WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:45.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:45.170 --> 00:00:47.820
[هی سلام]

00:00:48.070 --> 00:00:51.010
[قسمت یازدهم]

00:00:52.300 --> 00:00:54.010
بذار برم

00:00:54.220 --> 00:00:55.660
چرا داری خفه ام میکنی؟

00:00:55.690 --> 00:00:56.540
تانگ بو یان

00:00:57.020 --> 00:00:58.100
فکر نکن من خبر ندارم

00:00:58.780 --> 00:00:59.860
حرف های جین بادو رو شنیدم

00:00:59.860 --> 00:01:00.700
داشتن میگفتن

00:01:00.820 --> 00:01:01.980
داشت میگفت قراره اینجا یه کارهایی انجام بدی

00:01:01.980 --> 00:01:03.500
داری با اون شیاطین علیه برادرم توطئه میکنی؟

00:01:04.260 --> 00:01:06.060
اشتباه شنیدی

00:01:06.060 --> 00:01:07.340
اونطوری که فکر میکنی نیست

00:01:07.420 --> 00:01:08.860
واقعا فکر کردی من احمقم؟

00:01:09.180 --> 00:01:09.660
بگو ببینم

00:01:10.220 --> 00:01:11.620
چه نقشه شومی داری؟

00:01:12.060 --> 00:01:13.020
تو...

00:01:16.380 --> 00:01:18.940
آروم باش بذار توضیح بدم

00:01:19.340 --> 00:01:19.980
من

00:01:20.539 --> 00:01:21.180
من

00:01:21.460 --> 00:01:23.500
بخاطر برادرت دارم این کار رو میکنم

00:01:23.700 --> 00:01:24.340
چرت و پرت نگو

00:01:24.940 --> 00:01:26.260
حتما یه چیزی گیرت اومده

00:01:26.420 --> 00:01:27.580
الان به برادرم میگم

00:01:28.380 --> 00:01:29.500
جین بادو جلوش رو بگیر

00:01:31.340 --> 00:01:32.259
کی جرئت داره جلوی من رو بگیره؟

00:01:32.380 --> 00:01:33.860
چه باورتون بشه چه نشه ولی من کرکره این تالار فنگ مینگ رو میارم پایین

00:01:38.500 --> 00:01:39.100
باشه

00:01:39.580 --> 00:01:40.259
هرکاری میخوای بکن

00:01:40.780 --> 00:01:42.130
وقتی کاملا تسخیر شدی

00:01:42.740 --> 00:01:43.700
و دارو هم اثرش رو از دست داد

00:01:43.900 --> 00:01:45.460
وقتی برادرت ازت دست کشید

00:01:45.860 --> 00:01:47.539
من به انسان تبدیلت میکنم

00:01:47.539 --> 00:01:49.060
تا هرروز سرگرمم کنی

00:01:52.220 --> 00:01:54.060
حتی فکر کردن بهشم جالبه

00:01:54.180 --> 00:01:55.460
حرومزاده دیونه

00:01:55.539 --> 00:01:56.580
خوابش رو ببینی

00:01:58.460 --> 00:01:59.860
بخاطر اینکه تو خوشحال نشی

00:02:00.260 --> 00:02:01.220
نمیکشمشون

00:02:02.380 --> 00:02:03.260
جلوش رو بگیرین

00:02:04.660 --> 00:02:05.140
بس کن

00:02:05.740 --> 00:02:06.460
یون گای شوئه

00:02:07.820 --> 00:02:08.300
یون گای شوئه

00:02:11.740 --> 00:02:12.660
بس کن

00:02:13.300 --> 00:02:13.820
بسه

00:02:14.340 --> 00:02:14.940
گلبرگ هام

00:02:16.820 --> 00:02:18.500
جلوش رو بگیر.نذار به لی چنگ ژی چیزی بگه

00:02:18.579 --> 00:02:19.300
برو دنبالش

00:02:27.780 --> 00:02:28.340
بفرما

00:02:28.380 --> 00:02:28.900
خوب قایم شدی

00:02:33.360 --> 00:02:33.829
هیس

00:02:40.900 --> 00:02:42.579
ازم دور شو

00:02:42.620 --> 00:02:43.220
تو

00:02:46.450 --> 00:02:46.860
بیا جدا شیم

00:02:46.980 --> 00:02:47.260
باشه

00:02:47.940 --> 00:02:49.190
نمیخوای به برادرت گزارش بدی؟

00:02:49.190 --> 00:02:51.210
[تالار لینگ یوئه]

00:02:52.930 --> 00:02:55.030
[تالار لینگ یوئه]

00:03:00.580 --> 00:03:01.540
اینقدر تظاهر نکن

00:03:01.860 --> 00:03:02.740
من از قدرتم استفاده نکردم

00:03:03.660 --> 00:03:04.730
دستم

00:03:05.300 --> 00:03:06.940
درد میکرد

00:03:07.340 --> 00:03:08.730
الان که فشارش دادی

00:03:09.420 --> 00:03:09.860
بیشتر درد گرفت

00:03:10.260 --> 00:03:11.380
این چه ربطی به من داره؟

00:03:16.820 --> 00:03:17.260
چجوری آسیب دیدی؟

00:03:17.380 --> 00:03:17.900
بذار یه نگاه بندازم

00:03:20.700 --> 00:03:23.450
وقتی داشتم برای یکی سوپ میپختم آسیب دید

00:03:23.500 --> 00:03:25.340
با این حال اون شخص محبتم رو با ناسپاسی جبران کرد

00:03:25.860 --> 00:03:27.220
قلبم

00:03:27.300 --> 00:03:28.900
واقعا امروز درد گرفت

00:03:29.060 --> 00:03:31.300
هم احساسی آسیب دیدم
هم فیزیکی

00:03:32.100 --> 00:03:35.420
میترسم سه تا پنج سال طول بکشه خوب بشم

00:03:35.579 --> 00:03:36.540
کی رو داری خر میکنی؟

00:03:37.300 --> 00:03:39.220
برای سوختگی سه تا پنج سال زمان نیاز نیست

00:03:39.660 --> 00:03:41.140
تازه تو موقع پختن یه داروی ساده سوختی

00:03:41.140 --> 00:03:42.140
مطمئنی ادا در نمیاری؟

00:03:44.500 --> 00:03:45.700
وقت حرف زدن با تو رو ندارم

00:03:45.900 --> 00:03:47.380
باید به برادرم گزارش بدم

00:04:01.680 --> 00:04:03.820
[تالار لینگ گوئه]

00:04:05.140 --> 00:04:05.660
بانو تانگ

00:04:06.700 --> 00:04:08.220
اون ها فرار کردن ونتونستیم بگیریمشون

00:04:10.860 --> 00:04:11.700
وای نه

00:04:11.900 --> 00:04:13.740
الان لی چنگ ژی میفهمه

00:04:15.170 --> 00:04:16.100
آماده شو

00:04:16.300 --> 00:04:17.300
وقتی سیگنال ظاهر شد

00:04:17.459 --> 00:04:18.660
حواست باشه بقیه کارها رو انجام بدی

00:04:19.060 --> 00:04:19.500
باشه

00:04:23.780 --> 00:04:24.700
کدوم کارها؟

00:04:27.860 --> 00:04:30.260
چرا اینقدر زود اومدی؟

00:04:32.100 --> 00:04:33.980
هیچی برای دیدن نیست

00:04:34.340 --> 00:04:35.220
برو بیرون

00:04:40.409 --> 00:04:41.710
[بکش]

00:04:43.300 --> 00:04:44.020
تکون نخور

00:04:57.159 --> 00:04:58.090
[بکش]

00:05:36.580 --> 00:05:37.700
داریم زودتر شروع میکنیم؟

00:05:39.100 --> 00:05:40.490
عجله کنین. طبق برنامه پیش برین

00:05:40.490 --> 00:05:41.780
گوش نکنین
نگاه نکنین
حرف نزنین

00:05:42.140 --> 00:05:43.940
هر اتفاقی هم افتاد واینستین

00:05:44.100 --> 00:05:45.180
عجله کنین

00:05:45.380 --> 00:05:46.580
عجله کنین

00:05:55.500 --> 00:05:56.050
الان باید چیکار کنیم؟

00:05:56.380 --> 00:05:57.659
شن یی هنوز نیومده

00:05:57.780 --> 00:05:59.180
چطوری الان شروع کنیم؟

00:06:01.020 --> 00:06:02.260
نمیتونیم زیاد اینجا بمونیم

00:06:02.260 --> 00:06:03.060
بریم

00:06:09.340 --> 00:06:10.180
وای نه

00:06:20.580 --> 00:06:21.140
نترس

00:06:21.700 --> 00:06:23.170
باید هر اتفاقی که میفته رو بپذیریم

00:06:27.260 --> 00:06:28.500
از چی ترسیدم؟

00:06:28.740 --> 00:06:30.220
برای همه شون برنامه دارم

00:06:30.460 --> 00:06:32.060
ولی من نباید ستاره این نمایش باشم

00:06:46.860 --> 00:06:47.580
تو

00:06:48.000 --> 00:06:49.100
همه این ها رو برای من آماده کردی؟

00:06:53.260 --> 00:06:54.180
آره

00:06:55.420 --> 00:06:56.940
ولی نه واقعیتش

00:06:57.260 --> 00:06:57.780
ولی

00:06:58.180 --> 00:06:59.260
ولی خب آره

00:07:01.060 --> 00:07:03.180
نمیدونم چجوری توضیحش بدم

00:07:03.300 --> 00:07:03.930
اوکیه

00:07:04.300 --> 00:07:05.340
حالا که نمیتونی توضیح بدی

00:07:06.050 --> 00:07:07.140
نیازی به توضیح دادن نیست

00:07:19.700 --> 00:07:21.300
الان نمیشه متوقفش کرد

00:07:21.700 --> 00:07:23.490
خیلی وقت بود برای این برنامه ریزی کرده بودیم
نباید هدر بره

00:07:24.220 --> 00:07:25.020
چطوره

00:07:25.340 --> 00:07:27.020
من همه تمرینات رو باهاش انجام بدم

00:07:27.490 --> 00:07:28.460
و بعد بهش بگم

00:07:28.460 --> 00:07:29.980
همش ایده شن یی بود؟

00:07:30.700 --> 00:07:32.100
دارم به شن یی لطف میکنم

00:07:49.540 --> 00:07:51.620
در واقع

00:07:52.020 --> 00:07:54.100
این بخشی از رقصه

00:09:00.740 --> 00:09:03.380
رقصی که شن یی طراحی کرده اونقدر ها سخت نیست

00:09:06.340 --> 00:09:09.660
بعدش باید باهمدیگه برقصیم

00:09:31.780 --> 00:09:32.580
چرا قلبم

00:09:33.060 --> 00:09:34.420
اینقدر تند میزنه؟

00:09:35.260 --> 00:09:37.180
دوباره مریض شدم؟

00:10:09.820 --> 00:10:11.060
برادرم کجاست؟

00:10:11.300 --> 00:10:12.180
نمیتونم پیداش کنم

00:10:15.340 --> 00:10:16.940
ولی من میتونم جلوی شن یی رو بگیرم

00:10:19.060 --> 00:10:20.740
داروی آلرژیت جواب داد؟

00:10:21.860 --> 00:10:23.100
بعدا میفهمی

00:10:23.500 --> 00:10:24.500
بذار بهت بگم

00:10:24.580 --> 00:10:25.340
من بخاطر تو

00:10:25.380 --> 00:10:27.140
به مدیر تالار فنگ مینگ آسیب زدم

00:10:27.500 --> 00:10:29.100
یادت باشه بهم چه قولی دادی

00:10:29.100 --> 00:10:29.900
چرت و پرت نگو

00:10:30.100 --> 00:10:31.580
من فقط دارم داروی جدیدت رو امتحان میکنم

00:10:31.700 --> 00:10:32.180
باشه

00:10:49.620 --> 00:10:52.100
چرا این تیپ اینقدر آشنا بنظر میرسه؟

00:10:53.620 --> 00:10:54.100
ولش کن

00:10:54.660 --> 00:10:56.260
مهم اینه که جناب لی عزیزم دوسش داره

00:10:56.700 --> 00:10:57.500
تازه

00:10:57.780 --> 00:10:59.420
مهم نیست چه تیپی بزنم

00:10:59.660 --> 00:11:00.980
در هرصورت خوشگلم
(م: ماشالا اعتماد به نفس ولی ناموسا خوشگله)

00:11:24.660 --> 00:11:25.740
صورت خوشگلم

00:11:26.690 --> 00:11:27.530
چه خبر شده؟

00:11:45.220 --> 00:11:46.980
چرا دوباره قلبم اینقدر تند میزنه؟

00:11:47.460 --> 00:11:49.100
حتی تب هم دارم

00:11:49.620 --> 00:11:51.660
من چمه؟

00:11:54.260 --> 00:11:54.850
یان

00:11:56.500 --> 00:11:57.140
من

00:11:57.500 --> 00:11:58.060
تانگ بو یان

00:11:58.300 --> 00:11:59.100
داری چیکار میکنی؟

00:12:05.620 --> 00:12:07.500
شن یی بالاخره رسیدی

00:12:07.620 --> 00:12:09.260
الان یه اتفاقی افتاد

00:12:09.380 --> 00:12:09.700
من

00:12:09.900 --> 00:12:11.460
فکر کنم بزرگترین مشکل خودتی

00:12:12.020 --> 00:12:13.500
اگه از لی چنگ ژی خوشت میومد باید زودتر بهم میگفتی

00:12:13.820 --> 00:12:15.380
بیا عادلانه رقابت کنیم

00:12:15.900 --> 00:12:17.060
الان داری چیکار میکنی؟

00:12:17.500 --> 00:12:19.340
در ظاهر بهم گفتی کمکت میکنم لی چنگ ژی ازت خوشش بیاد

00:12:19.740 --> 00:12:20.460
ولی در واقع

00:12:20.660 --> 00:12:22.060
همه این مدت داشتی نقشه میکشیدی

00:12:22.300 --> 00:12:23.850
واقعا حیله گری

00:12:24.940 --> 00:12:26.300
منظورت چیه؟

00:12:26.660 --> 00:12:27.660
داری درمورد چی حرف میزنی؟

00:12:27.900 --> 00:12:28.860
این قرار

00:12:28.860 --> 00:12:30.260
برای شما دو تا آماده شده بود

00:12:30.500 --> 00:12:32.100
همه اش تصادف بود

00:12:32.460 --> 00:12:32.940
بسه

00:12:35.180 --> 00:12:36.100
مدیر شن

00:12:37.020 --> 00:12:37.940
من برای عشق و عاشقی

00:12:38.300 --> 00:12:39.660
به تالار فنگ مینگ نیومدم

00:12:40.500 --> 00:12:41.660
برای گرفتن اطلاعات اومدم

00:12:42.340 --> 00:12:43.140
پس لطفا

00:12:43.380 --> 00:12:45.220
از این تاکتیک ها استفاده نکن

00:12:46.100 --> 00:12:46.770
همچنین

00:12:47.610 --> 00:12:48.420
بانو تانگ

00:12:50.180 --> 00:12:51.000
لطفا برای خودت ارزش قائل شو

00:12:53.220 --> 00:12:53.780
لی چنگ ژی

00:13:09.100 --> 00:13:11.020
حتی اگه تصادفی بود

00:13:11.500 --> 00:13:12.660
بازم

00:13:12.780 --> 00:13:14.380
سومین چیزی که ازت خواستم رو خراب کردی

00:13:15.020 --> 00:13:15.980
با این حال

00:13:16.500 --> 00:13:17.980
من بخشندم

00:13:18.340 --> 00:13:19.940
میتونم بهت یه فرصت دیگه بدم

00:13:21.900 --> 00:13:23.100
هنوز باید به اینکه چجوری میتونم وارد قلب

00:13:23.100 --> 00:13:24.980
جناب لی عزیز بشم فکر کنم

00:13:25.820 --> 00:13:26.620
یادت باشه

00:13:27.100 --> 00:13:28.540
هنوز یکی بهم بدهکاری

00:13:42.700 --> 00:13:43.500
ارباب جوان

00:13:45.300 --> 00:13:46.100
ارباب جوان

00:13:48.660 --> 00:13:49.460
ارباب جوان

00:13:49.740 --> 00:13:50.860
من هیچ جای دیگه

00:13:50.860 --> 00:13:52.380
نتونستم خط باستانی رو پیدا کنم

00:13:52.770 --> 00:13:53.900
ولی شنیدم

00:13:54.300 --> 00:13:55.780
یه انبار مخفی تو تالار فنگ مینگ هست

00:13:56.220 --> 00:13:57.740
که با ارزش ترین خبرها توش پیدا میشه

00:13:57.980 --> 00:13:58.450
باشه

00:13:59.260 --> 00:14:01.100
هر چه سریع تر یکی رو که خط باستانی بلد باشه پیدا کن

00:14:01.700 --> 00:14:02.740
و تالار فنگ مینگ رو ترک کن

00:14:03.220 --> 00:14:03.860
فردا شب

00:14:04.260 --> 00:14:06.260
میفهمم انبار مخفی کجاست

00:14:07.340 --> 00:14:07.890
باشه

00:14:22.740 --> 00:14:23.740
جناب لی

00:14:24.380 --> 00:14:25.500
هنوز بیداری

00:14:26.340 --> 00:14:27.420
هنوز عصبانی هستی؟

00:14:33.500 --> 00:14:34.370
ببخشید

00:14:34.620 --> 00:14:36.420
امروز اشتباه بزرگی کردم

00:14:36.820 --> 00:14:38.580
پس باید از دستم عصبانی باشی

00:14:39.010 --> 00:14:39.500
ولی

00:14:39.660 --> 00:14:42.060
باید بهم فرصت جبران بدی

00:14:47.660 --> 00:14:48.460
چه کار اشتباهی انجام دادی؟

00:14:49.380 --> 00:14:50.380
من

00:14:51.340 --> 00:14:52.220
نباید

00:14:54.180 --> 00:14:57.140
ازت پنهونش میکردم

00:14:58.300 --> 00:14:59.100
آره

00:14:59.540 --> 00:15:01.340
باید زودتر بهت میگفتم

00:15:01.380 --> 00:15:02.780
که این قرار

00:15:02.780 --> 00:15:03.820
برای تو و شن یی بود

00:15:04.060 --> 00:15:05.180
دیگه همچین موقعیت خجالت آوری

00:15:05.180 --> 00:15:06.220
پیش نمیومد

00:15:06.260 --> 00:15:07.460
نیازی به توضیح اضافه نیست

00:15:08.380 --> 00:15:08.940
خسته ام

00:15:09.220 --> 00:15:09.940
باید زود استراحت کنم

00:15:11.370 --> 00:15:11.860
ولی

00:15:16.060 --> 00:15:16.900
دماغم

00:15:22.900 --> 00:15:25.300
چرا انگار عصبانی ترش کردم؟

00:15:26.380 --> 00:15:27.620
الان باید چیکار کنم؟

00:15:33.650 --> 00:15:34.380
چرا قلبم

00:15:35.220 --> 00:15:36.660
درد میکنه؟

00:15:37.540 --> 00:15:39.580
بیماری قلبیم داره بدتر میشه؟

00:15:40.940 --> 00:15:41.740
نه

00:15:54.890 --> 00:15:55.460
طبیب یان

00:15:55.980 --> 00:15:57.740
کمکم کن
دیگه نمیتونم

00:15:58.050 --> 00:15:59.020
یه نگاه بنداز

00:15:59.060 --> 00:16:00.940
دماغت رو جایی کوبیدی؟

00:16:01.610 --> 00:16:02.650
چیز خاصی نیست

00:16:02.940 --> 00:16:04.380
چرا گندش میکنی؟

00:16:04.860 --> 00:16:05.940
این رو شب بخور

00:16:06.100 --> 00:16:06.900
فردا خوب میشی

00:16:07.020 --> 00:16:08.220
این نه

00:16:08.420 --> 00:16:09.220
اینجاست

00:16:09.980 --> 00:16:11.780
بیماری قلبیم داره بدتر میشه

00:16:13.700 --> 00:16:14.500
چه خبر شده؟

00:16:14.700 --> 00:16:15.940
این روزها

00:16:16.420 --> 00:16:17.460
بعضی اوقات

00:16:17.620 --> 00:16:19.340
تپش قلب میگیرم

00:16:19.690 --> 00:16:21.660
بعضی وقت ها قلبم درد میگیره

00:16:22.460 --> 00:16:24.500
مخصوصا وقت هایی که لی چنگ ژی از دستم عصبانی میشه

00:16:24.700 --> 00:16:26.340
اوضاع بدتر میشه

00:16:27.140 --> 00:16:28.300
لطفا کمکم کن

00:16:29.380 --> 00:16:30.380
نمیتونم

00:16:31.100 --> 00:16:31.860
بیماریت رو درمان کنم

00:16:33.060 --> 00:16:33.860
چی؟

00:16:34.820 --> 00:16:36.420
نمیتونی درمانش کنی؟

00:16:40.100 --> 00:16:41.900
شوخی میکنی؟

00:16:43.220 --> 00:16:44.380
تو گفتی

00:16:44.580 --> 00:16:46.260
با داروهای قوی میتونی درمانم کنی

00:16:46.540 --> 00:16:47.340
آره

00:16:48.380 --> 00:16:50.700
ولی داروی این رو لی چنگ ژی داره

00:16:50.940 --> 00:16:52.020
فقط اون میتونه درمانت کنه

00:16:53.220 --> 00:16:55.220
لی چنگ ژی میتونه بیماری رو درمان کنه؟

00:16:57.660 --> 00:16:58.460
یکی

00:16:58.620 --> 00:17:00.380
منتظره بزرگ شی

00:17:00.890 --> 00:17:03.140
خدا میدونه کی قراره همچین اتفاقی بیفته

00:17:03.300 --> 00:17:04.099
فراموشش کن

00:17:04.619 --> 00:17:05.579
از اونجایی که برادرش

00:17:05.579 --> 00:17:07.579
موضوع خوبی برای آزمایشه

00:17:07.700 --> 00:17:08.740
کمکش میکنم

00:17:09.619 --> 00:17:11.460
ریشه مشکلت لی چنگ ژیه

00:17:12.380 --> 00:17:13.099
چی؟

00:17:18.940 --> 00:17:19.810
ممکنه

00:17:20.650 --> 00:17:22.060
بخاطر این باشه که لی چنگ ژی

00:17:22.060 --> 00:17:23.260
یه سری جادوی عجیب غریب رو من استفاده کرده باشه؟

00:17:24.780 --> 00:17:25.900
دختره خنگ

00:17:26.980 --> 00:17:29.900
تو عاشق لی چنگ ژی شدی

00:17:31.820 --> 00:17:32.420
تو

00:17:34.420 --> 00:17:35.770
چی داری میگی؟

00:17:36.020 --> 00:17:37.460
من فقط میتونم عاشق نیمه گمشدم بشم

00:17:37.460 --> 00:17:38.780
چطوری ممکنه عاشق یکی دیگه بشم؟

00:17:38.820 --> 00:17:39.340
اشتباهه

00:17:40.220 --> 00:17:41.900
تو به نیمه گمشده احتیاج داری

00:17:42.620 --> 00:17:43.820
ولی

00:17:44.940 --> 00:17:45.500
اونی که عاشقشی لی چنگ ژیه

00:17:45.500 --> 00:17:46.980
حرفت رو قبول ندارم

00:17:47.180 --> 00:17:48.180
روباه پیر

00:17:48.460 --> 00:17:49.500
همش میخوای گولم بزنی

00:17:49.780 --> 00:17:51.580
من با اون یون گای شوئه احمق فرق دارم

00:17:51.660 --> 00:17:52.860
نمیتونی من رو بترسونی

00:18:14.660 --> 00:18:17.260
طبیب یان واقعا تو چرت و پرت گفتن مهارت خاصی داره

00:18:18.180 --> 00:18:20.700
چطوری ممکنه از لی چنگ ژی خوشم بیاد؟

00:18:21.610 --> 00:18:22.860
احتمالا بخاطر اینه که

00:18:23.420 --> 00:18:25.380
چون ازم عصبانی بود ، بهم محل نداد

00:18:26.260 --> 00:18:28.580
اگه بین دوستا اتفاقی بیفته

00:18:28.980 --> 00:18:31.340
ناراحت و نگران میشن

00:18:32.580 --> 00:18:34.540
مشخصا بخاطر عشق نیست

00:18:41.500 --> 00:18:42.410
نه

00:18:43.050 --> 00:18:45.340
باید

00:18:45.540 --> 00:18:46.700
یه جوری ازش معذرت خواهی کنم

00:18:46.780 --> 00:18:47.820
و صداقتم رو بهش نشون بدم

00:18:48.820 --> 00:18:49.770
شاید

00:18:50.100 --> 00:18:51.820
وقتی آروم شد

00:18:52.540 --> 00:18:54.100
بیماریم

00:18:54.610 --> 00:18:55.940
درمان بشه

00:19:04.900 --> 00:19:06.220
اگه بخوام معذرت خواهی کنم

00:19:06.780 --> 00:19:08.780
باید حداقل یه کادوی خوب بخرم

00:19:10.370 --> 00:19:11.140
ولی

00:19:11.580 --> 00:19:13.460
من خیلی وقته لی چنگ ژی رو میشناسم

00:19:13.940 --> 00:19:15.940
ولی اصلا نمیدونم از چی خوشش میاد

00:19:17.910 --> 00:19:19.550
[فروشگاه یشم عالی]

00:19:23.380 --> 00:19:24.940
لطفا همه بیاین نظر بدین

00:19:25.020 --> 00:19:25.660
این مرد

00:19:25.700 --> 00:19:27.580
تو روز روشن آویز یشم من رو دزدید

00:19:27.940 --> 00:19:28.780
دزدید؟

00:19:29.380 --> 00:19:30.660
من تازه وارد مغازه شدم

00:19:31.060 --> 00:19:32.100
حتی نزدیک پیشخوان هم نشدم

00:19:32.420 --> 00:19:34.140
بانو لطفا الکی آدم های به این خوبی رو متهم نکن

00:19:34.530 --> 00:19:35.300
آدم خوب؟

00:19:35.540 --> 00:19:36.850
چرا تو روز روشن ماسک زدی؟

00:19:36.850 --> 00:19:37.980
چه جور آدم خوبی ماسک میزنه؟

00:19:38.530 --> 00:19:39.660
اگه الان آویز یشم رو برنگردونی

00:19:39.700 --> 00:19:40.820
نمیذارم بری

00:19:41.100 --> 00:19:42.300
نگهبانا بگیرینش

00:19:44.420 --> 00:19:45.050
وایسا

00:19:50.660 --> 00:19:51.900
چرا اینو داره؟ -
همونجاست -

00:19:51.940 --> 00:19:52.460
خودش دزدیده

00:19:52.460 --> 00:19:53.740
خودش این رو دزدیده

00:19:54.860 --> 00:19:56.260
این آویز توعه؟

00:19:56.780 --> 00:19:57.980
مرسی

00:19:58.260 --> 00:19:59.740
بخاطر ظاهرش قضاوتش کردی

00:20:00.220 --> 00:20:01.900
و بخاطر اینکه آدم بدیه بهش توهین کردی

00:20:01.900 --> 00:20:03.060
الان ازش معذرت خواهی کن

00:20:04.660 --> 00:20:05.700
از اونجایی که سوتفاهم شده

00:20:06.300 --> 00:20:07.620
نیازی به معذرت خواهی نیست

00:20:08.220 --> 00:20:10.340
واقعا آدم منطقی ای هستی

00:20:10.500 --> 00:20:10.860
بفرما

00:20:11.180 --> 00:20:11.730
بانو

00:20:12.170 --> 00:20:12.980
مرسی

00:20:14.020 --> 00:20:15.020
داری به چی نگاه میکنی؟

00:20:15.060 --> 00:20:15.860
اگه نمیخواین بخرین برین

00:20:15.860 --> 00:20:16.700
جلوی در واینستین

00:20:21.020 --> 00:20:21.980
میشه اسمت رو بدونم؟

00:20:22.460 --> 00:20:23.980
ممنون از دفاعت

00:20:24.380 --> 00:20:25.260
ولی نگرانم

00:20:25.580 --> 00:20:27.090
دزد یه خلافکار محلی باشه

00:20:27.420 --> 00:20:28.420
میترسم تو دردسر بیفتی

00:20:28.980 --> 00:20:30.220
به عنوان بانوی جوان فرقه تانگ

00:20:30.300 --> 00:20:31.660
من از دردسر نمیترسم

00:20:31.820 --> 00:20:32.860
اگه جرئت کرد باز هم بیاد

00:20:33.300 --> 00:20:34.100
میتونم از پسش بربیام

00:20:34.420 --> 00:20:35.220
ازت محافظت میکنم

00:20:49.260 --> 00:20:49.700
خب

00:20:50.540 --> 00:20:52.020
بخاطر نجاتم

00:20:52.020 --> 00:20:53.220
چجوری باید ازت تشکر کنم؟

00:20:53.940 --> 00:20:55.050
این چیه؟

00:20:55.250 --> 00:20:57.420
من ، تانگ بو یان عاشق کمک کردن به مردم هستم

00:21:01.460 --> 00:21:02.610
تو یه مردی

00:21:03.010 --> 00:21:03.900
بگو ببینم

00:21:04.020 --> 00:21:05.660
مرد ها از چه کادویی خوششون میاد؟

00:21:09.900 --> 00:21:10.740
بانو تانگ

00:21:11.060 --> 00:21:11.900
نسبتت با این فرد

00:21:12.340 --> 00:21:13.260
چیه؟

00:21:13.420 --> 00:21:14.060
..خب

00:21:14.300 --> 00:21:14.820
تو

00:21:15.460 --> 00:21:17.020
عاشق لی چنگ ژی شدی

00:21:18.340 --> 00:21:19.140
رفیقمه

00:21:20.340 --> 00:21:21.420
قطعا رفیقمه

00:21:21.420 --> 00:21:23.380
یه رفیق خیلی خیلی نزدیک

00:21:25.290 --> 00:21:27.660
قبلا خیلی عصبانیش کردم

00:21:27.860 --> 00:21:29.180
میخوام براش کادو بخرم

00:21:29.220 --> 00:21:31.220
ولی نمیدونم باید چی بخرم

00:21:33.700 --> 00:21:36.060
این تاج یشم بنظر خوب میاد

00:21:37.140 --> 00:21:37.820
واقعا؟

00:21:42.820 --> 00:21:44.010
اوکیه‌‌..پس همین خوبه

00:21:48.220 --> 00:21:49.620
من خوش شانس بودم که امروز بهت برخوردم

00:21:50.140 --> 00:21:50.700
..نظرت چیه

00:21:52.220 --> 00:21:53.380
الان دیر شده

00:21:53.940 --> 00:21:55.700
باید برم

00:21:55.770 --> 00:21:56.980
بیا بعضی وقت ها با هم شام بخوریم

00:21:59.220 --> 00:21:59.700
تانگ

00:22:05.420 --> 00:22:06.060
میشه

00:22:07.060 --> 00:22:08.100
دوباره همدیگه رو ببینیم؟

00:23:06.700 --> 00:23:07.300
دستیار مدیر

00:23:09.380 --> 00:23:10.100
دستیار مدیر

00:23:15.980 --> 00:23:16.820
دیدیش؟

00:23:18.000 --> 00:23:18.660
همونی که بهم ضربه زد

00:23:21.020 --> 00:23:21.500
من؟

00:23:21.780 --> 00:23:22.380
تو نه

00:23:25.180 --> 00:23:26.340
یکی داخل شد

00:23:26.660 --> 00:23:27.500
بریم به مدیر بگیم

00:23:27.700 --> 00:23:28.300
باشه

00:23:31.300 --> 00:23:32.020
مدیر خبر بد دارم

00:23:32.250 --> 00:23:33.300
دزد اومده

00:23:34.940 --> 00:23:35.500
از این طرف

00:23:35.620 --> 00:23:36.620
باشه بدو

00:23:38.900 --> 00:23:39.380
بدو

00:23:42.700 --> 00:23:43.220
بدو

00:23:50.820 --> 00:23:51.740
دزد اومده

00:23:52.420 --> 00:23:53.490
اتفاقی برای فامیلم افتاده؟

00:23:53.980 --> 00:23:55.220
همه اعضای تالار فنگ مینگ آماده باش باشین

00:23:55.460 --> 00:23:56.220
و بررسی کنین

00:23:56.460 --> 00:23:57.100
چشم

00:23:58.020 --> 00:23:58.700
دزد اینجاست

00:24:00.260 --> 00:24:00.820
سوتفاهم شده

00:24:00.900 --> 00:24:01.690
من دزد نیستم

00:24:02.180 --> 00:24:03.860
چرا یه دزد باید اعتراف کنه دزدی کرده؟

00:24:04.540 --> 00:24:05.050
برین دنبالش

00:24:16.380 --> 00:24:16.940
دزد

00:24:25.900 --> 00:24:26.940
خیلی قدرتمنده

00:24:27.420 --> 00:24:28.780
از اون فاصله تونست به نقطه حساسم ضربه بزنه

00:24:29.940 --> 00:24:30.700
گیج شدم

00:24:31.330 --> 00:24:32.260
میخواستم به نقطه عکس العملش ضربه بزنم

00:24:32.260 --> 00:24:33.220
که نتونه تکون بخوره

00:24:34.900 --> 00:24:35.940
بجنبین اونجاست

00:24:37.420 --> 00:24:37.900
برین دنبالش

00:24:38.180 --> 00:24:38.940
برین بگیرینش

00:24:40.660 --> 00:24:41.380
طبیب یان

00:24:48.820 --> 00:24:50.900
نمیدونم لی چنگ ژی خوشش میاد یا نه

00:24:51.900 --> 00:24:53.660
ولی خیلی طول کشید انتخابش کنم

00:24:56.180 --> 00:24:57.610
امیدوارم از عصبانیتش کم کنه

00:25:11.500 --> 00:25:12.380
لی چنگ ژی

00:25:17.060 --> 00:25:17.980
لی چنگ ژی

00:25:39.540 --> 00:25:40.380
لی جیان؟

00:25:40.500 --> 00:25:41.420
اینجا چیکار میکنی؟

00:25:44.820 --> 00:25:45.860
چیشده؟

00:25:45.980 --> 00:25:47.140
چرا نمیتونی صحبت کنی؟

00:25:48.940 --> 00:25:50.340
من اومدم تالار فنگ مینگ دنبال فامیلم بگردم

00:25:50.420 --> 00:25:51.620
ولی اشتباهی به عنوان دزد شناخته شدم

00:25:51.740 --> 00:25:52.740
و بهم ضربه زدن

00:25:52.940 --> 00:25:53.820
نمیتونم توضیح بدم

00:25:53.940 --> 00:25:54.660
لی جیان

00:25:55.140 --> 00:25:57.290
چی میخوای بگی؟

00:26:01.340 --> 00:26:03.140
چی توی گردنته؟

00:26:07.780 --> 00:26:08.380
یان

00:26:11.220 --> 00:26:11.940
لی چنگ ژی

00:26:12.380 --> 00:26:13.220
چرا اینجایی؟

00:26:18.260 --> 00:26:19.060
تو کی هستی؟

00:26:19.460 --> 00:26:20.780
چطور جرئت میکنی شبونه وارد تالار فنگ مینگ بشی؟

00:26:21.460 --> 00:26:22.900
شبونه وارد تالار فنگ مینگ بشه؟

00:26:23.260 --> 00:26:24.140
چه خبره؟

00:27:03.220 --> 00:27:04.620
چرا تو هم خال اشکی داری؟

00:27:04.620 --> 00:27:24.620
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:27:24.644 --> 00:28:04.644
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.