WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:20.200
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:30.380 --> 00:01:32.460
(✿سلام دادستان ✿)

00:01:32.460 --> 00:01:35.460
✴قسمت سی و نهم✴

00:01:38.040 --> 00:01:38.760
چیزی رو ازم

00:01:38.760 --> 00:01:39.560
قایم می‌کنی؟

00:01:39.560 --> 00:01:40.800
به کدوم دختر فکر می‌کنی؟

00:01:41.280 --> 00:01:42.240
!نه

00:01:42.800 --> 00:01:43.800
نه؟

00:01:44.240 --> 00:01:45.040
به خودت نگاه کن

00:01:45.520 --> 00:01:47.480
چشمانت پر از داستانه

00:01:48.970 --> 00:01:51.090
تنها کسی که تو قلبه تویی

00:01:51.870 --> 00:01:52.950
خوبه

00:01:56.150 --> 00:01:56.950
یائو ژن

00:01:58.370 --> 00:01:59.170
نگران نباش

00:01:59.850 --> 00:02:01.530
همیشه کنارت می مونم

00:02:08.500 --> 00:02:09.390
تب نداری

00:02:12.600 --> 00:02:13.560
دوست دارم

00:02:15.400 --> 00:02:17.560
منم دوست دارم

00:02:17.840 --> 00:02:18.560
پس مهم نیست که تو

00:02:18.560 --> 00:02:19.900
آینده چه اتفاقی بیوفته

00:02:19.900 --> 00:02:21.880
همیشه کنارت می مونم

00:02:24.120 --> 00:02:25.760
بخاطر گشنگی به قندت افتاده؟

00:02:25.760 --> 00:02:26.960
اون دیگه چه بود گفتی؟

00:02:35.970 --> 00:02:37.080
چه اتفاقی برات افتاده؟

00:02:39.100 --> 00:02:39.960
هیچی

00:02:41.900 --> 00:02:43.280
فقط می‌خوام بغلت کنم

00:02:43.850 --> 00:02:44.570
باشه

00:02:44.570 --> 00:02:45.570
بیا بغلم

00:02:51.720 --> 00:02:53.020
تموم شد؟

00:02:53.020 --> 00:02:54.760
بخاطر گشنگی قند خونم میوفته

00:02:55.200 --> 00:02:55.800
خیلی خب

00:02:56.160 --> 00:02:57.280
بریم شام

00:02:57.280 --> 00:02:57.950
باشه

00:03:10.420 --> 00:03:11.160
وکیل یین

00:03:11.160 --> 00:03:12.040
...یائو ژن

00:03:12.040 --> 00:03:12.840
خبرا رو دیدی؟

00:03:13.160 --> 00:03:14.200
چرا انقدر زود؟

00:03:15.120 --> 00:03:16.560
از یه سری طرح های ادغام

00:03:16.560 --> 00:03:18.160
برای گرفتن یه شرکت قوی

00:03:18.160 --> 00:03:20.040
با خریدن یه سری شرکت بی ارزش استفاده کردن

00:03:20.240 --> 00:03:21.400
این تقلبه

00:03:21.480 --> 00:03:22.920
یه سری تقلب تو قرارداد

00:03:23.480 --> 00:03:24.440
اداره امنیت ملی خواست

00:03:24.440 --> 00:03:25.560
تو تحقیقات شرکت کنیم

00:03:26.220 --> 00:03:27.070
در واقع از اونجایی که ما

00:03:27.070 --> 00:03:28.080
مشکل رو تشخیص دادیم

00:03:28.080 --> 00:03:29.320
هر کاری می‌تونستیم انجام دادیم

00:03:29.840 --> 00:03:31.160
فقط دیر فهمیدیم

00:03:31.870 --> 00:03:32.680
جیانگ ون جینگ

00:03:32.750 --> 00:03:33.340
بله؟

00:03:33.750 --> 00:03:34.480
فکر نمی‌کنم که

00:03:34.520 --> 00:03:35.680
حتما باید تو این پرونده شرکت کنی

00:03:35.950 --> 00:03:36.840
چرا؟

00:03:37.550 --> 00:03:39.520
فقط برای اینکه یائو ژن دوستمه؟

00:03:40.170 --> 00:03:41.000
وکیل یین

00:03:41.000 --> 00:03:42.000
دیگه اون جیانگ ون جینگی

00:03:42.000 --> 00:03:42.720
که احساساتی بود

00:03:42.720 --> 00:03:43.560
نیستم

00:03:43.720 --> 00:03:44.440
می‌تونم با آرامش

00:03:44.440 --> 00:03:45.440
پرونده رو حل کنم

00:03:47.570 --> 00:03:48.520
اگه فقط بخاطر

00:03:48.520 --> 00:03:49.640
یائو ژن نباشه چی؟

00:03:50.240 --> 00:03:50.960
منظورت چیه؟

00:03:51.640 --> 00:03:53.720
این پرونده دقیقا

00:03:54.170 --> 00:03:55.640
مثل پرونده تقلب در قرارداد

00:03:55.640 --> 00:03:57.160
یه دهه پیشه که بخاطر

00:03:57.160 --> 00:03:58.120
شواهد نا کافی بسته شد

00:03:58.870 --> 00:03:59.670
می‌دونم

00:03:59.670 --> 00:04:00.400
چی شده؟

00:04:01.200 --> 00:04:02.080
اون پرونده

00:04:02.080 --> 00:04:03.400
مربوط به پدرت جیانگ یوان

00:04:04.450 --> 00:04:05.440
و رن تیان یو ئه

00:04:06.850 --> 00:04:07.800
رن تیان یو رو میشناسم

00:04:07.800 --> 00:04:08.680
باهامون همکاری می‌کنه

00:04:09.470 --> 00:04:10.480
ولی نمی‌دونیم

00:04:10.480 --> 00:04:11.840
چه نقشی بازی کرده بود

00:04:11.840 --> 00:04:13.120
و چقدر در مورد پرونده گروه ژونگ یی

00:04:13.120 --> 00:04:14.120
سهیم بود

00:04:15.270 --> 00:04:16.440
بعد بالا پایین کردن

00:04:18.100 --> 00:04:19.550
تصمیم گرفتم از این پرونده کنار بکشی

00:04:22.870 --> 00:04:24.500
[7F بخش بازرسی دادستانی شماره1
6F دادستانی]

00:04:24.500 --> 00:04:26.500
[ 5F بخش سیاسی...
کمیته حزب 4F ]

00:04:42.170 --> 00:04:43.080
تیان یو

00:04:43.400 --> 00:04:44.160
چرا صدات

00:04:44.160 --> 00:04:45.080
انقدر خسته ست؟

00:04:45.520 --> 00:04:46.960
واقعاً دیگه راهی برای

00:04:47.770 --> 00:04:49.480
گروه ژونگ یی نیست؟

00:04:51.720 --> 00:04:52.680
خیلی دیره

00:04:53.400 --> 00:04:54.960
مناسبت های قبلی گروه ژونگ یی

00:04:55.400 --> 00:04:56.480
همش حیله و توهم بود

00:04:57.270 --> 00:04:58.280
الان

00:04:58.280 --> 00:04:59.600
یه پوسته خالیه

00:05:00.270 --> 00:05:03.630
اگه تحقیقات شروع بشه

00:05:05.950 --> 00:05:07.360
درگیر میشی؟

00:05:08.120 --> 00:05:09.440
اول که وارد گروه ژونگ یی شدم

00:05:09.440 --> 00:05:11.440
متوجه مشکلات نبودم

00:05:12.280 --> 00:05:13.800
الان خیلی دیره

00:05:14.550 --> 00:05:15.670
اول به من مشکوک شدن

00:05:15.670 --> 00:05:16.360
و فراریم دادن

00:05:16.360 --> 00:05:17.240
خودت می‌دونی که

00:05:17.950 --> 00:05:18.960
ولی نگران نباش

00:05:19.240 --> 00:05:20.560
چند تا پروژه ای که انجام دادم

00:05:20.720 --> 00:05:21.800
همشون بدون مشکلن

00:05:26.000 --> 00:05:26.960
اگه درگیر بودم

00:05:27.550 --> 00:05:29.200
به تحقیقات ادامه میدی؟

00:05:32.820 --> 00:05:33.600
آره

00:05:35.850 --> 00:05:37.290
خودم می‌فرستمت زندان

00:05:38.150 --> 00:05:38.760
باشه

00:05:40.200 --> 00:05:42.750
[ترویج انصاف و عدالت]

00:05:42.750 --> 00:05:44.750
[عقل سلیم]

00:05:56.400 --> 00:05:57.240
چرا اینجایی؟

00:06:11.000 --> 00:06:11.880
یی لان مرده

00:06:13.500 --> 00:06:15.240
یکی از کلوب؟

00:06:15.950 --> 00:06:17.280
باید چیزی رو بدونه

00:06:17.280 --> 00:06:18.720
که نباید بدونش

00:06:19.300 --> 00:06:20.420
باید مدارکی داشته باشه که

00:06:20.420 --> 00:06:21.760
بترسونش

00:06:22.120 --> 00:06:23.160
اول عموم

00:06:23.450 --> 00:06:24.760
بعدش بوون

00:06:25.450 --> 00:06:26.850
حالا نوبت یی لانه

00:06:27.020 --> 00:06:28.100
منظورت اینه که

00:06:28.700 --> 00:06:30.520
وانگ دا اونو کشت؟

00:06:31.250 --> 00:06:32.020
دیوونه ست

00:06:33.270 --> 00:06:34.720
واقعاً دیوونه ست

00:06:35.600 --> 00:06:37.120
باید از اینجا بریم

00:06:37.170 --> 00:06:38.080
تیان یو

00:06:39.150 --> 00:06:40.600
بریم

00:06:40.670 --> 00:06:41.560
گوش کن

00:06:41.760 --> 00:06:43.440
بیا از اینجا بریم

00:06:43.480 --> 00:06:45.160
در مقابل اون شانسی برای بردن نداری

00:06:49.300 --> 00:06:50.340
کجا بریم؟

00:06:50.720 --> 00:06:51.960
میتونیم هر جایی بریم

00:06:52.220 --> 00:06:53.440
فقط از اینجا بریم

00:06:53.470 --> 00:06:54.680
می‌تونیم بریم خارج

00:06:54.680 --> 00:06:55.920
یا میتونیم یه جای دیگه بریم

00:06:55.920 --> 00:06:56.880
فکر کردی میتونی هر جا

00:06:56.880 --> 00:06:57.960
عشقته بری؟

00:06:58.370 --> 00:06:59.280
وقتی میری

00:06:59.750 --> 00:07:00.960
عموت چی میشه؟

00:07:01.350 --> 00:07:03.400
بوون چی وقتی هنوز وضعیتش مشخص نشده؟

00:07:06.220 --> 00:07:06.960
...من

00:07:07.450 --> 00:07:08.840
هیچ ایده ای ندارم

00:07:08.840 --> 00:07:10.920
چیکار می‌تونم کنم؟

00:07:10.920 --> 00:07:11.760
...من

00:07:11.760 --> 00:07:13.920
نمی‌تونم عموم رو نجات بدم

00:07:15.020 --> 00:07:16.800
نمی‌دونم بوون کجاست

00:07:16.800 --> 00:07:18.200
هیچ ایده ای ندارم

00:07:18.950 --> 00:07:20.600
هنوز مریضه

00:07:20.600 --> 00:07:21.680
...و من مثل

00:07:24.720 --> 00:07:25.960
لین وی وی رو میشناسم

00:07:25.960 --> 00:07:28.280
همیشه آروم و منطقیه

00:07:28.670 --> 00:07:30.100
هیچ وقت نمی‌شکنه

00:07:32.270 --> 00:07:33.550
الان بهت نیاز داریم

00:07:34.600 --> 00:07:36.450
فقط تو می‌تونی بوون رو پیدا کنی

00:07:37.200 --> 00:07:38.240
و بهترین کسی هستی که

00:07:38.920 --> 00:07:40.160
وانگ دا رو می‌شناسه

00:07:52.750 --> 00:07:54.160
خیلی خب یه کار دیگه دارم

00:07:54.160 --> 00:07:55.350
بعداً بهت زنگ میزنم

00:07:59.750 --> 00:08:01.510
چرا نگفتی میای؟

00:08:04.250 --> 00:08:05.610
نگرانتم

00:08:09.120 --> 00:08:10.680
چرا نگرانمی؟

00:08:10.950 --> 00:08:12.750
عمو گرفتار شد

00:08:13.400 --> 00:08:16.000
نگرانم با اعترافش

00:08:16.400 --> 00:08:18.240
درگیر این موضوع بشی

00:08:19.100 --> 00:08:20.460
جرأتش رو نداره

00:08:26.800 --> 00:08:28.840
امروز رفتم دیدم بوون

00:08:29.270 --> 00:08:30.640
ولی یه جورایی

00:08:30.640 --> 00:08:32.080
بوون به یه بیمارستان دیگه منتقل شد

00:08:38.669 --> 00:08:39.959
نگران بوون

00:08:40.200 --> 00:08:41.430
نباش

00:08:42.700 --> 00:08:44.220
الان حالش خوبه

00:08:48.150 --> 00:08:49.950
بوون رو به یه بیمارستان دیگه منتقل کردی؟

00:08:50.800 --> 00:08:53.320
چرا این کارو کردی؟

00:08:55.320 --> 00:08:56.600
بهت ربطی نداره

00:08:56.600 --> 00:08:59.080
مگه امنیتت کار من نیست؟

00:09:03.300 --> 00:09:04.080
بابا

00:09:04.250 --> 00:09:05.410
بعد دستگیری

00:09:06.070 --> 00:09:07.750
عمو بازجویی شد

00:09:08.250 --> 00:09:09.610
با توجه به اراده اش

00:09:10.150 --> 00:09:12.270
چطور تا الان ادامه داده؟

00:09:13.320 --> 00:09:15.280
بخاطر بوونه

00:09:15.750 --> 00:09:16.760
اگه بهش نگی بوون

00:09:16.760 --> 00:09:18.600
کجاست و وضعیت

00:09:18.600 --> 00:09:20.000
جسمانیش چطوره

00:09:20.300 --> 00:09:21.400
این کارو نمی‌کنه

00:09:21.400 --> 00:09:22.640
شک داری ؟

00:09:22.950 --> 00:09:24.040
فکر می‌کنی خودشو

00:09:24.040 --> 00:09:26.320
برات با کمال میل فدا می‌کنه؟

00:09:32.120 --> 00:09:33.160
بابا بیا این کارو بکنیم

00:09:34.350 --> 00:09:35.950
بذار بوون ببینم

00:09:37.620 --> 00:09:39.200
فقط یه نگاه لازمه

00:09:39.200 --> 00:09:40.950
تا وضعیت جسمیشو بفهمم

00:09:40.950 --> 00:09:42.230
به عمو میگم

00:09:42.560 --> 00:09:44.640
بیاد داخل و

00:09:45.820 --> 00:09:47.520
مراقب خودش باشه

00:10:15.770 --> 00:10:17.350
[تیان یو]

00:10:22.800 --> 00:10:23.400
سلام

00:10:24.120 --> 00:10:24.920
تیان یو

00:10:26.020 --> 00:10:27.380
می‌دونم بوون کجاست

00:10:27.870 --> 00:10:29.040
برو نجاتش بده

00:10:37.770 --> 00:10:40.360
وو یی جینگ به

00:10:40.760 --> 00:10:41.760
جرم قتل عمدی

00:10:42.250 --> 00:10:43.520
تقلب در دادگاه

00:10:43.950 --> 00:10:45.720
و اختلال در شهادت

00:10:46.070 --> 00:10:48.040
با مهلت دو ساله به اعدام محکوم شد

00:10:48.520 --> 00:10:51.870
[پرونده قتل میلیاردر شین ژو، وو یی جینگ به پایان رسید و به قتل محکوم شد ]

00:10:53.500 --> 00:10:54.520
آفرین

00:10:56.000 --> 00:10:57.480
خوش به حالت

00:11:08.020 --> 00:11:09.680
به محض اینکه بوون رو پیدا کنم

00:11:09.680 --> 00:11:11.600
همه‌ی اتهامات رو به عهده میگیری

00:11:12.050 --> 00:11:13.800
خیلی احمقی

00:11:16.800 --> 00:11:21.550
[اولین بازداشتگاه دفتر دادستانی مرکزی شین ژو]

00:11:24.300 --> 00:11:26.000
نتیجه درخواست اومد

00:11:26.320 --> 00:11:27.560
از نظر روحی آماده ام

00:11:28.320 --> 00:11:29.240
رسیدگی به درخواست تجدید نظر

00:11:29.670 --> 00:11:30.560
درخواست؟

00:11:33.350 --> 00:11:34.430
جواب میده؟

00:11:36.970 --> 00:11:38.100
بوون به یه جای

00:11:38.160 --> 00:11:39.280
امن منتقل شده

00:11:41.020 --> 00:11:42.320
وانگ دا فعلاً نمی‌تونه

00:11:42.320 --> 00:11:43.720
پیداش کنه

00:11:47.020 --> 00:11:48.000
ممنون

00:11:53.920 --> 00:11:55.160
حالش خوبه؟

00:11:55.160 --> 00:11:55.920
نه

00:11:57.750 --> 00:11:58.720
چه بلایی سرش اومده؟

00:12:06.520 --> 00:12:07.480
چرا اینطوریه؟

00:12:07.480 --> 00:12:08.600
چش شده؟

00:12:12.100 --> 00:12:13.480
وانگ دا برای

00:12:14.170 --> 00:12:15.570
کنترل کردنش دارو هایی که باید

00:12:16.170 --> 00:12:17.530
مصرف میکرد رو قطع کرد

00:12:18.240 --> 00:12:20.160
وانگ دا همچین بدبختیه

00:12:24.720 --> 00:12:26.240
ولی خیلی نگران نباش

00:12:26.920 --> 00:12:28.970
براش بهترین دکتر رو پیدا کردم

00:12:29.970 --> 00:12:30.920
ولی

00:12:31.570 --> 00:12:33.560
سخته که به وضعیت

00:12:34.520 --> 00:12:35.480
سابقش برگرده

00:12:40.000 --> 00:12:40.850
ممنون

00:12:55.300 --> 00:12:56.280
یی لان مرده

00:12:57.200 --> 00:12:58.240
چی؟

00:13:00.520 --> 00:13:01.920
یی لان مرده؟

00:13:14.320 --> 00:13:15.960
تقصیر من بود

00:13:18.500 --> 00:13:19.180
تقصیر من بود

00:13:23.270 --> 00:13:25.670
نذاشت کسی بره

00:13:31.570 --> 00:13:32.250
خیلی خب

00:13:33.750 --> 00:13:34.790
میخوای چیکار کنم؟

00:13:36.720 --> 00:13:37.600
رسیدگی به درخواست تجدید نظر

00:13:45.670 --> 00:13:48.970
[اولین بازداشتگاه دفتر دادستانی مرکزی شین ژو]

00:13:49.870 --> 00:13:50.920
وانگ دا بهم دستور داد

00:13:51.550 --> 00:13:52.830
تا لی وان رو بکشم

00:13:53.870 --> 00:13:55.030
در مورد هو فانگ کوان

00:13:55.950 --> 00:13:57.470
وانگ دا از یکی خواست

00:13:58.200 --> 00:13:59.300
خودشو شبیه مرده کنه

00:14:00.320 --> 00:14:01.720
و همچنین در مورد کلاهبرداری تجاری قبلی

00:14:02.050 --> 00:14:02.720
قتل ها

00:14:02.920 --> 00:14:03.560
و پول شویی

00:14:03.870 --> 00:14:04.870
همشون

00:14:05.420 --> 00:14:06.620
کار وانگ دا بود

00:14:07.750 --> 00:14:08.790
گروه ژونگ یی ورشکست شد

00:14:09.200 --> 00:14:10.300
خیلی شبیه پرونده تقلب اقتصادیه

00:14:10.320 --> 00:14:11.360
که ده سال پیش

00:14:11.400 --> 00:14:12.560
در آخر هیچ چیز مشخصی نداشت

00:14:12.770 --> 00:14:14.560
اون موقع برای وانگ دا کار می‌کردی؟

00:14:14.670 --> 00:14:15.320
آره

00:14:17.150 --> 00:14:18.550
تو این سالها جنایات زیادی مرتکب شدی

00:14:19.670 --> 00:14:21.280
چرا شواهد کمی موندن؟

00:14:22.500 --> 00:14:24.480
بقیه رو تو فلش یو اس بی ذخیره کردم

00:14:26.360 --> 00:14:26.960
فلش یو اس بی کجاست؟

00:14:27.720 --> 00:14:28.560
دادمش به یی لان

00:14:30.120 --> 00:14:31.680
ولی یی لان مرده

00:14:34.350 --> 00:14:35.830
قبلاً نمیخواستی چیزی بگی

00:14:36.670 --> 00:14:38.190
خیلی یهویی الان جذابی

00:14:38.670 --> 00:14:39.870
چی میخوای؟

00:14:41.070 --> 00:14:42.020
امنیت

00:16:07.120 --> 00:16:10.320
پس تو و پان شیائولی

00:16:10.970 --> 00:16:12.610
قبلاً اینو میدونستین

00:16:13.620 --> 00:16:14.640
چطور

00:16:14.970 --> 00:16:16.490
به پایان

00:16:16.870 --> 00:16:18.310
میرسه

00:16:18.950 --> 00:16:19.840
درسته؟

00:16:29.000 --> 00:16:30.080
جای تعجب نیست که

00:16:31.070 --> 00:16:32.590
اون روز همچین واکنشی نشون داد

00:16:35.070 --> 00:16:36.870
از عمد قایمت نکرد

00:16:38.250 --> 00:16:39.290
خارج از برنامه بود

00:16:40.850 --> 00:16:41.880
فهمیدم

00:16:43.000 --> 00:16:44.040
تقصیر تو نیست

00:16:45.970 --> 00:16:47.410
هیچ ربطی بهت نداره

00:16:58.900 --> 00:17:00.180
نمیخوای بری خونه؟

00:17:04.950 --> 00:17:05.950
نمی‌خوام برم خونه

00:17:09.220 --> 00:17:10.470
نمی‌دونم

00:17:11.750 --> 00:17:13.450
چطور با بابام روبه‌رو بشم

00:17:16.250 --> 00:17:17.880
بابام از صفر شروع کرد

00:17:18.670 --> 00:17:20.040
بعد از اینکه چند تا دستاورد به دست آورد

00:17:20.040 --> 00:17:21.590
حتی نمی‌تونست از خونواده‌ مون مراقبت کنه

00:17:21.900 --> 00:17:23.440
مامانم چون ازش عصبانی بود

00:17:23.670 --> 00:17:24.720
همین چند وقت پیش

00:17:24.720 --> 00:17:26.310
رفت خارج

00:17:28.420 --> 00:17:30.140
حتی کمتر از

00:17:32.570 --> 00:17:34.320
منشیش باهاش ملاقات می‌کنم

00:17:35.850 --> 00:17:37.200
گروه ژونگ یی

00:17:37.480 --> 00:17:39.120
یه عمر

00:17:39.120 --> 00:17:40.200
توسط بابام حمایت میشد

00:17:41.270 --> 00:17:42.920
همیشه بیشتر از زندگیش

00:17:43.200 --> 00:17:45.160
به کارش فکر می‌کرد

00:17:46.150 --> 00:17:47.470
حالا شرکت از بین رفت

00:17:51.750 --> 00:17:54.990
باید براش یه کاری کنم

00:18:00.420 --> 00:18:01.920
تا وقتی تو خوب باشی

00:18:04.050 --> 00:18:05.890
بزرگترین لطف به اونه

00:18:12.900 --> 00:18:14.420
با این اینکه شرکت سقوط کرد

00:18:17.670 --> 00:18:19.550
ولی تا وقتی خانواده خوب باشه

00:18:21.720 --> 00:18:22.960
نیازی به ترس از چیزی نیست

00:18:27.650 --> 00:18:28.490
اگه وضعیت بدتری پیش بیاد

00:18:29.550 --> 00:18:30.440
می‌تونم بهت غذا بدم

00:18:38.770 --> 00:18:40.170
نیازی به زندگی با تو ندارم

00:18:44.220 --> 00:18:45.120
ون جینگ

00:18:46.700 --> 00:18:47.720
ازت می‌خوام همه‌ی

00:18:48.320 --> 00:18:50.240
کسایی که به خانواده ام

00:18:52.050 --> 00:18:53.090
آسیب زدن دستگیر کنی

00:18:56.800 --> 00:18:57.360
باشه

00:19:22.970 --> 00:19:24.640
با توجه به نظارت

00:19:24.800 --> 00:19:26.720
لی وان با ماشین رفت بیرون

00:19:27.650 --> 00:19:29.240
وقتی خونه رو ترک کرد

00:19:29.240 --> 00:19:30.000
مستقیما به

00:19:30.000 --> 00:19:31.970
جایی که با رن تیان یو توافق کرده بود رفت

00:19:33.280 --> 00:19:35.080
و وسط راه متوقف نشد

00:19:36.080 --> 00:19:36.840
خونه اش

00:19:36.840 --> 00:19:38.120
قبلاً بازرسی شده بود

00:19:38.640 --> 00:19:40.120
و چیز خاصی نبود

00:19:41.570 --> 00:19:43.320
جاهایی که اخیراً ازشون دیدن کرده

00:19:43.320 --> 00:19:44.200
هم بررسی کردیم

00:19:44.500 --> 00:19:46.440
جایی برای نگهداری وسایلش نیست

00:19:46.850 --> 00:19:48.210
با همه‌ی بانک های بزرگ تماس گرفتیم

00:19:48.520 --> 00:19:50.080
هیچ حساب گاوصندوقی به

00:19:50.080 --> 00:19:51.520
اسم لی وان وجود نداره

00:19:51.950 --> 00:19:53.320
کاملاً مطمئنم که

00:19:54.100 --> 00:19:55.220
هیچ اطلاعات از دست رفته ای

00:19:56.070 --> 00:19:57.470
تو این مورد نیست

00:19:58.420 --> 00:20:00.140
چیزی از دست ندادیم

00:20:04.670 --> 00:20:05.680
بوون چطوره؟

00:20:06.160 --> 00:20:07.560
وانگ دا باهاش خوب رفتار می‌کنه

00:20:07.820 --> 00:20:09.400
داروی وارداتی بهش داد

00:20:09.550 --> 00:20:11.190
به خوبی بهبود پیدا کرده

00:20:11.570 --> 00:20:12.800
گرچه خرید داروها سخته

00:20:12.800 --> 00:20:13.680
ولی انجامش دادم

00:20:13.970 --> 00:20:15.530
بقیه اش رو به من بسپار

00:20:16.500 --> 00:20:17.620
ممنون تیان یو

00:20:21.720 --> 00:20:23.160
انگار هنوز وجدان داره

00:20:23.720 --> 00:20:25.600
و نسبت به برادرزادش ظلم نکرد

00:20:25.960 --> 00:20:27.240
جوجه رو آخر پاییز میشمارن

00:20:27.350 --> 00:20:29.420
پرونده کلاهبرداری گروه ژونگ یی تشکیل شد

00:20:30.000 --> 00:20:32.000
و وو یی جینگ درخواست تجدید نظر کرد

00:20:32.720 --> 00:20:34.120
وانگ دا چی؟

00:20:34.550 --> 00:20:35.680
فقط تنها وو یی جینگ

00:20:35.680 --> 00:20:36.720
برای شکست وانگ دا کافی نیست

00:20:37.920 --> 00:20:38.680
ولی باید

00:20:38.680 --> 00:20:39.680
نگران خودت باشی

00:20:40.000 --> 00:20:41.200
حالا که وو بوون پیدا شده

00:20:41.400 --> 00:20:42.160
همه‌ی خطرا

00:20:42.160 --> 00:20:43.760
به تو منتقل میشه

00:20:45.600 --> 00:20:47.470
بوون تنها چیزی بود که داشت

00:20:48.120 --> 00:20:49.470
حالا که بوون گم شده

00:20:49.970 --> 00:20:51.130
باید دیوونه شده باشه

00:20:52.200 --> 00:20:53.560
الان فقط یه سگ دیوونه ست

00:20:54.870 --> 00:20:56.230
به هر حال باید مراقب باشیم

00:20:56.820 --> 00:20:58.600
فکر می‌کنم

00:20:58.600 --> 00:20:59.900
ازت بعنوان سپر استفاده کنه

00:20:59.900 --> 00:21:00.840
تا به هر قیمتی شده تبرئه بشه

00:21:04.850 --> 00:21:05.920
اهمیت نمی‌دم

00:21:06.950 --> 00:21:07.960
برای سالها

00:21:07.960 --> 00:21:10.050
همیشه فکر می‌کردم بهم اهمیت میده

00:21:10.770 --> 00:21:12.130
حالا یه فرصت خوب پیش اومده

00:21:12.970 --> 00:21:14.680
بذار ببینم

00:21:14.950 --> 00:21:16.640
به عنوان یه پدر برای

00:21:16.640 --> 00:21:18.120
دختر تنیش چیکار می‌کنه

00:21:21.150 --> 00:21:21.920
تیان یو

00:21:22.720 --> 00:21:24.450
اگه برای تحقیق بیان

00:21:24.820 --> 00:21:26.620
حاضری وکیلم باشی؟

00:21:31.100 --> 00:21:32.040
الان

00:21:33.100 --> 00:21:34.380
چیزی برای از دست دادن نداریم

00:21:37.750 --> 00:21:38.800
کمکت می‌کنم

00:22:02.220 --> 00:22:02.840
بابا

00:22:07.750 --> 00:22:08.800
چرا اینجایی؟

00:22:10.150 --> 00:22:10.920
عمو

00:22:11.570 --> 00:22:12.890
خبرا رو خوندیم

00:22:13.600 --> 00:22:14.960
یائو ژن خیلی نگرانته

00:22:15.120 --> 00:22:16.500
پس با عجله برگشتیم

00:22:20.000 --> 00:22:21.360
الان شرکت چطوره؟

00:22:22.720 --> 00:22:23.560
هیچی

00:22:23.850 --> 00:22:24.640
بیا

00:22:24.640 --> 00:22:25.440
بشین

00:22:25.440 --> 00:22:26.080
بیا

00:22:26.080 --> 00:22:26.840
بشین

00:22:32.820 --> 00:22:33.570
بابا

00:22:33.800 --> 00:22:34.920
حقیقتو بگو

00:22:35.640 --> 00:22:36.680
همون طور که اخبار میگه

00:22:36.680 --> 00:22:37.600
جدیه؟

00:22:49.200 --> 00:22:51.040
شاید بدتر هم بشه

00:22:51.150 --> 00:22:52.320
چیکار میتونیم کنیم؟

00:22:55.760 --> 00:22:57.160
تو تجارت این چند سال

00:22:57.160 --> 00:22:58.480
با همه‌ چی روبه رو شدم

00:22:59.570 --> 00:23:00.360
قطعاً مشکلات

00:23:00.560 --> 00:23:01.520
بیشتری در انجام تجارت

00:23:01.700 --> 00:23:03.180
خواهد بود

00:23:03.420 --> 00:23:04.320
نمیشه برای همیشه

00:23:04.720 --> 00:23:06.200
آسون و شاد باشه

00:23:06.520 --> 00:23:07.360
فکر می‌کنی

00:23:07.750 --> 00:23:09.230
خریده؟

00:23:11.450 --> 00:23:12.920
تو این لحظه

00:23:13.020 --> 00:23:14.380
بازم شوخی می‌کنی

00:23:15.520 --> 00:23:16.200
راستی

00:23:16.970 --> 00:23:18.120
ناهار خوردی؟

00:23:18.170 --> 00:23:19.680
از خانم ژانگ می‌خوام

00:23:19.800 --> 00:23:20.840
آشپزی کنه

00:23:20.840 --> 00:23:21.880
پان باهام مشروب بخور

00:23:21.880 --> 00:23:22.600
صبر کن

00:23:22.600 --> 00:23:23.600
عمو آسونه

00:23:23.600 --> 00:23:24.680
گشنم نیست-
بیخیال-

00:23:25.320 --> 00:23:26.080
بابا

00:23:27.120 --> 00:23:28.720
تا کی میخوای تحمل کنی؟

00:23:34.670 --> 00:23:35.720
به غیر از تحمل کردن

00:23:37.900 --> 00:23:39.080
واقعاً نمی‌تونم به راه بهتری

00:23:39.080 --> 00:23:40.600
فکر کنم

00:23:50.100 --> 00:23:50.720
بابا

00:23:59.020 --> 00:24:00.480
واقعاً نمی‌خوام

00:24:00.480 --> 00:24:01.680
منو اینجوری ببینی

00:24:02.920 --> 00:24:04.200
اگه زودتر می‌دونستم

00:24:05.120 --> 00:24:06.520
برات بلیت هواپیما می‌خریدم

00:24:06.520 --> 00:24:08.320
تا با مامانت سفر کنی

00:24:09.960 --> 00:24:11.520
هر بار که منو مامانمو برای

00:24:11.520 --> 00:24:12.440
سفر به خارج فرستادی

00:24:13.470 --> 00:24:14.600
بخاطر این بود که

00:24:14.600 --> 00:24:16.120
شرکت مشکل داشت؟

00:24:20.470 --> 00:24:22.310
متوجه شدی

00:24:23.400 --> 00:24:24.160
به نظر میرسه

00:24:24.640 --> 00:24:25.480
دفعه بعدی باید

00:24:25.950 --> 00:24:26.990
روشمو عوض کنم

00:24:29.920 --> 00:24:31.320
سهام شرکت کاهش پیدا کرده

00:24:32.920 --> 00:24:35.040
...تو معرض زمین ساختمون اصلی

00:24:39.000 --> 00:24:39.960
این

00:24:41.760 --> 00:24:42.800
ناگهانی اتفاق افتاد

00:24:43.920 --> 00:24:45.200
منم غافلگیر شدم

00:24:47.670 --> 00:24:48.960
اینطوری نیست که نخواستم بهت بگم

00:24:49.700 --> 00:24:50.480
از یه طرف

00:24:51.000 --> 00:24:52.160
میترسیدم نگران بشی

00:24:52.470 --> 00:24:53.440
از طرف دیگه

00:24:54.650 --> 00:24:56.160
خیلی پیچیده ست

00:24:56.440 --> 00:24:57.320
یکم زمان لازم دارم

00:24:58.200 --> 00:24:59.920
تا افکارمو سر و سامون بدم

00:25:00.950 --> 00:25:02.270
قصد مخفی کردن نداشتم

00:25:02.870 --> 00:25:03.790
فهمیدی؟

00:25:05.870 --> 00:25:08.430
الان باید چیکار کنم؟

00:25:10.020 --> 00:25:10.970
خب

00:25:13.770 --> 00:25:15.450
نیاز دارم که

00:25:16.220 --> 00:25:17.720
از خودت مراقبت کنی

00:25:19.270 --> 00:25:20.070
پان

00:25:20.070 --> 00:25:21.050
عمو

00:25:21.570 --> 00:25:22.360
لطفاً برو

00:25:22.360 --> 00:25:23.320
متاسفم

00:25:23.320 --> 00:25:25.520
این بار

00:25:26.700 --> 00:25:29.780
مراقب دخترم باش

00:25:30.100 --> 00:25:32.140
عمو اشکالی نداره

00:25:32.470 --> 00:25:33.950
به عنوان دوست پسر یائو ژن

00:25:34.220 --> 00:25:35.100
وظیفمه که

00:25:35.100 --> 00:25:37.000
مراقبش باشم

00:25:37.120 --> 00:25:37.870
باشه

00:25:41.320 --> 00:25:43.050
خیلی تجربه دارم

00:25:44.400 --> 00:25:46.040
انتظار نداشتم که

00:25:47.900 --> 00:25:49.860
مانعی برای شما دو تا باشه

00:25:50.400 --> 00:25:51.370
وقتی منو یائو ژن

00:25:51.370 --> 00:25:52.840
تصمیم گرفتیم با هم باشیم

00:25:52.950 --> 00:25:54.440
قرار گذاشتیم

00:25:54.440 --> 00:25:56.120
تو آینده در ثروت و فقر باهم باشیم

00:25:57.420 --> 00:25:58.720
باید از خودت

00:25:58.720 --> 00:25:59.720
مراقبت کنی

00:26:00.020 --> 00:26:01.080
نگران ما نباش

00:26:01.520 --> 00:26:02.480
تا وقتی اینجا هستم

00:26:02.870 --> 00:26:04.230
ازش مراقبت می‌کنم

00:26:04.620 --> 00:26:05.500
بهش توجه می‌کنم

00:26:06.570 --> 00:26:08.210
و همیشه کنارش می‌مونم

00:26:10.070 --> 00:26:10.720
باشه

00:26:13.480 --> 00:26:14.420
به هرحال

00:26:15.040 --> 00:26:16.160
درباره‌ی این موضوع به

00:26:17.200 --> 00:26:18.670
مامانت نگو

00:26:21.870 --> 00:26:22.420
باشه

00:26:22.700 --> 00:26:24.500
[گروه ژونگ یی]

00:26:26.550 --> 00:26:28.200
خیلی از کارگرا می‌خوان ترکمون کنن

00:26:28.620 --> 00:26:30.480
و پاداش هایی که بهشون قول داده شده بود و می‌خوان

00:26:31.800 --> 00:26:32.760
چیکار کنیم آقای یائو؟

00:26:32.760 --> 00:26:33.640
به نظرم

00:26:33.750 --> 00:26:35.000
اگه می‌خوان برن

00:26:35.000 --> 00:26:36.960
اجازه بده

00:26:36.960 --> 00:26:37.760
داوطلبانه استفعا بدن

00:26:37.760 --> 00:26:39.630
در هزینه صرف جویی می‌کنیم

00:26:40.370 --> 00:26:42.070
شایعات دور از ذهنه

00:26:42.070 --> 00:26:42.630
بله

00:26:42.630 --> 00:26:43.280
آقای یائو

00:26:43.280 --> 00:26:44.440
باید یه چیزی بگی

00:26:44.440 --> 00:26:46.120
آقای یائو یه چیزی بگو

00:26:47.520 --> 00:26:49.360
آقای یائو یه چیزی بگو

00:26:49.520 --> 00:26:51.020
بس کنید

00:26:57.550 --> 00:26:58.830
خانم ها و آقایان

00:26:59.470 --> 00:27:01.440
چند سال پیش بابام بودین

00:27:01.820 --> 00:27:03.560
حتماً فراز و نشیب های زیادی رو تجربه کردین

00:27:04.820 --> 00:27:05.780
شرایط سختر

00:27:05.780 --> 00:27:07.000
از الان رو دیدم

00:27:07.170 --> 00:27:08.400
چه برسه الان

00:27:08.820 --> 00:27:10.640
افکار عمومی میگن ژونگ یی نمی‌خواد ادامه بده

00:27:10.640 --> 00:27:11.880
و شما هم وحشت کردین

00:27:12.270 --> 00:27:13.350
ولی فکر می‌کنم

00:27:13.650 --> 00:27:15.050
مشکل ژونگ یی

00:27:15.420 --> 00:27:16.600
می‌تونه بدست خودمون حل بشه

00:27:21.920 --> 00:27:23.200
کارمندایی که می‌خوان شرکت رو ترک کنن

00:27:23.200 --> 00:27:24.360
نیازی نیست که نگهشون داریم

00:27:24.870 --> 00:27:26.430
مقداری پول کنار بذارین

00:27:26.430 --> 00:27:28.350
و سه برابر مزد اونا رو بپردازین

00:27:29.120 --> 00:27:30.080
برای کسایی که می‌خوان بمونن

00:27:30.400 --> 00:27:32.360
حقوق ماهانه بدون قطع شدن

00:27:32.620 --> 00:27:34.140
و همچنین پاداش های مناسب ارائه می‌دیم

00:27:35.070 --> 00:27:37.540
به هرحال باید متحد بشیم

00:27:38.350 --> 00:27:39.760
ولی شرکت

00:27:40.200 --> 00:27:41.520
الان پول زیادی نداره

00:27:41.850 --> 00:27:43.400
هزینه های غیر ضروری رو کاهش بدین

00:27:43.640 --> 00:27:44.720
پروژه های غیر ضروری رو متوقف کنین

00:27:44.720 --> 00:27:46.320
باید مردم رو متقاعد کنیم

00:27:47.070 --> 00:27:48.150
تا وقتی مردم رو داریم

00:27:48.880 --> 00:27:50.480
ژونگ یی هم می‌تونه ادامه بده

00:28:14.320 --> 00:28:16.000
[آقای ژانگ]

00:28:17.700 --> 00:28:18.780
ببخشید

00:28:20.900 --> 00:28:21.900
مشکلی نیست

00:28:28.560 --> 00:28:29.560
سلام آقای ژانگ

00:28:30.880 --> 00:28:32.400
ببخشید

00:28:32.670 --> 00:28:33.510
باید شرایط فعلی

00:28:34.020 --> 00:28:35.970
گروه ژونگ یی رو بدونین

00:28:36.220 --> 00:28:37.950
واقعاً نمیتونیم انقدر پول بدیم

00:28:39.880 --> 00:28:40.760
آره

00:28:40.760 --> 00:28:41.820
نگران نباش

00:28:43.000 --> 00:28:44.600
قرارداد رو قبلاً امضا کردیم

00:28:48.800 --> 00:28:49.560
...قول میدم

00:29:07.900 --> 00:29:08.780
ژن

00:29:10.850 --> 00:29:12.450
جواب معما رو حدس بزن

00:29:13.050 --> 00:29:14.050
چه معمایی؟

00:29:15.100 --> 00:29:17.580
سگ مورد علاقه اک کیو کدومه؟

00:29:20.200 --> 00:29:21.080
آکیتا

00:29:21.080 --> 00:29:22.150
نه

00:29:22.150 --> 00:29:23.720
باید کورگی باشه

00:29:23.720 --> 00:29:25.520
کورگی کورگی کورگی کورگی

00:29:25.520 --> 00:29:27.050
کورگی کورگی

00:29:28.270 --> 00:29:28.990
...این

00:29:31.080 --> 00:29:32.360
بامزه نیست؟

00:29:33.480 --> 00:29:34.320
بیا عوض کنیم

00:29:35.170 --> 00:29:35.890
ژن

00:29:36.270 --> 00:29:38.470
چی میخوری زشتت می‌کنه؟

00:29:38.960 --> 00:29:39.880
چی؟

00:29:40.320 --> 00:29:41.600
فکر کن

00:29:46.350 --> 00:29:47.880
ریشه نیلوفر آبی

00:29:48.750 --> 00:29:52.420
زشته

00:29:53.470 --> 00:29:55.150
جالب نیست؟

00:29:56.200 --> 00:29:57.280
البته

00:29:57.520 --> 00:29:58.750
ژن خیلی خوشگله

00:29:58.750 --> 00:30:00.430
ممکنه مناسبت نباشه

00:30:02.400 --> 00:30:05.360
شکر به چی تبدیل میشه

00:30:05.800 --> 00:30:06.960
وقتی به قطب شمال میرسه؟

00:30:08.720 --> 00:30:09.640
دربارش فکر کن

00:30:10.350 --> 00:30:11.670
بیشتر فکر کن

00:30:13.720 --> 00:30:15.000
سنگ شکر

00:30:15.420 --> 00:30:16.400
!چه سورپرایزی

00:30:16.400 --> 00:30:17.480
غیر منتظره نیست؟

00:30:17.920 --> 00:30:19.280
وقتی این جک خوندم

00:30:19.280 --> 00:30:20.680
ترکیدم از خنده

00:30:28.520 --> 00:30:30.680
اصلاً خنده دار نیست

00:30:33.500 --> 00:30:34.760
به نظر میرسه

00:30:35.020 --> 00:30:38.060
صد جوک برتر بی‌مزه دنیا

00:30:38.570 --> 00:30:39.810
فقط یه دروغن

00:30:41.350 --> 00:30:42.920
میخوام برش گردونم

00:30:50.870 --> 00:30:52.070
ژن خندیدی

00:30:53.050 --> 00:30:54.620
ژن خندیدی عالیه

00:31:10.100 --> 00:31:11.100
ممنون

00:31:12.080 --> 00:31:13.040
لی

00:31:32.450 --> 00:31:36.500
[دادستانی مردمی شین ژو]

00:31:36.500 --> 00:31:38.120
[دادستانی برای عدالت، قانون رو برای مردم اجرا کنید]

00:32:01.680 --> 00:32:03.240
داشت

00:32:03.240 --> 00:32:04.880
نزدیک یه چیزی میشد

00:32:20.670 --> 00:32:22.040
سلام پان شیائولی

00:32:22.200 --> 00:32:23.480
برات یه ویدیو فرستادم

00:32:23.480 --> 00:32:24.870
پردازش سریع رو برام امتحان کن

00:32:25.570 --> 00:32:26.520
باشه ون جینگ

00:32:27.300 --> 00:32:28.100
یه دقیقه صبر کن

00:32:28.100 --> 00:32:29.160
پشت خط بمون

00:32:29.400 --> 00:32:30.870
[جیانگ ون جینگ]

00:32:34.700 --> 00:32:36.700
[ویرایش‌گر ویدیو]

00:32:55.680 --> 00:32:56.480
سلام ون جینگ

00:32:56.770 --> 00:32:57.480
برات فرستادم

00:32:57.480 --> 00:32:58.200
نگاه کن

00:32:58.550 --> 00:32:59.920
بیشترین وضوحی که

00:32:59.920 --> 00:33:01.120
تونستم انجام بدم

00:33:01.620 --> 00:33:03.160
اگه به وضوح بیشتری نیاز داری

00:33:03.220 --> 00:33:04.960
باید برای بخش اختصاصی بفرستی

00:33:05.240 --> 00:33:05.800
خیلی خب

00:33:06.200 --> 00:33:06.960
باشه

00:33:14.320 --> 00:33:16.320
لی وان ضربه خورد

00:33:16.670 --> 00:33:18.350
پس باید دستاش جمع بشه

00:33:19.570 --> 00:33:21.330
چرا دستاشو به جلو دراز کرد؟

00:33:26.640 --> 00:33:27.920
به چی نزدیک می‌شد؟

00:33:50.700 --> 00:33:51.700
رن تیان یو

00:33:52.270 --> 00:33:53.280
چرا اینجاست؟

00:34:01.270 --> 00:34:02.390
پیشرفتی هست؟

00:34:06.650 --> 00:34:07.960
تو این خیابون چیزی نیست

00:34:08.260 --> 00:34:09.080
حتی اگه باشه

00:34:09.080 --> 00:34:10.000
چند روزیه گذشته

00:34:10.230 --> 00:34:11.870
کارگرای بهداشت میبرنش

00:34:12.670 --> 00:34:13.980
ممکنه که

00:34:14.850 --> 00:34:16.080
بیش از حد بهش فکر کرده باشم؟

00:34:16.150 --> 00:34:16.920
نگران نباش

00:34:17.520 --> 00:34:18.520
اگه سرنخ جدیدی باشه

00:34:18.520 --> 00:34:19.400
اونجا رو چک میکنم

00:34:28.469 --> 00:34:29.279
بعدش به بابات

00:34:29.280 --> 00:34:30.200
درموردش گفتی؟

00:34:32.870 --> 00:34:33.960
هنوز می‌ترسی؟

00:34:34.800 --> 00:34:35.680
نه

00:34:36.550 --> 00:34:37.400
در موردش فکر کردم

00:34:38.170 --> 00:34:39.300
به عنوان وکیل

00:34:39.469 --> 00:34:40.799
مهم نیست کی قانون رو نقض کرده

00:34:40.969 --> 00:34:42.039
باید منصف باشم

00:34:43.150 --> 00:34:45.190
حالا همه چی مبهم مونده

00:34:45.250 --> 00:34:46.560
اگه بدون بررسی دقیق بپرسم

00:34:46.900 --> 00:34:49.050
ممکنه مانع انصاف قضایی بشه

00:34:49.969 --> 00:34:51.209
خیلی بالغ تر از قبلی

00:35:00.570 --> 00:35:02.200
اگه بالغ بودنم کمک می‌کنه

00:35:02.240 --> 00:35:03.840
شواهدی که لی وان جا گذاشته رو پیدا کنم

00:35:03.970 --> 00:35:04.800
عالی میشه

00:35:06.720 --> 00:35:07.560
بیا مرور کنیم قبل

00:35:07.560 --> 00:35:08.520
مرگش چی شد

00:35:11.270 --> 00:35:12.400
وقتی برای اولین بار ضربه خورد

00:35:12.400 --> 00:35:13.320
لئو وان اونجا بود

00:35:48.370 --> 00:35:50.090
به چی نزدیک می‌شد ؟

00:36:38.070 --> 00:36:39.320
باید اینجوری باشه

00:36:42.620 --> 00:36:43.400
شاید

00:36:44.200 --> 00:36:45.640
برای تأیید می‌گیرمش

00:37:09.720 --> 00:37:10.520
وکیل یین وکیل یو

00:37:10.520 --> 00:37:11.160
چطور پیش میره؟

00:37:11.160 --> 00:37:12.640
این موارد باید ناقص باشه

00:37:12.640 --> 00:37:13.760
و ممکنه به دو بخش تقسیم شده باشه

00:37:14.120 --> 00:37:15.520
ولی پیدا کردنش

00:37:15.520 --> 00:37:17.240
پیشرفت قابل توجهیه

00:37:21.100 --> 00:37:22.070
شاید بدونم بقیش

00:37:22.200 --> 00:37:23.850
کجاست

00:37:33.420 --> 00:37:34.280
با این

00:37:34.620 --> 00:37:35.760
شواهد کامله

00:37:42.100 --> 00:37:43.240
تو کارت ذخیره سازی

00:37:43.240 --> 00:37:44.080
یه گزارش هست

00:37:44.520 --> 00:37:46.560
M&A اون موقع پروژه

00:37:46.560 --> 00:37:47.680
یه کلاهبرداری تجاری بود

00:37:48.620 --> 00:37:49.640
به تو و

00:37:50.600 --> 00:37:51.760
دادستانی اعتماد دارم

00:37:57.620 --> 00:38:00.960
[دادستانی مردمی شین ژو]

00:38:10.500 --> 00:38:11.280
هان لو

00:38:11.750 --> 00:38:12.640
ببین این دو تا داده ها

00:38:12.640 --> 00:38:13.640
با هم مطابقت دارن

00:38:18.470 --> 00:38:20.220
[گزارش تحلیلی عملکرد سالانه فروش سال1999گروه هی شنگ ]

00:38:20.220 --> 00:38:21.800
[مقایسه ماهانه عملکرد و هدف]

00:38:24.070 --> 00:38:25.220
وکیل یین وکیل یو

00:38:25.220 --> 00:38:27.200
مقایسه بین گزارش حسابرسی ارائه شده توسط یانگ دونگ هوا

00:38:27.200 --> 00:38:28.920
و گزارش حسابرسی ارائه شده توسط لی وان

00:38:28.920 --> 00:38:29.880
نشون میده که

00:38:30.240 --> 00:38:31.000
وقتی گوا

00:38:31.040 --> 00:38:32.680
اون سال هی شنگ رو خرید

00:38:32.680 --> 00:38:33.600
هی شنگ

00:38:33.640 --> 00:38:35.560
داده های مالی نادرستی درست کرد

00:38:36.100 --> 00:38:37.920
و گزارش حسابرسی یانگ دونگ هوا

00:38:37.920 --> 00:38:40.000
به شرایط واقعی

00:38:40.000 --> 00:38:40.960
هی شنگ نزدیک تره

00:38:41.050 --> 00:38:43.120
این دو تا مدرک فقط می‌تونه ثابت کنه که

00:38:43.120 --> 00:38:45.050
M&A تجاری
ده سال پیش

00:38:45.050 --> 00:38:45.930
یه کلاهبرداری تجاری بوده

00:38:46.220 --> 00:38:47.320
ولی نمیتونن ثابت کنن

00:38:47.320 --> 00:38:48.920
که وانگ دا توش نقش داشت

00:38:49.400 --> 00:38:50.600
پس هنوز راهی برای

00:38:50.600 --> 00:38:51.450
دستگیری وانگ دا نداریم

00:38:55.870 --> 00:38:57.900
رابطه لین وی وی و وانگ دا خیلی ظریفه

00:38:58.120 --> 00:38:59.240
اگه به خوبی ازش استفاده کنیم

00:38:59.650 --> 00:39:01.090
شاید اطلاعات بیشتری گیرمون بیاد

00:39:06.650 --> 00:39:10.900
[دادستانی مردمی شین ژو]

00:39:19.450 --> 00:39:20.100
وکیل یین

00:39:20.370 --> 00:39:21.080
بیا تو

00:39:26.220 --> 00:39:26.920
چه خبر؟

00:39:26.920 --> 00:39:28.200
همیشه نترسی

00:39:28.480 --> 00:39:29.960
چرا الآن مرددی؟

00:39:32.970 --> 00:39:33.880
می‌دونم باید از

00:39:33.880 --> 00:39:35.120
پرونده اجتناب کنم

00:39:36.320 --> 00:39:38.560
ولی نمیتونم جلوی خودمو بگیرم

00:39:38.560 --> 00:39:40.120
که بهش فکر نکنم

00:39:42.550 --> 00:39:44.030
واقعاً نمی‌دونم با کی میتونم صحبت کنم

00:39:44.670 --> 00:39:46.030
پس فقط می‌تونم پیش تو بیام

00:39:50.200 --> 00:39:51.320
بفرما سرتا پا گوشم

00:39:54.470 --> 00:39:55.560
می‌ترسم

00:39:57.720 --> 00:40:00.200
می‌ترسم واقعیت همون چیزی باشه که فکر می‌کردم

00:40:00.900 --> 00:40:01.960
می‌ترسم واقعا

00:40:01.960 --> 00:40:03.360
پدرم درگیر باشه

00:40:04.300 --> 00:40:05.540
همیشه احساس می‌کردم

00:40:06.170 --> 00:40:07.930
باید حقیقت رو بفهمم

00:40:08.970 --> 00:40:10.930
و عاملاش باید مجازات بشن

00:40:11.500 --> 00:40:12.360
ولی

00:40:12.920 --> 00:40:15.520
باید چیکار کنم

00:40:16.170 --> 00:40:17.570
وقتی هم قربانی و هم مجرم

00:40:19.920 --> 00:40:20.880
هر دوشون برام مهمن؟

00:40:25.920 --> 00:40:27.820
بستگی به هویتت داره

00:40:28.470 --> 00:40:30.710
جیانگ ون جینگ یا وکیل جیانگ؟

00:40:32.720 --> 00:40:34.120
من جیانگ ون جینگ هستم

00:40:34.350 --> 00:40:35.520
همچین وکیل هم هستم

00:40:35.520 --> 00:40:36.720
هر دوشون هستم

00:40:38.250 --> 00:40:39.600
ولی واقعاً راهی نداره که

00:40:39.600 --> 00:40:41.000
یکی شون باشم

00:40:41.770 --> 00:40:42.720
پس جواب

00:40:42.720 --> 00:40:43.920
ظالمانه ست

00:40:44.370 --> 00:40:45.480
قانون احساسات شخصی رو منع می‌کنه

00:40:46.170 --> 00:40:48.280
اگه عقل بتونه قانون رو محدود کنه

00:40:48.570 --> 00:40:50.700
منظور از قانون چیه؟

00:40:51.920 --> 00:40:53.240
یه وکیلی

00:40:53.600 --> 00:40:55.440
اگه موقع رسیدگی به پرونده

00:40:55.440 --> 00:40:56.600
احساساتت به قضاوتت تأثیر می‌ذاره

00:40:57.170 --> 00:40:58.080
به عنوان مافوقت

00:40:58.120 --> 00:40:59.000
می‌تونم درکت کنم

00:40:59.620 --> 00:41:00.800
ولی نمیتونم ببخشمت

00:41:00.950 --> 00:41:01.700
میفهمی؟

00:41:04.900 --> 00:41:06.680
پس هنوزم از حقیقت می‌ترسی؟

00:41:11.520 --> 00:41:12.280
آره

00:41:14.920 --> 00:41:16.240
ولی شجاعانه باهاش روبرو میشم

00:41:29.850 --> 00:41:30.960
برگشتم

00:41:32.550 --> 00:41:33.520
برگشتی

00:41:40.050 --> 00:41:40.720
بابا

00:41:40.720 --> 00:41:42.080
می‌خوام یه چیزی بگم

00:41:47.470 --> 00:41:48.440
چه خبره؟

00:41:50.000 --> 00:41:50.760
بابا

00:41:51.700 --> 00:41:53.700
فکر می‌کنی وضعیت گروه

00:41:54.300 --> 00:41:56.240
ژونگ یی آشنا ئه؟

00:41:57.870 --> 00:41:58.800
منظورت چیه؟

00:42:00.470 --> 00:42:01.520
ده سال پیش

00:42:01.520 --> 00:42:02.840
پرونده کلاهبرداری گوا بسته شد

00:42:03.070 --> 00:42:04.680
چون پلیس

00:42:04.680 --> 00:42:06.000
شواهد کافی نداشت

00:42:06.280 --> 00:42:07.800
ولی الان

00:42:08.150 --> 00:42:10.040
بخاطر گروه ژونگ یی

00:42:10.220 --> 00:42:11.860
به چشم پلیس اومد

00:42:18.700 --> 00:42:19.480
بابا

00:42:22.500 --> 00:42:24.460
پرونده کلاهبرداری گروه گوا

00:42:26.920 --> 00:42:28.240
ربطی بهت داشت؟

00:42:30.450 --> 00:42:31.450
چرا مزخرف میگی؟

00:42:32.450 --> 00:42:34.520
منو نمیشناسی؟

00:42:34.750 --> 00:42:36.670
چطور میتونم تو پرونده کلاهبرداری شریک باشم؟

00:42:40.050 --> 00:42:40.960
ون جینگ

00:42:42.400 --> 00:42:43.880
بهت نصیحت می‌کنم

00:42:44.970 --> 00:42:46.890
دوباره درباره‌ی

00:42:48.070 --> 00:42:49.390
این پرونده تحقیق نکنی

00:42:51.470 --> 00:42:52.400
چرا؟

00:42:53.150 --> 00:42:54.360
پرونده های دادستانی

00:42:54.360 --> 00:42:55.550
به صورت رندوم مشخص میشن

00:42:55.550 --> 00:42:56.800
چون به من محول شده

00:42:56.800 --> 00:42:58.570
بدون شرایط خاص قابل برگشت نیست

00:42:59.300 --> 00:43:01.120
برای همه خوبه

00:43:01.870 --> 00:43:02.840
اگه قابل برگشت نباشه

00:43:02.840 --> 00:43:03.600
...بیا فقط

00:43:03.600 --> 00:43:04.440
چی؟

00:43:06.000 --> 00:43:36.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:36.024 --> 00:44:21.024
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.