WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:40.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:43.720 --> 00:01:44.480
سلام به همه

00:01:44.480 --> 00:01:46.560
من بازیگر سریال آینده را به آغوش بگیر

00:01:47.320 --> 00:01:47.960
سیدا هستم

00:01:52.160 --> 00:01:53.440
خواهر اومدی

00:01:55.040 --> 00:01:56.560
خیلی پرانرژی‌ای

00:01:58.000 --> 00:01:59.520
برادر توام اومدی

00:01:59.960 --> 00:02:00.800
چطوری؟

00:02:00.800 --> 00:02:01.640
استرس داری؟

00:02:01.640 --> 00:02:02.400
نه اصلا

00:02:03.840 --> 00:02:05.800
شنیدم امروز کلی جمعیت اومده

00:02:05.800 --> 00:02:07.320
که طرفدار سونگ زی هائوعن

00:02:07.720 --> 00:02:08.759
اگه بدونن

00:02:08.759 --> 00:02:09.800
زی هائو نیومده

00:02:09.840 --> 00:02:12.000
بهت سخت می‌گذره

00:02:12.400 --> 00:02:13.280
آماده‌ای؟

00:02:13.760 --> 00:02:14.600
آماده‌م

00:02:14.600 --> 00:02:15.680
هیچ مشکلی نیست

00:02:15.680 --> 00:02:16.560
نگران نباش

00:02:16.560 --> 00:02:17.680
تازه چون تو هستی

00:02:17.680 --> 00:02:19.000
اعتماد به نفسم خیلی بالاست

00:02:19.720 --> 00:02:20.960
ببینش

00:02:21.240 --> 00:02:22.240
این بچه

00:02:22.240 --> 00:02:23.840
چرا یهو اینقدر بزرگ شدی؟

00:02:24.560 --> 00:02:26.240
معلومه که

00:02:26.240 --> 00:02:27.680
نمی‌تونم تا ابد بچه بمونم

00:02:27.840 --> 00:02:29.160
باید حرفه‌ای بشم

00:02:29.160 --> 00:02:31.360
که بهم افتخار کنی

00:02:31.960 --> 00:02:33.560
آرتیست برازنده‌ای بشم

00:02:34.720 --> 00:02:35.520
خب

00:02:35.520 --> 00:02:37.200
منتظر دیدنت رو استیج هستیم

00:02:38.280 --> 00:02:39.000
می‌بینمت

00:02:39.840 --> 00:02:40.520
برو بترکون

00:02:40.520 --> 00:02:41.440
صبر کن

00:02:41.440 --> 00:02:42.120
موهات

00:02:44.120 --> 00:02:44.880
خوبه

00:03:12.760 --> 00:03:13.480
سیدا

00:03:13.640 --> 00:03:15.040
اینو امتحان کن

00:03:21.080 --> 00:03:22.080
خیلی دیره

00:03:24.240 --> 00:03:25.000
همیشه

00:03:25.440 --> 00:03:26.680
دیر می‌رسم

00:03:27.360 --> 00:03:28.000
می‌دونی

00:03:28.600 --> 00:03:29.400
چرا نمی‌تونم

00:03:29.400 --> 00:03:30.560
بهش برسم؟

00:03:38.920 --> 00:03:39.960
وقتی داری به پشت سرت

00:03:39.960 --> 00:03:40.920
نگاه می‌کنی

00:03:41.720 --> 00:03:43.400
چرا منو نمی‌بینی؟

00:03:47.920 --> 00:03:49.760
مهمانان و دوستان گرامی

00:03:49.760 --> 00:03:50.840
صبح بخیر

00:03:50.840 --> 00:03:52.560
اول از همه

00:03:52.560 --> 00:03:54.440
برای کنفرانس مطبوعاتی سریال

00:03:54.440 --> 00:03:55.480
آینده را در آغوش بگیر اینجاییم

00:03:55.480 --> 00:03:56.760
من اینجام

00:03:56.760 --> 00:03:58.440
تا این مراسم رو

00:03:58.440 --> 00:03:59.560
میزبانی کنم

00:03:59.560 --> 00:04:00.840
قدردانیم رو نشون بدم

00:04:00.840 --> 00:04:02.040
و خوشامد بگم

00:04:02.040 --> 00:04:03.160
لطفا

00:04:03.160 --> 00:04:05.040
با تشویق‌هاتون همراهی‌مون کنید

00:04:05.040 --> 00:04:06.880
لطفا با تشویق

00:04:06.880 --> 00:04:08.040
از سازندگان و بازیگران سریال

00:04:08.040 --> 00:04:09.000
خوشامد بگید

00:04:11.280 --> 00:04:12.520
اول از همه

00:04:12.720 --> 00:04:14.320
تهیه کننده

00:04:14.320 --> 00:04:15.280
آقای لو جیا

00:04:15.280 --> 00:04:16.079
بفرمایید

00:04:20.000 --> 00:04:22.079
کارگردان آقای هو ژن

00:04:22.079 --> 00:04:22.880
بفرمایید

00:04:26.240 --> 00:04:28.440
خانم جیا

00:04:28.440 --> 00:04:29.240
بفرمایید

00:04:31.040 --> 00:04:33.080
و بازیگر تازه‌کار سیدا

00:04:33.080 --> 00:04:33.840
تشویق کنید

00:04:41.040 --> 00:04:42.560
لطفا به گرمی

00:04:42.560 --> 00:04:43.920
کارکتر‌های اصلی رو

00:04:43.920 --> 00:04:46.040
تشویق کنید

00:04:50.120 --> 00:04:50.960
سونگ زی هائو کجاست؟

00:04:50.960 --> 00:04:51.680
چرا زی هائو

00:04:51.680 --> 00:04:52.720
روی استیج نیست؟

00:04:53.000 --> 00:04:54.760
چرا زی هائو اینجا نیست؟

00:04:56.120 --> 00:04:57.040
باید یه توضیحی

00:04:57.040 --> 00:04:58.360
بهتون بدم

00:04:58.640 --> 00:05:00.400
نقش اصلی سریال سونگ زی هائو

00:05:00.560 --> 00:05:01.960
در سلامت کامل نبودن

00:05:01.960 --> 00:05:03.000
به همین دلیل

00:05:03.000 --> 00:05:04.240
برای کنفرانس مطبوعاتی نیومدن

00:05:04.240 --> 00:05:06.400
ولی نقش دوم سریال

00:05:06.400 --> 00:05:07.720
که به خوبی سونگ زی هائو رو

00:05:07.720 --> 00:05:08.840
الگوی خودش قرار داده اینجاست

00:05:08.840 --> 00:05:09.760
سیدا

00:05:10.000 --> 00:05:10.560
در کنفرانس

00:05:10.560 --> 00:05:11.680
حضور پیدا کرده

00:05:11.680 --> 00:05:12.440
یعنی چی؟

00:05:12.480 --> 00:05:13.240
سونگ زی هائو نیومده

00:05:13.240 --> 00:05:14.160
چرا زودتر نگفتین؟

00:05:14.440 --> 00:05:15.720
درسته چرا نگفتین؟

00:05:15.720 --> 00:05:16.720
چرا؟

00:05:17.440 --> 00:05:18.800
چرا زودتر اطلاع ندادین؟

00:05:22.160 --> 00:05:23.680
نگران نباشین

00:05:23.680 --> 00:05:25.760
بذارید سیدا صحبت کنه

00:05:27.280 --> 00:05:27.880
ممنون

00:05:29.320 --> 00:05:30.800
سلام به همه سیدا هستم

00:05:30.840 --> 00:05:31.520
در مورد سونگ زی هائو

00:05:31.520 --> 00:05:32.520
به‌خاطر دلایل سلامتی

00:05:32.520 --> 00:05:33.880
نتونستن بیان

00:05:33.880 --> 00:05:35.560
مطمئنم عمیقا می‌خواست

00:05:35.560 --> 00:05:36.960
همه‌ی شما رو ببینه

00:05:37.200 --> 00:05:38.280
با حمایت

00:05:38.280 --> 00:05:39.240
شما

00:05:39.240 --> 00:05:40.280
امیدوارم

00:05:40.280 --> 00:05:41.400
هر چه زودتر

00:05:41.520 --> 00:05:42.760
سلامتیش رو به دست بیاره

00:05:43.000 --> 00:05:43.680
و یک پیام

00:05:43.680 --> 00:05:44.760
از طرف سونگ زی هائو دارم

00:05:44.760 --> 00:05:45.600
ممنونم

00:05:45.600 --> 00:05:46.240
ممنون

00:05:51.840 --> 00:05:53.160
لطفا

00:05:53.160 --> 00:05:54.600
از طرف ما از زی هائو

00:05:54.600 --> 00:05:55.480
تشکر کن

00:05:55.480 --> 00:05:56.720
همه‌ی حضار

00:05:56.720 --> 00:05:57.920
و تیم ما

00:05:57.920 --> 00:05:58.560
براش آرزوی سلامتی داریم

00:06:03.200 --> 00:06:04.040
این صحبت رو

00:06:04.320 --> 00:06:05.600
تو براش آماده کردی؟

00:06:06.040 --> 00:06:06.640
نه

00:06:06.640 --> 00:06:07.440
تو این چیزا

00:06:07.440 --> 00:06:08.680
به کمک من نیاز نداره

00:06:10.440 --> 00:06:12.160
واقعا بزرگ شده

00:06:12.600 --> 00:06:13.600
انگار تمام نگرانی‌هام

00:06:13.600 --> 00:06:14.920
بیهوده بوده

00:06:14.920 --> 00:06:15.920
دیگه کاملا

00:06:15.920 --> 00:06:16.960
آرتیست قابلی شده

00:06:18.720 --> 00:06:19.840
تلاش‌هات تو تمام این مدت

00:06:19.960 --> 00:06:21.040
بی‌پاسخ نموند

00:06:22.520 --> 00:06:23.680
توام خیلی کمک کردی

00:06:23.680 --> 00:06:25.200
بدون تلاش‌های تو

00:06:25.200 --> 00:06:25.920
امروز از پسش برنمیومد

00:06:25.920 --> 00:06:26.680
اون بالا بایسته

00:06:39.040 --> 00:06:39.880
چرا سونگ زی هائو

00:06:39.880 --> 00:06:40.760
به کنفرانس نیومد؟

00:06:40.760 --> 00:06:41.760
آرتیست‌ها

00:06:41.760 --> 00:06:42.960
باید اخلاق حرفه‌ای رو

00:06:42.960 --> 00:06:43.960
دنبال کنن

00:06:43.960 --> 00:06:44.760
و پاسخگوی عملکردشون باشن

00:06:44.760 --> 00:06:45.720
لطفا نظرتون رو بگید

00:06:46.040 --> 00:06:46.840
من و زی هائو

00:06:46.840 --> 00:06:47.840
تو یه کمپانی هستیم

00:06:47.840 --> 00:06:48.880
مطمئنم همه می‌دونن

00:06:48.880 --> 00:06:49.680
اون چقدر

00:06:49.680 --> 00:06:50.640
به همه‌چیز اهمیت میده

00:06:51.160 --> 00:06:52.120
و مشخصه که

00:06:52.120 --> 00:06:52.880
اگر مشکل سلامتی نداشت

00:06:52.880 --> 00:06:53.760
قطعا حضور پیدا می‌کرد

00:06:53.760 --> 00:06:54.760
برای کنفرانس مطبوعاتی

00:06:54.760 --> 00:06:55.480
چطوره حالا

00:06:55.480 --> 00:06:56.480
برای حمایت از زی هائو

00:06:56.480 --> 00:06:57.040
از سریال

00:06:57.040 --> 00:06:57.840
حمایت کنیم؟

00:06:58.080 --> 00:06:58.960
اولین حضورتون

00:06:58.960 --> 00:06:59.880
به عنوان نقش دوم

00:06:59.880 --> 00:07:00.960
به عنوان بازیگر تازه‌کار بوده

00:07:00.960 --> 00:07:01.760
به نظرتون

00:07:01.760 --> 00:07:02.480
شانس آوردین

00:07:02.800 --> 00:07:04.000
که وارد بازیگری شدین؟

00:07:04.000 --> 00:07:04.760
یا اینکه خودتون رو لایق می‌دونین

00:07:04.880 --> 00:07:05.600
و اعتماد به نفس دارین؟

00:07:06.880 --> 00:07:08.080
در واقع به زودی

00:07:08.120 --> 00:07:09.400
نقش اصلی سریال‌ها رو می‌گیرم

00:07:11.920 --> 00:07:12.960
خانم دوگو رونان

00:07:12.960 --> 00:07:14.840
از منیجرهای معروف هستن

00:07:14.840 --> 00:07:16.360
چند سال هم با سونگ زی هائو کار کردن

00:07:16.360 --> 00:07:18.240
ولی در نهایت به فسخ قرارداد منجر شد

00:07:18.240 --> 00:07:18.640
شما

00:07:18.640 --> 00:07:19.920
در این همکاری

00:07:19.920 --> 00:07:21.600
به مشکل یکسان خوردین؟

00:07:21.600 --> 00:07:22.360
تمام قضایا

00:07:22.360 --> 00:07:23.280
فقط سوتفاهم بوده

00:07:24.360 --> 00:07:26.360
خواهر رونان برای حضور تو صنعت موسیقی هم

00:07:26.360 --> 00:07:27.840
کاملا پشت من بود

00:07:28.120 --> 00:07:28.960
مطمئنم

00:07:29.800 --> 00:07:31.240
تماما من رو درک می‌کنه

00:07:31.240 --> 00:07:31.920
امروز

00:07:31.920 --> 00:07:32.640
می‌خوام باهاش

00:07:32.640 --> 00:07:33.280
عکس بگیرم

00:07:33.280 --> 00:07:34.360
تا نشون بدم ارتباط خوبی با هم داریم

00:07:34.520 --> 00:07:35.840
و شایعه‌ها درست نیستن

00:07:45.400 --> 00:07:46.240
ازم می‌خواد

00:07:46.240 --> 00:07:47.520
برم پیشش

00:07:47.840 --> 00:07:48.480
برو

00:07:49.040 --> 00:07:50.080
تو چی؟

00:07:50.080 --> 00:07:51.640
منتظرت می‌مونم

00:08:00.000 --> 00:08:02.200
منیجر طلایی من

00:08:05.120 --> 00:08:07.000
عکس گروهی بدون من نمیشه

00:08:07.000 --> 00:08:09.120
من دستیار طلاییشم

00:08:10.040 --> 00:08:11.760
البته تو قهرمانی

00:08:12.000 --> 00:08:12.800
معلومه

00:08:31.720 --> 00:08:32.360
جی مو

00:08:32.760 --> 00:08:34.440
کنار پذیرش هتل منتظرتم

00:08:34.760 --> 00:08:36.000
باید یه چیزی بهت بگم

00:08:36.200 --> 00:08:37.120
می‌تونی بیای؟

00:08:37.120 --> 00:08:37.960
سیدا

00:08:37.960 --> 00:08:38.880
برنامه‌ای برای آینده داری؟

00:08:38.880 --> 00:08:40.159
من به منیجرم گوش میدم

00:08:40.159 --> 00:08:41.240
البته که کمکش می‌کنم

00:08:41.240 --> 00:08:42.159
برنامه‌ریزی‌های زیادی شده

00:08:42.159 --> 00:08:43.600
این تازه شروعه

00:08:43.799 --> 00:08:44.920
تا وقتی نیای

00:08:45.240 --> 00:08:46.600
همین جا منتظر می‌مونم

00:08:46.600 --> 00:08:48.200
در حال حاضر تمرکز سیدا

00:08:48.200 --> 00:08:50.040
روی بازیگریه

00:08:50.040 --> 00:08:51.040
امیدوارم

00:08:51.040 --> 00:08:52.120
فرصت‌های بیش‌تری بهش بدین

00:08:52.520 --> 00:08:53.720
و اخبار بیش‌تری ازش بگین

00:08:53.720 --> 00:08:54.520
ممنون

00:08:54.520 --> 00:08:56.040
مراقب تازه‌کار ما باشین

00:08:56.040 --> 00:08:56.720
ممنون

00:09:29.800 --> 00:09:30.440
اومدی

00:09:30.800 --> 00:09:31.480
اومدم

00:09:31.480 --> 00:09:32.440
بگم

00:09:32.720 --> 00:09:33.960
دیگه دیدار مخفیانه نداریم

00:09:34.720 --> 00:09:36.280
این چیزای بی‌معنی رو تموم کن

00:09:36.760 --> 00:09:37.880
اگه دفعه‌ی دیگه‌ای باشه

00:09:38.200 --> 00:09:39.360
نمیام

00:09:41.720 --> 00:09:43.040
صحبت‌هایی در مورد شما

00:09:43.040 --> 00:09:44.120
و رییس وینگ فشن شده

00:09:44.120 --> 00:09:45.320
آیا شما

00:09:45.640 --> 00:09:47.200
با اقای جی مو

00:09:47.200 --> 00:09:48.280
تو رابطه اید؟

00:09:48.280 --> 00:09:49.520
از کی باهمید؟

00:09:49.520 --> 00:09:51.240
امروز وقت این صحبت نیست

00:09:51.240 --> 00:09:52.200
می‌خوام فضا رو بدین

00:09:52.200 --> 00:09:53.400
به نقش اصلی مصاحبه

00:09:53.720 --> 00:09:54.960
سیدا

00:09:54.960 --> 00:09:55.720
تمام راه تا اینجا رو

00:09:55.720 --> 00:09:56.600
به سختی اومده

00:09:56.920 --> 00:09:58.360
برای نقشش خیلی تلاش کرده

00:09:58.360 --> 00:09:59.800
البته که همه

00:09:59.800 --> 00:10:00.720
به سختی تلاش می‌کنن

00:10:00.720 --> 00:10:02.040
ولی اون واقعا صدمه دید

00:10:02.040 --> 00:10:03.080
بیش‌تر آدما راهی ندارن

00:10:03.080 --> 00:10:04.080
و زیر فشارها سر خم می‌کنن

00:10:04.080 --> 00:10:05.280
باهاش مصاحبه کنید

00:10:05.480 --> 00:10:07.560
به زودی اونو

00:10:07.560 --> 00:10:09.480
تو نقش اصلی می‌بینیم

00:10:09.920 --> 00:10:11.120
شوخی کردم

00:10:12.280 --> 00:10:13.840
معتقدم

00:10:14.120 --> 00:10:14.840
تلاش‌های من

00:10:14.840 --> 00:10:15.840
به تنهایی نبوده

00:10:15.840 --> 00:10:17.480
دستیارم چیان شا خیلی کمک کرد

00:10:17.800 --> 00:10:19.600
توی همه چیز

00:10:19.600 --> 00:10:21.000
برای این سریال

00:10:21.000 --> 00:10:21.920
امیدوارم تلاش‌هام

00:10:21.920 --> 00:10:23.240
نتیجه بده

00:10:23.240 --> 00:10:24.720
من به سریال خوش‌بینم

00:10:24.720 --> 00:10:25.400
ممنون

00:10:26.720 --> 00:10:27.960
حق با توعه

00:10:28.920 --> 00:10:29.600
من

00:10:29.600 --> 00:10:30.520
سو شیائوی قبلی نیستم

00:10:31.920 --> 00:10:32.960
حالا سو شیائو

00:10:33.560 --> 00:10:35.040
فقط یه تیکه از بدنش رو از دست نداده

00:10:35.880 --> 00:10:37.080
یه تیکه از قلبم گم شده

00:10:42.320 --> 00:10:43.440
سو شیائو اینجوری نکن

00:10:44.760 --> 00:10:46.400
داشتم می‌مردم

00:10:48.920 --> 00:10:50.600
نمی‌تونستم خودمو اینجوری قبول کنم

00:10:51.760 --> 00:10:53.000
ولی تو ذهنم

00:10:53.520 --> 00:10:55.000
همیشه تو میومدی

00:10:59.440 --> 00:11:00.960
کاری می‌کردی زنده بمونم

00:11:02.600 --> 00:11:03.800
می‌دونی جی مو

00:11:04.760 --> 00:11:06.440
تو شجاعت زنده موندنم بودی

00:11:07.880 --> 00:11:09.960
ازین متنفرم

00:11:11.160 --> 00:11:11.840
ولی

00:11:13.800 --> 00:11:14.320
اگه این

00:11:14.320 --> 00:11:15.960
باعث میشه منو دوباره ببینی

00:11:19.240 --> 00:11:20.680
می‌خوام شجاعت زنده موندن رو به دست بیارم

00:11:24.520 --> 00:11:25.280
مسخره

00:11:25.360 --> 00:11:26.320
گفت منتظر می‌مونه

00:11:26.320 --> 00:11:27.200
کجا رفت؟

00:11:28.840 --> 00:11:30.280
لطفا این طرف

00:11:31.120 --> 00:11:32.240
عالیه

00:11:34.120 --> 00:11:35.480
میشه اینجا رو نگاه کنین

00:11:35.680 --> 00:11:36.280
ممنون

00:11:38.960 --> 00:11:40.400
لطفا این طرف

00:11:42.160 --> 00:11:43.040
آقای ژائو

00:11:44.720 --> 00:11:45.640
حتما

00:11:45.640 --> 00:11:46.640
استرس داشتی جلو دوربین

00:11:47.120 --> 00:11:48.040
چطور ممکنه؟

00:11:48.040 --> 00:11:48.960
اصلا اینطور نیست

00:11:48.960 --> 00:11:50.440
من به این چیزا عادت دارم

00:11:52.720 --> 00:11:53.800
دنبال جی مویی؟

00:11:57.560 --> 00:11:58.720
با سو شیائو رفته

00:11:59.040 --> 00:12:00.360
طبقه‌ی بالا

00:12:01.960 --> 00:12:03.240
لطفا دوربین رو ببینید

00:12:03.240 --> 00:12:03.760
ممنون

00:12:04.000 --> 00:12:04.680
امکان نداره

00:12:06.760 --> 00:12:08.000
تو این رابطه

00:12:08.960 --> 00:12:10.080
هیچی غیرممکن نیست

00:12:13.840 --> 00:12:14.800
لطفا این طرف سیدا

00:12:14.800 --> 00:12:15.400
ممنون

00:12:21.440 --> 00:12:22.160
تو قدرت زندگی رو

00:12:22.160 --> 00:12:22.920
گم نکردی

00:12:23.960 --> 00:12:24.920
فقط مریضی

00:12:25.360 --> 00:12:26.280
مشکلش چیه؟

00:12:26.280 --> 00:12:27.160
باید درمان بشی

00:12:28.200 --> 00:12:29.320
تو این سال‌هایی که نبودی

00:12:29.320 --> 00:12:30.240
منم مریض شدم

00:12:31.520 --> 00:12:32.720
نمی‌خواستم تغییر کنم

00:12:33.560 --> 00:12:35.000
توی گذشته گیر کرده بودم

00:12:35.120 --> 00:12:36.080
نمی‌تونستم بیرون بیام

00:12:37.800 --> 00:12:39.040
تا وقتی رونان رو دیدم

00:12:40.080 --> 00:12:42.000
رونان منو نجات داد

00:12:45.520 --> 00:12:47.000
الان خوبم نه؟

00:12:49.560 --> 00:12:51.120
توام از پیش برمیای

00:12:51.640 --> 00:12:52.400
توام می‌تونی

00:12:52.400 --> 00:12:53.600
بدون درد زندگی کنی

00:12:56.640 --> 00:12:57.680
نمی‌تونم

00:12:58.920 --> 00:13:00.280
تنهایی نمیشه

00:13:01.040 --> 00:13:02.400
امتحان نکردی

00:13:02.400 --> 00:13:03.920
از کجا می‌دونی؟

00:13:06.080 --> 00:13:06.880
سو شیائو

00:13:08.440 --> 00:13:09.720
می‌دونم که می‌تونی

00:13:09.720 --> 00:13:10.280
زندگیت

00:13:10.280 --> 00:13:11.080
می‌تونی از اول شروعش کنی

00:13:11.320 --> 00:13:12.400
می‌تونی خوب بشی

00:13:13.600 --> 00:13:14.520
جی مو

00:13:14.840 --> 00:13:16.400
تنهایی نمی‌تونم

00:13:16.400 --> 00:13:18.200
نمی‌دونم چجوری نجات پیدا کنم

00:13:18.720 --> 00:13:20.160
جی مو میشه کمکم کنی؟

00:13:20.160 --> 00:13:20.920
تو می‌تونی کمکم کنی

00:13:20.920 --> 00:13:22.200
خوب بشم

00:13:22.560 --> 00:13:23.840
تو می‌خوای بهتر بشم

00:13:23.840 --> 00:13:24.680
درست نمیگم؟

00:13:27.920 --> 00:13:29.000
سو شیائو آروم باش

00:13:29.000 --> 00:13:29.760
سو شیائو

00:14:16.360 --> 00:14:17.360
رونان احمق

00:14:18.240 --> 00:14:19.160
واقعا که بی‌سلیقه‌ای

00:14:21.200 --> 00:14:22.160
من

00:14:22.160 --> 00:14:23.480
انتخاب بهتریم

00:14:24.480 --> 00:14:25.520
باید برم

00:14:26.360 --> 00:14:27.160
رونان منتظرمه

00:14:27.760 --> 00:14:29.200
واقعا بهش اهمیت میدی؟

00:14:29.760 --> 00:14:30.480
به‌خاطر اون

00:14:30.800 --> 00:14:32.160
نمی‌تونی با من باشی

00:14:33.520 --> 00:14:34.400
درسته

00:14:34.480 --> 00:14:35.520
بهش اهمیت میدم

00:14:36.840 --> 00:14:38.120
نگرانم زیاد منتظرم بمونه

00:14:38.720 --> 00:14:39.840
نارحت میشه

00:14:40.560 --> 00:14:41.440
ناامید میشه

00:14:55.440 --> 00:14:56.200
سو شیائو

00:14:56.800 --> 00:14:57.520
سو شیائو

00:14:58.360 --> 00:14:59.160
سو شیائو

00:15:00.440 --> 00:15:01.040
سو شیائو

00:15:03.080 --> 00:15:04.120
اومدم

00:15:06.440 --> 00:15:07.520
اومدم

00:15:11.040 --> 00:15:12.040
چرا اینجایی؟

00:15:16.480 --> 00:15:17.240
چی شده؟

00:15:19.640 --> 00:15:20.800
چی شدی؟

00:15:22.920 --> 00:15:24.280
بازم جی مو؟

00:15:26.120 --> 00:15:27.120
می‌دونستم

00:15:35.040 --> 00:15:35.960
من پیشتم

00:15:41.640 --> 00:15:42.920
پس میگی

00:15:42.920 --> 00:15:44.680
مخفیانه سو شیائو رو دیده

00:15:44.680 --> 00:15:45.840
بغلش کرده

00:15:45.920 --> 00:15:47.480
نمی‌دونه کجایی

00:15:47.640 --> 00:15:48.960
هنوزم دنبالت نگشته

00:15:56.080 --> 00:15:57.040
دوگو رونان

00:15:57.640 --> 00:15:59.040
میشه اینقدر تو خودت نریزی؟

00:15:59.800 --> 00:16:01.120
اگه حالت خوب نیست

00:16:01.120 --> 00:16:02.760
فحشش بده

00:16:03.240 --> 00:16:04.120
منم همراهیت می‌کنم

00:16:08.560 --> 00:16:09.320
شاید

00:16:09.320 --> 00:16:10.480
سوتفاهم باشه

00:16:11.920 --> 00:16:12.960
راستش

00:16:13.440 --> 00:16:14.480
باید می‌رفتم پیشش

00:16:14.480 --> 00:16:15.600
ازش می‌پرسیدم

00:16:16.320 --> 00:16:18.360
قبل اینکه حقیقت مشخص بشه

00:16:19.600 --> 00:16:20.560
عصبی هم نمی‌تونم بشم

00:16:20.560 --> 00:16:21.880
هیچی نمی‌دونم

00:16:23.840 --> 00:16:25.560
فکر می‌کنی احمقم؟

00:16:28.720 --> 00:16:29.800
احمق نیستی

00:16:30.920 --> 00:16:32.240
فقط خیلی عاشقی

00:16:36.560 --> 00:16:37.960
امیدوارم که

00:16:37.960 --> 00:16:38.880
خیلی زود

00:16:39.240 --> 00:16:40.440
اعتمادت رو به دست بیاره

00:16:40.880 --> 00:16:42.280
بهت توضیح بده

00:16:47.080 --> 00:16:48.920
نارحت نباش

00:16:48.920 --> 00:16:50.600
مردا ارزش ندارن

00:17:28.560 --> 00:17:29.000
جی مو

00:17:31.240 --> 00:17:31.960
جی مو

00:17:34.240 --> 00:17:34.960
جی مو

00:17:37.760 --> 00:17:38.200
باشه

00:17:38.200 --> 00:17:39.560
جایی نمیرم

00:17:39.560 --> 00:17:40.600
دراز بکش

00:17:44.720 --> 00:17:45.600
کجا میری؟

00:17:45.720 --> 00:17:46.880
کجا می‌رفتی؟

00:17:51.520 --> 00:17:52.360
نرو

00:17:53.480 --> 00:17:54.360
نرو

00:18:06.080 --> 00:18:07.360
بخواب

00:19:46.400 --> 00:19:47.160
جی مو

00:19:52.600 --> 00:19:53.840
دیشب کجا بودی؟

00:19:54.400 --> 00:19:55.760
زنگام رو جواب ندادی

00:19:55.840 --> 00:19:57.040
منم همین سوال رو دارم ازت

00:19:57.680 --> 00:19:59.000
دیروز بعد از

00:19:59.000 --> 00:20:00.120
کنفرانس مطبوعاتی

00:20:00.320 --> 00:20:01.960
غیب شدی

00:20:01.960 --> 00:20:02.560
کجا بودی؟

00:20:06.160 --> 00:20:07.400
سو شیائو

00:20:09.520 --> 00:20:10.720
بازم سو شیائو

00:20:11.720 --> 00:20:13.280
فکر نمی‌کنی مسخره‌ست؟

00:20:13.640 --> 00:20:14.840
سو شیائو تا ابد

00:20:14.840 --> 00:20:16.400
بین ماست

00:20:17.040 --> 00:20:18.080
وقتی مرده بود

00:20:18.440 --> 00:20:19.720
کلی وقت

00:20:19.720 --> 00:20:20.600
صرفش کردیم

00:20:20.920 --> 00:20:22.280
حالا که زنده‌ست

00:20:22.640 --> 00:20:24.040
بازم بین ماست

00:20:25.320 --> 00:20:26.840
الان می‌فهمم

00:20:27.360 --> 00:20:28.200
همه‌چی درسته

00:20:28.200 --> 00:20:29.280
همیشه اولین مهم‌ترینه

00:20:30.880 --> 00:20:32.240
برای عشق استثنایی نیست

00:20:33.080 --> 00:20:34.840
شما دوتا اصل داستانید

00:20:34.960 --> 00:20:35.680
من

00:20:35.680 --> 00:20:36.880
نقش سوم بی‌مصرفم

00:20:38.040 --> 00:20:39.560
چی میگی

00:20:39.560 --> 00:20:40.840
تو تنها نفری

00:20:41.080 --> 00:20:41.960
رونان

00:20:42.120 --> 00:20:42.680
من و سو شیائو

00:20:42.680 --> 00:20:43.880
چیزی بین‌مون نیست

00:20:43.880 --> 00:20:45.280
واقعا تمومش کردی؟

00:20:49.280 --> 00:20:50.200
بسه

00:20:52.240 --> 00:20:53.160
رونان

00:20:53.320 --> 00:20:54.920
اینجوری نکن

00:20:57.400 --> 00:20:58.760
بذار توضیح بدم رونان

00:20:59.200 --> 00:20:59.920
از اول تا آخرش

00:20:59.920 --> 00:21:00.680
سوتفاهم شده

00:21:00.680 --> 00:21:02.680
تا الان کلی بهونه شنیدم

00:21:03.640 --> 00:21:05.040
سوتفاهم

00:21:05.040 --> 00:21:06.520
فقط یه بار سوتفاهمه

00:21:06.520 --> 00:21:07.760
بعدش دیگه مشکله

00:21:08.320 --> 00:21:10.000
چون تو نمی‌تونی انتخاب کنی

00:21:10.360 --> 00:21:11.360
من انجامش میدم

00:21:11.640 --> 00:21:12.520
بین ما تمومه

00:21:12.720 --> 00:21:13.560
نیست

00:21:13.800 --> 00:21:14.800
نمی‌خوام

00:21:14.800 --> 00:21:15.680
نمی‌خوام بهم بزنم

00:21:15.680 --> 00:21:16.880
جدا میشیم

00:21:17.440 --> 00:21:18.600
دیگه بین‌مون چیزی نیست

00:21:19.680 --> 00:21:20.680
چیکار می‌کنی؟

00:21:27.560 --> 00:21:28.800
التماست می‌کنم

00:21:29.800 --> 00:21:31.000
اذیتم نکن

00:21:31.640 --> 00:21:32.960
بذار تنها باشم

00:21:33.320 --> 00:21:34.240
برو

00:21:57.520 --> 00:21:59.120
لطفا از خونه هم برو

00:22:50.920 --> 00:22:52.400
کارت خوبه؟

00:22:52.960 --> 00:22:53.680
این چه فیلم‌نامه‌ایه؟

00:22:53.680 --> 00:22:54.680
این چیه؟

00:22:54.680 --> 00:22:56.160
ببین

00:22:56.480 --> 00:22:57.600
اگه خوشت نمیاد

00:22:57.600 --> 00:22:58.640
عوضش می‌کنم

00:22:58.640 --> 00:22:59.960
کلا خوشم نمیاد

00:23:00.200 --> 00:23:01.560
چندین دفعه عوضش کردی

00:23:03.680 --> 00:23:04.600
وقتی مهارت نداری

00:23:04.600 --> 00:23:05.440
کاری ازت برنمیاد

00:23:05.720 --> 00:23:07.040
کل فیلمنامه رو تکراره

00:23:07.680 --> 00:23:08.440
مسخره‌ست

00:23:09.720 --> 00:23:10.440
چی شده

00:23:10.800 --> 00:23:11.520
به موقع اومدی کارگردان

00:23:11.520 --> 00:23:12.400
بیا

00:23:12.760 --> 00:23:14.440
این فیلمنامه

00:23:14.440 --> 00:23:15.560
چیه؟

00:23:17.800 --> 00:23:18.720
زی هائو

00:23:19.120 --> 00:23:20.720
سخت نگیر

00:23:21.040 --> 00:23:21.800
فکر کن

00:23:21.800 --> 00:23:23.040
دستمزد تو خیلی بالاست

00:23:23.320 --> 00:23:24.320
دیگه پولی نداریم

00:23:24.320 --> 00:23:25.480
نویسنده‌ی خوب بگیریم

00:23:27.200 --> 00:23:28.000
باید سراغ

00:23:28.000 --> 00:23:29.120
یکی بهتر بریم

00:23:29.360 --> 00:23:30.120
ببین

00:23:30.120 --> 00:23:30.880
نگاه کن

00:23:31.920 --> 00:23:33.240
این فیلمنامه‌ی جدیده

00:23:34.800 --> 00:23:36.160
همین تازه تصادف با ماشین داشتم

00:23:36.560 --> 00:23:38.040
دوباره ماشین زده بهم

00:23:38.800 --> 00:23:40.600
هنوز یه کلمه حرف نزدم

00:23:40.800 --> 00:23:42.360
مرخص شدم

00:23:42.760 --> 00:23:44.080
مگه ددپولم؟

00:23:44.080 --> 00:23:45.680
نکنه آسیب نمی‌بینم؟

00:23:45.800 --> 00:23:47.440
حالا بعدی

00:23:47.720 --> 00:23:48.480
اینجاش

00:23:50.360 --> 00:23:51.360
هنوز رو ویلچیرم

00:23:51.360 --> 00:23:52.440
دارم با یکی دعوا می‌کنم

00:23:52.440 --> 00:23:53.560
اینقدرم احمق نیستم

00:23:53.560 --> 00:23:55.080
چقدر مگه ازش متنفرم؟

00:23:55.240 --> 00:23:56.000
نه کارگردان

00:23:56.320 --> 00:23:57.240
بهم بگو

00:23:57.480 --> 00:23:58.680
این سریال احمقانه رو

00:23:58.960 --> 00:24:00.360
می‌سازی فحش بخوری؟

00:24:01.560 --> 00:24:02.800
زی هائو

00:24:02.800 --> 00:24:04.240
تماشاکننده‌ها الان

00:24:04.240 --> 00:24:05.760
دنبال همین داستانان

00:24:05.880 --> 00:24:07.200
چیزیه که بیننده داره

00:24:07.560 --> 00:24:09.320
انتخاب دیگه‌ای نداریم

00:24:09.320 --> 00:24:10.640
این بیننده‌ها

00:24:11.280 --> 00:24:12.000
که میگی

00:24:12.000 --> 00:24:13.040
اونقدرم زیاد نیستن

00:24:14.280 --> 00:24:15.480
این انقدر بده که

00:24:15.480 --> 00:24:17.760
حیف وقت و هزینه برای فیلمبرداریش

00:24:22.120 --> 00:24:23.080
کارگردان

00:24:23.560 --> 00:24:24.200
تونگ تونگ

00:24:24.200 --> 00:24:25.440
نظرات مخرب زیادی گرفتیم

00:24:25.440 --> 00:24:26.800
نتیزن‌ها خیلی عصبین

00:24:26.800 --> 00:24:27.680
یکسره ترندیم

00:24:27.680 --> 00:24:28.440
پیام‌ها تا پاک میشن جایگزین میشن

00:24:28.440 --> 00:24:30.120
بعد از طرف دیگه

00:24:30.120 --> 00:24:31.440
همه سیدا رو حمایت می‌کنن

00:24:31.440 --> 00:24:32.280
پادشاهش کردن

00:24:32.520 --> 00:24:33.880
نگرانم که

00:24:33.880 --> 00:24:34.760
انتشار بیانیه هم فایده نداشته باشه

00:24:34.760 --> 00:24:35.720
دیره

00:24:36.640 --> 00:24:38.160
پول دادن کامنت خریدن

00:24:38.640 --> 00:24:40.160
به این سادگی نیست

00:24:40.760 --> 00:24:42.360
حتما یکی پشت قضیه‌ست

00:24:56.160 --> 00:24:57.200
دوگو رونان

00:24:57.840 --> 00:24:59.120
حالا که زی هائو به‌خاطر کنفرانس

00:24:59.120 --> 00:25:00.200
کلی نظر منفی گرفته

00:25:00.360 --> 00:25:01.840
کل سودش رو سیدا برده

00:25:01.840 --> 00:25:02.760
محبوبیتش ترکونده

00:25:02.760 --> 00:25:03.480
بهم نگو

00:25:03.480 --> 00:25:04.240
کاری نکردی

00:25:04.240 --> 00:25:05.400
که باورم نمیشه

00:25:06.040 --> 00:25:06.760
پس فکر می‌کنی

00:25:06.760 --> 00:25:08.640
من پشت همه چیزم

00:25:08.920 --> 00:25:10.520
نظرات مخرب خریدم

00:25:11.120 --> 00:25:12.280
مشخصه

00:25:13.960 --> 00:25:16.000
تونگ تونگ بهت گفته بودم که بازنده‌ای

00:25:16.000 --> 00:25:18.080
از پس هیچی برنمیای

00:25:18.600 --> 00:25:19.920
چقدر گذشته؟

00:25:19.920 --> 00:25:20.880
زی هائو آینده‌ی روشن داشت

00:25:20.880 --> 00:25:22.200
همه‌چیز رو خراب کردی

00:25:22.520 --> 00:25:23.720
به عنوان منیجر

00:25:24.480 --> 00:25:26.400
باید ببریش سمت موفقیت

00:25:26.640 --> 00:25:28.400
حالا دیگه میای تقصیرو گردن من می‌ندازی

00:25:29.160 --> 00:25:30.040
دوگو رونان

00:25:30.040 --> 00:25:31.480
الکی ادا نیا

00:25:31.520 --> 00:25:33.000
کارات مشخصه

00:25:33.000 --> 00:25:33.920
سرم از چرت و پرتات

00:25:33.920 --> 00:25:34.960
پر شده

00:25:35.960 --> 00:25:36.560
من تو نیستم

00:25:36.560 --> 00:25:37.680
برای خودم حد و حدود دارم

00:25:37.960 --> 00:25:39.200
عمرا بیام نظرات مخرب بخرم

00:25:39.200 --> 00:25:40.280
این چیزا کار توعه

00:25:40.760 --> 00:25:41.440
چون می‌دونم

00:25:41.440 --> 00:25:43.080
هر کاری کنی نتیجه‌ش رو می‌بینی

00:25:43.320 --> 00:25:44.800
الان که کل نتیزن‌ها ریختن سر زی هائو

00:25:44.800 --> 00:25:45.800
نتیجه‌ی کارای توعه

00:25:47.280 --> 00:25:48.120
کاری که باید کنی

00:25:48.120 --> 00:25:49.880
این نیست بیای دنبال دعوا با من

00:25:50.040 --> 00:25:51.720
باید از زی هائو محافظت کنی

00:25:51.720 --> 00:25:53.240
تنهایی داره اذیت میشه

00:25:53.240 --> 00:25:54.760
کلی فشار روشه

00:25:54.960 --> 00:25:56.280
اتفاقی براش بیوفته

00:25:56.920 --> 00:25:57.800
جوابگویی؟

00:25:58.120 --> 00:25:59.200
ارتیست خودمه

00:25:59.200 --> 00:26:00.360
لازم نیست تو بهم درس بدی

00:26:00.360 --> 00:26:01.080
چیکار کنم

00:26:01.080 --> 00:26:02.800
دوگو رونان خوب گوش کن

00:26:02.800 --> 00:26:03.400
این اتفاق

00:26:03.400 --> 00:26:04.640
حتما ازش سر در میارم

00:26:04.640 --> 00:26:05.560
بهتره وسایلتو جمع کنی

00:26:05.560 --> 00:26:06.440
بری

00:26:06.600 --> 00:26:08.360
نذار چیزی پیدا کنم

00:26:15.560 --> 00:26:17.200
واقعا نادونه

00:26:51.720 --> 00:26:53.040
به الکل آلرژی داری چرا می‌خوری؟

00:26:53.040 --> 00:26:54.120
احمق نباش

00:26:57.840 --> 00:26:58.880
خوبه می‌بینمت

00:27:00.200 --> 00:27:01.560
چرا دعوام می‌کنی؟

00:27:01.960 --> 00:27:03.080
خوشحالم

00:27:03.480 --> 00:27:04.640
مستی؟

00:27:04.640 --> 00:27:06.120
عقل از سرت پریده

00:27:06.560 --> 00:27:08.160
چرا نیومدی کنفرانس مطبوعاتی؟

00:27:08.160 --> 00:27:08.760
می‌دونی

00:27:08.760 --> 00:27:09.520
کل اینترنت

00:27:09.520 --> 00:27:10.680
دارن بهت بد میگن؟

00:27:13.640 --> 00:27:15.040
نگرانم شدی؟

00:27:15.480 --> 00:27:17.040
اگه اینطوری تونستم توجهت رو بگیرم

00:27:17.160 --> 00:27:18.360
ارزشش رو داشته

00:27:23.120 --> 00:27:24.080
سونگ زی هائو

00:27:24.080 --> 00:27:25.320
تو برام اهمیت نداری

00:27:25.600 --> 00:27:26.600
فقط نمی‌خوام

00:27:26.600 --> 00:27:27.800
سیدا چیزیش بشه

00:27:28.280 --> 00:27:29.080
می‌دونی طرفدارات

00:27:29.080 --> 00:27:30.360
چقدر بد باهاش رفتار کردن؟

00:27:34.920 --> 00:27:36.440
بازم سیدا

00:27:38.320 --> 00:27:39.280
شن چیان شا

00:27:39.480 --> 00:27:40.800
من برات چیم؟

00:27:44.240 --> 00:27:45.560
تمام فکر من تویی

00:27:46.440 --> 00:27:48.200
ولی تو فقط سیدا رو می‌بینی

00:27:50.640 --> 00:27:51.560
همه‌تون

00:27:51.560 --> 00:27:52.720
فقط نگران سیدایین

00:27:52.720 --> 00:27:54.360
توام مثل بقیه

00:27:55.600 --> 00:27:56.840
هیچکدوم‌تون یه بار شد

00:27:56.840 --> 00:27:57.680
به احساسات من اهمیت بدین؟

00:28:00.880 --> 00:28:02.480
تو معروفی

00:28:02.480 --> 00:28:03.600
نیومدی کنفرانس مطبوعاتی

00:28:04.560 --> 00:28:05.720
چرا بقیه رو مقصر می‌دونی؟

00:28:06.400 --> 00:28:08.360
کسی نگفت بیام

00:28:09.560 --> 00:28:10.920
سر صحنه بودم

00:28:10.920 --> 00:28:11.920
فیلمبرداری داشتم

00:28:12.440 --> 00:28:13.440
همه می‌گفتن

00:28:13.440 --> 00:28:15.120
لازم نیست جدی بگیرم

00:28:15.320 --> 00:28:16.480
تنها چیزی که براشون مهمه شایعاته

00:28:16.480 --> 00:28:18.120
من نه

00:28:19.440 --> 00:28:21.000
چرا باورم نمی‌کنی؟

00:28:22.360 --> 00:28:23.280
توام مثل بقیه

00:28:23.280 --> 00:28:24.160
فقط ازم توقع داری

00:28:27.040 --> 00:28:28.040
شن چیان شا

00:28:30.320 --> 00:28:31.840
لازم نیست دوستم داشته باشی

00:28:33.920 --> 00:28:35.760
ولی میشه بهم آسیب نزنی؟

00:28:48.640 --> 00:28:49.760
سونگ زی هائو

00:28:55.520 --> 00:28:56.480
سونگ زی هائو

00:28:57.240 --> 00:28:58.440
گوش کن

00:28:58.800 --> 00:28:59.840
سونگ زی هائو

00:29:00.240 --> 00:29:01.040
سونگ زی هائو

00:29:01.040 --> 00:29:01.920
ببخشید

00:29:03.160 --> 00:29:04.080
گوش کن بهم

00:29:04.960 --> 00:29:05.800
واقعا متاسفم

00:29:06.200 --> 00:29:07.840
فقط حواسم به سیدا بود

00:29:07.840 --> 00:29:09.040
به احساسات تو

00:29:09.040 --> 00:29:10.040
فکرم نکردم

00:29:10.280 --> 00:29:11.040
چون تو و تونگ تونگ

00:29:11.040 --> 00:29:11.920
می‌خواستین بهش آسیب بزنین

00:29:11.920 --> 00:29:12.640
فکر کردم بازم

00:29:12.640 --> 00:29:14.400
می‌خوای از قصد بهش آسیب بزنی

00:29:14.600 --> 00:29:15.360
درسته

00:29:15.360 --> 00:29:16.280
نباید فقط

00:29:16.280 --> 00:29:17.000
به شایعات توجه می‌کردم

00:29:17.000 --> 00:29:17.840
باید می‌فهمیدم

00:29:17.840 --> 00:29:18.720
حقیقت چیه

00:29:19.200 --> 00:29:19.960
ولی

00:29:19.960 --> 00:29:21.480
باید به همه توضیح بدی

00:29:22.000 --> 00:29:23.160
نمی‌خوام این شکلی ببینمت

00:29:23.160 --> 00:29:24.520
نمی‌خوام ناراحت باشی

00:29:26.640 --> 00:29:28.160
به ترحم تو نیاز ندارم

00:29:28.280 --> 00:29:29.720
لازم ندارم منو بفهمی

00:29:30.600 --> 00:29:31.680
ولی اگه اینکارو نکنی

00:29:31.680 --> 00:29:33.400
فقط میشه مشکل پشت مشکل

00:29:33.400 --> 00:29:34.280
برام مهم نیست

00:29:35.680 --> 00:29:37.160
کسایی که نمی‌فهمن نیاز به توضیح ندارن

00:29:37.800 --> 00:29:38.800
کسایی که منو نمی‌فهمن

00:29:39.400 --> 00:29:40.360
چرا به خودم زحمت بدم؟

00:29:41.640 --> 00:29:43.600
فکر نمی‌کنی خودخواهی؟

00:29:44.080 --> 00:29:44.960
تو چی؟

00:29:46.600 --> 00:29:47.480
تا حالا

00:29:47.480 --> 00:29:48.400
نگران من بودی؟

00:29:48.800 --> 00:29:49.960
فقط یه دقیقه؟

00:29:52.720 --> 00:29:53.720
یه ثانیه؟

00:30:08.600 --> 00:30:09.600
امروز اینجایی

00:30:11.320 --> 00:30:12.760
فقط به‌خاطر سیدا؟

00:30:14.920 --> 00:30:15.920
الان چه وقت

00:30:15.920 --> 00:30:17.240
این حرفاست؟

00:30:17.720 --> 00:30:18.280
الان

00:30:18.280 --> 00:30:19.600
تنها چیزی که می‌تونم بهش فکر کنم

00:30:19.600 --> 00:30:20.920
کمک کردن به توعه

00:30:20.920 --> 00:30:22.080
چیکار باید کنم؟

00:30:25.280 --> 00:30:26.400
منو ببوس

00:30:29.320 --> 00:30:31.120
سونگ زی هائو دیوونه شدی؟

00:30:33.280 --> 00:30:35.160
چیکار می‌کنی ولم کن

00:30:35.160 --> 00:30:36.040
چیکار می‌کنی؟

00:30:36.640 --> 00:30:37.920
عوضی کثافت

00:30:48.680 --> 00:30:49.520
چیان شا

00:30:50.920 --> 00:30:51.720
ببخشید

00:30:53.360 --> 00:30:54.640
نتونستم کاری کنم

00:30:57.960 --> 00:30:59.280
لیاقتم

00:31:01.000 --> 00:31:02.320
یه کتکه

00:31:08.520 --> 00:31:09.560
سونگ زی هائو

00:31:10.320 --> 00:31:11.520
ازت متنفرم

00:31:11.800 --> 00:31:13.000
ازت متنفرم

00:31:13.880 --> 00:31:15.240
متنفرم

00:31:37.760 --> 00:31:38.640
زی هائو

00:31:39.360 --> 00:31:40.520
درو باز کن

00:31:41.560 --> 00:31:43.080
می‌دونم اونجایی

00:31:43.440 --> 00:31:44.400
سونگ زی هائو

00:31:49.280 --> 00:31:50.280
زی هائو

00:31:54.680 --> 00:31:55.360
زی هائو

00:32:05.280 --> 00:32:06.760
این چه بوییه

00:32:07.840 --> 00:32:08.760
خدایا

00:32:08.880 --> 00:32:10.520
چقدر خوردی؟

00:32:11.360 --> 00:32:12.400
اهمیتی نداره

00:32:12.560 --> 00:32:13.840
الان خوشحالم

00:32:15.280 --> 00:32:16.880
تو بهترینی توی کمپانی

00:32:16.880 --> 00:32:17.920
توی چشمی

00:32:18.040 --> 00:32:19.360
می‌دونی چندین نفر بهت حسودی می‌کنن؟

00:32:19.360 --> 00:32:20.440
باید مراقب باشی

00:32:20.600 --> 00:32:22.720
کی خواست این وضعیتو

00:32:22.960 --> 00:32:23.960
برام مهم نیست

00:32:24.960 --> 00:32:25.960
گوش کن

00:32:26.600 --> 00:32:27.480
خودم چی؟

00:32:28.160 --> 00:32:29.280
پشیمونم

00:32:30.680 --> 00:32:32.240
واقعا پشیمونم

00:32:33.640 --> 00:32:35.080
پشیمونم که

00:32:35.080 --> 00:32:36.880
تو رو برای منیجری انتخاب کردم

00:32:37.120 --> 00:32:38.160
پشیمونم که

00:32:38.160 --> 00:32:39.640
دوگو رونان رو رها کردم

00:32:41.200 --> 00:32:41.920
تویی

00:32:42.160 --> 00:32:43.680
تو منو نابود کردی

00:32:47.120 --> 00:32:48.080
پشیمونی؟

00:32:48.280 --> 00:32:49.600
منم پشیمونم

00:32:50.840 --> 00:32:51.720
من و دوگو رونان

00:32:51.720 --> 00:32:53.000
با هم سنگ‌هامون رو وا می‌کندیم

00:32:53.000 --> 00:32:53.840
تو

00:32:53.840 --> 00:32:54.760
بی‌مصرفی

00:32:55.400 --> 00:32:56.640
به هیچ دردی نمی‌خوری

00:32:56.880 --> 00:32:58.080
حتی سیدا که نقش دومه

00:32:58.080 --> 00:32:58.960
باهات می‌تونه رقابت کنه

00:32:59.800 --> 00:33:01.240
تو کی‌ای که ازم بدت بیاد؟

00:33:14.720 --> 00:33:15.560
چیکار می‌کنی؟

00:33:16.360 --> 00:33:17.440
سونگ زی هائو چیکار می‌کنی؟

00:33:38.320 --> 00:33:39.720
الان خوشحالی؟

00:33:40.680 --> 00:33:41.600
خیالت راحت

00:33:42.080 --> 00:33:43.680
بهت آسیب نمی‌زنم

00:33:44.240 --> 00:33:46.240
فقط به خودم آسیب می‌زنم

00:33:48.560 --> 00:33:49.080
به هر حال

00:33:49.080 --> 00:33:50.720
همه ازم متنفرن

00:33:51.080 --> 00:33:52.120
اتفاقی برام بیوفته

00:33:52.120 --> 00:33:53.320
کسی اهمیت نمیده

00:33:54.280 --> 00:33:55.280
نمی‌خوام

00:33:55.280 --> 00:33:56.560
باعث زحمت کسی بشم

00:33:59.840 --> 00:34:00.840
الان

00:34:01.400 --> 00:34:02.960
می‌خوای سکوت کنی

00:34:02.960 --> 00:34:03.800
بمون

00:34:03.800 --> 00:34:04.880
نمی‌خوام در مورد کار حرف بزنم

00:34:06.840 --> 00:34:08.159
اگه مشکلی نداری

00:34:08.159 --> 00:34:08.800
بیا

00:34:09.199 --> 00:34:10.280
باهام بنوش

00:34:12.560 --> 00:34:13.639
سونگ زی هائو

00:34:13.920 --> 00:34:15.159
واقعا دیوونه شدی؟

00:34:18.280 --> 00:34:19.000
باید بتونی

00:34:19.000 --> 00:34:20.000
آروم بشی

00:34:57.960 --> 00:34:58.600
خواهر

00:34:58.600 --> 00:35:00.040
اطلاعات اینجاست

00:35:00.040 --> 00:35:00.840
کامت‌های مخرب رو جمع کردم

00:35:00.880 --> 00:35:01.720
داده‌ها رو درآوردم

00:35:01.720 --> 00:35:02.720
پلتفرم‌های آنلاین هم هستن

00:35:02.720 --> 00:35:03.840
ارزش تجاری هم هست

00:35:03.840 --> 00:35:04.680
داخل پوشه

00:35:05.840 --> 00:35:06.280
و

00:35:06.720 --> 00:35:07.440
جزئیات رو

00:35:07.440 --> 00:35:08.600
در بیار

00:35:08.600 --> 00:35:09.640
ریز خرج‌هایی که

00:35:09.640 --> 00:35:11.520
شده

00:35:12.080 --> 00:35:13.560
باید پاسخگو باشیم

00:35:14.840 --> 00:35:15.560
خواهر

00:35:16.120 --> 00:35:17.160
واقعا می‌خوای

00:35:17.160 --> 00:35:18.600
به اون زی هائو عوضی کمک کنی؟

00:35:18.600 --> 00:35:19.400
سخت نیست

00:35:19.400 --> 00:35:20.320
ببینی داره از بین میره؟

00:35:20.320 --> 00:35:21.800
معلومه که نمی‌خوام ببینم

00:35:23.040 --> 00:35:24.080
ولی

00:35:25.680 --> 00:35:27.120
به هر حال عوضیه

00:35:28.400 --> 00:35:30.200
خب برو سر کارت

00:35:31.520 --> 00:35:32.400
باشه

00:35:33.640 --> 00:35:34.400
می‌بینمت

00:35:43.480 --> 00:35:44.800
امروز از خونه میرم

00:35:45.200 --> 00:35:46.840
می‌خوام قبلش ببینمت

00:35:47.400 --> 00:35:48.280
منتظرت می‌مونم

00:35:49.720 --> 00:35:50.760
منتظرم نمون

00:35:50.760 --> 00:35:51.760
نمی‌خوام ببینمت

00:35:51.920 --> 00:35:53.240
همینجوری برو

00:36:16.560 --> 00:36:17.280
اره

00:36:17.720 --> 00:36:18.960
ازت خیلی متنفرم

00:36:19.200 --> 00:36:20.200
خیلی رو مخی

00:36:20.680 --> 00:36:21.600
خیلی خفنی

00:36:21.600 --> 00:36:23.000
خیلی غرغرویی

00:36:23.680 --> 00:36:24.280
چطور ممکنه؟

00:36:32.240 --> 00:36:33.240
خوشمزه بود

00:36:52.800 --> 00:36:53.960
فکر می‌کردم

00:36:54.600 --> 00:36:56.160
امنیتم پایینه

00:36:57.080 --> 00:36:58.280
خونه

00:36:58.280 --> 00:36:59.760
پول توی بانک

00:37:01.000 --> 00:37:02.400
برام نشون دهنده‌ی امنیت بودن

00:37:02.880 --> 00:37:04.720
ولی الان بدون اونا

00:37:05.120 --> 00:37:06.280
بازم مشکلی ندارم

00:37:06.280 --> 00:37:07.040
هنوزم

00:37:07.040 --> 00:37:08.320
احساس امنیت دارم

00:37:08.760 --> 00:37:10.080
شاید به‌خاطر توعه

00:37:42.440 --> 00:37:43.120
خواهر

00:37:47.080 --> 00:37:47.920
خواهر رونان

00:37:49.520 --> 00:37:50.720
چرا اینجایی؟

00:37:51.280 --> 00:37:52.920
کار داری؟

00:37:52.920 --> 00:37:53.640
آره

00:37:54.640 --> 00:37:56.320
کارام مونده

00:37:56.520 --> 00:37:57.760
پس من میرم

00:37:57.760 --> 00:37:58.360
باشه

00:37:58.440 --> 00:37:59.280
به سلامت برو

00:37:59.560 --> 00:38:00.520
خدافظ

00:39:09.320 --> 00:39:10.480
وقتت رو تلف نکن

00:39:10.680 --> 00:39:11.560
برو خونه استراحت کن

00:39:11.880 --> 00:39:12.600
من میرم

00:41:45.000 --> 00:41:45.800
چرا اومدی تو؟

00:41:49.360 --> 00:41:50.160
نرو

00:41:51.080 --> 00:41:51.920
صبر کن

00:41:52.320 --> 00:41:53.160
ببخشیدا

00:41:55.480 --> 00:41:56.520
هردفه تو خواب راه میری

00:41:56.520 --> 00:41:58.000
باید برگردی سر جات

00:42:02.560 --> 00:42:04.040
چیکار می‌کنی؟

00:42:06.680 --> 00:42:07.960
من نمیرم

00:42:12.680 --> 00:42:13.680
برو خونه

00:42:13.680 --> 00:42:14.400
منتظرت می‌مونم

00:42:28.000 --> 00:43:12.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:12.024 --> 00:45:12.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.