19:31.960 --> 00:19:33.440
این سرنوشته؟

00:19:33.440 --> 00:19:34.400
چرت نگو

00:19:34.400 --> 00:19:35.480
تو ماشین و راننده داری

00:19:35.480 --> 00:19:36.960
چرا باید اتوبوس سوار شی؟

00:19:38.200 --> 00:19:40.280
ماشین دارم

00:19:40.480 --> 00:19:41.680
ولی

00:19:42.280 --> 00:19:43.560
ولی ماشینم

00:19:43.560 --> 00:19:44.640
اندازه‌ی اتوبوس نیست

00:19:45.120 --> 00:19:46.640
بهت میگم

00:19:46.640 --> 00:19:48.400
از امروز

00:19:48.400 --> 00:19:50.080
اتوبوس سوار میشم

00:19:50.880 --> 00:19:51.960
پس لطفا

00:19:51.960 --> 00:19:52.960
وقتی می‌خوای سوار بشی

00:19:52.960 --> 00:19:54.720
یه زمان دیگه بیا

00:19:54.720 --> 00:19:56.640
واقعا نمی‌خوام ببینمت

00:19:57.080 --> 00:19:58.280
چرا؟

00:19:58.920 --> 00:20:00.960
از امروز دیگه منو می‌بینی

00:20:00.960 --> 00:20:01.960
حتی بعد کار

00:20:02.400 --> 00:20:03.280
قبلا

00:20:03.280 --> 00:20:04.240
از اتوبوس خوشم نمیومد

00:20:04.240 --> 00:20:05.400
ولی الان دیگه

00:20:05.400 --> 00:20:06.520
دوسش دارم

00:20:06.520 --> 00:20:07.880
توام از من خوشت نمیاد

00:20:07.880 --> 00:20:09.400
ولی اگه منو ببینی

00:20:09.400 --> 00:20:10.120
ازم خوشت میاد

00:20:10.120 --> 00:20:11.000
خوش بگذره

00:20:11.600 --> 00:20:12.440
کجا میری؟

00:20:12.440 --> 00:20:12.920
خونه نمیری؟

00:20:12.920 --> 00:20:13.760
شن چیان شا

00:20:14.240 --> 00:20:16.120
می‌فهمی خوشم نمیاد؟

00:20:16.480 --> 00:20:17.360
قبلا ازت خوشم نمیومد

00:20:17.360 --> 00:20:18.200
الانم خوشم نمیاد

00:20:18.200 --> 00:20:19.520
بعدا هم خوشم نمیاد

00:20:19.520 --> 00:20:20.240
فهمیدی؟

00:20:34.920 --> 00:20:36.040
چیان شا

00:20:37.800 --> 00:20:38.680
چیان شا

00:20:41.560 --> 00:20:42.320
چیان شا

00:20:45.080 --> 00:20:46.280
گریه می‌کنی؟

00:20:46.960 --> 00:20:47.880
ببخشید

00:20:48.400 --> 00:20:49.760
داد زدم

00:20:49.760 --> 00:20:50.960
فقط خواستم بهت بگم

00:20:50.960 --> 00:20:51.720
نه هیچی

00:20:55.320 --> 00:20:56.400
شن چیان شا

00:20:56.600 --> 00:20:57.680
چرا نمی‌فهمی

00:20:57.680 --> 00:20:59.040
چی بهت میگم؟

00:21:01.320 --> 00:21:02.000
سیدا

00:21:02.720 --> 00:21:04.440
فکر نکن پرروعم

00:21:04.440 --> 00:21:05.400
یا خجالت سرم نمیشه

00:21:05.640 --> 00:21:07.280
اگه اینجوری رفتار کنم

00:21:07.880 --> 00:21:10.040
به خودم افتخار می‌کنم

00:21:11.200 --> 00:21:12.760
خوبه راحت تسلیم نمیشم

00:21:13.120 --> 00:21:14.200
راحت نیست که

00:21:14.200 --> 00:21:15.400
عاشق یکی بشی

00:21:15.400 --> 00:21:16.280
نمیشه بترسی

00:21:16.280 --> 00:21:17.280
با چندتا کلمه

00:21:17.640 --> 00:21:18.920
تا وقتی که

00:21:18.920 --> 00:21:19.520
با دوگو رونانی

00:21:19.640 --> 00:21:20.760
من یه فرصت دارم

00:21:20.960 --> 00:21:22.200
رقیب عشقی چیه؟

00:21:22.200 --> 00:21:23.480
رد شدن چیه؟

00:21:23.480 --> 00:21:25.480
اینا برابر قلب من چیزی نیستن

00:21:25.480 --> 00:21:26.760
ارزشی ندارن

00:21:27.000 --> 00:21:28.120
عشقی که تسلیم بشی

00:21:28.520 --> 00:21:29.320
عشق نیست

00:21:29.440 --> 00:21:29.880
اره

00:21:30.560 --> 00:21:31.400
درسته

00:21:31.920 --> 00:21:32.880
به نظر تو هم

00:21:32.880 --> 00:21:34.120
درسته

00:21:34.120 --> 00:21:35.000
بالاخره

00:21:35.000 --> 00:21:35.600
عاشق یکی شدم

00:21:35.800 --> 00:21:36.960
چرا تسلیم بشم؟

00:21:36.960 --> 00:21:37.800
عشقی که تسلیم بشی

00:21:37.800 --> 00:21:38.560
عشق نیست

00:21:38.800 --> 00:21:39.760
رد شدن چیه؟

00:21:39.800 --> 00:21:41.040
رقیب عشقی چیه؟

00:21:41.040 --> 00:21:41.800
تا وقتی ژائو یوچنگ هست

00:21:41.800 --> 00:21:43.000
که با خواهر رونان باشه

00:21:43.000 --> 00:21:44.240
منم فرصت دارم

00:21:46.600 --> 00:21:48.760
منظور من این نبود

00:21:49.360 --> 00:21:51.080
من خواهر رونان رو میگم

00:21:51.080 --> 00:21:51.800
گوش کن

00:21:51.800 --> 00:21:52.440
تو و دوگو رونان

00:21:52.440 --> 00:21:53.600
به این اصلا عشق نمیگن

00:21:54.080 --> 00:21:55.080
تسلیم شو

00:21:55.320 --> 00:21:56.720
چرا عشق نیست؟

00:21:57.000 --> 00:21:57.680
چون من میگم

00:21:58.280 --> 00:21:59.280
یعنی نیست

00:22:03.720 --> 00:22:04.200
تاکسی می‌گیرم

00:22:04.920 --> 00:22:05.520
سوار ماشین شو

00:22:06.840 --> 00:22:07.480
من میرم

00:22:36.600 --> 00:22:37.480
بخور

00:22:37.680 --> 00:22:38.720
پخته

00:22:41.640 --> 00:22:42.720
چرا غذای تند می‌خوری؟

00:22:43.560 --> 00:22:44.800
اگه نخوری‌شون

00:22:45.000 --> 00:22:46.080
من باید بخورم

00:22:46.680 --> 00:22:48.320
اینقدر تنده دلت رو درد میاره

00:22:57.160 --> 00:22:57.920
به چی فکر می‌کنی؟

00:22:58.800 --> 00:22:59.440
هیچی

00:23:00.480 --> 00:23:01.240
یادم اومد

00:23:01.840 --> 00:23:03.400
یه بار

00:23:03.400 --> 00:23:04.840
اینجا اومدم

00:23:09.200 --> 00:23:10.680
واقعا بزرگ شدم

00:23:11.320 --> 00:23:11.840
قبلا

00:23:11.840 --> 00:23:13.080
که تازه اومده بودم

00:23:13.440 --> 00:23:15.560
می‌خواستم

00:23:15.560 --> 00:23:16.480
خاطراتم رو نگه دارم

00:23:17.160 --> 00:23:18.880
بدونم واقعی بودن

00:23:21.560 --> 00:23:23.000
ولی حالا

00:23:23.000 --> 00:23:24.520
می‌خوام فراموش‌شون کنم

00:23:26.240 --> 00:23:27.120
یادم بره

00:23:27.120 --> 00:23:29.120
که وجود داشتن

00:23:33.480 --> 00:23:34.840
در واقع راهی نیست

00:23:35.640 --> 00:23:37.040
بشه خاطرات رو حذف کرد

00:23:37.640 --> 00:23:38.440
ولی

00:23:39.240 --> 00:23:40.560
میشه خاطرات جدید ساخت

00:23:41.360 --> 00:23:42.400
تا قبلی‌ها رو بپوشونه

00:23:43.520 --> 00:23:44.280
نگران نباش

00:23:44.760 --> 00:23:45.760
خاطرات بدت

00:23:46.120 --> 00:23:47.160
امشب

00:23:47.680 --> 00:23:48.600
جایگزینش می‌کنم

00:24:00.400 --> 00:24:02.200
این شراب با هات‌پات

00:24:02.560 --> 00:24:03.640
خیلی زیادی نیست؟

00:24:04.080 --> 00:24:04.640
نه

00:24:05.160 --> 00:24:06.360
می‌خوام باهات لذت ببرم

00:24:06.360 --> 00:24:07.520
اصلا زیادی نیست

00:24:08.040 --> 00:24:09.080
امیدوارم این شراب

00:24:09.080 --> 00:24:11.120
برات خاطره‌ی خوبی بشه

00:24:26.760 --> 00:24:27.560
بخور

00:24:54.600 --> 00:24:55.120
آقای ژائو

00:24:55.880 --> 00:24:57.320
در مورد سیدا

00:24:57.320 --> 00:24:57.920
و رویی چی

00:24:57.920 --> 00:24:58.520
رونان

00:24:59.920 --> 00:25:00.680
می‌دونی

00:25:00.680 --> 00:25:02.880
بهتره اول خاطره بسازیم

00:25:03.240 --> 00:25:04.480
بعد در مورد کار صحبت کنیم

00:25:05.480 --> 00:25:07.040
و اینکه

00:25:07.520 --> 00:25:08.560
آقای ژائو صدام نکن

00:25:08.720 --> 00:25:09.440
بهم بگو ژائو

00:25:09.640 --> 00:25:10.840
ژائو

00:25:11.920 --> 00:25:12.840
فکر کنم

00:25:12.840 --> 00:25:13.960
آرومیم

00:25:13.960 --> 00:25:14.680
و کند پیش میریم

00:25:14.680 --> 00:25:16.280
ولی هردفعه

00:25:16.280 --> 00:25:17.600
پیشرفت می‌کنیم

00:25:17.600 --> 00:25:17.960
درسته؟

00:25:19.600 --> 00:25:20.320
بیا

00:25:22.320 --> 00:25:23.320
به سلامتی قرارداد

00:25:30.560 --> 00:25:31.240
من

00:25:31.720 --> 00:25:32.800
باید برم دستشویی

00:25:40.320 --> 00:25:41.120
رییس

00:25:42.720 --> 00:25:44.520
میز شماره‌ی چهار

00:25:44.720 --> 00:25:45.520
خب

00:25:45.680 --> 00:25:47.760
خانم دیگه نمی‌تونید غذای تند بخورید

00:25:48.480 --> 00:25:49.640
وگرنه دوست‌پسرتون

00:25:50.080 --> 00:25:51.040
نگران میشه

00:25:51.480 --> 00:25:52.680
حتما اشتباه گرفتین

00:25:52.920 --> 00:25:54.480
من دوست‌پسر ندارم

00:25:54.920 --> 00:25:55.800
نه

00:25:56.560 --> 00:25:57.800
مشتری‌های زیادی میان

00:25:57.800 --> 00:25:58.480
هات‌پات بخورن

00:25:58.480 --> 00:25:59.640
ولی شما دوتا

00:25:59.640 --> 00:26:00.920
واقعا تحت‌تاثیر قرارم دادین

00:26:02.080 --> 00:26:02.720
می‌دونین

00:26:03.000 --> 00:26:03.680
وقتی میاین

00:26:03.680 --> 00:26:04.920
هات‌پات تند می‌خواین

00:26:05.360 --> 00:26:06.640
و گریه می‌کنین

00:26:07.320 --> 00:26:08.000
موقع خوردنش

00:26:08.880 --> 00:26:09.960
ایشون اومدن

00:26:10.040 --> 00:26:11.600
بهم گفتن

00:26:11.840 --> 00:26:13.160
چون دوست‌دخترش دل‌درد می‌گیره

00:26:13.680 --> 00:26:15.640
هات‌پات تند بهش ندم

00:26:16.920 --> 00:26:18.720
شما خیلی خوبین با هم

00:26:19.840 --> 00:26:20.800
ببخشید اینقدر حرف زدم

00:26:21.160 --> 00:26:22.000
قدر همو بدونین

00:26:23.840 --> 00:26:24.640
دفعه ی بعد

00:26:24.640 --> 00:26:25.760
با هم بیاین

00:26:25.760 --> 00:26:26.880
پنجاه درصد تخفیف میدم

00:26:27.760 --> 00:26:28.240
باشه

00:27:02.680 --> 00:27:03.760
به نظر میاد

00:27:04.640 --> 00:27:05.760
از شراب خوشت اومده

00:27:09.640 --> 00:27:11.240
آره خیلی

00:27:11.520 --> 00:27:13.120
عجیبه خوشم نیاد

00:27:14.960 --> 00:27:16.080
ولی باید آروم

00:27:16.760 --> 00:27:17.600
امتحانش کنی

00:27:22.240 --> 00:27:23.880
خاطرات قدیمی و جدید

00:27:23.880 --> 00:27:24.640
در نهایت

00:27:25.000 --> 00:27:25.640
مربوط به

00:27:25.640 --> 00:27:27.040
یه آدمن

00:27:35.080 --> 00:27:35.560
رونان

00:27:37.600 --> 00:27:38.160
رونان

00:27:38.720 --> 00:27:39.480
خوبی؟

00:27:40.280 --> 00:27:41.080
آره

00:27:42.800 --> 00:27:43.480
زیادی

00:27:45.040 --> 00:27:45.960
نوشیدی؟

00:28:01.440 --> 00:28:02.240
یه چیزی بخور

00:28:02.440 --> 00:28:03.360
زیاد نوشیدی

00:28:03.360 --> 00:28:04.360
برای دلت خوب نیست

00:28:05.280 --> 00:28:06.080
نمی‌خورم

00:28:06.200 --> 00:28:07.280
اون گفت غذای تند نخورم

00:28:07.680 --> 00:28:08.160
اون؟

00:28:08.800 --> 00:28:09.760
می‌خوام برم

00:28:10.600 --> 00:28:12.120
همراهت میام

00:28:18.160 --> 00:28:18.800
رونان

00:28:20.200 --> 00:28:20.720
رونان

00:28:21.840 --> 00:28:23.040
کی حساب کردی؟

00:28:23.040 --> 00:28:23.880
دلیلی نداشت

00:28:23.880 --> 00:28:24.840
حساب کنی

00:28:25.480 --> 00:28:26.200
اشکالی نداره

00:28:26.320 --> 00:28:27.080
مهمون من

00:28:27.080 --> 00:28:28.160
خوبی؟

00:28:28.160 --> 00:28:29.040
خوبم

00:28:29.320 --> 00:28:29.920
بذار برسونمت

00:28:29.920 --> 00:28:30.840
ماشین همین‌جاست

00:28:32.800 --> 00:28:33.440
نه ممنون

00:28:34.560 --> 00:28:35.600
تو خطرناکی

00:28:36.480 --> 00:28:37.480
خطرناک؟

00:28:38.160 --> 00:28:39.520
میای برسونمت؟

00:28:39.720 --> 00:28:40.560
آقای ژائو

00:28:42.480 --> 00:28:43.400
ژائو

00:28:45.240 --> 00:28:46.800
تو اصلا منو نمی‌شناسی

00:28:47.720 --> 00:28:49.400
من کسی رو نیاز ندارم مراقبم باشه

00:28:50.480 --> 00:28:51.920
من انتخاب نمیشم

00:28:52.840 --> 00:28:54.240
کسی که انتخاب می‌کنه منم

00:28:56.640 --> 00:28:57.960
خودم می‌تونم برم

00:28:59.400 --> 00:29:00.160
خدافظ

00:29:08.320 --> 00:29:09.120
بهم گفت ژائو

00:29:09.120 --> 00:29:10.320
خیلی حس خوبیه

00:29:28.920 --> 00:29:30.360
چرا اینجام؟

00:29:49.960 --> 00:29:50.720
چقدر

00:29:51.320 --> 00:29:52.480
نوشیدم؟

00:29:56.360 --> 00:29:57.200
توهم زدم

00:29:57.200 --> 00:29:58.400
بعد نوشیدن؟

00:30:00.480 --> 00:30:01.040
چیه؟

00:30:01.400 --> 00:30:02.880
چرا اینقدر شبیه جی موعه؟

00:30:03.200 --> 00:30:04.080
انگار

00:30:04.080 --> 00:30:05.520
واقعیه

00:30:06.720 --> 00:30:07.480
واقعا

00:30:12.440 --> 00:30:13.400
خیلی خوردی

00:30:14.120 --> 00:30:15.240
ولی اونقدر نخوردم

00:30:15.760 --> 00:30:17.120
یکم بود

00:30:18.160 --> 00:30:18.920
من

00:30:19.520 --> 00:30:20.360
ظرفیتم بالاست

00:30:21.440 --> 00:30:22.120
توهمه؟

00:30:22.120 --> 00:30:23.600
چطوری

00:30:24.400 --> 00:30:25.160
خدایا

00:30:43.000 --> 00:30:43.320
نه

00:30:43.400 --> 00:30:44.800
بیا یک دو سه

00:30:49.800 --> 00:30:51.360
خودم می‌تونم راه برم

00:30:51.840 --> 00:30:52.760
چون شبیه جی مویی

00:30:52.760 --> 00:30:53.880
سواستفاده نکن

00:30:57.040 --> 00:30:58.240
من

00:30:58.920 --> 00:30:59.920
خونه‌م کدومه؟

00:31:23.760 --> 00:31:24.440
چرا اینقدر خوردی

00:31:24.440 --> 00:31:25.280
خیلی خوردی

00:31:30.080 --> 00:31:31.240
نگرانمی

00:31:33.280 --> 00:31:35.280
ازم خوشت میاد؟

00:31:38.200 --> 00:31:39.040
هوشیار نیستی

00:31:39.040 --> 00:31:40.000
نمی‌خوام باهات حرف بزنم

00:31:40.000 --> 00:31:40.960
خیلی هم هوشیارم

00:31:40.960 --> 00:31:41.880
خوبم

00:31:41.880 --> 00:31:42.960
تو

00:31:44.760 --> 00:31:45.720
مثل همیشه‌ای

00:31:46.160 --> 00:31:47.320
دقیقا مثل خودت

00:31:47.640 --> 00:31:48.720
همونی که باید

00:31:52.920 --> 00:31:53.560
من چجوریم؟

00:31:55.960 --> 00:31:56.880
تو

00:31:57.680 --> 00:31:58.800
از یکی خوشت میاد

00:31:59.480 --> 00:32:00.960
ولی تظاهر می‌کنی برعکسه

00:32:01.600 --> 00:32:03.080
مراقب بقیه‌ای

00:32:03.480 --> 00:32:04.960
ولی برعکس تظاهر می‌کنی

00:32:08.120 --> 00:32:09.440
بعد من

00:32:09.440 --> 00:32:10.680
من

00:32:10.680 --> 00:32:11.840
فرق دارم

00:32:11.840 --> 00:32:12.760
من فقط

00:32:13.160 --> 00:32:14.360
عصبیم

00:32:15.200 --> 00:32:17.240
نمی‌تونم کاری کنم

00:32:17.240 --> 00:32:18.240
فقط باید منتظرت بمونم

00:32:18.880 --> 00:32:20.480
خیلی ازت بدم میاد

00:32:20.760 --> 00:32:22.000
ولی خیلی هم دوستت دارم

00:32:23.120 --> 00:32:24.120
خیلی زیاد

00:32:26.440 --> 00:32:27.640
خیلی عجیبم

00:32:27.840 --> 00:32:28.360
ازت خوشم میاد

00:32:28.360 --> 00:32:29.520
خیلی زیاد

00:32:29.520 --> 00:32:30.840
چطوری این شدم؟

00:32:30.840 --> 00:32:31.800
وقتی مستی بخواب

00:32:31.800 --> 00:32:32.480
مست نیستم

00:32:33.480 --> 00:32:35.560
می‌خواستم بنوشم

00:32:35.560 --> 00:32:36.360
اجازه ندادی هات‌پات بخورم

00:32:36.360 --> 00:32:37.320
بهت گوش کردم

00:32:39.280 --> 00:32:39.960
چون

00:32:43.640 --> 00:32:44.800
تو واقعی‌ای

00:32:50.800 --> 00:32:51.600
بخواب

00:32:52.840 --> 00:32:54.960
خیلی نخوردم

00:32:54.960 --> 00:32:55.600
اره

00:34:12.199 --> 00:34:13.199
بدون من

00:34:13.880 --> 00:34:15.239
نمی‌تونی کاری کنی

00:34:16.520 --> 00:34:17.880
بعد مستی خانواده‌ت هم یادت میره

00:34:18.600 --> 00:34:19.920
چطور می‌تونم بی‌خیالت بشم؟

00:34:40.040 --> 00:34:40.719
صبح بخیر

00:34:41.080 --> 00:34:41.440
صبح بخیر

00:35:11.920 --> 00:35:13.640
یکی مثل من

00:35:13.640 --> 00:35:14.200
انگار

00:35:14.200 --> 00:35:15.520
یه خونه تو بالا شهره

00:35:15.520 --> 00:35:16.480
بزرگه

00:35:16.480 --> 00:35:17.840
جای خوبیه و قیمتش بالاست

00:35:17.840 --> 00:35:19.240
خیلی‌ها نمی‌تونن بهش برسن

00:35:19.240 --> 00:35:19.920
یه دختر بی‌مغز جوون

00:35:19.920 --> 00:35:21.360
مثل تو

00:35:21.360 --> 00:35:23.000
مثل یه ساختمون نوساز اطراف شهره

00:35:23.000 --> 00:35:24.520
با یه قیمت پایین

00:35:24.520 --> 00:35:25.720
کل شهر هم تبلیغش کنن

00:35:25.720 --> 00:35:26.360
کسی نمی‌خواد بخرتش

00:35:26.920 --> 00:35:28.120
فکر می‌کنی قابل مقایسه‌ایم؟

00:35:28.640 --> 00:35:29.000
تو

00:35:29.400 --> 00:35:30.640
اون مال منه

00:35:31.000 --> 00:35:31.800
حسودیت بشه

00:35:31.800 --> 00:35:32.680
یا غبطه بخوری

00:35:33.000 --> 00:35:34.320
این جذابیت یه زن بزرگه

00:35:44.720 --> 00:35:45.920
من فقط

00:35:45.920 --> 00:35:47.200
عصبانیم

00:35:47.920 --> 00:35:49.760
نمی‌تونم کاری کنم

00:35:50.040 --> 00:35:51.120
فقط باید منتظر بمونم

00:35:51.600 --> 00:35:53.520
ازت متنفرم

00:35:53.520 --> 00:35:55.200
ولی دوستت دارم

00:35:55.800 --> 00:35:57.280
خیلی زیاد

00:36:14.160 --> 00:36:15.920
دیگه لب به مشروب نمی‌زنم

00:36:17.880 --> 00:36:18.480
تمومه

00:36:18.480 --> 00:36:19.320
واقعا تمومه

00:36:19.320 --> 00:36:20.560
بیوفتم تو چاه اگه باز برم سراغش

00:36:31.160 --> 00:36:32.800
چرا خونه‌م اینقدر تمیزه؟

00:36:35.160 --> 00:36:36.600
خیلی غیرواقعیه

00:36:38.640 --> 00:36:39.920
کی منو برگردوند؟

00:36:39.920 --> 00:36:40.800
دیروز

00:36:41.600 --> 00:36:42.360
کی بود؟

00:36:43.200 --> 00:36:44.920
جی مو؟

00:36:47.440 --> 00:36:48.240
واقعا؟

00:36:49.520 --> 00:36:50.320
منو رسونده

00:36:50.320 --> 00:36:52.120
خونه رو تمیز کرده

00:36:52.120 --> 00:36:53.440
همچین چیزی

00:36:53.440 --> 00:36:55.320
فقط از اون آشغال برمیاد

00:36:56.120 --> 00:36:57.040
واقعا گند زدم

00:36:57.720 --> 00:36:58.640
بدبخت شدم

00:36:59.800 --> 00:37:01.600
دیگه لب به شراب نمی‌زنم

00:37:02.440 --> 00:37:03.680
واقعا

00:37:04.760 --> 00:37:06.600
دیشب بوسیدمش؟

00:37:09.760 --> 00:37:11.240
بپرسم؟

00:37:13.160 --> 00:37:14.480
خیلی خجالت‌آوره

00:37:14.640 --> 00:37:15.160
دارم اب میشم

00:37:15.200 --> 00:37:16.800
چیکار کنم

00:37:19.280 --> 00:37:19.960
آقای جی

00:37:24.280 --> 00:37:24.960
آقای جی

00:37:26.600 --> 00:37:27.400
آقای جی

00:37:32.200 --> 00:37:32.840
چی شده؟

00:37:33.040 --> 00:37:34.320
خوب نخوابیدی؟

00:37:35.720 --> 00:37:36.400
دیشب

00:37:37.080 --> 00:37:39.040
باید خونه تمیز می‌کردم و مراقب یکی می‌بودم

00:37:40.080 --> 00:37:41.200
یه طرح هم کشیدم

00:37:41.680 --> 00:37:42.680
طرح؟ کو؟

00:37:42.960 --> 00:37:43.840
کجاست؟

00:37:43.840 --> 00:37:44.760
میشه ببینم؟

00:37:47.560 --> 00:37:49.000
دیشب اومدی خونه‌م؟

00:37:49.800 --> 00:37:50.800
چطور ممکنه؟

00:37:51.040 --> 00:37:52.240
یادت رفته؟

00:37:52.360 --> 00:37:53.120
یادت رفته چی کشیدی؟

00:37:55.680 --> 00:37:57.560
دیشب اتفاقی افتاد؟

00:37:57.560 --> 00:37:58.840
من مست بودم

00:37:58.840 --> 00:38:00.560
یادم نمیاد

00:38:00.960 --> 00:38:02.040
این زن

00:38:02.520 --> 00:38:03.360
چی؟

00:38:03.360 --> 00:38:04.360
چه زنی؟

00:38:08.920 --> 00:38:10.320
واقعا یه چیزیش میشه

00:38:15.000 --> 00:38:16.040
دوگو رونان

00:38:16.040 --> 00:38:17.560
لطفا حواست به رفتارت باشه

00:38:17.560 --> 00:38:19.240
بعد نوشیدن یکی دیگه میشی

00:38:20.760 --> 00:38:22.600
خجالت‌آوره

00:38:23.920 --> 00:38:24.600
من

00:38:25.200 --> 00:38:26.680
وای خیلی خجالت‌آوره

00:38:26.680 --> 00:38:28.080
باید آروم شم

00:38:32.400 --> 00:38:33.520
چرا اینقدر دور واستادی؟

00:38:34.520 --> 00:38:35.200
خب

00:38:36.240 --> 00:38:37.840
یکم پیش عصبی بودی

00:38:42.280 --> 00:38:43.160
بیا بگیر

00:38:45.640 --> 00:38:46.520
طرحه

00:38:55.000 --> 00:38:57.160
این فوق‌العاده‌ست

00:38:57.440 --> 00:38:58.640
تو نابغه‌ای

00:38:58.640 --> 00:38:59.280
این رنگ و طرح و خطوط

00:38:59.600 --> 00:39:00.720
عالیه

00:39:00.720 --> 00:39:01.880
چاپلوسی نکن

00:39:01.880 --> 00:39:02.640
نه نه رییس

00:39:02.640 --> 00:39:04.240
جدی میگم

00:39:04.600 --> 00:39:05.920
واقعا خوشم اومده

00:39:05.920 --> 00:39:07.200
عالیه

00:39:09.680 --> 00:39:10.440
واقعا؟

00:39:14.240 --> 00:39:15.840
نمی‌خوای بگیریش؟

00:39:16.240 --> 00:39:17.920
الان می‌زنمت

00:39:18.320 --> 00:39:20.160
بگیرش

00:39:32.920 --> 00:39:33.880
نمی‌خوای؟

00:39:34.080 --> 00:39:35.080
فهمیدم

00:39:36.000 --> 00:39:37.320
خیلی کوتاهی

00:39:37.320 --> 00:39:38.600
مشکل چیه؟

00:39:39.240 --> 00:39:39.880
پاهات کوتاهن

00:39:39.880 --> 00:39:41.320
نمی‌تونی کسی رو بزنی

00:39:43.440 --> 00:39:44.440
امتحان کن

00:39:47.360 --> 00:39:48.040
می‌زنم

00:39:48.400 --> 00:39:48.840
می‌زنم

00:39:49.320 --> 00:39:50.000
بگیر

00:39:50.600 --> 00:39:51.040
بگیر

00:39:53.640 --> 00:39:54.960
باشه باشه

00:39:56.680 --> 00:39:57.480
شن چیان شیا

00:39:58.560 --> 00:39:59.520
فهمیدم

00:40:00.080 --> 00:40:01.360
اذیت کردنت

00:40:01.880 --> 00:40:03.520
خیلی حال میده

00:40:09.480 --> 00:40:10.640
به خاطر سیدا

00:40:11.040 --> 00:40:11.800
تحمل کن

00:41:15.040 --> 00:41:15.800
الو

00:41:16.800 --> 00:41:17.680
کارت تمومه؟

00:41:18.120 --> 00:41:19.560
نه هنوز

00:41:19.800 --> 00:41:20.720
زود تمومش کن

00:41:21.000 --> 00:41:21.800
پیش‌بینی آب و هوا

00:41:21.960 --> 00:41:22.920
بارونه

00:41:25.480 --> 00:41:26.960
اینجا که خبری نیست

00:41:27.760 --> 00:41:29.360
اشتباه فهمیدن

00:41:29.760 --> 00:41:31.280
کارم تموم شد میرم

00:41:31.600 --> 00:41:33.840
باشه مزاحمت نمیشم

00:41:33.840 --> 00:41:34.600
خدافظ

00:41:34.600 --> 00:41:35.480
خدافظ

00:41:46.560 --> 00:41:47.720
چه بارونیه

00:41:48.560 --> 00:41:50.080
باید چتر میوردم

00:42:08.600 --> 00:42:09.760
آقای ژائو

00:42:10.480 --> 00:42:11.680
چرا اینجایی؟

00:42:11.680 --> 00:42:13.080
انتظار نداشتم اینقدر بارونش سنگین باشه

00:42:13.200 --> 00:42:13.920
ولی حدس زدم

00:42:13.920 --> 00:42:15.000
چتر نداری

00:42:15.760 --> 00:42:16.640
چه تصادفی

00:42:18.680 --> 00:42:19.440
می‌رسونمت خونه

00:42:19.760 --> 00:42:20.520
باشه

00:42:21.520 --> 00:42:22.960
ممنون

00:42:23.720 --> 00:42:24.520
ممنونم

00:42:26.320 --> 00:42:27.560
مراقب باش

00:42:29.000 --> 00:43:13.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:13.024 --> 00:45:13.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.