﻿WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:20.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:30.380 --> 00:01:32.460
(✿سلام دادستان ✿)

00:01:32.460 --> 00:01:35.460
✴قسمت سی و هشتم✴

00:01:39.620 --> 00:01:40.840
مهم نیست

00:01:41.760 --> 00:01:42.400
وی وی

00:01:44.320 --> 00:01:44.960
بهش فکر کن

00:01:46.080 --> 00:01:47.640
دفترای وکالت و

00:01:48.600 --> 00:01:50.360
وکیلای خوب زیادی هست

00:01:51.200 --> 00:01:52.360
یکیشونو میفرستم

00:01:52.480 --> 00:01:53.600
از وو یی جینگ دفاع کنه

00:01:53.920 --> 00:01:56.280
حتی اگه وو یی جینگ محکوم بشه

00:01:56.760 --> 00:01:58.320
تقصیر تو نیست

00:02:01.560 --> 00:02:03.000
اگه نمیخوای
میتونی تو دادخواست شرکت نکنی

00:02:04.040 --> 00:02:04.920
تو دختر منی

00:02:05.760 --> 00:02:06.640
هیچکس نمیتونه مجبورت کنه

00:02:06.640 --> 00:02:07.920
کاری کنی

00:02:11.480 --> 00:02:12.680
جدی میگی؟

00:02:13.600 --> 00:02:14.520
معلومه

00:02:17.200 --> 00:02:18.600
ولی تو این مدت

00:02:19.240 --> 00:02:20.800
فقط باید چشمت به رن تیانیو باشه

00:02:21.920 --> 00:02:23.800
چرا باید حواسم بهش باشه؟

00:02:26.300 --> 00:02:27.760
رن تیانیو خیلی

00:02:27.760 --> 00:02:29.160
از چیزامونو میدونه

00:02:29.840 --> 00:02:30.880
منو تو هردومون

00:02:32.000 --> 00:02:33.920
هویت و شخصیتشو خوب میشناسیم مگه نه؟

00:02:37.000 --> 00:02:38.120
بیشتر از ده ساله

00:02:38.420 --> 00:02:40.800
میخواستم ازت بپرسم تصادفی که

00:02:40.800 --> 00:02:42.120
برای خانواده ی رن تیانیو اتفاق افتاد

00:02:42.960 --> 00:02:44.200
واقعا یه سوئ تفاهم بود

00:02:44.640 --> 00:02:46.440
یا نقشه ی خودته؟

00:02:54.560 --> 00:02:55.320
وی وی

00:02:55.720 --> 00:02:56.560
فکر نمیکنی

00:02:56.560 --> 00:02:58.080
نگرانیت واسه رن تیانیو

00:02:58.800 --> 00:02:59.880
یکم بیش از حده؟

00:03:04.200 --> 00:03:05.640
طعمه فقط یه طعمست

00:03:06.200 --> 00:03:07.040
اگه راضی باشی

00:03:07.520 --> 00:03:09.400
مبتونی به عنوان یه دجام ببریش خنه

00:03:09.720 --> 00:03:11.120
ولی اگه جرئت کرد حمله کنه

00:03:12.020 --> 00:03:13.280
فقط بکشش

00:03:13.960 --> 00:03:15.480
پشیمونیم نداره

00:03:21.220 --> 00:03:22.150
[نیاز به خودباوری فرهنگی صنعت]

00:03:26.040 --> 00:03:26.640
خب

00:03:26.680 --> 00:03:29.400
اخیرا بوونو دیدی؟

00:03:43.520 --> 00:03:45.080
امیدوارم بتونی یه لطفی بهم بکنی

00:03:47.870 --> 00:03:49.160
اینو برام نگهدار

00:03:52.170 --> 00:03:52.960
اگه

00:03:54.080 --> 00:03:55.520
اتفاقی برای بوون افتاد

00:03:56.440 --> 00:03:59.680
لطفا اینو بده به رن تیانیو

00:04:20.600 --> 00:04:21.240
وی وی؟

00:04:21.240 --> 00:04:21.800
تیانیو

00:04:22.070 --> 00:04:22.880
بوون گمشده

00:04:23.120 --> 00:04:24.120
باید کمکم کنی

00:04:24.120 --> 00:04:24.880
بیا تو کامل بگو چیشده

00:04:29.080 --> 00:04:30.280
رفتم بیمارستان بوونو ببینم

00:04:30.440 --> 00:04:31.320
یه پرستار گفت
منتقل شده به یه بیمارستان دیگه

00:04:31.320 --> 00:04:31.920
ولی گفت نمیدونه

00:04:31.920 --> 00:04:33.160
کجا منتقل شده

00:04:34.120 --> 00:04:35.080
جزئیات ترخیصو بررسی کردی؟

00:04:35.200 --> 00:04:35.840
کردم

00:04:36.480 --> 00:04:37.400
ولی کسی که

00:04:37.480 --> 00:04:39.160
امضاش کرده نشناختم

00:04:40.560 --> 00:04:43.200
فکر کنم کار وانگ داست

00:04:44.200 --> 00:04:45.840
حتما وانگ دا به بوون آسیب زده

00:04:46.120 --> 00:04:47.000
هول نشو

00:04:47.360 --> 00:04:48.640
بقیه ی بیمارستانارو چک کردی؟

00:04:49.120 --> 00:04:50.520
چک کردم ولی هیچ سابقه ای ازش نیست

00:04:51.120 --> 00:04:51.640
تیانیو

00:04:52.120 --> 00:04:53.240
باید چکار کنم؟

00:04:53.520 --> 00:04:54.920
بوون الان مریضه

00:04:54.920 --> 00:04:56.960
نمیتونه درمانشو قطع کنه

00:04:57.480 --> 00:04:59.320
وانگ دا  نباید بهش آسیب بزنه

00:04:59.720 --> 00:05:01.320
هرچی باشه برادر زادشه

00:05:02.440 --> 00:05:03.520
برادر زاده؟

00:05:04.880 --> 00:05:06.800
وانگ دا میتونه حتی به دختر خودشم آسیب بزنه

00:05:11.960 --> 00:05:12.880
وو بوون هنوزم میتونه

00:05:13.000 --> 00:05:14.640
به درد وانگ دا بخوره

00:05:15.280 --> 00:05:16.920
پس فعلا در امانه

00:05:19.160 --> 00:05:20.480
ولی همونطور که خودت الان گفتی

00:05:21.480 --> 00:05:23.200
نمیتونه درمانشو قطع کنه

00:05:23.960 --> 00:05:25.360
ممکنه عواقب وحشتناکی داشته باشه

00:05:25.700 --> 00:05:27.280
منم نگران همینم

00:05:28.800 --> 00:05:30.280
باید امنیت بوونو تضمین کنم

00:05:30.280 --> 00:05:32.360
وگرنه نمیدونم چه طور با عموم رو به رو شم

00:05:34.620 --> 00:05:35.400
تیانیو

00:05:36.200 --> 00:05:37.400
باید مراقب باشی

00:05:39.120 --> 00:05:40.120
وانگ دا میتونه به عمو و

00:05:40.320 --> 00:05:41.640
بوون آسیب بزنه

00:05:41.920 --> 00:05:43.040
هیچ رحمی به

00:05:43.040 --> 00:05:44.120
تو نمیکنه

00:05:44.520 --> 00:05:45.800
فکر کنم تحقیقات قانون وکلا

00:05:45.800 --> 00:05:47.000
فقط یه هشداره

00:05:48.080 --> 00:05:48.680
میدونم

00:05:53.600 --> 00:05:54.800
نمیخوام زجر بکشی

00:05:55.800 --> 00:05:57.160
تو در حد وانگ دا نیستی

00:05:57.560 --> 00:05:58.560
روشای تو

00:05:58.560 --> 00:05:59.320
برای وانگ دا

00:05:59.320 --> 00:06:00.720
هیچی نیست

00:06:02.400 --> 00:06:03.040
میتونیم فعلا این نگرانیارو بذاریم کنار

00:06:04.320 --> 00:06:05.880
اول باید بوونو یدا کنیم

00:06:09.000 --> 00:06:12.450
[قانون را برای مردم اجرا کنید
دادستانی برای عدالت ایجاد کنید]

00:06:12.450 --> 00:06:14.720
هدفش چیه؟

00:06:17.320 --> 00:06:17.840
ون جینگ

00:06:18.440 --> 00:06:19.560
زیر لبی چی میگی؟

00:06:20.240 --> 00:06:21.280
به نظرت

00:06:21.280 --> 00:06:22.400
هدف وو یی جینگ چیه؟

00:06:22.600 --> 00:06:24.240
داوطلبانه تسلیم شد

00:06:24.600 --> 00:06:25.440
و صادقانه به جرماش

00:06:25.440 --> 00:06:26.560
اعتراف کرد

00:06:27.270 --> 00:06:28.520
ولی چرا گفت

00:06:28.520 --> 00:06:29.880
فقط میخواد با رن تیانیو حرف بزنه؟

00:06:30.160 --> 00:06:32.240
شاید میخواد بفهمه

00:06:32.240 --> 00:06:33.360
بیرون داره چه اتفاقی میفته

00:06:34.400 --> 00:06:36.120
اطلاعاتی هست

00:06:36.120 --> 00:06:38.480
که فقط رن تیانیو میدونه؟

00:06:39.600 --> 00:06:41.280
هربار رن تیانیو میاد  یکم بیشتر اعتراف میکنه

00:06:41.280 --> 00:06:42.440
مثل فشارد دادن خمیر دندون

00:06:43.520 --> 00:06:44.600
شاید

00:06:44.600 --> 00:06:46.040
چه موزد منزجر کننده ای

00:06:46.200 --> 00:06:47.680
میدونه به شدت مجازات میشه

00:06:47.840 --> 00:06:49.000
ولی فقط دازه معطل میکنه

00:06:49.000 --> 00:06:49.880
واقعا؟

00:06:54.680 --> 00:06:55.920
وو یی جینگ اعتراف کرده

00:06:55.920 --> 00:06:56.840
لی وانو کشته

00:06:56.840 --> 00:06:57.560
چون لی ن

00:06:57.560 --> 00:06:58.480
سر راهش بوده

00:06:59.240 --> 00:07:00.160
ژانگ هائولونو بقیه

00:07:00.200 --> 00:07:01.640
همین الان از شرکت حسابداری لی وان برگشتن

00:07:01.800 --> 00:07:02.850
[سوابق خدمات شرکت حسابداری]
و اینارو اوردن

00:07:02.850 --> 00:07:03.950
[ژونگ یی شینژو M&amp;A لیست گروه]
چکشون کردم

00:07:04.070 --> 00:07:05.440
کارشون واضحه

00:07:05.680 --> 00:07:06.600
ولی یه چیزی هست

00:07:06.920 --> 00:07:08.040
وقتی زنده بود

00:07:08.040 --> 00:07:09.560
به پروژه های ادغام و مالکین ژونگ یی توجه داشت

00:07:10.120 --> 00:07:11.440
شرکت مال خانواده ی یائو ژنه؟

00:07:11.900 --> 00:07:12.680
اخیرا دارن

00:07:12.680 --> 00:07:14.080
روی استراتژی بیزینسشون کار میکنن

00:07:14.400 --> 00:07:16.040
و کلی شرکتای کوچیکو خریدن

00:07:16.320 --> 00:07:17.560
قیمت سهام هنوز داره زیاد میشه

00:07:17.800 --> 00:07:19.000
به نظر میرسه شرکت آینده ی درخشانی داره

00:07:19.300 --> 00:07:20.160
ولی چرا لی وان

00:07:20.160 --> 00:07:20.880
بهشون تو
جه کرده؟

00:07:21.120 --> 00:07:22.120
کار شرکت وو یی جینگ

00:07:22.120 --> 00:07:23.320
ارائه ی خدمات مشاور مالیه؟

00:07:23.720 --> 00:07:25.200
آره همینه

00:07:25.820 --> 00:07:26.960
[گروه ژونگ یی]
مشاور مالی گروه ژونگ ییو

00:07:26.960 --> 00:07:28.240
شرکت وو یی جینگ ارائه میده

00:07:29.050 --> 00:07:30.360
"سر راهش"

00:07:30.360 --> 00:07:31.960
به این اشاره کرد؟

00:07:32.870 --> 00:07:34.480
پس برای شرکتایی که ادغام و تملک میشن
مشکلی پیش نمیاد؟

00:07:34.480 --> 00:07:36.160
یا دارن برنامه ریزی میکنن؟

00:07:37.420 --> 00:07:38.320
پان شیائولی

00:07:38.570 --> 00:07:39.360
لطفا بررسی کن

00:07:39.360 --> 00:07:40.600
اوضاع سهام گروه ژونگ یی چه طوره

00:07:40.840 --> 00:07:42.160
تا امروز

00:07:42.600 --> 00:07:43.960
قیمتش چهار برابر
حد خودش بیشتر شده

00:07:45.770 --> 00:07:46.640
اگه قرار باشه اتفاقی بفته

00:07:46.640 --> 00:07:47.640
حتما چیز بزرگیه

00:07:47.840 --> 00:07:49.560
ممکنه شرکت خاواده ی یائو ژن ورشکست شه

00:07:49.560 --> 00:07:51.400
پس الان باید به یائو ژن خبر بدی

00:07:51.400 --> 00:07:52.400
من هیچی از

00:07:52.400 --> 00:07:53.520
تجارت نمیدونم

00:07:53.820 --> 00:07:54.880
وولی فکر نکنم

00:07:54.880 --> 00:07:55.920
خبر خوبی باشه

00:07:55.920 --> 00:07:56.840
نمیتونیم بهش بگیم

00:07:57.240 --> 00:07:58.800
الان مدرک کافی نداریم

00:07:59.150 --> 00:08:00.400
شاید فقط داریم زیاد بهش فکر میکنیم

00:08:00.720 --> 00:08:03.820
[اولین مرکز بازداشت شین ژو]

00:08:03.820 --> 00:08:05.080
واضح بگو ببینم

00:08:05.680 --> 00:08:07.040
چه اتفاقی برای بوون فتاده؟

00:08:07.240 --> 00:08:08.480
منم میخوام از تو بپرسم

00:08:09.270 --> 00:08:10.280
وقتی رفتم بیمارستان

00:08:10.280 --> 00:08:12.000
بهم گفتن یه هفته پیش منتقل شده

00:08:12.400 --> 00:08:13.560
منتقل شده؟

00:08:15.000 --> 00:08:16.400
به وی وی گفتم خوب ازش مراقبت کنه

00:08:16.760 --> 00:08:18.000
چکار کرد؟

00:08:20.080 --> 00:08:21.680
پسرمو برد تا

00:08:21.880 --> 00:08:23.800
من اینجا دهنمو بسته نگه دارم

00:08:24.220 --> 00:08:26.050
اگه دستش به پسرم بخوره

00:08:26.440 --> 00:08:28.720
کاری میکنم با بدبختی بمیره

00:08:31.420 --> 00:08:33.200
میشه آروم باشی؟

00:08:34.169 --> 00:08:35.519
الان از کوره در رفتن

00:08:35.520 --> 00:08:37.200
نه برای تو خوبه نه من

00:08:40.100 --> 00:08:41.480
با ضعی که پیش اومده

00:08:41.480 --> 00:08:43.240
اتهاماشونو گردن بگیری؟

00:08:48.320 --> 00:08:50.040
اومدی اینارو بگی

00:08:50.750 --> 00:08:53.160
حتما منظور دیگه ای داری

00:08:54.770 --> 00:08:56.160
البته که دارم

00:08:56.550 --> 00:08:57.840
ولی نمیدونی

00:08:57.840 --> 00:08:59.120
هدفم چیه؟

00:09:01.850 --> 00:09:02.840
انتقام

00:09:02.840 --> 00:09:04.040
زندگی پدر مادرمو بهم بدهکاری

00:09:05.020 --> 00:09:06.480
تو فقط قربانی

00:09:06.480 --> 00:09:07.760
وانگ دایی

00:09:08.040 --> 00:09:09.240
تو مقصر اصلی

00:09:09.240 --> 00:09:11.450
پرونده ی ادغام و مالکیت

00:09:11.970 --> 00:09:13.400
یا اتفاقایی که الان برای ژونگ یی میفته نیستی

00:09:13.850 --> 00:09:15.680
اگه تو تحقیقات و بازجویی همکاری نکنی

00:09:15.680 --> 00:09:17.080
آخریان شانس اینکه

00:09:17.080 --> 00:09:19.080
مجازاتت سبک تر شه رو از دست میدی

00:09:24.800 --> 00:09:26.400
چرا مرددی؟

00:09:27.600 --> 00:09:29.120
نمیدونم بوون زندست یا مرده

00:09:29.600 --> 00:09:30.920
نمیتونم بی گدار به آب بزنم

00:09:31.080 --> 00:09:31.920
وانگ دا میدونه

00:09:31.920 --> 00:09:33.480
همچین فکری میکنی

00:09:33.670 --> 00:09:35.000
فکر میکنی

00:09:35.000 --> 00:09:36.080
بعد از اینکه محکوم شدی

00:09:36.240 --> 00:09:38.240
پسرت جون سالم به در میبره؟

00:09:41.070 --> 00:09:41.960
به هر حال

00:09:42.500 --> 00:09:43.600
تا وقتی امنیت پسرمو

00:09:43.600 --> 00:09:45.040
تضمین نکنی

00:09:45.280 --> 00:09:46.640
نمیتونم چیزی بهت بگم

00:09:47.300 --> 00:09:47.920
باشه

00:09:49.220 --> 00:09:50.560
پس یه سوال دیگه ازت دارم

00:09:51.040 --> 00:09:52.560
ماشینی که اونموقع تصادف کرد

00:09:53.080 --> 00:09:55.120
ربطی به جیانگ یوان داره؟

00:09:56.820 --> 00:09:58.340
معلومه که داره

00:09:59.120 --> 00:10:00.320
اون کسی بود که

00:10:00.440 --> 00:10:02.080
پشت پروژه ی ادغام و تملک بود

00:10:02.680 --> 00:10:04.240
واسش خیلی سود داشت

00:10:04.960 --> 00:10:06.880
بعد از اینکه به چیزی که میخواست رسید

00:10:07.080 --> 00:10:09.160
تظاهر کرد کسایی که درگیر پروندن
نمیشناسه و هیچ ربطی به این قضیه نداره

00:10:10.750 --> 00:10:11.600
منظورم این بود

00:10:11.800 --> 00:10:13.560
رابطه ی مستقیمی داشته

00:10:14.220 --> 00:10:15.240
رن تیانیو

00:10:16.120 --> 00:10:18.600
میخوای به خاطر

00:10:18.840 --> 00:10:20.320
جیانگ ون جینگ آزدش کنی

00:10:22.000 --> 00:10:23.360
توی

00:10:23.600 --> 00:10:25.040
پرونده ی ادغام و مالکیت اونموفع

00:10:26.480 --> 00:10:27.520
حتی اگه جیانگ یوان

00:10:28.440 --> 00:10:29.960
از تصادف ساختگی

00:10:30.080 --> 00:10:30.920
اطلاعی نداشته

00:10:31.200 --> 00:10:31.960
...اون-
باشه-

00:10:32.720 --> 00:10:34.040
کافیه

00:10:35.570 --> 00:10:36.320
صبر کن

00:10:38.240 --> 00:10:39.280
وی وی

00:10:39.760 --> 00:10:41.240
تو بر خورد با مردم یکم خشنه

00:10:41.770 --> 00:10:42.920
ولی تهش

00:10:43.600 --> 00:10:45.040
بازیچه ی وانگ داست

00:10:45.570 --> 00:10:47.520
امیدوارم بتونی کمکش کنی

00:10:48.350 --> 00:10:49.440
نمیخوام

00:10:50.050 --> 00:10:51.920
عاقبتش مثل من بشه

00:10:54.120 --> 00:10:54.800
کمکش میکنم

00:11:04.170 --> 00:11:04.840
کجایی؟

00:11:05.320 --> 00:11:06.480
دادستانی. موضوع  چیه؟

00:11:06.800 --> 00:11:08.080
میخوام ببینمت . همین الان

00:11:16.040 --> 00:11:17.520
تصادف اون زمان

00:11:18.040 --> 00:11:19.960
ربطی به جیانگ یوان داره؟

00:11:21.320 --> 00:11:22.800
تو پرونده ی

00:11:23.120 --> 00:11:24.320
ادغام و مالکیت اون زمان

00:11:24.320 --> 00:11:25.400
حتی اگه جیانگ یوان

00:11:26.240 --> 00:11:27.880
نمیدونسته تصادف

00:11:27.880 --> 00:11:28.760
صحنه سازیه

00:11:29.020 --> 00:11:29.920
ولی -
باشه -

00:11:30.050 --> 00:11:31.800
کافیه

00:11:37.320 --> 00:11:38.720
چرا باید اینجا همو ببینیم؟

00:11:41.870 --> 00:11:42.800
چی شده؟

00:11:44.320 --> 00:11:45.080
دلم برات تنگ شده

00:11:47.500 --> 00:11:49.240
به خاطر همین گفتی

00:11:49.240 --> 00:11:50.160
میخوای بینیم؟

00:11:50.700 --> 00:11:51.370
آره

00:11:54.220 --> 00:11:55.240
تمومش کن

00:11:55.520 --> 00:11:56.400
چی شده؟

00:11:59.320 --> 00:12:00.200
شرکت حسابداری

00:12:00.200 --> 00:12:01.040
لی وانو بررسی کردم

00:12:01.570 --> 00:12:02.880
اساسا میشه گفت

00:12:02.950 --> 00:12:03.800
به خاطر

00:12:04.160 --> 00:12:05.760
اطلاعاتی که فهمیده مرده

00:12:06.120 --> 00:12:06.880
میدونم

00:12:06.920 --> 00:12:08.600
اخیرا تو رویدادای بزرگ اقتصادی

00:12:08.600 --> 00:12:10.900
فقط پروژه های اغدام و
مالکیت گروه ژونگ یی

00:12:11.160 --> 00:12:12.400
میتونه وانگ دا و وو یی جینو تحریک کنه

00:12:12.600 --> 00:12:13.800
بکشنش

00:12:14.920 --> 00:12:15.640
پلیسم رفته

00:12:15.640 --> 00:12:16.570
شرکت حسابداری

00:12:16.880 --> 00:12:18.000
همینایی که گفتی فهمیدن

00:12:18.480 --> 00:12:19.800
لی وان قبل مرگش

00:12:19.800 --> 00:12:21.120
روی پروژه های ادغام و مالکیت خانواده ی یائو تمرکز کرده بود

00:12:22.250 --> 00:12:23.520
ولی نمیفهمم

00:12:23.770 --> 00:12:25.240
چر انقدر برای

00:12:25.480 --> 00:12:26.280
وو یی جینگ مهم بود

00:12:26.280 --> 00:12:27.200
که لی وانو بکشه

00:12:28.070 --> 00:12:29.720
لی وان بیشتر از اینا میدونست

00:12:30.120 --> 00:12:31.320
این فقط یکمشه

00:12:32.280 --> 00:12:33.360
ازم خواست ببینمش

00:12:33.640 --> 00:12:35.200
بهم گفت حرف مهمی برای گفتن داره

00:12:35.200 --> 00:12:36.640
ولی قبل اینکه همدیگه رو ببینیم

00:12:36.640 --> 00:12:37.920
ماشین زیرش کرد و مرد

00:12:38.250 --> 00:12:39.080
شک دارم

00:12:39.080 --> 00:12:40.160
میخواسته درمورد

00:12:40.160 --> 00:12:42.320
پروژه های ادغام گروه ژونگ یی

00:12:42.900 --> 00:12:44.200
و مرگ پدر مادرم

00:12:44.200 --> 00:12:45.400
تو اون زمان بگه

00:12:46.420 --> 00:12:47.600
لی وانم میدونست؟

00:12:47.850 --> 00:12:48.440
آره

00:12:49.200 --> 00:12:50.840
اون زمان زیر دست و یی جینگ بود

00:12:52.500 --> 00:12:53.320
پس منطقیه

00:12:53.640 --> 00:12:55.280
پس وو یی جینگ لی وانو

00:12:55.560 --> 00:12:57.120
فقط به خاطر اینکه سر راهش بود نکشت

00:12:57.840 --> 00:12:59.200
چیزای دیگه ایم هست

00:13:02.250 --> 00:13:03.200
خوب تیانیو

00:13:03.520 --> 00:13:04.640
تو خوبی؟

00:13:05.200 --> 00:13:06.560
با اینکه وو یی جینگ خودش تسلیم شده

00:13:06.870 --> 00:13:08.560
ولی حس میکنم خطر هنوز هست

00:13:09.870 --> 00:13:11.120
چه طوره آفتابی نشی؟

00:13:11.350 --> 00:13:12.240
من فرار نمی کنم

00:13:13.500 --> 00:13:14.800
نیازی نیست نگرانم باشی

00:13:15.600 --> 00:13:16.680
ولی وسط پروژه ی

00:13:16.680 --> 00:13:18.280
ادغام و مالکیت اخراج شدم

00:13:18.280 --> 00:13:19.440
نمیتونم پیگیرییش کنم

00:13:20.120 --> 00:13:21.240
ولی دادستانی میتونه

00:13:21.240 --> 00:13:22.240
به تحقیقات ادامه بده

00:13:24.220 --> 00:13:24.920
باشه

00:13:25.320 --> 00:13:27.080
ولی باید آقای ژانگو دعوت کنم

00:13:27.080 --> 00:13:28.440
تا با هم صحنه ی تصادفو بررسی کنیم

00:13:29.500 --> 00:13:30.440
مراقب باش

00:13:30.440 --> 00:13:31.150
باشه

00:13:31.700 --> 00:13:32.720
پس من دیگه میرم

00:13:34.800 --> 00:13:35.560
ون جینگ

00:13:38.970 --> 00:13:39.960
تو الان داری

00:13:40.120 --> 00:13:41.560
درباره ی خانواده ی یائو ژن تحقیق میکنی

00:13:42.160 --> 00:13:43.280
اینکه پیشش بمونی

00:13:43.280 --> 00:13:44.000
و مدام ببینیش

00:13:44.320 --> 00:13:46.080
هم مشکل سازه هم خطرناک

00:13:46.820 --> 00:13:48.440
ما که با هم رو تحقیقات کار میکنیم

00:13:48.680 --> 00:13:50.240
چه طوره برگردی؟

00:13:52.220 --> 00:13:53.280
اگه موافقی

00:13:53.280 --> 00:13:54.160
از نظافتچی بخوام

00:13:54.160 --> 00:13:55.120
فورا اتاقتو مرتب کنه

00:13:58.700 --> 00:13:59.880
بهش فکر میکنم

00:14:16.100 --> 00:14:16.800
تیانیو

00:14:17.120 --> 00:14:17.720
اوضاع چه طوره؟

00:14:18.160 --> 00:14:18.800
عمو بهت گفت

00:14:18.800 --> 00:14:19.800
بوون ممکنه کجا باشه؟

00:14:20.100 --> 00:14:21.080
سخته قبل از

00:14:21.080 --> 00:14:21.840
اینکه محکوم شه

00:14:21.840 --> 00:14:23.240
بوونو برگردونیم

00:14:27.670 --> 00:14:28.880
درخواست تجدید نظر میکنه؟

00:14:28.920 --> 00:14:30.160
فکر میکنی جرئتشو داره؟

00:14:33.800 --> 00:14:34.480
وی وی

00:14:35.120 --> 00:14:36.320
نمیتونی

00:14:36.320 --> 00:14:37.800
هم به خاطر عموت نگران باشی

00:14:37.800 --> 00:14:38.480
هم

00:14:38.480 --> 00:14:40.240
برای وانگ دا آروم باشی

00:14:40.800 --> 00:14:42.280
به هرحال یابد بینشون یکیو انتخاب کنی

00:14:42.480 --> 00:14:44.600
بگو باید کیو انتخاب کنم

00:14:44.600 --> 00:14:46.160
چه طور انتخاب کنم؟

00:14:46.160 --> 00:14:47.560
یه طرف پدرمه

00:14:47.560 --> 00:14:48.560
طرف دیگه عموم

00:14:48.560 --> 00:14:49.720
چکار میتونم بکنم؟

00:14:49.720 --> 00:14:52.560
آخه چکار کنم؟

00:15:05.720 --> 00:15:07.450
[فرستنده : کانون وکلای شینژو
گیرنده : لین وی وی]

00:15:09.600 --> 00:15:10.400
این چیه؟

00:15:16.020 --> 00:15:17.320
خیلی جاها رفتم

00:15:17.680 --> 00:15:18.800
از خیلیا کمک خواستم

00:15:19.170 --> 00:15:20.160
الان کانون وکلا

00:15:20.160 --> 00:15:21.080
یه بیانیه نوشته که

00:15:21.400 --> 00:15:22.640
تو توی پرونده ی قبلی

00:15:22.640 --> 00:15:24.040
هیچ قانونیو نقض نکردی

00:15:25.000 --> 00:15:26.320
شکایتشونو پس گرفتن

00:15:27.520 --> 00:15:28.440
چرا اینکارو کردی؟

00:15:30.350 --> 00:15:31.880
چون بهت گفته بودم

00:15:32.300 --> 00:15:33.840
هر موقع

00:15:34.000 --> 00:15:35.080
هرچی بشه

00:15:35.080 --> 00:15:36.480
کنارتم و

00:15:37.200 --> 00:15:38.640
سعی میکنم ازت محافظت کنم

00:15:42.550 --> 00:15:44.240
منم به وو یی جینگ قول دادم

00:15:45.600 --> 00:15:47.120
هر چه قدرم راه سختی پیش رومون باشه

00:15:47.960 --> 00:15:49.680
همه ی تلاشمو میکنم ازت محافظت کنم

00:16:04.400 --> 00:16:05.720
تو پرونده ی لی وان

00:16:05.720 --> 00:16:07.080
یکی خودشو معرفی کرد مگه نه؟

00:16:08.100 --> 00:16:08.760
آقای ژانگ

00:16:08.760 --> 00:16:09.800
فکر میکنیم پرونده

00:16:09.800 --> 00:16:10.680
اونقدرا هم ساده نیست

00:16:10.960 --> 00:16:11.760
یه چیزی کمه

00:16:12.280 --> 00:16:13.080
فکرتون چیه؟

00:16:13.840 --> 00:16:15.280
با اینکه وو یی جینگ باعث تصادف شده

00:16:15.400 --> 00:16:17.160
قطعا یکی پشتش هست

00:16:18.120 --> 00:16:19.640
داریم روش تحقیق میکنم

00:16:19.960 --> 00:16:20.960
ولی همونطور که میدونین

00:16:20.960 --> 00:16:21.800
وو یی جینگ

00:16:21.840 --> 00:16:23.080
هیچ اعترافی نمیکنه

00:16:23.400 --> 00:16:24.720
فقط میخواد وکیلشو ببینه

00:16:25.950 --> 00:16:27.450
فعلا کاری از دستمون بر نمیاد

00:16:27.750 --> 00:16:28.440
به علاوه

00:16:28.840 --> 00:16:30.040
لی وان به خاطر

00:16:30.040 --> 00:16:31.040
قراری که با رن تیانیو داشت رفت سر صحنه

00:16:31.040 --> 00:16:32.240
و میخواست یه چیزی بهش بده

00:16:32.640 --> 00:16:33.640
ولی از رن تیانیو پرسیدم

00:16:34.040 --> 00:16:35.080
نمیدونست لی وان

00:16:35.080 --> 00:16:36.240
چی میخواست بهش بده

00:16:36.750 --> 00:16:37.680
همه ی موردای مربوط

00:16:37.680 --> 00:16:38.440
به پرونده رو بررسی کردیم

00:16:38.440 --> 00:16:39.240
هیچ چیز خاصی نیست

00:16:39.720 --> 00:16:41.120
فقط یه سری وسایل شخصی

00:16:41.760 --> 00:16:42.680
پس

00:16:43.120 --> 00:16:45.080
شک دارین که اون چیز

00:16:45.080 --> 00:16:46.560
افتاده باشه تو محل تصادف؟

00:16:48.470 --> 00:16:49.200
غیر ممکنه

00:16:50.050 --> 00:16:51.080
همون موقع

00:16:51.080 --> 00:16:51.880
همه چیو بررسی کردیم

00:16:52.120 --> 00:16:53.280
ولی چیزی  از

00:16:53.600 --> 00:16:55.040
لی وان پیدا نکردیم

00:16:57.870 --> 00:16:58.880
فایده نداره

00:16:59.170 --> 00:17:00.040
دوربینای

00:17:00.040 --> 00:17:01.080
مدار بسته رو چک کردیم

00:17:01.400 --> 00:17:03.220
فقط ضربه خوردن لی وانو دیدیم

00:17:03.500 --> 00:17:04.640
ولی اونقدر واضح نبود

00:17:04.640 --> 00:17:05.760
که ببینیم

00:17:05.760 --> 00:17:06.830
چیزی که ازش افتاده چیه

00:17:07.280 --> 00:17:08.589
وقتی بعدش صحنه رو بررسی کردیم

00:17:08.589 --> 00:17:10.069
چیزی پیدا نکردیم

00:17:14.319 --> 00:17:15.279
اگه چیزی باشه

00:17:15.280 --> 00:17:16.590
باید آثارشم باشه

00:17:17.220 --> 00:17:18.000
آقای ژانگ

00:17:18.200 --> 00:17:19.760
میخوام دوباره فیلم دوربینارو ببینم

00:17:22.400 --> 00:17:22.960
باشه

00:17:22.960 --> 00:17:23.800
میتونی اینکارو کنی

00:17:24.349 --> 00:17:25.519
به مقامات بالاتر درخواست میدم

00:17:25.520 --> 00:17:26.720
میتونی برگردی تا خبرت کنم

00:17:29.170 --> 00:17:29.770
بریم

00:17:35.960 --> 00:17:36.760
سلام یائو ژن

00:17:37.080 --> 00:17:37.800
کجایی؟

00:17:38.240 --> 00:17:39.840
تو راهم قراردادو امضا کنم

00:17:40.560 --> 00:17:41.920
امروز سرم خیلی شلوغه

00:17:42.320 --> 00:17:43.520
همین الان دیدم بهم زنگ زدی

00:17:43.880 --> 00:17:45.120
چیشده جینگ؟

00:17:45.360 --> 00:17:46.240
قرار داد چیه؟

00:17:46.440 --> 00:17:47.400
ادغام و مالکیت

00:17:48.050 --> 00:17:48.880
نمیدونی

00:17:48.880 --> 00:17:49.840
پدرم داره

00:17:49.840 --> 00:17:51.120
استراتژی صنعت فرهنگیمونو درست میکنه

00:17:51.360 --> 00:17:53.280
و تازه یه شرکت تولیدی خریده

00:17:53.770 --> 00:17:54.960
کنفرانس مطبوعاتی

00:17:54.960 --> 00:17:55.800
نیم ساعت دیگه شروع میشه

00:17:55.960 --> 00:17:57.520
تو راه کنفرانسم

00:17:58.240 --> 00:17:59.360
باید برم

00:18:06.970 --> 00:18:07.960
[پرونده های دادستانی مردم شینژو]
لی وان اون زمان

00:18:07.960 --> 00:18:09.320
[پرونده های دادستانی مردم شینژو]
برای وو یی جینگ کار میکرد

00:18:09.800 --> 00:18:10.880
از یکی خواستم تو تحقیقات کمک کنه

00:18:11.270 --> 00:18:12.400
دادستان مسئول

00:18:12.400 --> 00:18:13.960
پرونده بازنشسته شده بود

00:18:14.440 --> 00:18:15.440
ولی کسی که بایگانیش کرد

00:18:15.800 --> 00:18:16.600
یین چوان بود

00:18:24.050 --> 00:18:26.870
[پرونده های دادستانی مردم شینژو]

00:18:51.900 --> 00:18:52.640
خودم

00:18:52.640 --> 00:18:53.840
میرم خرید خونه کنم

00:18:53.840 --> 00:18:55.120
میتونی بری خونه
حواست باشه که آر تکالیفش انجام بده

00:18:55.620 --> 00:18:56.360
باشه

00:18:56.360 --> 00:18:57.080
رییس یین

00:18:57.350 --> 00:18:58.020
رییس یو

00:19:00.300 --> 00:19:01.000
رییس یین

00:19:01.120 --> 00:19:02.150
میخواستم بپرسم

00:19:02.200 --> 00:19:03.640
یه پرونده ی اقتصادی بزرگ

00:19:03.640 --> 00:19:04.640
مال حدود ده سال پیش بوده

00:19:04.640 --> 00:19:06.040
که به وو یی جینگ مربط بوده؟

00:19:07.170 --> 00:19:08.240
فکر کنم آره

00:19:08.240 --> 00:19:08.880
چه طور مگه؟

00:19:09.170 --> 00:19:10.800
شک دارم که وو یی جینگ

00:19:10.800 --> 00:19:11.640
یه نفر مرتبط با پرونده رو کشته

00:19:11.920 --> 00:19:12.600
واقعا؟

00:19:13.250 --> 00:19:14.560
منم یادمه

00:19:14.560 --> 00:19:15.680
یکی از پرونده های راهنمامون بود

00:19:15.680 --> 00:19:17.120
که اون زمان تو بایگانیش کردی

00:19:18.970 --> 00:19:19.760
منم همین فکرو میکنم

00:19:20.200 --> 00:19:21.600
پس باید برگردم پرونده های قدیمیو چک کنم

00:19:21.750 --> 00:19:22.430
باشه

00:19:22.480 --> 00:19:23.480
رییس یین رییس یو

00:19:23.520 --> 00:19:24.280
من میرم

00:19:24.350 --> 00:19:24.880
باشه

00:19:28.200 --> 00:19:28.880
اولش که

00:19:31.420 --> 00:19:32.320
این دختر اومد اینجا

00:19:32.320 --> 00:19:33.080
جوونو

00:19:33.080 --> 00:19:34.680
نترس بود

00:19:34.800 --> 00:19:35.720
هنوزم

00:19:35.760 --> 00:19:36.720
نترسه

00:19:37.450 --> 00:19:38.720
برام جالبه

00:19:39.050 --> 00:19:40.130
بعضی وقتا یه نفر

00:19:40.130 --> 00:19:41.880
بدون اینکه متوجه شه تغییر میکنه

00:19:43.320 --> 00:19:44.080
این رشده

00:19:44.280 --> 00:19:45.800
به هر حال رشد چیز خوبیه

00:19:51.070 --> 00:19:52.080
دوست درگیرم

00:19:52.080 --> 00:19:53.520
بالاخره یه وقتی گیرت اومد منو ببینی

00:19:54.920 --> 00:19:55.720
نمیدونی که

00:19:55.920 --> 00:19:57.000
به خاطر طرح بابام

00:19:57.000 --> 00:19:58.280
این اواخر خیلی در گیرم

00:19:58.720 --> 00:19:59.560
چی میخوای؟

00:20:00.120 --> 00:20:00.640
آب پرتقال

00:20:01.920 --> 00:20:02.520
گارسون

00:20:02.750 --> 00:20:03.760
دوتا آب پرتقال

00:20:03.760 --> 00:20:04.520
یه امریکاو

00:20:04.720 --> 00:20:06.400
و یه دسر

00:20:06.770 --> 00:20:07.560
مرسی

00:20:09.400 --> 00:20:10.040
داشتی میگفتی

00:20:10.240 --> 00:20:11.560
چه چیز مهمی میخوای بهم بگی؟

00:20:12.280 --> 00:20:13.040
نمیشه بدون یه چیز مهم

00:20:13.040 --> 00:20:14.200
دعوتت کنم بیرون؟

00:20:14.960 --> 00:20:15.800
هیچی؟

00:20:16.920 --> 00:20:17.870
اخیرا سرت شلوغه

00:20:17.950 --> 00:20:19.160
رفتی پدرتو ببینی؟

00:20:20.440 --> 00:20:21.420
مامانم گفت

00:20:21.520 --> 00:20:23.400
بابام انقدر درگیره که به ندرت خونست

00:20:25.020 --> 00:20:26.280
چرا یهویی درمورد بابام میپرسی؟

00:20:28.360 --> 00:20:29.440
فقط میخوام بدونم

00:20:29.440 --> 00:20:30.520
این اواخر

00:20:30.520 --> 00:20:31.400
وضع ژونگ یی چه طوره

00:20:31.640 --> 00:20:32.280
عالیه

00:20:33.050 --> 00:20:33.670
هوم

00:20:35.070 --> 00:20:35.800
خب

00:20:36.000 --> 00:20:36.960
گفتی داشتی میرفتی قرارداد امضا کنی

00:20:36.960 --> 00:20:37.800
قرارداد چیه؟

00:20:40.360 --> 00:20:41.640
پشت تلفن

00:20:41.640 --> 00:20:42.520
بهت گفتم

00:20:42.920 --> 00:20:44.160
درمورد یه شرکت تولیدی

00:20:45.100 --> 00:20:46.920
شرکتش تو چند دروه ی قبل عملکرد خوبی داشته

00:20:47.200 --> 00:20:48.520
گزارش سالانشم خوبه

00:20:48.770 --> 00:20:49.600
صورت مالی

00:20:49.600 --> 00:20:50.960
شرکتشم خوندم

00:20:51.360 --> 00:20:52.960
تا پارسال

00:20:52.960 --> 00:20:53.880
شرکت یه سود
67.23

00:20:53.880 --> 00:20:56.240
میلیونی یوانی داشته

00:20:57.160 --> 00:20:58.200
میدونی

00:20:58.640 --> 00:21:00.080
توسعه ی ژونگ یی این چندسال
به خاطر مشکلات سرعت کندی داشته

00:21:00.360 --> 00:21:01.920
ولی الان سرعتش بالاست

00:21:02.200 --> 00:21:03.200
قیمت سهام داره زیاد میشه

00:21:03.640 --> 00:21:04.960
... ارزشش

00:21:05.350 --> 00:21:06.200
صبر کن جیانگ ون جینگ

00:21:06.520 --> 00:21:07.800
بابام جرمی مرتکب شده؟

00:21:08.120 --> 00:21:08.960
تو یه دادستان

00:21:08.960 --> 00:21:10.040
یهویی میای ازم سوال بپرسی

00:21:11.360 --> 00:21:12.480
داری تحقیق و بازجویی میکنی؟

00:21:13.320 --> 00:21:14.360
زیاد بش فکر نکن

00:21:14.360 --> 00:21:15.440
احمقی

00:21:17.560 --> 00:21:18.600
فقط میخوام یادت بیارم

00:21:18.840 --> 00:21:19.640
اگه وقت داری

00:21:19.640 --> 00:21:20.800
برو خونه بیشتر باباتو ببین

00:21:22.700 --> 00:21:23.560
و

00:21:24.440 --> 00:21:25.440
وو یی جینگ دستگیر شده

00:21:25.840 --> 00:21:26.880
شنیدم

00:21:27.240 --> 00:21:28.520
شرکت وو ییجینگ

00:21:28.920 --> 00:21:30.120
به گروه ژونگ یی

00:21:30.120 --> 00:21:30.840
مشاوره ی مالی میداده

00:21:31.520 --> 00:21:32.720
میتونی بری پدرتو متقاعد کنی

00:21:33.080 --> 00:21:34.000
یه شرکت دیگه

00:21:34.040 --> 00:21:35.080
برای مشاوره بگیره

00:21:35.880 --> 00:21:37.440
پان شیائولیم همینو گفت

00:21:37.760 --> 00:21:38.650
شرکت قراره

00:21:38.650 --> 00:21:40.040
جایگزین کنه

00:21:41.960 --> 00:21:43.160
ببخشید

00:21:43.800 --> 00:21:45.200
بفرمایید

00:21:50.170 --> 00:21:50.960
مرسی

00:21:55.160 --> 00:21:55.870
ممنون

00:21:55.870 --> 00:21:56.560
نوش جان

00:21:57.680 --> 00:21:59.000
تا خرخره تو کارم گیرم

00:21:59.000 --> 00:21:59.880
خیلی خستم

00:22:00.220 --> 00:22:01.270
بعد از اینکه این شلوغیا تموم شد

00:22:01.270 --> 00:22:02.200
باید با پدرم صحبت کنم

00:22:02.400 --> 00:22:03.200
میرم سفر

00:22:03.820 --> 00:22:04.720
ایگه اینطوری کار کنم

00:22:04.760 --> 00:22:05.840
نابود میشم

00:22:09.640 --> 00:22:10.680
آره میدونم

00:22:10.870 --> 00:22:11.800
گروه ژونگ یی

00:22:11.800 --> 00:22:12.960
خیلی اذیتت کرد

00:22:12.960 --> 00:22:14.680
یائو شی منصافنه بات برخورد نکرد

00:22:14.680 --> 00:22:15.920
و زد زیر قولش

00:22:16.480 --> 00:22:17.800
برای همینه که باید

00:22:17.800 --> 00:22:19.040
اسنادو بهم بفروشی

00:22:19.480 --> 00:22:20.640
خیالت راحت

00:22:20.640 --> 00:22:22.240
به کسی چیزی

00:22:22.240 --> 00:22:23.120
دربارش نمیگم

00:22:23.480 --> 00:22:24.320
چون هردومون

00:22:24.320 --> 00:22:26.000
تو یه قایقیم

00:22:26.520 --> 00:22:28.350
تا وقتی اینکارو کنی

00:22:28.350 --> 00:22:30.040
بهت پول میدم

00:22:31.700 --> 00:22:32.360
قول میدم

00:22:36.750 --> 00:22:37.600
این یه قراره

00:22:55.150 --> 00:22:57.110
[پیشنهاد ادغام و تملک گروه ژونگ یی]

00:22:57.110 --> 00:22:58.470
[ادغام و تملک شرکت های فهرست شده، شرکت فناوری خارج از کشور]

00:23:04.250 --> 00:23:05.970
[گزارش سالانه شرکت تجارت بین المللی کویکان، با مسئولیت محدود]

00:23:05.970 --> 00:23:07.970
[گزارش سالانه ی گروه جیا فنگ شینژو]

00:23:07.970 --> 00:23:09.800
[صورت درآمد شرکت مدیریت سرمایه گذاری لکه ی شینژو با مسئولیت محدود]

00:23:09.800 --> 00:23:10.920
مورد : یک. در آمد عملیات
کسری : هزینه های عملیاتی

00:23:24.270 --> 00:23:26.910
[صورت درآمد شرکت مدیریت سرمایه گذاری لکه ی شینژو با مسئولیت محدود]

00:23:37.000 --> 00:23:37.680
ون جینگ

00:23:39.450 --> 00:23:40.640
خانواده ی یائو داره به دردسر میفته

00:23:42.320 --> 00:23:43.040
مشکل چیه؟

00:23:43.750 --> 00:23:45.280
هیچ مدرک محکمی نیست

00:23:45.550 --> 00:23:46.960
پروژه های ادغام گروه ژونگ یی

00:23:46.960 --> 00:23:48.620
به طرز عجیبی دارن سریعو خوب پیش میرن

00:23:49.280 --> 00:23:51.200
ممکنه پشتش مشکلات جدی مخفی شده باشه

00:23:51.400 --> 00:23:53.160
فقط طبق گزارش مالی گروه ژونگ یی

00:23:53.160 --> 00:23:54.240
ممکنه دو نسخه ازش باشه

00:23:54.770 --> 00:23:55.800
مشکلاتو

00:23:55.800 --> 00:23:56.960
یه عده دیگه دارن مخفی میکنن

00:23:57.320 --> 00:23:59.120
بعد از بروز مشکلات

00:23:59.120 --> 00:24:00.750
ژونگ یی با سختیای زیادی رو به رو میشه

00:24:01.680 --> 00:24:03.040
یائو ژن و کمپانی میدونن؟

00:24:03.240 --> 00:24:04.160
برنامشون چیه؟

00:24:04.760 --> 00:24:05.800
از یائو ژن پرسیدم

00:24:05.800 --> 00:24:06.600
اوضاع ژونگ یی چه طوره

00:24:06.840 --> 00:24:08.240
جوابای خوبی بهم داد

00:24:08.440 --> 00:24:09.680
همین امروز صبح فهمیدم

00:24:09.680 --> 00:24:10.760
خانواده ی یائو به مشکل خورده

00:24:11.120 --> 00:24:12.400
اگه همه چی

00:24:12.640 --> 00:24:14.120
خوب پیش بره

00:24:14.120 --> 00:24:14.920
بعد از اینکه وو یی جینگ

00:24:15.400 --> 00:24:17.040
به خاطر پرونده ی لی وان

00:24:17.040 --> 00:24:18.850
دستگیر شد

00:24:19.150 --> 00:24:20.400
پس منطقیه که

00:24:20.400 --> 00:24:21.600
وانگ دا

00:24:21.800 --> 00:24:22.640
پشت همه ی اینا باشه

00:24:23.220 --> 00:24:24.300
چون منطقیه

00:24:24.320 --> 00:24:25.440
باید سریع نیرو بفرستیم تحقیق کنن

00:24:25.440 --> 00:24:26.670
و افراد مرتبط کنترل کنن

00:24:26.670 --> 00:24:27.760
...خانواده ی یائو ژن

00:24:27.760 --> 00:24:29.160
بدون گزارشگرو مدرک

00:24:29.160 --> 00:24:30.360
اجازشو نداریم

00:24:31.000 --> 00:24:32.120
میگن وانگ دا

00:24:32.120 --> 00:24:34.350
آدم خیرخواهیه

00:24:34.750 --> 00:24:36.080
و نفوذ اجتماعیش زیاده

00:24:36.320 --> 00:24:37.160
تا جایی که میدونم

00:24:37.420 --> 00:24:38.970
اداره ی تنظیم بازار
اسناد و

00:24:38.970 --> 00:24:40.320
گزارش مربوطه رو دریافت کرده

00:24:40.600 --> 00:24:41.640
ولی نمیشه فقط مخفیانه بررسیش کنن

00:24:41.640 --> 00:24:42.720
چون هیچ مدرکی نیست

00:24:43.550 --> 00:24:44.600
خب یان لیو

00:24:44.900 --> 00:24:46.000
میتونی پیگیریش کنی

00:24:46.000 --> 00:24:46.640
باشه

00:24:52.170 --> 00:24:52.960
جیانگ ون جینگ

00:24:53.820 --> 00:24:54.960
تو الان این اطلاعاتو

00:24:54.960 --> 00:24:56.350
از رن تیانیو داری

00:24:59.620 --> 00:25:01.880
رن تیانیو شریک حقوقی لین وی ویه

00:25:02.220 --> 00:25:03.240
حتما میتونه

00:25:03.280 --> 00:25:04.360
مطالبو شاهد مکتوبو

00:25:04.400 --> 00:25:05.120
دقیق به دست بیاره

00:25:06.520 --> 00:25:08.040
سعی میکنم

00:25:08.320 --> 00:25:09.200
ولی

00:25:09.550 --> 00:25:10.440
ممکنه

00:25:10.440 --> 00:25:12.200
نتونه تو پرونده دخالت کنه

00:25:12.560 --> 00:25:13.480
تاحالا فکر کردین

00:25:13.480 --> 00:25:15.120
چرا نماینده ی وو یی جینگه

00:25:15.120 --> 00:25:16.440
درحالی که خودش

00:25:16.440 --> 00:25:17.600
سوژه ی یه تحقیقه؟

00:25:23.900 --> 00:25:24.960
میخوام یه چیزی نشونت بدم

00:25:31.470 --> 00:25:32.840
به احتمال زیاد

00:25:32.840 --> 00:25:34.040
رن تیانیو یه ربطی به اون پرونده داره

00:25:34.360 --> 00:25:35.560
هممون این موردو یادمون رفت

00:25:36.240 --> 00:25:37.920
رن تیانیو گفت

00:25:38.200 --> 00:25:40.760
مدارک به جا مونده از پدرش
قبل از اینکه بمیره

00:25:41.770 --> 00:25:43.480
به پرونده ربط داشته

00:25:43.820 --> 00:25:45.650
پدرش ناظری بود که

00:25:45.650 --> 00:25:46.760
تو پرنده ی ادغام و مالکیت مرد

00:25:47.120 --> 00:25:48.760
دادستانی فکر کرد

00:25:48.760 --> 00:25:50.200
ممکنه یه قتل عمد باشه

00:25:50.440 --> 00:25:51.880
چون زمانش مشکوک بود

00:25:52.720 --> 00:25:53.760
ولی چون شواهد کافی نبود

00:25:54.050 --> 00:25:55.560
گفتن یه حادثه ی رانندگیه

00:25:56.320 --> 00:25:57.560
راننده ی مسبب تصادف

00:25:57.840 --> 00:25:59.280
محکوم شد به بیشتر از ده سال حبس

00:25:59.750 --> 00:26:01.080
اسمش ژائو دژو بود

00:26:01.080 --> 00:26:02.400
وقتی تو زندان میچرخیدی

00:26:02.400 --> 00:26:03.040
مادرشو دیدی

00:26:05.500 --> 00:26:06.200
ان مرد؟

00:26:16.550 --> 00:26:17.400
ژائو دژو

00:26:18.970 --> 00:26:20.720
چیزی داری

00:26:21.150 --> 00:26:21.840
که حرفاتو درمورد

00:26:21.880 --> 00:26:22.960
تصادف اون زمان تکمیل کنی؟

00:26:25.280 --> 00:26:26.040
من بیشتر

00:26:26.040 --> 00:26:27.680
از ده ساله زندانیم

00:26:28.760 --> 00:26:30.280
خندت نمگیره

00:26:30.920 --> 00:26:32.040
الان بازجوییم کنی؟

00:26:34.240 --> 00:26:35.520
وو یی جینگ بازداشته

00:26:37.560 --> 00:26:39.280
نظری نداری؟

00:26:40.900 --> 00:26:41.720
وو یی جینگ؟

00:26:42.050 --> 00:26:43.280
وو یی جینگ کیه؟

00:26:43.670 --> 00:26:45.240
داری اشتباهی  بازجویی میکنی

00:26:48.800 --> 00:26:49.480
ژائو دژو

00:26:49.950 --> 00:26:51.800
چند ساله زندانیو

00:26:52.750 --> 00:26:54.240
هنوزم میخوای سرمون کلاه بذاری

00:26:55.640 --> 00:26:57.320
به نظر میاد واقعا
نمیخوای آزاد شی

00:26:58.840 --> 00:26:59.640
افسر

00:27:00.670 --> 00:27:02.680
واقعا نمیدونم این

00:27:02.680 --> 00:27:04.160
وو یی جینگی که میگین کیه

00:27:04.840 --> 00:27:06.760
اون زمان مست بودمو

00:27:06.760 --> 00:27:08.120
نو رانندگی ادم کشتم

00:27:08.600 --> 00:27:10.600
حتی اگه کل عمرمو به خاطرش
زندانی میشدم اعتراضی نمیکردم

00:27:26.000 --> 00:27:27.480
اینارو یادته

00:27:28.470 --> 00:27:29.160
آره یادمه

00:27:30.500 --> 00:27:32.160
میتونستی آزاد شی

00:27:33.200 --> 00:27:34.800
ولی به چندسال حبس محکوم شدی

00:27:35.300 --> 00:27:36.300
چون باهاشون در افتادی

00:27:36.640 --> 00:27:37.280
درست میگم؟

00:27:38.120 --> 00:27:38.680
آره

00:27:40.200 --> 00:27:41.280
حکم تمدید شد

00:27:41.760 --> 00:27:42.960
و من بابتش زجر میکشم

00:27:43.350 --> 00:27:44.640
بعدش چی میخواین؟

00:27:45.000 --> 00:27:46.320
به نظر میرسه تظاهر نمیکردی احمقی

00:27:46.560 --> 00:27:47.800
واقعا احمقی

00:27:48.720 --> 00:27:49.600
چرا  هربار آزاد

00:27:49.600 --> 00:27:51.080
میشدی

00:27:51.080 --> 00:27:52.280
تو دردسر میفتادی؟

00:27:52.720 --> 00:27:54.360
چرا بین این همه ادم تو زندان

00:27:54.600 --> 00:27:56.640
تو رو تحریک میکردن واسه کاراشون؟

00:27:57.360 --> 00:27:58.800
واست عجیب نیست؟

00:28:02.000 --> 00:28:03.360
چیش عجیبه؟

00:28:03.650 --> 00:28:05.130
مامورای زندان بازجوییشون کردن

00:28:05.620 --> 00:28:06.520
اعتراف کردن

00:28:06.880 --> 00:28:07.920
یکی بهشون پول داده

00:28:07.920 --> 00:28:09.640
عمدا بیان سمتت

00:28:13.150 --> 00:28:14.550
این سابقه ی اعترافشونه

00:28:14.550 --> 00:28:16.620
[سابقه ی اعتراف]

00:28:24.120 --> 00:28:25.160
فکر کنم

00:28:26.080 --> 00:28:27.520
بتونی بفهمی

00:28:28.270 --> 00:28:29.600
که بهشون پول داده

00:28:30.800 --> 00:28:31.600
ژائو دژو

00:28:32.840 --> 00:28:33.720
وو یی جینگ به هیچ

00:28:33.720 --> 00:28:35.400
وجه نیمخواد آزاد شی

00:28:36.840 --> 00:28:37.560
غیر ممکنه

00:28:39.280 --> 00:28:40.440
نه. امکان نداره

00:28:42.120 --> 00:28:44.120
گفتی نمیترسی کل
عمرتو زندانی باشی

00:28:44.550 --> 00:28:45.630
ولی مادرت چیِ؟

00:28:46.170 --> 00:28:47.250
بهش فکر کردی؟

00:28:48.240 --> 00:28:49.960
مدت طولانی بیرن زندان منتظر موند

00:28:51.020 --> 00:28:52.080
یکم قبل از

00:28:52.080 --> 00:28:53.320
 اینکه بمیره

00:28:53.880 --> 00:28:54.800
آخرین آرزوش

00:28:54.800 --> 00:28:56.040
این بود برای آخرین برا ببینت

00:28:56.760 --> 00:28:57.760
ولی تو داری چکار میکنی؟

00:28:59.520 --> 00:29:01.040
هیچی نمیدونستیو

00:29:02.520 --> 00:29:04.120
قربانی دیگران شدی

00:29:05.160 --> 00:29:06.840
بارها و بارها برا پاپوش دوختن

00:29:07.880 --> 00:29:09.400
حتی وقتی مادرت مرد

00:29:09.400 --> 00:29:11.160
نتونستی بری بهش ادای احترام کنی

00:29:13.560 --> 00:29:14.440
ژائو دژو

00:29:16.080 --> 00:29:17.440
تو همچین شرایطی

00:29:19.880 --> 00:29:21.120
هنوز میخوای لاپوشونی کنی؟

00:29:52.270 --> 00:29:53.480
ون جینگ موضوع

00:29:53.480 --> 00:29:54.280
چیه که میخوای به جای پشت تلفن

00:29:54.280 --> 00:29:55.120
رو در رو بهم بگی؟

00:29:55.720 --> 00:29:56.400
تیانیو

00:29:57.120 --> 00:29:58.480
شکت دیگه شک نیست

00:29:59.200 --> 00:30:00.040
تایید شده

00:30:01.880 --> 00:30:02.520
منظورت چیه؟

00:30:04.020 --> 00:30:05.320
ژائو دژو اعتراف کرد

00:30:06.470 --> 00:30:07.800
وو یی جینگ ازش خواسته

00:30:07.800 --> 00:30:08.880
پدر مادرتو بکشه و

00:30:08.880 --> 00:30:10.960
تظاهر کنه یه تصادف بوده

00:30:11.150 --> 00:30:11.880
... و

00:30:15.250 --> 00:30:17.120
باید میکشتشون

00:30:20.420 --> 00:30:21.120
تیانیو

00:30:21.470 --> 00:30:23.320
مرگ والدینت یه قتل بود

00:30:23.320 --> 00:30:24.520
نه یه تصادف

00:30:25.050 --> 00:30:26.570
قضاوتت این سالا درست بوده

00:30:29.170 --> 00:30:30.120
میدونستم

00:30:32.200 --> 00:30:33.120
میدونستم

00:30:50.520 --> 00:30:53.400
[اولین مرکز بازداشت شینژو]

00:30:53.400 --> 00:30:54.440
وو یی جینگ

00:30:54.440 --> 00:30:55.520
تو یه شیطان صفتی

00:30:55.760 --> 00:30:56.600
خیلی شروری

00:30:56.600 --> 00:30:57.600
بد ذات

00:30:57.600 --> 00:30:59.280
میکشمت.میشنوی؟

00:30:59.520 --> 00:31:01.640
دیر یا زود میکشمت

00:31:03.400 --> 00:31:04.080
آقای رن

00:31:04.080 --> 00:31:04.680
لطفا احساساتتونو

00:31:04.680 --> 00:31:05.640
کنترل کنین

00:31:05.880 --> 00:31:07.960
وگرنه ملاقاتو کنسل میکنم

00:31:12.800 --> 00:31:13.560
پنج دقیقه بهم وقت بده

00:32:08.570 --> 00:32:11.150
چرا حتی مادرمو کشتی؟

00:32:12.120 --> 00:32:13.880
چرا میخواستی همه رو بکشی؟

00:32:16.620 --> 00:32:17.320
آره

00:32:19.280 --> 00:32:20.400
منم میخوام بپرسم

00:32:21.960 --> 00:32:23.720
چرا همه باید کشته شن

00:32:23.960 --> 00:32:25.800
وانگ دا اونیه که پشتته؟

00:32:26.480 --> 00:32:27.520
ازم نپرس

00:32:28.200 --> 00:32:29.440
همش کار خودم بود

00:32:30.360 --> 00:32:31.600
انقدر نترسی؟

00:32:32.480 --> 00:32:33.800
توانشو داری؟

00:32:34.200 --> 00:32:35.840
به خودت نگاه کن

00:32:36.120 --> 00:32:36.680
آره

00:32:36.920 --> 00:32:38.000
تواناییشو ندارم

00:32:39.120 --> 00:32:39.720
باشه

00:32:40.760 --> 00:32:41.840
یکی پشتمه

00:32:42.320 --> 00:32:43.600
جیانگ یوانه

00:32:44.670 --> 00:32:45.680
بعد از تصادف ماشین

00:32:46.040 --> 00:32:47.600
یه پول کلون بهم داد

00:32:48.480 --> 00:32:50.240
تا به خاطرش ازم تشکر کنه

00:32:51.200 --> 00:32:52.880
اون مقصر اصلیه

00:32:53.420 --> 00:32:54.800
همه ی سودش مال ان بود

00:32:55.640 --> 00:32:56.360
اگه میخوای انتقام بگیری

00:32:56.640 --> 00:32:57.480
برو اونو پیدا کن

00:32:59.240 --> 00:33:01.000
به خاطر جیانگ ون جینگ

00:33:01.000 --> 00:33:02.000
مخالفی؟

00:33:02.960 --> 00:33:04.000
توانایی تو کجاست؟

00:33:04.400 --> 00:33:05.320
شجاعتت کو؟

00:33:05.360 --> 00:33:06.720
وو یی جینگ انقدر دروغ نگو

00:33:07.320 --> 00:33:08.120
دیر یا زود

00:33:08.120 --> 00:33:09.240
همتونو پیدا میکنم

00:33:09.520 --> 00:33:10.480
هیچکس نمیتونه از زیرش در بره

00:33:10.480 --> 00:33:11.440
پس فقط برو به تحقیقت بذس

00:33:25.970 --> 00:33:27.040
میدونی آخرش

00:33:27.040 --> 00:33:28.680
کی لوت داد؟

00:33:30.320 --> 00:33:31.040
کی؟

00:33:31.800 --> 00:33:32.640
ژائو دژو

00:33:33.820 --> 00:33:34.920
کل حقیقتو اعتراف کرد

00:33:37.280 --> 00:33:39.240
آدم قدرنشناس

00:33:39.700 --> 00:33:40.680
حرف بد نزن

00:33:41.100 --> 00:33:42.920
پرونده دوباره محاکمه میشه

00:33:43.220 --> 00:33:44.240
اگه بفهمه

00:33:44.240 --> 00:33:45.800
محکوم به مرگ میشه

00:33:45.800 --> 00:33:47.600
فکر میکنی بهت رحم میکنه؟

00:33:48.720 --> 00:33:49.960
از وانگ دا  میگذره؟

00:33:51.850 --> 00:33:52.520
باشه

00:33:53.680 --> 00:33:56.080
حتی اگه وانگ دا رو لو نده

00:33:56.550 --> 00:33:57.720
فکر میکنی پلیس

00:33:57.720 --> 00:33:59.120
نمیتونه با سرنخا

00:33:59.920 --> 00:34:01.480
وانگ دا رو بگیره؟

00:34:05.680 --> 00:34:06.800
اگه انگ دا رو بگیرن

00:34:06.800 --> 00:34:07.760
حتما فکر میکنه

00:34:07.760 --> 00:34:09.360
تو خائنی

00:34:10.250 --> 00:34:11.150
اونموقع

00:34:11.670 --> 00:34:13.520
ازت ناراحت میشه و

00:34:14.190 --> 00:34:15.230
پسرت

00:34:16.020 --> 00:34:17.920
مییمره

00:34:37.600 --> 00:34:38.630
بخوام صادق باشم

00:34:39.469 --> 00:34:41.149
منم مثل پسرتم

00:34:42.219 --> 00:34:43.759
هردومون قربانیم

00:34:44.620 --> 00:34:46.630
اگه حاضری باهام همکاری کنی

00:34:48.230 --> 00:34:49.760
کاملا امنیتشو تضمین میکنم

00:34:51.699 --> 00:34:52.359
باشه

00:34:54.000 --> 00:34:55.280
پس برو یکیو پیدا کن

00:34:56.050 --> 00:34:56.760
کیو؟

00:34:57.650 --> 00:34:58.400
یی لان

00:35:06.070 --> 00:35:08.280
دادستانی به این پرونده خیلی اهمیت میده

00:35:08.280 --> 00:35:09.240
از الان به بعد

00:35:09.240 --> 00:35:11.000
من به همه ی جرائم اقتصادی

00:35:11.000 --> 00:35:11.880
این پرونده رسیدگی میکنم

00:35:12.170 --> 00:35:12.960
جیانگ ون جینگ

00:35:12.960 --> 00:35:13.960
وضعیت فعلیو  شرح بده

00:35:14.270 --> 00:35:15.000
در حال حاضر

00:35:15.000 --> 00:35:16.040
و یی جینگ اعتراف کرد چه طور

00:35:16.040 --> 00:35:17.440
عمدا لی وانو کشت و

00:35:17.440 --> 00:35:18.320
انگیزش چی بود

00:35:18.760 --> 00:35:20.200
حالا مسئله ی دیگه ای مطرحه

00:35:20.200 --> 00:35:21.040
اون یکی پرونده

00:35:21.040 --> 00:35:21.960
به انگیزش ربط داره

00:35:22.350 --> 00:35:24.280
رییس ییسن پرونده ی کلاهبرداری

00:35:24.280 --> 00:35:25.840
بیشتر از ده سال پیش رو خلاصه برام توضیح داد

00:35:26.240 --> 00:35:27.320
شبیه وضعیه

00:35:27.320 --> 00:35:28.760
که الان ژونگ یی داره تجربه میکنه

00:35:28.850 --> 00:35:30.350
برام جالبه بدونم میتونیم

00:35:30.350 --> 00:35:32.070
تو ادغام و مالکیت ژونگ یی دخالت کنیم یا نه

00:35:32.750 --> 00:35:33.800
گروه ژونگ یی

00:35:34.120 --> 00:35:35.720
الان واقعا مشکلی نداره

00:35:36.040 --> 00:35:37.400
همش حدس ماست

00:35:37.840 --> 00:35:39.620
پس دادستانی نمیتونه دخالت کنه

00:35:40.080 --> 00:35:41.240
فقط میتونیم

00:35:41.280 --> 00:35:42.640
از پرونده ی ده سال

00:35:42.640 --> 00:35:44.280
پیش شروع کنیم دلیل مرگ لی وانو بررسی کنیم

00:35:44.870 --> 00:35:45.800
الان مهلت بررسی

00:35:45.800 --> 00:35:46.880
پرونده ی قتل عمد وو یی جینگ

00:35:46.880 --> 00:35:47.760
رو به اتمامه

00:35:47.950 --> 00:35:48.840
اگه نتونیم چیزای بیشتری

00:35:48.840 --> 00:35:49.720
پیدا کنیم

00:35:49.720 --> 00:35:50.500
باید طبق شواهد فعلی

00:35:50.560 --> 00:35:51.840
متهمش کنیم

00:35:52.200 --> 00:35:54.240
اینجوری ممکنه

00:35:54.240 --> 00:35:55.640
گروهی که پشتشه فرار کنه

00:35:56.080 --> 00:35:57.620
باید دوباره ازش بازجویی کنیم؟

00:35:57.750 --> 00:35:59.120
به هر حال وقت داره تموم میشه

00:35:59.720 --> 00:36:00.280
پرونده ی لی وان

00:36:00.280 --> 00:36:01.080
به همین زودیا جلسه ی دادگاه داره

00:36:01.080 --> 00:36:01.960
وقتی حکم اعلام شه

00:36:02.080 --> 00:36:03.000
برامن سخت میشه

00:36:03.000 --> 00:36:04.440
پرونده ی اقتصادیو بررسی کنیم

00:36:05.150 --> 00:36:06.080
باید از وو یی جینگ اطلاعات

00:36:06.080 --> 00:36:07.880
بیشتری بگیریم که یکم از زمان جلو بیفتیم

00:36:08.420 --> 00:36:09.680
شما تحقیقاتو ادامه بدین

00:36:09.680 --> 00:36:10.680
منم درخواست تعویق میدم

00:36:11.520 --> 00:36:12.160
باشه

00:36:12.670 --> 00:36:13.360
یان لیو

00:36:13.700 --> 00:36:15.080
چهار چشمی حواست باشه

00:36:15.080 --> 00:36:16.400
هروقت خبری شد بهم اطلاع بده

00:36:16.400 --> 00:36:17.040
متوجهم

00:36:23.270 --> 00:36:24.400
آقای وانگ میخواد

00:36:24.400 --> 00:36:26.420
همه ی سهام گروه ژونگ ییو بفروشه

00:36:27.350 --> 00:36:28.560
باشه

00:37:08.650 --> 00:37:09.920
اونجا چه خبر بود؟

00:37:09.920 --> 00:37:10.800
بریم ببینیم چی شد

00:37:10.800 --> 00:37:11.770
یکی از ساختمون پرت شد

00:37:12.420 --> 00:37:13.510
یکی از ساخنمون افتاد

00:37:17.220 --> 00:37:18.150
آره

00:37:24.900 --> 00:37:26.160
قبل اینکه برسی

00:37:26.170 --> 00:37:27.320
وانگ دا یی لانو کشت؟

00:37:28.150 --> 00:37:28.850
آره

00:37:30.470 --> 00:37:31.920
چرا انقدر جسورن

00:37:31.920 --> 00:37:33.360
نمیترسن دستگیر شن؟

00:37:34.700 --> 00:37:36.500
اونا فقط مهره های شطرنجن(بازیچن)

00:37:37.720 --> 00:37:38.720
وانگ دا پولو کارو میسپره به دیگران

00:37:38.720 --> 00:37:40.000
و دست خدش آلوده نمیکنه

00:37:40.600 --> 00:37:42.040
اگه مدرک محکمی پیدا نکنیم

00:37:42.040 --> 00:37:43.280
پیدا نکنیم

00:37:45.050 --> 00:37:46.440
نمیتونیم محکومش کنیم

00:37:47.800 --> 00:37:49.200
لی وان مرده

00:37:49.470 --> 00:37:50.840
یی لانم مرده

00:37:52.850 --> 00:37:53.880
نمیدونم

00:37:53.880 --> 00:37:55.240
چیو باید بررسی کنم

00:37:57.400 --> 00:37:59.160
از اونجا که وو یی جینگ
میخواسته بهت مدرک بده

00:37:59.450 --> 00:38:00.480
پس شاید تنها راهمون اینه

00:38:00.480 --> 00:38:01.840
وو یی جینگو مجبور کنیم بهمون بگه

00:38:02.000 --> 00:38:03.520
بوون خیلی مرموززانه گم شده

00:38:05.520 --> 00:38:07.160
حتما  وانگ دا داه با اون

00:38:07.270 --> 00:38:08.840
کنترلش میکنه

00:38:10.400 --> 00:38:12.160
اگه نتونیم پسرشو پیدا کنیم

00:38:13.420 --> 00:38:15.520
هیچی بهمون نمیگه

00:38:17.420 --> 00:38:19.640
ولی قبل از اینکه وو یی جینگ محکوم شه

00:38:20.000 --> 00:38:21.880
احتمال پیدا کردن پسرش

00:38:24.000 --> 00:38:24.960
اساسا صفره

00:38:26.570 --> 00:38:27.800
پس میتنیم کاری کنیم جز اینکه بذاریم

00:38:27.800 --> 00:38:29.240
وانگ دا قسر در بره؟

00:38:32.120 --> 00:38:32.840
هیچی؟

00:38:39.770 --> 00:38:41.200
گروه ژونگ یی چی؟

00:38:41.200 --> 00:38:42.680
به جایی رسیدی؟

00:38:43.070 --> 00:38:43.960
گروه ژونگ یی

00:38:43.960 --> 00:38:45.880
خیلی از شرکتای تابعو ادغام کردو خرید

00:38:46.720 --> 00:38:49.250
اگه یکیشون اشتباه کنه

00:38:49.820 --> 00:38:51.760
تاثیر ناچیزی رو بیزینسشون میذاره

00:38:53.250 --> 00:38:54.960
ولی اگه یکی از

00:38:54.960 --> 00:38:56.400
شرکتای تابع مشکل داشته باشه

00:38:57.420 --> 00:38:58.920
کل کمپانیو میکشه پایین

00:38:59.600 --> 00:39:01.400
وانگ دا و بقیه

00:39:01.400 --> 00:39:03.160
خیلی از سهام ژونگ ییو

00:39:03.320 --> 00:39:05.400
وقتی ارزون بود خریدن

00:39:05.750 --> 00:39:08.080
کسایی تو ژونگ یی هستن
 که باهاشون همکاری کنن

00:39:08.150 --> 00:39:09.200
که ژونگ ییو تحریک کنن

00:39:09.200 --> 00:39:10.050
یه پول هنگفت هزینه کنه که

00:39:10.080 --> 00:39:12.080
شرکتایی که بدهی سنگین دارن بخره

00:39:12.400 --> 00:39:13.800
و حسابای الکی ساختن

00:39:14.070 --> 00:39:15.170
که الکی نشون بدن

00:39:15.240 --> 00:39:16.920
همه چی خوبه

00:39:17.320 --> 00:39:18.600
وقتی سهام ژونگ یی به بالاترین قیمتش رسید

00:39:18.600 --> 00:39:20.480
همشو فروختنو

00:39:22.870 --> 00:39:24.200
سود  هنگفتی به جیب زدن

00:39:28.520 --> 00:39:29.200
...چی

00:39:31.820 --> 00:39:34.040
خانواده ی  یائو ژن چه طور میخوان باهاش کنار بیان؟

00:39:40.920 --> 00:39:42.560
ادغام و مالکیت گروه ژونگ یی

00:39:42.560 --> 00:39:43.760
واقعا مشکل داره

00:39:44.200 --> 00:39:45.760
مسئولین شرکتای ادغام و

00:39:45.760 --> 00:39:47.320
مالکیتی که ژونگ یی خریده همشونو ارتباطشونو از دست دادن

00:39:48.070 --> 00:39:49.120
نماینده ی ژونگ یی

00:39:49.120 --> 00:39:50.240
مشکلات فهمیدو

00:39:50.240 --> 00:39:52.000
به پلیس گزارش داد

00:39:52.320 --> 00:39:54.320
درمورد اینکه

00:39:54.520 --> 00:39:55.480
کسی شخصا ادغامارو
دستکاری کرده یانه

00:39:55.600 --> 00:39:57.240
مدرکی نیست

00:39:59.850 --> 00:40:01.200
درمورد

00:40:01.500 --> 00:40:02.560
ناپدید شدن بوون که بهش اشاره کردی

00:40:03.070 --> 00:40:04.440
پلیس نمیتونه مستقیما دخالت کنه

00:40:04.440 --> 00:40:05.680
چون وو یی جینگ

00:40:05.680 --> 00:40:06.400
نمیخواد به پلبس گزارش بده

00:40:06.560 --> 00:40:07.720
فعلا فقط میتونیم صبر کنیم

00:40:07.720 --> 00:40:09.360
تا اقوام شخص گمشده بیان این موردو گزارش بدن

00:40:11.850 --> 00:40:12.880
وگرنه دادستانی

00:40:12.880 --> 00:40:14.080
کاری از دستش بر نمیاد

00:40:16.100 --> 00:40:17.460
فعلا نمیتونیم کاری کنیم

00:40:20.850 --> 00:40:21.720
تاره

00:40:22.300 --> 00:40:23.520
پرونده ی گره ژونگ یی

00:40:23.520 --> 00:40:24.600
شامل گروهای مختلفه

00:40:24.750 --> 00:40:28.020
با توجه به رابطه ی تو
با یائو ژن

00:40:29.220 --> 00:40:29.960
همونطور که میدونی

00:40:30.720 --> 00:40:32.280
باید رد صلاحیت شی

00:40:34.570 --> 00:40:35.320
میفرستمت سر

00:40:35.320 --> 00:40:36.160
ماموریتای دیگه

00:40:37.900 --> 00:40:38.640
باشه

00:40:44.570 --> 00:40:45.320
آقای ژانگ

00:40:45.720 --> 00:40:46.480
چرا ازم خواستین

00:40:46.480 --> 00:40:47.220
بیام اینجا؟

00:40:49.550 --> 00:40:50.720
وقتی ماشین زد به لی وان

00:40:50.720 --> 00:40:51.800
تو سر صحنه بودی

00:40:52.120 --> 00:40:53.120
بعد از تصادف اومدی پیشم

00:40:53.520 --> 00:40:55.160
و گفتی نگران پرونده ای

00:40:55.680 --> 00:40:56.880
و ایمدواری هرچی

00:40:56.920 --> 00:40:58.160
سریعتر مسبب تصادفو بگیریم

00:40:59.000 --> 00:41:00.160
از فیلم دوربینای مدار بسته

00:41:00.600 --> 00:41:02.200
فهمیدیم تو هم سر

00:41:03.040 --> 00:41:03.920
صحنه ی پرت شدن اونجا بودی

00:41:05.280 --> 00:41:06.480
میتونی بهم توضیح بدی

00:41:06.480 --> 00:41:08.050
چرا موقع هردو اتفاق سر صحنه بودی؟

00:41:08.440 --> 00:41:09.200
منم میخواستم

00:41:09.200 --> 00:41:10.360
یکی برام توضیح بده

00:41:11.920 --> 00:41:12.880
منظورت چیه؟

00:41:12.880 --> 00:41:13.800
لی وان بهم زنگ زد و

00:41:13.800 --> 00:41:14.720
گفت میخواد یه چیزی بهم بده

00:41:14.720 --> 00:41:15.320
ولی قبل از اینکه

00:41:15.320 --> 00:41:16.200
بتونیم همدیگه رو

00:41:16.600 --> 00:41:17.800
ببینیم مرد

00:41:18.350 --> 00:41:19.000
یی لان چی؟

00:41:19.640 --> 00:41:21.000
اتفاقاتی که افتاد تقریبا شبیه بود

00:41:23.480 --> 00:41:24.600
چیزایی که میخواستن به

00:41:24.600 --> 00:41:25.400
دستت برسونن چی بود؟

00:41:26.420 --> 00:41:27.280
نمی دونم

00:41:31.250 --> 00:41:32.040
آقای رن

00:41:33.370 --> 00:41:34.360
به نظرت چیز

00:41:34.360 --> 00:41:35.320
عجیبیه؟

00:41:36.840 --> 00:41:37.920
هرکی میخواسته ببینت

00:41:37.920 --> 00:41:39.080
قبل اینکه بتونه مورد هدف قرار گرفته شده

00:41:39.080 --> 00:41:39.960
قبلش کشته شده

00:41:41.280 --> 00:41:41.960
به احتمال زیاد

00:41:41.960 --> 00:41:43.550
چیزایی که میخواستن بهت بدن مربوط به پروندست

00:41:43.950 --> 00:41:45.560
نمیشه که ندونی چی بوده

00:41:45.560 --> 00:41:47.250
میشه؟

00:41:54.200 --> 00:41:55.200
واقعا نمیدونم

00:42:03.850 --> 00:42:04.620
باشه

00:42:05.220 --> 00:42:06.520
امیدوارم اگه چیزی یادت اومد

00:42:06.520 --> 00:42:07.760
زود بهم بگی

00:42:08.120 --> 00:42:09.400
چون برای موفقیت تحقیقات

00:42:09.400 --> 00:42:10.280
پرونده خیلی مهمه

00:42:12.440 --> 00:42:13.320
و آقای رن

00:42:13.570 --> 00:42:14.520
به عنوان یه دوست

00:42:14.520 --> 00:42:15.520
باید یاداوری کنم

00:42:18.040 --> 00:42:18.840
مراقب همه چی باش

00:42:20.570 --> 00:42:21.200
باشه

00:42:29.840 --> 00:42:30.600
جگر غاز این رستوران

00:42:30.640 --> 00:42:32.080
خیلی خوشمزست

00:42:33.150 --> 00:42:34.440
امروز دوتا میخورم

00:42:35.300 --> 00:42:37.020
با صدفایی که تازه با هواپیما اوردن

00:42:37.500 --> 00:42:38.240
بهم نگو امروز

00:42:38.240 --> 00:42:39.320
نمیتونی ماهی بخوری باشه؟

00:42:40.400 --> 00:42:42.280
صدف یه غذای دریاییه

00:42:43.200 --> 00:42:44.600
فکر میکنی همش همینه؟

00:42:44.670 --> 00:42:45.360
ای ساده

00:42:45.700 --> 00:42:47.650
نزدیک اینجا یه جای خوب

00:42:47.650 --> 00:42:48.440
برای بستنی خوردن هست

00:42:53.470 --> 00:42:54.400
پان شیائولی

00:42:54.400 --> 00:42:55.120
چکار میکنی؟

00:42:55.120 --> 00:42:55.760
پیاده نمیشی؟

00:42:56.750 --> 00:42:57.680
هیچی

00:42:57.950 --> 00:42:58.720
بریم

00:43:04.320 --> 00:43:06.000
چیزیو ازم مخفی میکنی؟

00:43:10.000 --> 00:43:40.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:40.024 --> 00:44:25.024
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.