WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:45.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:45.170 --> 00:00:47.820
[هی سلام]

00:00:48.070 --> 00:00:51.010
[قسمت سوم]

00:00:53.580 --> 00:00:54.300
نگهبان هان؟

00:01:00.020 --> 00:01:02.900
اون همه نو آر هونگ خوردی هیچیت نشد

00:01:03.660 --> 00:01:05.660
ولی با خوردن این کوفته های برنجی غش کردی

00:01:17.460 --> 00:01:18.700
پس وقتی من داشتم شراب میخوردم

00:01:18.700 --> 00:01:19.820
تو آب میخوردی؟

00:01:20.100 --> 00:01:21.620
چطور جرئت میکنی من رو گول بزنی احمق

00:01:21.860 --> 00:01:23.100
بذار بهت یه درس درست حسابی بدم

00:01:24.660 --> 00:01:25.500
بغلم کن

00:01:26.300 --> 00:01:28.050
مامان بغلم کن

00:01:30.020 --> 00:01:30.980
چیشده؟

00:01:31.539 --> 00:01:32.259
اون شعاری که گفتی رو

00:01:32.259 --> 00:01:34.259
حفظ کردم

00:01:34.620 --> 00:01:36.050
"ژن" نشون دهنده نشونه های بده

00:01:36.259 --> 00:01:37.420
"دوی" نشون دهنده شوک و اختلافه

00:01:37.620 --> 00:01:39.380
"کون" نشون دهنده زندگیه

00:01:39.660 --> 00:01:40.820
"گن" نشون دهنده مرگه

00:01:41.340 --> 00:01:43.140
همه شون رو حفظ کردم
بغلم کن

00:01:47.979 --> 00:01:49.100
بغل میخوای

00:01:50.020 --> 00:01:50.660
آره؟

00:02:01.220 --> 00:02:02.260
الان خیلی بهتر شد

00:02:04.100 --> 00:02:06.180
میتونم بعدا ده تا کاسه دیگه هم بخورم

00:02:11.900 --> 00:02:12.780
دستمال توالت کجاست؟

00:02:19.060 --> 00:02:19.740
این

00:02:20.820 --> 00:02:21.660
ببخشید؟

00:02:22.660 --> 00:02:24.170
میشه یکی برام دستمال توالت بفرسته؟

00:02:32.460 --> 00:02:33.100
کیه؟

00:02:33.620 --> 00:02:34.490
کی اونجاست؟

00:02:35.260 --> 00:02:35.900
میشنوی؟

00:02:35.900 --> 00:02:36.940
گفتم چندتا دستمال بیار

00:02:38.940 --> 00:02:39.780
هنوز اونجایی؟

00:02:42.180 --> 00:02:43.700
ممکنه بازم تانگ بو یان باشه؟

00:02:44.820 --> 00:02:46.780
تانگ بو یان منتظرم باش

00:02:46.980 --> 00:02:48.900
امروز چاقوم رو با خون تو تمیز میکنم
(منظورش اینه امروز میکشمت)

00:02:50.100 --> 00:02:51.340
پسر خوب

00:02:51.780 --> 00:02:53.900
مامان دوستت داره

00:02:55.290 --> 00:02:57.940
لعنت به قیافه بی احساست
حقته

00:02:58.820 --> 00:02:59.940
پشیمون میشی

00:03:00.180 --> 00:03:01.660
مامان درد داره

00:03:01.740 --> 00:03:02.540
لطفا فوتش کن

00:03:02.850 --> 00:03:03.820
میخوای فوتش کنم نه؟

00:03:04.260 --> 00:03:05.170
باشه

00:03:05.900 --> 00:03:06.460
...من

00:03:12.980 --> 00:03:14.820
ول کن. بیا برگردیم سر کارمون

00:03:15.450 --> 00:03:16.620
پسرم ، بچه خوبی باش

00:03:17.180 --> 00:03:20.020
بذار لباس هات رو دربیارم و حمومت کنم

00:03:20.260 --> 00:03:20.900
مامان

00:03:21.260 --> 00:03:21.940
بوسش کن

00:03:24.090 --> 00:03:24.460
مامان

00:03:24.460 --> 00:03:24.780
..تو

00:03:24.820 --> 00:03:26.220
اگه بوست کنم

00:03:26.220 --> 00:03:26.740
دیگه ترکم نمیکنی نه؟

00:03:26.740 --> 00:03:27.340
...لی هان تو

00:03:27.780 --> 00:03:29.060
اون یکی لپت هم میبوسم

00:03:31.820 --> 00:03:32.500
لی هان

00:03:33.579 --> 00:03:35.380
چطور جرئت میکنی وقتی مستی من رو ببوسی؟

00:03:36.460 --> 00:03:37.500
میکشمت

00:03:37.660 --> 00:03:39.740
مامان میخوام دوش بگیرم

00:03:42.460 --> 00:03:44.180
خودت بلدی چجوری باید لباست رو دربیاری

00:03:46.060 --> 00:03:47.410
بسه بس کن

00:03:47.410 --> 00:03:48.300
بسه

00:03:53.380 --> 00:03:54.460
این طرف هم همینطور

00:03:56.980 --> 00:03:57.900
میخوام متقارن باشه

00:04:01.740 --> 00:04:02.980
چت شده تو؟

00:04:03.260 --> 00:04:05.060
حتی ابتکار عمل هم به خرج میدی

00:04:14.220 --> 00:04:16.459
چطوری همچین کاری کرد؟خیلی سفتن

00:04:23.660 --> 00:04:24.940
پسر خوب

00:04:25.580 --> 00:04:27.180
مامان دوستت داره

00:04:33.020 --> 00:04:34.420
تانگ بو یان داری چیکار میکنی؟

00:04:39.340 --> 00:04:40.810
بختک بی شرم و حیا

00:04:41.020 --> 00:04:42.380
چطوری جرئت کردی برادرم رو مست کنی و ازش سواستفاده کنی؟

00:04:42.580 --> 00:04:43.300
چطور جرئت میکنی

00:04:44.060 --> 00:04:45.220
اینطوری که میبینی نیست

00:04:45.380 --> 00:04:46.659
برادرت شروع کرد

00:04:46.659 --> 00:04:47.500
چطوری برادرم

00:04:47.500 --> 00:04:48.340
ممکنه یه زن زشت مثل تو چشمش رو بگیره؟

00:04:48.700 --> 00:04:49.220
مامان

00:04:49.500 --> 00:04:50.140
بس کن

00:04:50.980 --> 00:04:51.420
دنبالم نیا

00:04:51.420 --> 00:04:52.620
بسه -
بسه بسه -

00:04:54.050 --> 00:04:55.020
همونجا بمون

00:04:55.420 --> 00:04:56.700
فقط یه احمق هر کاری بهش بگن انجام میده

00:04:57.060 --> 00:04:57.980
خودت رو مرده فرض کن

00:05:00.180 --> 00:05:01.500
هیولای زشت

00:05:12.060 --> 00:05:12.900
لی هان

00:05:13.580 --> 00:05:15.460
چرا لباس زیر نپوشیدی؟

00:05:16.620 --> 00:05:17.340
تانگ بو یان

00:05:17.900 --> 00:05:18.980
چطور جرئت میکنی از پشت بهم خنجر بزنی

00:05:19.300 --> 00:05:20.580
همین الان زدم

00:05:20.580 --> 00:05:21.460
میخوای چیکار کنی؟

00:05:21.540 --> 00:05:22.220
تانگ بو یان

00:05:23.100 --> 00:05:24.220
بیا دنبالم

00:05:25.820 --> 00:05:26.210
تو

00:05:26.460 --> 00:05:26.820
نمیتونی من رو بگیری

00:05:26.820 --> 00:05:27.580
بس کن

00:05:29.020 --> 00:05:30.100
چیکار میتونی با من بکنی؟

00:05:30.180 --> 00:05:30.780
میگیرمت

00:05:31.540 --> 00:05:32.580
نمیتونی
نمیتونی

00:05:33.060 --> 00:05:34.060
موهات رو گرفتم

00:05:34.780 --> 00:05:35.340
تند تر بدو

00:05:35.340 --> 00:05:36.060
وایسا

00:05:56.460 --> 00:05:57.820
شوخیتون با شکست مواجه شد

00:05:58.620 --> 00:05:59.940
گرفتن خونش هم کنسل شد

00:06:00.250 --> 00:06:02.540
شما دو تا بدرد نخور باعث شکست من شدین

00:06:02.820 --> 00:06:03.380
رییس

00:06:04.180 --> 00:06:05.900
اصلا تقصیر ما نیست

00:06:07.460 --> 00:06:09.180
میگی تقصیر منه؟

00:06:09.340 --> 00:06:09.900
..معلومه که

00:06:10.940 --> 00:06:12.500
تقصیر شما نیست

00:06:13.380 --> 00:06:13.900
هرچند

00:06:14.660 --> 00:06:16.300
از وقتی اونها وارد فرقه تانگ شدن

00:06:16.420 --> 00:06:17.220
نتونستن

00:06:17.220 --> 00:06:18.580
از دست شما در امان باشن درسته؟

00:06:18.820 --> 00:06:19.940
درسته

00:06:20.700 --> 00:06:23.020
دیر یا زود میگیریمشون

00:06:26.580 --> 00:06:27.220
رییس

00:06:27.820 --> 00:06:30.100
چرا اول دود های معطر رو برنداریم؟

00:06:30.380 --> 00:06:31.180
چی داری میگی؟

00:06:31.420 --> 00:06:33.020
باید بذاریم رییس اول هوا رو تخلیه کنه

00:06:47.860 --> 00:06:48.500
فراموشش کن

00:06:48.860 --> 00:06:49.659
الان میتونی استراحت کنی

00:06:59.300 --> 00:07:00.700
فردا سالگرد مرگ برادرمه

00:07:02.220 --> 00:07:04.500
بعد از مراسم دعا دهنشون رو سرویس میکنم

00:07:05.010 --> 00:07:05.620
درسته

00:07:05.980 --> 00:07:07.460
فردا سالگرد مرگ رییس قبلی مونه

00:07:18.500 --> 00:07:21.100
باید زمان بیشتری با برادرت تنها باشی

00:07:31.740 --> 00:07:33.860
برادر
خیلی وقت بود ندیده بودمت

00:07:35.860 --> 00:07:37.540
اوضاعت اونجا چطوره؟

00:07:37.220 --> 00:07:39.610
[آرامگاه در گذشتگان تانگ]

00:07:40.340 --> 00:07:41.100
نگران نباش

00:07:41.860 --> 00:07:42.780
من خوبم

00:07:43.890 --> 00:07:46.940
فقط خواهر ارشدم هرروز بهم غر میزنه

00:07:47.420 --> 00:07:48.860
گوش هام داره کر میشه دیگه

00:07:51.860 --> 00:07:52.659
راستی برادر

00:07:53.180 --> 00:07:54.060
یادت میاد؟

00:07:54.540 --> 00:07:57.659
وقتی بچه بودم دوست داشتی باهام بادبادک بازی کنی

00:07:59.850 --> 00:08:01.340
برای همین این رو برات درست کردم

00:08:02.710 --> 00:08:04.850
[آرامگاه درگذشتگان تانگ]

00:08:26.060 --> 00:08:26.540
دوسش داری؟

00:08:26.540 --> 00:08:27.220
آره

00:08:35.500 --> 00:08:37.460
برادر نگران نباش

00:08:38.500 --> 00:08:40.780
یه راهی پیدامیکنم مشکل خونی ارثی مون رو حل کنم

00:09:33.020 --> 00:09:33.780
نگهبان هان

00:09:34.420 --> 00:09:35.700
نباید با ارباب جوان باشی؟

00:09:36.020 --> 00:09:37.220
چرا اینجایی؟

00:09:37.460 --> 00:09:38.620
من اینجا جدیدم

00:09:39.220 --> 00:09:40.460
برای اینکه بهتر از ارباب جوان مراقبت کنم

00:09:41.020 --> 00:09:42.260
اومدم با محیط اینجا بیشتر آشنا بشم

00:09:43.140 --> 00:09:44.330
فهمیدم

00:09:45.100 --> 00:09:46.620
بذار اطراف رو نشونت بدم

00:09:46.900 --> 00:09:47.700
مرسی

00:10:13.200 --> 00:10:16.940
[پلیس]

00:10:15.740 --> 00:10:16.420
اون طرف رو چک کن

00:10:16.700 --> 00:10:17.300
چشم

00:10:18.580 --> 00:10:19.340
بازم هست؟

00:10:20.220 --> 00:10:21.140
اینجا

00:10:21.900 --> 00:10:22.900
اینجا هم همینطور

00:10:24.860 --> 00:10:26.060
این ها همه مومیایی هستن

00:10:29.980 --> 00:10:30.860
اون طرف رو هم چک کن

00:10:37.930 --> 00:10:40.160
[فرقه تانگ]

00:10:42.580 --> 00:10:45.580
فقط بدش به من

00:10:50.820 --> 00:10:51.660
رییس

00:10:52.060 --> 00:10:53.340
رییس خبر بد

00:10:54.940 --> 00:10:55.460
رییس

00:10:55.740 --> 00:10:56.460
رییس خبر بد

00:10:56.460 --> 00:10:58.300
چرا داد میزنی؟

00:10:58.980 --> 00:11:01.300
کی سر صبحی داره داد میزنه؟

00:11:01.980 --> 00:11:03.370
از خواب ناز بیدارم کردی

00:11:03.370 --> 00:11:05.180
فرقه مون توسط یه سری افراد محاصره شده

00:11:05.860 --> 00:11:06.580
چی؟

00:11:19.060 --> 00:11:19.620
سرورم

00:11:20.540 --> 00:11:21.700
یان ممکنه شیطون باشه

00:11:21.940 --> 00:11:22.980
ولی دختر مهربونیه

00:11:23.330 --> 00:11:24.420
حتما سوتفاهم شده

00:11:24.500 --> 00:11:25.540
لطفا بررسیش کنین

00:11:25.780 --> 00:11:26.490
سوتفاهم؟

00:11:26.700 --> 00:11:27.860
چطور ممکنه؟

00:11:28.260 --> 00:11:29.500
یه شاهد هست که میتونه تایید کنه

00:11:30.100 --> 00:11:33.210
که تانگ بو یان همیشه مزاحم مردهایی که

00:11:33.340 --> 00:11:34.780
خال اشکی دارن میشه

00:11:34.980 --> 00:11:36.180
ما هم شاهد داریم هم مدرک

00:11:36.370 --> 00:11:37.580
دیگه چی میخواین؟

00:11:37.980 --> 00:11:39.140
سریع تانگ بو یان رو تحویل بدین

00:11:39.140 --> 00:11:40.340
من ، تانگ بو یان اینجا هستم

00:11:40.770 --> 00:11:41.610
ببینم کی جرئت داره من رو ببره

00:11:41.660 --> 00:11:42.780
تانگ بو یان چطور جرئت میکنی

00:11:43.580 --> 00:11:45.980
تویی که مظنون به قتل و گم و گور کردن اجساد هستی

00:11:46.100 --> 00:11:47.660
چطور جرئت میکنی توی روز روشن

00:11:48.100 --> 00:11:49.580
اینقدر مغرور باشی؟

00:11:51.060 --> 00:11:52.340
چرت و پرت نگو

00:11:53.140 --> 00:11:53.580
یان

00:11:53.810 --> 00:11:55.780
من کی رو کشتم؟ جسد کسی رو گم و گور کردم؟

00:11:56.500 --> 00:11:57.660
کی گفته تو همه چیز دانی؟

00:11:58.010 --> 00:11:59.420
بیشتر شبیه احمق ها هستی

00:11:59.620 --> 00:12:00.900
باید خودت رو بازنشسته کنی و به زادگاهت برگردی

00:12:00.900 --> 00:12:01.700
اینقدر بلای جون مردم اینجا نباش

00:12:01.700 --> 00:12:02.380
..تو

00:12:04.220 --> 00:12:05.260
چطور جرئت میکنی

00:12:05.940 --> 00:12:07.460
چطور جرئت میکنی من رو زیر سوال ببری؟

00:12:07.500 --> 00:12:09.580
فکرکردی من نمیدونم؟

00:12:10.020 --> 00:12:11.740
امروز قانعت میکنم

00:12:12.140 --> 00:12:12.820
بذار ازت بپرسم

00:12:13.100 --> 00:12:15.340
یکی چندین مومیایی رو

00:12:15.540 --> 00:12:18.580
تو کوهپایه ها دیده

00:12:20.490 --> 00:12:21.420
صورتهای اون اجساد

00:12:21.940 --> 00:12:23.980
اصلا قابل تشخصیش نبودن

00:12:24.540 --> 00:12:26.370
ولی چجوری میتونن

00:12:26.580 --> 00:12:28.890
از چشم های تیز من غافل بشن؟

00:12:29.180 --> 00:12:30.370
با یه نگاه دیدمشون

00:12:30.700 --> 00:12:32.300
شخصیت های شبیه به هم دارن

00:12:32.580 --> 00:12:33.180
و اون هم اینه که همه شون

00:12:33.460 --> 00:12:34.940
روی صورت شون خال اشکی دارن

00:12:35.340 --> 00:12:38.180
همه اون مردها که مرده بودن، خال اشکی داشتن

00:12:38.370 --> 00:12:41.140
و تو همه شون رو تو ملا عام مسخره کرده بودی

00:12:41.460 --> 00:12:42.370
که چی؟

00:12:42.900 --> 00:12:44.420
چون مسخره شون کرده بودم باید بکشمشون؟

00:12:46.300 --> 00:12:46.980
تو

00:12:48.650 --> 00:12:49.780
الان دارم مسخرت میکنم

00:12:49.780 --> 00:12:50.260
یان

00:12:50.300 --> 00:12:51.700
تو رو هم باید بکشم؟

00:12:52.620 --> 00:12:53.460
واقعا عصبانیم

00:12:54.420 --> 00:12:55.140
بذار ازت یه چیزی بپرسم

00:12:55.700 --> 00:12:57.980
تو یه مردی رو تهدید کردی و بهش گفتی

00:12:57.980 --> 00:13:00.420
میکشمت؟

00:13:00.780 --> 00:13:01.580
درسته؟

00:13:02.140 --> 00:13:02.700
سرورم

00:13:02.820 --> 00:13:04.700
یان هنوز بچه ست

00:13:05.180 --> 00:13:06.180
فقط شوخی کرده

00:13:06.380 --> 00:13:07.100
شوخی؟

00:13:07.620 --> 00:13:09.540
رییس لان داری شوخی میکنی؟

00:13:09.890 --> 00:13:11.100
بدون مدرک

00:13:11.180 --> 00:13:12.610
چجوری میتونم بیام دستگیرش کنم؟

00:13:17.700 --> 00:13:19.020
این رو میشناسی؟

00:13:29.140 --> 00:13:30.340
مهره من رو از کجا آوردی؟

00:13:30.460 --> 00:13:31.180
تانگ بو یان

00:13:31.970 --> 00:13:33.820
تو تقریبا معروفی

00:13:34.460 --> 00:13:36.810
از اونجایی که اعتراف کردی این مهره واسه توعه

00:13:36.980 --> 00:13:39.460
دقیقا اعتراف کردی که کشتن اون قربانی ها کار تو بوده

00:13:39.620 --> 00:13:40.900
چرت و پرت

00:13:41.100 --> 00:13:42.780
حرومزاده خوب گوش کن

00:13:42.890 --> 00:13:44.620
من اون افراد رو گرفتم تا تستشون کنم

00:13:44.620 --> 00:13:46.980
ولی بعد اینکه تست شون کردم اجازه دادم برن
نکشتمشون

00:13:47.020 --> 00:13:47.500
..من

00:13:47.700 --> 00:13:48.620
بله سرورم

00:13:49.140 --> 00:13:51.180
مگه نگفتی اون اجساد همه زن بودن؟

00:13:51.620 --> 00:13:53.500
رییس ما فقط روی مرد ها آزمایش میکنه

00:13:53.780 --> 00:13:55.300
هیچوقت دختر ها رو نگرفته

00:13:55.660 --> 00:13:56.220
آره

00:13:56.260 --> 00:13:57.700
رییس ما تو هنر های رزمی خیلی بده

00:13:57.740 --> 00:13:59.780
چطور ممکنه مردم رو مومیایی کنه؟

00:14:06.980 --> 00:14:08.260
متوجه شدم

00:14:09.180 --> 00:14:10.620
توی شیطان صفت

00:14:10.620 --> 00:14:12.300
واقعا یه چیزی هستیا

00:14:12.530 --> 00:14:15.020
اون افراد رو تو ملا عام آزاد کردی

00:14:15.180 --> 00:14:17.060
بعدش دنبالشون کردی

00:14:17.370 --> 00:14:18.780
و کشتیشون

00:14:19.060 --> 00:14:21.940
دلیل کشتن این دخترا هم این بود که

00:14:22.260 --> 00:14:24.060
میخواستی ما رو گمراه و گیج

00:14:24.300 --> 00:14:25.570
کنی

00:14:26.380 --> 00:14:29.300
...و بعد هم تبدیل به مومیایی شون کردی

00:14:30.300 --> 00:14:32.380
تو رو برای بازجویی باید ببرم

00:14:33.180 --> 00:14:33.700
سرورم

00:14:34.140 --> 00:14:35.220
حتما یه اشتباهی شده

00:14:35.580 --> 00:14:37.660
یه مهره نمیتونه به تنهایی چیزی رو ثابت کنه

00:14:38.060 --> 00:14:41.020
نتیجه گیری من

00:14:41.130 --> 00:14:42.460
جامع و کامله

00:14:42.810 --> 00:14:45.380
داری قضاوت من رو زیر سوال میبری؟

00:14:46.300 --> 00:14:47.420
منظورم این نبود

00:14:47.420 --> 00:14:49.460
قضاوت شما که حرف نداره

00:14:49.940 --> 00:14:51.100
از الان به بعد

00:14:51.780 --> 00:14:54.300
اگه کسی برای حل این پرونده جلوی من رو بگیره

00:14:54.620 --> 00:14:56.660
به عنوان شریک جرم دستگیر میشه

00:15:03.140 --> 00:15:03.820
صبر کنین

00:15:06.020 --> 00:15:07.340
این پرونده هیچ ربطی به فرقه تانگ نداره

00:15:07.980 --> 00:15:10.380
من بی گناهم و از بازرسی هم نمیترسم

00:15:10.860 --> 00:15:12.010
باهاتون میام

00:15:12.850 --> 00:15:13.490
یان

00:15:13.820 --> 00:15:14.460
خواهر ارشد

00:15:16.010 --> 00:15:17.060
من باور نمیکنم

00:15:17.490 --> 00:15:19.900
توی احمق بتونی من رو محکوم کنی

00:15:20.100 --> 00:15:20.820
از سر راه برین کنار

00:15:21.380 --> 00:15:22.020
..این

00:15:22.100 --> 00:15:23.220
چرا اینقدر مغروره؟

00:15:23.580 --> 00:15:24.220
ببرینش

00:15:40.500 --> 00:15:41.140
خواهر ارشد

00:15:41.780 --> 00:15:42.460
درست به موقع اومدی

00:15:42.700 --> 00:15:43.900
بریم یان رو بیرون بیاریم

00:15:44.100 --> 00:15:44.660
خواهر ارشد

00:15:44.980 --> 00:15:45.620
چیشده؟

00:15:45.980 --> 00:15:47.580
میترسم به این راحتی ها نباشه

00:15:47.970 --> 00:15:50.180
نگاه کن
شایعه ها میگن

00:15:48.380 --> 00:15:51.370
[شیاطین کوهستان شوان چی هنرهای غیبی رو تمرین میکنن و لی چنگ ژی و یون گای شوئه به خون شون تشنه ان]

00:15:50.300 --> 00:15:52.100
شیاطین کوهستان شوان چی قدرت شیطانی دارن

00:15:52.260 --> 00:15:53.010
به خون مون تشنه ان

00:15:53.180 --> 00:15:54.690
اگه از کوهستان بیان، اینجا خون و خونریزی میشه

00:15:55.820 --> 00:15:57.140
کی فکرش رو میکرد لی هان و لی یان

00:15:57.140 --> 00:15:58.580
شیاطین کوهستان شوان چی باشن

00:15:58.980 --> 00:15:59.500
خواهر ارشد

00:15:59.980 --> 00:16:00.980
ممکنه اینا همون هایی باشن

00:16:01.210 --> 00:16:02.620
که اجساد رو مومیایی کردن؟

00:16:07.020 --> 00:16:07.820
کجا میری؟

00:16:09.410 --> 00:16:10.060
نجاتش بدم

00:16:10.940 --> 00:16:11.700
نجات؟

00:16:14.180 --> 00:16:15.220
من اینجا هستما

00:16:15.260 --> 00:16:16.130
میخوای بری کی رو نجات بدی؟

00:16:19.340 --> 00:16:21.260
میخوای بری اون هیولای زشت رو نجات بدی نه؟

00:16:21.900 --> 00:16:22.300
آره

00:16:22.460 --> 00:16:23.460
آره؟

00:16:23.660 --> 00:16:25.580
برای تمرین های کتاب یوئه چوئه میشه قدرت های دیگران رو جذب کرد

00:16:26.060 --> 00:16:27.380
اگه تانگ بو یان قاتل باشه

00:16:27.690 --> 00:16:28.700
میتونیم از این فرصت استفاده کنیم

00:16:28.700 --> 00:16:29.780
تا دست مون رو به کتاب یوئه چوئه برسونه

00:16:30.140 --> 00:16:30.850
خوبه

00:16:31.140 --> 00:16:31.860
میتونیم اول نجاتش بدیم

00:16:32.020 --> 00:16:33.340
بعد اینکه کتاب رو گرفتیم

00:16:33.770 --> 00:16:35.020
میکشیمش

00:16:48.580 --> 00:16:49.380
به سلامتی

00:16:52.260 --> 00:16:54.020
مگه عقل کل نگفت ازم باز جویی میکنه؟

00:16:54.020 --> 00:16:55.380
چرا فقط اینجا زندانیم کرده؟

00:16:55.540 --> 00:16:56.490
واقعا بچه ای

00:16:56.660 --> 00:16:59.140
تاحالا شنیدی درمورد کسی تحقیق و بررسی کنه؟

00:16:59.140 --> 00:17:00.700
عقل کل

00:17:00.780 --> 00:17:02.100
همه چیز رو بدون بازجویی میفهمه

00:17:10.140 --> 00:17:10.859
لی هان
لی یان

00:17:11.140 --> 00:17:12.050
شما اومدین من رو نجات بدین؟

00:17:13.220 --> 00:17:13.730
عالیه

00:17:13.900 --> 00:17:15.260
وقتی برگشتیم حقوق تون رو زیاد میکنم

00:17:23.460 --> 00:17:24.660
به همین خیال باش

00:17:25.020 --> 00:17:26.420
فکر کردی واقعا اومدیم اینجا نجاتت بدیم؟

00:17:27.619 --> 00:17:29.580
برای کتاب یوئه چوئه اینجاییم

00:17:29.940 --> 00:17:31.740
بگو ببینم اون کتاب کجاست؟

00:17:31.940 --> 00:17:32.980
الان بدش

00:17:33.380 --> 00:17:34.330
میبریمت بیرون

00:17:34.700 --> 00:17:36.580
کتاب یوئه چوئه چیه؟

00:17:37.220 --> 00:17:38.220
ولش کن

00:17:38.580 --> 00:17:40.900
انگار فکر میکنن ما اون کتاب رو داریم

00:17:41.380 --> 00:17:43.420
به هرحال اول بهتره بریم بیرون

00:17:44.180 --> 00:17:44.980
باشه

00:17:45.460 --> 00:17:47.420
میتونم بدمش بهت

00:17:47.660 --> 00:17:50.820
من تازه مرتکب به قتل شدم

00:17:51.060 --> 00:17:52.660
باید اسمم رو پاک کنین

00:17:52.860 --> 00:17:53.660
و منم اون کتاب رو بهتون میدم

00:17:53.940 --> 00:17:55.300
تو قاتل نیستی؟

00:17:55.500 --> 00:17:57.180
قتل ضد قوانین ماست اوکی؟

00:17:57.340 --> 00:17:58.420
من فقط یه شهروند سادم

00:17:58.420 --> 00:17:59.420
چطوری میتونم

00:17:59.420 --> 00:18:00.540
همچین کار احمقانه ای بکنم؟

00:18:03.330 --> 00:18:04.620
اگه تو نکشتیشون

00:18:05.380 --> 00:18:06.380
توی فرقه تانگ

00:18:06.540 --> 00:18:08.140
دیگه کی از تمرین های کتاب یوئه چوئه باخبره؟

00:18:08.500 --> 00:18:09.900
هیچکس

00:18:10.660 --> 00:18:12.100
فکر کردی هرکسی دلش خواست

00:18:12.340 --> 00:18:14.700
میتونه هنر های رزمی ما رو داشته باشه؟

00:18:15.140 --> 00:18:16.820
خب پس کسی هست که

00:18:18.180 --> 00:18:19.780
بتونه یواشکی به این کتاب دسترسی پیداکنه؟

00:18:20.140 --> 00:18:22.420
اون کتاب تحت تدابیر امنیتی شدید

00:18:22.420 --> 00:18:23.860
توسط رده بالاترین شاگرد های فرقه تانگ حفاظت میشه

00:18:25.220 --> 00:18:27.020
فقط بگو نجاتم میدی یا نه

00:18:30.860 --> 00:18:31.420
بریم

00:18:31.500 --> 00:18:33.810
[زندان]

00:18:34.460 --> 00:18:35.420
داری میگی

00:18:36.060 --> 00:18:38.540
دو تا نگهبان های جدید فرقه تانگ

00:18:38.820 --> 00:18:41.460
همون شیاطین افسانه ای کوهستان شوان چی هستن؟

00:18:41.980 --> 00:18:43.100
و الان

00:18:43.580 --> 00:18:44.900
جفت شون گم شدن

00:18:45.060 --> 00:18:45.770
دقیقا

00:18:46.380 --> 00:18:48.090
این پرونده هیچ ربطی به فرقه تانگ نداره

00:18:48.380 --> 00:18:50.100
لطفا اسم ما رو از این قضیه بیرون بکش

00:18:59.700 --> 00:19:01.300
متوجهم

00:19:01.860 --> 00:19:02.860
میدونستم

00:19:03.140 --> 00:19:05.940
یه بخشی اصلا قابل توصیف نبود

00:19:06.180 --> 00:19:07.820
معلوم شد شیاطین افسانه ای کوهستان شوان چی

00:19:07.940 --> 00:19:09.330
به شهر ما اومدن

00:19:10.260 --> 00:19:11.580
زمانی که وارد شدن

00:19:11.860 --> 00:19:14.340
همون زمانی بود که ما مومیایی ها رو پیداکردیم

00:19:14.660 --> 00:19:17.020
اون ها از قصد به فرقه تانگ اومدن

00:19:17.300 --> 00:19:20.020
تا برای تانگ بو یان پاپوش درست کنن

00:19:20.940 --> 00:19:21.420
اینجوری

00:19:21.420 --> 00:19:24.050
زمان و مکان و شخصیت ها و انگیزه قتل

00:19:25.090 --> 00:19:26.900
کاملا باهم همخونی دارن

00:19:27.980 --> 00:19:29.340
الان میشه پرونده رو حل کرد

00:19:29.620 --> 00:19:30.660
مقصر اونان

00:19:31.140 --> 00:19:32.010
سرورم شما خیلی باهوشین

00:19:32.260 --> 00:19:33.020
خب پس میشه

00:19:33.020 --> 00:19:34.140
خواهر کوچیکم رو آزاد کنین؟

00:19:34.500 --> 00:19:35.660
...نگران نباش من

00:19:35.660 --> 00:19:36.220
خبر

00:19:37.420 --> 00:19:38.530
سرورم خبر بد

00:19:38.740 --> 00:19:39.810
دو نفر وارد زندان شدن

00:19:39.810 --> 00:19:41.050
و تانگ بو یان رو نجات دادن

00:19:41.580 --> 00:19:43.660
چجوری...این هیچ ربطی به یان نداره

00:19:43.780 --> 00:19:44.860
نترس

00:19:47.100 --> 00:19:48.870
[شیاطین کوهستان شوان چی هنرهای غیبی رو تمرین میکنن و لی چنگ ژی و یون گای شوئه به خون شون تشنه ان]

00:19:47.540 --> 00:19:48.900
این دو تا هستن؟

00:19:50.090 --> 00:19:51.660
آره .. همون هایی هستن که مخفیانه وارد زندان شدن

00:19:53.500 --> 00:19:56.100
همه چیز تحت کنترله

00:19:56.780 --> 00:19:59.500
اون ها برای نجات تانگ بو یان وارد زندان نشدن

00:19:59.770 --> 00:20:02.380
بخاطر اینکه تو هویت اصلی شون رو فهمیدی وارد اونجا شدن

00:20:02.540 --> 00:20:05.580
برای همین تانگ بو یان رو گروگان گرفتن تا تهدیدت کنن

00:20:05.860 --> 00:20:09.540
فرار اون از زندان صحنه سازی بود

00:20:10.290 --> 00:20:13.860
سرورم شما خیلی باهوشین

00:20:14.340 --> 00:20:15.580
بهترین قضاوت ها رو میکنین

00:20:16.420 --> 00:20:17.420
معلومه که اینطوره

00:20:17.620 --> 00:20:19.460
وگرنه چرا باید بهم بگن عقل کل؟

00:20:20.340 --> 00:20:21.460
مردم رو جمع کن

00:20:21.820 --> 00:20:24.060
هر چه زودتر شیاطین کوهستان شوان چی رو دستگیر کنن

00:20:24.340 --> 00:20:24.900
آره

00:20:27.260 --> 00:20:28.340
نگران نباش

00:20:56.900 --> 00:20:58.380
چرا ما اینجاییم؟

00:20:58.860 --> 00:21:00.090
نمیخوای اسمت رو از این اتهام پاک کنی؟

00:21:00.900 --> 00:21:02.460
برای همین باید از کالبد شکافی جسد شروع کنی

00:21:02.780 --> 00:21:03.890
اینطوریه؟

00:21:19.900 --> 00:21:21.060
به خودت نگاه کن

00:21:21.180 --> 00:21:22.260
مثل موش داری میلرزی

00:21:26.660 --> 00:21:27.980
حتی از موش هم میترسی

00:21:28.250 --> 00:21:29.260
تو ترسو تری

00:21:29.660 --> 00:21:31.500
چون که به اندازه کافی دقت نکرده بودم

00:21:31.820 --> 00:21:33.820
پس منم داشتم فقط تظاهر میکردم

00:21:34.020 --> 00:21:35.540
اگه جفت تون میترسین

00:21:35.780 --> 00:21:36.890
میتونین برین جلوی در نگهبانی بدین

00:21:47.140 --> 00:21:48.100
از بدن این اجساد میشه فهمید

00:21:48.620 --> 00:21:49.940
همه انرژی شون تخلیه شده

00:21:56.780 --> 00:21:58.330
و واقعا همه شون روی صورت شون خال اشکی دارن

00:22:00.100 --> 00:22:02.420
چرا قاتل فقط آدم هایی رو که من تست میکردم هدف قرار داده؟

00:22:02.860 --> 00:22:04.780
از من کینه داره؟

00:22:06.780 --> 00:22:07.370
بس کن

00:22:09.250 --> 00:22:11.900
لی هان
روح روح

00:22:19.860 --> 00:22:20.580
روح

00:22:22.100 --> 00:22:24.100
خیلی ترسویی هیولای زشت

00:22:25.700 --> 00:22:26.540
تانگ بو یان

00:22:26.940 --> 00:22:28.140
چطور جرئت میکنی برادرم رو بغل کنی

00:22:28.140 --> 00:22:28.860
ولش کن

00:22:31.300 --> 00:22:32.060
لی یان

00:22:32.900 --> 00:22:34.660
میدونی مردم میتونن عین سگ بترسن

00:22:34.780 --> 00:22:35.700
وقتی به فرقه تانگ برگردم

00:22:36.020 --> 00:22:37.300
حقوقت رو کم میکنم

00:22:38.500 --> 00:22:39.780
چطور جرئت میکنی من رو تهدید کنی؟

00:22:40.100 --> 00:22:41.100
میکشمت

00:22:41.100 --> 00:22:41.780
صبر کنین

00:22:42.980 --> 00:22:43.900
یکی اینجاست

00:22:44.820 --> 00:22:45.860
تو‌..همینجا صبر کن

00:22:46.140 --> 00:22:46.700
بجنب

00:22:50.340 --> 00:22:52.300
شیاطین کوهستان شوان چی

00:22:52.660 --> 00:22:54.860
چطور جرئت میکنی تو شهر من جنایت کنی؟

00:22:55.380 --> 00:22:57.420
چه خبرشده؟

00:22:57.700 --> 00:22:59.660
همین الان من رو متهم به جنایت کردی

00:22:59.980 --> 00:23:02.060
حالا میگی دوتا نگهبان های من قاتل

00:23:02.500 --> 00:23:04.860
و شیاطین کوهستان شوان چی هستن

00:23:05.220 --> 00:23:07.180
میشه اینقدر حرف خنده دار نزنی؟

00:23:08.140 --> 00:23:09.740
من اشتباه کردم. اشتباه گرفتمت

00:23:10.010 --> 00:23:10.660
یان

00:23:11.220 --> 00:23:12.660
اون ها واقعا شیاطین کوهستان شوان چی هستن

00:23:12.900 --> 00:23:13.570
بیا اینجا

00:23:13.570 --> 00:23:14.340
عجله کن

00:23:14.340 --> 00:23:14.860
بجنب

00:23:15.740 --> 00:23:16.540
میخوای بری؟

00:23:16.730 --> 00:23:17.620
بذار بره

00:23:17.860 --> 00:23:19.620
چرا باید به حرفت گوش بدم؟

00:23:19.980 --> 00:23:20.620
نمیخوام گوش بدم

00:23:20.980 --> 00:23:21.980
شیاطین کوهستان شوان چی

00:23:22.740 --> 00:23:24.260
چطور جرئت میکنین

00:23:24.620 --> 00:23:26.380
شما مردهای با خال اشکی رو کشتین

00:23:26.580 --> 00:23:27.660
و گردن تانگ بو یان انداختین

00:23:28.060 --> 00:23:29.130
الان فهمیدم

00:23:29.130 --> 00:23:30.700
برای این پرونده چه اتفاقی افتاده

00:23:30.860 --> 00:23:31.740
مثل روز روشنه

00:23:31.940 --> 00:23:33.060
الان تسلیم بشین

00:23:34.660 --> 00:23:35.980
چی میخوای؟

00:23:36.380 --> 00:23:37.180
چرت و پرت

00:23:38.570 --> 00:23:40.690
من ، یون گای شوئه همیشه آدم ها رو بدون پنهان کاری کشتم

00:23:40.780 --> 00:23:42.500
به عنوان یه شیطان اعظم

00:23:42.860 --> 00:23:44.820
تهمت زدن به همچین بازنده هایی تو مرامم نیست

00:23:44.820 --> 00:23:45.700
باشه

00:23:46.770 --> 00:23:47.780
خب خودت اعتراف کردی

00:23:48.340 --> 00:23:48.890
لی چنگ ژی

00:23:49.420 --> 00:23:50.570
از اونجایی که برادرت اعتراف کرده

00:23:51.260 --> 00:23:52.220
تو هم همدستشی

00:23:52.620 --> 00:23:55.660
شما ها واقعا شیاطین کوهستان شوان چی هستین؟

00:23:56.140 --> 00:23:58.020
ما اهل کوهستان شوان چی هستیم

00:23:58.740 --> 00:24:00.140
ولی کاری نکردیم

00:24:00.450 --> 00:24:02.330
برادر باهاش صحبت نکن

00:24:02.500 --> 00:24:03.340
فقط همه شون رو بکش

00:24:04.010 --> 00:24:04.940
بگیرینشون

00:24:05.460 --> 00:24:05.980
چشم

00:24:07.140 --> 00:24:07.500
خواهر ارشد

00:24:07.500 --> 00:24:07.940
یان

00:24:14.060 --> 00:24:14.580
ارباب جوان

00:24:23.260 --> 00:24:23.980
کمک

00:24:23.980 --> 00:24:43.980
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:24:44.004 --> 00:25:24.004
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.