﻿WEBVTT

00:00:00.040 --> 00:01:40.040
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:40.080 --> 00:01:41.280
برای چی اومدی؟

00:01:44.480 --> 00:01:46.320
اومدم

00:01:46.320 --> 00:01:47.400
جواب ازت بگیرم

00:01:48.120 --> 00:01:49.240
حالا که جواب رو گرفتم

00:01:50.240 --> 00:01:51.200
دیگه باید برم

00:01:53.960 --> 00:01:54.600
برادر

00:01:55.200 --> 00:01:55.880
ممنونم

00:01:57.000 --> 00:01:57.720
موفق باشی

00:01:58.280 --> 00:01:58.960
توام همین‌طور

00:02:09.560 --> 00:02:11.200
امسال ما سیدا رو پیدا کردیم

00:02:11.200 --> 00:02:12.960
در مورد قرارداد

00:02:12.960 --> 00:02:14.000
رسیدیم به یه موضع جدید

00:02:14.000 --> 00:02:15.640
طی قرارداد یک ساله

00:02:16.080 --> 00:02:17.880
سیدا کاملا

00:02:17.880 --> 00:02:19.880
تبدیل به بازیگر معروفی شده

00:02:19.880 --> 00:02:21.760
هیچ هنرمند و منیجری

00:02:21.760 --> 00:02:23.120
نتونستن در این فرصت به چنین نتیجه‌ای برسن

00:02:23.560 --> 00:02:24.520
تلاش‌ها و دستاوردها

00:02:24.520 --> 00:02:25.640
کاملا مشخصه

00:02:25.920 --> 00:02:27.960
کمپانی تصمیم گرفته قرارداد جدید باهات ببنده

00:02:27.960 --> 00:02:29.080
قرارداد پونزده ساله

00:02:29.080 --> 00:02:30.280
تحت شرایط خاص

00:02:30.800 --> 00:02:32.200
امیدوارم

00:02:32.200 --> 00:02:33.840
بتونیم به همکاری ادامه بدیم

00:02:33.880 --> 00:02:35.040
و موفقیت‌های جدیدی به دست بیاریم

00:02:36.040 --> 00:02:36.640
خب

00:02:38.720 --> 00:02:39.960
قدم بعدی

00:02:39.960 --> 00:02:41.320
امضای قرارداده

00:02:41.320 --> 00:02:42.560
سیدا قرارداد رو بخون

00:02:42.560 --> 00:02:43.520
اگه مشکلی بود

00:02:43.520 --> 00:02:44.400
راضی نبودی

00:02:44.400 --> 00:02:45.480
بگو

00:02:45.480 --> 00:02:46.640
اگه مشکلی نیست

00:02:46.640 --> 00:02:47.840
امضاش کن

00:03:04.000 --> 00:03:04.680
ببخشید

00:03:05.360 --> 00:03:06.840
نمی‌تونم امضا کنم

00:03:07.760 --> 00:03:08.560
دیگه نمی‌خوام

00:03:08.560 --> 00:03:09.800
با دوگو رونان کار کنم

00:03:12.240 --> 00:03:13.360
حتما سوتفاهم شده

00:03:14.920 --> 00:03:17.000
سیدا استرس گرفته

00:03:17.000 --> 00:03:17.800
اشتباه کرده

00:03:18.520 --> 00:03:19.200
درسته

00:03:19.200 --> 00:03:20.800
سیدا همیشه از کمپانی و

00:03:20.840 --> 00:03:21.960
منیجرش راضی بوده

00:03:22.240 --> 00:03:24.080
حتما اشتباه گفته

00:03:24.080 --> 00:03:25.280
هیچ اشتباهی نشده

00:03:26.160 --> 00:03:27.240
فکرام رو کردم

00:03:27.480 --> 00:03:28.920
خیلی بهش فکر کردم

00:03:29.120 --> 00:03:30.520
دیگه نمی‌خوام با دوگو رونان ادامه بدم

00:03:30.520 --> 00:03:32.080
باهاش کار کنم

00:03:34.080 --> 00:03:34.880
دوگو رونان

00:03:35.240 --> 00:03:36.520
چیکار کردی؟

00:03:36.920 --> 00:03:38.400
قرارداد رو بهم زدی

00:03:39.800 --> 00:03:40.720
رونان

00:03:40.720 --> 00:03:41.440
نکنه واقعا

00:03:41.440 --> 00:03:42.240
کاری کردی؟

00:03:42.640 --> 00:03:43.600
چرا سیدا

00:03:43.600 --> 00:03:44.560
نمی‌خواد باهات کار کنه؟

00:03:45.880 --> 00:03:46.880
خبرای امروز

00:03:46.880 --> 00:03:47.880
درست بودن؟

00:03:48.360 --> 00:03:49.160
واقعا

00:03:49.160 --> 00:03:50.640
به آرتیستت حمله کردی؟

00:03:51.560 --> 00:03:53.000
خیلی خجالت‌آوره

00:03:53.000 --> 00:03:53.720
چرت و پرت نگو

00:03:53.720 --> 00:03:54.320
خواهر رونان کاری نکرده

00:03:54.320 --> 00:03:55.040
این کاملا

00:03:55.040 --> 00:03:56.080
تصمیم خودمه

00:03:56.080 --> 00:03:56.800
سیدا

00:03:58.400 --> 00:03:59.320
ببخشید رییس

00:03:59.680 --> 00:04:01.400
باید باهاش حرف بزنم

00:04:15.160 --> 00:04:16.560
چی تو سرته؟

00:04:18.160 --> 00:04:18.800
چرا یه دفعه

00:04:18.800 --> 00:04:19.880
حرف کار نکردن با منو وسط کشیدی؟

00:04:20.640 --> 00:04:21.240
کمپانی دیگه‌ای

00:04:21.240 --> 00:04:22.440
بهت پیشنهاد بهتر داده؟

00:04:23.280 --> 00:04:23.840
خواهر

00:04:24.440 --> 00:04:25.720
من همچین آدمیم؟

00:04:25.720 --> 00:04:26.960
چیزی هست که

00:04:26.960 --> 00:04:27.880
ازش ناراضی‌ای؟

00:04:28.280 --> 00:04:29.440
هر چی می‌خوای بگو

00:04:29.440 --> 00:04:30.160
نه

00:04:30.840 --> 00:04:32.160
کاملا راضیم

00:04:32.160 --> 00:04:33.120
تو حرفه‌ای یی

00:04:34.080 --> 00:04:35.600
پس چرا قرارداد جدید نمی‌خوای؟

00:04:35.920 --> 00:04:36.520
به رییس اینجوری گفتی

00:04:36.520 --> 00:04:37.440
اگه عصبی بشه

00:04:37.800 --> 00:04:38.960
روی پیشرفتت تاثیر می‌ذاره

00:04:38.960 --> 00:04:40.080
برام مهم نیست

00:04:40.440 --> 00:04:41.800
چه قبلا چه الان چه تو آینده

00:04:41.800 --> 00:04:43.400
تنها چیزی که برام مهمه تویی

00:04:45.280 --> 00:04:46.240
یادم نمیره

00:04:46.240 --> 00:04:47.000
چه کارایی برام کردی

00:04:47.000 --> 00:04:47.920
علاقه‌م بهت رو

00:04:47.920 --> 00:04:49.200
نمی‌تونم کاریش کنم

00:04:49.200 --> 00:04:50.120
حتی اگه بهم اهمیت ندی

00:04:50.120 --> 00:04:51.560
بازم هست

00:04:51.560 --> 00:04:52.160
انتخابی ندارم

00:04:52.160 --> 00:04:53.280
نمی‌تونم به احساساتم بی‌توجهی کنم

00:04:53.280 --> 00:04:54.040
خواهر

00:04:54.240 --> 00:04:55.480
عکسا پخش شده

00:04:55.480 --> 00:04:56.440
حالا می‌تونم

00:04:56.440 --> 00:04:57.400
بهت اعتراف کنم جلو همه

00:04:57.400 --> 00:04:58.040
احمقی؟

00:04:59.320 --> 00:05:00.520
نابود میشی

00:05:00.520 --> 00:05:01.560
حتی اگه برام بد بشه

00:05:01.560 --> 00:05:02.760
بازم می‌خوام ازت محافظت کنم

00:05:02.800 --> 00:05:04.120
من به محافظت تو نیازی ندارم

00:05:05.240 --> 00:05:05.920
می‌خوام

00:05:05.920 --> 00:05:07.120
منیجر بمونم

00:05:07.520 --> 00:05:08.920
رابطه باهات رو قبول نکردم

00:05:10.480 --> 00:05:11.640
برگرد و قرارداد رو امضا کن

00:05:11.800 --> 00:05:12.800
نمیشه

00:05:13.280 --> 00:05:14.640
امروز تو تصمیم نمی‌گیری

00:05:14.640 --> 00:05:15.680
من دیگه نمی‌خوام آرتیستت بشم

00:05:15.680 --> 00:05:16.960
می‌خوام مردت بشم

00:05:21.680 --> 00:05:22.520
صحبت کردین؟

00:05:22.640 --> 00:05:23.480
تصمیم گرفتیم

00:05:24.640 --> 00:05:26.040
همچنان نمی‌خوام با دوگو رونان

00:05:26.040 --> 00:05:26.880
ادامه بدم

00:05:26.880 --> 00:05:27.840
نه

00:05:30.840 --> 00:05:31.480
رییس

00:05:32.000 --> 00:05:33.160
بهم وقت بدین

00:05:33.440 --> 00:05:34.360
می‌تونم متقاعدش کنم

00:05:34.360 --> 00:05:35.080
رییس

00:05:35.640 --> 00:05:36.800
حتی اگه

00:05:36.800 --> 00:05:37.920
نخوام دیگه

00:05:37.920 --> 00:05:38.840
با رونان کار کنم

00:05:38.840 --> 00:05:39.720
قراردادم با کمپانی سرجاشه

00:05:44.360 --> 00:05:45.880
منظورت چیه؟

00:05:47.920 --> 00:05:48.760
می‌تونم

00:05:48.760 --> 00:05:50.000
با قرارداد

00:05:50.000 --> 00:05:51.760
موافقت کنم

00:05:52.080 --> 00:05:53.040
هر چی که باشه

00:05:53.040 --> 00:05:53.960
انجام میدم

00:05:54.520 --> 00:05:55.560
ولی یه‌سری شرایط دارم

00:05:56.120 --> 00:05:57.440
امیدوارم موافقت کنید

00:05:59.000 --> 00:06:00.600
بگو

00:06:01.160 --> 00:06:02.840
اول می‌خوام که

00:06:02.840 --> 00:06:04.520
دوگو رونان دیگه منیجرم نباشه

00:06:04.920 --> 00:06:06.240
برای منیجر جدید

00:06:07.120 --> 00:06:08.280
چیان شا رو پیشنهاد میدم

00:06:09.200 --> 00:06:10.000
مشکلی نیست

00:06:10.560 --> 00:06:11.920
تا وقتی نری کمپانی دیگه‌ای

00:06:11.920 --> 00:06:12.880
مهم نیست چه منیجری بخوای

00:06:12.880 --> 00:06:13.680
فرقی نداره

00:06:13.680 --> 00:06:14.560
من مخالفم

00:06:14.880 --> 00:06:15.560
رییس

00:06:15.880 --> 00:06:17.560
من مسئول سیدام

00:06:18.240 --> 00:06:19.480
نمیشه همینطوری قبول کنید

00:06:20.000 --> 00:06:20.760
دوم

00:06:20.760 --> 00:06:22.480
تمدید قرارداد باید

00:06:22.480 --> 00:06:24.120
تحت اسم دوگو رونان باشه

00:06:24.120 --> 00:06:25.080
هر سودی به دست میاد

00:06:25.080 --> 00:06:26.040
به دوگو رونان برسه

00:06:27.200 --> 00:06:28.760
این سخت میشه

00:06:29.280 --> 00:06:30.720
اینجوری

00:06:30.720 --> 00:06:32.000
سود می‌رسه

00:06:32.000 --> 00:06:33.000
به رونان

00:06:33.000 --> 00:06:34.360
کار می‌مونه

00:06:34.720 --> 00:06:35.920
برای بقیه

00:06:36.240 --> 00:06:37.480
بدون اون من به اینجا نمی‌رسیدم

00:06:37.960 --> 00:06:39.680
خواسته‌ی زیادی نیست

00:06:40.640 --> 00:06:41.680
این مسئله

00:06:41.680 --> 00:06:43.160
با منیجر بعدیت باید مطرح بشه

00:06:43.160 --> 00:06:44.160
در این مورد

00:06:44.400 --> 00:06:45.680
بعدا تصمیم می‌گیریم

00:06:45.960 --> 00:06:46.840
ولی به هر حال

00:06:46.840 --> 00:06:48.080
تا وقتی کار کنی

00:06:48.080 --> 00:06:48.960
و سود به دست بیاری

00:06:48.960 --> 00:06:49.960
چیزی از دست نمیدی

00:06:50.200 --> 00:06:50.760
خب

00:06:51.600 --> 00:06:52.480
آخرین خواسته‌م

00:06:52.800 --> 00:06:54.080
که مهم‌ترینه

00:06:54.840 --> 00:06:56.280
می‌خوام دوگو رونان

00:06:56.280 --> 00:06:57.880
به ریاست منیجرها برگرده

00:06:58.280 --> 00:06:59.400
یعنی چی؟

00:06:59.720 --> 00:07:01.640
رییس نباید بهش گوش کنید

00:07:03.760 --> 00:07:04.520
سیدا

00:07:04.880 --> 00:07:05.920
متوجه نمیشم

00:07:05.920 --> 00:07:07.040
منظورت چیه

00:07:08.120 --> 00:07:09.440
نمی‌خوای دوگو رونان

00:07:09.440 --> 00:07:10.640
منیجرت باشه

00:07:10.640 --> 00:07:11.560
فکر می‌کردم حتما

00:07:11.560 --> 00:07:12.560
به مشکل خوردین

00:07:12.840 --> 00:07:14.080
ولی از اول

00:07:14.240 --> 00:07:15.880
هر چی گفتی به نفعش بوده

00:07:16.520 --> 00:07:17.840
چی می‌خوای؟

00:07:17.960 --> 00:07:19.200
مشخص نیست؟

00:07:19.200 --> 00:07:20.520
دوتایی نقشه کشیدن

00:07:20.520 --> 00:07:21.400
که منو

00:07:21.560 --> 00:07:22.800
بکشن پایین

00:07:23.680 --> 00:07:25.080
نگه داشتن همچین آدمی تو کمپانی

00:07:25.080 --> 00:07:25.800
مشکل‌سازه

00:07:25.800 --> 00:07:26.880
فکر کردی کی‌ای؟

00:07:27.400 --> 00:07:28.240
گوش کن

00:07:28.400 --> 00:07:29.560
کمپانی کلی آرتیست داره

00:07:29.560 --> 00:07:30.440
بهت نیازی نداریم

00:07:30.720 --> 00:07:31.600
اگه می‌خوای اینجوری

00:07:31.600 --> 00:07:32.600
به کمپانی خیانت کنی

00:07:32.960 --> 00:07:33.840
همین الان برو

00:07:34.840 --> 00:07:36.120
چیه صدات رو انداختی تو سرت؟

00:07:36.120 --> 00:07:36.960
چی میگی برا خودت؟

00:07:37.360 --> 00:07:38.360
تو کل کمپانی

00:07:38.360 --> 00:07:39.440
تو عنصر نامطلوبی

00:07:39.440 --> 00:07:40.200
کسی که باید بره تویی

00:07:40.200 --> 00:07:41.360
نوبت تو شد؟

00:07:41.800 --> 00:07:42.240
بسه

00:07:42.440 --> 00:07:43.480
کافیه

00:07:45.280 --> 00:07:46.600
برای امروز دیگه تمومه

00:07:46.880 --> 00:07:48.320
بعدا صحبت می‌کنیم

00:07:48.680 --> 00:07:50.320
نتیجه رو بهتون میگم

00:07:50.920 --> 00:07:51.680
رییس

00:07:52.160 --> 00:07:53.200
نیازی به فکر کردن نیست

00:07:54.480 --> 00:07:55.200
اخبار امروز

00:07:55.200 --> 00:07:56.160
رو دیدین

00:07:56.800 --> 00:07:57.720
عملکرد من

00:07:58.200 --> 00:07:59.280
قطعا

00:07:59.760 --> 00:08:00.800
اشتباه بوده

00:08:01.800 --> 00:08:03.360
برای بهتر بودن آینده

00:08:03.360 --> 00:08:04.440
استعفا میدم

00:08:04.800 --> 00:08:05.480
بعدش

00:08:05.880 --> 00:08:07.680
دیگه به سیدا مربوط نمیشم

00:08:20.160 --> 00:08:20.920
سیدا

00:08:21.680 --> 00:08:22.280
سیدا

00:08:23.440 --> 00:08:24.320
برو کنار

00:08:24.840 --> 00:08:25.960
نمی‌تونم

00:08:26.600 --> 00:08:27.560
حتی اگه نخوای گوش کنی

00:08:27.560 --> 00:08:28.760
باید بگم

00:08:30.800 --> 00:08:31.400
می‌دونی

00:08:31.400 --> 00:08:32.159
رفتار امروزت

00:08:32.159 --> 00:08:33.640
چقدر بچه‌گانه‌تر از زی‌هائو بود؟

00:08:35.320 --> 00:08:36.440
اگه الان اینکارو کنی

00:08:36.559 --> 00:08:37.720
نه فقط برای آینده‌ی خودت

00:08:37.720 --> 00:08:38.559
بلکه آینده‌ی خواهر رونان هم

00:08:38.640 --> 00:08:39.720
نابود می‌کنی

00:08:39.720 --> 00:08:40.880
تمام زحماتش به باد میره

00:08:40.880 --> 00:08:42.799
واقعا متاسفم که برات از خودگذشتگی کرد

00:08:43.400 --> 00:08:45.160
فکر می‌کردم تو ساده و مهربونی

00:08:45.800 --> 00:08:46.920
فکر می‌کردم

00:08:46.920 --> 00:08:47.640
از خواهر رونان خوشت میاد

00:08:47.640 --> 00:08:48.960
بهش آسیب نمی‌زنی

00:08:49.720 --> 00:08:50.680
ولی امروز

00:08:50.680 --> 00:08:52.040
نه تنها به اون صدمه زدی

00:08:52.680 --> 00:08:53.880
بلکه منم ناراحت کردی

00:08:54.760 --> 00:08:55.360
چطور می‌تونی

00:08:55.360 --> 00:08:56.600
اینجوری کنی

00:08:58.360 --> 00:08:59.240
به‌خاطر خواهر رونان

00:08:59.240 --> 00:09:00.520
می‌تونم همه‌چیز رو رها کنم

00:09:01.120 --> 00:09:02.000
الان می‌تونم براش کاری کنم

00:09:02.000 --> 00:09:02.760
چیزایی که دارم

00:09:02.840 --> 00:09:03.720
همه‌ش رو اون بهم داده

00:09:03.720 --> 00:09:04.720
برام مهم نیست

00:09:04.720 --> 00:09:05.720
تنها چیزی که مهمه خواهر رونانه

00:09:08.680 --> 00:09:10.480
تو فقط داری

00:09:10.480 --> 00:09:12.240
همه رو از خودت دور می‌کنی

00:09:12.520 --> 00:09:13.840
نمی‌ترسی دیگه باهات حرف نزنه؟

00:09:13.840 --> 00:09:14.560
در این صورت

00:09:14.560 --> 00:09:15.360
حتی نمی‌تونی دوستش باشی

00:09:15.360 --> 00:09:16.280
نمی‌خوام اون دوستم باشه

00:09:16.280 --> 00:09:17.360
می‌خوام برای من باشه

00:09:17.360 --> 00:09:18.160
بقیه‌ی چیزا

00:09:18.160 --> 00:09:19.240
به دردم نمی‌خوره

00:09:20.640 --> 00:09:21.920
از خواب بلند شو

00:09:22.760 --> 00:09:23.440
نه

00:09:23.760 --> 00:09:25.000
باهاش رابطه‌ی کاری نداشته باشم

00:09:25.000 --> 00:09:26.200
تو می‌تونی منیجرم بشی

00:09:26.440 --> 00:09:27.480
تو همیشه همینو می‌خواستی

00:09:27.480 --> 00:09:28.640
حالا نمی‌خوای؟

00:09:28.640 --> 00:09:30.120
خوشحال نیستی منیجر بشی؟

00:09:33.800 --> 00:09:35.520
نمی‌ذاری منیجرت باشه

00:09:35.520 --> 00:09:37.080
چون نمی‌خوای به عنوان منیجر

00:09:37.080 --> 00:09:38.200
کنار خودت ببینیش

00:09:39.320 --> 00:09:40.840
منیجرت بشم؟

00:09:41.440 --> 00:09:42.320
اینجوری هیچ امیدی

00:09:42.320 --> 00:09:43.400
برام نمی‌مونه

00:09:44.440 --> 00:09:45.960
واقعا عجب آدمی هستی

00:09:46.560 --> 00:09:47.560
تو یه روز

00:09:47.560 --> 00:09:48.960
قلب دوتا زن رو شکستی

00:10:28.000 --> 00:10:28.840
خواهر رونان

00:10:28.840 --> 00:10:29.880
واقعا داری میری؟

00:10:30.440 --> 00:10:31.040
آره

00:10:31.880 --> 00:10:33.120
بهترین فرصته

00:10:33.120 --> 00:10:34.320
برم تعطیلات

00:10:39.640 --> 00:10:40.600
از این به بعد

00:10:40.600 --> 00:10:41.760
همه‌چی رو می‌سپرم به تو

00:10:43.080 --> 00:10:44.720
خیلی باتجربه نیستی

00:10:45.480 --> 00:10:47.600
باید بیش‌تر یاد بگیری

00:10:48.200 --> 00:10:49.720
کم‌کاری نکن

00:10:49.960 --> 00:10:50.720
باشه؟

00:10:55.520 --> 00:10:56.320
دیگه میرم

00:11:02.440 --> 00:11:03.480
خواهر رونان

00:11:07.280 --> 00:11:08.120
ما کنار هم

00:11:08.320 --> 00:11:09.920
برای مدت زیادی جنگیدیم

00:11:10.200 --> 00:11:11.720
بدون شما

00:11:13.280 --> 00:11:14.440
چیزی به دست نمیوردم

00:11:15.840 --> 00:11:17.440
کار کردن با شما

00:11:18.000 --> 00:11:19.000
افتخارم بود

00:11:20.080 --> 00:11:21.000
نارحت نباشید

00:11:21.080 --> 00:11:22.720
اینجا زمین جنگ ماست

00:11:22.960 --> 00:11:24.520
نمی‌خوام اشک شما رو

00:11:24.760 --> 00:11:25.760
ببینم

00:11:27.400 --> 00:11:28.240
خواهر رونان

00:11:28.240 --> 00:11:29.880
نمیشه نری؟

00:11:30.920 --> 00:11:32.640
آخرین دستورم رو بهتون میدم

00:11:34.240 --> 00:11:35.240
کسی بدرقه‌م نکنه

00:11:36.280 --> 00:11:37.200
برید سر کارتون

00:11:40.600 --> 00:11:41.480
خواهر رونان

00:12:28.240 --> 00:12:29.280
خبر بعدی

00:12:29.280 --> 00:12:30.560
لازم نیست نگرانش باشید

00:12:30.560 --> 00:12:31.480
این قراره

00:12:31.480 --> 00:12:33.040
نتایج زیادی داشته باشه

00:12:33.040 --> 00:12:34.800
کی قراره ازخودگذشتگی کنه؟

00:12:35.480 --> 00:12:36.240
من

00:12:46.240 --> 00:12:47.800
زامبی

00:12:50.920 --> 00:12:52.400
خواهر من دیوونه‌ی سیدا شده

00:12:52.400 --> 00:12:53.480
میشه کمکم کنی

00:12:53.480 --> 00:12:54.400
یه عکس امضا شده از سیدا

00:12:54.600 --> 00:12:54.960
منم یکی می‌خوام

00:12:54.960 --> 00:12:56.440
اون خیلی جذابه

00:12:57.480 --> 00:12:58.760
..سیدا تو واقعا

00:12:59.120 --> 00:12:59.800
ترکوندی

00:12:59.800 --> 00:13:00.440
دیگه معروف شدی

00:13:00.440 --> 00:13:01.480
خیلی معروفی

00:13:02.200 --> 00:13:03.480
ترکوندی

00:13:04.280 --> 00:13:04.960
همه عاشقت شدن

00:13:06.600 --> 00:13:07.400
دوگو رونان

00:13:07.400 --> 00:13:08.480
تو واقعا بهترینی

00:13:08.480 --> 00:13:10.920
ایول داری

00:13:12.360 --> 00:13:13.640
اهنگ جدید سیدا

00:13:13.640 --> 00:13:14.840
خیلی موفق بود

00:13:14.840 --> 00:13:16.360
به‌خاطر توعه

00:13:17.040 --> 00:13:18.000
انتظار نداشتم

00:13:18.000 --> 00:13:19.480
واقعا تونستی

00:13:19.480 --> 00:13:20.960
سیدا رو از هیچی به عرش برسونی

00:13:20.960 --> 00:13:23.120
کارت عالی بود

00:13:25.280 --> 00:13:26.040
خواهر

00:13:27.640 --> 00:13:28.920
خیلی باهام خوبی

00:13:28.920 --> 00:13:29.520
نمی‌دونم

00:13:29.520 --> 00:13:30.960
چجوری باید جبران کنم

00:14:33.280 --> 00:14:34.120
من باهات می‌مونم

00:14:58.480 --> 00:14:59.960
استعفا دادی؟

00:15:00.520 --> 00:15:01.640
به‌خاطر شایعات

00:15:01.640 --> 00:15:02.680
تو و سیدا؟

00:15:04.360 --> 00:15:05.120
آره

00:15:05.880 --> 00:15:07.560
قراره تحملم کنی

00:15:08.520 --> 00:15:09.480
نه صبر کن

00:15:10.120 --> 00:15:12.440
اون قوانین رو شکسته

00:15:12.440 --> 00:15:13.640
چرا تو استعفا دادی؟

00:15:13.640 --> 00:15:14.960
اون باید بره

00:15:16.760 --> 00:15:17.680
برای سیدا راحت نیست

00:15:17.680 --> 00:15:18.880
این کار

00:15:19.400 --> 00:15:21.040
نمی‌خوام رو آینده‌ش تاثیر بذاره

00:15:21.240 --> 00:15:22.000
تو چی؟

00:15:22.120 --> 00:15:23.040
برا تو راحته؟

00:15:23.280 --> 00:15:24.200
چطور می‌تونی

00:15:24.200 --> 00:15:25.280
از کاری که عاشقشی

00:15:25.280 --> 00:15:26.320
دست بکشی؟

00:15:26.320 --> 00:15:26.880
تازه

00:15:26.880 --> 00:15:28.320
چیزای بدتر رو

00:15:28.320 --> 00:15:29.560
از سر گذروندی

00:15:30.560 --> 00:15:32.120
چرا تسلیم شدی؟

00:15:34.240 --> 00:15:35.960
یه رفتن موقته

00:15:36.840 --> 00:15:37.480
به هر حال چندین ساله

00:15:37.480 --> 00:15:38.280
کار می‌کنم

00:15:39.120 --> 00:15:40.720
بدون یه روز مرخصی

00:15:41.200 --> 00:15:42.200
دیگه

00:15:42.200 --> 00:15:43.120
فرصت استراحت دارم

00:15:43.120 --> 00:15:44.360
باید استفاده کنم

00:15:45.440 --> 00:15:46.360
بیخیال

00:15:46.720 --> 00:15:47.880
من تو رو نمی‌شناسم؟

00:15:48.640 --> 00:15:49.920
معتاد به کاری

00:15:50.160 --> 00:15:51.240
اگه کاری نکنی

00:15:51.240 --> 00:15:52.920
دیوونه میشی

00:15:54.720 --> 00:15:55.840
الان که کار ندارم

00:15:57.320 --> 00:15:58.440
خیلیم بهم خوش می‌گذره

00:15:58.440 --> 00:15:59.520
خیلی راحته

00:16:59.200 --> 00:17:00.800
حوصله‌م سر رفت

00:17:03.720 --> 00:17:04.440
حوصله‌م سر رفته

00:17:05.680 --> 00:17:06.680
خیلی سر رفته

00:17:09.280 --> 00:17:10.119
حوصله‌م سر رفته

00:17:12.839 --> 00:17:14.319
چیزی نیست می‌تونم

00:17:20.079 --> 00:17:21.400
برا چی اینجایی؟

00:17:22.760 --> 00:17:23.520
از کار خسته شدم

00:17:23.560 --> 00:17:24.319
دلم برات تنگ شده بود

00:17:24.319 --> 00:17:25.200
اومدم دیدنت

00:17:28.319 --> 00:17:29.080
امروز

00:17:29.640 --> 00:17:30.800
کاری نمی‌تونم بکنم

00:17:31.400 --> 00:17:32.920
شارژ ندارم

00:17:33.280 --> 00:17:34.320
شارژم تموم شده

00:17:34.320 --> 00:17:35.400
ته باتریمه

00:17:36.240 --> 00:17:36.800
خب؟

00:17:37.320 --> 00:17:38.600
اومدم شارژت کنم

00:17:39.480 --> 00:17:40.360
چجوری؟

00:17:45.120 --> 00:17:45.800
چیه؟

00:17:48.720 --> 00:17:49.400
چیکار می‌کنی؟

00:17:50.280 --> 00:17:51.400
تو محل عمومی‌ایم

00:17:53.720 --> 00:17:54.840
عوضش می‌کنیم

00:17:55.960 --> 00:17:56.560
خب

00:18:03.080 --> 00:18:03.840
نه نه

00:18:04.400 --> 00:18:05.360
شارژ شدم

00:18:05.720 --> 00:18:06.400
خدافظ

00:18:07.040 --> 00:18:07.800
شارژ شدم

00:18:23.320 --> 00:18:24.600
بعد از دست دادن کار

00:18:24.840 --> 00:18:26.680
احساس آزادیت بیش‌تر میشه؟

00:18:27.240 --> 00:18:28.000
نمی‌تونم

00:18:28.000 --> 00:18:29.080
جلو خودمو بگیرم

00:18:43.640 --> 00:18:44.840
آب داره می‌ریزه

00:18:47.360 --> 00:18:48.520
ببخشید

00:18:48.840 --> 00:18:49.680
به چی فکر می‌کنی؟

00:18:51.680 --> 00:18:52.960
نگران خواهر رونانم

00:18:53.280 --> 00:18:54.800
نمی‌دونم چیکار می‌کنه

00:18:55.160 --> 00:18:56.280
چرا نگرانی؟

00:18:56.280 --> 00:18:57.240
حالش خوبه

00:18:57.240 --> 00:18:58.120
از کجا می‌دونی؟

00:18:58.120 --> 00:18:58.960
باهاش حرف زدی؟

00:18:59.400 --> 00:19:00.080
نه

00:19:01.040 --> 00:19:02.400
ولی می‌شناسمش

00:19:03.280 --> 00:19:04.680
تو این چند سال

00:19:04.680 --> 00:19:05.400
تا حالا وقت استراحت نداشته

00:19:05.600 --> 00:19:06.760
استراحت کردن براش

00:19:06.960 --> 00:19:08.160
خیلی راحته

00:19:10.680 --> 00:19:12.400
امیدوارم خیلی نارحت نباشه

00:19:15.320 --> 00:19:16.240
سلول‌های مغزیت

00:19:16.240 --> 00:19:18.160
خیلی جالبن

00:19:18.680 --> 00:19:20.320
چرا؟

00:19:21.280 --> 00:19:22.560
بین رونان و سیدا

00:19:22.560 --> 00:19:23.360
دیگه

00:19:23.360 --> 00:19:24.240
روابط کاری نیست

00:19:24.680 --> 00:19:26.120
فکر می‌کنی سیدا چی تو فکرشه؟

00:19:27.000 --> 00:19:27.960
نباید حواست

00:19:27.960 --> 00:19:29.760
به کاری که می‌خواد بکنه باشه؟

00:19:30.480 --> 00:19:31.240
چرا موندی پیش من

00:19:31.240 --> 00:19:32.560
به جای اینکه

00:19:32.840 --> 00:19:33.920
ماجرا رو درست کنی

00:19:33.920 --> 00:19:34.800
نمی‌دونم

00:19:37.480 --> 00:19:38.760
چیکار باید کنم؟

00:19:40.000 --> 00:19:40.720
نمیشه

00:19:40.720 --> 00:19:41.960
باید برم حواسم باشه

00:19:42.040 --> 00:19:43.600
نباید بذاریم بقیه سواستفاده کنن

00:19:47.800 --> 00:19:48.640
چیه؟

00:19:51.640 --> 00:19:53.200
سیدا می‌خواد به خواهر رونان برسه

00:19:54.000 --> 00:19:55.320
حتی اگه طناب پیچش هم کنم

00:19:55.320 --> 00:19:56.080
نمی‌تونم جلوشو بگیرم

00:19:56.960 --> 00:19:57.680
بذار هرکاری

00:19:57.680 --> 00:19:58.440
می‌خواد بکنه

00:19:58.840 --> 00:20:00.880
بهتره بمونم مراقب تو باشم

00:20:06.520 --> 00:20:08.360
کارای احمقانه نمی‌کنم

00:20:08.680 --> 00:20:09.640
نگران نباش

00:20:09.760 --> 00:20:11.000
هر روز قرص می‌خورم

00:20:11.160 --> 00:20:12.760
حال کاری ندارم

00:20:13.200 --> 00:20:14.680
با اینکه خوشحال نیستم

00:20:15.120 --> 00:20:16.520
ولی حداقل به چیزی

00:20:16.520 --> 00:20:18.040
فکر نمی‌کنم

00:20:19.480 --> 00:20:20.200
بدش من

00:20:21.680 --> 00:20:22.960
اگه قرص بخوری

00:20:23.440 --> 00:20:25.160
و هیچ حسی نداشته باشی

00:20:25.480 --> 00:20:26.520
و کاری نداشته باشی

00:20:26.520 --> 00:20:27.600
فرقش چیه؟

00:20:28.080 --> 00:20:29.520
انگار که یه گیاه باشم

00:20:29.800 --> 00:20:30.280
باز بهتر از

00:20:30.280 --> 00:20:31.640
عوضی بودنه

00:20:45.400 --> 00:20:45.960
تونگ تونگ

00:20:45.960 --> 00:20:47.280
خیلی قدرنشناسه

00:20:47.440 --> 00:20:48.640
قبلا هر کاری کرد

00:20:48.640 --> 00:20:49.680
و کلی نقشه کشید

00:20:49.680 --> 00:20:50.920
تا جایگاه رونان رو بدزده

00:20:50.920 --> 00:20:51.800
آرتیستاشم بگیره

00:20:51.800 --> 00:20:52.720
بی‌وجدانه

00:20:52.720 --> 00:20:54.040
برای دشمنی با رونان

00:20:54.560 --> 00:20:56.080
جلو پای سیدا هم سنگ انداخت

00:20:56.240 --> 00:20:57.280
خیلی حال بهم زنه

00:20:57.280 --> 00:20:57.880
آره

00:20:58.880 --> 00:21:00.120
خوب شد باز زی هائو

00:21:00.120 --> 00:21:01.120
به خبرنگارا گفت

00:21:01.120 --> 00:21:02.040
وگرنه نمی‌فهمیدیم

00:21:02.040 --> 00:21:03.160
چه جونوریه

00:21:03.600 --> 00:21:04.440
آشغال

00:21:04.440 --> 00:21:05.320
چی گفتی؟

00:21:05.760 --> 00:21:07.400
زی هائو چی گفته؟

00:21:08.080 --> 00:21:08.480
بگو

00:21:08.480 --> 00:21:09.040
خانم تونگ

00:21:09.120 --> 00:21:09.680
خانم تونگ

00:21:09.720 --> 00:21:10.800
رییس می‌خوان ببیننت

00:21:10.960 --> 00:21:11.720
فوریه

00:21:18.680 --> 00:21:19.200
رییس

00:21:20.560 --> 00:21:21.120
وایستا

00:21:22.320 --> 00:21:23.240
جلوتر نیا

00:21:23.280 --> 00:21:24.360
نمی‌خوام نزدیکت بشم

00:21:25.000 --> 00:21:25.760
رییس

00:21:25.800 --> 00:21:27.160
نمی‌دونم چی شده

00:21:28.760 --> 00:21:29.840
خودتو بی‌گناه نشون نده

00:21:30.200 --> 00:21:30.840
زی هائو

00:21:30.840 --> 00:21:31.600
کارای کثیفی که کردی رو رو کرده

00:21:31.600 --> 00:21:32.680
برای خبرنگارا

00:21:33.120 --> 00:21:34.240
کمپانی آدم بی‌لیاقتی مثل تو رو داشته

00:21:34.520 --> 00:21:35.800
واقعا باعث خجالته

00:21:36.480 --> 00:21:37.080
رییس

00:21:37.080 --> 00:21:38.160
می‌تونم توضیح بدم

00:21:38.800 --> 00:21:39.840
عصبانی نشید

00:21:39.840 --> 00:21:41.720
زی هائو دیوونه‌ست

00:21:41.720 --> 00:21:43.320
کسی باورش نمی‌کنه

00:21:45.920 --> 00:21:46.720
می‌تونی بقیه رو گول بزنی

00:21:46.720 --> 00:21:47.760
ولی منو نه

00:21:48.400 --> 00:21:49.120
فهمیدم

00:21:49.120 --> 00:21:50.320
چه کارایی کردی

00:21:50.640 --> 00:21:51.200
انتظار نداشتم

00:21:51.200 --> 00:21:52.200
اینقدر جلو بری

00:21:52.320 --> 00:21:52.680
من

00:21:52.680 --> 00:21:53.880
تو چند سال با رونان کار کردی

00:21:54.160 --> 00:21:55.840
یه چیز خوب ازش یاد نگرفتی

00:21:55.840 --> 00:21:56.600
فقط به بقیه صدمه زدی

00:21:56.600 --> 00:21:57.760
با تمام روش‌هایی که بلد بودی

00:21:57.840 --> 00:21:58.920
از کجا اینا رو یاد گرفتی؟

00:22:00.920 --> 00:22:01.760
من واقعا

00:22:01.760 --> 00:22:02.680
می‌تونم توضیح بدم

00:22:02.680 --> 00:22:03.720
چی رو توضیح بدی؟

00:22:04.240 --> 00:22:05.120
تو اخراجی

00:22:05.400 --> 00:22:06.440
دیگه حق ورود به اینجا رو نداری

00:22:06.440 --> 00:22:06.880
رییس

00:22:06.880 --> 00:22:07.520
برو بیرون

00:22:08.240 --> 00:22:08.800
من

00:22:33.400 --> 00:22:33.920
خواهر

00:22:34.880 --> 00:22:35.640
مدتیه ندیدمت

00:22:37.200 --> 00:22:38.200
چیزی می‌خوای؟

00:22:44.960 --> 00:22:46.240
بگو چی شده

00:22:51.360 --> 00:22:52.600
تونگ تونگ تو دردسر افتاده

00:22:52.640 --> 00:22:53.960
زی هائو کاراشو رو کرده

00:22:53.960 --> 00:22:54.760
هر چی بوده

00:22:54.760 --> 00:22:56.080
برای خبرنگارا گفته

00:22:56.520 --> 00:22:57.800
رییس اخراجش کرد

00:22:58.720 --> 00:23:00.360
بهش گفته بودم

00:23:01.520 --> 00:23:03.080
انتظار نداشتم این روز اینقدر زود برسه

00:23:04.040 --> 00:23:05.960
جایگاه رییس منیجرها

00:23:05.960 --> 00:23:06.880
خالیه

00:23:07.440 --> 00:23:08.880
چرا برنمی‌گردی؟

00:23:08.880 --> 00:23:10.120
نمی‌خوام برگردم

00:23:12.280 --> 00:23:13.440
به خاطر منه؟

00:23:16.240 --> 00:23:17.720
خواهر متاسفم

00:23:17.720 --> 00:23:18.880
وقتی اون حرفارو زدم

00:23:18.880 --> 00:23:19.520
انتظار نداشتم

00:23:19.520 --> 00:23:20.960
وقتی اونا رو گفتی

00:23:21.640 --> 00:23:22.760
روابط‌مون رو نابود کردی

00:23:26.400 --> 00:23:27.840
بهم یه فرصت بده

00:23:29.640 --> 00:23:31.080
دیگه نمیگم

00:23:31.880 --> 00:23:33.240
سخت کار می‌کنم

00:23:33.680 --> 00:23:34.800
تلاشم رو می‌کنم

00:23:35.600 --> 00:23:36.640
میشم

00:23:36.640 --> 00:23:37.400
یه آرتیست خوب

00:23:37.400 --> 00:23:38.440
که کنارته

00:23:39.920 --> 00:23:41.240
لطفا بهم اعتماد کن

00:23:41.520 --> 00:23:42.720
باورت دارم

00:23:43.800 --> 00:23:44.920
می‌دونم

00:23:44.920 --> 00:23:46.160
می‌تونی برسی به رویات

00:23:46.960 --> 00:23:48.640
صادقانه امیدوارم بهش برسی

00:23:50.320 --> 00:23:51.600
من اینو نمی‌خوام

00:23:51.920 --> 00:23:53.520
تو آینده‌ی تو

00:23:53.720 --> 00:23:55.080
منی وجود نداره

00:23:55.520 --> 00:23:56.480
امیدوارم

00:23:56.480 --> 00:23:58.200
به خوبی پیشرفت کنی

00:23:58.280 --> 00:24:00.000
چون این رویای منم هست

00:24:00.400 --> 00:24:01.640
..بیا با هم

00:24:01.640 --> 00:24:02.440
نمی‌تونم با هم برسیم

00:24:02.480 --> 00:24:03.360
چرا نه؟

00:24:03.400 --> 00:24:05.080
بهم فرصت بده

00:24:06.680 --> 00:24:07.720
فقط یه بار

00:24:09.680 --> 00:24:10.760
یه بار

00:24:13.760 --> 00:24:15.560
امیدوارم آینده‌ی خوبی داشته باشی

00:24:16.120 --> 00:24:16.640
خدافظ

00:24:16.640 --> 00:24:17.920
نه خواهر

00:24:17.920 --> 00:24:19.160
التماست می‌کنم بهم فرصت بده

00:24:19.360 --> 00:24:20.080
خواهر

00:24:21.040 --> 00:24:21.720
خواهر

00:24:22.520 --> 00:24:23.720
بهم فرصت بده

00:24:24.560 --> 00:24:25.400
دیگه چیزی نمیگم

00:24:25.400 --> 00:24:26.520
قول میدم

00:24:27.200 --> 00:24:28.800
از حدم نگذرم

00:24:29.040 --> 00:24:30.760
فقط می‌خوام باهات بمونم

00:24:30.760 --> 00:24:31.840
فقط یه بار

00:24:32.720 --> 00:24:34.160
یه بار بهم فرصت بده

00:24:34.160 --> 00:24:35.400
فقط یه بار

00:24:36.240 --> 00:24:36.800
من

00:24:36.800 --> 00:24:38.280
برام سختش نکن سیدا

00:24:38.840 --> 00:24:40.080
نمی‌کنم

00:24:40.600 --> 00:24:42.080
شان و وقار خودت رو نگه دار

00:25:00.200 --> 00:25:00.960
آقای ژائو

00:25:01.160 --> 00:25:02.440
خبر اومده

00:25:02.800 --> 00:25:03.600
رییس کارخونه

00:25:03.600 --> 00:25:04.840
نظرش رو عوض کرده

00:25:05.080 --> 00:25:05.880
گفته عقب نمی‌کشه

00:25:05.880 --> 00:25:07.000
از وینگ فشن

00:25:07.000 --> 00:25:07.920
به ما پشت کرده

00:25:08.360 --> 00:25:09.120
به نظر میاد

00:25:09.120 --> 00:25:10.200
یه اتفاقایی

00:25:10.520 --> 00:25:11.880
داره میوفته

00:25:14.440 --> 00:25:16.600
شانس باهاش نمی‌مونه

00:25:20.240 --> 00:25:20.880
رییس جی

00:25:20.880 --> 00:25:21.960
اومدی

00:25:21.960 --> 00:25:22.560
چی شده؟

00:25:22.560 --> 00:25:23.680
خبرش پخش شده

00:25:24.120 --> 00:25:25.400
وینگ فشن موجودیش تمومه

00:25:25.680 --> 00:25:26.920
تا بتونیم خسارت بدیم

00:25:27.120 --> 00:25:28.080
امروز صبح

00:25:28.080 --> 00:25:29.480
ارزش ما رسیده به پایین‌ترین حدش

00:25:29.520 --> 00:25:31.280
گفتن پایین‌تر هم میره

00:25:31.280 --> 00:25:32.560
بخش فروش فشار زیادی رو تحمل می‌کنه

00:25:34.960 --> 00:25:35.640
رییس جی

00:25:35.840 --> 00:25:36.440
چیکار کنیم؟

00:25:38.720 --> 00:25:40.120
نظرات منفی

00:25:40.120 --> 00:25:40.920
از دیشب

00:25:40.920 --> 00:25:42.000
شروع شدن

00:25:42.160 --> 00:25:43.600
و پخش شدن

00:25:44.160 --> 00:25:45.200
سرعت پخشش اینقدر زیاده

00:25:45.200 --> 00:25:46.520
که نرمال نیست

00:25:47.920 --> 00:25:49.080
حتما یکی

00:25:49.080 --> 00:25:50.240
ما رو نشونه گرفته

00:25:50.920 --> 00:25:51.600
چطوری؟

00:25:52.600 --> 00:25:54.400
شرکامون دارن میان

00:25:54.880 --> 00:25:56.400
برای جلسه

00:25:57.080 --> 00:25:57.920
این خبرها

00:25:57.920 --> 00:25:59.080
چیزایی بودن که فقط افراد داخل شرکت

00:25:59.080 --> 00:26:00.000
ازشون خبر داشتن

00:26:00.960 --> 00:26:01.760
یعنی میگی

00:26:02.920 --> 00:26:03.640
یه جاسوس وجود داره

00:26:05.080 --> 00:26:05.920
آماده شو

00:26:06.160 --> 00:26:06.880
بریم

00:26:06.880 --> 00:26:07.880
جاسوس رو بگیریم

00:26:14.880 --> 00:26:15.520
خب

00:26:15.920 --> 00:26:17.040
حالا که کسی چیزی نمیگه

00:26:18.280 --> 00:26:18.960
من میگم

00:26:20.720 --> 00:26:21.280
رییس جی

00:26:21.920 --> 00:26:23.200
باید بهمون

00:26:23.200 --> 00:26:24.080
توضیح بدی

00:26:24.080 --> 00:26:25.160
درست نیست؟

00:26:25.160 --> 00:26:25.480
آره

00:26:25.480 --> 00:26:26.200
درسته

00:26:26.200 --> 00:26:26.800
بهمون بگو

00:26:26.800 --> 00:26:27.680
ضرر کردیم

00:26:27.680 --> 00:26:28.440
حالا چی میشه؟

00:26:31.960 --> 00:26:32.480
همگی

00:26:33.480 --> 00:26:34.800
کارگرهای کارخونه

00:26:34.920 --> 00:26:36.000
برگشتن سر کار

00:26:36.320 --> 00:26:37.840
کم‌کم داریم

00:26:37.840 --> 00:26:38.800
به سرعت همیشگی برمی‌گردیم

00:26:39.280 --> 00:26:40.040
قیمت سهام

00:26:40.040 --> 00:26:40.880
یکدفعه سقوط کرده

00:26:41.440 --> 00:26:42.840
حتما یکی پشت ماجراست

00:26:43.640 --> 00:26:44.880
لطفا آروم باشید

00:26:45.360 --> 00:26:46.480
بهم فرصت بدین

00:26:46.480 --> 00:26:47.360
حتما بهتون

00:26:47.360 --> 00:26:48.040
توضیح میدم

00:26:48.040 --> 00:26:48.760
چه وقتی؟

00:26:49.200 --> 00:26:49.880
امروز بگو

00:26:50.360 --> 00:26:51.360
آقای جی

00:26:52.160 --> 00:26:53.480
بهمون وعده‌ی الکی نده

00:26:53.480 --> 00:26:54.840
گول‌مون نزن

00:26:55.200 --> 00:26:56.680
ما احمق نیستیم

00:26:56.960 --> 00:26:58.160
آره رییس جی

00:26:58.920 --> 00:27:00.160
خبرها

00:27:00.480 --> 00:27:01.960
با ریزترین جزئیات منتشر شدن

00:27:03.760 --> 00:27:04.880
و چیزی بودن

00:27:05.160 --> 00:27:06.360
که فقط افراد شرکت

00:27:06.360 --> 00:27:07.240
ازش خبر داشتن

00:27:07.720 --> 00:27:08.440
این یعنی

00:27:08.440 --> 00:27:10.680
جاسوس داریم

00:27:12.600 --> 00:27:13.440
چه جاسوسی؟

00:27:13.440 --> 00:27:14.880
مگه فیلمه؟

00:27:15.680 --> 00:27:16.520
مشکلات رو

00:27:16.520 --> 00:27:17.600
تقصیر بقیه ننداز

00:27:17.600 --> 00:27:18.720
ما همه شریکیم

00:27:18.720 --> 00:27:19.800
چطور ممکنه جاسوس بین‌مون باشه؟

00:27:19.800 --> 00:27:20.400
درسته

00:27:29.600 --> 00:27:30.960
من حتما

00:27:30.960 --> 00:27:32.160
کسی که پشت قضیه‌ست پیدا می‌کنم

00:27:33.200 --> 00:27:34.440
آروم باشین

00:27:34.800 --> 00:27:35.880
لطفا منتظر خبر من بمونین

00:27:53.680 --> 00:27:54.240
آلن

00:27:55.200 --> 00:27:56.560
به وانگ بگو بیاد دفتر من

00:28:17.320 --> 00:28:17.920
اومدی

00:28:19.720 --> 00:28:20.480
رییس جی

00:28:22.120 --> 00:28:23.080
کارم داشتی؟

00:28:23.600 --> 00:28:24.280
بشین

00:28:29.560 --> 00:28:29.960
خب

00:28:30.800 --> 00:28:31.440
بشین اونجا

00:28:31.720 --> 00:28:32.760
راحت‌تره

00:28:41.240 --> 00:28:42.400
همینجا خوبه

00:28:46.520 --> 00:28:47.800
خبری که امروز درز کرد

00:28:47.800 --> 00:28:49.040
باعث سقوط ارزش سهام‌مون شد

00:28:49.600 --> 00:28:50.840
به عنوان بزرگ‌تر شرکت

00:28:51.160 --> 00:28:52.080
نظرت چیه؟

00:28:54.760 --> 00:28:56.640
رییس جی

00:28:57.520 --> 00:28:59.000
مدیرعامل شرکت تویی

00:28:59.520 --> 00:29:01.080
مسئولیتش با شماست

00:29:01.320 --> 00:29:02.640
اگه سوالی نداری

00:29:02.760 --> 00:29:03.600
دیگه برم

00:29:04.080 --> 00:29:04.840
صبر کن

00:29:07.160 --> 00:29:08.680
بین تمام شرکا امروز

00:29:08.880 --> 00:29:10.240
تو از همه مضطرب‌تر بودی

00:29:10.800 --> 00:29:12.160
بیش‌تر اهمیت دادی

00:29:12.720 --> 00:29:13.880
واقعا می‌خوام بدونم

00:29:13.880 --> 00:29:15.120
نظرت چیه

00:29:19.600 --> 00:29:20.400
من

00:29:21.520 --> 00:29:22.480
چیزی نمی‌دونم

00:29:23.280 --> 00:29:24.320
برام مهم نیست

00:29:24.920 --> 00:29:25.720
ولی جی مو

00:29:26.960 --> 00:29:28.040
می‌خوام یادت بیارم

00:29:29.400 --> 00:29:31.520
حتی اگه کسی اطلاعات رو لو داده باشه

00:29:32.320 --> 00:29:33.760
حتما دلیلی داشته

00:29:33.760 --> 00:29:35.160
هیچ موجی بدون باد درست نمیشه

00:29:46.040 --> 00:29:46.800
وانگ

00:29:47.760 --> 00:29:49.320
اگه واقعا وینگ فشن برات مهمه

00:29:49.560 --> 00:29:51.040
دنبال نفع شخصی نباش

00:29:51.200 --> 00:29:51.920
مشکل درست نکن

00:29:51.920 --> 00:29:53.040
برای بقیه

00:29:53.640 --> 00:29:54.520
ما همه

00:29:54.520 --> 00:29:55.640
یه طرفیم

00:29:55.920 --> 00:29:56.880
با هم از طوفان رد میشیم

00:30:00.840 --> 00:30:02.520
اینطور که معلومه

00:30:03.240 --> 00:30:04.960
مشکوکی به من

00:30:08.680 --> 00:30:10.160
مطمئن نبودم

00:30:11.400 --> 00:30:12.840
ولی کارای امروزت

00:30:13.000 --> 00:30:14.240
خیلی متفاوت بود

00:30:15.480 --> 00:30:16.120
وانگ

00:30:18.440 --> 00:30:19.720
نمی‌خوام دشمنت باشم

00:30:21.040 --> 00:30:22.120
همیشه

00:30:22.720 --> 00:30:23.760
از وقتی شرکت رو ساختیم

00:30:23.760 --> 00:30:24.600
از اولش

00:30:25.560 --> 00:30:26.920
تو معتمدترین شریکم بودی

00:30:31.200 --> 00:30:31.960
اعتماد

00:30:37.360 --> 00:30:37.880
جی مو

00:30:40.160 --> 00:30:42.040
تو تک‌تک جلسات

00:30:42.440 --> 00:30:44.320
به من اهمیت ندادی

00:30:44.920 --> 00:30:46.360
جلو همه ضایعم کردی

00:30:46.360 --> 00:30:47.320
بهم اعتماد داشتی؟

00:30:48.320 --> 00:30:50.120
از اول تاسیس شرکت تا حالا

00:30:50.200 --> 00:30:52.040
تو بودی که تصمیم می‌گرفتی

00:30:52.040 --> 00:30:52.960
برات بقیه مهم نبودن

00:30:52.960 --> 00:30:54.360
ولی من پشتت بودم

00:30:54.400 --> 00:30:55.760
به جاش تو پشتم رو خالی کردی

00:30:55.760 --> 00:30:56.840
میگی بهم اعتماد داشتی؟

00:30:57.440 --> 00:30:58.080
امروز

00:30:58.520 --> 00:30:59.680
بهم میگی جاسوسم

00:31:00.080 --> 00:31:01.800
اولین کسی که تو ذهنت اومد منم

00:31:02.600 --> 00:31:04.120
چطور می‌تونی بگی بهم اعتماد داشتی؟

00:31:05.200 --> 00:31:06.720
اشتباه من بوده

00:31:07.080 --> 00:31:07.840
هر کاری کردم

00:31:07.840 --> 00:31:09.000
برای بهبود شرکت بوده

00:31:09.000 --> 00:31:11.200
جی مو حرف الکی نزن

00:31:12.040 --> 00:31:12.800
تظاهر نکن

00:31:14.480 --> 00:31:16.000
وجدانت راحته وقتی

00:31:17.280 --> 00:31:18.760
دنبال منافع شخصی‌ای؟

00:31:19.600 --> 00:31:20.760
از قدرتت سواستفاده می‌کنی

00:31:21.320 --> 00:31:21.920
اگه یادت نمیاد

00:31:21.920 --> 00:31:22.800
من بهت میگم

00:31:25.600 --> 00:31:26.480
از سیدا حمایت کردی

00:31:28.280 --> 00:31:29.560
از فی‌یر حمایت کردی

00:31:29.640 --> 00:31:30.480
چرا

00:31:31.000 --> 00:31:31.960
تا بتونی

00:31:31.960 --> 00:31:32.760
دوگو رونان رو به دست بیاری؟

00:31:32.760 --> 00:31:33.760
مشکلی نداره

00:31:34.440 --> 00:31:35.640
از پول بقیه استفاده کنی

00:31:35.640 --> 00:31:37.000
تا به زن‌ها برسی؟

00:31:38.280 --> 00:31:39.760
تو برادرمی

00:31:40.040 --> 00:31:41.360
ولی نمی‌تونی

00:31:41.360 --> 00:31:43.000
اینقدر پیش بری

00:31:43.120 --> 00:31:44.760
برای منافع شخصیت از شرکت استفاده کردی

00:31:44.760 --> 00:31:46.000
و این حال بهم زنه

00:31:49.560 --> 00:31:50.240
وانگ

00:31:51.400 --> 00:31:53.040
چیزی که گفتی

00:31:54.240 --> 00:31:55.720
بهش میگن بیزنس

00:31:59.120 --> 00:32:00.560
با سیدا و فی‌یر قرارداد بستم

00:32:01.080 --> 00:32:02.760
چون ارزش تجاری بالایی داشتن

00:32:03.320 --> 00:32:04.400
مشخص هم شد که

00:32:04.400 --> 00:32:05.640
چقدر برامون سودآورن

00:32:05.840 --> 00:32:06.600
موافق نیستی؟

00:32:08.280 --> 00:32:09.120
در مورد رونان

00:32:09.680 --> 00:32:10.640
اون مسئله‌ی شخصیه

00:32:10.920 --> 00:32:12.240
ربطی به وینگ فشن نداره

00:32:13.160 --> 00:32:14.360
کمپانی فقط به‌خاطر من

00:32:14.720 --> 00:32:15.600
پیشرفت کرده؟

00:32:16.080 --> 00:32:16.800
نه

00:32:16.880 --> 00:32:18.200
به‌خاطر تلاش همه بوده

00:32:19.320 --> 00:32:20.560
سود و زیان

00:32:20.560 --> 00:32:21.280
برای شرکته

00:32:21.280 --> 00:32:22.440
برای تمام افراد

00:32:24.520 --> 00:32:25.200
نه فقط یه نفر

00:32:25.200 --> 00:32:26.280
مهم‌ترین چیز می‌دونی چیه؟

00:32:26.320 --> 00:32:27.880
سود نیست مهم آدمه

00:32:29.200 --> 00:32:29.720
همچنین

00:32:30.480 --> 00:32:31.720
راه میان‌بر

00:32:32.560 --> 00:32:33.760
همیشه به ته مسیر نمی‌رسه

00:32:33.880 --> 00:32:34.240
جی مو

00:32:34.240 --> 00:32:35.680
می‌دونی چی اذیتم می‌کنه؟

00:32:37.120 --> 00:32:38.840
متنفرم وقتی خودتو بی‌گناه می‌دونی

00:32:39.480 --> 00:32:41.520
شان خودتو بالا می‌بری

00:32:42.920 --> 00:32:43.680
وقتی

00:32:44.440 --> 00:32:45.720
میگی هر کاری کردی

00:32:45.720 --> 00:32:46.920
برای منافع شرکت بوده

00:32:47.120 --> 00:32:48.360
حداقل من

00:32:49.160 --> 00:32:51.200
حتی اگه خبرها رو داده باشم

00:32:52.000 --> 00:32:52.720
می‌تونم بگم

00:32:52.720 --> 00:32:54.200
به‌خاطر منافع شرکت بوده

00:32:54.200 --> 00:32:55.560
هیچم خوبی شرکت رو نخواستی

00:32:55.920 --> 00:32:56.840
خیلی خوب می‌دونی

00:32:56.840 --> 00:32:58.040
قضیه‌ی پارچه‌ها چقدر مهمه

00:32:58.440 --> 00:32:59.160
از این قضیه استفاده کردی

00:32:59.160 --> 00:33:00.680
تا کلی شایعه درست کنی

00:33:00.840 --> 00:33:02.200
میگی برای شرکت بوده؟

00:33:10.960 --> 00:33:11.680
حرف زدن باهات بی‌فایده‌ست

00:33:17.600 --> 00:33:18.240
دیگه نمی‌تونم

00:33:18.240 --> 00:33:19.120
تحملت کنم

00:33:19.560 --> 00:33:21.480
این مشکل قابل چشم‌پوشی نیست

00:33:24.160 --> 00:33:25.320
که اینطور

00:33:27.680 --> 00:33:28.520
جی مو

00:33:28.520 --> 00:33:29.760
تو برادرم بودی

00:33:29.760 --> 00:33:31.400
من تو چشمت چیم؟

00:33:31.760 --> 00:33:32.520
صبر کن ببین

00:33:44.680 --> 00:33:45.400
آقای ژائو

00:33:46.320 --> 00:33:47.080
ارتباط من و جی مو

00:33:47.080 --> 00:33:48.320
تموم شد

00:33:49.000 --> 00:33:49.960
حالا خبر داره

00:33:49.960 --> 00:33:50.960
کار من بوده

00:33:51.000 --> 00:33:52.240
حتما یه کاری می‌کنه

00:33:52.640 --> 00:33:53.680
باید چیکار کنیم؟

00:33:54.240 --> 00:33:54.960
نگران نباش

00:33:56.120 --> 00:33:57.080
به زودی از بین میره

00:33:57.080 --> 00:33:58.520
به تو ربطی نداره

00:33:58.560 --> 00:33:59.200
خب

00:34:01.520 --> 00:34:02.120
خب

00:34:02.720 --> 00:34:04.120
به نظر نقشه‌ی خوبی داری

00:34:04.360 --> 00:34:04.840


00:34:05.520 --> 00:34:06.320
لازم نیست

00:34:06.320 --> 00:34:07.400
نگران کارای من باشی

00:34:07.880 --> 00:34:09.480
اگه چیزی بود باهات تماس می‌گیرم

00:34:09.600 --> 00:34:10.280
خدافظ

00:34:10.400 --> 00:34:11.040
باشه

00:34:17.560 --> 00:34:18.760
به من دستور میدی

00:34:22.960 --> 00:34:23.760
شیائو وو

00:34:23.760 --> 00:34:24.280
بله

00:34:25.120 --> 00:34:26.000
بخش سرمایه‌گذاری

00:34:26.000 --> 00:34:27.080
آماده‌ست؟

00:34:27.080 --> 00:34:27.920
نگران نباشید

00:34:27.920 --> 00:34:28.800
همونطور که خواستین

00:34:28.800 --> 00:34:29.520
انجام شده

00:34:31.639 --> 00:34:32.480
بهشون بگو

00:34:33.400 --> 00:34:34.639
فردا صبح

00:34:35.600 --> 00:34:36.920
سهم‌شونو بفروشن

00:34:37.400 --> 00:34:38.080
بله

00:34:56.880 --> 00:34:57.600
رییس جی

00:34:58.480 --> 00:34:59.280
وانگ کسی بود که

00:34:59.280 --> 00:35:00.200
اطلاعات رو لو داده

00:35:00.400 --> 00:35:01.560
از کجا فهمیدی؟

00:35:06.640 --> 00:35:07.680
امروز صبح

00:35:07.880 --> 00:35:08.880
حرکات بدنیش

00:35:09.320 --> 00:35:10.320
بیش‌تر از معمول بود

00:35:11.000 --> 00:35:12.280
بیش‌تر هم واکنش می‌داد

00:35:12.760 --> 00:35:14.120
برخلاف بقیه

00:35:15.080 --> 00:35:16.800
وقتی در مورد جاسوس گفتم

00:35:17.080 --> 00:35:18.160
ابروهاش رو داد بالا

00:35:18.160 --> 00:35:19.160
چشماش باز شد

00:35:19.160 --> 00:35:20.040
دهنش یکم باز شد

00:35:20.360 --> 00:35:21.480
مثل الان تو

00:35:23.240 --> 00:35:24.160
مشخصا

00:35:24.160 --> 00:35:24.840
انتظار نداشت

00:35:24.840 --> 00:35:25.560
اینقدر زود بفهمم

00:35:25.560 --> 00:35:26.400
کسی پشت قضیه‌ست

00:35:28.280 --> 00:35:29.640
خودشو لو داد

00:35:29.640 --> 00:35:31.320
انتظار نداشتم وانگ جاسوس باشه

00:35:35.600 --> 00:35:36.720
دفترت

00:35:36.960 --> 00:35:38.280
سرده

00:35:40.160 --> 00:35:41.600
از قصد دما رو پایین آوردم

00:35:42.320 --> 00:35:43.200
چرا؟

00:35:43.880 --> 00:35:45.200
تو این شرایط

00:35:45.560 --> 00:35:47.640
دمای پایین و صدای ریتمیک

00:35:47.720 --> 00:35:49.360
اعصاب آدم رو بهم می‌ریزه

00:35:50.880 --> 00:35:51.840
رییس جی

00:35:53.280 --> 00:35:54.360
کارم داشتی؟

00:35:54.720 --> 00:35:55.560
امروز

00:35:55.560 --> 00:35:56.680
چند بار به وانگ گفتم

00:35:56.960 --> 00:35:58.480
سعی کردم حالت دفاعش رو بشکونم

00:35:59.160 --> 00:36:00.480
با اینکه صبور بود

00:36:00.560 --> 00:36:01.760
و حرفی نزد

00:36:01.920 --> 00:36:02.840
ولی نهایتا

00:36:03.160 --> 00:36:04.720
حرکات دستش زیاد بود

00:36:04.760 --> 00:36:05.760
مشخص بود

00:36:05.840 --> 00:36:06.640
چقدر زیاد

00:36:06.640 --> 00:36:07.680
تحت استرسه

00:36:08.800 --> 00:36:09.720
مطمئن شدم

00:36:09.880 --> 00:36:11.280
کار خودشه

00:36:12.160 --> 00:36:13.280
باید چیکار کنیم؟

00:36:14.640 --> 00:36:15.720
دارم فکر می‌کنم

00:36:16.040 --> 00:36:16.720
اینکه کار کی بوده

00:36:16.720 --> 00:36:17.760
دیگه مهم نیست

00:36:17.960 --> 00:36:19.080
مهم‌ترین چیز

00:36:19.400 --> 00:36:21.320
سهامداران

00:36:21.320 --> 00:36:22.360
تو این شرایط

00:36:22.360 --> 00:36:23.280
ثروت از دست دادن

00:36:23.280 --> 00:36:24.440
حتما از فردا

00:36:24.440 --> 00:36:25.760
شروع به فروش سهم‌شون می‌کنن

00:36:27.120 --> 00:36:28.040
قبل اینکه

00:36:28.040 --> 00:36:28.880
این اتفاق بیوفته

00:36:29.280 --> 00:36:29.920
باید یه کاری کنم

00:36:31.840 --> 00:36:33.080
چیکار؟

00:36:35.880 --> 00:36:36.720
باهاشون حرف می‌زنم

00:36:37.400 --> 00:36:38.240
ساکت‌شون می‌کنم

00:36:38.320 --> 00:36:39.800
وگرنه شرایط خیلی بد میشه

00:36:53.560 --> 00:36:54.480
برا چی اینجایی؟

00:36:59.760 --> 00:37:00.680
کارم رو از دست دادم

00:37:01.160 --> 00:37:02.040
حوصله‌م سررفته

00:37:02.280 --> 00:37:03.960
اومدم دیدنت

00:37:05.320 --> 00:37:06.320
اومدی

00:37:06.400 --> 00:37:07.560
یه مریض رو تحریک کنی؟

00:37:07.920 --> 00:37:08.680
خوشت میاد؟

00:37:10.520 --> 00:37:12.360
شنیدم خوب نمی‌خوری

00:37:12.640 --> 00:37:13.360
از مغازه‌ای که

00:37:13.360 --> 00:37:14.840
غذای موردعلاقه‌ت رو داره رد شدم

00:37:15.160 --> 00:37:16.400
برات خریدم

00:37:17.840 --> 00:37:19.120
لازم نیست مهربونی کنی

00:37:20.480 --> 00:37:21.640
اینجاها نیا

00:37:21.840 --> 00:37:22.960
می‌خوای برام دل بسوزونی؟

00:37:24.200 --> 00:37:25.200
برام مهم نیست

00:37:25.200 --> 00:37:26.520
ازم متنفر باشی

00:37:26.800 --> 00:37:27.960
بازم میام

00:37:28.800 --> 00:37:30.280
اگه نمی‌خوای ببینی منو

00:37:30.640 --> 00:37:31.800
زودتر خوب شو

00:37:32.160 --> 00:37:33.440
شاید در نهایت

00:37:33.880 --> 00:37:34.960
چیزی که مریضی رو شکست میده

00:37:35.440 --> 00:37:36.480
قدرت عشق نباشه

00:37:36.640 --> 00:37:37.840
قدرت تنفر باشه

00:37:42.920 --> 00:37:44.120
وقت ندارم باهات بحث کنم

00:37:44.200 --> 00:37:44.880
شرکت الان

00:37:44.880 --> 00:37:45.640
تو موقعیت بدیه

00:37:46.040 --> 00:37:46.840
باید برم کمک

00:37:47.480 --> 00:37:48.400
چی شده؟

00:37:49.360 --> 00:37:50.640
جی مو بهت نگفته؟

00:37:51.760 --> 00:37:53.600
شرکت تو دردسر افتاده

00:37:53.600 --> 00:37:55.040
ارزش وینگ فشن

00:37:55.640 --> 00:37:57.000
پایین‌ترین حدش رسیده

00:38:00.960 --> 00:38:02.640
انگار خیلی بهت اهمیت میده

00:38:03.240 --> 00:38:03.880
آره

00:38:04.400 --> 00:38:05.160
می‌تونی اون پشت

00:38:05.160 --> 00:38:06.440
تو خوشحالی احمقانه‌ت بمونی

00:38:06.520 --> 00:38:07.440
ولی من نمی‌تونم

00:38:07.520 --> 00:38:08.200
باید برم کمکش

00:38:08.800 --> 00:38:10.120
چطوری می‌خوای کمک کنی؟

00:38:11.600 --> 00:38:12.360
مطمئنم

00:38:12.960 --> 00:38:14.520
کار داداشمه

00:38:16.040 --> 00:38:17.720
به‌خاطر مریضی من

00:38:17.720 --> 00:38:19.320
جلوی جی مو در اومده

00:38:20.160 --> 00:38:21.640
و به‌خاطر انتخاب تو

00:38:21.920 --> 00:38:23.880
برای همین خوشم نمیاد

00:38:25.720 --> 00:38:27.160
من داداشم رو می‌شناسم

00:38:27.360 --> 00:38:28.640
تا وقتی به هدفش نرسه

00:38:28.640 --> 00:38:29.800
عقب نمی‌کشه

00:38:29.960 --> 00:38:30.880
باید جلوشو بگیرم

00:38:30.880 --> 00:38:31.800
منم میام

00:38:33.200 --> 00:38:34.640
دلایل خودمو دارم

00:38:34.960 --> 00:38:36.240
باید باهاش حرف بزنم

00:38:58.520 --> 00:38:59.240
دنبال من بودی؟

00:38:59.840 --> 00:39:00.440
آره

00:39:01.280 --> 00:39:02.400
باید یه چیزی

00:39:03.240 --> 00:39:04.160
بفهمم

00:39:05.080 --> 00:39:05.680
خب

00:39:06.080 --> 00:39:06.680
چیه؟

00:39:07.120 --> 00:39:08.240
وینگ فشن

00:39:08.440 --> 00:39:09.640
مشکلات زیادی داشته

00:39:10.760 --> 00:39:11.920
دلیلش تویی؟

00:39:12.600 --> 00:39:13.240
درسته

00:39:13.520 --> 00:39:14.960
به‌خاطر دلایل کاری؟

00:39:14.960 --> 00:39:16.440
یا دلایل شخصی؟

00:39:17.640 --> 00:39:19.200
هدف من وینگ فشن نیست

00:39:19.720 --> 00:39:20.720
جی موعه

00:39:20.720 --> 00:39:22.080
به‌خاطر سو شیائو

00:39:22.080 --> 00:39:22.840
و تو

00:39:24.400 --> 00:39:25.600
این چیزی نیست که من می‌خوام

00:39:26.240 --> 00:39:27.160
چیزی هم نیست که

00:39:27.160 --> 00:39:28.400
سو شیائو می‌خواد

00:39:28.400 --> 00:39:29.760
ولی چیزیه که من می‌خوام

00:39:30.680 --> 00:39:31.360
به دوتا آدم صدمه زده

00:39:31.360 --> 00:39:32.720
کسایی که برام مهم‌ترینن

00:39:32.840 --> 00:39:34.040
باید تقاصش رو بده

00:39:34.040 --> 00:39:35.560
چی بشه ولش می‌کنی؟

00:39:36.640 --> 00:39:37.680
وقتی بیای با من

00:39:38.200 --> 00:39:38.960
بس می‌کنم

00:39:40.400 --> 00:39:41.240
تو کسی‌ای که عشق رو

00:39:41.240 --> 00:39:42.360
معامله می‌کنی

00:39:44.360 --> 00:39:46.120
نمی‌تونی جی مو رو شکست بدی

00:39:47.480 --> 00:39:48.240
تو از اول

00:39:48.240 --> 00:39:49.960
بازنده به دنیا اومدی

00:39:53.240 --> 00:39:53.920
تو

00:39:58.360 --> 00:39:59.240
دیوونه‌ای؟

00:40:03.040 --> 00:40:03.840
آره

00:40:05.240 --> 00:40:06.160
دیوونه‌م

00:40:07.440 --> 00:40:08.480
از وقتی بچه بودم

00:40:09.320 --> 00:40:10.800
هر چیزی که خواستم

00:40:11.480 --> 00:40:12.640
هیچی رو از دست ندادم

00:40:13.680 --> 00:40:15.200
مهم نبود کی جلوم بوده

00:40:15.560 --> 00:40:16.280
چه موقعیتی بوده

00:40:16.280 --> 00:40:17.160
چقدر بد بوده

00:40:17.200 --> 00:40:18.440
همیشه من آروم بودم

00:40:18.440 --> 00:40:20.720
کسی بودم که بقیه رو عصبانی می‌کردم

00:40:20.720 --> 00:40:22.360
برنده من بودم

00:40:23.360 --> 00:40:24.360
ولی رونان

00:40:25.400 --> 00:40:26.520
وقتی تو رو دیدم

00:40:26.640 --> 00:40:28.040
کسی که کنترلش رو از دست می‌داد

00:40:28.040 --> 00:40:29.600
هردفعه من بودم

00:40:30.880 --> 00:40:31.600
رونان

00:40:32.680 --> 00:40:33.360
یادت بمونه

00:40:34.360 --> 00:40:35.680
تو باید مال من بشی

00:40:35.960 --> 00:40:37.160
بهت فرصتی نمیدم

00:40:39.200 --> 00:40:40.280
به‌خاطر جی مو؟

00:40:40.280 --> 00:40:40.880
آره

00:40:41.600 --> 00:40:43.280
به‌خاطر جی مو

00:40:46.920 --> 00:40:47.640
رونان

00:40:49.400 --> 00:40:50.920
خوب نگاه کن

00:40:51.680 --> 00:40:52.720
وینگ فشن

00:40:52.720 --> 00:40:54.680
قراره جی مو رو برکنار کنه

00:40:54.680 --> 00:40:55.720
سهامش

00:40:55.760 --> 00:40:57.560
قراره از اینم پایین‌تر بیاد

00:40:57.560 --> 00:40:58.640
با مشکلات داخلی و خارجی که داره

00:40:58.640 --> 00:40:59.480
فکر می‌کنی

00:41:00.040 --> 00:41:01.400
بازم فرصتی داره؟

00:41:05.000 --> 00:41:06.640
تا وقتی با من باشی

00:41:08.080 --> 00:41:09.240
ولش می‌کنم

00:41:12.800 --> 00:41:13.840
فکر می‌کنی من

00:41:13.840 --> 00:41:15.440
یه دختر هیفده هیجده ساله‌م

00:41:16.000 --> 00:41:17.240
که خامت بشم و

00:41:17.240 --> 00:41:19.080
بهت گوش بدم؟

00:41:19.760 --> 00:41:20.800
به همچین چیزی

00:41:20.800 --> 00:41:21.880
حتی فکرم نکن

00:41:22.760 --> 00:41:24.000
حتی اگه جی مو امروز ببازه

00:41:24.000 --> 00:41:25.480
باهاش می‌مونم

00:41:25.640 --> 00:41:27.000
مطمئنم

00:41:27.000 --> 00:41:28.560
اون هیچوقت به تو نمی‌بازه

00:41:31.600 --> 00:41:32.680
پس مطمئنی

00:41:34.320 --> 00:41:35.360
که دشمن منی

00:41:35.360 --> 00:41:35.960
من طرف

00:41:35.960 --> 00:41:37.120
جی موعم

00:41:38.320 --> 00:41:39.280
حالا که

00:41:39.280 --> 00:41:40.160
تصمیم گرفتی دشمنش باشی

00:41:40.960 --> 00:41:42.920
نمی‌تونیم دوست باشیم

00:42:11.320 --> 00:42:11.840
جی مو

00:42:12.120 --> 00:42:13.080
بگو

00:42:13.240 --> 00:42:13.920
شرکتت

00:42:13.920 --> 00:42:15.240
تو چه وضعیه

00:42:17.320 --> 00:42:18.480
رفتم دیدن ژائو یوچنگ

00:42:19.320 --> 00:42:20.520
گفتش اگه برم باهاش

00:42:21.320 --> 00:42:22.240
ولت می‌کنه

00:42:25.240 --> 00:42:26.480
ولی من قبول نکردم

00:42:28.480 --> 00:43:12.480
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:12.504 --> 00:45:12.504
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.