﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:10:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:14.850 --> 00:01:18.870
[جهان او]

00:01:19.039 --> 00:01:22.050
[قسمت یازدهم]

00:01:53.050 --> 00:01:55.630
خانم شیه هنوز به این خونه علاقمندین؟

00:01:56.100 --> 00:01:57.580
این زن باعث شد شرکت نتونه

00:01:57.580 --> 00:01:58.770
وارد بورس بشه

00:01:59.210 --> 00:02:00.470
و دچار چندین میلیون بدهی بشه

00:02:01.030 --> 00:02:03.020
این خونه فقط برام بدشانسی آورده

00:02:03.750 --> 00:02:04.790
این خونه شومه

00:02:13.020 --> 00:02:14.300
سلام دکتر چن

00:02:14.730 --> 00:02:16.380
خانم شیه، مدتی میشه که برای روند درمان

00:02:16.380 --> 00:02:18.500
نیومدین بیمارستان

00:02:19.120 --> 00:02:19.730
...بخاطر اینکه

00:02:19.780 --> 00:02:20.340
معذرت میخوام

00:02:20.340 --> 00:02:21.450
نتونستم صداتون رو بشنوم

00:02:21.620 --> 00:02:22.940
میشه دوباره بگین؟

00:02:23.300 --> 00:02:26.220
خانم شیه، نتیجه ی آزمایشتتون آماده شد

00:02:26.780 --> 00:02:29.130
آزمایشات اولیه احتمال سرطان سینه رو نشون میده

00:02:29.579 --> 00:02:31.900
لطفا هر چی سریعتر برای آزمایش بیایین بیمارستان

00:03:25.150 --> 00:03:26.730
خانم یینگ، من کتک خوردم

00:03:27.100 --> 00:03:28.140
کی این اتفاق افتاد؟

00:03:28.140 --> 00:03:29.300
یه ساعت پیش

00:03:29.700 --> 00:03:30.900
همسرم سابقم فهمید

00:03:30.900 --> 00:03:32.020
برای مشاوره ی حقوقی

00:03:32.020 --> 00:03:33.110
اومدم پیش شما

00:03:33.500 --> 00:03:34.140
عصبانی شد

00:03:34.140 --> 00:03:36.060
اومد خونه ام و منو کتک زد

00:03:36.060 --> 00:03:37.420
الان کجایی؟

00:03:37.700 --> 00:03:38.460
هنوز خونه ام

00:03:38.820 --> 00:03:40.140
خیلی ترسیدم خانم یینگ

00:03:40.140 --> 00:03:41.020
ممکنه الان پایین پاشه

00:03:41.020 --> 00:03:41.900
و دوباره برگرده

00:03:41.900 --> 00:03:43.340
نمیدونم چیکار کنم

00:03:43.340 --> 00:03:44.260
ازتون میخوام

00:03:44.450 --> 00:03:45.730
درها رو قفل کنین

00:03:45.730 --> 00:03:47.260
و مطمئن بشین جاتون امنه

00:03:47.300 --> 00:03:49.090
بله -
و به پلیس زنگ بزنین -

00:03:49.340 --> 00:03:50.380
از یکی از دوست هاتون بخوایین

00:03:50.380 --> 00:03:52.540
شما رو به ایستگاه پلیس برسونه

00:03:52.579 --> 00:03:53.140
متوجه شدین؟

00:03:53.140 --> 00:03:53.540
بله

00:03:53.930 --> 00:03:55.780
بهتون گفتم دوربین مدار بسته نصب کنین

00:03:55.780 --> 00:03:56.620
این کارو انجام دادین؟

00:03:57.140 --> 00:03:57.980
بله، نصب کردم

00:03:58.329 --> 00:03:59.460
خوبه، خیلی عالی شد

00:03:59.460 --> 00:04:01.060
مدرک داریم، پس جای نگرانی نیست

00:04:01.820 --> 00:04:02.380
یه چیز دیگه

00:04:02.380 --> 00:04:03.740
وقتی رسیدین به ایستگاه پلیس

00:04:03.900 --> 00:04:04.620
متهم

00:04:04.650 --> 00:04:05.620
معمولا

00:04:05.620 --> 00:04:07.620
کارهاش رو انکار میکنه

00:04:07.620 --> 00:04:09.660
پس باید سر اینکه شما رو کتک زده، پافشاری کنین

00:04:09.780 --> 00:04:11.180
و از حقتون کوتاه نیایین

00:04:11.180 --> 00:04:11.700
متوجه شدین؟

00:04:11.700 --> 00:04:13.220
بعد، فیلم های دوربین های مداربسته رو نشون بدین

00:04:13.250 --> 00:04:13.660
باشه

00:04:13.890 --> 00:04:14.290
باشه

00:04:14.700 --> 00:04:15.570
الان میام اونجا

00:04:15.860 --> 00:04:16.899
تو راهم

00:04:17.140 --> 00:04:18.290
از پلیس میخوام

00:04:18.290 --> 00:04:19.700
که به پرونده تون رسیدگی کنه

00:04:19.970 --> 00:04:21.220
اگه آسيب هاتون جزئی هم باشه

00:04:21.220 --> 00:04:22.140
کارش تمومه

00:04:22.460 --> 00:04:23.340
خانم یینگ ممنونم ازتون

00:04:23.820 --> 00:04:24.580
باشه

00:05:03.940 --> 00:05:05.760
چطور میتونم کمکتون کنم؟

00:05:05.940 --> 00:05:07.580
خانمی به اسم هه سی یی میشناسین؟

00:05:08.340 --> 00:05:09.670
من شوهرشم

00:05:10.570 --> 00:05:11.620
منظورتون چیه؟

00:05:11.620 --> 00:05:12.490
متوجه نمیشم

00:05:12.660 --> 00:05:15.100
فقط داشتم رد میشدم

00:05:16.010 --> 00:05:17.170
تازه

00:05:17.310 --> 00:05:18.820
اینجا دوربین هم داره

00:05:18.740 --> 00:05:20.290
[سیستم دوربین‌های امنیتی]

00:05:18.740 --> 00:05:20.290
[پارکينگ زیر زمینی، بخش شرقی]

00:05:18.940 --> 00:05:20.220
ما تو بخش نظارت با دوربین هستیم

00:05:20.340 --> 00:05:21.300
هر اتفاقی ضبط میشه

00:05:21.540 --> 00:05:22.660
ایستگاه پلیس نزدیک اینجاست

00:05:22.660 --> 00:05:24.690
فقط پنج دقیقه راهه

00:05:24.860 --> 00:05:26.330
الحق که وکیلی

00:05:26.720 --> 00:05:28.370
خیلی سر و زبون داری

00:05:29.100 --> 00:05:30.500
یه چند روزی تعقیبت کردم

00:05:31.240 --> 00:05:32.560
چطور جرات میکنی وانمود کنی منو نمیشناسی؟

00:05:33.290 --> 00:05:34.420
میخوایی منو بترسونی؟

00:05:34.740 --> 00:05:35.540
فایده ای نداره

00:05:36.420 --> 00:05:38.770
من به دعوا و کتک کاری عادت دارم

00:05:39.060 --> 00:05:41.080
اگه تو رو بزنم فقط یه چند روزی میرم بازداشتگاه

00:05:41.460 --> 00:05:42.700
ارزشش رو داره

00:05:48.180 --> 00:05:49.490
نباید خودت رو وارد این داستان میکردی

00:05:49.580 --> 00:05:51.580
با زنم صحبت کردی از من طلاق بگیره

00:05:51.900 --> 00:05:53.810
 وقتشه که یه درس حسابی بهت بدم

00:05:59.570 --> 00:06:00.810
[سیستم دوربین‌های امنیتی]

00:05:59.570 --> 00:06:00.810
[پارکینگ زیر زمینی، سمت شرقی]

00:06:00.840 --> 00:06:03.220
[بیمارستان رویحه میحه]

00:06:03.420 --> 00:06:03.860
بله

00:06:03.880 --> 00:06:05.520
شرایط به این صورته

00:06:05.850 --> 00:06:08.300
نتایج بررسی جراحت ها که بیاد

00:06:06.920 --> 00:06:11.260
[اول سلامتی]

00:06:08.500 --> 00:06:10.420
اگه جراحت هاتون جزئی و سطحی باشه

00:06:10.440 --> 00:06:12.760
به احتمال خیلی زیاد میره زندان

00:06:14.170 --> 00:06:15.130
همه ی تهدیدهایی که

00:06:15.130 --> 00:06:17.620
قبلا کرده بود

00:06:18.100 --> 00:06:20.060
همه ی فیلم ها و مدارک

00:06:20.060 --> 00:06:21.100
باید جای امنی نگهداشته بشن

00:06:21.360 --> 00:06:23.800
تا بعنوان شواهد بدیمشون به دادگاه

00:06:24.480 --> 00:06:25.500
نگران نباش

00:06:25.560 --> 00:06:26.450
نترس

00:06:26.450 --> 00:06:29.500
بهتون کمک میکنم یه حکم حفاظتی بگیرین

00:06:29.770 --> 00:06:31.380
این مردهایی که روی زنشون دست بلند میکنن

00:06:31.380 --> 00:06:33.700
یه سری قلدر هستن که جرات نمیکنن با قانون سر و کله بزنند

00:06:33.700 --> 00:06:34.940
باید بهشون نشون داد

00:06:34.940 --> 00:06:36.730
نباید به ما آسیبی بزنن

00:06:37.860 --> 00:06:38.300
بله

00:06:39.100 --> 00:06:39.620
قطعا

00:06:39.940 --> 00:06:40.300
باشه

00:06:40.420 --> 00:06:41.540
بعدا بهتون زنگ میزنم

00:06:44.100 --> 00:06:46.640
خانم یینگ، چرا انقدر لجبازی؟

00:06:46.940 --> 00:06:48.730
اون مرده ازتون انتقام گرفت

00:06:48.730 --> 00:06:51.180
چرا هنوزم دارین بهش کمک میکنین؟

00:06:52.980 --> 00:06:54.500
ما به دردسر نمیافتیم

00:06:54.500 --> 00:06:56.580
اما وقتی هم که دردسر میاد سراغمون نباید بترسیم

00:06:57.060 --> 00:06:59.020
شما نترسیدین اما من دارم سکته میکنم

00:06:59.420 --> 00:07:00.290
اگه به موقع

00:07:00.380 --> 00:07:01.900
فرار نکرده بودین

00:07:01.940 --> 00:07:03.650
اون عوضی ممکن بود بلایی سرتون بیاره

00:07:05.260 --> 00:07:05.970
درسته

00:07:05.970 --> 00:07:07.260
بعد از این تجربه

00:07:07.340 --> 00:07:08.780
به یه نتیجه ای رسیدم

00:07:09.600 --> 00:07:10.490
چه نتیجه ای؟

00:07:12.840 --> 00:07:15.300
حرکات دفاع شخصی که از اينترنت یاد گرفتم

00:07:15.700 --> 00:07:16.980
توی شرایط واقعی

00:07:16.980 --> 00:07:18.900
نمیشه بهشون اعتماد کرد

00:07:19.350 --> 00:07:21.830
اون خیلی از شما گنده تر بود

00:07:22.020 --> 00:07:23.660
اگه من تو همچین شرایطی بودم

00:07:23.930 --> 00:07:25.040
فقط فرار میکردم

00:07:25.460 --> 00:07:26.420
بخاطر همین

00:07:26.700 --> 00:07:27.580
نباید زندگیتون رو

00:07:27.580 --> 00:07:29.540
تو معرض خطر قرار بدین

00:07:29.540 --> 00:07:31.260
دیگه از این پرونده ها قبول نکنین

00:07:32.780 --> 00:07:34.730
اما این وظیفه ی ما بعنوان وکیله

00:07:34.730 --> 00:07:36.740
دیگه کی میتونه کمکش کنه

00:07:37.820 --> 00:07:39.659
غیر از این، خشونت های خونگی

00:07:39.700 --> 00:07:40.580
معمولا

00:07:41.020 --> 00:07:42.420
زیاد مورد توجه بقیه قرار نمیگیرن

00:07:42.420 --> 00:07:44.060
به سختی میشه بهشون رسیدگی کرد

00:07:44.659 --> 00:07:46.060
این دسته از مردهای وحشی

00:07:46.060 --> 00:07:48.380
زن هاشون رو تهدید میکنن

00:07:48.380 --> 00:07:50.980
و حتی به زور متوسل میشن

00:07:51.100 --> 00:07:52.100
تا زن هاشون رو کنترل کنن

00:07:52.580 --> 00:07:53.940
اون زن ها خیلی میترسن

00:07:54.460 --> 00:07:57.310
بدون کمک و تشویق ما

00:07:57.500 --> 00:07:59.900
خیلی ها جرات اینو ندارن که

00:07:59.900 --> 00:08:01.740
تا از ازدواج نا موفقشون نجات پیدا کنن

00:08:05.980 --> 00:08:06.420
اما

00:08:06.580 --> 00:08:08.660
نباید زندگیتون رو به خطر بندازین

00:08:09.180 --> 00:08:10.890
همچین کاری نمیکنم

00:08:12.100 --> 00:08:15.020
من این کار رو بخاطر پولش انجام میدم
نمیخوام که تو این راه شهید بشم

00:08:16.540 --> 00:08:17.170
راستی تائو

00:08:17.460 --> 00:08:19.780
به خبرگزاری هایی که می‌شناسیم زنگ بزن

00:08:20.460 --> 00:08:21.020
برای چی؟

00:08:21.660 --> 00:08:22.320
تا این جرم رو رسانه ای کنیم

00:08:23.290 --> 00:08:25.810
باید کاری کنیم تا اونجایی که میشه مردم از این
ماجرا خبر دار بشن

00:08:29.140 --> 00:08:29.980
سلام

00:08:30.100 --> 00:08:33.539
من یینگ شیائو می هستم، وکیلی که توی فیلم مورد ضرب و شتم قرار گرفت

00:08:34.140 --> 00:08:36.980
موکل من مادریه که فرزندش رو ازش جدا کردن

00:08:37.049 --> 00:08:39.780
اون قربانی خشونت های خونگیه

00:08:39.870 --> 00:08:41.270
روند طلاق در جریانه

00:08:41.299 --> 00:08:47.400
[وکیل زن شجاعانه در برابر آزارگر خشونت های خانگی ایستاد]

00:08:41.490 --> 00:08:42.260
انجمن مادران روبان بنفش

00:08:42.260 --> 00:08:46.380
گروهی از زن ها هستن که ازدواج نا موفقی رو تجربه کردن

00:08:46.460 --> 00:08:48.140
و به‌ دلیل عوامل انسانی

00:08:48.140 --> 00:08:50.100
 دیگه نمیتونن

00:08:50.100 --> 00:08:51.100
بچشون رو ببینن

00:08:51.580 --> 00:08:53.730
من در حال حاضر در حال کمک به اونها

00:08:53.730 --> 00:08:56.100
برای آزاد کردن حق و حقوق قانونی شون هستم

00:08:55.750 --> 00:09:04.020
[وکیل زن شجاعانه در برابر آزارگر خشونت های خانگی ایستاد]

00:08:56.340 --> 00:08:57.730
بخاطر همین امیدوارم افراد بیشتری

00:08:58.060 --> 00:09:00.140
به مادرهایی که خشونت خانگی رو

00:09:00.390 --> 00:09:02.020
تجربه کردن

00:09:02.300 --> 00:09:03.900
و از حق دیدن

00:09:03.990 --> 00:09:04.620
بچه هاشون محروم شدن

00:09:04.740 --> 00:09:06.300
و حضانتشون رو از دست دادن

00:09:06.370 --> 00:09:08.540
توجه کنن

00:09:08.670 --> 00:09:13.130
[وکیل زن شجاعانه در برابر آزارگر خشونت های خانگی ایستاد]

00:09:08.770 --> 00:09:12.560
واقعا امیدوارم هر چی زودتر

00:09:12.780 --> 00:09:14.620
بتونن حقشون رو بگیرن و بچه هاشون رو ببینن

00:09:25.880 --> 00:09:27.580
وقتی اخبار رو دیدم خیلی ناراحت شدم

00:09:27.580 --> 00:09:29.180
یینگ شیائو می حالت خوبه؟

00:09:29.980 --> 00:09:30.660
آره خوبم

00:09:30.600 --> 00:09:33.370
[میکروفون روشن] [دوربین خاموش][اسپیکر]

00:09:30.660 --> 00:09:31.620
مطمئنی؟

00:09:32.100 --> 00:09:32.900
خوبم

00:09:33.740 --> 00:09:35.180
انداختمش روی زمین

00:09:35.300 --> 00:09:36.260
فقط یه مشت به سمتم زد

00:09:37.010 --> 00:09:38.460
پدر و مادرت خبر دارن؟

00:09:40.860 --> 00:09:42.450
مسافرتن

00:09:42.740 --> 00:09:43.830
بهشون اطلاع دادم

00:09:44.020 --> 00:09:45.300
مراقب خودت باش

00:09:44.040 --> 00:09:45.580
[میکروفون روشن] [دوربین خاموش][اسپیکر]

00:09:45.620 --> 00:09:47.060
اگه نمیتونی، برو خونه

00:09:48.700 --> 00:09:50.010
اونقدر اوضاع بد نیست

00:09:52.040 --> 00:09:53.240
اخبار رو دیدم

00:09:53.590 --> 00:09:54.480
حالت چطوره؟

00:09:54.980 --> 00:09:55.700
خوبم

00:09:55.700 --> 00:09:57.410
دیدین؟ خوبِ خوبم

00:09:58.100 --> 00:09:59.730
کل اداره دارن درباره ی تو حرف میزنن

00:09:59.860 --> 00:10:02.420
مثل یه آدم حرفه ای واقعی عمل کردی

00:10:02.420 --> 00:10:05.060
حرفی که به خبرگزاری ها هم زدی خیلی هوشمندانه بود

00:10:05.220 --> 00:10:06.640
توجه همه بهت جلب شده

00:10:06.740 --> 00:10:08.660
پلیس خیلی جدی پرونده رو دنبال میکنه

00:10:09.140 --> 00:10:11.130
بهترین بازاریابی برای شرکتمون بود

00:10:11.550 --> 00:10:12.550
یه تیر و دو نشون

00:10:12.730 --> 00:10:13.340
تاثیر گذار بود

00:10:13.840 --> 00:10:15.480
این فقط بخشی از وظایف ما بود

00:10:17.500 --> 00:10:18.790
بعنوان وکیل

00:10:18.820 --> 00:10:21.110
باید توصیه کنم که توی پرونده هایی که توش وکیل خانم امنیت جانی نداره

00:10:21.940 --> 00:10:25.610
از طرح دعوی مدنی خودداری بشه

00:10:26.360 --> 00:10:28.280
چه تفاوتی داره؟

00:10:28.840 --> 00:10:30.290
اگه یه وکیل مرد هم با یکی درگیر بشه و مبارزه کنه

00:10:30.580 --> 00:10:32.000
ممکنه اون وکیل موفق بشه

00:10:32.460 --> 00:10:33.430
اما وکیل زت

00:10:33.620 --> 00:10:34.660
قطعا نمیتونه توی یه دعوای فیزیکی برنده بشه

00:10:35.060 --> 00:10:36.740
تو یکی از معدود افرادی هستی که

00:10:36.950 --> 00:10:38.210
تونستی از همچین دعواهایی جون سالم بدر ببری

00:10:38.460 --> 00:10:39.980
دیگه همچین کاری رو تکرار نکن

00:10:40.380 --> 00:10:41.050
خیلی خطرناکه

00:10:41.540 --> 00:10:47.350
[قسمت یازدهم: هر پیروزی مقدمه ی یه شکسته]

00:11:16.560 --> 00:11:17.820
وقتی خونه ای

00:11:17.860 --> 00:11:19.150
درها رو قفل کن

00:11:19.500 --> 00:11:21.540
تو یه دختری

00:11:21.580 --> 00:11:22.340
که تنها زندگی میکنه

00:11:22.340 --> 00:11:24.450
نمیخوام دوباره به پست یه آدم عوضی بخوری

00:11:25.180 --> 00:11:26.420
دقیقا بهمین خاطره

00:11:26.490 --> 00:11:27.940
که نگرانتم

00:11:28.120 --> 00:11:30.370
کی میدونه اون میخواست چیکار باهات بکنه؟

00:12:00.440 --> 00:12:07.520
♫ آبی تو دنیای من رنگ عشقه♫

00:12:07.540 --> 00:12:09.190
♫ اسم تو♫

00:12:09.190 --> 00:12:13.910
♫ ترانه‌ایست که روی قلبم حک شده♫

00:12:14.700 --> 00:12:21.640
♫برق چشم هایی که لا به لای نورهای شهر دیدم♫

00:12:21.640 --> 00:12:29.190
♫ مثل اقیانوسی که مانند کهکشان میدرخشه♫

00:12:29.820 --> 00:12:32.420
دستگاه مشترک مورد نظر در دسترس نمی‌باشد

00:12:30.040 --> 00:12:36.810
♫ آبی تو دنیای من رنگ عشقه ♫

00:12:33.020 --> 00:12:34.370
لطفا بعدا تماس بگیرید

00:12:36.810 --> 00:12:38.580
♫ اسم تو ♫

00:12:38.580 --> 00:12:43.240
♫ ترانه‌ایست که روی قلبم حک شده♫

00:12:39.860 --> 00:12:41.900
دستگاه مشترک مورد نظر در دسترس نمی‌باشد

00:12:44.330 --> 00:12:47.970
♫ با صدای بلند ♫

00:12:47.970 --> 00:12:51.750
♫ نفس نفس میزنم♫

00:12:50.220 --> 00:12:51.060
الو؟ وی؟

00:12:52.100 --> 00:12:53.540
آئو لین باهاته؟

00:12:54.260 --> 00:12:56.140
خانم مین، کارمون خیلی وقته تموم شد

00:12:56.140 --> 00:12:57.300
من الان روی تختمم

00:12:57.950 --> 00:12:59.220
همین الان پیداش کن

00:13:00.610 --> 00:13:01.300
...خانم مین

00:13:02.090 --> 00:13:03.670
میدونم برات سخت بوده

00:13:03.730 --> 00:13:05.650
ماه بعد حقوقت رو افزایش میدم، باشه؟

00:13:06.730 --> 00:13:08.180
خانم مین این چه حرفیه

00:13:08.210 --> 00:13:10.020
بذارین بخوابم

00:13:10.230 --> 00:13:12.130
مطمئنم پیش اون وکیله ست

00:13:12.360 --> 00:13:13.660
نمیدونم کجا زندگی میکنه

00:13:13.850 --> 00:13:21.050
♫عشق لطیفه، عشق شجاعه ♫

00:13:13.910 --> 00:13:15.820
اگه آدرسش رو نمیدونی

00:13:15.970 --> 00:13:17.620
پس خبرنگار ها از کجا فهمیدن؟

00:13:19.210 --> 00:13:20.900
از اینجا نمیتونم

00:13:20.920 --> 00:13:21.500
تکون نخور

00:13:21.610 --> 00:13:29.450
♫ ملاقات ما از قبل مقدر شده بود و من به‌ این خاطر قدردان سرنوشتم♫

00:13:33.440 --> 00:13:34.640
شامت رو نخوردی؟

00:13:35.260 --> 00:13:36.200
...من

00:13:36.660 --> 00:13:37.580
اشتها ندارم

00:13:40.590 --> 00:13:42.530
بذار برات نودل درست کنم

00:13:43.460 --> 00:13:45.300
میتونیم غذا سفارش بدیم

00:13:46.210 --> 00:13:46.910
نه

00:14:39.140 --> 00:14:40.540
ظاهرش که خوبه

00:14:41.590 --> 00:14:42.550
امتحانش کن

00:14:44.060 --> 00:14:44.590
باشه

00:14:57.620 --> 00:14:58.610
خوشمزه ست

00:14:59.060 --> 00:14:59.870
مزه اش عالیه

00:15:00.150 --> 00:15:01.720
نوش جونت بخور

00:15:39.390 --> 00:15:40.780
قهوه میخوری؟

00:15:41.900 --> 00:15:42.610
آره

00:15:44.450 --> 00:15:45.460
دو تا قهوه میخوام

00:15:46.500 --> 00:15:46.940
حتما

00:15:49.560 --> 00:15:50.300
بذار کمکت کنم

00:15:50.820 --> 00:15:51.520
خیلی خب

00:15:58.430 --> 00:16:00.230
درباره ی اینکه گفتی یه مدتی

00:16:00.590 --> 00:16:02.240
کار نکنم و استراحت کنم فکر کردم

00:16:03.130 --> 00:16:06.490
فکر کنم منطقی بنظر میاد

00:16:06.780 --> 00:16:07.560
منطورت کدومه؟

00:16:08.220 --> 00:16:08.920
مسئولیت

00:16:11.070 --> 00:16:12.510
وقتی شرکت برام قانون گذاشته

00:16:12.700 --> 00:16:14.460
نمیتونم وارد رابطه بشم

00:16:14.970 --> 00:16:17.120
نمیتونم دوست پسرت باشم

00:16:19.180 --> 00:16:20.100
بخاطر همین

00:16:20.300 --> 00:16:21.180
دیگه نیومدم

00:16:22.620 --> 00:16:23.770
سراغت

00:16:26.620 --> 00:16:28.170
جدایی

00:16:30.530 --> 00:16:31.770
خیلی دردناکه

00:16:35.280 --> 00:16:40.610
اگه اینطوره چطوری اون آهنگ های عاشقانه ی پز سوز و گداز رو

00:16:40.900 --> 00:16:41.860
نوشتی؟

00:16:42.200 --> 00:16:43.440
ژو شیائو نوشتشون

00:16:44.770 --> 00:16:46.660
اون آهنگ آبی رو نوشت

00:16:47.330 --> 00:16:49.940
دلیل اینکه تونست یه آهنگ به یاد موندنی بنویسه

00:16:50.380 --> 00:16:53.110
جدایی ای بود که تو اون مدت تجربه کرد

00:16:56.810 --> 00:16:58.140
فهمیدم

00:17:11.000 --> 00:17:12.690
ای کاش زودتر همدیگه رو دیده بودیم

00:17:15.410 --> 00:17:16.310
چرا؟

00:17:17.540 --> 00:17:20.329
بعد از اینکه تو رو دیدم، فهمیدم که

00:17:20.660 --> 00:17:23.819
اینکه از قلبم پیروی کنم چقدر اهمیت داره

00:17:26.780 --> 00:17:27.300
میخوام که

00:17:27.300 --> 00:17:31.120
یه رابطه ی بدون قید و بند باهات داشته باشم

00:17:31.940 --> 00:17:34.050
میخوام بدون هیچ محدودیتی خودم

00:17:34.140 --> 00:17:35.790
آهنگم رو بسازم

00:17:37.200 --> 00:17:39.250
میخوام یه موزیسین بشم

00:17:39.280 --> 00:17:40.910
دقیقا مثل مایکل جکسون

00:17:40.980 --> 00:17:42.330
یا سوی جیان

00:17:42.730 --> 00:17:45.890
میخوام که موسیقی ام کل یه نسل رو تحت تاثیر قرار بده

00:17:46.700 --> 00:17:48.270
اما مامانم ازم میخواد که

00:17:49.060 --> 00:17:51.230
یه وسیله ی تبلیغاتی بشم

00:17:51.530 --> 00:17:53.280
ازم میخواد که عروسک خیمه شب بازیش باشم

00:17:53.620 --> 00:17:55.180
همش ازم میخواد توی تبلیغات باشم

00:17:55.180 --> 00:17:56.890
و براشون آهنگ بخونم

00:17:57.250 --> 00:17:58.730
این کار خیلی

00:17:58.750 --> 00:18:00.410
ناراحتم میکنه

00:18:00.580 --> 00:18:01.560
خیلی نا امید کننده ست

00:18:09.740 --> 00:18:10.180
...صبر کن

00:18:12.070 --> 00:18:15.060
خیلی درباره ی زندگی خودم حرف زدم؟

00:18:16.940 --> 00:18:17.490
...خب

00:18:18.330 --> 00:18:19.040
تو چطور؟

00:18:19.370 --> 00:18:20.300
من؟

00:18:22.270 --> 00:18:23.470
اول بیا قهوه مون رو بخوریم

00:18:40.500 --> 00:18:41.460
برو و بخواب

00:18:41.830 --> 00:18:43.290
من امشب می‌مونم و حواسم بهت هست

00:18:45.500 --> 00:18:45.850
...اما من

00:18:45.850 --> 00:18:46.860
برو بخواب

00:18:46.860 --> 00:18:47.820
اگه نخوابی صبح

00:18:47.820 --> 00:18:49.820
ورمش بدتر میشه

00:18:51.980 --> 00:18:54.040
فکر کنم الان دیگه جام امنه

00:18:54.350 --> 00:18:55.060
شاید

00:18:55.060 --> 00:18:56.330
بهتره بری خونه و استراحت کنی

00:18:56.460 --> 00:18:57.140
نه

00:19:40.550 --> 00:19:44.050
[مرجع و راهنمای محاکمات مدنی]

00:20:07.050 --> 00:20:08.580
حواست رو پرت کردم؟

00:20:08.700 --> 00:20:10.000
بیدارت کردم؟

00:20:17.000 --> 00:20:19.100
چیکار داری میکنی؟

00:20:20.610 --> 00:20:23.710
داستان روبین کارتر رو شنیدی؟

00:20:24.950 --> 00:20:26.290
یه قهرمان بوکس بود

00:20:26.290 --> 00:20:29.220
اشتباهی محکوم به قتل شد و فرستادنش زندان

00:20:29.550 --> 00:20:31.770
باب دیلان یه آهنگ

00:20:31.940 --> 00:20:34.300
برای زندگیش نوشت

00:20:34.300 --> 00:20:35.990
اسم اون آهنگ "طوفان"ـه

00:20:36.140 --> 00:20:38.580
آهنگ خیلی ساده و واضحی بنظر میاد

00:20:38.750 --> 00:20:40.120
اما آهنگ خیلی قوی‌ای هست

00:20:40.150 --> 00:20:41.530
و خیلی ها شنیدنش

00:20:41.660 --> 00:20:42.860
داشتم فکر میکردم

00:20:42.860 --> 00:20:45.020
شاید منم بتونم همین کارو برای مادران روبان بنفش بکنم

00:20:45.070 --> 00:20:46.060
میتونم یه آهنگ

00:20:46.060 --> 00:20:46.860
برای حمایت ازشون بنویسم

00:21:08.390 --> 00:21:10.140
...آئو لین کل شب رو کجا بود

00:21:10.160 --> 00:21:11.330
مامان باهام حرف نزن

00:21:11.380 --> 00:21:12.660
یه ملودی الان توی ذهنمه

00:21:12.660 --> 00:21:13.660
با من حرف نزن

00:21:40.450 --> 00:21:41.440
دیگه نمیتونم

00:21:46.700 --> 00:21:47.840
چرا ادامه ندادی؟

00:21:47.860 --> 00:21:48.380
صبر کن

00:21:48.820 --> 00:21:50.660
کل ماه قبل رو رفتم باشگاه

00:21:51.370 --> 00:21:53.300
چرا نمیتونم از سی تا بیشتر بزنم

00:21:54.220 --> 00:21:55.680
هر کس یه نقطه ضعفی داره

00:21:55.700 --> 00:21:56.740
تو تازه

00:21:56.740 --> 00:21:58.220
یه ماهه اومدی باشگاه

00:21:58.440 --> 00:21:59.460
دو ماه دیگه ادامه بده

00:21:59.460 --> 00:22:01.460
تا نتایجش رو ببینی

00:22:02.380 --> 00:22:03.040
واقعا؟

00:22:03.390 --> 00:22:03.900
بله

00:22:03.930 --> 00:22:04.580
خانم؟

00:22:04.610 --> 00:22:05.510
تمرین میکنی؟

00:22:06.240 --> 00:22:06.900
پس

00:22:07.270 --> 00:22:09.050
وقتشه کارت عضویتتون رو شارژ کنین

00:22:09.390 --> 00:22:10.500
دو جلسه براتون مونده

00:22:10.750 --> 00:22:12.430
بعد از اینکه تمومشون کردم شارژ میکنم

00:22:12.770 --> 00:22:13.850
کی میدونه شما تا کی

00:22:13.900 --> 00:22:15.180
قراره باز باشین

00:22:15.580 --> 00:22:16.430
نگران نباشین

00:22:16.450 --> 00:22:17.970
ما تو کل کشور شعبه داریم

00:22:18.280 --> 00:22:19.480
حتی اگه اینجا هم بسته بشه

00:22:19.660 --> 00:22:21.890
بازم میتونین تو بقیه ی شعبه ها

00:22:22.020 --> 00:22:23.280
از کارتتون استفاده کنین

00:22:24.200 --> 00:22:25.890
ما یه جشن سالگرد داریم

00:22:26.100 --> 00:22:29.450
تخفیف بیشتری این بار داریم

00:22:29.520 --> 00:22:30.490
پیشنهاد میکنم

00:22:30.540 --> 00:22:31.620
یه کارت طلایی بگیرین

00:22:31.660 --> 00:22:34.300
دوش اختصاصی و سرویس تک نفره

00:22:34.380 --> 00:22:35.340
دریافت میکنین

00:22:35.340 --> 00:22:36.220
نخیر

00:22:36.220 --> 00:22:37.420
من پول این چیزهای گرون رو

00:22:37.420 --> 00:22:38.800
ندارم

00:22:39.860 --> 00:22:41.670
این حرف رو نزنین

00:22:41.740 --> 00:22:43.860
بازم از ما دو تا پولدار تری

00:22:43.940 --> 00:22:44.420
آره

00:22:44.720 --> 00:22:45.840
وقتی رفتی بانک

00:22:46.140 --> 00:22:47.180
همه چیز رو دیدم

00:22:47.560 --> 00:22:48.440
خیلی تاثیر گذار بود

00:22:48.500 --> 00:22:51.190
حداقل پونصد هزار یوان پول نقد با خودت داشتی

00:22:53.140 --> 00:22:54.060
بذار بهش فکر کنم

00:22:54.060 --> 00:22:54.650
بهش فکر میکنم

00:22:57.020 --> 00:22:59.300
آفرین  -
جایو -

00:22:59.450 --> 00:23:00.700
تو میتونی -
جایو -

00:23:00.780 --> 00:23:01.700
باشه آفرین

00:23:01.940 --> 00:23:03.510
جایو -
تنفست رو سرعت بده -

00:23:03.700 --> 00:23:04.620
نفس به داخل، حالا بیرون

00:23:04.780 --> 00:23:05.500
ادامه بده

00:23:05.530 --> 00:23:06.100
...نفست رو خارج کن

00:23:06.270 --> 00:23:06.740
ادامه بده

00:23:06.420 --> 00:23:09.320
[خدمات دوستانه و مفید]

00:23:08.780 --> 00:23:09.940
فردا میبینمتون

00:23:10.300 --> 00:23:11.100
خیلی ممنونم

00:23:11.380 --> 00:23:11.940
باشه، خداحافظ -
روز خوبی داشته باشین -

00:23:11.940 --> 00:23:12.460
خداحافظ

00:23:12.460 --> 00:23:13.220
میتونی بری

00:23:13.220 --> 00:23:14.060
خداحافظ -
فعلا -

00:23:14.370 --> 00:23:15.010
بریم

00:23:23.770 --> 00:23:25.250
چرا احساس میکنم

00:23:25.280 --> 00:23:27.460
دارن تلکه ام میکنن؟

00:23:33.860 --> 00:23:34.900
راستش

00:23:35.140 --> 00:23:37.020
همه چیز خیلی سریع اتفاق افتاد

00:23:37.060 --> 00:23:38.390
وقتي تنها بودم

00:23:38.410 --> 00:23:39.720
بالاخره فهمیدم که

00:23:40.210 --> 00:23:41.100
من تموم و کمال خودم رو

00:23:41.100 --> 00:23:42.860
ده سال آزگار

00:23:42.860 --> 00:23:44.020
وقف کارم کرده بودم

00:23:44.650 --> 00:23:46.430
همه چیز به سرعت میگذره

00:23:46.590 --> 00:23:48.940
من یه جوون سر زنده تازه فارغ التحصیل بودم

00:23:49.360 --> 00:23:51.570
اما الان یه مدیر معمولی با مسئولیت ها

00:23:51.570 --> 00:23:52.580
و تعهدم

00:23:52.950 --> 00:23:54.580
وقتی شرکت رونق گرفت

00:23:54.580 --> 00:23:56.340
و وقتی سقوط کرد، تو هر دو موقعیت من اونجا بودم

00:23:57.010 --> 00:23:59.620
بنظر میرسه که به بلند پروازی های بچگی ام رسیدم

00:23:59.740 --> 00:24:01.540
هر روز کیف اداری ام رو دست میگرفتم

00:24:01.750 --> 00:24:03.700
و به یه برج اداری بزرگ رفت و آمد میکردم

00:24:03.820 --> 00:24:05.380
اما فقط خودم میتونم بگم

00:24:05.490 --> 00:24:06.900
که چقدر از زندگی ایده آلی که تو ذهنم بود

00:24:06.900 --> 00:24:08.060
فاصله گرفتم

00:24:08.880 --> 00:24:10.890
قبلا فرض میکردم

00:24:10.890 --> 00:24:12.340
به اندازه ی سایه ام قدم بلنده

00:24:12.360 --> 00:24:13.160
و به اندازه ی سایه ام قدرتمندم

00:24:13.210 --> 00:24:14.540
دچار توهم شده بودم

00:24:15.440 --> 00:24:16.480
اما در واقعیت

00:24:16.500 --> 00:24:17.540
قدم فقط 160 متره

00:24:18.070 --> 00:24:19.230
و با کفش پاشنه بلند

00:24:19.260 --> 00:24:20.430
نهایتا بتونم 172 متر بشم

00:24:20.680 --> 00:24:22.840
هیچکس نمیتونه کاری برام کنه تا به یه زن قوی و مستقل تبدیل بشم

00:24:22.910 --> 00:24:24.030
دونه دونه برچسب هایی که بقیه

00:24:24.060 --> 00:24:25.660
روی پیشونیم زده بودن رو پاره کردم

00:24:26.140 --> 00:24:27.620
میخوام یکبار هم که شده خودم باشم

00:24:27.660 --> 00:24:30.700
میخوام دختری باشم که خودش رو دوست داره

00:24:34.130 --> 00:24:36.910
[موسسه حقوقی هه شن]

00:24:37.540 --> 00:24:38.020
بیا تو

00:24:42.390 --> 00:24:43.350
بفرمایین خانم یینگ

00:24:45.390 --> 00:24:46.470
حالتون خوبه؟

00:24:47.100 --> 00:24:47.820
چی شده؟

00:24:47.820 --> 00:24:48.700
خوبم

00:24:50.790 --> 00:24:52.330
...فقط دیروز

00:24:53.200 --> 00:24:54.340
صورتم خوبه

00:24:54.340 --> 00:24:55.120
نگران نباش

00:24:55.310 --> 00:24:56.490
منظورم این نبود

00:24:56.490 --> 00:24:57.790
...شما -
خانم یینگ این بسته برای شما اومده -

00:25:01.610 --> 00:25:03.210
اون عوضی اینو فرستاده؟

00:25:03.460 --> 00:25:04.220
تائو

00:25:04.220 --> 00:25:05.730
خیلی فیلم ترسناک نگاه میکنی

00:25:05.730 --> 00:25:06.180
...چی

00:25:06.700 --> 00:25:08.300
یه عوضی انقدر با کلاس نیست

00:25:08.440 --> 00:25:09.640
کد تایید لطفا

00:25:10.180 --> 00:25:12.180
کد 8-7-8-9-4-3 هستش

00:25:12.510 --> 00:25:13.220
باشه ممنونم

00:25:15.500 --> 00:25:17.540
از طرف یه دوسته

00:25:18.300 --> 00:25:19.750
بذارش کنار، برو سر کارت

00:25:22.330 --> 00:25:23.020
برو

00:25:34.990 --> 00:25:37.690
[این یه نسخه ی اولیه از آهنگیه که برات نوشتم، لطفا بهش گوش کن]
[زیاد در موردش مطمئن نیستم، به نظرت احتیاج دارم]
[لئو]

00:25:39.650 --> 00:25:41.220
[این یه نسخه ی اولیه از آهنگیه که برات نوشتم، لطفا بهش گوش کن]
[زیاد در موردش مطمئن نیستم، به نظرت احتیاج دارم]
[لئو]

00:25:41.390 --> 00:25:42.190
چقدر بامزه

00:25:43.710 --> 00:25:45.980
[این یه نسخه ی اولیه از آهنگیه که برات نوشتم، لطفا بهش گوش کن]

00:25:43.710 --> 00:25:45.980
[زیاد در موردش مطمئن نیستم، به نظرت احتیاج دارم]

00:25:45.980 --> 00:25:50.120
[نسخه ی اولیه ی آهنگی که برات نوشتم]

00:25:55.220 --> 00:25:57.840
[نسخه ی اولیه ی آهنگی که برات نوشتم]

00:25:59.380 --> 00:26:00.340
عاشقش شدم

00:26:00.900 --> 00:26:02.100
این دور رو باختم

00:26:06.830 --> 00:26:08.002
بیا تو، زود باش

00:26:12.060 --> 00:26:12.860
چقدر خوبه

00:26:13.220 --> 00:26:14.540
مامان، چیکار داری میکنی؟

00:26:14.790 --> 00:26:15.520
همونجا

00:26:16.400 --> 00:26:17.350
یواش

00:26:17.770 --> 00:26:18.370
تکون نخور

00:26:19.140 --> 00:26:19.940
چقدر قشنگه

00:26:20.780 --> 00:26:22.060
برو تو اتاقت

00:26:22.100 --> 00:26:23.500
خودت رو قایم کن، نذار ببینتت

00:26:23.500 --> 00:26:24.180
برو تو اتاقت

00:26:24.180 --> 00:26:24.820
اوه آره

00:26:25.620 --> 00:26:26.210
همونجا

00:26:32.580 --> 00:26:33.260
لی یینگ نان

00:26:34.900 --> 00:26:35.700
چت شده؟

00:26:35.700 --> 00:26:37.260
چرا اینطوری میپری تو

00:26:37.260 --> 00:26:38.060
...ببخشید

00:26:38.170 --> 00:26:39.760
نگفته بودی مهمون داریم

00:26:40.000 --> 00:26:41.320
ترسوندمتون؟

00:26:41.450 --> 00:26:42.100
نه اصلا

00:26:42.140 --> 00:26:43.580
ادامه بدین

00:26:43.580 --> 00:26:44.440
معذرت میخوام

00:26:44.490 --> 00:26:45.220
اشکالی نداره

00:26:46.260 --> 00:26:47.030
ببخشید

00:26:47.140 --> 00:26:48.290
شوهرم بعضی اوقات میزنه به سرش

00:26:48.710 --> 00:26:49.450
اشکال نداره

00:26:53.460 --> 00:26:54.860
چی شده؟

00:26:54.980 --> 00:26:56.020
بالاخره برگشتی

00:26:56.020 --> 00:26:57.420
فکر کنم یه نفر به زور وارد خونه شده

00:26:57.420 --> 00:26:58.140
باید بررسی اش کنی

00:26:58.140 --> 00:26:58.820
خونه مون رو؟

00:26:59.800 --> 00:27:00.580
یالا گو

00:27:00.580 --> 00:27:01.490
بمون پیش خانم

00:27:01.490 --> 00:27:02.330
همین جا بمون

00:27:02.330 --> 00:27:03.340
میرم خونه رو چک کنم

00:27:21.620 --> 00:27:22.460
لی یینگ نان؟

00:27:24.900 --> 00:27:25.380
...لی

00:27:26.820 --> 00:27:27.580
لی یینگ نان؟

00:27:28.910 --> 00:27:29.920
اومدی خونه؟

00:27:34.910 --> 00:27:35.860
چیکار داری میکنی؟

00:27:36.210 --> 00:27:37.250
لباس ها رو مرتب میکنم

00:27:37.460 --> 00:27:38.280
اینو ببین

00:27:38.530 --> 00:27:39.230
چقدر بهم ریخته ست

00:27:39.460 --> 00:27:40.570
اما چرا

00:27:40.570 --> 00:27:42.050
در رو باز گذاشته بودی؟

00:27:42.050 --> 00:27:43.020
آشغال ها رو برده بودم بیرون

00:27:43.020 --> 00:27:44.660
هی مدام باز و بسته کردن در

00:27:44.660 --> 00:27:45.460
اعصاب آدم رو خرد میکنه

00:27:45.460 --> 00:27:46.300
بیا کمکم کن

00:27:46.300 --> 00:27:47.420
من آشغال ها رو میبرم بیرون

00:27:47.444 --> 00:27:57.444
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:28:06.740 --> 00:28:08.290
بالاخره تموم شد

00:28:16.880 --> 00:28:18.790
فکر نمیکنی میتونی از توانایی هات

00:28:19.130 --> 00:28:21.130
برای کارهای بهتری استفاده کنی؟

00:28:23.870 --> 00:28:24.680
نه اصلا

00:28:25.130 --> 00:28:26.900
به جز خونه دیگه کجا میتونم برم؟

00:28:27.040 --> 00:28:27.790
...اما من

00:28:27.810 --> 00:28:28.780
نه

00:28:29.090 --> 00:28:31.010
منظورم اینه که یه ماهه که خونه ای

00:28:33.150 --> 00:28:34.100
نباید بری

00:28:34.130 --> 00:28:35.740
و یه کاری برای خودت پیدا کنی؟

00:28:36.140 --> 00:28:37.460
حوصله ام سر نرفته

00:28:37.610 --> 00:28:39.200
کلی کار تو خونه دارم که انجام بدم

00:28:39.750 --> 00:28:41.510
هود آشپزخونه خیلی کثیف بود

00:28:41.550 --> 00:28:42.670
مطمئنم هیچوقت تمیزش نکردی

00:28:43.060 --> 00:28:45.020
پرده ها رو شستی؟

00:28:45.930 --> 00:28:47.380
دارم کثیف کاری های تو رو

00:28:47.380 --> 00:28:49.930
که نتونستی کارهای خونه رو درست انجام بدی رو تمیز میکنم

00:28:52.110 --> 00:28:52.860
آفرین

00:28:53.260 --> 00:28:53.900
تو بی نظیری

00:28:54.430 --> 00:28:55.840
از تو هم بهتر کارم رو انجام دادم

00:28:57.490 --> 00:28:58.580
غیر از این

00:28:58.910 --> 00:29:00.110
مگه خونه دار بودن چشه؟

00:29:00.250 --> 00:29:02.440
بالاخره اینم یه شغله

00:29:03.100 --> 00:29:04.920
محقق های خارجی درباره اش تحقیق کردن

00:29:05.700 --> 00:29:07.700
درآمد سالانه ی یه زن خونه دار

00:29:07.700 --> 00:29:10.090
نزدیک هفتصد و پنجاه هزار رنمینبیه

00:29:10.930 --> 00:29:11.700
اونوقت کی حقوقشون رو میده؟

00:29:14.190 --> 00:29:14.980
خودت چی فکر میکنی؟

00:29:15.660 --> 00:29:16.480
خودت چی فکر میکنی؟

00:29:17.030 --> 00:29:17.800
خودت چی فکر میکنی؟

00:29:26.060 --> 00:29:27.410
خواب های خوب ببینی

00:29:36.330 --> 00:29:36.860
خب؟

00:29:37.940 --> 00:29:38.620
یه واکنشی نشون بدین

00:29:38.620 --> 00:29:40.560
خوب پختمش؟

00:29:40.940 --> 00:29:41.680
بد نیست

00:29:41.860 --> 00:29:44.010
اما اگه پنج دقیقه دیگه میذاشتی بپزه

00:29:44.470 --> 00:29:45.970
خیلی دیگه محشر میشد

00:29:46.260 --> 00:29:49.030
زن خونه دار ستاره دار میشلین در سطح
توقعات ظاهر میشه

00:29:49.070 --> 00:29:50.460
چه توصیه های دیگه ای برای خونه داری داری؟

00:29:50.460 --> 00:29:51.140
بگو ببینم

00:29:51.280 --> 00:29:52.740
دارم همه چیز رو مینویسم

00:29:53.370 --> 00:29:55.170
واقعا میخوایی بقیه ی عمرت رو

00:29:55.200 --> 00:29:56.890
تو خونه بگذرونی؟

00:29:57.430 --> 00:29:59.400
شرط میبندم سه ماه بیشتر طاقت نمیاری

00:29:59.420 --> 00:30:00.490
شرط میبندم که میتونم

00:30:01.360 --> 00:30:02.600
منم با تو شرط میبندم

00:30:03.640 --> 00:30:05.020
بیا جزئی نگر باشیم

00:30:05.020 --> 00:30:06.980
از روزی که استعفا داده تازه یه ماه گذشته

00:30:06.980 --> 00:30:07.980
دو ماه دیگه مونده

00:30:08.420 --> 00:30:10.220
خیلی رو مخی

00:30:10.220 --> 00:30:11.700
میخواستم پولی که از آی یینگ بردیم رو

00:30:11.700 --> 00:30:13.690
تقسیم کنم

00:30:14.410 --> 00:30:16.240
اگه سه ماه بتونی دووم بیاری

00:30:16.890 --> 00:30:18.730
خرچنگ رو برات میخرم

00:30:20.620 --> 00:30:21.470
کدوم خرچنگ؟

00:30:21.980 --> 00:30:23.380
یه نقاشی دیدیم

00:30:23.920 --> 00:30:25.480
اصرار داشت که نقاشی خرچنگ نیست و عقربه

00:30:27.510 --> 00:30:29.790
واقعا شبیه عقرب بود

00:30:30.220 --> 00:30:31.020
فراموشش کن

00:30:32.380 --> 00:30:33.700
خیلی گرونه

00:30:34.220 --> 00:30:35.860
شرط بندی های کوچیک حال میده اما شرط بندی های بزرگ خیلی ریسک دارن

00:30:35.860 --> 00:30:36.590
فراموشش کن

00:30:37.290 --> 00:30:38.420
بهمون گفتی بیاییم بیرون

00:30:38.420 --> 00:30:39.460
تا کیکت رو امتحان کنیم؟

00:30:40.610 --> 00:30:41.290
البته

00:30:41.780 --> 00:30:44.500
یه چیزی هست که میخوام نظرتون رو درباره اش بدونم

00:30:45.720 --> 00:30:46.360
ماجرا از این قراره

00:30:46.920 --> 00:30:47.780
برادر کوچیکم

00:30:48.140 --> 00:30:50.970
میخواد توی شهرمون یه کافه بزنه

00:30:51.100 --> 00:30:53.220
خونه اش هم طبقه ی بالای کافه ست

00:30:54.010 --> 00:30:55.060
میخواد سیصد هزار یوان

00:30:55.330 --> 00:30:56.650
ازم قرض بگیره

00:30:56.970 --> 00:30:58.340
بنظرتون باید بهش پول رو قرض بدم؟

00:30:58.790 --> 00:30:59.980
به هیچ وجه -
به هیچ وجه -

00:31:02.930 --> 00:31:04.720
واقعا حتی به پول قرض دادن بهش فکر هم کردی؟

00:31:05.860 --> 00:31:06.460
...من

00:31:06.460 --> 00:31:07.730
لی یینگ نان

00:31:08.360 --> 00:31:09.300
بهم اعتماد کن

00:31:09.340 --> 00:31:10.410
اگه بهش پول بدی

00:31:10.630 --> 00:31:11.480
دیگه نه ما و نه تو

00:31:11.830 --> 00:31:13.640
تموم این سال ها همش دیدم که

00:31:13.920 --> 00:31:15.290
به خانواده ات پول قرض دادی

00:31:15.590 --> 00:31:16.300
لازم نیست بگم که

00:31:16.330 --> 00:31:18.450
هر سال داری خسارت کسب و کار شکست خورده ی پدر و مادرت رو

00:31:18.470 --> 00:31:19.640
تو میدی

00:31:20.980 --> 00:31:23.380
اون پول رو برای گو پس انداز کن

00:31:23.410 --> 00:31:24.080
فهمیدی؟

00:31:24.100 --> 00:31:25.740
حالا که بیکار شدی

00:31:25.970 --> 00:31:26.950
بهونه ی خوبی داری

00:31:27.570 --> 00:31:28.960
بهش بگو درآمد نداری دیگه

00:31:31.070 --> 00:31:32.470
گفتم

00:31:33.170 --> 00:31:35.670
اما پدر و مادرم کلی سعی کردن راضیم کنن

00:31:35.700 --> 00:31:38.020
بهم گفتن نابرده رنج گنج میسر نمیشه

00:31:38.620 --> 00:31:41.190
گفتن من آخرین امید خانواده ام

00:31:41.460 --> 00:31:42.870
گفتن که نا امید نباشم

00:31:42.960 --> 00:31:43.920
و باید

00:31:45.190 --> 00:31:46.580
باید اعتماد بنفسم رو بالا ببرم

00:31:46.740 --> 00:31:47.980
و دوباره شروع کنم

00:31:48.120 --> 00:31:49.850
چرا همین حرف ها رو

00:31:49.880 --> 00:31:50.830
به پسرشون نمیزنن؟

00:31:50.900 --> 00:31:52.360
چرا فقط به تو تکیه میکنن؟

00:31:53.660 --> 00:31:55.240
بهشون گفتی دو میلیون یوان

00:31:55.970 --> 00:31:57.120
از شرکت گرفتی؟

00:32:00.500 --> 00:32:01.060
اما

00:32:01.950 --> 00:32:03.590
نمیخوام نگرانشون کنم

00:32:04.010 --> 00:32:06.010
بخاطر همین بهشون گفتم

00:32:06.830 --> 00:32:08.850
همه ی حقیقت رو که بهشون نگفتی؟

00:32:10.810 --> 00:32:12.620
اگه فکر میکنی بیکار شدن

00:32:12.650 --> 00:32:14.110
خجالت داره

00:32:14.540 --> 00:32:16.550
اونوقت منطقی بنظر میاد که بهشون بگی

00:32:17.120 --> 00:32:18.900
دو میلیون یوان غرامت ازشون گرفتی

00:32:20.310 --> 00:32:22.030
کی بود که داشت حرف از اینکه میخواد

00:32:22.060 --> 00:32:23.220
یه زن قوی و مستقل بشه میزد؟

00:32:24.160 --> 00:32:25.910
داری با این کار قبر خودت رو

00:32:26.020 --> 00:32:26.860
میکنی

00:32:35.100 --> 00:32:35.780
من بدبختم

00:32:39.020 --> 00:32:40.580
چرا کاری نمیکنی؟

00:32:40.580 --> 00:32:41.860
باشه بذار یه بار دیگه واضح و روشن بهت بگم

00:32:41.970 --> 00:32:42.980
تو فارغ‌التحصیل

00:32:42.980 --> 00:32:44.660
یه دانشگاه پروژه ی 985 هستی
(دانشگاه هایی توی چین که از لحاظ تحقیقاتی رده بالا محسوب میشن)

00:32:44.860 --> 00:32:46.860
چرا بعد از یه سال باید بیکار بشی؟

00:32:47.480 --> 00:32:48.740
اگه بعنوان یه پیک کار کنی

00:32:48.740 --> 00:32:50.370
هیچی ازت کم نمیشه

00:32:50.390 --> 00:32:51.190
گوش کن

00:32:51.270 --> 00:32:52.930
اینطور نیست که نتونی کار پیدا کنی

00:32:53.010 --> 00:32:55.130
نمیتونی به راحتی شغلی که دوستش داری رو پیدا کنی

00:32:57.700 --> 00:32:58.960
یه پرس و جو کردم

00:32:59.140 --> 00:33:00.860
این کار منتفیه

00:33:05.500 --> 00:33:06.780
برادرت خیلی مهربون بود

00:33:06.800 --> 00:33:07.900
بهم گفت که نگران نشم

00:33:08.450 --> 00:33:09.610
میدونم که مشکلات زیادی داری

00:33:09.670 --> 00:33:11.150
نمیخوام به دردسر بندازمت

00:33:11.470 --> 00:33:12.530
اگه نمیتونی بهش پول قرض بدی

00:33:12.640 --> 00:33:14.560
میتونه از دوست هاش قرض کنه

00:33:14.660 --> 00:33:15.083
پس بذار همین کارو بکنه

00:33:17.390 --> 00:33:20.330
نان اون برادرته

00:33:21.790 --> 00:33:23.760
چه فرقی داره مامان؟

00:33:24.330 --> 00:33:26.300
باید مثل تو و بابا

00:33:26.330 --> 00:33:28.370
نازش رو بکشم و لوسش کنم؟

00:33:29.710 --> 00:33:31.130
اون دست تنهاست

00:33:31.530 --> 00:33:33.160
تو شو شین رو کنارت داری

00:33:33.580 --> 00:33:35.220
این مدت خیلی به خودش فشار آورده

00:33:35.240 --> 00:33:36.650
و ناراحتی قلبی پیدا کرده

00:33:36.970 --> 00:33:38.590
بهش گفتم بره بیمارستان

00:33:38.750 --> 00:33:40.390
اما نرفت چون میخواد پول هاش رو نگهداره

00:33:40.750 --> 00:33:41.440
نان

00:33:41.500 --> 00:33:43.490
نگرانیم یه وقت

00:33:43.540 --> 00:33:44.500
خیلی استرس بگیره

00:33:44.530 --> 00:33:45.790
و انگیزه و امید واسه زندگی اش رو از دست بده

00:33:47.560 --> 00:33:48.620
مامان فقط بهم بگو

00:33:48.620 --> 00:33:50.060
ازم میخوایی چیکار کنم

00:33:51.440 --> 00:33:53.220
یکم توجه کن بهش

00:33:53.290 --> 00:33:55.000
هرچقدر میتونی بهش کمک کن

00:33:57.160 --> 00:33:58.880
هر کاری از دستم بر می اومد انجام دادم

00:33:59.240 --> 00:34:01.310
اگه قرار باشه بخاطر اینکه من قبول نکردم بهش پول قرض بدم

00:34:01.380 --> 00:34:02.590
انگیزه اش واسه زندگی رو از دست بده

00:34:02.610 --> 00:34:03.650
پس کاری از دست من بر نمیاد

00:34:03.910 --> 00:34:04.640
دروغگو

00:34:06.140 --> 00:34:07.600
آروم باش

00:34:07.980 --> 00:34:09.230
خیلی سنگدلی

00:34:09.580 --> 00:34:10.630
کاری از دستت بر نمیاد؟

00:34:11.370 --> 00:34:12.679
به حرف های خودت فکر کن

00:34:12.860 --> 00:34:13.219
مزخرف نگو

00:34:13.219 --> 00:34:14.330
آروم باش -
اون برادرته -

00:34:14.590 --> 00:34:15.300
چطور میتونی همچین کاری باهاش بکنی؟

00:34:15.300 --> 00:34:16.179
نان دوست داره که بهش کمک کنه

00:34:16.199 --> 00:34:17.679
نگفت که بهش کمک نمیکنه

00:34:17.730 --> 00:34:19.130
اما اونم خیلی تحت فشاره

00:34:20.710 --> 00:34:22.230
وقتی با شو شین ازدواج کردی

00:34:22.260 --> 00:34:23.580
کلی بهش امیدوار بودم

00:34:23.739 --> 00:34:25.510
چرا انقدر اوضاعش داره براش بد تر میشه؟

00:34:25.840 --> 00:34:27.449
اگه اون موفق تر میشد

00:34:27.469 --> 00:34:29.620
انقدر مشکلات نداشتی

00:34:30.120 --> 00:34:32.170
مامان ما خودمون بهتر میدونم

00:34:32.520 --> 00:34:34.190
که اوضاعمون چطوریه

00:34:41.230 --> 00:34:43.110
عزیزم

00:34:41.600 --> 00:34:43.420
برای گوشت سرخ شده لایک بذارین

00:34:43.420 --> 00:34:44.340
آبداره اما چرب نیست

00:34:44.340 --> 00:34:45.179
یه موفقیت برای من

00:35:05.530 --> 00:35:06.390
ببخشید بابت مشکلی که ایجاد کردم

00:35:06.500 --> 00:35:07.900
پيامی که برات فرستادم رو ببین

00:35:09.170 --> 00:35:10.310
برام چیزی فرستادی؟

00:35:10.810 --> 00:35:11.620
صبر کن

00:35:11.620 --> 00:35:12.740
نتونستم بخونمش

00:35:15.110 --> 00:35:17.350
بد نیست، یه لیست کامل از مشاغله

00:35:18.290 --> 00:35:19.960
چند تاشون به درد تو میخورن

00:35:19.990 --> 00:35:20.830
قشنگ نگاه کن

00:35:21.880 --> 00:35:23.580
گوشتت رو هم ول کن

00:35:24.920 --> 00:35:25.500
...اما

00:35:26.250 --> 00:35:28.240
اونا دنبال آدم های جوون ترن

00:35:28.270 --> 00:35:29.560
من سنم بالاست

00:35:30.340 --> 00:35:31.370
اونا که نگفتن آدم های بالای

00:35:31.390 --> 00:35:32.470
 سی و پنج سال مناسب نیستن

00:35:32.500 --> 00:35:33.910
نه، همچین چیزی نگفتن

00:35:34.360 --> 00:35:35.000
جایی ننوشته

00:35:35.720 --> 00:35:36.960
هیچ منابع انسانی معقولی

00:35:36.990 --> 00:35:39.510
محدودیت سنی رو در نظر نمیگیره

00:35:43.130 --> 00:35:45.860
[شو شین]

00:35:46.900 --> 00:35:47.540
این کار خوبیه

00:35:48.370 --> 00:35:49.330
مزایاش رو ببین

00:35:50.320 --> 00:35:52.170
وقتی استعفا دادم یه ایمیل براشون فرستادم

00:35:52.220 --> 00:35:53.740
هیچ جوابی بهش ندادن

00:35:56.270 --> 00:35:58.010
بازم بگرد، کلی کار هست

00:35:59.170 --> 00:36:00.580
شرکت پنجاه تا کارمند داره

00:36:00.760 --> 00:36:01.870
فقط در کل پنجاه تا

00:36:02.030 --> 00:36:03.870
و از خونمون هم خیلی دوره

00:36:04.010 --> 00:36:05.490
چهار ساعت تو راهم

00:36:05.520 --> 00:36:07.370
وقت کارهای دیگه برام نمیمونه

00:36:07.400 --> 00:36:08.400
بقیه رو ببین

00:36:08.430 --> 00:36:09.430
خیلی زیادن

00:36:09.140 --> 00:36:11.810
[رئیس بازاریابی]

00:36:10.940 --> 00:36:11.910
این بنظر خوبه

00:36:12.340 --> 00:36:13.140
ممکنه نتیجه بده

00:36:13.140 --> 00:36:13.860
بد نیست

00:36:13.860 --> 00:36:14.260
خوبه

00:36:14.490 --> 00:36:16.460
مرحله ی دوم مصاحبه رد شدم

00:36:17.690 --> 00:36:18.330
پس

00:36:19.060 --> 00:36:20.700
خونه نشینی خیلی هم خوبه

00:36:20.990 --> 00:36:22.320
کار اداری خیلی به درد نخوره

00:36:22.950 --> 00:36:24.070
ترجیح میدم تو خونه بمونم

00:36:25.120 --> 00:36:26.430
خودت نگاه کن

00:36:27.310 --> 00:36:29.430
گو هر روز خوشحالم میکنه

00:36:31.180 --> 00:36:31.860
بخاطر همین

00:36:32.260 --> 00:36:34.140
وظیفه ی پول در آوردن

00:36:34.740 --> 00:36:35.900
میافته گردن تو

00:36:38.510 --> 00:36:40.460
من میرم درباره ی دستورهای مختلف

00:36:40.570 --> 00:36:41.290
استیک تحقیق کنم

00:36:57.110 --> 00:36:59.200
[صلاحیت تحصیلی]

00:36:57.110 --> 00:36:59.200
[سوابق کاری]

00:36:58.670 --> 00:37:00.480
طبق رزومه

00:37:00.740 --> 00:37:02.030
آدم با تجربه ای هستین

00:37:02.330 --> 00:37:07.810
[مدیر عامل]

00:37:02.910 --> 00:37:04.190
اما

00:37:05.180 --> 00:37:07.050
داوطلب های زیادی

00:37:07.200 --> 00:37:07.940
برای این شغل هست

00:37:08.130 --> 00:37:09.220
خیلی هاشون

00:37:09.240 --> 00:37:10.100
از شما جوون ترن

00:37:10.480 --> 00:37:13.250
میشه چند تا دلیل قانع کننده برام بیارین
که چرا شما رو باید استخدام کنم؟

00:37:13.440 --> 00:37:14.330
اول از همه

00:37:14.730 --> 00:37:15.960
ساعت کاریه

00:37:16.870 --> 00:37:18.230
من یه پسر دارم

00:37:18.580 --> 00:37:19.450
و همسرم

00:37:19.450 --> 00:37:21.700
تمام و کمال ازم حمایت میکنه تا کار تمام وقتی داشته باشم

00:37:21.750 --> 00:37:25.110
و حتی میتونم اداره رو تبدیل به خونه ی خودم بکنم

00:37:28.620 --> 00:37:29.830
اگه یائسگی ام زودرس باشه

00:37:29.940 --> 00:37:32.100
ممکنه تو سن چهل سالگی یائسه بشم

00:37:32.180 --> 00:37:33.460
و دیگه هر ماه مشکل

00:37:33.490 --> 00:37:35.320
گرفتگی عضلات رو ندارم

00:37:36.580 --> 00:37:37.580
جالبه

00:37:38.310 --> 00:37:41.180
بالغانه تر و با دقت بیشتری

00:37:41.270 --> 00:37:42.000
لباس میپوشم

00:37:42.190 --> 00:37:42.790
خوبه

00:37:43.330 --> 00:37:44.370
خیلی فوق العاده ست

00:37:45.020 --> 00:37:47.380
اما میتونم به جاش دو تا آدم جوون رو

00:37:47.440 --> 00:37:49.520
با همین حقوق استخدام کنم

00:37:50.150 --> 00:37:51.260
میتونین حقوق کمتری رو

00:37:51.800 --> 00:37:54.820
قبول کنین؟

00:37:57.720 --> 00:38:00.670
میتونین با این موضوع کنار بیایین؟

00:38:00.700 --> 00:38:03.610
[رزومه شخصی: لی یینگ نان]

00:38:19.670 --> 00:38:22.470
شاید بتونی تو شرکت من کار کنی؟

00:38:24.370 --> 00:38:25.350
شرکت تو؟

00:38:25.930 --> 00:38:27.190
به هر حال یه سهامداری

00:38:30.190 --> 00:38:32.770
به خودت بستگی داره

00:38:33.070 --> 00:38:35.120
البته که دوست دارم برم اونجا

00:38:35.740 --> 00:38:38.450
مصاحبه ها اونطور که پیش بینی میکردم خوب پیش نرفت

00:38:38.620 --> 00:38:39.780
یا هیچ توانایی ای ندارم

00:38:39.780 --> 00:38:41.140
یا دیگه زیادی توانمندم

00:38:41.160 --> 00:38:42.560
خیلی وقته گذشته

00:38:42.680 --> 00:38:43.630
درآمدی هم ندارم

00:38:43.690 --> 00:38:44.940
 خیلی نگرانم میکنه

00:38:47.620 --> 00:38:48.700
‌...اما

00:38:50.660 --> 00:38:52.980
اگه پیشنهاد شو شین رو قبول کنم

00:38:53.360 --> 00:38:55.640
دوباره خودم رو بدبخت کردم

00:38:55.870 --> 00:38:57.240
همونطور که گفتم

00:38:57.300 --> 00:38:59.030
نمیخوام یه زن قوی و مستقل باشم

00:38:59.840 --> 00:39:00.860
شاید

00:39:00.930 --> 00:39:02.020
شو شین فقط ازت میخواد

00:39:02.020 --> 00:39:04.100
میزان فروش رو براش بررسی کنی

00:39:04.220 --> 00:39:06.500
چون الان وقت خالی داری اینو ازت خواسته، از طرفی

00:39:06.600 --> 00:39:07.690
خجالت میکشید که مستقیم اینو بهت بگه

00:39:08.010 --> 00:39:08.740
بخاطر همین

00:39:08.760 --> 00:39:09.400
از یه راه غیر مستقیم

00:39:09.460 --> 00:39:11.940
بهت گفت

00:39:12.260 --> 00:39:14.620
شو شین غرورش براش خیلی مهمه نه؟

00:39:16.320 --> 00:39:17.650
تو اینطوری اونو میبینی؟

00:39:17.980 --> 00:39:19.230
ممکنه

00:39:19.990 --> 00:39:22.310
اونطور که من شما دو تا رو میشناسم

00:39:23.530 --> 00:39:24.570
این تئوری بنظر درست میاد

00:39:28.860 --> 00:39:32.580
اگه توی کارهای شرکتش کمکش کنی

00:39:32.940 --> 00:39:35.140
راحت تر هم میتونی ازش جدا شی

00:39:40.750 --> 00:39:42.710
داری گوش میدی به حرف هام؟

00:39:43.520 --> 00:39:43.980
آره

00:39:44.000 --> 00:39:44.520
دارم گوش میدم

00:39:46.080 --> 00:39:47.100
اما راستش

00:39:47.360 --> 00:39:49.660
وقتی شو شین اون روز اومد دنبالت

00:39:49.920 --> 00:39:51.630
وقتی دیدیش از خوشحالی لبخند زدی

00:39:52.550 --> 00:39:53.590
مطمئنی

00:39:53.860 --> 00:39:55.340
میتونی ازش طلاق بگیری؟

00:39:56.040 --> 00:39:56.880
معلومه که میتونم

00:39:58.140 --> 00:39:58.660
...خب

00:39:58.780 --> 00:39:59.970
اینکه این روزها باهاش خوبم

00:40:00.730 --> 00:40:03.100
بخاطر اینه که این ازدواج داره از بین میره

00:40:14.960 --> 00:40:15.700
آقای وانگ؟

00:40:15.700 --> 00:40:16.410
الو؟

00:40:17.230 --> 00:40:18.340
سلام

00:40:20.190 --> 00:40:22.690
برنامه ی آئو لین برای نیمه ی اول سال

00:40:23.380 --> 00:40:24.740
کاملا پره

00:40:25.490 --> 00:40:27.170
خیلی شرمنده ام

00:40:27.500 --> 00:40:28.380
نه اصلا

00:40:28.380 --> 00:40:30.060
ممنونم که به فکر آئو لین بودین

00:40:30.110 --> 00:40:32.200
حتما یه روزی میتونیم با همدیگه همکاری کنیم

00:40:32.480 --> 00:40:33.920
بیایین یه موقعی برای نهار همدیگه رو ببینیم

00:40:34.240 --> 00:40:34.900
حتما

00:40:35.470 --> 00:40:35.920
خداحافظ

00:40:39.910 --> 00:40:41.880
شیه، چی شده؟

00:40:42.730 --> 00:40:44.370
طرفدارهات غوغا به پا کردن

00:40:45.390 --> 00:40:47.560
فکر میکنن ما ازت کلاهبرداری کردیم

00:40:47.930 --> 00:40:50.310
این تاثیر بدی روی شهرت آئو لین داره

00:40:51.490 --> 00:40:52.940
خیلی خب، پس راست و ریسش کن

00:40:53.340 --> 00:40:55.420
هدیه هایی که برای اوناست رو بفرست

00:40:56.180 --> 00:40:58.750
به اشتباهت اعتراف کن و قانعشون کن، فهمیدی؟

00:40:59.810 --> 00:41:00.380
باشه

00:41:06.710 --> 00:41:07.550
رئیس

00:41:07.900 --> 00:41:08.720
منم

00:41:10.210 --> 00:41:11.080
قضیه از این قراره

00:41:11.400 --> 00:41:13.970
آئو لین خیلی دوست داره تو یه ورایتی شو باشه

00:41:14.970 --> 00:41:16.900
بله، اون برنامه

00:41:17.500 --> 00:41:18.580
آئو لین هیچوقت

00:41:18.580 --> 00:41:20.420
همچین درخواستی نکرده بود

00:41:20.510 --> 00:41:21.970
همش درباره اش ازم میپرسه

00:41:22.030 --> 00:41:23.710
رئیس میتونین هماهنگی هاش رو انجام بدین؟

00:41:24.130 --> 00:41:26.330
من و آئو لین رو

00:41:26.420 --> 00:41:28.830
پیش مدیرهای تلوزیونی ببرین

00:41:29.460 --> 00:41:30.860
بله، اول اونا رو ملاقات میکنیم

00:41:30.880 --> 00:41:32.950
بعدا میتونیم درباره اش تصمیم گیری کنیم

00:41:34.200 --> 00:41:34.910
باشه

00:41:35.710 --> 00:41:37.000
روتون حساب میکنم

00:41:37.440 --> 00:41:37.930
باشه

00:41:37.950 --> 00:41:38.550
خداحافظ

00:41:40.140 --> 00:41:42.330
مامان باید یکم استراحت کنی

00:41:42.750 --> 00:41:44.340
خسته شدم از بس هر روز

00:41:44.400 --> 00:41:45.380
ده ساعت کار کردم

00:41:45.400 --> 00:41:47.010
خیلی کار میکنی

00:41:47.040 --> 00:41:48.640
برای سلامتیت بده

00:41:48.700 --> 00:41:51.020
تو یه ستاره ی در حال رشدی
نباید هیچ فرصتی رو از دست بدیم

00:41:51.140 --> 00:41:51.700
درسته؟

00:41:52.630 --> 00:41:54.440
نمیخوام استرس داشته باشی

00:41:54.980 --> 00:41:57.200
شاید بتونیم یه تیم مدیر برنامه استخدام کنیم

00:41:57.320 --> 00:41:59.040
تا برنامه های منو مدیریت کنن

00:41:59.060 --> 00:42:01.270
کار کردن با یه فرد مشهور کار ساده ای نیست

00:42:01.310 --> 00:42:03.500
بحث پول و فضای شخصی اش در میونه

00:42:03.700 --> 00:42:05.230
اگه آدم اشتباهی رو استخدام کنی

00:42:05.260 --> 00:42:06.900
آینده ات نابود میشه

00:42:07.020 --> 00:42:09.130
اما اونا حرفه این

00:42:09.450 --> 00:42:10.330
چطور؟

00:42:10.350 --> 00:42:11.260
بهتره که

00:42:11.290 --> 00:42:13.620
خانواده ی خودت کارهات رو مدیریت کنن

00:42:13.640 --> 00:42:14.190
درست میگم؟

00:42:14.960 --> 00:42:16.200
این آدم ها بعد از اینکه پولشون رو بدی

00:42:17.020 --> 00:42:18.500
میذارن میرن

00:42:23.590 --> 00:42:24.220
مامان

00:42:25.300 --> 00:42:27.540
چقدر پول در آوردیم؟

00:42:30.030 --> 00:42:31.230
چرا همچین سوالی میپرسی؟

00:42:32.030 --> 00:42:51.230
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.