﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:00.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:01.000 --> 00:01:27.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:01:28.320 --> 00:01:32.000
<c.color8080c0>= سلام، تیرانداز ماهر =</c>

00:01:33.400 --> 00:01:35.000
<c.color8080c0>= قسمت بیست و ششم =</c>

00:01:35.910 --> 00:01:36.360
ناگفته نمونه که

00:01:36.360 --> 00:01:37.910
تو و شیائو سی هم تیمی هستین

00:01:37.910 --> 00:01:38.950
باهم تبانی کردین که

00:01:38.950 --> 00:01:39.870
برام پاپوش درست کنین

00:01:39.870 --> 00:01:40.760
...این دختر

00:01:40.760 --> 00:01:41.760
اگه عکس و شاهد

00:01:41.760 --> 00:01:43.120
داشته باشم چی؟

00:01:46.080 --> 00:01:47.310
منظورت تانگ شینه؟

00:01:48.760 --> 00:01:49.360
شیائو آی

00:01:51.120 --> 00:01:51.630
میدونی

00:01:51.630 --> 00:01:53.120
اون روز چه طور پیداتون کردم؟

00:01:53.510 --> 00:01:54.440
اون عکس هایی که تو اومدی دنبال تانگ شین

00:01:54.440 --> 00:01:56.440
تا به مهمونی شام برین رو برام فرستاده بود

00:01:58.760 --> 00:01:59.230
...به علاوه

00:01:59.230 --> 00:02:00.830
اگه خبر این رسوایی پخش بشه

00:02:02.120 --> 00:02:03.510
نه تنها برای من بد میشه

00:02:04.270 --> 00:02:05.590
بله

00:02:06.590 --> 00:02:07.630
به تانگ شینم اسیب میرسه

00:02:11.910 --> 00:02:12.910
مدارکی که الان داریم

00:02:12.910 --> 00:02:14.440
برای پایین کشیدن شو دیان کافی نیست

00:02:14.800 --> 00:02:15.830
اول میتونیم از

00:02:16.240 --> 00:02:18.110
صدایی که شیائو سی ضبط کرده استفاده کنیم

00:02:18.320 --> 00:02:18.960
تا باور کنه

00:02:18.960 --> 00:02:19.960
ماها امادگی کامل داریم

00:02:19.960 --> 00:02:20.880
بعد از اون از حساب دوم شیائو آی

00:02:20.880 --> 00:02:21.630
به عنوان سلاحی استفاده میکنیم تا

00:02:22.080 --> 00:02:23.550
مجبورش کنیم از پخش زنده بره

00:02:23.830 --> 00:02:24.630
وقتی به هدفمون برسیم

00:02:24.800 --> 00:02:25.600
پایان قضیه رسیده

00:02:28.000 --> 00:02:29.390
یه کاری هست که میتونی با انجام دادنش

00:02:31.320 --> 00:02:32.440
من گزارشتو ندم

00:02:51.600 --> 00:02:53.110
بدون صدا اومدی

00:02:59.910 --> 00:03:00.600
شو دیان قول داد که

00:03:00.600 --> 00:03:01.830
از پخش زنده تمرینات زمستونی بره

00:03:05.630 --> 00:03:07.030
تهدیدت کرد

00:03:07.240 --> 00:03:08.830
یا چیزی علیهت گفت؟

00:03:09.110 --> 00:03:10.390
واقعا ول کرده؟

00:03:10.390 --> 00:03:11.270
جراتشو نداره

00:03:12.110 --> 00:03:12.800
...ولی

00:03:12.880 --> 00:03:13.390
تانگ شین

00:03:15.000 --> 00:03:15.750
شو دیان

00:03:15.750 --> 00:03:17.080
اصلا ادم خوبی نیست

00:03:17.550 --> 00:03:19.110
اگه شواهد دیگه ای درباره این موضوع داشت

00:03:19.360 --> 00:03:20.550
قطعا

00:03:20.550 --> 00:03:21.440
الان وضعش بدتر بود

00:03:28.880 --> 00:03:30.670
شن چینگ یوان ممنونم

00:03:33.190 --> 00:03:34.880
نمیتونم اعتبارشو برای خودم بردارم

00:03:36.240 --> 00:03:37.080
همه کمک کردن

00:03:38.520 --> 00:03:40.390
ولی تو تنهایی اومدی که جایزه بگیری

00:03:40.670 --> 00:03:41.240
درسته؟

00:03:44.270 --> 00:03:45.240
انقدر معلومه؟

00:03:46.960 --> 00:03:47.880
سعی میکنی مخفیش کنی؟

00:04:08.110 --> 00:04:09.360
کسایی که استخدام میکنی

00:04:09.750 --> 00:04:11.110
اصلا خوب نیستن

00:04:11.360 --> 00:04:12.030
اخریشون

00:04:12.030 --> 00:04:13.320
خیلی سر سخت بود

00:04:13.720 --> 00:04:15.270
این دختر جدیدم

00:04:15.270 --> 00:04:15.800
شکننده به نظر میاد

00:04:15.800 --> 00:04:17.510
ولی یه مزاحم واقعیه

00:04:18.350 --> 00:04:19.000
شیائو لین؟

00:04:20.350 --> 00:04:21.320
چه طور جرات کردی

00:04:21.440 --> 00:04:22.600
تو اذیتش کردی

00:04:22.600 --> 00:04:23.640
به همین خاطر

00:04:23.640 --> 00:04:25.000
بدون اینکه چیزی بگه رفت درسته؟

00:04:25.000 --> 00:04:26.640
اون دستیارت و

00:04:27.390 --> 00:04:29.040
یکی از اعضای کلیدی تیمت بود

00:04:29.390 --> 00:04:31.110
دست از ندونستن بردار

00:05:00.640 --> 00:05:01.390
بیا تو

00:05:07.510 --> 00:05:08.110
فکراتو کردی؟

00:05:10.040 --> 00:05:10.550
بشین

00:05:13.550 --> 00:05:14.110
بگو

00:05:20.760 --> 00:05:22.000
امروز یکی از همکارهای

00:05:22.000 --> 00:05:23.270
سابقمو ملاقات کردم

00:05:24.830 --> 00:05:25.550
همونی که

00:05:25.550 --> 00:05:26.640
باهم پخش زنده مشترک انجام میدین؟

00:05:27.040 --> 00:05:27.550
درسته

00:05:28.320 --> 00:05:29.790
هنوز تنزل سمت چهار سال پیشم

00:05:29.950 --> 00:05:31.350
تو ایستگاه تلویزیونی رو یادته؟

00:05:32.760 --> 00:05:34.790
اون موقع نمیتونستم بهفمم که

00:05:34.790 --> 00:05:36.320
دقیقا چه اشتباهی پیش اومده

00:05:37.230 --> 00:05:38.670
چه طور میتونه کسی که انقدر بهش اعتماد داشتم

00:05:39.230 --> 00:05:41.110
یهویی بهم خیانت کنه؟

00:05:42.950 --> 00:05:44.670
بعدا متوجه شدم که

00:05:45.110 --> 00:05:46.830
افرادی که به عنوان کاراموز وارد میشن

00:05:47.320 --> 00:05:48.550
برای همین تردید کردم

00:05:49.760 --> 00:05:50.790
یه زمانی وجود داشت

00:05:50.790 --> 00:05:52.640
که حتی نمیخواستم

00:05:52.640 --> 00:05:53.510
رابطه نزدیکی باهاشون داشته باشم

00:05:54.160 --> 00:05:55.000
الان

00:05:55.790 --> 00:05:56.550
...همین الان یاد گرفتم که

00:05:56.550 --> 00:05:57.270
ژو ژو گوانگ

00:05:57.640 --> 00:05:58.950
وقتی جدا از همم زندگی نمیکردیم

00:05:58.950 --> 00:06:00.320
همین جوری درباره

00:06:00.320 --> 00:06:01.320
این کاراموز حرف میزدی

00:06:01.830 --> 00:06:02.640
فکرمیکنی که

00:06:02.640 --> 00:06:03.640
از دست دادنش حیف شده، درسته؟

00:06:06.830 --> 00:06:08.350
الان تو چه دورانی هستیم؟

00:06:09.350 --> 00:06:10.790
اگه واقعا مشتاقی که پیداش کنی

00:06:11.200 --> 00:06:12.270
ولی بازم نمیتونی

00:06:12.720 --> 00:06:14.350
فایده ای نداره که بیای اینجا و مشاوره انجام بدی

00:06:17.040 --> 00:06:17.880
اون کسی بوده که لحظه حساس

00:06:17.880 --> 00:06:18.950
بهم خیانت کرده

00:06:19.200 --> 00:06:20.320
پیدا کردنش چه فایده ای داره؟

00:06:20.320 --> 00:06:21.000
درسته

00:06:21.600 --> 00:06:23.440
ازدیدگاه روان شناسی

00:06:23.920 --> 00:06:25.160
هر چقدر که یه موضوعی

00:06:25.160 --> 00:06:26.480
قلب یکی رو پر کنه

00:06:27.070 --> 00:06:27.950
براش سخت تره که

00:06:27.950 --> 00:06:29.270
بتونه اونو جبران کنه

00:06:30.510 --> 00:06:32.040
در خصوص مسئله خیانت

00:06:32.880 --> 00:06:33.950
این امکان وجود داره که

00:06:33.950 --> 00:06:35.040
تا اخر عمر ازش دوری کنی

00:06:56.070 --> 00:06:57.000
ممکنه اینطور نباشه

00:06:58.320 --> 00:06:59.720
اگه کسی رو به شدت دوست داشته باشی

00:07:01.350 --> 00:07:02.720
حتی بهت خیانت هم بکنه

00:07:04.040 --> 00:07:05.440
ممکنه هنوزم تمایل نداشته باشی که ولش کنی

00:07:15.160 --> 00:07:16.880
پس باید عجله کنیم ژو ژو گوانگ

00:07:22.790 --> 00:07:23.390
میخوام

00:07:23.390 --> 00:07:24.390
یه زندگی جدید شروع کنم

00:07:25.390 --> 00:07:26.070
بیا فعلا به تعویقش بندازیم

00:07:27.270 --> 00:07:28.720
تا زمانی که کارهای مهممو انجام بدم

00:07:29.920 --> 00:07:31.110
یه زمان مشخص بهم بده

00:07:34.790 --> 00:07:36.230
تا زمانی که بفهمم باید چه جوری

00:07:36.230 --> 00:07:37.440
در مورد گذشته حرف بزنم

00:07:38.600 --> 00:07:39.320
ژو ژو گوانگ

00:07:39.830 --> 00:07:40.880
کی میخوای این بازی

00:07:40.880 --> 00:07:41.880
منتظر موندن تموم کنی؟

00:07:46.110 --> 00:07:47.000
فراموشت کرده بودم

00:07:47.640 --> 00:07:48.830
بهش نگو کوچولو

00:07:49.200 --> 00:07:50.440
فقط یه موجود کوچولوئه

00:07:51.040 --> 00:07:51.760
شن‌چینگ یوان

00:07:52.160 --> 00:07:52.920
بیا جلو ببینش

00:07:53.270 --> 00:07:54.440
راستش خیلی مهربونه

00:08:00.270 --> 00:08:01.440
بهش گفتم که مراقبت باشه

00:08:02.070 --> 00:08:03.350
اون وقت تو باهم اینجوری میکنی

00:08:07.320 --> 00:08:08.510
میرم یه شاخه بیارم تا اذیتش کنم

00:08:11.510 --> 00:08:12.040
...من

00:08:14.440 --> 00:08:15.320
این یکی خوبه؟

00:08:17.550 --> 00:08:18.320
زخمی شدی بازم به این

00:08:18.320 --> 00:08:19.320
شاخه اهمیت میدی؟

00:08:23.550 --> 00:08:24.070
بیا

00:08:24.760 --> 00:08:26.270
اگه دستت درد بگیره

00:08:26.600 --> 00:08:27.390
به عنوان یه تیرانداز

00:08:27.390 --> 00:08:28.320
میخوای چیکار کنی؟

00:08:28.790 --> 00:08:29.950
به نظرت تا کی میتونم انجامش بدم؟

00:08:31.160 --> 00:08:31.720
پنج سال؟

00:08:33.470 --> 00:08:34.150
ده سال؟

00:08:36.320 --> 00:08:37.030
بیست سال؟

00:08:38.760 --> 00:08:39.590
بیشتر از این نمیشه

00:08:40.320 --> 00:08:41.110
خب؟

00:08:42.030 --> 00:08:43.470
برای همین تیراندازی فقط یه همراه موقته

00:08:44.470 --> 00:08:45.550
ولی تو قرار یه عمر بامن باشی

00:08:52.520 --> 00:08:53.280
شن چینگ یوان

00:08:54.080 --> 00:08:55.030
الان تو باید

00:08:55.030 --> 00:08:56.710
اولویتت با تیراندازی باشه

00:09:05.110 --> 00:09:06.200
بیا بعد از تمرینات زمستونی

00:09:07.030 --> 00:09:08.320
ببریمش خونه

00:09:08.880 --> 00:09:09.710
جوجه تیغی کوچولورو؟

00:09:10.550 --> 00:09:11.150
واقعا؟

00:09:12.400 --> 00:09:13.200
شنیدی؟

00:09:13.200 --> 00:09:14.320
توهم با ما میای خونه

00:09:15.910 --> 00:09:17.000
وقتی تو خونه ای مراقب رفتارت باش

00:09:20.030 --> 00:09:20.710
از الان به بعد

00:09:20.710 --> 00:09:22.150
ما یه خانواده سه نفری هستیم

00:09:44.030 --> 00:09:44.880
هنوز موقعش نرسیده

00:09:50.110 --> 00:09:51.080
فقط احساس کردم که

00:09:52.150 --> 00:09:53.520
از گذشته گفتن

00:09:54.200 --> 00:09:55.440
باعث شده بهتر بشم

00:09:55.880 --> 00:09:56.790
چیزی که الان مهمه اینکه

00:09:57.150 --> 00:09:58.320
دیگه ازت دوری نمیکنم

00:10:02.350 --> 00:10:03.790
فقط دوری نکردن؟

00:10:04.200 --> 00:10:05.590
خیلی دوستت دارم

00:10:06.150 --> 00:10:07.150
با این حال نمیتونی ریسک کنی

00:10:10.640 --> 00:10:12.030
هنوزم زمان زیادی داریم

00:10:14.760 --> 00:10:15.840
همیشه کنارت میمونم

00:10:16.967 --> 00:10:32.967
<c.color99CC66></c>

00:10:35.640 --> 00:10:36.200
اقای ژو

00:10:37.350 --> 00:10:38.590
میخوای بری؟

00:10:40.400 --> 00:10:40.960
اره

00:10:41.350 --> 00:10:42.710
انقدر زود نرو

00:10:42.960 --> 00:10:44.030
میخوام امشب به شام دعوتت کنم

00:10:44.200 --> 00:10:45.710
تا بتونم ازت تشکر کنم

00:10:46.110 --> 00:10:46.840
نیازی نیست

00:10:47.320 --> 00:10:48.520
تو شرکت کارهای زیادی برای انجام دادن دارم

00:10:48.960 --> 00:10:50.230
چه طور دوتایی غذایی بخورین؟

00:10:51.520 --> 00:10:52.520
پس بدرقه ات میکنم

00:10:53.080 --> 00:10:53.640
باشه

00:10:59.790 --> 00:11:00.470
اقای شو

00:11:00.910 --> 00:11:02.030
چرا یهویی میخوای بری؟

00:11:02.030 --> 00:11:02.710
درسته

00:11:02.910 --> 00:11:04.400
اینکه دارین میرین

00:11:04.400 --> 00:11:05.440
بدون شماها نمیتونیم کار کنیم

00:11:05.440 --> 00:11:05.910
درسته

00:11:06.080 --> 00:11:06.670
راهی نیست

00:11:06.670 --> 00:11:07.760
مشکلی تو شرکت پیش اومده

00:11:07.840 --> 00:11:08.710
باید برگردم تا حلش کنم

00:11:09.520 --> 00:11:10.960
سرت باید خیلی شلوغ باشه اقای شو

00:11:10.960 --> 00:11:11.880
یه مرد توانا همیشه سرش شلوغه

00:11:15.440 --> 00:11:15.960
تانگ شین

00:11:17.080 --> 00:11:17.840
متاسفم

00:11:18.320 --> 00:11:19.350
از اتفاقات گذشته

00:11:19.350 --> 00:11:20.400
خیلی ساده گیرانه گذشتم

00:11:21.640 --> 00:11:23.320
زیاد به خودت فشار نیار

00:11:23.790 --> 00:11:24.590
باور دارم که

00:11:24.960 --> 00:11:26.470
دختر پرانرژی هستی

00:11:27.400 --> 00:11:29.320
بیا یه کار عالی انجام بدیم

00:11:29.520 --> 00:11:30.400
پخش زنده تمرینات زمستونی رو

00:11:30.400 --> 00:11:31.470
به یه پیش نمایش عالی

00:11:32.080 --> 00:11:33.470
برای المپیک تبدیل کنیم

00:11:35.470 --> 00:11:36.200
کاپیتان شن

00:11:37.110 --> 00:11:37.760
تو مهره اصلی

00:11:37.760 --> 00:11:38.790
موفقیت ماها هستی

00:11:39.400 --> 00:11:40.440
مطمئن شو که کارت خوب انجام میدی

00:11:43.000 --> 00:11:43.550
اقای ژو

00:11:43.910 --> 00:11:44.840
اون همیشه اینجوریه

00:11:44.840 --> 00:11:46.030
همیشه انقدر جدیه

00:11:46.910 --> 00:11:47.790
باشه متوجه شدم

00:11:48.590 --> 00:11:50.710
منتظر خبرهای خوبت برای شرکت هستم

00:11:52.110 --> 00:11:53.520
انقدر ازم تعریف نکنین

00:11:53.790 --> 00:11:54.440
نگران نباشین

00:11:54.520 --> 00:11:55.880
من یه مجری دیگه رو میفرستم اینجا

00:11:56.030 --> 00:11:56.640
درسته

00:11:56.640 --> 00:11:58.030
شما شاگردهای زیادی دارین

00:11:58.030 --> 00:11:59.230
هر کدومشون از اون یکی بهتر هستن

00:11:59.230 --> 00:12:00.080
هر کی باشه خوبه

00:12:00.080 --> 00:12:00.640
هر کی باشه خوبه

00:12:00.640 --> 00:12:01.840
درسته

00:12:03.520 --> 00:12:04.230
خیلی خوب ، ماشین اومد

00:12:04.230 --> 00:12:05.110
برگردین

00:12:05.350 --> 00:12:06.200
کار زیاد دارین

00:12:06.200 --> 00:12:06.840
نیازی به بدرقه نیست

00:12:06.840 --> 00:12:07.960
اقای شو خداحافظ

00:12:07.960 --> 00:12:08.640
مراقب باشین

00:12:09.400 --> 00:12:09.960
اقای شو

00:12:10.230 --> 00:12:11.000
دیر کردم؟

00:12:11.350 --> 00:12:12.520
به محض اینکه زنگ زدین اومدم

00:12:12.520 --> 00:12:13.350
نه اصلا

00:12:13.550 --> 00:12:14.590
بریم

00:12:37.710 --> 00:12:38.440
خداحافظ

00:12:52.790 --> 00:12:53.320
باشه

00:12:54.400 --> 00:12:55.150
انتظار نداشتم که

00:12:55.150 --> 00:12:56.110
یه حیله تو استینشون داشته باشن

00:12:57.000 --> 00:12:58.230
اگه تیرانداز نبودی

00:12:58.710 --> 00:13:00.400
به خاطر خبرهای بزرگت معروف میشدی

00:13:02.000 --> 00:13:02.670
قطع میکنم

00:13:08.910 --> 00:13:09.790
چه قیافه زشتی

00:13:10.710 --> 00:13:11.840
باید یه درس حسابی بهش بدم

00:13:19.910 --> 00:13:20.350
شن چینگ یوان

00:13:20.350 --> 00:13:22.030
چرا قیافت اینجوری شده؟

00:13:24.000 --> 00:13:25.350
من همیشه اینجوریم

00:13:26.320 --> 00:13:28.030
اقای ژو کمک بزرگی بهمون کرده

00:13:28.030 --> 00:13:29.280
باید ازش تشکر کنیم

00:13:29.590 --> 00:13:30.760
بد رفتاری نکن

00:13:30.840 --> 00:13:31.640
وظیفش بوده

00:13:32.320 --> 00:13:33.400
اگه تو به مهمونی شام نمیفرستاد

00:13:33.400 --> 00:13:35.030
شو دیان فرصت انجام این کارو نداشت

00:13:35.590 --> 00:13:36.760
توهم مجبور نبودی اینارو تحمل کنی

00:13:40.080 --> 00:13:40.760
شن چینگ یوان

00:13:41.550 --> 00:13:42.350
وقتی کنارمی

00:13:42.520 --> 00:13:43.670
خیلی خیالم راحته

00:13:46.790 --> 00:13:48.000
جدا از حیوان درمانی

00:13:48.350 --> 00:13:49.760
توهم میتونی ازش تعریف کنی

00:13:52.760 --> 00:13:53.590
به چی فکر میکنی؟

00:13:55.960 --> 00:13:57.440
لباس امروزت

00:13:58.550 --> 00:13:59.470
خیلی خوب به نظر میرسه

00:14:10.400 --> 00:14:11.280
وقتی اینارو میگم

00:14:12.670 --> 00:14:13.550
خوش حال میشی؟

00:14:18.440 --> 00:14:19.150
ناراحتی؟

00:14:20.590 --> 00:14:22.030
نه ناراحت نیستم

00:14:22.030 --> 00:14:22.880
پس‌بریم غذا بخوریم

00:14:23.150 --> 00:14:24.080
اگه دیر کنیم چیزی نمیمونه

00:14:31.710 --> 00:14:32.710
چه بلایی سرش اومده؟

00:14:33.230 --> 00:14:34.440
فقط یه چیزی گفتم

00:14:34.440 --> 00:14:35.960
چه طور میتونه اینکارو بکنه؟

00:14:40.230 --> 00:14:40.910
خوشمزست

00:14:44.150 --> 00:14:45.840
بازخورد مثبت بیشتری بهش بده

00:14:47.400 --> 00:14:48.230
امروز

00:14:49.470 --> 00:14:50.440
روز خوش شانسیته

00:14:53.030 --> 00:14:53.550
بیا

00:14:54.150 --> 00:14:55.110
یه زرده تخم مرغ داری

00:14:59.440 --> 00:15:00.470
گوشواره هایی

00:15:00.470 --> 00:15:01.470
که امروز انداختی خیلی خوشگلن

00:15:05.110 --> 00:15:05.840
ببین حتی

00:15:05.840 --> 00:15:06.910
خوردنت هم قشنگه

00:15:06.910 --> 00:15:07.910
بهت حسودیم میشه

00:15:07.910 --> 00:15:09.400
هرچقدر میخوای میتونی بخوری چاق نمیشی

00:15:10.840 --> 00:15:11.280
...من

00:15:12.150 --> 00:15:12.880
دیگه نمیخوری؟

00:15:14.110 --> 00:15:14.910
شن چینگ یوان

00:15:15.150 --> 00:15:16.110
اگه چیزی میخوای بگی

00:15:16.110 --> 00:15:17.030
فقط مستقیم بگو

00:15:17.230 --> 00:15:19.000
لازم نیست انقدر عجیب حرف بزنی

00:15:34.120 --> 00:15:37.600
= شن چینگ یوان =
= چیز اشتباهی گفتم؟ =

00:15:37.600 --> 00:15:38.960
= چیز اشتباهی گفتم؟ =

00:15:40.230 --> 00:15:41.640
امروز دقیقا چت شده؟

00:15:43.440 --> 00:15:44.440
خیلی یهویی پرسید

00:15:45.280 --> 00:15:46.960
الان باید عصبانی باشه

00:15:49.520 --> 00:15:50.200
= نه =

00:15:50.520 --> 00:15:51.840
= ولی اگه احساس ناراحتی میکنی =

00:15:52.000 --> 00:15:52.960
= برو بیرون یکم هوا بخور =

00:15:53.230 --> 00:15:54.230
= تو اتاقت تنهایی نشین =

00:15:58.110 --> 00:16:00.280
فقط یه علامت سوال فرستاده؟

00:16:04.960 --> 00:16:06.840
= اگه احساس خستگی میکنی =

00:16:07.280 --> 00:16:08.640
= چه طوره که =

00:16:08.640 --> 00:16:10.440
= بری اتاق ماساژ =

00:16:18.760 --> 00:16:19.910
...بازخورد مثبت

00:16:22.640 --> 00:16:23.520
بهتره کاری که میگه انجام بدم

00:16:30.470 --> 00:16:32.640
باید یه راهی برای کاهش این تنش ها پیدا کنم

00:16:37.760 --> 00:16:38.320
درسته

00:16:41.840 --> 00:16:43.350
چه طور فراموشش کرده بودم؟

00:16:46.350 --> 00:16:48.840
ولی این هدیه برای

00:16:49.280 --> 00:16:50.640
جشنواره بهاریه

00:16:53.350 --> 00:16:54.320
انقدر مهم نیست

00:16:54.470 --> 00:16:55.200
اول نیازهای فوری بر طرف میکنیم

00:17:06.760 --> 00:17:10.280
این لذت واقعی زندگیه

00:17:11.070 --> 00:17:12.230
وقتی تمرینات قبلی از سر بگیریم

00:17:12.230 --> 00:17:13.710
دوباره از تیم جنوب شرقی عقب میافتیم

00:17:13.880 --> 00:17:14.590
هر بار اونا سریع تر از ما

00:17:14.590 --> 00:17:15.590
میان اتاق ماساژ

00:17:16.590 --> 00:17:18.190
هیچ اتفاقی نمیفته

00:17:19.230 --> 00:17:20.280
متوجه شدی که

00:17:20.280 --> 00:17:21.830
داداش های برای تمرین از رقابت امروز

00:17:21.830 --> 00:17:22.710
رفت بیرون

00:17:23.310 --> 00:17:23.920
احتمالا

00:17:23.920 --> 00:17:25.070
تحت تاثیر تیم جنوب شرقی قرار گرفته

00:17:26.880 --> 00:17:27.590
داداش های بالاخره موفق شده

00:17:27.590 --> 00:17:28.760
که فرم قبلیش برگرده

00:17:29.800 --> 00:17:30.800
شخصیت داداش های

00:17:31.280 --> 00:17:32.280
شخصیت که فقط خبرهای خوب میاره

00:17:32.710 --> 00:17:33.070
درسته

00:17:33.070 --> 00:17:34.000
ولی همیشه

00:17:34.000 --> 00:17:35.680
خبرهای ناراحت کننده بهش میرسه

00:17:35.800 --> 00:17:36.280
درسته

00:17:37.040 --> 00:17:37.920
چیکار کنیم؟

00:17:38.950 --> 00:17:40.160
مگه یه گروه وی چت نداریم؟

00:17:41.640 --> 00:17:42.400
بذار یه نگاه بندازم

00:17:50.000 --> 00:17:51.070
کاپیتان

00:17:51.640 --> 00:17:53.040
اینجا چیکار میکنی؟

00:17:54.470 --> 00:17:55.280
مشکلی هست؟

00:17:56.040 --> 00:17:56.520
نه

00:17:56.520 --> 00:17:57.230
نه

00:17:57.830 --> 00:17:58.350
میرم اون طرف

00:17:58.470 --> 00:17:58.880
باشه

00:18:02.470 --> 00:18:03.590
فکر میکنم اتفاق خوبی افتاده

00:18:05.160 --> 00:18:07.590
اسم‌گروها ببینم

00:18:09.830 --> 00:18:10.350
چند لحظه

00:18:11.280 --> 00:18:11.760
صبر کن

00:18:14.560 --> 00:18:14.830
بیا

00:18:15.590 --> 00:18:16.110
بیا اینجا

00:18:20.830 --> 00:18:22.470
یه نفر یه مقاله

00:18:22.800 --> 00:18:23.950
با عکسی که با من گرفته منتشر کرده

00:18:23.950 --> 00:18:24.280
ببین

00:18:24.280 --> 00:18:25.600
= شن چینگ یوان رفتار رئیسانه با اعضای تیم های یا داره =

00:18:25.600 --> 00:18:26.710
تو داستان زیاده روی کردن

00:18:28.680 --> 00:18:29.310
اروم‌تر

00:18:30.430 --> 00:18:31.230
دیگه چی میگن؟

00:18:31.230 --> 00:18:32.000
یه عکس از نتیجه های

00:18:32.000 --> 00:18:33.350
امروزم هست

00:18:34.040 --> 00:18:34.760
میگه که کاپیتان

00:18:34.760 --> 00:18:36.230
مدت هاست که به ما تسلط داره

00:18:36.800 --> 00:18:39.040
برای همین ماها نمیتونیم بهتر عمل کنیم

00:18:41.160 --> 00:18:42.520
فعلا بیا اینو از کاپیتان مخفی نگه داریم

00:18:43.830 --> 00:18:44.710
بذار جوابشونو بدیم

00:18:45.000 --> 00:18:45.590
درسته

00:18:46.280 --> 00:18:47.160
جوابشونو بدیم

00:18:48.950 --> 00:18:50.310
باید حواسشو پرت کنیم

00:18:50.800 --> 00:18:51.560
خوبه

00:18:54.200 --> 00:18:56.110
= جیانگ یی تیان اسم گروه رو به ستایش تیراندازی تغییر داد =

00:19:00.110 --> 00:19:01.070
= از این به بعد اینجا =

00:19:01.070 --> 00:19:02.230
= برای تشویق کردنه =

00:19:02.230 --> 00:19:03.160
= نظرتون چیه؟ =

00:19:03.680 --> 00:19:04.350
موافقم

00:19:05.640 --> 00:19:06.590
خوبه، جواب دیگه ای نیست؟

00:19:09.760 --> 00:19:10.640
باید ها و نباید هایی

00:19:10.640 --> 00:19:11.920
برای تشویق کردن هست؟

00:19:15.040 --> 00:19:15.880
خوبی؟

00:19:15.880 --> 00:19:17.350
به اندازه شوکی که کاپیتان

00:19:17.590 --> 00:19:18.430
وارد میکنه قوی نیست

00:19:19.160 --> 00:19:20.230
اروم تر لطفا

00:19:22.430 --> 00:19:23.000
کاپیتان

00:19:23.000 --> 00:19:23.950
چیزی که منظورته

00:19:23.950 --> 00:19:25.160
از قلب ادم‌ها

00:19:25.160 --> 00:19:26.400
نشات میگیره

00:19:30.190 --> 00:19:30.830
فهمیدم

00:19:34.230 --> 00:19:34.760
چیو؟

00:19:37.760 --> 00:19:39.880
باید با لحن صمیمانه حرف زد درسته؟

00:19:45.760 --> 00:19:46.590
سعیمو میکنم

00:19:51.160 --> 00:19:51.680
بیا اینجا

00:19:54.430 --> 00:19:55.160
توهم فکر میکنی که

00:19:55.160 --> 00:19:57.000
کاپیتان داره از خواهر تانگ حرف میزنه درسته؟

00:19:57.350 --> 00:19:58.680
دیگه به جز اون کیو میتونه

00:19:58.830 --> 00:19:59.800
تحسین کنه؟

00:20:00.830 --> 00:20:01.950
نشونه ای از دعوا نیست

00:20:02.430 --> 00:20:03.920
پس کاپیتان چش شده؟

00:20:04.760 --> 00:20:06.560
شاید قبلا اتفاق افتاده

00:20:06.560 --> 00:20:07.760
الان داره کمک میخواد

00:20:07.760 --> 00:20:08.520
امکانش میتونه

00:20:08.520 --> 00:20:09.880
به ۹۹ درصد برسه

00:20:12.590 --> 00:20:13.070
صبر کن

00:20:13.160 --> 00:20:13.710
بذار یه نگاهی بندازم

00:20:15.470 --> 00:20:17.000
داداش متاسفم

00:20:17.920 --> 00:20:20.040
باید اول

00:20:20.110 --> 00:20:21.520
مراقب کاپیتان باشم

00:20:31.760 --> 00:20:32.280
اومدن

00:20:33.070 --> 00:20:33.560
این چیه؟

00:20:34.830 --> 00:20:35.310
اول تمرین میکنیم

00:20:46.470 --> 00:20:47.280
به چی نگاه میکنی؟

00:20:48.160 --> 00:20:49.400
به مردی که خبر ساز شده

00:20:55.350 --> 00:20:56.000
کافیه دیگه

00:20:56.920 --> 00:20:58.190
داره به یه ستاره بزرگ نگاه میکنم

00:20:58.190 --> 00:20:58.830
مگه چیه؟

00:20:59.430 --> 00:21:00.190
چی میگی؟

00:21:01.160 --> 00:21:01.830
جیانگ یی تیان

00:21:03.400 --> 00:21:04.310
تنش ایجاد نکن

00:21:04.800 --> 00:21:05.280
کاپیتان

00:21:05.640 --> 00:21:06.800
با توجه یه رفتاری که کاپیتان شن

00:21:06.800 --> 00:21:08.230
با اعضای تیمش داره

00:21:08.350 --> 00:21:09.560
چه طور میتونن اینطوری رفتار نکنن؟

00:21:09.760 --> 00:21:10.640
درسته

00:21:10.640 --> 00:21:11.280
دقیقا

00:21:14.350 --> 00:21:15.160
نگاه کن

00:21:15.400 --> 00:21:16.350
همین الانشم تو اینترنت پخش شده

00:21:16.710 --> 00:21:18.470
روح تاریک، شخصیت عمومی که از هم پاشیده

00:21:18.640 --> 00:21:20.110
شخصیت انسانی تو اونها وجود نداره

00:21:20.350 --> 00:21:20.920
خیلی خوب

00:21:21.520 --> 00:21:22.470
دقیقا شبیه خودته

00:21:22.470 --> 00:21:23.230
نمیتونی باهاش روبه روبشی

00:21:23.230 --> 00:21:24.640
برای همین از پشت خنجر میزنی؟

00:21:24.920 --> 00:21:25.520
دقیقا

00:21:25.920 --> 00:21:27.070
هممون تیراندازهای حرفه ای هستیم

00:21:27.280 --> 00:21:28.830
بیاین تو تخصص حرفه ایمون رقابت کنیم‌باشه

00:21:29.070 --> 00:21:30.230
برای چی شایعه پراکنی میکنی؟

00:21:30.710 --> 00:21:31.350
من فقط یه

00:21:31.350 --> 00:21:33.000
عکس ارائه دادم

00:21:33.110 --> 00:21:34.280
خوندنش به

00:21:34.280 --> 00:21:35.280
رسانه مربوط میشه

00:21:35.400 --> 00:21:36.000
خب که چی؟

00:21:36.000 --> 00:21:37.310
طاقتش رو نداری درسته؟

00:21:39.040 --> 00:21:40.000
چیکار میکنین؟

00:21:40.000 --> 00:21:40.800
چی میگی تو؟

00:21:41.350 --> 00:21:42.040
چی میخوای؟

00:21:42.190 --> 00:21:43.000
شن چینگ یوان

00:21:45.760 --> 00:21:46.920
دوباره میخوای به مچ کاپیتان ما اسیب برسونی

00:21:47.110 --> 00:21:48.470
این خبر برات کافی نبود؟

00:21:48.680 --> 00:21:49.230
درسته

00:21:49.590 --> 00:21:50.160
اینم دقیقا

00:21:50.160 --> 00:21:51.760
بخشی از تمرین ضد اغتشاشه

00:21:52.070 --> 00:21:52.640
چیه؟

00:21:52.640 --> 00:21:53.880
نمیتونین تحملش کنین؟

00:21:54.000 --> 00:21:55.430
به اعضای تیم من صدمه میزنی چون نمیتونی تحملش کنی؟

00:22:00.190 --> 00:22:01.070
برگردین سر تمرینتون

00:22:02.000 --> 00:22:02.560
کاپیتان

00:22:08.560 --> 00:22:09.560
اعضای تیمم راست میگن

00:22:10.190 --> 00:22:11.110
با نتایج ها حرف میزنیم

00:22:12.000 --> 00:22:13.110
باشه مشکلی نیست

00:22:13.280 --> 00:22:14.310
به هرحال ابروت تو

00:22:14.310 --> 00:22:15.560
اینترنت رفته

00:22:15.640 --> 00:22:16.950
فقط با نتایج ولی بدون کیفیت اخلاقی

00:22:17.310 --> 00:22:18.280
چیزی جز یه جوک نیستی

00:22:18.590 --> 00:22:19.880
چی کار میکنین؟
این هیاهو برای چیه

00:22:20.230 --> 00:22:21.110
سلام‌مربی
مربی

00:22:21.110 --> 00:22:22.160
مربی

00:22:22.280 --> 00:22:23.110
چیزی نیست مربی

00:22:23.470 --> 00:22:24.040
ماها داریم

00:22:25.040 --> 00:22:26.000
تبادل اطلاعات میکنیم

00:22:27.920 --> 00:22:29.040
تبادل اطلاعات خوبه

00:22:29.680 --> 00:22:30.350
بیاین اینجا

00:22:30.350 --> 00:22:31.590
باید یه چیز مهم بهتون بگم

00:22:34.560 --> 00:22:35.880
این فصل تمرینات

00:22:37.000 --> 00:22:37.920
به اتمام رسیده

00:22:41.950 --> 00:22:43.640
فردا اولین ارزیابی

00:22:43.710 --> 00:22:44.680
از دوتیم رو

00:22:45.000 --> 00:22:46.520
از شروع تمرینات زمستونی انجام میدیم

00:22:46.760 --> 00:22:47.520
برای اینکه

00:22:47.520 --> 00:22:48.800
نتیجه این تمرینات رو ببینیم

00:22:51.760 --> 00:22:52.560
احساس فشار میکنین؟

00:22:54.040 --> 00:22:55.160
احساس فشار کردن چیز خوبیه

00:22:55.710 --> 00:22:56.760
ارزیابی

00:22:56.950 --> 00:22:57.920
از سه رویداد تشکیل شده

00:22:58.190 --> 00:23:00.520
انفرادی،ترکیبی و تیم‌سه نفره

00:23:00.880 --> 00:23:01.680
بخشی از ارزیابی هستن

00:23:02.070 --> 00:23:02.830
ولی قوانین

00:23:02.830 --> 00:23:03.800
یکم‌ با قبل فرق دارن

00:23:04.310 --> 00:23:05.680
این بار هیچ رقابت مقدماتی وجود نداره

00:23:05.680 --> 00:23:07.920
مستقیما به فینال میریم

00:23:08.520 --> 00:23:09.000
واقعا؟

00:23:09.230 --> 00:23:09.950
مستقیم به فینال؟

00:23:09.950 --> 00:23:10.640
خیلی کوتاهه

00:23:11.950 --> 00:23:13.070
برای انفرادی

00:23:13.520 --> 00:23:14.760
تیراندازها دو راند انجام میدن

00:23:14.760 --> 00:23:16.070
که هر راند ده گلوله داره

00:23:16.350 --> 00:23:17.760
نتیجه بهترین امتیازشونه

00:23:18.190 --> 00:23:19.310
سه تیرانداز برتر

00:23:19.520 --> 00:23:21.160
انفرادی زنان و مردان انتخاب میشن

00:23:21.310 --> 00:23:22.560
برای تشکیل گروه سه نفره

00:23:23.280 --> 00:23:24.880
و گروه مختلط

00:23:24.950 --> 00:23:25.880
با سی شلیک برای هر تیم

00:23:26.190 --> 00:23:27.520
بقیه تیراندازها

00:23:27.800 --> 00:23:28.920
تیم های سه نفره تشکیل میدن

00:23:29.190 --> 00:23:30.430
و به مسابقات تیمی میرن

00:23:31.070 --> 00:23:32.680
تا برنده جداگانه مشخص میشه

00:23:34.920 --> 00:23:35.430
مربی ژانگ

00:23:35.880 --> 00:23:37.110
این یکم پیچیده نیست؟

00:23:37.110 --> 00:23:38.520
درسته

00:23:38.710 --> 00:23:40.000
درسته
مربی ژانگ

00:23:40.040 --> 00:23:40.680
پیچیده؟

00:23:40.800 --> 00:23:41.830
نه پیچیده نیست

00:23:42.110 --> 00:23:43.430
اگه تو دور اول خوب عمل کنی

00:23:43.590 --> 00:23:45.190
از ارزیابی دوم معاف میشی

00:23:45.520 --> 00:23:46.680
مستقیم به تقسیم بندی تیمی میری

00:23:47.040 --> 00:23:48.560
اگه از هر دو دور نتیجه خوبی نگیرین

00:23:48.680 --> 00:23:49.830
تیم‌مختلطی وجود نداره

00:23:50.110 --> 00:23:51.590
بلافاصله به رقابت تیمی میرین

00:23:51.830 --> 00:23:52.920
بستگی داره چقدر میتونی انجامش بدی

00:23:53.400 --> 00:23:54.350
مطمئنم که

00:23:55.160 --> 00:23:56.830
از تیم مختلط رد میشم

00:23:56.830 --> 00:23:57.800
منم همین طور

00:23:58.190 --> 00:23:58.800
ماهم همین طور

00:23:58.800 --> 00:23:59.430
منم همین طور

00:24:00.800 --> 00:24:01.680
همه متوجه شدین؟

00:24:01.800 --> 00:24:02.800
فهمیدیم

00:24:03.190 --> 00:24:03.710
برگردین سر تمرینات

00:24:04.350 --> 00:24:04.920
راستی

00:24:05.430 --> 00:24:06.430
امشب کلاس های آکادمیک داریم

00:24:06.430 --> 00:24:07.520
هیچ کسی نمیتونه ازش بگذره

00:24:07.680 --> 00:24:08.560
باشه

00:24:08.560 --> 00:24:09.190
تمومه

00:24:10.280 --> 00:24:10.880
بریم

00:24:20.590 --> 00:24:21.190
چیکار میکنی؟

00:24:21.590 --> 00:24:22.070
تمرین شروع کن

00:24:24.680 --> 00:24:25.760
امروز بعد از ظهر نسبت به

00:24:26.190 --> 00:24:27.680
کل هفته خیلی زیادی تمرین کردم

00:24:27.830 --> 00:24:28.680
کی نکرده؟

00:24:32.800 --> 00:24:34.350
ولی از اون جایی که قبول کردیم

00:24:34.350 --> 00:24:35.280
باید برنده بشیم

00:24:35.830 --> 00:24:37.040
برای پیروزی فردا

00:24:37.880 --> 00:24:38.430
موفق باشی

00:24:39.680 --> 00:24:41.110
ببخشید نمیتونم دستمو بلند کنم

00:24:41.520 --> 00:24:42.070
زود باش

00:24:43.400 --> 00:24:43.920
ما میتونیم

00:24:44.110 --> 00:24:44.590
موفق باشی

00:24:44.590 --> 00:24:45.400
به تمرین ادامه بده

00:25:08.920 --> 00:25:09.280
کاپیتان شن

00:25:10.230 --> 00:25:10.590
کاپیتان شن

00:25:11.000 --> 00:25:11.350
کاپیتان شن

00:25:12.070 --> 00:25:12.430
کاپیتان شن

00:25:18.590 --> 00:25:19.310
تمرینت تموم شد؟

00:25:21.190 --> 00:25:22.040
چرا به پیام هام

00:25:22.040 --> 00:25:22.880
جواب ندادی؟

00:25:23.430 --> 00:25:24.560
هنوزم‌ ناراحتی؟

00:25:25.190 --> 00:25:26.430
گوشیم شارژ نداره

00:25:26.430 --> 00:25:28.110
...اگه شارژ نداره نباید بزنیش به شارژ

00:25:32.640 --> 00:25:33.560
اشکالی نداره

00:25:33.920 --> 00:25:35.590
هرچند وقت به بار که جواب نمیدی

00:25:35.880 --> 00:25:37.040
باعث میشه نگران بشم

00:25:37.190 --> 00:25:37.920
خوبه

00:25:38.520 --> 00:25:39.680
احتمالا

00:25:40.160 --> 00:25:41.560
خیلی بد بهم برخوردن

00:25:41.830 --> 00:25:42.640
شن چینگ یوان

00:25:42.830 --> 00:25:44.280
چرا انقدر عجیب حرف میزنی؟

00:25:44.760 --> 00:25:46.190
چه اشتباهی کردم؟

00:25:46.520 --> 00:25:47.640
داشتم ازت تعریف میکردم

00:25:48.190 --> 00:25:49.280
فقط اینکه هنوز یاد نگرفتم

00:25:49.280 --> 00:25:50.190
که چه طور از بقیه تعریف کنم

00:25:50.560 --> 00:25:51.400
چرا یهویی

00:25:51.400 --> 00:25:52.560
میخوای ازم تعریف کنی؟

00:25:52.880 --> 00:25:54.310
تعریف نیستن

00:25:54.880 --> 00:25:56.190
دارم‌اوناور

00:25:56.680 --> 00:25:57.920
از ته ته

00:25:58.520 --> 00:25:59.640
قلبم میگم

00:26:00.160 --> 00:26:01.190
خیلی عجیبی

00:26:02.640 --> 00:26:03.400
یکم‌صبر کن

00:26:05.590 --> 00:26:06.430
صبر کن بیشتر تمرین کنم

00:26:06.680 --> 00:26:07.560
تمرین چی؟

00:26:07.950 --> 00:26:09.070
میخوام ازت بیشتر تعریف کنم

00:26:18.520 --> 00:26:21.110
یعنی برای دادن هدیه هم باید بیشتر صبر کنم؟

00:26:22.640 --> 00:26:24.040
زبان بدن چیه؟

00:26:24.160 --> 00:26:24.920
به این معنی که

00:26:25.160 --> 00:26:26.950
زبان بدن در ارتباطات

00:26:27.800 --> 00:26:28.640
تو رقابت ها

00:26:28.920 --> 00:26:30.520
با اغلب با

00:26:30.520 --> 00:26:30.880
چندتا ادم خارجی در ارتباطیم درسته

00:26:30.880 --> 00:26:31.190
اره

00:26:31.880 --> 00:26:32.800
برای همین مهمه که

00:26:32.800 --> 00:26:34.310
بین فرهنگ ها

00:26:34.520 --> 00:26:35.310
مهارت های خوب ارتباطی وجود داشته باشه

00:26:35.590 --> 00:26:36.400
یه زبان آموز

00:26:36.400 --> 00:26:37.680
نیاز به دونستن زبان

00:26:37.680 --> 00:26:39.400
و همچنین فرهنگ داره

00:26:40.470 --> 00:26:41.350
امروز

00:26:41.710 --> 00:26:42.800
میخوام درباره

00:26:43.070 --> 00:26:44.040
زبان بدن

00:26:45.000 --> 00:26:46.110
زبان های بدن چینی و خارجی

00:26:46.430 --> 00:26:47.310
فاصله بدن

00:26:47.310 --> 00:26:48.640
و تفاوت های اون حرف بزنم

00:26:50.310 --> 00:26:51.560
به این

00:26:51.800 --> 00:26:52.590
چند کلمه کلیدی

00:26:52.590 --> 00:26:53.710
توجه کنین

00:26:54.470 --> 00:26:55.830
فاصله بدن

00:26:56.350 --> 00:26:58.480
تماس و رفتار

00:26:59.110 --> 00:27:00.680
منظورشون چیه؟
زیبایی خیره کننده

00:27:02.040 --> 00:27:03.440
ظاهر الهه مانند

00:27:04.640 --> 00:27:06.190
زیبایی نفس گیر

00:27:07.600 --> 00:27:09.350
زیبایی خیره کننده

00:27:11.880 --> 00:27:15.160
حافظه خوب

00:27:15.190 --> 00:27:16.310
شن‌چینگ یوان

00:27:17.920 --> 00:27:18.950
کلاس انگلیسی داریم

00:27:18.950 --> 00:27:19.950
نه کلاس زبان چینی

00:27:21.600 --> 00:27:22.430
حرفامو شنیدی؟

00:27:23.040 --> 00:27:23.800
...خب

00:27:23.800 --> 00:27:24.470
فعلا بهشون گوش نده

00:27:25.590 --> 00:27:27.000
فعلا بهشون گوش نده

00:27:29.310 --> 00:27:30.680
زیبایی نفس گیر

00:27:31.040 --> 00:27:33.350
حافظه خوب

00:27:35.400 --> 00:27:38.710
تیز هوش بودن

00:27:39.040 --> 00:27:40.310
= بعدی ارتباط برقرار کردن =

00:27:40.920 --> 00:27:41.280
= ارتباط =

00:27:42.350 --> 00:27:43.520
= کی میتونیم ارتباط برقرار کردن رو شروع کنیم؟ =

00:27:44.190 --> 00:27:45.040
= همین طو که میدونین =

00:27:54.640 --> 00:27:56.800
یه قورباغه کوچولو تلاش ها دیده

00:27:56.800 --> 00:27:58.070
اومده تشویقت کنه

00:28:08.960 --> 00:28:10.640
قورباغه ای که ساختی

00:28:11.070 --> 00:28:12.120
...واقعا

00:28:12.440 --> 00:28:14.560
واضحه

00:28:14.760 --> 00:28:15.680
واقعی

00:28:16.280 --> 00:28:17.280
و قابل درکه

00:28:19.590 --> 00:28:20.590
بذار بیشتر یاد بگیرم

00:28:22.640 --> 00:28:23.710
کاپیتان ببین

00:28:28.000 --> 00:28:28.560
میتونیم

00:28:29.000 --> 00:28:30.110
یه عکس بگیریمو

00:28:30.110 --> 00:28:30.950
انلاین پستش کنیم

00:28:31.680 --> 00:28:33.920
بگیم شن چینگ‌ یوان کل روز سرگرم قرار گذاشتن و

00:28:34.070 --> 00:28:34.830
از درس هاش غفلت میکنه؟

00:28:36.350 --> 00:28:37.710
خسته کننده نیست که

00:28:37.710 --> 00:28:38.710
از یه ترفند دوبار استفاده کنیم؟

00:28:39.430 --> 00:28:40.160
به علاوه

00:28:41.400 --> 00:28:42.590
اینکه از درس خوندن غافل شده

00:28:43.430 --> 00:28:44.470
بستگی به قضاوت مربی داره

00:28:44.520 --> 00:28:46.230
شن چینگ یوان

00:28:46.430 --> 00:28:47.230
به نظر میاد شن چینگ یوان

00:28:47.230 --> 00:28:48.680
واقعا ادم تواناییه

00:28:49.070 --> 00:28:49.950
هیچی نمیتونه

00:28:49.950 --> 00:28:51.190
حواسشو پرت کنه

00:28:51.430 --> 00:28:52.560
اصلا انعطاف پذیر نیست

00:28:52.920 --> 00:28:53.830
اگه اینجوری پیش بره

00:28:55.000 --> 00:28:56.040
...رقابت ارزیابیمون

00:29:00.190 --> 00:29:01.000
این کلاس زبان انگلیسیه

00:29:01.000 --> 00:29:01.880
نه زبان چینی

00:29:02.040 --> 00:29:03.430
فرقی ندارن هردوتاشون زبان هستن

00:29:04.230 --> 00:29:05.040
نیازی نیست

00:29:05.590 --> 00:29:06.350
همین طور که میدونین

00:29:06.920 --> 00:29:08.110
تفاوت هایی بین

00:29:08.830 --> 00:29:09.590
فرهنگ ما و فرهنگ خارجی و

00:29:10.280 --> 00:29:11.350
راه های ارتباطی وجود داره

00:29:11.710 --> 00:29:12.400
که متفاوت هستن

00:29:14.190 --> 00:29:15.350
حرکت نکن

00:29:15.920 --> 00:29:17.110
کاپیتان واقعا یه چیزی هست

00:29:21.520 --> 00:29:22.280
برای مثال

00:29:22.590 --> 00:29:24.110
این دوتا دانش اموز

00:29:24.190 --> 00:29:25.350
...بازبان بدن

00:29:27.680 --> 00:29:29.040
راه های ارتباطی غربی

00:29:29.190 --> 00:29:31.040
کاملا سازگاری دارن

00:29:32.310 --> 00:29:33.830
زبان بدن

00:29:33.830 --> 00:29:35.160
الان این دوتا دانشجو

00:29:35.710 --> 00:29:36.830
بهمون

00:29:36.830 --> 00:29:38.800
یه نمایش ساده از ارتباط رو نشون دادن

00:29:39.590 --> 00:29:41.160
این جزییات داستان بود

00:29:42.430 --> 00:29:43.920
شن چینگ یوان قبلا

00:29:43.920 --> 00:29:44.920
همچین مهارت های بدی تو تعریف کردن از بقیه نداشت

00:29:45.400 --> 00:29:46.190
نمیدونی

00:29:46.310 --> 00:29:47.280
ولی اون تو دبیرستان

00:29:47.280 --> 00:29:48.310
تو حرف زدن واقعا عالی بود

00:29:48.430 --> 00:29:49.160
واقعا؟

00:29:50.280 --> 00:29:52.160
...اون موقع اون

00:29:52.880 --> 00:29:54.400
پادشاه حرف زدن بود

00:29:55.160 --> 00:29:55.950
حتی اقای ژو

00:29:55.950 --> 00:29:56.950
و دو لینگ فنگ باهم گروه میشدن

00:29:56.950 --> 00:29:57.950
نمیتونستن به اندازه اون خوب باشن

00:29:58.430 --> 00:29:59.520
اون موقع

00:29:59.710 --> 00:30:02.040
هر روز با صحبت های شیرینت بمبارونم میکرد

00:30:02.520 --> 00:30:03.470
طبق چیزی که گفتی

00:30:04.110 --> 00:30:04.760
هیچ علائمی از

00:30:04.760 --> 00:30:06.070
بازیابی حافظه نداره درسته؟

00:30:09.400 --> 00:30:11.190
ولی اشکالی نداره

00:30:11.950 --> 00:30:13.520
شرایط الان هم خوبه

00:30:13.920 --> 00:30:15.760
هرچند با چیزی که قبلا بود فرق داره

00:30:16.310 --> 00:30:17.350
ولی چیزی که الان مهمه اینکه

00:30:17.800 --> 00:30:18.920
ما باهم هستیم

00:30:19.400 --> 00:30:20.110
پس

00:30:20.590 --> 00:30:22.000
حتی اگه هرگز نتونه

00:30:22.000 --> 00:30:22.920
حافظه از دست رفته اش رو برگردونه

00:30:23.520 --> 00:30:25.560
فکر نمیکنم که مشکلی داشته باشه

00:30:26.680 --> 00:30:28.190
...درمورد حقیقت ماجرای گذشته

00:30:31.760 --> 00:30:32.710
اگه امکانش باشه

00:30:33.830 --> 00:30:34.830
هنوزم میخوام بدونم

00:30:36.190 --> 00:30:37.590
ولی اگه امکانش وجود نداشته باشه

00:30:38.350 --> 00:30:39.230
اصرار نمیکنم

00:30:56.230 --> 00:30:58.350
این پسره که دیدیم خیلی خوش قیافه بود

00:30:58.350 --> 00:30:59.070
متوجه شدی؟

00:31:04.040 --> 00:31:04.710
دو لینگ فنگ

00:31:05.400 --> 00:31:06.430
برای چی اینجا نشستی؟

00:31:06.760 --> 00:31:07.280
سلام

00:31:09.110 --> 00:31:10.190
بوی نوشیدنی میدی

00:31:12.040 --> 00:31:12.520
شیانگ

00:31:13.160 --> 00:31:14.040
تو اول برو

00:31:14.920 --> 00:31:15.640
تو چی؟

00:31:15.920 --> 00:31:17.160
چیزی نیست، نگران من نباش

00:31:19.070 --> 00:31:19.680
باشه؟

00:31:23.040 --> 00:31:23.430
راستی

00:31:24.230 --> 00:31:25.070
مراقب باش

00:31:25.590 --> 00:31:26.520
یه ادم مست قدرت زیادی داره

00:31:31.230 --> 00:31:31.800
شیائوسی

00:31:32.680 --> 00:31:35.040
خیلی دیر برگشتی

00:31:36.710 --> 00:31:37.710
هوا داره تاریک میشه

00:31:41.190 --> 00:31:42.070
تو همچین روز سردی اینجا نشستی

00:31:42.710 --> 00:31:43.800
که سرما بخوری؟

00:31:45.590 --> 00:31:46.280
نه

00:31:52.400 --> 00:31:53.230
صاف وایستا

00:31:57.680 --> 00:31:58.230
دستتو بکش

00:32:00.070 --> 00:32:01.110
نمیخوام

00:32:13.350 --> 00:32:14.760
چیکار میکنی دو لینگ فنگ؟

00:32:15.830 --> 00:32:16.560
ول کن

00:32:22.070 --> 00:32:22.590
خیلی خوب

00:32:23.520 --> 00:32:24.920
پس بازم بهت میگم

00:32:26.470 --> 00:32:27.710
دفعه پیش حال خوب نداشتم

00:32:28.760 --> 00:32:29.470
متاسفم

00:32:32.920 --> 00:32:33.920
دفعه بعدی ازم‌دور بمون

00:32:35.070 --> 00:32:35.950
رابطه مون دیگه

00:32:35.950 --> 00:32:36.760
تموم شده

00:32:39.800 --> 00:32:40.560
چرا؟

00:32:41.520 --> 00:32:42.710
نمیخوام
دوست ندارم دوباره تکرارش کنم

00:32:42.710 --> 00:32:43.000
خب

00:32:43.000 --> 00:32:43.800
دقیقا چه اتفاقی افتاده

00:32:43.800 --> 00:32:44.400
چی شده

00:32:44.400 --> 00:32:45.590
که باعث شده بگی رابطمون تموم شده؟

00:32:45.710 --> 00:32:47.040
شیائو سی
میشه ولم کنی؟

00:32:52.070 --> 00:32:52.760
دو لینگ فنگ

00:32:53.230 --> 00:32:53.710
ما از همون اولشم

00:32:53.710 --> 00:32:54.880
باهم ارتباطی نداشتیم

00:32:55.110 --> 00:32:56.400
رابطه ای که باهم ساخته بودیم‌هیچی نبود

00:32:56.400 --> 00:32:57.640
اینقدر جدی گرفتن چه فایده ای داره؟

00:33:11.880 --> 00:33:13.350
چون من دوستت دارم

00:33:18.350 --> 00:33:18.920
شیائوسی

00:33:21.800 --> 00:33:22.680
بیا باهم باشیم

00:33:28.560 --> 00:33:29.190
باشه؟

00:33:40.920 --> 00:33:41.640
حرفامو قبلا زدم

00:33:42.470 --> 00:33:43.070
این پایانشه

00:33:57.520 --> 00:33:58.880
این هدیه رو برای اینکه

00:33:59.400 --> 00:34:00.560
ازت عذرخواهی کنم خریدم

00:34:01.920 --> 00:34:02.470
باورم نمیشه که با همچین ادمی

00:34:02.470 --> 00:34:03.350
دوست باشی

00:34:07.710 --> 00:34:09.150
یعنی بیش از حد واکنش نشون دادم؟

00:34:24.840 --> 00:34:25.800
بیا باهم باشیم

00:34:37.560 --> 00:34:38.080
...شیائو

00:34:55.840 --> 00:34:56.630
شیائوسی

00:34:58.080 --> 00:34:59.710
تو و دولینگ فنگ

00:34:59.710 --> 00:35:00.870
مردها واقعا مزاحمن

00:35:01.520 --> 00:35:02.760
بیخیال برو بخواب

00:35:06.800 --> 00:35:07.360
...پس من

00:35:11.190 --> 00:35:12.950
...شیائو سی، من

00:35:14.230 --> 00:35:15.320
میرم

00:35:35.230 --> 00:35:36.080
دماش مناسبه

00:35:36.560 --> 00:35:37.230
الان

00:35:37.230 --> 00:35:38.520
جوجه تیغی کوچولو باید خواب باشه

00:35:39.080 --> 00:35:40.280
یعنی

00:35:40.560 --> 00:35:41.360
وقتی بیدار بشه

00:35:41.360 --> 00:35:42.360
اینو به عنوان خونش در نظر میگیره؟

00:35:42.870 --> 00:35:44.280
باهاش خیلی مهربونی

00:35:44.910 --> 00:35:46.630
به طور خیلی ویژه ای این خونه رو باش اماده کردی

00:35:47.120 --> 00:35:48.360
هوا داره سردو سرد تر میشه

00:35:48.560 --> 00:35:49.950
میترسم که بیرون از سرما یخ بزنه

00:35:50.360 --> 00:35:51.870
این لطفت نشون میده که

00:35:51.870 --> 00:35:54.000
تو خیلی مهربون

00:35:54.600 --> 00:35:56.190
دوست داشتنی و

00:35:56.710 --> 00:35:58.120
صبور هستی

00:35:58.430 --> 00:36:01.190
و همین طور حس همدلی داری

00:36:01.710 --> 00:36:02.630
نشونه اینکه

00:36:02.630 --> 00:36:03.600
با منم مهربون تر میشی

00:36:04.710 --> 00:36:05.390
شن چینگ یوان

00:36:05.390 --> 00:36:06.840
چرا هنوزم انقدر ازم تعریف میکنی؟

00:36:07.080 --> 00:36:07.710
چون میخوام که هرچی

00:36:07.710 --> 00:36:08.600
زودتر بهتر بشی

00:36:15.630 --> 00:36:16.670
رقابت ارزیابی داره نزدیک میشه

00:36:16.670 --> 00:36:17.320
بیا بریم

00:36:24.150 --> 00:36:24.800
الان وقت

00:36:25.600 --> 00:36:26.560
پخش زنده ست

00:36:27.000 --> 00:36:28.150
فرصتی ندارم که برم لباس عوض کنم

00:36:28.470 --> 00:36:29.190
چیکار کنم؟

00:36:35.800 --> 00:36:36.710
اول برو پیش تیم تیراندازی

00:36:37.320 --> 00:36:38.560
از تیراندازهای زن لباس قرض بگیر

00:37:00.190 --> 00:37:01.320
انگار قفله

00:37:17.120 --> 00:37:19.520
شی شیائو سی چت شده؟

00:37:21.000 --> 00:37:21.870
خونسردیتو حفظ کن

00:37:31.040 --> 00:37:31.800
چیکار میکنین؟

00:37:32.280 --> 00:37:33.040
هیچی

00:37:33.430 --> 00:37:34.120
چن های

00:37:34.840 --> 00:37:36.470
هممون نگرانتیم

00:37:37.190 --> 00:37:38.360
پدربزرگم تا ۹۹ سالگی زندگی کرد

00:37:39.630 --> 00:37:40.870
دلیلشم این بود که تو زندگی بقیه دخالت نمیکرد

00:37:42.870 --> 00:37:44.120
ماهم دخالت نمیکنیم

00:37:44.600 --> 00:37:45.840
فقط از کمک کردن به بقیه لذت میبریم

00:37:46.230 --> 00:37:46.840
درسته

00:37:47.280 --> 00:37:48.320
برای ادامه ورزش پیر شدی

00:37:48.630 --> 00:37:49.520
سابقه خانوادگی ضعیفی هم داری

00:37:50.280 --> 00:37:51.040
اگه نتونی تو مدت زمان کوتاهی

00:37:51.040 --> 00:37:52.150
نتایج خوبی بدست بیاری

00:37:52.870 --> 00:37:53.710
بعدش میخوای چیکار کنی

00:37:54.470 --> 00:37:55.320
اینارو نگو

00:38:04.910 --> 00:38:05.560
گم شو

00:38:07.040 --> 00:38:07.950
مراقب حرف زدنت باش

00:38:07.950 --> 00:38:08.600
دستتو بکش

00:38:12.600 --> 00:38:13.430
حتی اگه زیادم باشین ازتون نمیترسم

00:38:15.120 --> 00:38:16.560
وقتی از دست شویی استفاده کردین باید زودتر برین

00:38:17.280 --> 00:38:18.840
اینجا جا بحث کردن نیست

00:38:50.390 --> 00:38:50.870
کاپیتان

00:38:57.280 --> 00:38:58.040
تو بیا داخل

00:38:59.320 --> 00:39:00.230
من بیرون وایمیستم

00:39:27.760 --> 00:39:28.600
راند اول

00:39:28.600 --> 00:39:29.840
از گروه انفرادی اول

00:39:29.840 --> 00:39:31.150
به زودی تموم میشه

00:39:31.280 --> 00:39:32.360
از اونجایی که

00:39:32.360 --> 00:39:33.760
از روش امتیازدهی نهایی استفاده میشه

00:39:33.910 --> 00:39:34.950
نتیجه کامل

00:39:34.950 --> 00:39:36.190
۱۰.۹ ئه

00:39:36.280 --> 00:39:38.430
ده شلیک به ۱۰۹ میرسه

00:39:38.560 --> 00:39:39.800
از شروع تا الان

00:39:39.800 --> 00:39:40.910
تیرانداز شن چینگ یوان

00:39:40.910 --> 00:39:43.080
در مقام اول بوده

00:39:43.080 --> 00:39:44.360
ضرب المثلی هست که میگه

00:39:44.710 --> 00:39:46.760
= جنگجوهای خوب همیشه دستاوردهای نظامی برجسته ای دارن =

00:39:46.950 --> 00:39:47.670
و اصل مطلب

00:39:47.870 --> 00:39:48.950
اون خیلی خوشتیپه

00:39:51.040 --> 00:39:52.040
خب

00:39:52.040 --> 00:39:53.230
شن چینگ یوان تشویق کنین

00:39:53.230 --> 00:39:54.800
دنبال کردن

00:39:54.800 --> 00:39:56.430
چنل ورزشیمون یادتون نره

00:40:14.470 --> 00:40:16.040
۱۰۴.۱

00:40:17.390 --> 00:40:18.150
عالیه

00:40:19.280 --> 00:40:19.900
عالیه

00:40:28.150 --> 00:40:28.710
کاپیتان ژو

00:40:29.520 --> 00:40:30.560
با توجه به نتیجه اش

00:40:30.910 --> 00:40:32.080
اصلا نمیتونیم شکستش بدیم

00:40:33.600 --> 00:40:35.000
این فقط دور انفرادیه

00:40:35.080 --> 00:40:35.760
حالا بیاین

00:40:35.760 --> 00:40:37.470
که یکم استراحت کنیم

00:40:37.470 --> 00:40:39.230
و منتظر رقابت های گروهی باشیم

00:40:39.560 --> 00:40:40.230
خانم ها و آقایون

00:40:40.230 --> 00:40:41.950
یکم به خودتون استراحت بدین

00:40:41.950 --> 00:40:43.150
برای دور بعدی

00:40:43.150 --> 00:40:44.470
هرچند که ستاره ای

00:40:44.470 --> 00:40:45.760
مثل شن چینگ یوان وجود داره

00:40:45.760 --> 00:40:48.230
ولی به نظر میاد که نبرد نزدیکی خواهد بود

00:40:48.230 --> 00:40:48.760
درسته

00:41:05.600 --> 00:41:06.600
درواقع چن های

00:41:06.600 --> 00:41:07.950
تیرانداز شماره دو

00:41:07.950 --> 00:41:08.910
تیم های یا هستش

00:41:09.120 --> 00:41:11.040
میتونیم به قدرتش اعتماد داشته باشیم

00:41:11.430 --> 00:41:12.630
اون کسی که استعدادش دیرتر معلوم میشه

00:41:14.243 --> 00:44:03.243
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.