WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:27.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:28.320 --> 00:01:32.000 = سلام، تیرانداز ماهر = 00:01:33.400 --> 00:01:35.000 = قسمت چهلم (پایانی) = 00:01:36.680 --> 00:01:37.800 موفق باشی 00:01:50.440 --> 00:01:51.800 = رقابت های اسلحه جهانی = 00:01:52.559 --> 00:01:53.639 حواست به کاپیتان باشه 00:02:35.160 --> 00:02:36.399 دردور اول مقدماتی 00:02:36.399 --> 00:02:37.479 شن چینگ یوان 00:02:37.479 --> 00:02:39.240 در کل ۹۰ امتیاز گرفت 00:02:39.600 --> 00:02:41.880 و در بین ۱۵ تیرانداز 00:02:41.880 --> 00:02:42.880 در رتبه اخر قرار داره 00:02:43.520 --> 00:02:44.679 باچان 00:02:45.639 --> 00:02:46.800 در رتبه اول قرار داره 00:02:49.119 --> 00:02:50.960 ممکنه وضعیت کاپیتان 00:02:51.440 --> 00:02:52.199 هنوز ثابت نشده باشه؟ 00:02:54.639 --> 00:02:55.960 به شن چینگ یوان اعتماد داشته باشین 00:02:56.199 --> 00:02:56.919 هنوز برای استفاده از تپانچه جدیدش 00:02:56.919 --> 00:02:58.399 به خوبی عادت نکرده 00:02:58.520 --> 00:03:00.399 باور دارم که در شلیک‌های بعدی 00:03:00.399 --> 00:03:01.679 بهتر و بهتر میشه 00:03:02.080 --> 00:03:03.960 به علاوه این فقط دور ازمایشیه 00:03:04.240 --> 00:03:05.119 و امتیازات دور ازمایشی 00:03:05.119 --> 00:03:06.399 به فینال وارد نمیشن 00:03:06.759 --> 00:03:08.279 حداقل باید بتونه وارد فینال بشه 00:03:08.600 --> 00:03:09.800 بین ۱۵ نفرشون 00:03:09.960 --> 00:03:11.440 ففط هشت نفر میتونن به فینال برن 00:03:12.039 --> 00:03:13.360 این چه حرفیه؟ 00:03:43.280 --> 00:03:44.480 = شن چینگ یوان: ۱۰ امتیاز = 00:03:44.480 --> 00:03:45.000 ده 00:03:45.440 --> 00:03:46.000 عالیه 00:03:46.240 --> 00:03:47.119 شن چینگ یوان 00:03:47.119 --> 00:03:48.119 ده امتیاز گرفت 00:03:49.360 --> 00:03:49.960 ده 00:03:50.279 --> 00:03:50.839 خوبه 00:03:53.119 --> 00:03:54.080 کاپیتان امیدی داره 00:03:54.160 --> 00:03:55.160 داره کم کم 00:03:55.520 --> 00:03:56.679 میره 00:03:56.679 --> 00:03:57.279 رتبه های بالاتر 00:04:00.800 --> 00:04:01.880 موفق باشی 00:04:26.320 --> 00:04:26.920 = رتبه هفت: شن چینگ یوان = 00:04:27.359 --> 00:04:28.640 داشتی پخش زنده انجام میدادی 00:04:28.839 --> 00:04:29.480 خسته نشدی؟ 00:04:30.959 --> 00:04:31.880 تو باید خسته باشی 00:04:32.399 --> 00:04:33.359 بعضی از هم تیمی هات 00:04:33.359 --> 00:04:34.079 ازم شکایت کردن که 00:04:34.079 --> 00:04:35.799 چرا زمان اماده سازی کم داشتی 00:04:35.799 --> 00:04:37.079 باید تمرینات شبانه بیشتری انجام میدادی 00:04:37.399 --> 00:04:38.959 برای همین تو باید بیشتر خسته باشی 00:04:39.559 --> 00:04:40.200 نه خوبه 00:04:40.279 --> 00:04:41.320 دویدن طولانی مدت تمرین کردیم 00:04:41.320 --> 00:04:42.440 کمک زیادی کرده 00:04:54.399 --> 00:04:55.239 باچان یکم 00:04:55.239 --> 00:04:56.480 زیادی انتقام جویانه نیست؟ 00:04:56.720 --> 00:04:57.880 متوجه شدم که 00:04:57.880 --> 00:04:59.200 تو دوره ازمایشی چه طور بهت خیره شده بود 00:04:59.320 --> 00:05:00.440 چه طور مراقبش باشی 00:05:01.440 --> 00:05:01.799 فکر میکنی که 00:05:01.799 --> 00:05:03.000 میتونه تهدیدم کنه؟ 00:05:03.920 --> 00:05:05.279 نمیتونم نادیدش بگیرم 00:05:06.279 --> 00:05:07.040 فراموشش کن 00:05:07.839 --> 00:05:09.480 میخوای یکم 00:05:09.480 --> 00:05:10.480 شونه هاتو ماساژ بدم؟ 00:05:11.239 --> 00:05:13.559 یکم شونه هام سفت شده 00:05:14.480 --> 00:05:15.000 خیلی خوب 00:05:15.119 --> 00:05:16.399 سوپراستار عزیز 00:05:16.799 --> 00:05:17.760 برای اینکه بتونی 00:05:17.760 --> 00:05:18.559 تو رقابت بدرخشی 00:05:18.760 --> 00:05:19.920 تمام تلاشمو میکنم 00:05:21.359 --> 00:05:22.160 اینجا 00:05:22.160 --> 00:05:22.839 محکم تر 00:05:23.399 --> 00:05:24.119 نه انقدر محکم 00:05:28.160 --> 00:05:28.920 کاپیتان 00:05:30.200 --> 00:05:31.239 کاپیتان 00:05:31.399 --> 00:05:32.279 تبریک میگیم 00:05:32.839 --> 00:05:34.720 تبریک میگیم 00:05:35.040 --> 00:05:35.920 تبریک کاپیتان شن 00:05:37.760 --> 00:05:39.520 عالی هستی درسته 00:05:41.279 --> 00:05:41.880 صبر کنین 00:05:42.480 --> 00:05:44.640 برای جشن گرفتن زود نیست؟ 00:05:45.200 --> 00:05:46.279 این فقط دور ازمایشی بود 00:05:46.799 --> 00:05:48.200 مگه به خاطر ضعیف عمل کردنش 00:05:48.200 --> 00:05:49.640 فقط رتبه هفت به دست نیاورده؟ 00:05:52.359 --> 00:05:53.239 این چه حرفیه؟ 00:05:54.720 --> 00:05:56.079 با این حال 00:05:56.079 --> 00:05:57.600 نباید با تشویق کردن دیگران 00:05:57.600 --> 00:05:58.559 کاپیتان خودمونو دلسرد کنیم 00:05:58.559 --> 00:05:59.320 درسته 00:05:59.480 --> 00:06:00.040 ببینین 00:06:00.399 --> 00:06:01.839 افراد زیادی برای تشویق کردنت اومدن 00:06:01.839 --> 00:06:02.480 درسته؟ 00:06:02.640 --> 00:06:03.519 قدرت زیادی داریم 00:06:03.839 --> 00:06:04.359 لائو شن 00:06:04.799 --> 00:06:05.359 حتما برنده ای 00:06:05.359 --> 00:06:06.559 حتما برنده میشی کاپیتان حتما برنده میشی 00:06:06.559 --> 00:06:07.320 حتما برنده میشی 00:06:07.320 --> 00:06:08.119 موفق باشی کاپیتان 00:06:11.839 --> 00:06:12.440 شیائو شن 00:06:12.600 --> 00:06:13.480 کارت بد نبود 00:06:14.760 --> 00:06:15.679 بهتر از اینم میشم 00:06:16.359 --> 00:06:17.480 به نحوه تیراندازی فکر نکن 00:06:17.720 --> 00:06:19.239 فقط قلبتو دنبال کن 00:06:19.320 --> 00:06:20.559 هر طوری که فکر میکنی بهتر شلیک کن 00:06:21.480 --> 00:06:22.119 به خاطر میسپارمش 00:06:22.760 --> 00:06:23.519 کاپیتان 00:06:23.640 --> 00:06:24.760 من بهت اعتماد دارم 00:06:24.839 --> 00:06:26.600 الان تو اوج رقابت هستی 00:06:26.600 --> 00:06:28.200 بعدش حتما اوج میگیری 00:06:28.279 --> 00:06:29.239 حتی با فکر کردن بهش هم هیجان زده میشم 00:06:29.440 --> 00:06:30.079 راستی کاپیتان 00:06:30.079 --> 00:06:31.119 دیشب یه خوابی دیدم 00:06:31.119 --> 00:06:33.040 یه جایی تو اسمون پرواز میکردی 00:06:33.119 --> 00:06:33.839 بالاتر 00:06:33.839 --> 00:06:34.760 و بالاتر 00:06:34.839 --> 00:06:35.519 صبح وقتی بیدار شدم 00:06:35.519 --> 00:06:36.359 تعبیر خوابم دیدم 00:06:36.480 --> 00:06:37.359 بهم اعتماد کن کاپیتان 00:06:37.359 --> 00:06:38.640 تو قهرمان میشی 00:06:38.839 --> 00:06:39.200 خیلی خوب 00:06:39.200 --> 00:06:40.239 ساکت بمونین دیگه 00:06:40.239 --> 00:06:41.160 ساکت بمونین 00:06:41.600 --> 00:06:42.559 کاپیتان شلوغی دوست نداره 00:06:42.559 --> 00:06:43.079 درسته کاپیتان؟ 00:06:43.079 --> 00:06:43.720 درسته 00:06:44.480 --> 00:06:45.480 یکم اشکال نداره 00:06:46.480 --> 00:06:47.359 کاپیتان شن 00:06:47.480 --> 00:06:48.559 کاپیتان 00:06:55.640 --> 00:06:56.519 دو لینگ فنگ 00:06:56.640 --> 00:06:57.320 احساس نمیکنی که 00:06:57.320 --> 00:06:58.519 به اینجا تعلقی نداری؟ 00:06:58.760 --> 00:06:59.839 به دخترهای پشت سرت نگاه کن 00:06:59.839 --> 00:07:00.880 دارن به تو نگاه میکنن 00:07:03.079 --> 00:07:03.839 میدونی 00:07:04.200 --> 00:07:05.559 هر چی بیشتر بهم نگاه کنن 00:07:05.760 --> 00:07:06.519 باعث 00:07:06.519 --> 00:07:07.880 عملکرد بهتر شیائو سی میشن 00:07:09.160 --> 00:07:10.040 الان مثلا 00:07:10.040 --> 00:07:11.480 داری تبلیغات میکنی؟ 00:07:11.880 --> 00:07:13.079 گفته بودی که شن چینگ یوان رو 00:07:13.079 --> 00:07:14.000 تایید کننده تبلیغاتی میکنی 00:07:21.359 --> 00:07:22.399 الان راضی شدی؟ 00:07:22.839 --> 00:07:24.079 از قبل اماده شون کردی؟ 00:07:25.480 --> 00:07:27.160 منو و شن چینگ یوان داداشیم 00:07:27.279 --> 00:07:28.279 چیه پخش زنده؟ 00:07:28.359 --> 00:07:28.959 حسودیت شد؟ 00:07:29.559 --> 00:07:30.119 تانگ شین 00:07:30.640 --> 00:07:31.119 اومدی 00:07:31.119 --> 00:07:31.679 شیائوسی 00:07:31.880 --> 00:07:32.320 دوباره 00:07:32.320 --> 00:07:33.519 اذیتت کرده؟ 00:07:33.760 --> 00:07:34.679 وقتی باهاش رقابت نگاه میکردم 00:07:34.679 --> 00:07:35.799 مدام نق میزد 00:07:37.359 --> 00:07:37.920 نه 00:07:44.399 --> 00:07:45.279 میرم سر کارم 00:07:46.800 --> 00:07:47.560 موفق باشی 00:07:47.840 --> 00:07:49.040 شن چینگ یوان موفق باشی 00:07:49.120 --> 00:07:50.280 موفق باشی 00:07:52.360 --> 00:07:53.760 موفق باشی 00:08:02.399 --> 00:08:02.920 الان 00:08:02.920 --> 00:08:04.200 اخرین دور 00:08:04.200 --> 00:08:04.959 تپانچه بادی 10 متر مردانه 00:08:05.160 --> 00:08:07.279 یعنی چه کسی پادشاه اسلحه میشه؟ 00:08:07.399 --> 00:08:08.760 صبر میکنیم و میبینیم 00:08:18.079 --> 00:08:18.640 اماده 00:08:20.359 --> 00:08:20.839 شروع 00:08:44.520 --> 00:08:45.240 = رتبه هشتم: شن چینگ یوان = 00:09:18.719 --> 00:09:20.159 باچان مشکلی داره؟ 00:09:29.240 --> 00:09:29.920 = رتبه هفتم: شن چینگ یوان = 00:09:30.719 --> 00:09:31.599 دوباره هفت؟ 00:09:32.280 --> 00:09:32.960 هنوزم با 00:09:32.960 --> 00:09:34.080 تپانچه اش مشکل داره 00:09:34.520 --> 00:09:35.200 ولی مهم نیست 00:09:35.520 --> 00:09:36.640 خواهر مثبت فکر کن 00:09:37.320 --> 00:09:38.840 عدد هفت، عدد خوش شانسی شوهر خواهره 00:09:38.840 --> 00:09:39.679 تازه هفتا از 00:09:39.679 --> 00:09:40.479 تیراندازها حذف شدن 00:09:40.960 --> 00:09:41.960 تو این دور 00:09:42.359 --> 00:09:43.200 رتبه اخر رونداره 00:09:43.760 --> 00:09:44.960 تازمانی که حذف نشه 00:09:45.280 --> 00:09:46.359 کارسازه 00:09:46.840 --> 00:09:47.400 درسته؟ 00:09:48.359 --> 00:09:49.400 دور بعدی امتیازی 00:09:58.840 --> 00:10:00.280 امیدوارم که نگران 00:10:00.280 --> 00:10:01.320 شن چینگ یوان نباشین 00:10:01.640 --> 00:10:02.520 در اخر 00:10:02.760 --> 00:10:03.760 همه شاهد 00:10:03.760 --> 00:10:04.919 تلاش هاش خواهید بود 00:10:05.359 --> 00:10:06.799 دو دور اول رقابت امتیازی هستن 00:10:07.119 --> 00:10:08.479 تا زمانی که شن کینگ یوان امتیازات بهتری 00:10:08.479 --> 00:10:09.440 تو دور دوم بگیره 00:10:09.679 --> 00:10:11.159 میتونه جایگاهشو بهتر کنه 00:10:12.280 --> 00:10:13.000 به علاوه 00:10:13.159 --> 00:10:13.880 شنیدم که 00:10:13.880 --> 00:10:14.799 عملکرد خوب در ابتدا 00:10:14.799 --> 00:10:15.719 کمک زیادی به تیرانداز نمیکنه 00:10:15.719 --> 00:10:16.520 ممکنه که باعث بشه 00:10:16.520 --> 00:10:17.239 تیرانداز فکر های نشدنی 00:10:17.239 --> 00:10:18.200 برای قهرمانی داشته باشه 00:10:18.400 --> 00:10:19.200 در عوضش خوب نیست 00:10:37.280 --> 00:10:38.400 باید تستش کنم 00:10:44.840 --> 00:10:45.320 مربی 00:10:45.320 --> 00:10:45.840 نمیفهمم 00:10:45.840 --> 00:10:46.880 چرا بازی نگه داشته؟ 00:10:47.000 --> 00:10:47.799 اقای باچان 00:10:47.799 --> 00:10:48.719 درخواست تعلیق بازی 00:10:49.119 --> 00:10:50.200 و ازمایش دوپینگ موقت 00:10:50.200 --> 00:10:51.919 برای شن چینگ یوان رو داره 00:10:52.440 --> 00:10:54.080 فکر میکنن که شن چینگ یوان 00:10:54.080 --> 00:10:55.520 خیلی وضعیتی ارومی داره 00:10:55.840 --> 00:10:56.840 متفاوت تر از 00:10:56.840 --> 00:10:58.119 چیزی که بررسی شده 00:10:58.559 --> 00:10:59.200 خیلی محتمله که 00:10:59.679 --> 00:11:01.239 در طول دوران استراحت 00:11:01.239 --> 00:11:02.280 دوپینگ کرده باشه 00:11:03.640 --> 00:11:04.559 چه طور ممکنه؟ 00:11:05.679 --> 00:11:06.479 بازی در حالت تعلیقه 00:11:07.280 --> 00:11:08.440 منظور باچان چیه؟ 00:11:09.159 --> 00:11:10.159 هیچ مدرکی نداره کنایه امیز حرف میزنه 00:11:16.080 --> 00:11:16.719 شما دوتا 00:11:16.799 --> 00:11:18.159 بازیکن شماره هفت برای تست دوپینگ ببرین 00:11:18.359 --> 00:11:19.119 باشه 00:11:21.840 --> 00:11:22.559 سلام متاسفم 00:11:22.679 --> 00:11:23.039 تیرانداز شماره هفت 00:11:23.320 --> 00:11:24.280 لطفا باهامون بیاین 00:11:25.400 --> 00:11:25.760 از این طرف 00:11:31.719 --> 00:11:32.440 چه خبره؟ 00:11:36.120 --> 00:11:37.680 اصلا مجاز نیست 00:11:38.640 --> 00:11:39.800 زیاده رویه 00:11:40.360 --> 00:11:41.360 الان این اذیت کردن شن چینگ یوان نیست؟ 00:11:43.440 --> 00:11:44.960 = تعلیق بازی = 00:11:45.200 --> 00:11:47.080 نمایش قرار جالب تر بشه 00:11:47.160 --> 00:11:48.720 اره مشتاقانه منتظرشم 00:11:52.119 --> 00:11:53.520 چرا هنوز نتیجه نیومده؟ 00:11:54.280 --> 00:11:54.919 چیزی نیست خواهر 00:11:55.039 --> 00:11:55.599 به زودی میان 00:11:56.120 --> 00:11:58.518 = شوخی میکنین؟= = دوپینگ؟ = 00:11:58.519 --> 00:12:00.160 = قرار حرفه اش از بین بره؟ = 00:12:00.160 --> 00:12:01.080 گرفتن ازمایش 00:12:01.080 --> 00:12:02.239 دوپینگ از تیرانداز 00:12:02.760 --> 00:12:04.440 یه چیز عادیه 00:12:04.760 --> 00:12:06.880 ولی مطمئنم که شماهام به اندازه من به 00:12:07.119 --> 00:12:08.400 شن چینگ یوان اعتماد دارین 00:12:08.599 --> 00:12:09.320 خنده داره 00:12:09.799 --> 00:12:10.479 شوهر خواهر کلا ادم خونسردیه 00:12:10.479 --> 00:12:11.479 چرا باید به ارام بخش نیاز داشته باشه؟ 00:12:16.760 --> 00:12:19.000 = گزارش ازمایش = 00:12:23.640 --> 00:12:25.200 ازمایش دوپینگ 00:12:25.400 --> 00:12:26.200 شن چینگ یوان مشکلی نداره 00:12:26.200 --> 00:12:27.000 ادامه بازی 00:12:30.080 --> 00:12:30.919 میدونستم 00:12:31.000 --> 00:12:32.039 شن چینگ یوان هرگز 00:12:32.039 --> 00:12:33.039 همچین کاری انجام نمیده 00:12:41.280 --> 00:12:44.720 موفق باشی 00:13:24.559 --> 00:13:25.200 شن چینگ یوان 00:13:29.320 --> 00:13:29.840 این برای توئه 00:13:29.840 --> 00:13:30.719 با تمام عشقم 00:13:35.239 --> 00:13:36.520 از کجا میدونستی که اینو میخوام؟ 00:13:36.799 --> 00:13:37.640 قطعا میدونم 00:13:37.640 --> 00:13:39.000 من یه کیف جادویی دارم 00:13:40.599 --> 00:13:41.159 از این به بعد 00:13:41.159 --> 00:13:42.599 یکی میخوام که 00:13:42.960 --> 00:13:43.760 همه چیز اماده کنه 00:14:29.760 --> 00:14:30.920 = رتبه بندی = 00:14:31.440 --> 00:14:32.400 به وضعیت عالیش برگشته 00:14:58.960 --> 00:15:01.000 = رتبه بندی = 00:15:14.200 --> 00:15:15.039 میدونستم 00:15:15.039 --> 00:15:15.599 کاپیتان میبره 00:15:18.119 --> 00:15:19.119 امتیازات شن چینگ یوان 00:15:19.119 --> 00:15:19.919 داره یه هدفش نزدیک تر میشه 00:15:20.080 --> 00:15:21.280 = شن چینگ یوان ۱۰.۹ امتیاز = به نظر میرسه که مورد دو پینگ 00:15:21.280 --> 00:15:22.479 براش مزاحمتی درست نکرده 00:15:22.679 --> 00:15:23.559 بیا اماده بشیم که 00:15:23.559 --> 00:15:25.080 حسابی تشویقش کنیم 00:15:39.600 --> 00:15:41.360 = رتبه بندی = 00:15:56.440 --> 00:15:57.000 توقف بازی 00:15:57.960 --> 00:15:59.119 منظورش چیه؟ چیکار میکنه؟ 00:15:59.640 --> 00:16:00.799 دوباره چیشد؟ 00:16:01.080 --> 00:16:02.320 تپانچه اش مشکلی داره؟ 00:16:12.039 --> 00:16:12.840 مشکل چیه؟ 00:16:14.799 --> 00:16:15.640 تپانچه مشکلی داره 00:16:16.080 --> 00:16:16.719 بذار بررسیش کنم 00:16:17.479 --> 00:16:18.919 تو اخرین شلیکش مشکلی وجود داشته 00:16:19.159 --> 00:16:20.840 داور درحال بررسی تپانچه ست 00:16:21.119 --> 00:16:22.080 اگه عیب وجود داشته باشه 00:16:22.080 --> 00:16:23.719 امتیاز تیرانداز 00:16:23.840 --> 00:16:25.159 حساب نمیشه 00:16:25.599 --> 00:16:27.119 عیب غیر مجاز 00:16:27.359 --> 00:16:28.159 یعنی مشکلی که 00:16:28.159 --> 00:16:29.840 توسط تیرانداز قابل کنترله 00:16:30.119 --> 00:16:31.840 مثلا گیره ایمنی رو تکان نداد 00:16:31.919 --> 00:16:34.039 یا گلوله اشتباهی رو پر کرده 00:16:40.560 --> 00:16:42.320 = تعلیق بازی = 00:16:44.320 --> 00:16:45.159 تو تیراندازی 00:16:46.479 --> 00:16:48.320 نه تنها ذهنیت و تکنیک مهمه 00:16:48.919 --> 00:16:49.960 بلکه شانس هم نقش داره 00:16:50.799 --> 00:16:51.880 تا جایی که یادم میاد 00:16:52.960 --> 00:16:53.880 شن چینگ یوان 00:16:53.880 --> 00:16:55.320 همیشه خوش شانس بوده 00:16:55.960 --> 00:16:57.119 مشکلی وجود داره 00:16:57.440 --> 00:16:59.200 بعد از تعمیر تپانچه میتونه دوباره تیراندازی کنه 00:17:04.040 --> 00:17:04.959 تپانچه مشکل داشته 00:17:05.199 --> 00:17:06.359 میتونه بعد از تعمیر تپانچه 00:17:06.359 --> 00:17:07.199 به تیراندازی ادامه بده 00:17:21.119 --> 00:17:21.719 پخش زنده 00:17:22.719 --> 00:17:23.199 فکر نمیکنی که 00:17:23.199 --> 00:17:24.479 این اتفاق ها 00:17:24.479 --> 00:17:25.959 روی شن چینگ یوان تاثیر بذاره؟ 00:17:26.479 --> 00:17:27.719 اون شن چینگ یوانه 00:17:27.719 --> 00:17:28.719 برای کشور ما بازی میکنه 00:17:28.719 --> 00:17:30.319 در آینده هم انجامش میده 00:17:30.439 --> 00:17:30.839 ممکن نیست که 00:17:30.839 --> 00:17:32.079 از همچین اتفاقات کوچیکی بترسه 00:17:33.400 --> 00:17:34.119 منطقیه 00:17:47.920 --> 00:17:48.640 تعمیر انجام شد 00:17:49.040 --> 00:17:49.719 ادامه بازی 00:17:52.280 --> 00:17:53.119 ترسیدم 00:18:11.720 --> 00:18:13.480 = شن چینگ یوان ۱۰.۹ امتیاز = 00:18:15.599 --> 00:18:16.359 کاپیتان شن عالی بود 00:18:16.800 --> 00:18:18.199 امتیازات شن چینگ یوان 00:18:18.199 --> 00:18:19.040 داره بهتر و بهتر 00:18:19.040 --> 00:18:20.319 میشه 00:18:28.520 --> 00:18:30.160 = رتبه بندی = 00:18:30.760 --> 00:18:33.680 یه تیرانداز موفق ممکنه که معروف نباشه 00:18:34.359 --> 00:18:35.199 نظر شماها چیه؟ 00:18:46.079 --> 00:18:47.479 الان دور دوم 00:18:47.479 --> 00:18:48.560 حذفیه 00:18:50.359 --> 00:18:51.640 = رتبه ششم: شن چینگ یوان = شن چینگ یوان پنج شلیک‌انجام داده 00:18:51.640 --> 00:18:52.680 و درکل ۵۰.۲ امتیاز داره 00:18:53.079 --> 00:18:53.959 برای دور دوم 00:18:53.959 --> 00:18:55.479 اون ۹۷.۸ امتیاز گرفته 00:18:55.800 --> 00:18:56.599 و رتبه ششم رو داره 00:18:56.839 --> 00:18:58.359 فاصله بین اون 00:18:58.359 --> 00:18:58.920 ..و تیرانداز پنجم 00:19:00.359 --> 00:19:00.880 خوشبختانه 00:19:01.199 --> 00:19:02.319 فقط ۰.۲ ئه 00:19:02.839 --> 00:19:04.400 پیشرفت زیادی داشته 00:19:06.400 --> 00:19:07.479 هنوز یه شکاف خیلی بزرگ بین اونو 00:19:07.479 --> 00:19:08.400 تیرانداز اول وجود داره 00:19:24.680 --> 00:19:25.199 = رتبه چهارم: شن چینگ یوان = لی جه این 00:19:25.199 --> 00:19:26.839 که در رتبه دوم قرار داشت 00:19:26.839 --> 00:19:28.560 ناگهانی امتیاز ۷.۶ رو گرفت 00:19:28.959 --> 00:19:30.599 الان در رتبه پنجم قرار داره 00:19:30.959 --> 00:19:31.560 شن چینگ یوان الان 00:19:31.560 --> 00:19:33.079 در رتبه چهارم قرار داره 00:19:33.640 --> 00:19:34.199 تو میتونی 00:19:34.439 --> 00:19:35.199 کاپیتان تو میتونی 00:19:58.359 --> 00:19:59.359 = رتبه چهارم: شن چینگ یوان = لی جه این 00:19:59.479 --> 00:20:00.719 یا یه شلیک خوب تونست 00:20:00.719 --> 00:20:02.199 دوباره از شن چینگ یوان پیشی بگیره 00:20:02.199 --> 00:20:03.040 به رتبه دوم برسه 00:20:05.920 --> 00:20:07.839 از الان هر شلیکی میتونه 00:20:08.680 --> 00:20:10.439 خیلی حساس باشه 00:20:13.719 --> 00:20:15.319 ولی من به شن چینگ یوان اعتماد دارم 00:20:15.959 --> 00:20:16.680 ببینین 00:20:17.680 --> 00:20:19.199 شن چنیگ یوان 00:20:19.199 --> 00:20:19.920 بین سه تیرانداز دیگه 00:20:19.920 --> 00:20:21.119 تنها کسیه که به صفحه نمایش نگاه نمیکنه 00:20:21.319 --> 00:20:21.920 میدونین 00:20:21.920 --> 00:20:22.920 که چه معنی داره؟ 00:20:29.560 --> 00:20:32.119 چون تیراندازی درست مثل زندگیه 00:20:33.479 --> 00:20:34.439 گذشته از همه این ها 00:20:35.079 --> 00:20:37.479 هر تیراندازی فقط خودشو به چالش می کشه 00:20:37.880 --> 00:20:38.600 = رتبه سوم: شن چینگ یوان = 00:20:39.719 --> 00:20:40.359 شن چینگ یوان 00:20:40.359 --> 00:20:41.560 از تیرانداز المانی پیشی گرفت 00:20:41.560 --> 00:20:42.719 الان رتبه سوم رو داره 00:20:42.719 --> 00:20:43.640 با رتبه اول 00:20:43.800 --> 00:20:44.920 فقط ۰.۳ امتیاز فاصله داره 00:20:45.119 --> 00:20:45.479 الان فقط 00:20:45.479 --> 00:20:46.880 ۰.۲ امتیاز با 00:20:46.880 --> 00:20:48.439 لی جه این فاصله داره 00:21:01.040 --> 00:21:02.840 = رتبه سوم: شن چینگ یوان = 00:21:14.000 --> 00:21:15.599 عالیه 00:21:17.520 --> 00:21:19.120 = رتبه دوم: شن چینگ یوان = 00:21:20.040 --> 00:21:22.680 عالیه 00:21:24.119 --> 00:21:25.800 تیرانداز لی جه این مدال برنز رو کسب کرد 00:21:26.119 --> 00:21:27.439 شن چینگ یوان و باچان 00:21:27.599 --> 00:21:28.599 به دو راخر صعود میکنن 00:21:30.119 --> 00:21:30.760 عالیه 00:21:31.560 --> 00:21:32.199 عالیه 00:21:32.199 --> 00:21:34.479 موفق باشی 00:21:51.920 --> 00:21:53.520 = رتبه اول: باچان ۲۲۳.۱ امتیاز = = رتبه دوم: شن چینگ یوان ۲۲۱.۱ امتیاز = 00:22:10.920 --> 00:22:12.199 باچان دومین شلیک خودش روانجام داد 00:22:12.199 --> 00:22:14.160 = رتبه اول: باچان ۲۳۴ امتیاز = = رتبه دوم: شن چینگ یوان ۲۳۲ امتیاز = امتیاز ۱۰.۹ رو کسب کرد 00:22:15.239 --> 00:22:17.359 فاصله بین اون ها 00:22:19.400 --> 00:22:20.079 دو امتیازه 00:22:33.680 --> 00:22:34.640 اگه بپرسین که 00:22:34.959 --> 00:22:36.520 هنوزم به شن چینگ یوان اعتماد دارم یا نه 00:22:37.119 --> 00:22:38.359 جوابم قطعا 00:22:39.040 --> 00:22:39.800 بله ست 00:22:40.400 --> 00:22:41.160 همیشه بله ست 00:22:42.040 --> 00:22:43.959 چون نباید فقط 00:22:44.199 --> 00:22:45.439 به یه بازی 00:22:45.439 --> 00:22:46.479 تیزانداز توجه کرد 00:22:47.000 --> 00:22:48.439 بلکه باید 00:22:48.560 --> 00:22:49.839 به آینده بلند مدتش فکر کرد 00:22:51.920 --> 00:22:52.719 شن چینگ یوان 00:22:53.119 --> 00:22:54.160 در آینده تو 00:22:54.160 --> 00:22:56.040 قطعا بهترین میشی 00:23:08.640 --> 00:23:10.239 اون الان به دنبال بهترین موقعیتش میگرده 00:23:10.719 --> 00:23:12.280 راستش میتونم احساس کنم که 00:23:12.520 --> 00:23:14.280 شن چینگ یوان داره 00:23:14.280 --> 00:23:15.239 تفنگ جدیدش عادت میکنه 00:23:34.000 --> 00:23:35.920 = شن چینگ یوان امتیاز ۱۰.۹ = 00:23:37.560 --> 00:23:38.479 ۱۰.۹ 00:23:39.920 --> 00:23:40.520 کاپیتان شن 00:23:43.239 --> 00:23:44.239 هنوزم اخرین شلیک وجود داره 00:24:02.119 --> 00:24:03.680 اطلاعات شلیک‌ دوم من کجاست؟ 00:24:13.200 --> 00:24:15.120 = رتبه اول: باچان ۲۳۴ امتیاز = = رتبه دوم: شن چینگ یوان ۲۳۲ = 00:24:16.079 --> 00:24:16.959 هیچی نیست؟ 00:24:21.319 --> 00:24:22.160 اقای باچان میپرسن که 00:24:22.160 --> 00:24:22.880 چرا برای شلیک دومشون 00:24:22.880 --> 00:24:24.239 اطلاعاتی نیست 00:24:27.160 --> 00:24:28.160 باچان به هدف 00:24:28.160 --> 00:24:29.520 شن چینگ یوان شلیک‌کرده 00:24:37.040 --> 00:24:38.400 اقای باچان به هدف اون زدین 00:24:42.199 --> 00:24:43.680 شلیک تیرانداز باچان 00:24:43.760 --> 00:24:45.719 به هدف شن‌چینگ یوان خورده 00:24:46.599 --> 00:24:48.599 ...یعنی باید تبریک رو 00:25:20.800 --> 00:25:22.200 = شن چینگ یوان ۱۰.۹ امتیاز = 00:25:25.760 --> 00:25:26.319 توقف 00:25:26.959 --> 00:25:27.680 اعلام میکنم که 00:25:28.160 --> 00:25:29.640 قهرمان این دور از مسابقات 00:25:29.640 --> 00:25:31.719 تیرانداز شماره هفت شن چینگ یوانه 00:25:34.479 --> 00:25:35.560 ۱۰.۹ 00:25:35.800 --> 00:25:37.599 شن چینگ یوان ۱۰.۹ امتیاز گرفته 00:25:37.599 --> 00:25:38.280 اون به خاطر 00:25:38.280 --> 00:25:39.719 اشتباه رقیبش 00:25:39.719 --> 00:25:40.520 پیروز نشد 00:25:40.520 --> 00:25:42.119 اون امتیاز کامل روگرفت 00:25:42.119 --> 00:25:44.239 شن چینگ یوان قهرمانه 00:25:44.319 --> 00:25:45.119 شوهر خواهر 00:25:45.119 --> 00:25:46.040 میدونستم برنده میشه 00:25:46.319 --> 00:25:47.000 شوهر خواهر برد 00:25:48.319 --> 00:25:48.800 کاپیتان 00:25:49.680 --> 00:25:50.479 بعدا میبینمت 00:25:52.160 --> 00:25:53.520 کاپیتان 00:25:54.959 --> 00:25:56.160 میدونستم که 00:25:56.160 --> 00:25:56.880 به حالت قبلیت برمیگردی 00:25:57.319 --> 00:25:58.040 کارت عالی بود 00:26:00.079 --> 00:26:00.719 شن چینگ یوان 00:26:06.280 --> 00:26:06.800 نباید یه چیزی 00:26:06.800 --> 00:26:07.719 بهم بگی؟ 00:26:07.800 --> 00:26:09.119 تبریک میگم شن چینگ یوان 00:26:10.119 --> 00:26:14.719 همدیگه رو ببوسین 00:26:14.719 --> 00:26:17.560 همدیگه رو ببوسین 00:26:18.320 --> 00:26:19.880 = سلام، تیرانداز ماهر = 00:26:30.959 --> 00:26:31.640 از شن چینگ یوان 00:26:31.640 --> 00:26:32.560 پیام گرفتی؟ 00:26:33.760 --> 00:26:34.520 از کجا فهمیدین؟ 00:26:35.160 --> 00:26:35.839 خوبه 00:26:35.959 --> 00:26:37.040 توبرنامه امروز 00:26:37.119 --> 00:26:38.640 میخوایم که 00:26:38.640 --> 00:26:39.599 بیشتر درباره 00:26:39.599 --> 00:26:40.880 شن چینگ یوان حرف بزنیم 00:26:41.160 --> 00:26:41.959 مثلا 00:26:41.959 --> 00:26:43.079 کدوم یکیتون اول عاشق اون یکی شد؟ 00:26:43.359 --> 00:26:44.280 مشکلی نیست که بهمون بگین؟ 00:26:45.959 --> 00:26:46.479 ...خب 00:26:48.479 --> 00:26:49.199 اشکالی نداره 00:26:49.280 --> 00:26:50.280 از حرف زدن نترس 00:26:52.119 --> 00:26:53.599 نکته اینکه 00:26:53.599 --> 00:26:54.520 من و شن چینگ یوان 00:26:54.520 --> 00:26:56.400 هنوز سر بحث میکنیم 00:26:56.920 --> 00:26:57.640 گاهی وقت ها میگه 00:26:57.640 --> 00:26:58.560 اون سال ها پیش 00:26:58.560 --> 00:26:59.599 عاشق من شده 00:27:00.319 --> 00:27:01.319 ولی گاهی وقت ها میگه 00:27:01.319 --> 00:27:02.040 که جذب 00:27:02.040 --> 00:27:03.400 فرومون من شده 00:27:03.719 --> 00:27:05.400 گاهی وقت هام هم تکذیبش میکنه 00:27:06.160 --> 00:27:07.560 گاهی وقت ها غیر منطقی میشه 00:27:09.800 --> 00:27:10.479 ببخشید 00:27:10.560 --> 00:27:11.479 زیاد حرف زدم 00:27:13.319 --> 00:27:14.079 فکر میکنم که 00:27:14.560 --> 00:27:15.800 من اول عاشقش شدم 00:27:16.479 --> 00:27:17.040 میتونی بگی که 00:27:17.040 --> 00:27:18.319 چه طور باهم اشنا شدین؟ 00:27:19.880 --> 00:27:21.040 داستانش خیلی 00:27:21.760 --> 00:27:22.839 طولانیه 00:27:24.880 --> 00:27:25.959 تو تانگ شین هستی درسته؟ 00:27:27.599 --> 00:27:28.599 تو یادم میمونی 00:27:33.040 --> 00:27:34.280 ♪ عزیزم‌لبخندت♪ 00:27:34.400 --> 00:27:40.160 ♪دنیای منو روشن میکنه♪ 00:27:43.119 --> 00:27:43.880 شن چینگ یوان 00:27:44.280 --> 00:27:48.840 ♪همراهی کردن طولانی ترین اعتراف یه عشقه♪ 00:27:51.600 --> 00:27:55.160 ♪نیازی به گل و حرف های شیرین نیست♪ 00:27:55.280 --> 00:27:58.840 ♪فقط تو عزیزم♪ 00:28:00.720 --> 00:28:02.920 ♪در آغوش گرفتنت مثل♪ 00:28:03.040 --> 00:28:07.360 ♪آغوش گرفتن کل دنیاست♪ 00:28:10.880 --> 00:28:12.160 ببخشید 00:28:13.680 --> 00:28:16.480 ♪عشق تو ساده و در عین حال خاصه♪ 00:28:19.040 --> 00:28:21.720 ♪با تو متوجه شدم که♪ 00:28:21.840 --> 00:28:25.760 ♪ هر چیزی می توانه ابدی باشه♪ 00:28:27.880 --> 00:28:28.560 شن چینگ یوان 00:28:28.800 --> 00:28:29.959 برو تو اتاقت بخواب 00:28:30.359 --> 00:28:31.640 ممکنه اینجا سرما بخوری 00:28:37.280 --> 00:28:41.360 ♪این بزرگترین شانسمه ♪ 00:28:41.480 --> 00:28:44.040 ♪فقط میخوام با تو باشم♪ 00:28:47.400 --> 00:28:50.120 ♪نیاز به اعتراف کردن نیست♪ 00:28:50.240 --> 00:28:53.960 ♪ تنها چیزی که نیاز دارم تو هستی♪ 00:28:55.760 --> 00:28:57.440 ♪تو زندگی ساده منو♪ 00:28:57.560 --> 00:29:02.200 ♪ پر از شور هیجان عاشقی کردی♪ 00:29:02.520 --> 00:29:03.280 یک سورپرایز 00:29:04.520 --> 00:29:05.719 ولی هنوز وقتش نرسیده 00:29:05.720 --> 00:29:08.800 ♪عشق تو♪ 00:29:08.880 --> 00:29:11.880 ♪ساده و در عین حال خاصه♪ 00:29:13.480 --> 00:29:16.880 ♪به خاطر تو♪ 00:29:17.080 --> 00:29:21.080 ♪من هدف زندگیم رو پیدا کردم♪ 00:29:24.040 --> 00:29:26.040 ♪باتو متوجه شدم که♪ 00:29:26.160 --> 00:29:31.240 ♪عشق هر چی ساده تر باشه بهتره عزیزم♪ 00:29:32.560 --> 00:29:36.760 ♪نیازی به داستان نداریم♪ 00:29:36.840 --> 00:29:39.400 ♪فقط میخوام تو بغلم بگیرمت♪ 00:29:39.400 --> 00:29:40.079 بعد از اون 00:29:40.079 --> 00:29:41.800 رقابت دوستانه 00:29:41.920 --> 00:29:43.119 با استرس بیشتری برای 00:29:43.119 --> 00:29:44.040 انتخابی المپیک 00:29:44.040 --> 00:29:45.239 رو به رو میشه 00:29:45.439 --> 00:29:46.920 خانم تانگ نظر شما چیه؟ 00:29:48.359 --> 00:29:49.520 باور دارم که شن چینگ یوان 00:29:49.520 --> 00:29:51.280 قطعا برای رقابت های المپیک انتخاب میشه 00:29:57.719 --> 00:29:58.280 آقای ژو 00:29:58.520 --> 00:29:59.880 یه چیزی بگین 00:30:01.959 --> 00:30:03.599 از اونجایی که ماها 00:30:03.599 --> 00:30:04.599 روی تبلیغات تیم تیراندازی تمرکز کردیم 00:30:05.239 --> 00:30:06.880 بازدیدهای ماهانه ی رسانه روی 00:30:06.880 --> 00:30:08.640 به بیش از هشتاد میلیون رسیده 00:30:08.839 --> 00:30:10.640 ماها جایگاه محکمی روبرای 00:30:10.640 --> 00:30:11.920 خودمون در رابطه با پخش زنده ویدیو کوتاه ایجاد کردیم 00:30:12.640 --> 00:30:15.160 نباید استرس اینو داشته 00:30:15.719 --> 00:30:16.400 باشم که 00:30:16.520 --> 00:30:17.160 از رویدادهای ورزشی برای 00:30:17.160 --> 00:30:18.319 توسعه شرکتمون استفاده کنم 00:30:18.599 --> 00:30:19.199 به جاش 00:30:19.439 --> 00:30:20.199 امیدوارم که 00:30:20.199 --> 00:30:22.760 رسانه روی رشد کنه 00:30:22.880 --> 00:30:25.239 اینکه افراد بیشتری 00:30:25.640 --> 00:30:27.040 درمورد رویدادهای ورزشی بدونن 00:30:27.479 --> 00:30:28.199 ارزش زیادی داره 00:30:28.280 --> 00:30:30.040 و باعث افتخار ماست 00:30:31.239 --> 00:30:32.000 در سال ۲۰۲۱ 00:30:32.000 --> 00:30:33.400 رقابت های المپیک شروع میشه 00:30:33.640 --> 00:30:35.040 امیدوارم که مردم بیشتری 00:30:35.040 --> 00:30:36.280 بتونن لحظات افتخار افرینی 00:30:36.760 --> 00:30:38.439 تیراندازهای چینی رو از 00:30:38.439 --> 00:30:39.760 رسانه روی ببینن 00:30:42.640 --> 00:30:44.239 حالا که از کار صحبت کردیم 00:30:44.319 --> 00:30:45.439 چه طور که یه چیزی از 00:30:45.439 --> 00:30:46.680 زندگی شخصیتون بگین 00:30:51.239 --> 00:30:52.079 راستش 00:30:52.079 --> 00:30:53.359 از همسرم جدا شدم 00:30:55.199 --> 00:30:55.719 متاسفم 00:30:56.760 --> 00:30:58.040 میتونیم جوابی ندین 00:30:58.560 --> 00:30:59.239 اشکالی نداره 00:31:00.839 --> 00:31:01.479 از اینکه بگم 00:31:01.479 --> 00:31:02.599 رابطه ام به پایان رسیده 00:31:02.599 --> 00:31:04.280 دوری نمیکنم 00:31:05.280 --> 00:31:07.319 رابطه ام به پایان رسیده 00:31:08.439 --> 00:31:09.239 ولی ممکنه که 00:31:09.719 --> 00:31:11.160 به نوع دیگه ای شروع بشه 00:31:11.239 --> 00:31:12.400 منظورتون؟ 00:31:12.839 --> 00:31:13.520 ببخشید 00:31:14.119 --> 00:31:14.800 منظورم اینکه 00:31:15.280 --> 00:31:16.640 برای اخرین رابطه ام احساس تاسف میکنم 00:31:17.239 --> 00:31:18.439 ولی احساس خوشبختی هم دارم 00:31:18.959 --> 00:31:20.079 از اون رابطه 00:31:20.079 --> 00:31:21.160 چیزهای زیادی یاد گرفتم 00:31:22.560 --> 00:31:23.599 از کمبودهام 00:31:24.239 --> 00:31:25.439 اگاه شدم 00:31:26.599 --> 00:31:27.680 کنجکاوم بدونم که 00:31:27.880 --> 00:31:29.560 تو چه نوع رابطه ای 00:31:29.560 --> 00:31:31.199 همچین احساسی بهتون دست داده 00:31:31.479 --> 00:31:32.880 میتونین بهمون بگین؟ 00:31:34.199 --> 00:31:35.479 وقتی یه مرد جوان 00:31:37.280 --> 00:31:39.359 حرفه خودش رو با 00:31:39.359 --> 00:31:40.280 احساساتش مخلوط میکنه 00:31:40.719 --> 00:31:41.599 مثلا 00:31:42.160 --> 00:31:43.719 وقتی حرفه اش موفق میشه 00:31:44.119 --> 00:31:45.079 احساس میکنه که 00:31:45.319 --> 00:31:46.560 تمام دنیا دوست داشتنیه 00:31:46.880 --> 00:31:49.199 ولی وقتی شکست میخوره 00:31:49.199 --> 00:31:50.079 احساس میکنه که 00:31:51.160 --> 00:31:52.119 تمام اطرافیانش 00:31:52.599 --> 00:31:53.719 بهش خیانت کردن 00:31:57.079 --> 00:31:58.119 من قبلا 00:31:59.719 --> 00:32:00.800 همچین 00:32:01.400 --> 00:32:02.319 مردی بودم 00:32:06.199 --> 00:32:07.239 ولی هیچ کسی وظیفه نداره 00:32:07.239 --> 00:32:08.319 در قبالت صبر کنه تا بالغ بشی 00:32:09.719 --> 00:32:10.599 الان که بهش فکر میکنم 00:32:11.800 --> 00:32:12.880 حق با اون بوده 00:32:14.280 --> 00:32:15.319 وقتی کسایی که عاشق همن ازم حمایت کنن 00:32:16.160 --> 00:32:17.160 باعث حسادت مردم میشه 00:32:18.160 --> 00:32:19.199 ولی یه مردی که 00:32:19.199 --> 00:32:20.920 نزدیک به ۴۰ سال سن داره 00:32:22.479 --> 00:32:23.599 باید برای یه بارم که شده رهاش کنه 00:32:24.760 --> 00:32:26.000 قبل از اینکه واقعا تغییرکنه 00:32:26.520 --> 00:32:27.479 و بالغ بشه 00:32:28.760 --> 00:32:29.880 برای همین میخوام ازش تشکر کنم 00:32:30.520 --> 00:32:32.880 امیدوارم که انتخاب های بهتر و بیشتری 00:32:32.880 --> 00:32:35.599 در آینده داشته باشه 00:32:36.680 --> 00:32:38.599 به نظر میرسه که تسلیم شدین 00:32:39.000 --> 00:32:39.640 البته 00:32:40.199 --> 00:32:41.119 اگه نمیذاشتم که بره 00:32:42.560 --> 00:32:44.319 چه طور میتونستم دوباره داشته باشمش؟ 00:32:45.119 --> 00:32:47.920 باور دارم که تو رابطه بعدیمون 00:32:48.119 --> 00:32:49.920 قطعا بهترین میشم 00:32:51.920 --> 00:32:53.719 و پایان خوشی خواهیم داشت 00:33:12.520 --> 00:33:16.160 = یعنی منو و تو پایان متفاوتی خواهیم داشت؟ = 00:33:25.360 --> 00:33:30.560 = سلام، تیرانداز ماهر = 00:33:53.160 --> 00:33:54.160 چرا هنوز نرسیده؟ 00:33:54.680 --> 00:33:55.680 نمیدونم قبول شده یا نه 00:33:55.880 --> 00:33:57.520 امیدوارم که واقعا خوش شانس بوده باشه 00:33:57.839 --> 00:33:58.479 هی پخش زنده 00:33:58.800 --> 00:33:59.800 انقدر این ور اون ور نرو 00:33:59.800 --> 00:34:00.640 یه جا وایستا 00:34:00.800 --> 00:34:01.520 منو ببین 00:34:01.719 --> 00:34:02.599 منم منتظر شیائو سی ام 00:34:02.760 --> 00:34:04.119 استرس دارم؟ ببین؟ 00:34:07.239 --> 00:34:07.880 مگه بهت نگفتم که 00:34:07.880 --> 00:34:08.919 هر دقیقه بهم زنگ نزن 00:34:08.919 --> 00:34:09.679 نفهمیدی؟ 00:34:11.199 --> 00:34:11.679 اقای دو 00:34:12.080 --> 00:34:13.080 مطمئی مضطرب نیستی؟ 00:34:13.239 --> 00:34:14.120 خواهر نگران نباش 00:34:14.280 --> 00:34:15.439 شوهر خواهر الان وضعیت خوبی داره 00:34:15.760 --> 00:34:16.760 این سیستم امتیازی 00:34:16.879 --> 00:34:17.639 مشکلی به وجود نمیاد 00:34:17.840 --> 00:34:18.919 درسته من استرس ندارم 00:34:19.239 --> 00:34:20.399 شن چینگ یوان از پسش برمیاد 00:35:23.439 --> 00:35:24.320 اونان؟ 00:35:25.800 --> 00:35:26.639 بالاخره برگشتن 00:35:27.159 --> 00:35:27.760 صبر کنین 00:35:29.280 --> 00:35:29.959 چرا انقدر 00:35:29.959 --> 00:35:31.120 افسرده به نظر میان؟ 00:35:31.760 --> 00:35:32.239 وای نه 00:35:32.439 --> 00:35:33.360 نکنه انتخاب نشدن؟ 00:35:34.080 --> 00:35:34.679 فکر نکنم 00:35:42.479 --> 00:35:43.399 اشکال نداره شن چینگ یوان 00:35:43.639 --> 00:35:44.679 سال بعد بیشتر تلاش کن 00:35:45.479 --> 00:35:46.520 سال دیگه المپیکی نیست 00:35:48.199 --> 00:35:48.600 ببین 00:35:48.600 --> 00:35:49.919 حتی نمیدونم چه طور خوش حالت کنم 00:35:50.879 --> 00:35:51.600 با این حال 00:35:52.199 --> 00:35:53.679 نمیخوام که 00:35:54.120 --> 00:35:56.399 برای تو یا رقابت های المپیک صبر کنم 00:35:59.719 --> 00:36:00.479 چتون شده؟ 00:36:00.760 --> 00:36:01.399 چیشده؟ 00:36:02.000 --> 00:36:03.000 شیائو شن انتخاب شده 00:36:03.000 --> 00:36:05.040 چرا انقدر ناراحتین؟ 00:36:06.000 --> 00:36:07.000 انتخاب شده؟ انتخاب شده 00:36:07.000 --> 00:36:08.760 فکر کردم انتخاب نشدی 00:36:09.000 --> 00:36:10.239 مگه بهت نگفته بودم 00:36:10.239 --> 00:36:11.080 فقط گفتی شاید 00:36:11.080 --> 00:36:11.760 شیائوسی 00:36:11.760 --> 00:36:12.399 شیائو سی؟ 00:36:14.520 --> 00:36:15.000 اشکالی نداره 00:36:15.360 --> 00:36:16.159 بعدا شانس بیشتری داری 00:36:16.159 --> 00:36:16.679 شیائوسی 00:36:18.520 --> 00:36:20.040 شاد باشین 00:36:20.040 --> 00:36:21.040 شادباشین 00:36:21.159 --> 00:36:22.000 موفق باشین 00:36:22.479 --> 00:36:23.639 شاد باشین 00:36:24.159 --> 00:36:26.879 شاد باشین 00:36:29.080 --> 00:36:29.760 باید ببرمت یه جایی 00:36:40.919 --> 00:36:42.239 نگران نباش شیائو سی 00:36:42.760 --> 00:36:43.760 فعلا که نمیتونی قهرمان المپیک باشی 00:36:44.120 --> 00:36:45.439 اولش برای چند سال 00:36:45.439 --> 00:36:46.479 زن مدیر کل باش 00:36:47.479 --> 00:36:48.760 فکر کنم نتونم صبر کنم 00:36:49.520 --> 00:36:50.120 وای 00:36:50.639 --> 00:36:51.760 منم نمیتونم صبر کنم 00:36:51.959 --> 00:36:53.679 نامزد میکنیم، ازدواج میکنیم 00:36:53.679 --> 00:36:54.760 بچه دار میشیم خیلی کارهای دیگه 00:36:55.199 --> 00:36:57.239 زمانش رسیده بگیم انجامش میدیم 00:36:57.679 --> 00:36:58.760 کی قبول کرد؟ 00:37:03.919 --> 00:37:05.399 الان باید قبولش کنی 00:37:05.719 --> 00:37:06.479 به هرحال بوسیدمت 00:37:07.080 --> 00:37:08.120 بقیه دارن نگاه میکنن 00:37:21.959 --> 00:37:23.239 چرا اومدیم اینجا؟ 00:37:25.919 --> 00:37:26.439 تانگ شین 00:37:28.239 --> 00:37:29.239 داریم قدم به قدم پیش میریم 00:37:31.000 --> 00:37:32.439 پس این مرحله؟ 00:37:34.199 --> 00:37:35.600 این قدم رویای منه 00:37:37.040 --> 00:37:37.600 این مرحله رو 00:37:37.600 --> 00:37:38.919 باید خیلی وقت پیش میرفتیم 00:37:42.199 --> 00:37:42.879 تو گفتی که 00:37:43.719 --> 00:37:45.479 اول عاشق من شدی 00:37:46.159 --> 00:37:47.360 ولی بهش شک دارم 00:37:48.560 --> 00:37:49.760 الان با قبول مسئولیت 00:37:49.760 --> 00:37:50.239 بهت میگم که 00:37:51.399 --> 00:37:52.919 من اول عاشقت شدم 00:37:54.040 --> 00:37:54.840 تکالیفتو انجام دادی؟ 00:37:55.719 --> 00:37:56.399 نه 00:37:56.560 --> 00:37:57.280 تو چی؟ 00:37:57.600 --> 00:37:58.080 انجام دادم 00:37:58.360 --> 00:37:59.120 من انجام ندادم 00:38:00.480 --> 00:38:01.760 خودت انجامش بده 00:38:01.760 --> 00:38:02.760 نمیدونی چه جوری حلش کنی؟ 00:38:07.679 --> 00:38:08.239 چه طوره؟ 00:38:08.679 --> 00:38:09.239 به نظر خوبه؟ 00:38:09.679 --> 00:38:10.239 نظرت چیه؟ 00:38:10.239 --> 00:38:10.639 اره 00:38:10.639 --> 00:38:12.199 خیلی گرونه نمیتونم بخرمش 00:38:13.199 --> 00:38:13.959 خدایا خیلی گرونه 00:38:13.959 --> 00:38:15.520 تانگ شین، دوستش داری؟ 00:38:23.959 --> 00:38:25.239 اجازه بدین که زمان چیزهای زیبارو حفظ کنه 00:38:25.479 --> 00:38:27.159 و زندگی پر از زیبایی ها بشه 00:38:27.159 --> 00:38:28.040 کلاسه 00:38:28.639 --> 00:38:29.320 برگردین سرجاهاتون 00:38:41.399 --> 00:38:42.080 سلام اقا 00:38:42.199 --> 00:38:43.000 ساعت میخواین؟ 00:38:44.040 --> 00:38:45.959 یه ساعات جیبی با این 00:38:46.239 --> 00:38:47.239 طرح میخوام 00:38:47.399 --> 00:38:47.760 اقا 00:38:47.760 --> 00:38:48.679 اینجا دونوع ساعت جیبی داریم 00:38:48.679 --> 00:38:49.840 کدوم رو ترجیح میدین؟ 00:38:51.600 --> 00:38:52.159 این یکی 00:38:52.760 --> 00:38:53.239 باشه 00:38:53.760 --> 00:38:54.520 این یه 00:38:54.520 --> 00:38:55.120 ساعت جیبی 00:38:55.120 --> 00:38:56.159 از نسخه های محدوده 00:38:56.639 --> 00:38:58.360 برای همین یکمی گرونه 00:39:11.879 --> 00:39:13.159 برای یه دختر هدیه میگیرین؟ 00:39:16.159 --> 00:39:17.919 اگه واقعا دوستش داری 00:39:18.199 --> 00:39:19.239 میتونی 00:39:19.239 --> 00:39:20.080 یه جور دیگه بخریش 00:39:21.719 --> 00:39:23.239 دنبال نیروی کار پاره وقت میگردیم 00:39:23.239 --> 00:39:24.399 دوست داری امتحانش کنی؟ 00:39:26.120 --> 00:39:26.560 باشه 00:39:36.600 --> 00:39:37.199 شن چینگ یوان 00:39:39.239 --> 00:39:39.760 مدیر گفت که 00:39:39.760 --> 00:39:40.719 اینو بهت بدم 00:39:45.040 --> 00:39:45.639 پیش پرداختش 00:39:45.639 --> 00:39:46.520 از دستمزدت 00:39:46.520 --> 00:39:47.120 برداشته میشه 00:39:47.399 --> 00:39:48.760 بقیه پولت 00:39:48.760 --> 00:39:50.000 و پاداش برای 00:39:50.199 --> 00:39:51.159 کارت بهت داده میشه 00:39:51.560 --> 00:39:53.159 الان مال خودته 00:39:53.719 --> 00:39:54.239 ممنون 00:39:55.879 --> 00:39:56.959 دختری که دوستش داری 00:39:56.959 --> 00:39:57.959 باید خیلی خوش حال باشه 00:39:58.239 --> 00:39:59.120 براتون ارزوی خوشبختی میکنم 00:40:07.639 --> 00:40:09.399 برای بقیه سورپرایز 00:40:09.399 --> 00:40:10.760 اتیش بازی داریم؟ 00:40:13.760 --> 00:40:14.360 حدس بزن 00:40:46.760 --> 00:40:47.439 متوجه نمیشدم که 00:40:47.439 --> 00:40:48.679 چرا این ساعت 00:40:49.280 --> 00:40:50.479 جیبی رو با خودم داشتم 00:40:51.760 --> 00:40:52.719 تا روزی که خاطراتم برگشتم 00:40:52.719 --> 00:40:53.479 متوجه شدم که 00:40:55.040 --> 00:40:55.520 هدیه عشقی بوده که 00:40:55.520 --> 00:40:56.919 اون سال برات اماده کردم 00:40:59.600 --> 00:41:01.040 الان اونو بهت برمیگردونم 00:41:02.640 --> 00:41:04.720 ♪بعضی وقتا فکر میکنم♪ 00:41:08.399 --> 00:41:09.080 گفته بودی که 00:41:10.479 --> 00:41:11.600 بعد از اینکه برای المپیک انتخاب شدم 00:41:12.479 --> 00:41:13.159 رابطه مون 00:41:13.159 --> 00:41:14.040 به مرحله بعدی میره 00:41:17.000 --> 00:41:19.200 ♪اگه اصلا آرزویی نداری♪ 00:41:20.520 --> 00:41:24.640 ♪ هرگز جواب درست رو پیدا نمیکنی♪ 00:41:29.840 --> 00:41:30.399 تانگ شین 00:41:31.719 --> 00:41:33.360 فکر میکردم که خیلی درخشان هستی 00:41:34.719 --> 00:41:35.320 هر چی که بهت نزدیک میشدم 00:41:35.320 --> 00:41:36.520 بیشتر احساس ناراحتی میکردم 00:41:37.959 --> 00:41:38.919 ولی بعدش متوجه شدم که 00:41:39.919 --> 00:41:41.439 مثل یه فانوس دریایی تو دریا بودی 00:41:42.360 --> 00:41:43.520 تا راه درست رو بهم نشون بدی 00:41:45.520 --> 00:41:46.280 باعث شدی که 00:41:46.280 --> 00:41:47.239 معنی زندگی رو بفهمم 00:41:48.600 --> 00:41:49.919 برای زندگی آیندم 00:41:50.320 --> 00:41:51.239 امید زیادی بهم دادی 00:41:52.919 --> 00:41:53.760 میخوام بهت بگم که 00:41:54.719 --> 00:41:56.919 چند سال پیش عاشقت بودم 00:41:57.639 --> 00:41:58.679 چند سال یا ده ها سال دیگه هم 00:42:00.239 --> 00:42:01.080 همچنان عاشقت میمونم 00:42:03.919 --> 00:42:04.919 با من ازدواج میکنی؟ 00:42:11.080 --> 00:42:11.800 قبول میکنم 00:42:11.824 --> 00:42:23.824 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:23.848 --> 00:42:43.848 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.