WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:14.830 --> 00:01:18.860 [جهان او] 00:01:19.050 --> 00:01:22.060 [قسمت بیست و هشتم] 00:01:21.970 --> 00:01:23.340 وقتی جوونتر بودم 00:01:23.400 --> 00:01:24.580 جسارت و شجاعتش رو نداشتم 00:01:24.930 --> 00:01:27.100 اما فشار زندگی 00:01:27.100 --> 00:01:28.350 کار 00:01:30.720 --> 00:01:31.580 و فشاری که هنوز 00:01:31.580 --> 00:01:33.340 روی شونه هام احساس میکنم 00:01:34.580 --> 00:01:35.780 این شجاعت رو بهم داد 00:01:36.220 --> 00:01:37.420 بخاطر همین میخوام 00:01:37.620 --> 00:01:38.570 از زمان 00:01:39.520 --> 00:01:40.810 و تجربیاتی که 00:01:41.509 --> 00:01:44.360 این شجاعت رو بهم هدیه دادن تا بتونم اینجا باشم و بلند بگم 00:01:44.550 --> 00:01:45.490 من مطمئنم 00:01:46.080 --> 00:01:46.930 که از پسش بر میام 00:01:47.700 --> 00:01:49.490 جهان او هم موفق میشه 00:01:51.740 --> 00:01:53.370 تموم شد 00:01:53.450 --> 00:01:55.009 ...خیلی استرس داشتم 00:01:55.009 --> 00:01:55.660 خواهر نان 00:01:56.160 --> 00:01:56.740 سلام 00:01:56.800 --> 00:01:58.240 جواب هات خیلی عالی بودن 00:01:58.270 --> 00:01:59.440 یه حسی بهم میگه 00:01:59.490 --> 00:02:01.770 این اپیزود قراره بترکونه 00:02:01.880 --> 00:02:03.010 روت حساب کردم 00:02:03.660 --> 00:02:04.100 خیلی ازتون ممنونم 00:02:04.250 --> 00:02:05.420 خیلی ممنون 00:02:06.130 --> 00:02:07.050 میدونم 00:02:07.180 --> 00:02:08.850 شما قراره با 00:02:08.850 --> 00:02:10.259 کارآفرین هایی که بعد سال 1995 به دنیا اومدن مصاحبه کنید، درسته؟ 00:02:10.259 --> 00:02:12.380 من و خواهر نان الان باید بریم 00:02:12.470 --> 00:02:13.850 دفعه ی بعد حتما شام مهمونتون میکنیم 00:02:13.980 --> 00:02:15.570 باشه، من داره سرم شلوغ میشه، شما برین 00:02:15.570 --> 00:02:15.900 باشه 00:02:15.900 --> 00:02:16.740 برو - خیلی خب، خداحافظ - 00:02:16.740 --> 00:02:17.420 میبینمت - خداحافظ - 00:02:17.760 --> 00:02:28.810 [اولین رویداد تبلیغاتی غیر حضوری جهان او] 00:02:18.620 --> 00:02:21.050 الان مسیر کار آفرینی مثل یه میز کوچیک میمونه 00:02:21.340 --> 00:02:23.060 کی میخواد با من کار کنه؟ 00:02:23.100 --> 00:02:25.620 من - من میخوام - 00:02:25.730 --> 00:02:26.890 چقدر عالی 00:02:26.950 --> 00:02:28.650 خیلی خب، پس بیایین با همدیگه بریم تو کارش 00:02:28.730 --> 00:02:30.150 بیایین با همدیگه پول در بیاریم 00:02:32.640 --> 00:02:33.400 بیا 00:02:34.420 --> 00:02:34.850 بیا 00:02:35.120 --> 00:02:36.310 دارم از گشنگی میمیرم 00:02:36.340 --> 00:02:37.870 امروز متوجه یه چیزی شدم 00:02:38.810 --> 00:02:39.750 یکی دیگه بخور 00:02:40.300 --> 00:02:43.970 بیشترین تعداد شرکت کننده ها تو بخش مراقبت از کودک و مهد کودکه 00:02:44.000 --> 00:02:45.750 اما خیلی ها هم تو بخش آشپزی، موسیقی 00:02:45.780 --> 00:02:47.060 زبان و قهوه هم هستن 00:02:47.670 --> 00:02:48.790 همشون پر شدن 00:02:48.980 --> 00:02:50.760 مادرهایی که تو سطح ده پیانو قرار دارن 00:02:50.860 --> 00:02:52.300 دوشنبه ها و چهارشنبه ها و جمعه ها آموزش خصوصی دارن 00:02:52.300 --> 00:02:53.260 ترتیب همه چیز رو دادیم 00:02:53.470 --> 00:02:54.490 پولی که از این راه در میارن 00:02:54.540 --> 00:02:56.980 برای کلاس هاکی سه شنبه ها و پنجشنبه های بچه ها کافیه 00:02:57.329 --> 00:02:59.440 سیستم مبادله ای فوق العاده ایه 00:03:02.420 --> 00:03:02.940 ممنونم 00:03:02.940 --> 00:03:03.500 برای چی؟ 00:03:03.780 --> 00:03:05.300 بخاطر همسرت 00:03:05.300 --> 00:03:07.290 اگه همسرت ازمون حمایت مالی نمیکرد 00:03:07.290 --> 00:03:08.130 این بنرها 00:03:08.130 --> 00:03:09.540 کلی پولشون میشد 00:03:09.540 --> 00:03:10.260 بذار بهت بگم 00:03:10.500 --> 00:03:13.660 گوش کن، بدون طعمه نمیتونی گرگ بگیری 00:03:13.660 --> 00:03:14.140 آره 00:03:14.140 --> 00:03:14.920 بیشتر از سیصد نفر 00:03:15.180 --> 00:03:17.310 امروز اینجان 00:03:17.340 --> 00:03:18.490 بیایین تقسیم بشیم 00:03:18.700 --> 00:03:19.660 سخت کار کنین 00:03:19.860 --> 00:03:20.530 با تک تکشون صحبت کنین 00:03:20.530 --> 00:03:21.700 تا وقتی که کامل باهاشون حرف نزدین نذارین برن 00:03:21.910 --> 00:03:22.920 باید نظرشون رو جلب کنیم 00:03:23.610 --> 00:03:24.270 فهمیدم 00:03:27.160 --> 00:03:29.420 فکر میکنی مزایای تیم های کوچیک 00:03:29.060 --> 00:03:33.620 [لی یینگ نان، بنیان گذار و مدیر عامل جهان او] 00:03:29.420 --> 00:03:30.900 در مقایسه با شرکت های بزرگ چیه؟ 00:03:35.020 --> 00:03:35.840 پول نداشتن؟ 00:03:36.310 --> 00:03:38.510 نمیدونم، این مزایا حساب میشه؟ 00:03:38.590 --> 00:03:39.690 ما کمبود بودجه داریم 00:03:38.630 --> 00:03:45.760 [لی یینگ نان، بنیان گذار و مدیر عامل جهان او] 00:03:40.300 --> 00:03:43.180 اساسا با هر فروش، سود ما صفره 00:03:43.300 --> 00:03:44.980 باید با این شرایط کنار بیاییم 00:03:45.610 --> 00:03:48.240 اما به من قدرت قانون اعتقاد دارم 00:03:48.420 --> 00:03:50.260 قدرت قانون چیه؟ 00:03:50.210 --> 00:04:00.130 [لی یینگ نان، بنیان گذار و مدیر عامل جهان او] 00:03:50.500 --> 00:03:52.450 مثل این میمونه که یه نفر صد میلیون پول داشته باشه 00:03:52.450 --> 00:03:54.180 اما سودش 1.1 درصده 00:03:54.740 --> 00:03:56.010 و یه نفر دیگه هم 00:03:56.060 --> 00:03:56.850 صد هزار یوان داشته باشه 00:03:56.940 --> 00:03:58.770 اما سودش 1.2 درصده 00:03:59.500 --> 00:04:00.100 در نهایت 00:04:00.100 --> 00:04:01.100 کسی که سودش 1.2 درصد بوده 00:04:01.100 --> 00:04:02.820 برنده نهاییه 00:04:04.460 --> 00:04:05.860 مطمئن شین همه ی 00:04:05.860 --> 00:04:07.060 بطری های باز نشده، لیوان های کاغذی 00:04:07.460 --> 00:04:09.140 خوراکی های دست نخورده رو برداشتیم 00:04:09.140 --> 00:04:10.060 تا با خودمون ببریمشون 00:04:10.220 --> 00:04:10.620 باشه 00:04:10.620 --> 00:04:12.100 برای دفعه ی بعد نگهشون دارین، چیزی رو حیف و میل نکنین 00:04:12.500 --> 00:04:14.410 الان دیگه خوب بلدی زندگی رو بگیری دستت 00:04:14.490 --> 00:04:15.050 معلومه 00:04:15.340 --> 00:04:16.019 سی فان 00:04:16.610 --> 00:04:17.180 بیا 00:04:17.180 --> 00:04:18.579 ...این خوراکی های دست نخورده 00:04:20.579 --> 00:04:21.060 بدشون به من 00:04:21.060 --> 00:04:22.220 بیا 00:04:22.490 --> 00:04:24.660 بیا کثیف هاشون رو جمع کنیم و بدیمشون به هتل 00:04:25.020 --> 00:04:25.620 مراقب باش عزیزم 00:04:25.620 --> 00:04:26.420 بیا 00:04:26.860 --> 00:04:27.580 خیلی خب، خداحافظ 00:04:27.790 --> 00:04:29.740 باشه، سرمایه گذار او، درسته؟ 00:04:29.980 --> 00:04:31.900 ...میتونم بدونم 00:04:32.340 --> 00:04:33.100 شما سرمایه گذاری بصورت مستقل انجام میدین؟ 00:04:34.180 --> 00:04:35.380 البته، البته 00:04:36.620 --> 00:04:37.340 شان 00:04:37.340 --> 00:04:38.500 جواب تلفنم رو بده 00:04:38.659 --> 00:04:39.380 باشه 00:04:39.380 --> 00:04:40.659 همین الان 00:04:40.659 --> 00:04:41.300 باشه 00:04:41.520 --> 00:04:42.730 با کی باید تماس بگیرم؟ 00:04:43.400 --> 00:04:44.030 آره 00:04:44.800 --> 00:04:45.890 الو؟ 00:04:46.870 --> 00:04:48.230 خواهر نان 00:04:48.540 --> 00:04:49.510 من نمیتونم 00:04:49.710 --> 00:04:50.460 از پس این کارم بر نمیایی؟ 00:04:50.500 --> 00:04:51.450 واقعا نمیتونم 00:04:51.870 --> 00:04:53.230 الو، لی یینگ نان هستم 00:04:53.260 --> 00:04:54.409 میتونم اسمتون رو بدونم؟ 00:04:54.540 --> 00:04:55.780 دنبال سرمایه گذارین، درست میگم؟ 00:04:56.130 --> 00:04:57.659 میخوایین روی ما سرمایه گذاری کنین؟ سرمایه گذاری مستقل؟ 00:04:57.659 --> 00:04:58.300 بله 00:04:58.409 --> 00:04:58.900 ...امم 00:04:58.900 --> 00:04:59.740 من ششصد هزار یوان دارم 00:04:59.900 --> 00:05:00.380 ...امم 00:05:00.540 --> 00:05:01.550 اگه روی شما سرمایه گذاری کنم 00:05:01.580 --> 00:05:03.660 میشه کمکم کنین یه دوست دختر پیدا کنم؟ 00:05:04.500 --> 00:05:06.340 همه ی کارمندهای شما خانومن، درسته؟ 00:05:06.400 --> 00:05:07.820 من...من سخت گیر نیستم 00:05:07.970 --> 00:05:09.340 نه، اونا باید تصمیم بگیرن 00:05:09.370 --> 00:05:10.840 پس...ولش کنین 00:05:11.490 --> 00:05:12.000 الو؟ 00:05:13.280 --> 00:05:14.670 ...به من...به من گوش کنین 00:05:14.870 --> 00:05:17.210 من...همین الان با یه تازه فارغ التحصیل شده داشتم حرف میزنم 00:05:17.370 --> 00:05:18.040 از یه خانواده ی مایه داره 00:05:18.170 --> 00:05:18.810 میخوان دو میلیون سرمایه گذاری کنن 00:05:18.900 --> 00:05:20.730 این میشه بیست درصد سهام شرکتمون 00:05:20.760 --> 00:05:21.330 زود باشین 00:05:21.400 --> 00:05:21.800 یالا 00:05:21.830 --> 00:05:23.550 تو فوق العاده ای - زود باش - 00:05:23.570 --> 00:05:24.850 اگه بشه یه گوشی جدید واست میگیرم 00:05:24.880 --> 00:05:26.150 باشه، ممنونم خواهر نان 00:05:26.940 --> 00:05:27.460 خیلی خب 00:05:27.460 --> 00:05:28.220 لطفا یه لحظه صبر کنین 00:05:28.380 --> 00:05:29.180 ممنونم - خواهش میکنم - 00:05:29.180 --> 00:05:30.140 اون چشه؟ 00:05:30.420 --> 00:05:32.150 اگه باباش راضی نیست پس چرا مجبورمون کرد بیاییم اینجا؟ 00:05:32.520 --> 00:05:34.150 ...اشکال نداره 00:05:34.180 --> 00:05:36.700 خب، تقریبا نزدیک بود رومون سرمایه گذاری کنن 00:05:39.960 --> 00:05:40.640 معذرت میخوام که 00:05:40.659 --> 00:05:41.620 این همه راه رو بخاطر هیچی اومدی 00:05:42.590 --> 00:05:44.560 لازم به عذرخواهی نیست 00:05:45.710 --> 00:05:47.390 ...مشکل من اینه که 00:05:48.620 --> 00:05:49.700 به جینگ یو قول یه گوشی جدید داده بودم 00:05:49.730 --> 00:05:51.159 چقدر زود خورد تو پرمون 00:05:53.900 --> 00:05:55.170 نه، اصلا هم زود نیست 00:05:55.420 --> 00:05:56.700 خودمون درستش میکنیم 00:06:07.600 --> 00:06:09.060 چیه؟ - لی یون فان زنگ زده - 00:06:09.060 --> 00:06:09.920 گفته که موبایلت خاموش بوده 00:06:10.220 --> 00:06:12.940 خسته ام، بذار بخوابم 00:06:12.980 --> 00:06:14.150 جواب تلفن رو نمیدم، برو بیرون 00:06:15.310 --> 00:06:17.560 برو، میخوام بخوابم 00:06:18.980 --> 00:06:19.700 ...هیس 00:06:20.260 --> 00:06:22.610 برق رو خاموش کن 00:06:22.690 --> 00:06:23.260 صبر کن 00:06:48.300 --> 00:06:50.570 چرا نمیذاری با آرامش بخوابم 00:06:54.270 --> 00:06:56.860 یه موضوع خیلی مهمه که باید درباره اش باهات حرف بزنم 00:06:57.460 --> 00:06:58.780 بازم نمیتونم کمکت کنم 00:06:58.780 --> 00:07:00.090 خیلی داره به خودش سخت میگیره 00:07:00.380 --> 00:07:01.460 بذار استراحت کنه 00:07:01.460 --> 00:07:03.060 بعد از اینکه استراحت کرد بهت زنگ میزنه، باشه؟ 00:07:03.440 --> 00:07:04.110 داداش 00:07:04.170 --> 00:07:06.060 این فرصت خیلی مهمی برای منه 00:07:06.080 --> 00:07:07.050 نمیخوام از دستش بدم 00:07:07.270 --> 00:07:08.960 باید باهاش حرف بزنم 00:07:10.150 --> 00:07:11.010 نه 00:07:11.300 --> 00:07:12.280 جواب نه ست 00:07:12.950 --> 00:07:15.300 چیزهای خوب میتونن معطل بمونن؟ 00:07:16.380 --> 00:07:17.420 فقط صبر کن 00:07:18.100 --> 00:07:19.070 تا بیدار شه 00:07:19.910 --> 00:07:20.760 سلامتی در اولویته 00:07:23.270 --> 00:07:24.300 خب 00:07:24.300 --> 00:07:26.170 هر وقت بیدار شد لطفا بهم خبر بده 00:07:27.550 --> 00:07:28.660 باشه، خیلی خب 00:07:28.740 --> 00:07:29.730 بهت خبر میدم 00:07:29.980 --> 00:07:31.670 وقتی بیدار شد بهش میگم 00:07:33.580 --> 00:07:34.580 چقدر مزاحمه 00:07:53.890 --> 00:07:54.150 [لی یون فان] 00:07:54.150 --> 00:07:56.670 [لی یینگ نان] 00:07:54.150 --> 00:07:56.670 [دو روز گوشیم رو خاموش میکنم تا استراحت کنم، کاری داشتین به شان زنگ بزن] 00:07:59.860 --> 00:08:01.320 [عشقم] 00:07:59.860 --> 00:08:01.320 [دو روز گوشیم رو خاموش میکنم تا استراحت کنم، کاری داشتی به شان زنگ بزن] 00:08:01.520 --> 00:08:02.360 لی یینگ نان 00:08:02.480 --> 00:08:04.170 ...من، جدا 00:08:04.170 --> 00:08:06.420 اصلا نمیتونم باورت کنم یینگ نان 00:08:12.640 --> 00:08:14.540 [قسمت بیست و هشتم: جایی برای فرار نیست] 00:08:17.820 --> 00:08:19.690 بابایی، ما داریم کجا میریم؟ 00:08:20.280 --> 00:08:21.040 محکم بشین 00:08:24.600 --> 00:08:28.880 [رستوران قرمز، آشپزخانه ی خصوصی سالم] 00:08:27.910 --> 00:08:29.750 گو - سلام خانم هونگ - 00:08:30.900 --> 00:08:32.580 مراقبش باش هونگ 00:08:32.580 --> 00:08:33.169 نگران نباش 00:08:33.169 --> 00:08:33.500 من میرم 00:08:33.500 --> 00:08:34.100 با بابایی خداحافظی کن 00:08:34.100 --> 00:08:34.940 خداحافظ بابایی 00:08:36.570 --> 00:08:38.620 [لطفا مزاحم نشوید] 00:08:43.860 --> 00:08:44.340 سلام 00:08:44.620 --> 00:08:46.980 این آقا ادعا میکنن دوست یکی از مشتری های ما هستن 00:08:47.000 --> 00:08:49.080 اما مشتری گوشیش رو خاموش کرده 00:08:49.300 --> 00:08:50.140 نمیتونیم ازشون بپرسیم و مطمئن بشیم 00:08:50.160 --> 00:08:50.800 خب؟ 00:08:51.430 --> 00:08:53.430 میخواد اتاق های کناری 00:08:53.460 --> 00:08:55.600 بالا، و رو به رو بگیره 00:08:55.630 --> 00:08:57.360 تا مطمئن شه هیچکس برای اون خانم مزاحمتی ایجاد نمیکنه 00:08:59.080 --> 00:09:00.380 کاملا درک میکنم 00:09:00.380 --> 00:09:02.500 و با قوانین مربوط به حفظ حریم خصوصی مشتری ها برای شما آشنام 00:09:02.660 --> 00:09:04.370 لازم نیست شماره ی اتاقش رو بدونم 00:09:04.420 --> 00:09:06.300 فقط میخوام خوب استراحت کنه 00:09:06.330 --> 00:09:07.060 وقتی استراحت کرد 00:09:07.080 --> 00:09:07.790 گوشیش رو روشن میکنه 00:09:07.820 --> 00:09:09.300 و تو اولین فرصت بهم زنگ میزنه 00:09:09.670 --> 00:09:10.240 ممنونم 00:09:12.250 --> 00:09:12.740 خیلی خب 00:09:16.100 --> 00:09:17.180 سلام - ...این آقا - 00:09:17.390 --> 00:09:18.270 ...امم 00:09:18.300 --> 00:09:19.940 مهمون شما، لی یینگ نان، همسر منه 00:09:20.070 --> 00:09:20.580 ...امم 00:09:20.580 --> 00:09:22.770 یه اتاق برای هردومون کافیه 00:09:22.860 --> 00:09:24.190 چطوری میتونین ثابت کنین؟ 00:09:24.560 --> 00:09:26.040 کارت شناساییم رو دارم، ببینین 00:09:26.300 --> 00:09:27.670 شماره ی کارت شناسایی اونم بلدم 00:09:27.890 --> 00:09:29.830 ...متاسفانه اینطوری نمیشه 00:09:32.090 --> 00:09:33.820 نه...خب...منظورتون چیه؟ 00:09:33.840 --> 00:09:34.830 چطوری میتونم کاری کنم 00:09:34.860 --> 00:09:36.260 باورم کنین؟ 00:09:36.900 --> 00:09:38.100 دو راه وجود داره 00:09:38.180 --> 00:09:39.900 میتونین بهش زنگ بزنین تا تایید بکنه 00:09:39.900 --> 00:09:40.660 که شما شوهر ایشون هستین 00:09:40.660 --> 00:09:42.900 یا میتونین سند ازدواجتون رو بهمون نشون بدین 00:09:43.100 --> 00:09:43.700 بالاخره ما که نمیتونیم 00:09:43.700 --> 00:09:45.190 بگردیم دنبال مدارک ازدواج شما 00:09:47.660 --> 00:09:48.780 چند بار بهش زنگ زدم 00:09:48.780 --> 00:09:49.900 اما گوشیش خاموشه 00:09:57.270 --> 00:09:58.220 ببینین، هنوز خاموشه 00:09:58.220 --> 00:09:59.630 کاری از دست ما بر نمیاد 00:09:59.780 --> 00:10:00.420 سند ازدواج 00:10:01.540 --> 00:10:02.340 سند ازدواج، درسته؟ 00:10:02.340 --> 00:10:02.820 بله 00:10:02.820 --> 00:10:04.060 باشه، صبر کنین 00:10:31.990 --> 00:10:33.340 خیلی خوابم برده بود 00:10:33.340 --> 00:10:36.240 اما تازه ساعت شیش و خرده ایه 00:10:43.530 --> 00:10:44.250 وقت غذاست 00:10:50.140 --> 00:10:51.140 واقعا؟ 00:10:51.260 --> 00:10:52.250 البته 00:11:00.530 --> 00:11:01.330 یینگ نان 00:11:05.700 --> 00:11:06.700 چه تصادفی 00:11:06.720 --> 00:11:07.710 اینجا چیکار میکنی؟ 00:11:08.140 --> 00:11:09.690 اومدم تو رو ببینم 00:11:10.520 --> 00:11:11.870 موضوع مهمیه 00:11:12.500 --> 00:11:13.680 چی شده؟ 00:11:14.660 --> 00:11:15.720 تو یه رستوران میز رزرو کردم 00:11:16.010 --> 00:11:17.660 بیا همزمان که غذا میخوریم حرف بزنیم 00:11:20.150 --> 00:11:22.050 نمیتونی باهاش تنها باشی 00:11:22.070 --> 00:11:22.800 منم باید باهاتون باشم 00:11:23.340 --> 00:11:24.450 توی رستوران منتظرم باش 00:11:24.620 --> 00:11:25.860 یه زنگ بزنم بعد سریع میام اونجا 00:11:27.310 --> 00:11:27.750 باشه 00:11:27.780 --> 00:11:28.230 باشه 00:11:28.310 --> 00:11:32.500 [رستوران قرمز] 00:11:38.700 --> 00:11:41.990 لی یون فان یهویی پا شده اومده دیدنم 00:11:43.050 --> 00:11:44.930 گفت که کار مهمی باهام داره 00:11:44.780 --> 00:11:46.520 [لی یینگ نان] 00:11:45.200 --> 00:11:46.230 بهتره بیایی اونجا 00:11:47.860 --> 00:11:49.210 بیا، بیا قهوه بگیریم 00:11:49.310 --> 00:11:49.820 باشه 00:11:56.260 --> 00:11:59.290 دستگاه مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد 00:12:01.380 --> 00:12:02.700 چیکار داره میکنه؟ 00:12:05.540 --> 00:12:06.390 باشه، هر کاری دلت میخواد بکن 00:12:06.500 --> 00:12:07.880 من از قبل بهت خبر دادم 00:12:11.360 --> 00:12:15.800 [رستوران قرمز] 00:12:51.550 --> 00:12:52.100 درسته 00:12:52.510 --> 00:12:53.860 نمیدونم بخاطر لطف بزرگی که در حقم کردی 00:12:53.930 --> 00:12:55.370 چطوری ازت تشکر کنم 00:12:55.530 --> 00:12:56.540 حواسم هست همه چیز برای 00:12:56.540 --> 00:12:58.100 جلسه ی سهامدارها خوب پیش بره 00:12:58.520 --> 00:13:00.430 بهت اعتماد دارم، همه چیز خوب پیش میره 00:13:00.970 --> 00:13:01.670 من میرم 00:13:01.694 --> 00:13:07.694 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:13:08.380 --> 00:13:10.930 بالاخره از این مکافات خلاص شدم 00:13:15.530 --> 00:13:17.020 ترسوندیم 00:13:17.050 --> 00:13:18.240 نرفتی 00:13:18.260 --> 00:13:20.580 خب، هنوز یه چیزی هست که میخوام درباره اش باهات حرف بزنم 00:13:20.800 --> 00:13:21.520 ...خب 00:13:24.260 --> 00:13:26.440 بیست و هشت روز تا پایان اون دوره ی سه ماهه مونده 00:13:26.530 --> 00:13:28.740 میخوام بدونم الان چه حسی به من داری 00:13:28.760 --> 00:13:30.970 چیزی تغییر کرده؟ 00:13:31.360 --> 00:13:32.970 چرا سه ماه؟ 00:13:33.020 --> 00:13:34.900 چرا یه ماه نه؟ یا حتی شیش ماه 00:13:35.350 --> 00:13:36.660 وقتی عاشق میشی 00:13:36.840 --> 00:13:38.720 بدن آدم دوپامین ترشح میکنه 00:13:38.850 --> 00:13:41.340 این ماده تا سه ماه تو بدن آدم میمونه 00:13:42.410 --> 00:13:43.200 فهمیدم 00:13:45.790 --> 00:13:47.270 میخوام مطمئن بشم که 00:13:47.860 --> 00:13:49.140 احساساتم بهت 00:13:50.070 --> 00:13:53.110 تا بعد از این سه ماه 00:13:53.630 --> 00:13:54.600 دووم میاره یا نه 00:13:54.860 --> 00:13:55.710 فکر کنم دووم بیاره 00:13:56.610 --> 00:13:58.650 هنوزم انقدر از خودت مطمئنی؟ 00:13:59.300 --> 00:14:01.000 فکر میکنی نباید نسبت به خودم مطمئن باشم؟ 00:14:01.020 --> 00:14:01.900 شاید 00:14:02.880 --> 00:14:04.480 بتونم این اطمینان رو درونت ایجاد کنم 00:14:07.250 --> 00:14:07.880 چی شده؟ 00:14:09.780 --> 00:14:10.500 هیچی 00:14:11.050 --> 00:14:12.400 فقط یادم افتاد 00:14:12.440 --> 00:14:15.000 یه نفر همچین حرفی رو بهم زده بود 00:14:15.340 --> 00:14:18.360 اما آخرش، داستان عوض شد 00:14:18.530 --> 00:14:19.850 سر همه چیز دیگه به من تکیه میکرد 00:14:20.770 --> 00:14:21.510 خب؟ 00:14:23.320 --> 00:14:25.390 بخاطر همین به حرف های مردها نمیتونم اعتماد کنم 00:14:25.420 --> 00:14:28.610 انگار بعد از اینکه یه قلعه رو تصاحب کردن 00:14:28.660 --> 00:14:30.060 یا دیگه رهاش میکنن به حال خودش 00:14:30.080 --> 00:14:32.400 و کاری بهش ندارن 00:14:32.650 --> 00:14:34.970 یا صبر میکنن تا ماهی به قلاب گیر کنه 00:14:35.050 --> 00:14:36.180 بدون اینکه به اون ماهی بدبخت یه غذا بدن 00:14:36.380 --> 00:14:36.860 ماهی؟ 00:14:38.040 --> 00:14:39.440 چرا حس میکنم 00:14:39.790 --> 00:14:41.790 که اون ماهیه منم؟ 00:14:42.420 --> 00:14:43.500 نه 00:14:44.580 --> 00:14:46.170 شو هیچوقت درباره اش چیزی بهت نگفته بود؟ 00:14:47.500 --> 00:14:48.310 نه 00:14:48.500 --> 00:14:49.280 درباره ی چی بهم بگه؟ 00:14:49.780 --> 00:14:51.490 خوبه، آدمیه که سر حرفش وایمیسه 00:14:53.030 --> 00:14:54.280 شما دو تا درباره ی چی با هم حرف زدین؟ 00:14:54.490 --> 00:14:55.010 هیچی 00:14:55.910 --> 00:14:56.900 میخواستم بدونم 00:14:57.350 --> 00:14:59.700 شو چه جور آدمیه 00:15:01.020 --> 00:15:01.510 ...اون 00:15:04.620 --> 00:15:07.150 اون آدم ساده و مهربونیه 00:15:07.750 --> 00:15:09.790 خیلی زود به بقیه اعتماد میکنه 00:15:10.300 --> 00:15:11.680 از جایی که مطمئن نیست پول درنمیاره 00:15:11.740 --> 00:15:13.450 از آدم های حقه باز خوشش نمیاد 00:15:14.700 --> 00:15:15.850 متاسفانه 00:15:16.540 --> 00:15:19.050 آدم هایی مثل اون زیاد تو جامعه 00:15:19.310 --> 00:15:20.150 راحت زندگی نمیکنن 00:15:21.170 --> 00:15:24.160 اما همه ی اینایی که گفتی 00:15:24.530 --> 00:15:26.420 دلیل اینه که دوستش دارم 00:15:27.010 --> 00:15:27.580 راستش 00:15:28.100 --> 00:15:29.570 من چند سالی میشه برگشتم اینجا 00:15:29.610 --> 00:15:32.460 با افراد به اصطلاح "رفیق" زیادی برخوردم 00:15:33.170 --> 00:15:35.090 همشون میخوان دوست و رفیقم باشن 00:15:35.660 --> 00:15:36.860 اما آخرش 00:15:36.890 --> 00:15:39.370 همشون دنبال توانایی های منن 00:15:39.480 --> 00:15:40.590 میخوان از من استفاده کنن تا پولدار بشن 00:15:40.610 --> 00:15:41.910 البته که این مسئله ی خاصی نیست 00:15:42.140 --> 00:15:43.110 این ذات آدمیه 00:15:43.520 --> 00:15:45.220 اما چیزی که از همه بیشتر ازش متنفرم 00:15:45.480 --> 00:15:47.360 اینه که بخوان گولم بزنن 00:15:47.890 --> 00:15:50.680 همیشه بهم میگن که ما دوستیم 00:15:52.110 --> 00:15:53.550 و اگه پولی از دست بدیم مهم نیست 00:15:53.580 --> 00:15:55.670 میگن بیا قبل از اینکه شریک کاری باشیم، رفیق همدیگه باشیم 00:15:57.260 --> 00:15:58.540 اما آخر و عاقبت هیچکدوم از اون کارها بخیر نمیشه 00:15:58.820 --> 00:16:01.050 با این حال کلی نقشه برات میکشن 00:16:01.600 --> 00:16:03.060 شو هم از اینجور رفتارها خوشش نمیاد 00:16:03.250 --> 00:16:03.940 نمیتونه اینجور آدما رو تحمل کنه 00:16:03.960 --> 00:16:04.360 آره 00:16:04.860 --> 00:16:06.220 داداش شو فرق میکنه 00:16:06.780 --> 00:16:09.010 فکر کنم شین خیلی مهربونه 00:16:09.660 --> 00:16:10.490 طبق اصول و چارچوب رفتار میکنه 00:16:10.850 --> 00:16:13.040 در واقع باهوشه 00:16:13.660 --> 00:16:14.750 اما 00:16:14.850 --> 00:16:17.370 از درون خیلی مظلومه 00:16:18.550 --> 00:16:20.240 واقعا ازش خوشم میاد 00:16:20.720 --> 00:16:23.170 فکر میکنم که اون یه مرد واقعیه 00:16:23.310 --> 00:16:25.030 میخوام باهاش رفیق شم 00:16:26.830 --> 00:16:29.040 اولین باریه که میبینم یه نفر انقدر ازش تعریف میکنه 00:16:29.140 --> 00:16:30.560 اونم این همه 00:16:31.340 --> 00:16:32.000 صبر کن 00:16:32.020 --> 00:16:33.010 اینم یه شعر قافیه دار دیگه 00:16:33.450 --> 00:16:35.170 اون آدم خوبیه 00:16:35.190 --> 00:16:36.840 میخوام که ما دو تا با هم رفیق بشیم 00:16:37.340 --> 00:16:38.330 بیا، میبرمت طبقه ی بالا 00:16:38.360 --> 00:16:38.880 حتما 00:16:43.700 --> 00:16:45.440 اوه شین، خونه ای 00:16:46.650 --> 00:16:48.400 چرا جواب تلفنام رو ندادی؟ 00:16:48.450 --> 00:16:50.290 بهم زنگ زده بودی؟ 00:16:50.620 --> 00:16:51.830 فکر کنم یه جوری خوابیده بودی که فرقی با جنازه نداشتی 00:16:51.860 --> 00:16:52.780 کی به کی میگه 00:16:53.350 --> 00:16:55.020 زنگ زدم بهت بگم یون فان 00:16:55.040 --> 00:16:56.650 سهامدارها رو قانع کرده 00:16:56.680 --> 00:16:58.360 و فردا تو جلسه ی سهامدارها قراره به نفع ما رای بدن 00:17:02.030 --> 00:17:03.410 الان دیگه خیالت میتونه راحت باشه 00:17:03.450 --> 00:17:04.900 خیالم راحت باشه؟ این خبر خیلی خوبیه 00:17:05.270 --> 00:17:06.290 شنیدن این خبر 00:17:06.290 --> 00:17:08.020 حسابی هیجان زده ام کرد 00:17:09.849 --> 00:17:11.290 یون فان بیا 00:17:12.349 --> 00:17:13.180 زیادی هیجان زده نشو 00:17:13.180 --> 00:17:14.980 این وظیفه ی من بوده، مسئولیتش با منه 00:17:15.000 --> 00:17:16.240 خیلی ازت ممنونم 00:17:16.740 --> 00:17:19.390 بابت همه ی کمکی که این مدت بهش کردی ازت ممنونم 00:17:20.390 --> 00:17:21.890 لطف داری 00:17:22.260 --> 00:17:24.520 من واقعا ازت خوشم میاد 00:17:25.770 --> 00:17:27.599 داداش راستش 00:17:27.869 --> 00:17:29.150 منم از تو خیلی خوشم میاد 00:17:29.250 --> 00:17:30.530 کل راه رو داشتیم درباره ی تو حرف میزدیم 00:17:30.550 --> 00:17:31.190 مگه نه یینگ نان؟ 00:17:31.380 --> 00:17:33.330 آره، کل راه ذکر خیرت بود 00:17:35.020 --> 00:17:36.020 درباره ی من چی میگفتین؟ 00:17:36.070 --> 00:17:36.910 باشه، باشه 00:17:36.980 --> 00:17:38.260 بگین بشنوم - کافیه - 00:17:38.260 --> 00:17:38.700 کافیه 00:17:42.000 --> 00:17:43.550 فکر کنم با این کار 00:17:43.770 --> 00:17:45.920 حدود نود هزار تو حساب های شرکت باقی بمونه 00:17:45.950 --> 00:17:47.160 به صد هزار تا هم نمیرسه 00:17:49.630 --> 00:17:52.190 بمحض اینکه لی یون فان دو میلیون سرمایه اش رو وارد کار کنه اوضاع رو به راه میشه 00:17:54.030 --> 00:17:56.400 الان یه ماهه که داریم سر این قرارداد مذاکره میکنیم 00:17:57.280 --> 00:17:58.780 چرا هنوز این پول رو ندیدیم؟ 00:17:58.810 --> 00:18:00.200 گفت یه سهامدار جدید اومده 00:18:00.230 --> 00:18:01.430 توی سهام ها یه تغییری به وجود اومده 00:18:02.570 --> 00:18:04.480 به امضای اون شخص احتیاج داریم 00:18:04.750 --> 00:18:06.350 بهش زنگ زدم 00:18:06.530 --> 00:18:07.950 گفت یه هفته دیگه طول میکشه 00:18:09.220 --> 00:18:10.560 یه هفته دیگه؟ 00:18:11.890 --> 00:18:12.760 امروز چندمه؟ 00:18:13.020 --> 00:18:13.620 امروز؟ 00:18:14.260 --> 00:18:14.970 هشتم 00:18:15.170 --> 00:18:15.580 هشتم 00:18:15.700 --> 00:18:16.260 هشتم 00:18:17.410 --> 00:18:18.120 اوه، نه 00:18:18.900 --> 00:18:19.650 جمعه 00:18:20.510 --> 00:18:21.440 دوازدهمه 00:18:22.320 --> 00:18:23.340 امروز آخرین روز 00:18:23.340 --> 00:18:25.220 از دوره ی سه ماهه ست 00:18:26.080 --> 00:18:27.510 ازم جواب میخواد 00:18:28.080 --> 00:18:33.170 اما بیا فقط بعد از پونزدهم قرارداد رو امضا کنیم 00:18:33.300 --> 00:18:35.640 شایدم دیر تر 00:18:36.340 --> 00:18:37.740 از قصد داره این کارو میکنه؟ 00:18:38.060 --> 00:18:39.220 از عمد داره عقب میندازتش؟ 00:18:39.940 --> 00:18:41.940 میخواد بعد از شنیدن جواب من امضا کنه؟ 00:18:42.930 --> 00:18:44.600 اول تو بودی که بهش دروغ گفتی 00:18:45.830 --> 00:18:47.420 چطوری میتونی هنوز فکر کنی اون مقصره؟ 00:18:49.120 --> 00:18:51.250 پس چیکار باید بکنم؟ 00:18:52.440 --> 00:18:52.880 ...من 00:18:54.730 --> 00:18:55.960 شاید باید یه مدتی نبینمش و برای خودم زمان بخرم 00:18:56.430 --> 00:18:57.200 ...من فقط 00:18:57.550 --> 00:18:59.660 تا وقتی قرارداد رو امضا کنه جلوش آفتابی نمیشم 00:19:00.990 --> 00:19:02.620 اما منم دعوت کرده 00:19:04.080 --> 00:19:04.890 خب نرو 00:19:05.130 --> 00:19:06.230 چرا نه؟ 00:19:06.260 --> 00:19:07.300 چرا باید بری؟ 00:19:07.340 --> 00:19:08.330 خیلی روشن و واضح 00:19:08.410 --> 00:19:10.700 همه چیز رو براش توضیح بده، راستش رو بهش بگو 00:19:10.810 --> 00:19:12.330 تو مادر گو 00:19:12.500 --> 00:19:14.340 و زن منی 00:19:14.560 --> 00:19:15.570 نه خواهرم 00:19:15.910 --> 00:19:18.010 بهش گفتم 00:19:18.060 --> 00:19:20.380 که من شوهر و بچه دارم 00:19:20.620 --> 00:19:21.760 اما باورم نمیکنه 00:19:21.800 --> 00:19:24.020 پس فکر میکنی چرا قضیه تا اینجا کش پیدا کرده؟ 00:19:24.050 --> 00:19:24.580 ...من 00:19:25.440 --> 00:19:26.900 بخاطر قرارداد این کارو کردم 00:19:26.900 --> 00:19:27.870 بخاطر شرکت 00:19:28.020 --> 00:19:29.140 آره، درسته 00:19:29.160 --> 00:19:30.280 بخاطر قرارداد و شرکت این کارو کردی 00:19:30.310 --> 00:19:31.470 اما تکلفیش رو براش روشن کردی؟ 00:19:31.570 --> 00:19:33.020 میخوایی قرارداد رو امضا کنی؟ 00:19:33.450 --> 00:19:34.800 اگه میخوایی پس باید تکلیفش رو 00:19:34.820 --> 00:19:36.260 قبل از امضای قرارداد روشن کنی 00:19:36.290 --> 00:19:37.380 باید همه چیز رو بهش بگی 00:19:38.580 --> 00:19:40.540 اگه خودش بفهمه میدونی چه اتفاقی ممکنه بیافته؟ 00:19:40.560 --> 00:19:41.640 چه فکری درموردت میکنه؟ 00:19:41.670 --> 00:19:42.830 هنوزم حاضر میشه تا باهات شراکت کنه؟ 00:19:43.700 --> 00:19:45.580 توی سرت چی میگذره؟ 00:19:45.630 --> 00:19:46.380 ...تموم روز، واقعا 00:19:47.340 --> 00:19:48.220 تو یه احمقی 00:19:49.260 --> 00:19:51.140 نمیتونم باورت کنم 00:19:51.920 --> 00:19:54.440 تو واقعا شاهکاری 00:19:59.540 --> 00:20:00.140 سلام آقا 00:20:00.250 --> 00:20:00.620 سلام 00:20:00.620 --> 00:20:01.460 برای ساعت دو رزرو کرده بودم 00:20:01.700 --> 00:20:02.460 لی هستم 00:20:02.660 --> 00:20:03.810 از این طرف لطفا 00:20:17.280 --> 00:20:18.000 چی؟ 00:20:18.190 --> 00:20:19.430 من مریضم، زیاد حالم خوب نیست 00:20:21.810 --> 00:20:22.430 چی؟ 00:20:23.380 --> 00:20:25.190 یه عکس از من بگیر و بفرست برای لی یون فان 00:20:25.220 --> 00:20:26.090 بهش بگو من مریضم 00:20:26.140 --> 00:20:27.140 نمیتونم امروز ببینمش 00:20:27.390 --> 00:20:28.410 اینطوری نگام نکن 00:20:28.500 --> 00:20:29.140 گوش کن ببین چی میگم 00:20:29.160 --> 00:20:30.600 همین الان از اون در میری بیرون 00:20:31.990 --> 00:20:33.190 من مریضم 00:20:33.250 --> 00:20:34.760 تا یه هفته هیچ جا نمیرم 00:20:35.060 --> 00:20:36.670 مشکلت چیه لی یینگ نان؟ 00:20:37.370 --> 00:20:38.840 مگه درباره اش حرف نزدیم 00:20:39.770 --> 00:20:40.900 بلند شو 00:20:41.140 --> 00:20:41.740 بیا بیرون 00:20:41.760 --> 00:20:42.920 نمیخوام 00:20:43.620 --> 00:20:44.620 خودت رو به موش مردگی نزن 00:20:44.620 --> 00:20:45.340 بلند شو 00:20:45.460 --> 00:20:46.020 شو شین 00:20:46.020 --> 00:20:46.820 زود باش 00:20:49.640 --> 00:20:52.300 نمیتونی کمکم کنی شو شین؟ 00:20:52.370 --> 00:20:53.140 یالا، بلند شو 00:20:53.160 --> 00:20:54.080 لباست رو عوض کن 00:20:54.140 --> 00:20:55.060 بدو، دختر خوبی باش - نمیخوام - 00:20:55.140 --> 00:20:56.220 آدم باش - بلند نمیشم - 00:20:56.220 --> 00:20:57.100 بجنب، بلند میشی یا نه؟ 00:20:57.500 --> 00:20:58.280 نمیخوام 00:20:59.070 --> 00:20:59.780 ممنونم 00:21:12.230 --> 00:21:13.230 باید برگردیم؟ 00:21:13.870 --> 00:21:14.880 ما که دیگه اومدیم 00:21:33.070 --> 00:21:34.570 سلام یون فان 00:21:38.620 --> 00:21:39.130 بفرمایین 00:21:39.780 --> 00:21:40.990 صبر کن 00:21:42.590 --> 00:21:43.180 باشه 00:21:50.760 --> 00:21:51.740 معذرت میخوام 00:21:51.760 --> 00:21:53.200 دیر کردیم 00:21:53.360 --> 00:21:54.070 اشکالی نداره 00:21:54.220 --> 00:21:55.980 نمیدونستم داداش هم قراره بیاد 00:21:56.180 --> 00:21:57.150 من زودتر اومدم بخاطر همین سفارش دادم 00:21:57.180 --> 00:21:58.230 هر چی میخوایین سفارش بدین 00:21:58.770 --> 00:21:59.260 باشه 00:22:08.570 --> 00:22:09.210 به منو یه نگاه میندازی؟ 00:22:14.510 --> 00:22:16.470 ...یون فان، ما در واقع 00:22:16.500 --> 00:22:17.390 بیایین غذا رو براشون سرو کنیم 00:22:19.000 --> 00:22:19.490 باشه 00:22:20.180 --> 00:22:20.810 گارسون 00:22:20.810 --> 00:22:23.460 همینطور که داریم میخوریم سفارش هم میدیم تو که نمیخوایی غذا حیف و میل بشه 00:22:23.460 --> 00:22:23.900 مگه نه؟ 00:22:23.970 --> 00:22:24.690 سفارشامون رو بیارین 00:22:24.800 --> 00:22:25.350 چشم 00:22:38.320 --> 00:22:39.720 بنظر میاد خیلی گرسنته 00:22:40.420 --> 00:22:41.090 آره 00:22:43.640 --> 00:22:44.430 لی یینگ نان 00:22:45.150 --> 00:22:46.990 تو الان 38 سالته، میدونی چیه؟ 00:22:48.940 --> 00:22:49.900 میدونم 00:22:50.380 --> 00:22:51.950 همیشه بهم میگفتی 00:22:51.980 --> 00:22:53.500 توی خونه عادت غذا خوردنم افتضاحه 00:22:55.290 --> 00:22:56.930 مامان بزرگم عادت داشت اینجوری غذا میخورد 00:22:58.840 --> 00:23:00.080 وقتی بچه بودم 00:23:00.950 --> 00:23:02.200 میدیدم که اینطوری غذا میخورد 00:23:03.390 --> 00:23:04.570 شما دو تا خیلی شبیه همین 00:23:06.980 --> 00:23:08.910 اون همیشه اینطوری غذا نمیخوره 00:23:09.260 --> 00:23:11.140 فقط وقتایی که استرس داره اینجوریه 00:23:13.020 --> 00:23:13.570 آره 00:23:13.770 --> 00:23:14.570 اوه درسته 00:23:14.660 --> 00:23:17.260 یینگ نان یه حرفی داره که میخواد باهات در میون بذاره 00:23:21.930 --> 00:23:22.610 مگه نه؟ 00:23:38.070 --> 00:23:38.510 بگو دیگه 00:23:38.960 --> 00:23:39.940 اونو بده به من 00:23:47.740 --> 00:23:48.420 یون فان 00:23:50.630 --> 00:23:51.450 معذرت میخوام 00:23:54.630 --> 00:23:55.380 معذرت میخوام 00:23:55.380 --> 00:23:57.820 ...چیزهابی که قبلا بهت گفته بودم 00:23:58.440 --> 00:23:59.470 همشون حقیقت دارن 00:24:01.980 --> 00:24:03.120 ...من 00:24:11.560 --> 00:24:13.190 ...واضح بگو، تو 00:24:13.270 --> 00:24:14.110 لازم نیست بگی 00:24:17.350 --> 00:24:20.570 جوابت یا آره ست یا نه 00:24:21.220 --> 00:24:22.280 من خودم رو آماده کردم براش 00:24:30.250 --> 00:24:31.310 من باید معذرت خواهی کنم 00:24:31.830 --> 00:24:33.210 خیلی بهت فشار آوردم 00:24:34.570 --> 00:24:36.890 حتی نتونستی قشنگ غذاتو بخوری 00:24:37.750 --> 00:24:38.600 و تو، داداش 00:24:39.400 --> 00:24:40.920 بخاطر این 00:24:42.580 --> 00:24:43.490 باهاش اومدی 00:24:44.450 --> 00:24:45.690 چون نگران بودی 00:24:45.790 --> 00:24:46.790 که یه وقت ناراحت بشم؟ 00:24:47.160 --> 00:24:47.980 ...و - ...همش - 00:24:47.980 --> 00:24:48.700 هنوز حرفم تموم نشده 00:24:53.850 --> 00:24:54.870 این روزا 00:24:55.730 --> 00:24:57.100 همش داشتم به یه چیزی فکر میکردم 00:24:58.690 --> 00:25:00.170 شین گفت که من یه مشکلی دارم 00:25:03.990 --> 00:25:05.460 اما اون دقیقا چیه؟ 00:25:07.510 --> 00:25:09.070 امروز صبح 00:25:09.310 --> 00:25:10.610 بالاخره فهمیدم 00:25:12.250 --> 00:25:14.500 عشق بی قید و شرطه 00:25:15.200 --> 00:25:15.900 هیچ دلیلی وجود نداره 00:25:17.900 --> 00:25:18.950 قبل از رفتن 00:25:20.110 --> 00:25:22.790 به خودم تو آیینه نگاه کردم و گفتم 00:25:24.250 --> 00:25:24.890 فرانک 00:25:25.730 --> 00:25:28.710 اگه امروز لی یینگ نان ردت کرد 00:25:30.700 --> 00:25:33.330 دست از دوست داشتنش برمیداری؟ 00:25:35.680 --> 00:25:37.560 یه صدای درونی 00:25:37.580 --> 00:25:39.110 از ته قلبم جواب داد 00:25:39.580 --> 00:25:40.310 نه 00:25:44.600 --> 00:25:45.490 معلوم شد که 00:25:46.470 --> 00:25:48.330 من با هیچکدوم از اون خانم هایی 00:25:48.600 --> 00:25:50.290 قبلا با همدیگه دوست بودیم تا اینجا پیش نرفتم 00:25:51.560 --> 00:25:53.280 چون هیچکدومشون رو دوست نداشتم 00:25:54.200 --> 00:25:54.850 بخاطر همین 00:25:56.030 --> 00:25:57.240 به دلیل احتیاج داشتم 00:25:57.270 --> 00:25:59.010 تا برای احساساتم نسبت بهشون دلیل و منطق بیارم 00:26:00.010 --> 00:26:01.320 اما نسبت به تو، لی یینگ نان 00:26:02.020 --> 00:26:03.590 عشق من به تو بی قید و شرط و بدون دلیل و منطقه 00:26:09.350 --> 00:26:11.710 ...اما باید یه چیزی رو بهت اعتراف کنم 00:26:11.730 --> 00:26:12.530 طوری نیست 00:26:12.630 --> 00:26:13.180 ...نه 00:26:13.260 --> 00:26:13.740 جدی میگم 00:26:14.800 --> 00:26:16.740 انقدر خودت رو اذیت نکن 00:26:17.100 --> 00:26:18.310 حتی اگه نتونیم عاشق و معشوق باشیم 00:26:18.660 --> 00:26:19.870 بازم میتونیم با همدیگه دوست باشیم 00:26:21.730 --> 00:26:22.450 نگران نباش 00:26:23.220 --> 00:26:24.960 ما هنوزم با هم شریک کاری هستیم 00:26:26.480 --> 00:26:29.070 با همدیگه پول در میاریم و به آرزوهامون میرسیم 00:26:29.350 --> 00:26:30.200 اینا رو گفت 00:26:33.830 --> 00:26:34.650 واقعا؟ 00:26:35.260 --> 00:26:35.870 معلومه 00:26:38.080 --> 00:26:40.650 فکر میکردم اگه ردت کنم 00:26:40.730 --> 00:26:42.210 از شراکت کنار بکشی 00:26:42.250 --> 00:26:42.820 نه 00:26:43.570 --> 00:26:44.250 این درست نیست 00:26:46.210 --> 00:26:48.870 کار و زندگی رو نباید با همدیگه قاطی کرد 00:26:49.080 --> 00:26:49.810 باشه؟ 00:26:50.960 --> 00:26:51.580 باشه 00:26:53.950 --> 00:26:56.300 دیگه خیالت باید راحت باشه داداش 00:26:56.980 --> 00:26:58.920 شما میتونین ادامه بدین 00:26:59.730 --> 00:27:01.650 یه کاری دارم باید برم بهش رسیدگی کنم، باید برم 00:27:04.030 --> 00:27:04.820 صبر کن 00:27:05.120 --> 00:27:05.840 زود برمیگردم 00:27:09.550 --> 00:27:10.640 شو شین 00:27:10.660 --> 00:27:11.760 ساکت شو 00:27:13.350 --> 00:27:14.470 چی شده؟ 00:27:16.080 --> 00:27:17.190 تو چت شده؟ 00:27:17.260 --> 00:27:17.980 من چم شده؟ 00:27:18.640 --> 00:27:20.210 قبل از اینکه بیاییم درباره اش حرف زدیم 00:27:20.240 --> 00:27:22.140 اما چرا نمیتونی همه چیز رو بگی و خودت رو خلاص کنی؟ 00:27:22.420 --> 00:27:24.030 گفتم 00:27:24.350 --> 00:27:25.800 چی گفتی؟ 00:27:25.830 --> 00:27:27.070 فقط لکنت گرفته بودی 00:27:27.090 --> 00:27:29.110 خودت شنیدی چی گفت، نشنیدی؟ 00:27:29.130 --> 00:27:31.250 سرمایه گذاری اون هیچ ربطی به احساساتش به من نداره 00:27:31.280 --> 00:27:33.150 اون به این پروژه علاقه داره 00:27:33.520 --> 00:27:34.880 دیوونه شدی؟ 00:27:35.340 --> 00:27:36.740 اون روز که همه چیز رو فهمید 00:27:36.770 --> 00:27:38.020 نیایی پیش من گریه و زاری راه بندازی 00:27:38.190 --> 00:27:39.920 گوش کن، از این لحظه به بعد 00:27:39.980 --> 00:27:41.660 دیگه نقش بازی نمیکنم 00:27:41.680 --> 00:27:42.680 خودت درستش کن 00:27:43.310 --> 00:27:45.070 تو نمیتونی پول اونو بگیری 00:27:45.600 --> 00:27:46.890 من به این پول احتیاج دارم 00:27:54.950 --> 00:27:55.930 باشه، خیلی خب 00:27:57.810 --> 00:27:58.960 خودت رو عقل کل فرض کردی نه؟ 00:28:05.670 --> 00:28:07.670 داریم میریم؟ 00:28:07.890 --> 00:28:08.730 نه 00:28:09.790 --> 00:28:10.510 گو 00:28:10.750 --> 00:28:12.620 میخوایی با من خوش بگذرونی؟ 00:28:12.770 --> 00:28:13.500 آره 00:28:13.970 --> 00:28:15.290 ما میریم ماهیگیری 00:28:15.700 --> 00:28:16.460 کوهنوردی 00:28:16.900 --> 00:28:17.940 و توی یه هتل بزرگ میمونیم 00:28:17.960 --> 00:28:19.280 یه هتل خیلی مجلل، مگه نه؟ 00:28:21.890 --> 00:28:22.660 خوبه؟ 00:28:22.780 --> 00:28:23.210 آره 00:28:23.290 --> 00:28:23.740 یالا 00:28:24.760 --> 00:28:28.700 [مراسم امضای قرارداد] 00:28:30.610 --> 00:28:33.610 [شرکت فناوری اطلاعات جهان او قرارداد امضا کرد] 00:28:44.150 --> 00:28:47.980 ♫ از روی ضعف و خودسری ♫ 00:28:47.980 --> 00:28:51.550 ♫ همدیگه رو محکم بغل میکنیم♫ 00:28:51.550 --> 00:28:58.780 ♫ موقع عقب نشینی، شجاعتمون رو به دست میاریم ♫ 00:28:59.050 --> 00:29:02.680 ♫ تو یه درخشش گذرا هستی♫ 00:29:02.700 --> 00:29:06.770 ♫ که از هیجان باعث میشی چشمام برق بزنن ♫ 00:29:04.740 --> 00:29:05.380 [وی چت] 00:29:05.380 --> 00:29:06.280 [شو شین] 00:29:06.810 --> 00:29:11.370 ♫ وقتی که سعی میکنم وانمود کنم سر سختم تنها تو میتونی باطنم رو ببینی♫ 00:29:11.370 --> 00:29:14.570 ♫ به تنهایی اعتراف میکنم ♫ 00:29:15.880 --> 00:29:20.330 [شو شین] 00:29:21.360 --> 00:29:23.540 ♫از سر ذوق به گریه میافتم ♫ 00:29:25.090 --> 00:29:26.850 کی برمیگردی؟ 00:29:45.620 --> 00:29:50.690 [شو شین] 00:29:50.690 --> 00:29:51.990 [وی چت] 00:29:51.990 --> 00:29:53.180 [لی یون فان] 00:29:52.850 --> 00:29:54.820 پذیرش فردا افتاد ساعت 11 صبح 00:29:54.870 --> 00:29:56.210 لطفا هر وقت پیامم رو دیدی بهم خبر بده 00:29:57.980 --> 00:30:01.940 [لی یون فان] 00:30:01.350 --> 00:30:02.300 باشه 00:30:07.990 --> 00:30:08.620 بیا 00:30:09.000 --> 00:30:10.590 بیا بنوشیم 00:30:10.770 --> 00:30:11.260 گو 00:30:12.040 --> 00:30:13.510 بیا به افتخار عموت بنوشیم 00:30:13.670 --> 00:30:14.320 بیا 00:30:18.510 --> 00:30:21.630 چی شده یه دفعه ای تصمیم گرفتی با پسرت تو هتل بمونی؟ 00:30:22.100 --> 00:30:23.120 ...خب 00:30:23.710 --> 00:30:24.340 یه مدتی هست که 00:30:24.340 --> 00:30:25.820 بیرونیم 00:30:26.130 --> 00:30:27.450 امروز بردمش روستا 00:30:27.470 --> 00:30:28.970 خیلی بهمون خوش گذشت، دیگه داشتیم دیوونه میشدیم 00:30:29.390 --> 00:30:30.260 بیشتر بخور پسرم 00:30:30.280 --> 00:30:31.120 آره، بیشتر بخور 00:30:31.500 --> 00:30:32.380 نه 00:30:33.020 --> 00:30:34.010 پس چی میخوایی؟ 00:30:34.190 --> 00:30:36.100 میخوام برم و بازی کنم 00:30:36.130 --> 00:30:36.630 بازی؟ 00:30:36.650 --> 00:30:37.450 باشه، میتونی بری بازی کنی 00:30:37.480 --> 00:30:38.650 وقتی برگشتی غذا بخور، باشه؟ 00:30:38.930 --> 00:30:39.590 باشه 00:30:40.260 --> 00:30:40.800 برو 00:30:41.200 --> 00:30:41.900 مراقب باش 00:30:41.900 --> 00:30:42.940 مراقب اجاق گاز باش 00:30:42.960 --> 00:30:43.630 باشه 00:30:45.630 --> 00:30:46.490 شو 00:30:46.940 --> 00:30:48.110 اینجا هممون مردیم 00:30:48.240 --> 00:30:49.670 اینا فقط یه سری مشکلات خونوادگیه 00:30:51.030 --> 00:30:52.370 دوباره با زنت دعوات شده؟ 00:30:55.900 --> 00:30:57.090 هیچ چیز رو نمیشه ازت قایم کرد 00:30:58.500 --> 00:30:59.220 ...هی 00:31:01.430 --> 00:31:02.770 میتونی یه میلیون بهم قرض بدی؟ 00:31:02.920 --> 00:31:03.660 چقدر؟ 00:31:04.960 --> 00:31:05.890 یه میلیون 00:31:08.180 --> 00:31:08.820 شو شین 00:31:08.850 --> 00:31:10.140 یه میلیون رو ولش کن 00:31:10.880 --> 00:31:13.120 زنم همه ی پول هامون رو 00:31:14.360 --> 00:31:16.940 روی اون محصولات اقتصادی سرمایه گذاری کرده 00:31:17.660 --> 00:31:19.390 یه ریال هم پول نداریم 00:31:20.390 --> 00:31:21.340 غیر از این 00:31:23.270 --> 00:31:24.690 همیشه برمیگردیم سر این نقطه 00:31:26.430 --> 00:31:28.160 هنوز داری ازش پول قرض میگیری؟ 00:31:29.170 --> 00:31:31.970 فکر میکنی میتونی برگردی به روزای سابقت؟ 00:32:23.180 --> 00:32:25.540 گو الان دو هفته ست که نرفته مدرسه 00:32:25.960 --> 00:32:29.210 ماه دیگه قراره بره یه مدرسه ی بین المللی 00:32:30.200 --> 00:32:31.780 اما هنوز هیچ کاری نکردیم 00:32:32.060 --> 00:32:33.360 هیچ آمادگی ای نداریم 00:32:35.740 --> 00:32:36.670 چیکار باید بکنیم؟ 00:32:42.300 --> 00:32:43.300 اون روز 00:32:43.300 --> 00:32:46.060 نمیدونم چطوری این فکر به سرم زد 00:32:46.060 --> 00:32:47.980 فقط اینکه...یه مسئله ی مهم پیش اومد و مجبور شدم تو کیفش رو ببینم 00:32:48.000 --> 00:32:48.970 بخاطر همین بازش کردم 00:32:49.050 --> 00:32:51.090 یه دفترچه دیدم 00:32:51.310 --> 00:32:54.890 که توش برنامه های طلاقش رو نوشته بود 00:32:54.610 --> 00:32:59.520 [طلاق] 00:32:59.700 --> 00:33:01.100 مات و مبهوت مونده بودم 00:33:03.600 --> 00:33:05.140 [طلاق] 00:33:03.970 --> 00:33:05.200 همه ی جزئیات رو نوشته بود 00:33:05.220 --> 00:33:07.870 درباره ی خونه، ماشین 00:33:07.900 --> 00:33:09.030 پس انداز، بچه 00:33:09.050 --> 00:33:09.790 دقیق و کامل 00:33:09.810 --> 00:33:10.980 درباره ی همه ی برنامه ریزی هاش نوشته بود 00:33:11.230 --> 00:33:12.710 و آخرشم یه چیز دیگه نوشته بود 00:33:13.600 --> 00:33:15.690 یه چیزی درباره ی هشت میلیون پول به دست آوردن 00:33:15.720 --> 00:33:17.100 گیج شده بودم 00:33:17.100 --> 00:33:18.450 اصلا نمیدونستم چه خبر داره میشه 00:33:18.970 --> 00:33:19.520 ...من 00:33:20.570 --> 00:33:20.900 واقعا 00:33:20.920 --> 00:33:22.160 ...هیچوقت توی خوابم نمیدیدم 00:33:25.420 --> 00:33:26.260 شو 00:33:27.210 --> 00:33:30.160 فکر میکنی بزرگترین ترس بین زن و شوهر ها چیه؟ 00:33:31.020 --> 00:33:31.700 چی؟ 00:33:32.560 --> 00:33:33.910 از دست رفتن اعتماد بین همدیگه 00:33:35.760 --> 00:33:38.180 بمحض اینکه فهمیدی یه چیزی رو ازت قایم کرده 00:33:39.000 --> 00:33:40.740 اعتمادت بهش 00:33:40.760 --> 00:33:42.360 از هم میپاشه 00:33:45.380 --> 00:33:46.530 الان وقتی که بهش نگاه میکنی 00:33:46.550 --> 00:33:47.750 چیزی به جز یه دروغگو نمیبینی 00:33:49.240 --> 00:33:49.920 علاوه بر این 00:33:51.270 --> 00:33:53.120 اون حتی برای طلاق برنامه ریزی هم کرده 00:33:53.300 --> 00:33:54.420 و همش رو تو دفترچه اش نوشته 00:33:55.830 --> 00:33:58.310 شک نکن زنت خیلی با هوشه 00:33:58.700 --> 00:34:00.560 و نکنه میخواد کار و تجارت خودش رو داشته باشه؟ 00:34:00.600 --> 00:34:02.460 مراقب باش، یه دفعه به خودت میایی میبینی وسط چه گرفتاری ای گیر افتادی 00:34:04.430 --> 00:34:06.330 پس فکر میکنی که از پسش بر نمیاد 00:34:07.030 --> 00:34:09.389 ...منظورم از لحاظ راه انداختن تجارت خودشه 00:34:10.969 --> 00:34:12.219 که قشنگ ترش میشه 00:34:12.420 --> 00:34:13.330 کارآفرینی 00:34:13.360 --> 00:34:16.070 اما یه قمارم هست 00:34:16.190 --> 00:34:18.489 اطلاعات پشت اطلاعات 00:34:18.520 --> 00:34:20.239 پول پشت پول 00:34:20.679 --> 00:34:21.510 اگه موفق بشی 00:34:21.620 --> 00:34:24.000 معروف میشی و به قله ی اوج زندگیت میرسی 00:34:24.020 --> 00:34:24.659 اما اگه شکست بخوری 00:34:24.860 --> 00:34:25.590 به فلاکت میافتی 00:34:25.820 --> 00:34:26.630 حتی ممکنه کار به خودکشی هم بکشه 00:34:31.570 --> 00:34:32.929 شما دو تا 00:34:33.130 --> 00:34:35.040 انقدر درگیر پول در آوردن بودین 00:34:35.179 --> 00:34:37.409 که از نظر احساسی از هم فاصله گرفتین 00:34:37.909 --> 00:34:38.900 ...تو 00:34:39.710 --> 00:34:40.650 فکر میکنی 00:34:40.650 --> 00:34:43.219 میتونین اینطوری ادامه بدین؟ 00:34:46.909 --> 00:34:47.630 به هر حال 00:34:48.590 --> 00:34:50.510 من حرف هایی که باید میزدم رو زدم 00:34:51.900 --> 00:34:53.080 بقیه اش 00:34:54.150 --> 00:34:55.260 به خودت بستگی داره 00:35:03.820 --> 00:35:05.190 این فکر فوق العاده ایه 00:35:06.870 --> 00:35:08.370 میتونیم توی جلسه درباره اش حرف بزنیم 00:35:08.750 --> 00:35:09.980 موافقم 00:35:10.790 --> 00:35:11.510 یینگ نان 00:35:13.280 --> 00:35:13.980 محشره 00:35:14.870 --> 00:35:16.850 خیلی وقته همدیگه رو ندیدیم خانم لی 00:35:19.180 --> 00:35:20.180 همدیگه رو میشناسین؟ 00:35:21.030 --> 00:35:22.220 بیشتر از این حرف ها با هم آشناییم 00:35:22.460 --> 00:35:24.000 قبلا منشیش بودم 00:35:26.070 --> 00:35:26.830 به افتخار همکاری با همدیگه 00:35:28.370 --> 00:35:29.440 بیایین، به افتخار همکاری 00:35:30.740 --> 00:35:32.310 چیان چیان اون سهامدار جدیدته؟ 00:35:32.420 --> 00:35:33.640 چیان چیان؟ 00:35:33.670 --> 00:35:35.580 اسمم رو عوض کردم، سارا صدام کنین 00:35:36.670 --> 00:35:37.780 سارا از ما جوونتره 00:35:38.090 --> 00:35:39.850 اون خیلی فعال و سر زنده ست 00:35:41.360 --> 00:35:42.800 اگه بخاطر اون نبود 00:35:42.820 --> 00:35:44.590 ...نمیدونستم که ما میتونیم 00:35:45.770 --> 00:35:46.530 ببخشید 00:35:46.660 --> 00:35:48.340 اون جمله چی بود؟ 00:35:49.420 --> 00:35:50.660 "کشور رو از تو مسیر پر پیچ و خم نجات بده" 00:35:50.700 --> 00:35:51.920 "کشور رو از تو مسیر پر پیچ و خم نجات بده" 00:35:52.790 --> 00:35:54.200 اون بود که این ایده رو بهم داد 00:35:54.360 --> 00:35:55.920 و دیوید رو متقاعد کرد 00:35:56.300 --> 00:35:57.800 دیوید میخواست تو بری 00:35:57.830 --> 00:35:59.890 منم خوب میشناسمت، چطور ممکنه؟ 00:35:59.910 --> 00:36:01.050 این یه پروژه ی عالیه 00:36:01.080 --> 00:36:02.290 فقط باید به یه نحوه ی دیگه بهش بپردازیم 00:36:02.500 --> 00:36:03.830 باهوشم، نه؟ 00:36:07.930 --> 00:36:08.600 امم 00:36:09.530 --> 00:36:10.660 میتونم بدونم 00:36:10.990 --> 00:36:12.330 شما دو تا چطوری با همدیگه آشنا شدین؟ 00:36:13.380 --> 00:36:15.560 یه دوست بیوتی بلاگر به اسم نی نی دارم 00:36:15.590 --> 00:36:16.960 اون فرانک رو بهم معرفی کرد 00:36:17.100 --> 00:36:18.190 نی نی رو میشناسی؟ 00:36:18.400 --> 00:36:19.860 یه دوست از دوره ی آموزشیه 00:36:23.490 --> 00:36:25.040 من از چی یو اومدم بیرون 00:36:25.190 --> 00:36:26.510 الان یه سرمایه گذار جدیدم 00:36:26.750 --> 00:36:29.110 مشتاقانه منتظر راهنماییتون هستم خانم لی 00:36:29.540 --> 00:36:31.530 خیلی بهتون امیدوارم 00:36:33.350 --> 00:36:34.690 اما من نیستم 00:36:34.880 --> 00:36:36.320 اگه میدونستم تو قراره روی ما سرمایه گذاری کنی 00:36:36.600 --> 00:36:37.670 هیچوقت موافقت نمیکردم 00:37:03.660 --> 00:37:05.340 فرانک گفت مجردی 00:37:05.810 --> 00:37:06.610 خب؟ 00:37:07.340 --> 00:37:09.470 شوهرت رو ول کردی؟ 00:37:11.760 --> 00:37:13.020 چی بهش گفتی؟ 00:37:15.190 --> 00:37:17.430 حقیقت رو بهش نگفتی؟ 00:37:19.200 --> 00:37:21.790 اینکه ازدواج کردی و یه پسر داری؟ 00:37:26.090 --> 00:37:27.130 فهمیدم 00:37:27.520 --> 00:37:29.020 درباره ی چیزهایی که هیچی ازشون نمیدونی حرف نزن 00:37:30.580 --> 00:37:32.640 فکر میکردم هنوزم مثل قبل خیلی سر سختی 00:37:32.860 --> 00:37:35.380 تقریبا به یون فان گفتم 00:37:35.950 --> 00:37:38.650 که تو دو میلیون پول نقد رو برگردوندی به گائو 00:37:39.490 --> 00:37:40.490 چی؟ 00:37:41.660 --> 00:37:42.870 بالاخره هر کس یه جور فکر میکنه 00:37:42.900 --> 00:37:43.970 کیه که عاشق پول نباشه 00:37:43.990 --> 00:37:46.000 شما و شوهرت آدم های عجیبی هستین 00:37:46.430 --> 00:37:47.310 از اون موارد نادرین 00:37:47.330 --> 00:37:49.180 این مسئله ی شخصی خودمه 00:37:49.200 --> 00:37:50.680 به تو ربطی نداره 00:37:53.070 --> 00:37:55.320 یه جورایی شنیدن همچین چیزی ازت 00:37:56.860 --> 00:37:58.870 نا امیدم میکنه 00:38:00.750 --> 00:38:02.210 فرانک بهم گفت که بهت علاقه داره 00:38:02.550 --> 00:38:04.730 و تو رو مثل شریک ازدواجش میدونست 00:38:04.820 --> 00:38:06.940 اما تو ازدواجت رو ازش قایم کردی 00:38:06.970 --> 00:38:08.980 و به سرمایه گذارت دروغ گفتی 00:38:09.700 --> 00:38:11.510 این دقیقا مثل همون کاری که 00:38:11.580 --> 00:38:13.090 من کردم نیست؟ 00:38:25.130 --> 00:38:28.660 معذرت میخوام یون فان، شو شین شوهرمه 00:38:29.420 --> 00:38:31.110 باور کردنی نیست 00:38:31.300 --> 00:38:32.880 این یه حقه بازیه 00:38:38.000 --> 00:38:38.510 چرا؟ 00:38:39.760 --> 00:38:40.980 چرا از اولش 00:38:41.010 --> 00:38:42.740 درباره ی ازدواجت چیزی بهم نگفتی؟ 00:38:43.470 --> 00:38:44.150 چرا؟ 00:38:44.390 --> 00:38:46.670 اولین بار، دومین بار، آخرین بار 00:38:46.870 --> 00:38:47.530 این همه زمان گذشت 00:38:47.530 --> 00:38:48.170 تو کلی فرصت داشتی که بهم بگی 00:38:48.790 --> 00:38:51.020 شما دو تا منو احمق فرض کردین 00:38:51.270 --> 00:38:53.070 عجب احمقیم 00:38:55.520 --> 00:38:56.160 یینگ نان 00:38:57.260 --> 00:38:58.870 چرا این کارو با من کردی؟ 00:39:00.330 --> 00:39:00.970 معذرت میخوام 00:39:01.260 --> 00:39:02.420 من واقعا 00:39:03.290 --> 00:39:04.970 همه چیز رو خراب کردم 00:39:06.850 --> 00:39:07.490 معذرت میخوام 00:40:01.420 --> 00:40:03.020 لی یون فان بهم زنگ زد 00:40:04.580 --> 00:40:05.540 میخواست منو ببینه 00:40:07.690 --> 00:40:08.500 دیدیش؟ 00:40:10.540 --> 00:40:11.830 میترسی بگیره کتکم بزنه؟ 00:40:30.740 --> 00:40:32.130 فقط یه راه 00:40:33.840 --> 00:40:35.210 برای حل این قضیه وجود داره 00:40:51.510 --> 00:40:53.270 بیا همین الان بریم دفتر ثبت ازدواج و طلاق 00:40:54.580 --> 00:40:56.420 یه گواهی طلاق برات میگیریم 00:40:56.450 --> 00:40:58.620 برو و براش توضیح بده 00:40:59.730 --> 00:41:00.900 بهش بگو 00:41:02.100 --> 00:41:03.910 که ما خیلی وقته سر طلاق گرفتن به توافق رسیدیم 00:41:05.880 --> 00:41:06.260 ...توافق کردیم 00:41:06.260 --> 00:41:06.700 درسته، ما توافق کردیم که طلاق بگیریم 00:41:06.700 --> 00:41:08.300 من...من داشتم خودم رو براش آماده میکردم 00:41:08.500 --> 00:41:10.300 فقط منتظر بودم تا یه روز بشینم درباره اش با هم حرف بزنیم 00:41:15.280 --> 00:41:16.370 ...امم 00:41:16.940 --> 00:41:19.450 بیا بگیم ما سه ماه پیش طلاق گرفتیم 00:41:19.490 --> 00:41:20.190 سه ماه پیش؟ 00:41:20.420 --> 00:41:21.750 ...نه سه ماه کمه 00:41:23.170 --> 00:41:25.200 یه خرده...یه خرده تابلوعه 00:41:26.220 --> 00:41:28.020 بیا بگیم شیش ماه 00:41:28.040 --> 00:41:29.610 اینطوری خوبه 00:41:30.470 --> 00:41:31.680 فقط برای اینکه مخارجمون بالا نره 00:41:31.710 --> 00:41:33.140 با همدیگه زندگی میکنیم 00:41:33.180 --> 00:41:34.930 اما خیلی وقته تو اتاق های جدا میخوابیم 00:41:34.950 --> 00:41:36.340 این...این یه حقیقته 00:41:36.960 --> 00:41:39.440 ...پسرمون...اون 00:41:39.470 --> 00:41:40.650 اون میتونه حرفمون رو تایید کنه 00:41:42.560 --> 00:41:48.576 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.