WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:14.810 --> 00:01:18.900 [جهان او] 00:01:19.030 --> 00:01:22.100 [قسمت بیست و ششم] 00:01:22.580 --> 00:01:23.660 دیروز مامانت 00:01:23.660 --> 00:01:25.220 بهم زنگ زده بود و سه ساعت داشت حرف میزد 00:01:25.220 --> 00:01:26.940 گفت که تو هیچ پولی بهشون ندادی 00:01:27.660 --> 00:01:29.460 ماهی ده هزار یوان بهشون دادم 00:01:29.460 --> 00:01:30.060 این مقدار کمیه؟ 00:01:31.640 --> 00:01:33.080 بیشتر میخواد؟ 00:01:33.130 --> 00:01:34.539 کل پول رو داده به برادرم 00:01:35.020 --> 00:01:36.420 الان شیش ماهه که داره مدام مغزم رو میخوره 00:01:36.580 --> 00:01:39.310 میخواد تو شهرمون یه کافه بزنه 00:01:40.820 --> 00:01:43.200 حتما تا الان کل پول رو خرج کرده 00:01:47.200 --> 00:01:49.320 میدونی چرا بعضی وقت ها ازت متفر میشم؟ 00:01:51.320 --> 00:01:53.410 تو همیشه بهم میگی که 00:01:53.460 --> 00:01:54.740 تحمل کنم 00:01:54.740 --> 00:01:57.180 همش میگی، با خانواده ات خوب باش، با برادرت خوب باش 00:01:57.180 --> 00:01:57.820 همش داری منو شستشوی مغزی میدی 00:01:57.820 --> 00:01:59.300 مدام بهم تلقین میکنی که پول ارزشی نداره 00:01:59.300 --> 00:02:01.060 رابطه مهم تره، خانواده مهم ترین چیزه 00:02:01.060 --> 00:02:01.580 الان ببین چی شده؟ 00:02:01.580 --> 00:02:03.380 رسیدم به همچین جایی 00:02:03.380 --> 00:02:05.460 همه اسکل فرضم میکنن 00:02:06.180 --> 00:02:08.850 فقط آی یینگ و یینگ شیائو می 00:02:08.940 --> 00:02:10.220 اینو بهم میگن 00:02:10.970 --> 00:02:11.680 که لی یینگ نان 00:02:12.820 --> 00:02:13.790 تو خیلی خسته شدی 00:02:15.540 --> 00:02:16.410 اکه خسته ای 00:02:16.980 --> 00:02:18.460 پس ولش کن 00:02:18.820 --> 00:02:20.140 بذار خانواده ات 00:02:20.740 --> 00:02:21.800 هر کاری میخوان بکنن 00:02:21.890 --> 00:02:22.500 حتی اگه 00:02:22.880 --> 00:02:24.340 نزدیک ترین افراد بهت هستن 00:02:30.540 --> 00:02:32.650 تا چند وقت پیش کم خوابی داشتم 00:02:34.540 --> 00:02:36.460 یهو یاد یه 00:02:36.460 --> 00:02:38.180 سریال که قبلا دیده بودم افتادم 00:02:41.000 --> 00:02:41.980 یه دیالوگی بود که 00:02:41.980 --> 00:02:43.500 خیلی باهاش موافق بودم 00:02:43.500 --> 00:02:45.300 "جوری بچه ات رو تربیت کن که تو پیری تامینت کنه" 00:02:46.180 --> 00:02:49.270 این یعنی که پدر و مادرت طلبکارتن 00:02:50.060 --> 00:02:53.410 و تو همیشه باید به فکر این باشی که یه جوری بدهیت رو باهاشون صاف کنی 00:02:53.710 --> 00:02:54.740 و الان احترامت رو بهشون نشون بدی 00:02:56.060 --> 00:02:57.079 پس 00:02:57.740 --> 00:03:00.190 بچه ات رو تربیت کن که تو پیری تامینت کنه، کار انسانی ای نیست 00:03:01.110 --> 00:03:01.990 مثل یه مبادله میمونه 00:03:05.040 --> 00:03:06.530 تو برای پدر و مادرت 00:03:07.100 --> 00:03:08.360 کم نذاشتی 00:03:12.540 --> 00:03:13.780 قبلا اگه همچین چیزی رو میشنیدم 00:03:13.780 --> 00:03:15.140 بنظرم کاملا پیچیده بود 00:03:16.410 --> 00:03:17.310 الان 00:03:18.370 --> 00:03:19.380 کاملا درک میکنم 00:03:23.610 --> 00:03:28.600 [قسمت بیست و ششم: تغییر] 00:03:34.500 --> 00:03:35.650 مهم نیست 00:03:36.780 --> 00:03:37.910 برای ما دو تا 00:03:38.690 --> 00:03:39.930 چه اتفاقی بیافته 00:03:42.460 --> 00:03:44.240 هیچوقت همچین کاری رو با گو نکن 00:03:45.870 --> 00:03:46.620 باشه؟ 00:03:52.250 --> 00:03:53.650 مطمئنی هیچی نمیخوایی؟ 00:03:53.980 --> 00:03:54.780 تازه غذا خوردم 00:03:56.710 --> 00:03:57.570 من برگشتم 00:03:58.220 --> 00:03:59.220 برگشتی نان 00:03:59.730 --> 00:04:01.320 براتون خوراکی آوردم 00:04:01.580 --> 00:04:02.460 ممنون 00:04:02.490 --> 00:04:03.220 چطور پیش رفت؟ 00:04:03.250 --> 00:04:05.210 چیو چیو، سی فان و بقیه رو برده بیرون نهار بخورن 00:04:05.490 --> 00:04:06.730 دو نفر دیگه هم دارن اونجا استراحت میکنن 00:04:06.760 --> 00:04:08.290 دیشب، کل شب رو داشتن کار میکردن 00:04:08.540 --> 00:04:09.450 خسته نباشین 00:04:09.470 --> 00:04:10.620 یکم آب بخور نان 00:04:10.700 --> 00:04:11.460 ممنونم 00:04:12.940 --> 00:04:14.180 مذاکره با سرمایه گذارها چطور پیش رفت؟ 00:04:16.899 --> 00:04:18.089 هیچ فایده ای نداشت 00:04:18.130 --> 00:04:19.920 اما تموم تلاشم رو میکنم 00:04:20.260 --> 00:04:21.180 بهتره فراموششون کنیم 00:04:21.220 --> 00:04:23.660 این مدت خیلی پیشنهاد دریافت کردم 00:04:23.660 --> 00:04:24.810 دیگه بیشتر از این نمیتونم پافشاری کنم 00:04:24.810 --> 00:04:25.820 خیلی خب، کافیه 00:04:26.020 --> 00:04:27.350 خیلی داره جدی میگرتش 00:04:27.910 --> 00:04:28.780 خب، البته 00:04:28.780 --> 00:04:30.420 قبل از اینکه برم کمکت میکنم اون رویداد رو تموم کنی 00:04:32.670 --> 00:04:33.590 یه نگاهی به این بندازین 00:04:34.980 --> 00:04:36.900 قبل از اینکه بیکار بشم از شوهرم پرسیدم 00:04:36.970 --> 00:04:38.810 من الان یه رئیسم 00:04:39.020 --> 00:04:40.370 فکر میکنی باید سعی کنم 00:04:40.409 --> 00:04:41.930 مدیر بشم؟ 00:04:42.110 --> 00:04:43.700 شوهرم همه ی نقشه هام رو نقش بر آب کرد 00:04:43.730 --> 00:04:46.050 وقتی تو دهه ی بیست سالگیت هستی میتونی این آسپرین ها رو بخوری 00:04:46.080 --> 00:04:48.110 اما وقتی به چهل سالگی رسیدی نباید از این فکرها کنی 00:04:48.140 --> 00:04:49.670 این واقع بینیه 00:04:49.860 --> 00:04:51.180 کجاش واقع بینیه؟ 00:04:51.300 --> 00:04:52.510 امروزه کلی جوون بیست ساله هست که بخاطر 00:04:52.540 --> 00:04:54.100 بیش از حد کار کردن دارن میمیرن 00:04:54.300 --> 00:04:56.100 اگه از من بپرسی 00:04:56.220 --> 00:04:57.340 تو تا قبل از سی سالگی 00:04:57.460 --> 00:04:58.900 هر کاری دلت بخواد میتونی انجام بدی 00:04:58.900 --> 00:05:00.130 دست و پای خودت رو با کار نبند 00:05:00.790 --> 00:05:01.840 ولی تو که الان چهل سالته 00:05:02.510 --> 00:05:03.310 چهل سالگی تازه وقت 00:05:03.340 --> 00:05:05.500 سخت کار کردنه 00:05:05.660 --> 00:05:07.500 بهش فکر کن، انرژی و استقامت تو 00:05:07.500 --> 00:05:08.460 دیگه بیشتر از این توان نداره، مگه نه؟ 00:05:08.770 --> 00:05:10.690 ما دیگه نمیتونیم تا دیر وقت بیدار بمونیم، مگه نه؟ 00:05:10.820 --> 00:05:12.860 اگه نمیخوایی از جامعه عقب بیافتی 00:05:12.900 --> 00:05:14.420 پس باید سخت تلاش کنی 00:05:14.580 --> 00:05:15.730 درست نمیگم نان؟ 00:05:17.100 --> 00:05:17.460 چرا 00:05:17.460 --> 00:05:17.900 چرا 00:05:18.730 --> 00:05:19.850 مثلا منو در نظر داشته باشین 00:05:20.340 --> 00:05:21.820 وقتی بیست سالم بود 00:05:21.900 --> 00:05:24.140 دور کمرم 63 سانت بود 00:05:24.250 --> 00:05:26.220 سالی حداقل سه تا دوست پسر داشته باشم 00:05:27.900 --> 00:05:28.800 الان چی؟ 00:05:29.020 --> 00:05:30.040 دور کمرت 96.66 سانته؟ 00:05:30.460 --> 00:05:31.540 منو مسخره میکنی؟ 00:05:31.540 --> 00:05:33.020 الان 110 سانتی متره 00:05:35.900 --> 00:05:36.980 شان، برام حساب کن 00:05:36.980 --> 00:05:38.420 بودجه ی الان شرکت 00:05:38.450 --> 00:05:40.490 تا چند ماه میتونه هزینه های شرکت رو میده؟ 00:05:41.510 --> 00:05:44.220 سر برنامه ریزی واسه رویداد و اجاره ی جا بیشتر پول رو خرج کردیم 00:05:44.780 --> 00:05:46.900 بقیه اش باید برای سه ماه حداقل 00:05:47.100 --> 00:05:48.060 کافی باشه 00:06:01.050 --> 00:06:01.540 اینم از وضعیتمون 00:06:02.950 --> 00:06:04.420 الان پول از همه چیز مهم تره 00:06:06.180 --> 00:06:06.780 يانگ یی فه 00:06:06.780 --> 00:06:08.100 نوبت شماست - چند ماهته؟ - 00:06:08.410 --> 00:06:09.140 عزیزم، نوبت ماست 00:06:09.140 --> 00:06:10.060 ...دو 00:06:10.060 --> 00:06:11.140 کمتر از دو ماه 00:06:11.830 --> 00:06:13.090 باید بری خونه 00:06:13.220 --> 00:06:15.100 فقط بعد از سه ماه بارداری تشکیل پرونده میدن 00:06:17.840 --> 00:06:21.520 من هنوز آمادگی بچه دار شدن رو ندارم 00:06:22.700 --> 00:06:24.940 ما سه بار از لقاح مصنوعی استفاده کردیم 00:06:25.700 --> 00:06:27.060 اما بازم نا امید نشدیم 00:06:27.380 --> 00:06:28.260 ..خانم جوون، شما 00:06:28.580 --> 00:06:29.850 ...خیلی جوونی 00:06:30.300 --> 00:06:31.870 سقط جنین برای بدنتون ضرر داره 00:06:36.280 --> 00:06:38.370 خانم، اگه میتونین هزینه اش رو بدین 00:06:38.620 --> 00:06:39.900 و خانواده تون میتونن از بچه مراقبت کنن 00:06:40.180 --> 00:06:41.440 منظورم اینه که 00:06:42.140 --> 00:06:43.220 آدم باید تا وقتی تواناییش رو داره 00:06:43.420 --> 00:06:44.450 بچه دار بشه 00:06:45.500 --> 00:06:46.420 این 00:06:46.650 --> 00:06:48.090 چیز خوبیه، مگه نه؟ 00:06:48.220 --> 00:06:50.060 بچه شادی رو به خونواده میاره 00:06:51.270 --> 00:06:53.550 ما وقتی جوون بودیم قدر این فرصت ها رو نمیدونستیم 00:06:54.180 --> 00:06:55.620 حالا که پیر شدیم برای بچه دار شدن 00:06:56.330 --> 00:06:57.470 باید کلی مکافات بکشیم 00:06:57.620 --> 00:06:59.159 چند صد هزار یوان هزینه کردیم 00:06:59.620 --> 00:07:00.990 همسرمم باید کلی درد بکشه 00:07:05.100 --> 00:07:05.900 ممنون 00:07:06.200 --> 00:07:07.670 یینگ شیائو می، نوبت شماست 00:07:08.140 --> 00:07:09.380 باشه، اومدم 00:07:14.900 --> 00:07:15.600 داداش 00:07:15.700 --> 00:07:16.440 داداش 00:07:17.730 --> 00:07:18.570 در رو باز کن 00:07:20.180 --> 00:07:21.470 چرا گوشیت رو خاموش کردی؟ 00:07:22.820 --> 00:07:24.600 همسایه ات میگه خونه ای 00:07:26.420 --> 00:07:27.970 غذا رو میذارم پشت در 00:07:28.140 --> 00:07:29.200 یادت باشه بخوریش 00:08:18.080 --> 00:08:19.070 [بابا] 00:08:21.950 --> 00:08:22.470 بابا 00:08:23.880 --> 00:08:24.770 اوضاع و احوالت چطوره؟ 00:08:32.600 --> 00:08:34.740 مادرت ازم خواست تا باهات صحبت کنم 00:08:35.659 --> 00:08:36.490 درباره ی چی؟ 00:08:39.490 --> 00:08:40.400 خودت چی فکر میکنی؟ 00:08:47.140 --> 00:08:47.740 بابا 00:08:53.260 --> 00:08:54.260 چرا اون موقع 00:08:56.820 --> 00:08:58.400 ما رو ترک کردی؟ 00:09:05.060 --> 00:09:06.620 وقتی تو رو به دنیا آوردیم 00:09:07.300 --> 00:09:09.230 فکر میکردم که این توانایی رو دارم که خیلی خوب بزرگت کنم 00:09:10.830 --> 00:09:12.060 اما بعدش فهمیدم 00:09:12.210 --> 00:09:14.240 زندگی خودم افتضاح بود 00:09:16.530 --> 00:09:18.630 نمیخواستم ترکت کنم 00:09:19.460 --> 00:09:21.580 چون ترسیده بودم فرار کردم 00:09:22.380 --> 00:09:23.610 من نتونستم پدر خوبی باشم 00:09:24.090 --> 00:09:26.190 تو تنها کسی هستی که میتونی پدر من باشی 00:09:28.690 --> 00:09:31.290 تو تنها کسی هستی که میتونی پدر خوبی برای من باشی 00:09:35.780 --> 00:09:36.610 آئو لین 00:09:37.870 --> 00:09:39.110 توی این زندگی 00:09:40.240 --> 00:09:41.630 خیلی بهت بدهکارم 00:09:57.030 --> 00:09:57.840 ...پس 00:10:01.070 --> 00:10:01.990 شاید شما 00:10:02.020 --> 00:10:04.230 هیچوقت نباید منو به دنیا می آوردین 00:10:05.670 --> 00:10:06.580 چرا باید همچین فکری بکنی؟ 00:10:08.500 --> 00:10:09.980 ما بخاطر عشق تصمیم گرفتیم 00:10:10.200 --> 00:10:11.730 که تو رو داشته باشیم 00:10:13.940 --> 00:10:15.300 من و مادرت 00:10:15.340 --> 00:10:16.780 اون موقع خیلی عاشق همدیگه بودیم 00:10:17.940 --> 00:10:18.540 ...اما 00:10:20.020 --> 00:10:22.540 چون میخواستن تو رو سقط کنن 00:10:23.380 --> 00:10:25.040 من و مادرت فرار کردیم 00:10:38.590 --> 00:10:42.250 [تائو] 00:10:39.390 --> 00:10:40.700 خانم یینگ، وقت جلسه تونه 00:10:40.730 --> 00:10:41.810 همه منتظر شمان 00:10:44.180 --> 00:10:45.810 تائو؟ 00:10:46.060 --> 00:10:47.380 ازت میخوام 00:10:47.500 --> 00:10:49.060 بهم کمک کنی یه درخواست مرخصی از خانم یانگ بکنم 00:10:49.300 --> 00:10:51.260 امروز نمیتونم بیام 00:10:51.710 --> 00:10:52.910 میخوایین برین مسافرت؟ 00:10:54.700 --> 00:10:55.890 یه همچین چیزی 00:10:56.070 --> 00:10:58.360 بلیط هم باید براتون بگیرم؟ 00:10:59.990 --> 00:11:01.090 فعلا نه 00:11:02.140 --> 00:11:03.580 اما ازت میخوام 00:11:03.820 --> 00:11:07.290 بخاطر سفرم برنامه ام رو تا چند روز دیگه خالی کنی 00:11:07.830 --> 00:11:10.220 ام..دقیقا چه تاریخیه؟ 00:11:13.980 --> 00:11:15.680 وقتی فهمیدم بهت خبر میدم 00:11:17.420 --> 00:11:18.910 برای امروز همین بود 00:11:19.140 --> 00:11:19.940 ممنونم تائو 00:11:32.340 --> 00:11:35.260 اگه یینگ شیائو می به نگهداشتن این بچه اصرار داره 00:11:36.450 --> 00:11:37.990 من بچه رو تامین میکنم 00:11:38.540 --> 00:11:39.570 اما یه ریال هم 00:11:40.220 --> 00:11:42.290 به خودش نمیدم 00:11:45.680 --> 00:11:46.770 [وصیت نامه] 00:11:47.220 --> 00:11:48.230 یینگ؟ 00:11:48.610 --> 00:11:49.540 بردار 00:11:49.540 --> 00:11:50.820 یه چیز خیلی مهمی هست باید بهت بگم 00:11:50.820 --> 00:11:51.330 زود باش 00:11:51.420 --> 00:11:52.290 گوش کن ببین چی میگم 00:11:52.360 --> 00:11:54.420 من این بچه رو میخوام 00:11:54.490 --> 00:11:55.580 جراحی رو انجام نده 00:11:55.600 --> 00:11:56.400 عمل نکن 00:12:00.760 --> 00:12:02.940 [مامان] 00:12:01.140 --> 00:12:02.700 اون بچه رو سقط کرد 00:12:02.720 --> 00:12:05.060 این گزارش تشخیصیه که یینگ شیائو می فرستاده 00:12:05.100 --> 00:12:07.560 [گواهی تشخیص عمل سقط جنین بیمارستان پنگ چنگ] 00:12:19.370 --> 00:12:23.670 [بخش زنان و زایمان بیمارستان پنگ چنگ] 00:12:21.700 --> 00:12:22.180 بیا 00:12:25.860 --> 00:12:26.580 حالت خوبه؟ 00:12:27.370 --> 00:12:27.940 وزن کم کردی 00:12:27.940 --> 00:12:28.780 خوبم 00:12:30.020 --> 00:12:30.820 تموم شد 00:12:33.110 --> 00:12:34.030 ...خانم آی 00:12:35.180 --> 00:12:35.940 چی شده؟ 00:12:38.890 --> 00:12:40.720 گالری هنری ای که به ما سپرده بودین 00:12:41.490 --> 00:12:42.500 ...سوخت 00:12:43.220 --> 00:12:44.920 ...همه چیز از دست رفت 00:12:47.130 --> 00:12:47.940 اشکال نداره 00:12:49.260 --> 00:12:50.420 مهم امنیت جونی افراده 00:12:51.780 --> 00:12:54.860 فقط خوشحالم که حال هردوتون خوبه 00:12:58.370 --> 00:12:59.510 بیایین بریم بچه ها رو ببینیم 00:13:12.370 --> 00:13:13.850 شیه تیان، شیه دی 00:13:14.830 --> 00:13:16.140 مامان اومده خونه 00:13:20.380 --> 00:13:21.230 خانم شو 00:13:25.040 --> 00:13:26.680 خانم شو، درو باز کن 00:13:37.410 --> 00:13:39.410 این خانواده واقعا شاهکاره 00:14:03.020 --> 00:14:05.740 حال بچه ها قطعا خوبه 00:14:06.500 --> 00:14:07.490 اما تو باید اول مراقب خودت باشی 00:14:07.490 --> 00:14:08.550 باید استراحت کنی 00:14:09.530 --> 00:14:10.380 بیا خونه ی من 00:14:10.380 --> 00:14:11.860 لباس هات هنوز دست منه 00:14:11.880 --> 00:14:12.680 نه 00:14:13.030 --> 00:14:15.020 تو هنوز با شو شین ماجرا داری 00:14:15.050 --> 00:14:16.590 گو رو هم باید ببری مدرسه 00:14:17.230 --> 00:14:18.130 بیا خونه ی من 00:14:18.210 --> 00:14:19.220 خیلی بزرگه 00:14:20.390 --> 00:14:21.680 نه طوری نیست 00:14:22.700 --> 00:14:24.270 فقط تو هتل میمونم 00:14:24.700 --> 00:14:26.220 نه - اینطوری نمیشه - 00:14:26.240 --> 00:14:26.680 دقیقا 00:14:26.710 --> 00:14:27.750 تنها میشی 00:14:27.770 --> 00:14:28.450 درسته 00:14:28.810 --> 00:14:29.810 بیایین خونه ی من 00:14:29.890 --> 00:14:31.220 توی محله ی آرومیه 00:14:31.500 --> 00:14:32.630 اونجا میتونین خوب استراحت کنین 00:14:33.960 --> 00:14:35.340 از همه مهم تر، هیچکس به اونجا شک نمیکنه 00:14:35.680 --> 00:14:36.680 میتونین از شر خبرنگارها در امان باشین 00:14:40.990 --> 00:14:41.940 پس دیگه تصویب شد 00:14:41.980 --> 00:14:42.830 میمونین خونه ی من 00:14:59.260 --> 00:15:00.100 اینجا عوض شده 00:15:01.580 --> 00:15:03.160 چند تا چیز رو اضافه کردم 00:15:04.380 --> 00:15:04.950 بیایین بشینین 00:15:04.970 --> 00:15:05.890 براتون آب میارم 00:15:29.140 --> 00:15:29.650 بفرمایین 00:15:30.120 --> 00:15:31.150 آب بخورین - ممنونم - 00:15:31.620 --> 00:15:32.600 برای شام میریم بیرون 00:15:36.120 --> 00:15:37.380 گشنه ام نیست 00:15:38.840 --> 00:15:39.620 خب 00:15:40.070 --> 00:15:41.340 بازم باید یه چیزی بخورین 00:15:46.420 --> 00:15:47.880 دلیل آتیش سوزی گالری رو 00:15:49.770 --> 00:15:50.740 فهمیدی؟ 00:15:51.570 --> 00:15:53.550 میدونیم که عمدی بوده 00:15:54.230 --> 00:15:57.500 هر چند که شما مدرک دارین که اون موقع اونجا نبودین 00:15:57.700 --> 00:16:00.070 اما باز چون شما و شوهرتون از این قضیه نفع میبرین 00:16:01.050 --> 00:16:02.400 تا وقتی که 00:16:03.410 --> 00:16:04.610 پرونده ی شیه بسته نشه 00:16:04.720 --> 00:16:06.880 نمیتونیم از شرکت بیمه خسارت بگیریم 00:16:13.410 --> 00:16:15.070 شما گالری رو سپردی به من 00:16:15.560 --> 00:16:16.640 نتونستم ازش محافظت کنم 00:16:19.820 --> 00:16:21.170 تقصیر تو نبود 00:16:23.730 --> 00:16:25.390 تو اول به من هشدار دادی 00:16:28.700 --> 00:16:29.950 اونا درست میگفتن 00:16:31.820 --> 00:16:32.920 توی اون گالری یه سکه هم 00:16:34.300 --> 00:16:36.220 متعلق به من نیست 00:16:38.470 --> 00:16:39.490 همون بهتر که همش سوخت 00:16:44.300 --> 00:16:45.500 یه دفعه ای گرسنم شد 00:16:46.230 --> 00:16:47.350 چرا مهمونم نمیکنی؟ 00:16:50.500 --> 00:16:52.310 بریم، مهمون من 00:16:53.780 --> 00:16:54.860 تبلیغ؟ 00:16:56.210 --> 00:16:57.410 آره، اما پرداخت نشده 00:16:59.090 --> 00:17:02.010 فکر میکنی قبول میکنه؟ 00:17:03.430 --> 00:17:04.829 خب 00:17:05.490 --> 00:17:06.720 مطمئن نیستم 00:17:07.060 --> 00:17:08.960 داشتم بهش فکر میکردم 00:17:09.220 --> 00:17:11.859 اون نزدیک ترین سلبریتی ایه 00:17:11.859 --> 00:17:13.180 که میشناسم 00:17:14.260 --> 00:17:14.780 خیلی خب 00:17:15.180 --> 00:17:15.859 شماره اش رو 00:17:16.660 --> 00:17:17.619 برات میفرستم 00:17:18.740 --> 00:17:20.460 چرا اول درباره ی این قضیه خودت باهاش حرف نمیزنی 00:17:20.480 --> 00:17:21.119 نه 00:17:22.880 --> 00:17:24.670 خودت باهاش حرف بزن 00:17:26.240 --> 00:17:28.250 مسئولیت هر اتفاقی که میافته گردن من نیست 00:17:29.100 --> 00:17:29.700 تازه 00:17:30.500 --> 00:17:32.300 نمیخوام مسائل کاری رو 00:17:33.500 --> 00:17:35.140 با مسائل شخصی قاطی کنم 00:17:36.740 --> 00:17:39.490 باشه، اکانت وی چتش رو برام بفرست 00:17:58.320 --> 00:17:59.820 یه خرده غذا میذارم تو یخچال 00:17:59.860 --> 00:18:01.550 فردا میتونین گرمشون کنین 00:18:01.690 --> 00:18:03.170 یه سری میوه و سبزیجات هم خریدم 00:18:03.310 --> 00:18:04.710 فردا میارنشون 00:18:04.900 --> 00:18:05.940 امنیت اینجا خیلی قابل اعتماده 00:18:05.940 --> 00:18:06.700 اینجا محله ی امنیه 00:18:06.810 --> 00:18:08.820 یادتون باشه قبل از اینکه برین بخوابین درو قفل کنین 00:18:09.550 --> 00:18:11.750 امشب کجا میخوابی؟ 00:18:12.520 --> 00:18:14.870 من؟ یه جایی رو پیدا میکنم 00:18:14.930 --> 00:18:15.500 مشکلی نیست 00:18:16.340 --> 00:18:19.060 احساس میکنم دارم خونه ات رو ازت میگیرم 00:18:19.100 --> 00:18:20.140 احساس بدی دارم 00:18:21.150 --> 00:18:23.260 نظرت چیه من برم تو اتاق 00:18:23.260 --> 00:18:24.140 و تو هم پذیرایی؟ 00:18:26.580 --> 00:18:28.010 من خوابم سبکه 00:18:28.140 --> 00:18:30.320 خر و پفتون ممکنه بیدارم کنه 00:18:30.810 --> 00:18:32.220 درسته 00:18:32.300 --> 00:18:33.700 باید باهاش کنار بیایی 00:19:28.620 --> 00:19:35.840 [جهان او] 00:19:29.940 --> 00:19:32.730 چرا اینکه لی آئو لین ازمون حمایت کنه بنظرتون ایده ی خوبی نیست؟ 00:19:33.810 --> 00:19:35.140 پنگ، یالا 00:19:35.140 --> 00:19:35.660 توضیح بده 00:19:36.800 --> 00:19:39.280 طرفدارهای لی آئو لین همه دخترهای جوون، مگه نه؟ 00:19:39.490 --> 00:19:42.580 هدف سایت ما زن های سن بالاست 00:19:43.500 --> 00:19:44.700 ام، زن های میانسال 00:19:44.720 --> 00:19:45.670 دخترهای بالغ 00:19:47.770 --> 00:19:50.060 حالا لی آئو لین کی هست؟ 00:19:50.060 --> 00:19:51.340 واقعا نمیدونی؟ 00:19:51.340 --> 00:19:52.260 نه 00:19:52.690 --> 00:19:53.630 دیدی؟ چی بهت گفتم؟ 00:19:53.770 --> 00:19:55.420 خب، چیکار باید بکنم؟ 00:19:55.420 --> 00:19:56.900 قبلا بهش گفتم 00:19:56.900 --> 00:19:58.180 اونم قبول کرد 00:19:58.180 --> 00:20:00.890 حتی بهمون قول داد یه آهنگ بنویسه و تبلیغون رو بکنه 00:20:01.080 --> 00:20:02.950 خیلی عجول بودم؟ 00:20:03.760 --> 00:20:04.560 زیادی هول بودم؟ 00:20:05.430 --> 00:20:08.010 من نظر متفاوتی دارم خواهر نان 00:20:05.460 --> 00:20:08.610 [جهان او] 00:20:08.740 --> 00:20:10.820 بیشتر آدم هایی که تو اینترت فعالیت دارن 00:20:10.840 --> 00:20:12.800 زیر بیست سالشونه 00:20:13.420 --> 00:20:14.420 زیر بیست؟ 00:20:14.440 --> 00:20:15.400 نوجوونن؟ 00:20:16.040 --> 00:20:17.920 از نظر فعالیت های کاربرها 00:20:17.960 --> 00:20:19.480 اونایی که بین سال های 1995 تا 2000 به دنیا اومدن 00:20:19.510 --> 00:20:20.920 بیشتر ترافیک رو اشغال کردن 00:20:20.940 --> 00:20:22.080 داده ها نشون میده که تعداد قابل توجهی از کاربرها 00:20:22.250 --> 00:20:24.140 که توی بحث ها شرکت میکنن 00:20:24.270 --> 00:20:25.790 بین 1990 تا 1995 به دنیا اومدن 00:20:26.090 --> 00:20:26.980 چرا؟ 00:20:27.430 --> 00:20:28.450 چرا دیگه؟ 00:20:28.540 --> 00:20:31.370 توی سن و سال ما، ما توسط بچه هایی که خیلی کار میکنن، محاصره شدیم 00:20:31.460 --> 00:20:32.980 خب خودمون خیلی سرمون با کار شلوغه 00:20:32.980 --> 00:20:34.530 کی وقت چت کردن رو داره آخه؟ 00:20:34.870 --> 00:20:37.390 برای بخش هایی مثل انجمن های مبتنی بر علاقه 00:20:37.420 --> 00:20:38.500 و دنبال شغل گشتن 00:20:38.500 --> 00:20:40.260 کاربرهای بالای 35 سال با افراد زیر بیست سال 00:20:40.260 --> 00:20:41.370 از لحاظ تعامل تو سطح بالاتری قرار دارن 00:20:42.930 --> 00:20:46.070 پس فکر کنم خوب باشه اگه لی آئو لین ازمون حمایت کنه 00:20:46.430 --> 00:20:47.080 چرا؟ 00:20:47.210 --> 00:20:48.110 بهش فکر کنین 00:20:48.170 --> 00:20:49.800 ازش استفاده میکنیم 00:20:48.220 --> 00:20:57.430 [جهان او] 00:20:49.830 --> 00:20:51.790 تا نظر گروه بزرگی از جوون ها رو به خودمون جلب کنیم 00:20:52.020 --> 00:20:54.340 و از طریق اونا روی افراد 00:20:54.340 --> 00:20:57.340 بالای سی و پنج سال تاثیر میذاریم 00:20:57.680 --> 00:20:59.640 حتی میتونیم پاداش بذاریم 00:20:59.660 --> 00:21:03.220 مثل مراقبت از خواهر یا مادرشون 00:21:03.860 --> 00:21:04.420 اساسا 00:21:04.460 --> 00:21:05.940 با زبون خودشون باهاشون صحبت میکنیم 00:21:05.970 --> 00:21:07.500 و خودمون رو تو موقعیت اونا قرار میدیم 00:21:07.620 --> 00:21:08.020 درسته؟ 00:21:08.100 --> 00:21:10.180 یا از یه سری اصطلاحات اختصاری مربوط به فضای مجازی 00:21:10.210 --> 00:21:11.900 که این روزا رواج داره استفاده میکنیم 00:21:13.120 --> 00:21:14.100 اوه، من میدونم، من میدونم 00:21:14.100 --> 00:21:14.820 ...یه چیزایی مثل 00:21:15.030 --> 00:21:16.590 ک.ا.م (کی اهمیت میده) 00:21:17.030 --> 00:21:18.670 ش.م (شیپشون میکنم) 00:21:18.900 --> 00:21:21.060 ی.م.م، درسته؟ (یه چیزی مهمونت میکنم) 00:21:21.180 --> 00:21:24.220 ی.م.م دیگه چیه؟ 00:21:24.370 --> 00:21:25.780 یه چیزی مهمونت میکنم 00:21:29.250 --> 00:21:31.840 بچه های این دوره و زمونه خیلی منطقی و فعالن 00:21:32.010 --> 00:21:33.100 همشون تو دوران نوجونیشون 00:21:33.300 --> 00:21:34.010 دچار اضطراب و استرسن 00:21:34.010 --> 00:21:35.420 اما با این وجود بازم درباره ی روتین مراقبت از پوستشون مینویسن 00:21:35.500 --> 00:21:38.180 و اکانت میسازن و بعنوان اینفلوئنسر محصولاتشون رو میفروشن 00:21:38.180 --> 00:21:39.020 و ماهی پنجاه شصت هزار یوان درآمد دارن 00:21:39.140 --> 00:21:41.260 و آزادی مالی دارن 00:21:41.720 --> 00:21:42.660 این دیوونه کننده ست 00:21:42.660 --> 00:21:43.660 پنجاه شصت هزار؟ 00:21:43.740 --> 00:21:45.120 این چه ربطی به ما داره؟ 00:21:45.330 --> 00:21:46.980 مشکلش چیه؟ 00:21:47.400 --> 00:21:49.190 همشون به سرمایه های مامان و باباشون 00:21:49.220 --> 00:21:50.940 تکیه کردن 00:21:51.260 --> 00:21:53.290 پس به سن ما برسن میخوان چیکار کنن 00:21:53.730 --> 00:21:55.380 چرا انقدر نگرانی؟ 00:21:56.100 --> 00:21:58.700 دقیقا بخاطر اینه که هنوز سی و پنج سالشون نشده 00:21:58.700 --> 00:21:59.210 که بخوان درگیر همچین موضوعاتی بشن 00:21:59.210 --> 00:22:01.660 و سرش بحث و جدل کنن 00:22:01.980 --> 00:22:02.780 پس چرا؟ 00:22:02.910 --> 00:22:03.840 از روی کنجکاوی؟ 00:22:04.580 --> 00:22:05.090 شاید 00:22:05.090 --> 00:22:06.260 زندگی تو یه جای دیگه؟ 00:22:06.500 --> 00:22:08.330 نه، فکر کنم یه جورایی دارن از دور 00:22:08.620 --> 00:22:11.260 ما زن های بالای سی سال رو مسخره میکنن 00:22:12.010 --> 00:22:14.020 مهم نیست برنامه ی ما چی باشه 00:22:14.050 --> 00:22:16.440 برنامه ی ما یه امکان برای استخدام زن های بالای سی و پنج ساله 00:22:16.500 --> 00:22:19.260 به افراد هم سن خودمون خوش آمد میگیم 00:22:19.280 --> 00:22:20.450 اونا میتونن تو این دنیا 00:22:20.500 --> 00:22:21.620 نقش های متفاوتی داشته باشن 00:22:21.660 --> 00:22:23.500 پس بیایین این بحث ها رو کنار بذاریم 00:22:23.520 --> 00:22:24.960 بهشون احتیاج داریم 00:22:27.940 --> 00:22:31.050 پس نقش آئو لین این وسط چیه؟ 00:22:35.350 --> 00:22:36.040 فانوس دریایی 00:22:59.460 --> 00:23:06.430 ♫ آبی تو دنیای من رنگ عشقه ♫ 00:23:06.430 --> 00:23:08.210 ♫ اسم تو ♫ 00:23:08.210 --> 00:23:12.960 ♫ ترانه ایست که توی قلبم حک شده ♫ 00:23:13.770 --> 00:23:20.720 ♫ چشم هایی که برای اولین بار لا به لای چراغ های شهر دیدم ♫ 00:23:21.200 --> 00:23:28.290 ♫ مثل اقیانوسی مانند کهکشان میدرخشه♫ 00:23:34.070 --> 00:23:34.780 خواهر یینگ نان 00:23:34.780 --> 00:23:36.060 طبق درخواستت 00:23:36.060 --> 00:23:37.180 متن ترانه رو تغییر میدم 00:23:37.180 --> 00:23:38.140 و خیلی زود یه نسخه ی جدید بهت میدم - خیلی خب - 00:23:38.140 --> 00:23:38.860 ممنون 00:23:39.740 --> 00:23:41.730 فقط تا یه هفته قبل از اجرای زنده، تحویلم بده 00:23:42.870 --> 00:23:44.950 باید یه موزیک ویدیو هم بسازیم 00:23:45.030 --> 00:23:45.840 یه موزیک ویدیو؟ 00:23:45.870 --> 00:23:47.550 بودجه اش رو نداریم 00:23:47.840 --> 00:23:50.050 اما نمیتونم زحمتت برای حمایت از ما رو 00:23:50.100 --> 00:23:51.780 جبران کنم 00:23:54.130 --> 00:23:57.090 ای کاش زودتر دیده بودمت 00:23:59.580 --> 00:24:00.570 شاید میتونستی کمکم کنی 00:24:01.150 --> 00:24:03.570 شیائو می رو راضی کنم 00:24:03.700 --> 00:24:04.500 مگه چی شده؟ 00:24:05.430 --> 00:24:07.860 به شما چیزی نگفته؟ 00:24:09.820 --> 00:24:10.580 نه 00:24:10.910 --> 00:24:12.550 هیچی بهم نگفت 00:24:21.400 --> 00:24:22.040 من اومدم 00:24:27.620 --> 00:24:28.260 خب؟ 00:24:28.340 --> 00:24:30.020 حالت بهتره؟ 00:24:30.060 --> 00:24:31.160 عالیم 00:24:40.200 --> 00:24:42.660 ...تو...تو به من 00:24:43.220 --> 00:24:44.680 ...تو به من نگفتی 00:24:50.050 --> 00:24:52.030 اون روز وقتی تو بیمارستان بودم 00:24:52.340 --> 00:24:53.950 یه زن و شوهر دیدم 00:24:54.090 --> 00:24:56.480 که محکم دست های همدیگه رو گرفته بودن 00:24:56.860 --> 00:24:58.100 همون لحظه بود که فهمیدم 00:24:58.860 --> 00:25:01.020 هیچوقت به این فکر نکرده بودم که این قضیه 00:25:01.020 --> 00:25:02.620 به هردومون مربوطه 00:25:03.010 --> 00:25:04.680 خیلی ذهنم آشفته بود 00:25:04.720 --> 00:25:07.180 و مادرش بهم زنگ زد و گفت که میخواد باهام حرف بزنه 00:25:07.480 --> 00:25:09.720 بهشون دروغ گفتم تا به همه چیز فکر کنم 00:25:09.740 --> 00:25:10.850 اما یه چیزی هست 00:25:10.890 --> 00:25:13.140 که از همون اولش نسبت بهش مطمئن بودم 00:25:14.410 --> 00:25:17.240 من عاشقشم 00:25:17.540 --> 00:25:18.280 درک میکنم 00:25:19.610 --> 00:25:21.650 اما خیلی بد بهش آسیب زدی 00:25:21.840 --> 00:25:23.870 وقتی شنید که بچه سقط شده 00:25:23.910 --> 00:25:25.540 صداش داشت میلرزید 00:25:29.810 --> 00:25:32.280 اما...من نمیتونم تو همچین مدت کوتاهی 00:25:33.260 --> 00:25:34.770 خودم رو عوض کنم 00:25:37.070 --> 00:25:38.780 بخاطر همین میخوام صبر کنم 00:25:39.240 --> 00:25:40.010 برای چی؟ 00:25:40.660 --> 00:25:42.450 برای اینکه آروم بشه 00:25:42.910 --> 00:25:44.630 و اگه هنوز میخواست بچه رو نگهداره 00:25:47.620 --> 00:25:49.260 درباره اش با همدگه صحبت کنیم 00:25:55.160 --> 00:25:55.930 بیا 00:25:56.850 --> 00:25:57.610 شان 00:25:57.630 --> 00:25:58.960 بله، 420 00:25:59.800 --> 00:26:00.730 آماده ای؟ 00:26:00.910 --> 00:26:02.400 بعد از تموم تحقیقاتی که انجام دادیم 00:26:04.530 --> 00:26:06.180 توقع نداشتم 00:26:06.370 --> 00:26:08.450 بزرگترین شکایت از سمت مادرها 00:26:09.820 --> 00:26:12.940 درباره ی برنامه مون این باشه که ما داریم 00:26:13.340 --> 00:26:14.340 بچه ها رو فریب میدیم 00:26:14.670 --> 00:26:16.240 فکر میکنی همه ازت خوششون میاد؟ 00:26:16.760 --> 00:26:17.570 من چی؟ 00:26:18.870 --> 00:26:21.320 تو شو شین رو داری 00:26:22.250 --> 00:26:23.530 بیا پنگ 00:26:25.340 --> 00:26:27.250 تو خونه ی اون اوضاع چطوره؟ 00:26:27.320 --> 00:26:28.390 بهش عادت کردی؟ 00:26:29.310 --> 00:26:30.260 اگه نه 00:26:30.300 --> 00:26:31.290 میتونی بیایی خونه ی من 00:26:32.360 --> 00:26:33.430 خونه ی تو؟ 00:26:34.570 --> 00:26:36.180 شرایط من خیلی خاصه 00:26:37.130 --> 00:26:38.200 مطبوعات منو زیر نظر دارن 00:26:38.630 --> 00:26:40.480 حواسشون به آئو لین هم هست 00:26:40.940 --> 00:26:42.130 اگه بیام خونه ی تو 00:26:42.400 --> 00:26:43.900 دم در خونه ات چادر میزنن 00:26:44.420 --> 00:26:45.280 راست میگه 00:26:45.460 --> 00:26:47.260 این منو میترسونه 00:26:48.490 --> 00:26:50.550 یینگ چونگ بهت علاقمنده؟ 00:26:53.330 --> 00:26:54.490 چرا منو میزنی؟ 00:26:55.260 --> 00:26:57.650 منم میخواستم همینو بپرسم 00:27:03.530 --> 00:27:04.850 یینگ چونگ 00:27:05.970 --> 00:27:07.100 آدم خوبیه 00:27:07.640 --> 00:27:09.230 آدم خوبیه؟ 00:27:09.300 --> 00:27:11.700 آره هست 00:27:12.990 --> 00:27:14.060 بعد از تموم این سال ها 00:27:14.060 --> 00:27:15.660 تا حالا ندیدم هیچ مردی رو 00:27:15.660 --> 00:27:16.860 اینطوری توصیف کنی 00:27:17.660 --> 00:27:18.220 باشه 00:27:19.790 --> 00:27:21.150 منم همینطور 00:27:21.420 --> 00:27:23.940 مخصوصا تو 00:27:23.970 --> 00:27:25.770 چرا از اون یاد نمیگیری؟ 00:27:25.820 --> 00:27:28.180 تو لیاقتش رو داری، اما نمیتونی کاری بکنی 00:27:28.250 --> 00:27:29.180 فقط داری تو رویاهات زندگی میکنی 00:27:29.700 --> 00:27:30.900 حرفات با هم جور در نمیان 00:27:31.060 --> 00:27:31.540 نه؟ 00:27:31.560 --> 00:27:32.030 نه 00:27:33.470 --> 00:27:35.250 چرا دارین رمزی حرف میزنین؟ 00:27:35.760 --> 00:27:37.350 این دوران که نبودم 00:27:37.660 --> 00:27:38.500 چی رو از دست دادم؟ 00:27:39.120 --> 00:27:40.450 هیچی 00:27:40.740 --> 00:27:41.790 فقط من تصمیم گرفتم 00:27:42.110 --> 00:27:44.410 برای ازدواج دومم با خودم و کارم ازدواج کنم 00:27:44.470 --> 00:27:45.360 خیلی هم مشتاقم 00:27:47.780 --> 00:27:48.740 اگه به حرف رئیس سابقت 00:27:48.760 --> 00:27:50.520 گوش نمیکردی...اسمش چی بود؟ 00:27:50.900 --> 00:27:51.460 آقای شوئه 00:27:51.980 --> 00:27:53.180 اگه قبول نمیکردی کارت رو با اون دختره عوض کنی 00:27:53.490 --> 00:27:55.170 هنوزم یه شغل ثابت 00:27:55.210 --> 00:27:56.700 و امن داشتی 00:27:56.940 --> 00:27:59.240 گناه من نیست که نمیخوام برای کسی کار کنم 00:27:59.340 --> 00:28:01.140 گناه من نیست که بیست و پنج سالم نیست 00:28:03.830 --> 00:28:05.180 برگردیم سر یینگ چونگ 00:28:06.550 --> 00:28:07.640 میخوام برم دستشویی 00:28:09.820 --> 00:28:10.780 میخوایی باهات بیام؟ 00:28:10.820 --> 00:28:11.500 لازم نیست 00:28:13.570 --> 00:28:18.660 [قاضی] [ جایگاه قاضی] 00:28:14.020 --> 00:28:15.420 همگی قیام کنید 00:28:23.460 --> 00:28:26.350 دادگاه بین‌المللی پنگ‌ چنگ علیه متهم 00:28:34.300 --> 00:28:35.020 اخیرا 00:28:35.140 --> 00:28:36.740 دادگاه بین‌المللی پنگ‌ چنگ برای پرونده ی شیه چانگ جیانگ 00:28:36.740 --> 00:28:39.700 و ژانگ شیائو ژو و سایر متهمان حکم بدوی صادر کرد 00:28:39.350 --> 00:28:45.900 [شیه چانگ جیانگ به دلیل کلاهبرداری مالی دستگیر شد، دادگاه او در حال برگزاریه] 00:28:39.750 --> 00:28:41.700 که به جرم دستکاری در بازار اوراق بهادار 00:28:41.720 --> 00:28:44.640 سازماندهی و رهبری یه باند جنایتکار 00:28:44.720 --> 00:28:46.530 و اتهامات دیگه دستگیر شده 00:28:47.140 --> 00:28:48.530 متهم شیه چانگ جیانگ به جرم 00:28:48.580 --> 00:28:50.410 دستکاری بازار 00:28:50.430 --> 00:28:52.910 رشوه و جراحت عمدی 00:28:50.790 --> 00:28:54.090 [شیه چانگ جیانگ به دلیل کلاهبرداری مالی دستگیر شد، دادگاه او در حال برگزاریه] 00:28:52.930 --> 00:28:54.900 تخریب عمدی اموال عمومی و خصوصی 00:28:54.940 --> 00:28:56.380 و جرم های دیگه متهم شناخته شده 00:28:56.400 --> 00:28:58.960 و در نتیجه به ده سال زندان محکوم میشه 00:29:35.700 --> 00:29:36.220 بیایین 00:29:41.670 --> 00:29:42.880 هنوزم حالتون بده؟ 00:29:43.610 --> 00:29:44.490 ...خوبم 00:29:45.300 --> 00:29:46.090 ...خوبم 00:29:46.110 --> 00:29:46.860 یکم آب بخورین 00:29:47.770 --> 00:29:48.710 ممنونم 00:29:48.790 --> 00:29:49.870 توی رستوران از حال رفتین 00:29:49.890 --> 00:29:51.860 رسوندنتون اینجا و منم پیشتون موندم 00:29:54.350 --> 00:29:55.510 بیارش بالا 00:29:57.010 --> 00:29:57.780 دیر وقته 00:29:57.800 --> 00:29:59.080 بخاطر همین مجبورشون کردم برن خونه 00:30:09.940 --> 00:30:11.220 اگه هنوز حالت تهوع حرف بزنین 00:30:12.310 --> 00:30:15.000 حواستون رو پرت میکنه 00:30:19.970 --> 00:30:20.960 از چی بگم؟ 00:30:25.800 --> 00:30:27.530 از دوران بچگیتون بگین 00:30:36.140 --> 00:30:39.860 مادرم خوشگل ترین زن شهر بود 00:30:44.080 --> 00:30:45.340 وقتی تو خیابون راه میرفت 00:30:46.460 --> 00:30:47.660 همه ی نگاه ها رو سمت خودش میکشید 00:30:48.550 --> 00:30:50.250 پدرم توی خونه زندانیش کرده بود 00:30:54.520 --> 00:30:56.130 هر وقت از خونه میرفت بیرون کتکش میزد 00:30:59.320 --> 00:31:01.270 یه روز وقتی از مدرسه اومدم خونه 00:31:02.200 --> 00:31:04.130 یه تیغ برداشته بود و یخواست باهاش رو صورتم خط بکشه 00:31:06.910 --> 00:31:08.360 میگفت برای یه زن باعث بدبختیه 00:31:10.010 --> 00:31:10.890 که خوشگل باشه 00:31:17.690 --> 00:31:18.450 بعدش چی شد؟ 00:31:20.120 --> 00:31:21.200 بعدش افتاد به گریه کردن 00:31:26.380 --> 00:31:27.700 منو تو بغل گرفت و ساعت ها گریه کرد 00:31:33.860 --> 00:31:34.660 بیا درباره ی تو حرف بزنیم 00:31:34.980 --> 00:31:35.690 من؟ 00:31:37.870 --> 00:31:38.820 من آدم معمولی ای هستم 00:31:39.420 --> 00:31:40.620 چیز زیادی نیست که بگم 00:31:43.330 --> 00:31:44.460 بهت گفتم که نیا پیشم 00:31:44.480 --> 00:31:45.440 اما پات رو کرده بودی تو یه کفش 00:31:47.100 --> 00:31:48.140 من دارو مصرف میکنم 00:31:49.040 --> 00:31:50.790 اونوقت ازم میخوایی برات داستان تعریف کنم؟ 00:31:52.240 --> 00:31:53.540 منظورم این نبود 00:31:55.360 --> 00:31:56.030 باشه 00:32:01.450 --> 00:32:04.540 من تو فقر بزرگ شدم 00:32:05.170 --> 00:32:06.180 دوست نداشتم درس بخونم 00:32:07.590 --> 00:32:09.480 همیشه میخواستم تو خیابون یه گنگستر باشم 00:32:13.380 --> 00:32:17.040 بعدش با یه مشت ولگرد دعوام شد 00:32:18.480 --> 00:32:21.820 با یه میله ی آهنی به کمرم ضربه زدن 00:32:23.190 --> 00:32:23.910 دقیقا اینجام 00:32:24.100 --> 00:32:25.210 هنوز جای زخمش هست 00:32:26.210 --> 00:32:29.250 اما اون ضربه منو بیدار کرد 00:32:29.290 --> 00:32:30.010 باعث شد یه تلنگر بخورم 00:32:32.260 --> 00:32:34.740 از اون موقع به بعد دیگه نمیخواستم با کسی دعوا کنم 00:32:36.540 --> 00:32:37.750 میخواستم برم دانشگاه 00:32:39.180 --> 00:32:40.220 میخواستم به یه مدرسه ی معتبر برم 00:32:41.450 --> 00:32:42.820 و بعدشم موفق شدم 00:32:43.190 --> 00:32:43.990 اما اصلا جالب نبود 00:32:46.030 --> 00:32:48.370 اونا هیچ کاری نمیکردن جز اینکه درس بخونن تا بتونن برای ادامه تحصیل برن خارج 00:32:48.660 --> 00:32:50.060 مدرک بگیرن و پولدار بشن 00:32:50.290 --> 00:32:51.010 خیلیاشون اینطوری بودن 00:32:53.650 --> 00:32:54.740 بخاطر همین دانشگاه رو ترک کردم 00:32:56.510 --> 00:32:57.390 و از اون موقع تا حالا اینجام 00:32:59.990 --> 00:33:01.660 چرا نمیتونی تو یه جا 00:33:01.680 --> 00:33:02.960 برای مدت طولانی بمونی؟ 00:33:09.450 --> 00:33:10.530 همیشه احساس میکردم 00:33:12.160 --> 00:33:13.130 یه چیزی رو گم کردم 00:33:13.540 --> 00:33:14.420 چی رو گم کردی؟ 00:33:19.490 --> 00:33:20.570 یه نفر رو 00:33:22.140 --> 00:33:23.640 یه نفر که بتونه کاری کنه من بمونم 00:34:03.340 --> 00:34:03.980 صبح بخیر 00:34:05.260 --> 00:34:06.020 بیدار شدین 00:34:06.060 --> 00:34:06.620 صبح بخیر 00:34:08.300 --> 00:34:09.510 کلی اسناد و مدارک اینجان 00:34:10.900 --> 00:34:12.040 حالا که پرونده بسته شده 00:34:12.820 --> 00:34:13.870 و تحقیقات به این نتیجه رسیده 00:34:13.900 --> 00:34:15.739 که شیه هیچ ربطی به آتیش سوزی نداره 00:34:16.280 --> 00:34:19.150 میتونیم رسما از بیمه درخواست خسارت کنیم 00:34:21.520 --> 00:34:22.880 همه ی شرکت های بیمه 00:34:22.940 --> 00:34:24.659 همیشه میخوان پولت رو بگیرن 00:34:24.790 --> 00:34:26.880 اما وقتی میخوایی پولت رو ازشون پس بگیری انگار میخوایی ارث باباشون رو بالا بکشی 00:34:27.810 --> 00:34:29.510 هردومون داریم حاضر میشیم 00:34:29.620 --> 00:34:31.580 امروز بعد از ظهر روند کار رو شروع میکنیم 00:34:32.060 --> 00:34:34.070 من باید به این کارها رسیدگی کنیم 00:34:35.020 --> 00:34:36.310 اما به جاش تو رو به زحمت انداختم 00:34:37.370 --> 00:34:38.780 شما بهتره حواستون به سلامتیتون باشه 00:34:39.590 --> 00:34:41.270 بعد از اینکه درخواست خسارت کردیم و پول رو گرفتیم 00:34:41.360 --> 00:34:42.440 حقوق اونم میتونین بگیرین 00:34:42.790 --> 00:34:44.179 این قضیه به اونم مربوطه 00:34:46.420 --> 00:34:48.690 هنوز حقوقت رو ندادم 00:34:48.719 --> 00:34:49.489 فراموشش کنین 00:34:53.179 --> 00:34:54.570 میدونم دوست ندارین به بقیه بدهکار باشین 00:34:55.340 --> 00:34:56.310 منم دوست ندارم 00:34:58.210 --> 00:34:59.580 یادتونه چند وقت پیش 00:35:00.000 --> 00:35:01.190 منو نجات دادین؟ 00:35:02.230 --> 00:35:03.660 تازه ازدواج کرده بودین 00:35:04.290 --> 00:35:06.370 شما و آقای شیه تو یه رستوران داشتین شام میخوردین 00:35:06.700 --> 00:35:07.780 اونجا هم صحنه ی بزرگی اتفاق افتاد 00:35:07.800 --> 00:35:10.670 اسم یه سهامی که قرار بود ارزشش پایین بیاد رو آورد 00:35:12.960 --> 00:35:14.880 همه پولشون رو از دست دادن 00:35:15.420 --> 00:35:16.680 همه تو قرض و بدهی افتادن 00:35:17.180 --> 00:35:19.420 بعضیاشون هنوز نتونستن بدهیاشون رو صاف کنن 00:35:19.690 --> 00:35:20.400 تو چی؟ 00:35:20.810 --> 00:35:21.340 من؟ 00:35:21.680 --> 00:35:22.760 من به نصیحتتون عمل کردم 00:35:23.130 --> 00:35:23.970 با پولی که از فروش سهامم گرفتم هیچی نخریدم 00:35:24.250 --> 00:35:25.820 از اون پول استفاده کردم و باهاش یه جای دیگه سرمایه گذاری کردم 00:35:26.000 --> 00:35:27.320 و یه سود کوچولو کردم 00:35:29.580 --> 00:35:30.460 راستش 00:35:31.430 --> 00:35:32.800 لازم نبود بهمون هشدار بدین 00:35:33.380 --> 00:35:35.180 فقط میتونستی خودت رو از اون قضیه کنار بکشین 00:35:35.740 --> 00:35:37.880 همه فکر میکنن که شما خیلی خوشگلی 00:35:38.430 --> 00:35:39.500 اما من فکر میکنم که شما خیلی مهربونی 00:35:41.890 --> 00:35:43.310 اون فقط یه لطف کوچیک بود 00:35:43.860 --> 00:35:45.340 اما هنوز یادته 00:35:45.970 --> 00:35:48.280 همین کارهاته که باعث میشه مهربون باشی 00:35:49.020 --> 00:35:51.270 پس نگران حقوق من نباشین 00:35:52.290 --> 00:35:53.260 اگه بخواییم حساب و کتاب کنیم 00:35:53.450 --> 00:35:54.290 بهتون بدهکارم میشم 00:35:56.660 --> 00:35:58.310 یه مدتی پیشت بودم 00:35:58.940 --> 00:36:00.130 اگه اجاره رو هم در نظر بگیریم 00:36:00.220 --> 00:36:01.380 باید تقریبا پول زیادی بشه 00:36:01.900 --> 00:36:02.570 خیلی خب 00:36:03.120 --> 00:36:04.100 مساوی شدیم 00:36:06.950 --> 00:36:07.640 اوه، درسته 00:36:08.460 --> 00:36:10.140 زودی وسایلم رو جمع میکنم و میرم 00:36:10.170 --> 00:36:11.370 میرم پیش یکی از دوستام 00:36:13.270 --> 00:36:14.560 چون حکم شیه اومده 00:36:15.030 --> 00:36:17.450 خبرنگار ها مثل مگس میان مزاحمتون میشن 00:36:17.730 --> 00:36:19.310 میخوان که شما رو در حال جنگ سر ارث و میراث ببینن 00:36:21.420 --> 00:36:23.600 من باید برم 00:36:24.410 --> 00:36:25.920 خبرنگارها معطلن تا شما رو ببینن 00:36:26.050 --> 00:36:28.260 باید همینجا بمونین و فعلا خودتون رو نشون ندین 00:36:31.960 --> 00:36:32.870 شما رئیس منین 00:36:33.490 --> 00:36:34.900 دیر یا زود میان سراغتون 00:36:35.140 --> 00:36:36.780 کسی نباید منو ببینه که به این خونه رفت و آمد دارم 00:36:36.810 --> 00:36:38.290 اونوقت دیگه اینجا امن نیست 00:36:39.660 --> 00:36:40.630 معذرت میخوام 00:36:42.180 --> 00:36:42.970 به دردسر انداختمت 00:36:43.070 --> 00:36:44.530 طوری نیست 00:36:44.790 --> 00:36:45.920 بمحض اینکه مشکلی برای آدم پیش میاد 00:36:45.960 --> 00:36:47.870 چاره ای نداریم جز اینکه باهاش رو به رو بشیم 00:36:58.930 --> 00:36:59.730 اومدی 00:37:00.880 --> 00:37:01.680 بیا با همدیگه ببینیمش 00:37:02.570 --> 00:37:03.740 آهنگ لئوعه 00:37:03.740 --> 00:37:05.300 فقط داره بهتر و بهتر میشه 00:37:05.380 --> 00:37:06.650 خواهر نان، من میخوام استعفا بدم 00:37:09.740 --> 00:37:11.030 چی...چی گفتی؟ 00:37:12.390 --> 00:37:13.470 ...خواهر نان، من 00:37:13.510 --> 00:37:14.500 میخوام استعفا بدم 00:37:17.780 --> 00:37:19.130 یه پیشنهاد کاری بهم دادن 00:37:19.430 --> 00:37:20.530 ماهی بیست هزار یوان 00:37:24.240 --> 00:37:25.690 یه گیتار شیش تا سیم داره 00:37:26.140 --> 00:37:27.290 حتی اگه منم برم 00:37:27.310 --> 00:37:28.200 هنوز پنج تای دیگه داری 00:37:28.260 --> 00:37:29.060 هنوز میتونی باهاش ساز بزنی 00:37:29.630 --> 00:37:30.630 فقط سخت تر 00:37:30.690 --> 00:37:31.660 میشه 00:37:36.770 --> 00:37:38.170 یه چند وقتی هست 00:37:39.130 --> 00:37:41.660 که میخوایی اینو بگی، نه؟ 00:37:45.080 --> 00:37:46.490 معذرت میخوام نان 00:37:50.440 --> 00:37:51.630 معذرت خواهی نمیخواد که 00:37:52.210 --> 00:37:53.120 تبریک میگم 00:37:53.860 --> 00:37:55.260 این فقط نشون میده که 00:37:56.900 --> 00:37:57.980 درموردت درست فکر میکردم 00:37:59.160 --> 00:38:00.570 اوج بگیر 00:38:00.850 --> 00:38:01.880 نا امیدم نکن 00:38:05.110 --> 00:38:06.800 منم برات آرزوی موفقیت میکنم 00:38:08.550 --> 00:38:09.890 یه کاری میکنم پشیمون بشی 00:38:12.590 --> 00:38:13.220 باشه 00:38:14.420 --> 00:38:19.480 ♫ وقتی تنهایی زندگی پیچیده نیست♫ 00:38:20.320 --> 00:38:22.370 ♫ کدومش در مورد من صدق میکنه؟ ♫ 00:38:22.890 --> 00:38:25.850 [پنگ چنگ] [جستجو: شغل، شرکت] 00:38:28.430 --> 00:38:29.600 ...هنوز خبری نیست 00:38:35.120 --> 00:38:35.980 خانم فانگ؟ 00:38:37.860 --> 00:38:43.730 ♫ کسی که خودش رو به خواب زده رو نمیشه بیدار کرد♫ 00:38:43.730 --> 00:38:49.520 ♫ زندگی یه کتاب درسیه، اما ما غرایز خودمون و فراموش کردیم ♫ 00:38:49.520 --> 00:38:55.140 ♫ بی حسم، اما برای آزادی تلاش میکنم ♫ 00:38:55.140 --> 00:39:01.230 ♫ اون فقط یه رهگذر از دنیای من بود♫ 00:39:01.230 --> 00:39:06.780 ♫ فکر میکردم که اینجا آخر خطه ♫ 00:39:07.060 --> 00:39:10.100 ♫ لحظه ای که برمیگردی ♫ 00:39:10.120 --> 00:39:14.290 ♫ با گذشته خداحافظی کن ♫ 00:39:14.290 --> 00:39:21.660 ♫همه چیز رو به زمان بسپر ♫ 00:39:21.684 --> 00:39:31.684 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:39:33.780 --> 00:39:34.480 مامان 00:39:34.520 --> 00:39:35.530 درو باز کن 00:39:40.570 --> 00:39:42.020 بچه ها رو با خودم میبرم 00:39:48.160 --> 00:39:49.720 از وقتی حکم رو شنیده اینطوری شده 00:39:50.010 --> 00:39:52.170 نه چیزی میخوره و نه چیزی مینوشه 00:39:52.260 --> 00:39:53.220 نمیاد پایین 00:39:53.300 --> 00:39:54.660 جواب هیچکس رو نمیده 00:39:58.700 --> 00:39:59.340 خانم 00:39:59.410 --> 00:40:01.880 هنوز حقوق این ماهم رو نداده 00:40:02.290 --> 00:40:05.300 اون میتونه هر کاری که میخواد با خودش بکنه 00:40:06.310 --> 00:40:08.770 اما بچه ها هنوز دارن بزرگ میشن 00:40:08.800 --> 00:40:11.050 نگران نباش، هنوز یکمی پول دارم 00:40:11.080 --> 00:40:11.990 یه مقداریش رو برات واریز میکنم 00:40:13.510 --> 00:40:14.850 مهم نیست که خودش گفته هیچی نمیخوره 00:40:16.340 --> 00:40:18.130 اما باز سر وقت براش غذاش رو ببر 00:40:18.310 --> 00:40:19.480 خونه رو میسپرم بهت 00:40:19.940 --> 00:40:20.720 من فقط وظیفه ام رو انجام میدم 00:40:22.180 --> 00:40:23.740 اوه درسته، از مدرسه نامه ای برامون نیومده؟ 00:40:29.060 --> 00:40:29.910 خانم 00:40:34.950 --> 00:40:40.650 [اطلاعیه لغو پذیرش] 00:40:47.790 --> 00:40:49.680 همینجا منتظرم باشین 00:40:49.810 --> 00:40:50.680 باشه - باشه - 00:40:50.730 --> 00:40:51.700 خانم، لطفا یه مدتی 00:40:52.790 --> 00:40:54.630 مراقب بچه هام باشین 00:40:52.880 --> 00:40:54.880 [تابلوی اعلانات مدرسه ابتدایی عصر جدید] 00:40:54.660 --> 00:40:55.230 باشه 00:40:55.250 --> 00:40:56.400 باید با مدیر صحبت کنم 00:40:56.460 --> 00:40:56.990 باشه؟ 00:40:57.010 --> 00:40:58.180 بچه های خوبی باشین 00:41:02.030 --> 00:41:03.200 سلام آقای چن 00:41:03.390 --> 00:41:05.690 معنای این نامه چیه؟ 00:41:05.940 --> 00:41:06.720 خانم شیه 00:41:07.700 --> 00:41:08.630 بفرمایین بشینین 00:41:08.840 --> 00:41:09.730 ...بیایین در موردش حرف بزنیم - لازم نیست - 00:41:09.940 --> 00:41:11.420 وایساده هم میتونم متوجه حرفاتون بشم 00:41:12.860 --> 00:41:14.030 این نامه؟ 00:41:14.180 --> 00:41:16.020 این فقط رویه اشه 00:41:16.040 --> 00:41:17.130 چه رویه ای؟ 00:41:17.940 --> 00:41:20.090 شما مدرسه ی ما رو میشناسین 00:41:20.380 --> 00:41:21.860 ما یه دبستان معمولی نیستیم 00:41:22.250 --> 00:41:23.060 رویه و قوانین خاصی داریم 00:41:23.060 --> 00:41:25.020 که متناسب با سیستم آموزشیمون طراحی شده 00:41:26.400 --> 00:41:27.330 مثلا 00:41:28.740 --> 00:41:31.620 اگه اتفاقی برای پدر و مادر یکی از دانش آموزها بیافته 00:41:31.940 --> 00:41:33.750 باید نظر 00:41:34.460 --> 00:41:36.690 انجمن اولیا و هیئت مدیره رو در نظر بگیریم 00:41:36.710 --> 00:41:38.680 و نظر انجمن اولیا و هیئت مدیره 00:41:38.710 --> 00:41:40.990 اینه که پذیرش بچه هام رو لغو کنه؟ 00:41:41.550 --> 00:41:43.280 حتی اگه اتفاقی هم برای پدر و مادر بچه ها بیافته 00:41:43.470 --> 00:41:44.710 چه تاثیری روی بچه ها داره؟ 00:41:44.780 --> 00:41:45.700 مگه داریم تو عهد قجر زندگی میکنیم؟ 00:41:45.770 --> 00:41:46.820 دارین وانمود میکنین که احساس گناه میکنین؟ 00:41:46.860 --> 00:41:47.930 خانم شیه 00:41:48.850 --> 00:41:50.340 اینجا یه مدرسه ست 00:41:50.450 --> 00:41:52.090 اینجا جاییه که علم و دانش آموزش داده میشه 00:41:52.420 --> 00:41:54.740 از پدر و مادر و خانواده های بچه ها انتظار بیشتری داریم 00:41:54.780 --> 00:41:56.900 تا خود دانش آموزها 00:41:58.420 --> 00:41:59.300 بالاخره 00:41:59.330 --> 00:42:01.290 پدر و مادر اولین معلم های بچه هستن 00:42:01.640 --> 00:42:03.950 برخی از تأثیرات کوچیک که زیاد قابل توجه بنظر نمیاد 00:42:04.030 --> 00:42:05.710 ممکنه بزرگترین تاثیر رو روی اونا بذاره 00:42:06.620 --> 00:42:08.020 بچه هاتون رو فراموش کنین 00:42:08.390 --> 00:42:10.190 بعید میدونم کسی تمایل داشته باشه 00:42:10.220 --> 00:42:11.370 که تو این شرایط 00:42:11.540 --> 00:42:13.660 با شما و همسرتون موافق باشه، خانم شیه 00:42:14.240 --> 00:42:20.256 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.