﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:14.830 --> 00:01:18.900
[جهان او]

00:01:19.039 --> 00:01:22.050
[قسمت بیست و نهم]

00:01:22.780 --> 00:01:24.570
بیا بگیم شیش ماه شده

00:01:26.210 --> 00:01:27.830
اینطوری باورپذیر تره

00:01:28.580 --> 00:01:29.940
 فقط برای اینکه خرج و مخارجمون بالاتر نره

00:01:29.940 --> 00:01:31.230
با هم زندگی میکنیم

00:01:31.260 --> 00:01:33.020
حتی خیلی وقته که تو اتاق های جدا میخوابیم، مگه نه؟

00:01:33.020 --> 00:01:34.440
این حقیقت داره، مگه نه؟

00:01:35.180 --> 00:01:37.180
پسرمون میتونه حرفمون رو

00:01:37.180 --> 00:01:38.660
تایید کنه

00:01:40.450 --> 00:01:41.380
چیکار داری میکنی؟

00:01:43.170 --> 00:01:44.380
چیکار داری میکنی؟

00:01:44.420 --> 00:01:45.300
من کار اشتباهی کردم

00:01:45.300 --> 00:01:46.960
نه، تو هیچ کار اشتباهی نکردی

00:01:46.990 --> 00:01:48.860
من اشتباه کردم شو شین

00:01:50.539 --> 00:01:51.630
بسه، کافیه

00:01:55.190 --> 00:01:56.440
دیگه چیکار باید برات بکنم؟

00:01:57.430 --> 00:01:58.390
نه

00:01:58.420 --> 00:01:59.550
میخوایی باهات بیام؟

00:01:59.740 --> 00:02:00.980
با همدیگه میریم و براش توضیح میدیم

00:02:01.620 --> 00:02:03.340
نه به اون

00:02:13.180 --> 00:02:15.010
به تو

00:02:16.440 --> 00:02:20.730
من اشتباه کردم، پام رو از گلیمم دراز تر کردم شو شین

00:02:23.060 --> 00:02:24.780
معذرت میخوام

00:02:25.380 --> 00:02:26.060
اشکال نداره

00:02:54.270 --> 00:02:55.110
[اصلاح اساسنامه شرکت]

00:02:58.380 --> 00:02:59.230
نظرتون چیه؟

00:02:59.760 --> 00:03:02.550
لیو داره تلاش میکنه اصلاح اساسنامه ی شرکت رو مدیریت کنه

00:03:02.940 --> 00:03:04.160
اما هدف نهایی اینه که

00:03:04.500 --> 00:03:06.640
چارچوب سرمایه دارها تغییر کنه

00:03:07.030 --> 00:03:08.520
تا به تدریج گروه شیه رو تصاحب کنه

00:03:09.460 --> 00:03:10.600
قدم بعدی اینه که

00:03:10.740 --> 00:03:13.590
یه جلسه با سهامدارها تشکیل بدیم

00:03:14.100 --> 00:03:15.010
تا یه قطعنامه تشکیل بدیم

00:03:15.180 --> 00:03:16.230
اگه همه ی سهامدارها امضا کنن

00:03:16.300 --> 00:03:18.210
بعدش میتونن برای شرکت بین المللی
کاربردهای علمی درخواست بدن

00:03:18.240 --> 00:03:20.310
اگه سهامدارها قبول نکنن چی؟

00:03:21.370 --> 00:03:22.900
اونطور که من شنیدم

00:03:22.970 --> 00:03:24.380
اون از الان داره روشون کار میکنه

00:03:25.850 --> 00:03:28.140
پس میتونیم با بقیه ی سهامدار ها

00:03:28.140 --> 00:03:30.020
به توافق برسیم؟

00:03:31.660 --> 00:03:32.540
خب

00:03:32.660 --> 00:03:34.860
روی کاغذ بخوایین حساب کنین، آره

00:03:35.340 --> 00:03:36.690
...مشکل اینه که

00:03:37.790 --> 00:03:39.220
مشکل؟

00:03:39.220 --> 00:03:40.380
فامیلی من شیه نیست

00:03:47.380 --> 00:03:48.310
خانم شیه

00:03:48.640 --> 00:03:50.040
دوباره بهتر شدین

00:03:51.140 --> 00:03:54.710
من فقط به لطف کمک هایی که شما آقای سوی

00:03:54.740 --> 00:03:56.310
بهم کردین، موفق شدم

00:03:57.060 --> 00:03:59.010
خیلی دارین تواضع به خرج میدین

00:04:01.620 --> 00:04:02.700
سَوای گلف

00:04:02.770 --> 00:04:03.980
راستش بیشتر به این خاطر اومدم

00:04:04.140 --> 00:04:04.940
تا ازتون سر یه موضوعی

00:04:04.940 --> 00:04:06.450
راهنمایی بگیرم

00:04:09.620 --> 00:04:12.390
همه میگن شیه چانگ جیانگ برای خودش زن خوبی گرفته

00:04:12.880 --> 00:04:13.820
این واقعا درسته

00:04:14.460 --> 00:04:15.140
شنیدم

00:04:15.140 --> 00:04:16.810
این چند وقته با سهامدارها جلسه داشتین

00:04:16.899 --> 00:04:17.600
چرا؟

00:04:17.940 --> 00:04:19.250
من آخرین نفری بودم که یادتون بود؟

00:04:19.420 --> 00:04:20.269
 مهم ترین فرد

00:04:20.380 --> 00:04:21.380
بیشترین احتیاط رو هم میطلبه

00:04:21.700 --> 00:04:22.860
باید کاملا آماده می اومدم

00:04:23.660 --> 00:04:24.960
دیگه کافیه، متوجه شدم

00:04:25.850 --> 00:04:26.580
بگین

00:04:27.210 --> 00:04:28.230
چه کمکی باید بهتون بکنم؟

00:04:29.740 --> 00:04:30.920
شما قرار نیست به من کمک کنین

00:04:31.920 --> 00:04:33.390
قراره به شیه چانگ جیانگ کمک کنین

00:04:36.010 --> 00:04:37.310
شیه قراره برگرده

00:04:44.580 --> 00:04:49.270
[مسئولیت نقض قرارداد]

00:04:56.720 --> 00:04:57.730
[آقای ژانگ]

00:05:02.140 --> 00:05:03.800
سلام آقای ژانگ

00:05:03.980 --> 00:05:04.500
سلام

00:05:04.500 --> 00:05:05.700
من مادر آئو لینم

00:05:05.940 --> 00:05:06.660
تازه ایمیل شما

00:05:06.660 --> 00:05:08.380
به دستم رسیده

00:05:08.380 --> 00:05:11.300
که شرکت شما میخواد قراردادش با آئو لین رو فسخ کنه

00:05:11.690 --> 00:05:12.810
چی شده؟

00:05:13.740 --> 00:05:14.470
خانم وانگ

00:05:14.980 --> 00:05:16.290
به نماینده تون سم

00:05:16.290 --> 00:05:17.730
قبلا هشدار دادم

00:05:17.860 --> 00:05:18.740
رسوایی بارداری

00:05:18.740 --> 00:05:20.980
روی شهرت برند ما خیلی تاثیر میذاره

00:05:21.420 --> 00:05:23.380
قول داد که هر چی سریعتر این مشکل رو حل میکنه

00:05:23.850 --> 00:05:24.520
به جاش

00:05:24.860 --> 00:05:25.900
اوضاع رو به اینجا کشونده

00:05:26.860 --> 00:05:28.780
سو تفاهم شده، بارداری ای در کار نبوده

00:05:28.780 --> 00:05:30.010
فقط یه سو تفاهمه

00:05:30.260 --> 00:05:31.720
اون عکس

00:05:31.940 --> 00:05:33.890
نمیتونه چیز خاصی رو نشون بده

00:05:34.220 --> 00:05:36.659
شرکت ما الان داره به این موضوع رسیدگی میکنه

00:05:36.820 --> 00:05:38.620
فکر نکنم این قضیه

00:05:38.620 --> 00:05:40.390
روی همکاری ما با شما تاثیر بذاره

00:05:40.659 --> 00:05:43.340
خانم وانگ دیگه برای این حرف ها دیر شده

00:05:43.890 --> 00:05:45.180
تصویر برند ما

00:05:45.180 --> 00:05:47.060
بخاطر این اتفاق خیلی آسیب دیده

00:05:47.540 --> 00:05:49.260
رئیس شرکتمون خیلی عصبانیه

00:05:49.260 --> 00:05:50.690
بهمون گفتن هر چی سریعتر به این موضوع رسیدگی کنیم

00:05:51.250 --> 00:05:52.300
طبق قرارداد

00:05:52.300 --> 00:05:53.020
شما بهتره

00:05:53.020 --> 00:05:54.950
غرامت ده میلیونی رو هر چی زودتر آماده کنین

00:05:55.060 --> 00:05:55.740
نه صبر کنین

00:05:55.900 --> 00:05:56.950
چی گفتین؟

00:05:57.420 --> 00:05:58.940
ده میلیون غرامت؟

00:05:59.420 --> 00:06:01.300
ما فقط پنج میلیون ازتون گرفتیم

00:06:01.300 --> 00:06:02.780
چطور ممکنه ده میلیون باشه؟

00:06:03.010 --> 00:06:04.290
پنج میلیون نبود

00:06:04.640 --> 00:06:06.550
برین و دوباره قرارداد رو چک کنین

00:06:06.570 --> 00:06:09.000
تو توافقنامه تکمیلی به وضوح ذکر شده

00:06:09.420 --> 00:06:10.180
یا شایدم

00:06:10.260 --> 00:06:12.500
میتونین از سم درباره ی جزئیاتش برسین

00:06:13.210 --> 00:06:15.490
در مورد قرارداد باهاش در ارتباط بودم

00:06:26.300 --> 00:06:27.110
تیم مالی

00:06:27.350 --> 00:06:29.580
گزارش مالی حساب شرکت توی سه ماه گذشته رو

00:06:29.580 --> 00:06:30.300
برام بفرستین

00:06:30.500 --> 00:06:32.480
قرارداد اخیر آئو لینم برام بفرستین

00:06:37.580 --> 00:06:39.230
داداش من میرم دستشویی

00:06:45.870 --> 00:06:46.480
فیبی

00:06:47.460 --> 00:06:48.670
بنظر میاد این چند روزه

00:06:48.730 --> 00:06:50.260
زیاد حالت خوب نیست

00:06:51.980 --> 00:06:54.730
این مدت همش حواست پرت بود

00:06:55.740 --> 00:06:57.730
هنوز دارم روش تمرکز میکنم

00:07:00.420 --> 00:07:02.580
لئو، چرا ازم خواستی که برگردم؟

00:07:05.200 --> 00:07:07.140
تو گفتی موسیقی مهم ترین چیزه

00:07:07.160 --> 00:07:07.860
اما

00:07:08.570 --> 00:07:10.440
این مدت داشتیم چیکار میکردیم؟

00:07:11.770 --> 00:07:14.750
انتطار نداشتم اوضاع اینطوری تغییر کنه

00:07:19.910 --> 00:07:21.380
بلند شو رفیق

00:07:22.420 --> 00:07:23.900
واضح میتونم بگم

00:07:23.900 --> 00:07:25.300
که تو واقعا از بازیگری خوشت نمیاد

00:07:25.390 --> 00:07:26.360
منم همین حس رو دارم

00:07:27.290 --> 00:07:28.660
فکر کنم یادمون رفته

00:07:28.660 --> 00:07:30.020
در اصل دنبال چی بودیم

00:07:31.590 --> 00:07:32.330
فیبی

00:07:32.659 --> 00:07:34.080
من واقعا معذرت میخوام

00:07:35.060 --> 00:07:38.980
بعد از اینکه عمل شیائو می تموم شد

00:07:40.550 --> 00:07:42.560
یه برنامه ریزی جدید برای کارم میکنم

00:07:43.610 --> 00:07:47.450
بیا رسما یه بند تشکیل بدیم

00:07:49.630 --> 00:07:50.470
قبوله

00:07:52.909 --> 00:07:53.820
قبوله

00:07:54.530 --> 00:07:55.780
جدی داری میگی؟

00:07:55.980 --> 00:07:57.220
آره، همین الان اتفاق افتاد

00:07:57.220 --> 00:07:58.280
همین الان داشتن درباره اش حرف میزدن

00:08:08.310 --> 00:08:10.430
مامان، اینجا چیکار میکنی؟

00:08:13.380 --> 00:08:13.980
جواب منو بده

00:08:15.130 --> 00:08:16.300
تا کی میخوایی با اون سلیطه

00:08:16.300 --> 00:08:17.980
با همدیگه باشین؟

00:08:19.710 --> 00:08:20.720
منظورت چیه؟

00:08:22.460 --> 00:08:24.180
اون بچه رو سقط نکرد

00:08:24.270 --> 00:08:25.390
منو فریب داد

00:08:28.690 --> 00:08:30.860
شنیدم باهاش رفتی بیمارستان، این حقیقت داره؟

00:08:31.070 --> 00:08:32.940
مگه بهت نگفته بود بچه رو سقط میکنه؟

00:08:32.970 --> 00:08:34.450
بذار راستش رو بهت بگم

00:08:34.480 --> 00:08:35.090
اون

00:08:35.090 --> 00:08:35.980
بچه رو سقط نمیکنه

00:08:35.980 --> 00:08:37.940
آینده ات رو نابود میکنه

00:08:43.000 --> 00:08:43.690
مامان

00:08:45.540 --> 00:08:47.030
من دیگه خودم یه آدم بالغم

00:08:48.370 --> 00:08:50.430
مسئولیت کارهام هم با خودمه

00:08:51.860 --> 00:08:53.780
میخوام از این فرصت هم استفاده کنم

00:08:54.820 --> 00:08:57.380
تا رابطه ام با شیائو می رو اعلام کنم

00:08:57.420 --> 00:08:58.660
من کاملا باهاش مخالفم

00:08:58.660 --> 00:08:59.380
من تصمیمم رو گرفتم

00:08:59.380 --> 00:09:01.020
داری زندگیت بعنوان یه هنرمند رو بیخیال میشی؟

00:09:01.020 --> 00:09:02.500
داری بیخیال طرفدارهات میشی؟

00:09:02.500 --> 00:09:03.850
داری اون قراردادهای چندین هزاری رو

00:09:03.850 --> 00:09:04.490
بیخیال میشی؟

00:09:04.490 --> 00:09:05.420
دقیق گوش کن ببین چی میگم

00:09:05.420 --> 00:09:07.140
اگه همینطوری بخوایی به کج رفتن ادامه بدی

00:09:07.160 --> 00:09:09.440
همه ی زحماتمون به باد میره

00:09:10.620 --> 00:09:11.850
اما من دوستش دارم

00:09:16.540 --> 00:09:17.930
میخوام با همه چیز درباره ی رابطه ام باهاش

00:09:19.870 --> 00:09:21.370
رو به رو بشم

00:09:34.890 --> 00:09:36.970
بعد از اینکه وسایلم رو جمع کردم میرم

00:09:37.250 --> 00:09:38.290
ممنونم بابت همه ی کمک هات

00:09:38.700 --> 00:09:39.310
خیلی خب

00:09:39.520 --> 00:09:40.960
من الان تو شرکت بیمه ام

00:09:40.980 --> 00:09:43.070
تا عصر همه ی کارهای کاغذ بازیش تموم میشه

00:09:43.360 --> 00:09:45.140
همون موقع میام دیدنتون تا مدارکش رو تحویلتون بدم

00:09:45.260 --> 00:09:45.980
باشه حتما

00:09:46.020 --> 00:09:48.500
پس ساعت هفت بیا

00:09:49.030 --> 00:09:50.600
به همون رستوران ژاپنی همیشگی

00:09:51.870 --> 00:09:53.820
بیا غذایی که هیچوقت فرصت
نکردیم تمومش کنیم رو تموم کنیم

00:09:54.530 --> 00:09:55.070
باشه

00:09:55.480 --> 00:09:56.830
امشب میبینمتون

00:10:38.100 --> 00:10:39.160
همه چیز راست و ریس شد

00:10:40.030 --> 00:10:41.090
گزارش حساب و کتاب های این هفته

00:10:42.840 --> 00:10:43.960
همه ی رسیدها داخلشن

00:10:48.620 --> 00:10:49.280
ممنونم

00:10:52.670 --> 00:10:54.110
برای حقوق

00:10:54.950 --> 00:10:56.890
بیمه اجتماعی، صندوق مسکن و حقوق پایان کار

00:10:57.240 --> 00:10:58.750
یه اشتباهی کردم

00:10:59.180 --> 00:11:00.450
شما فقط باید پرداختشون کنین

00:11:02.020 --> 00:11:03.990
انبار آتیش نگرفته بود

00:11:04.020 --> 00:11:05.180
بخاطر همین ضرر اونچنانی ای هم نبوده

00:11:05.820 --> 00:11:08.460
خسارت رو با توجه به میزان خرابی ها حساب کردیم

00:11:09.980 --> 00:11:11.130
جزئیاتش هم توشن

00:11:12.100 --> 00:11:13.590
داری همه چیز رو به خودم واگذار میکنی؟

00:11:18.230 --> 00:11:19.320
باید کارم رو کامل تحویل بدم

00:11:24.470 --> 00:11:26.590
میخوایی بری کانادا؟

00:11:29.090 --> 00:11:30.350
دیگه اینجا نیازی بهم نیست

00:11:33.500 --> 00:11:34.230
سلام خانم

00:11:34.270 --> 00:11:36.100
امروز آخرین روز کاریمونه

00:11:36.100 --> 00:11:37.010
این هدیه ی ما به شماست

00:11:37.100 --> 00:11:39.130
ممنونم بخاطر همه ی کمک هایی که این مدت کردین

00:11:39.860 --> 00:11:42.340
چی شده؟ دارین میبندین؟

00:11:42.500 --> 00:11:44.100
این منطقه رو قراره بازسازی کنن

00:11:44.220 --> 00:11:46.090
این چند تا ساختمون اطراف رو میخوان خراب کنن

00:11:46.220 --> 00:11:47.220
بخاطر همین داریم میبندیم

00:11:47.420 --> 00:11:48.100
پس ممنونم

00:11:48.120 --> 00:11:49.320
خواهش میکنم، نوش جان

00:11:52.500 --> 00:11:54.500
درست به موقع اومدیم

00:11:56.710 --> 00:11:58.560
بیشتر از ده ساله که میام اینجا

00:11:59.020 --> 00:12:00.610
الان دیگه داره به راحتی برای همیشه میره

00:12:01.220 --> 00:12:02.140
بالاخره اتفاق میافته

00:12:03.380 --> 00:12:04.290
زمین ها رو دارن توسعه میدن

00:12:04.860 --> 00:12:05.940
تا پول درآرن

00:12:07.380 --> 00:12:08.980
هنوزم یکم ناراحتم که قراره ببندنش

00:12:12.430 --> 00:12:13.220
میدونی

00:12:13.460 --> 00:12:16.220
با شرایط مالی و وضع و اوضاع الانم

00:12:18.020 --> 00:12:19.620
میتونم کل این ساختمون رو بخرم

00:12:20.540 --> 00:12:21.950
هیجان انگیز بنظر میاد

00:12:22.680 --> 00:12:25.120
باید بشینم روی زانوهام و علیا حضرت صداتون کنم؟

00:12:26.620 --> 00:12:27.640
خب

00:12:28.100 --> 00:12:30.150
فقط دارم شوخی میکنم

00:12:31.540 --> 00:12:32.760
اگه طلاق بگیرم

00:12:33.100 --> 00:12:35.100
همه ی این پولا از بین میره

00:12:38.600 --> 00:12:40.540
بخاطر همین میخواستم اینو بگم

00:12:43.050 --> 00:12:43.960
منو ببخشید

00:12:44.710 --> 00:12:45.790
باید یه زنگ بزنم

00:12:54.510 --> 00:12:57.530
آقای ژانگ لطفا این پیام رو به دست شیه برسونین

00:12:58.960 --> 00:12:59.890
من میخوام طلاق بگیرم

00:13:38.080 --> 00:13:40.070
آقای لیو فعلا اینجا نیستن

00:13:40.740 --> 00:13:42.660
اجازه بدین یکم دیگه صبر کنیم

00:13:46.180 --> 00:13:47.420
لیا جیا شو

00:13:48.290 --> 00:13:50.620
دیگه به هیئت مدیره احترام نمیذاره

00:13:51.420 --> 00:13:55.270
توی جلسات این چند وقته یا
نمیومد یا اگرم می اومد، دیر می اومد

00:13:55.660 --> 00:13:57.130
چیکار میخواد بکنه؟

00:13:58.780 --> 00:14:00.210
یه اتاق آدم رو معطل خودش میکنه

00:14:00.460 --> 00:14:01.320
مسخره ست

00:14:04.680 --> 00:14:06.390
پس بیایین بدون اون شروع کنیم

00:14:08.300 --> 00:14:09.240
امروز

00:14:09.930 --> 00:14:12.150
این جلسه ی هیئت مدیره رو تشکیل دادم

00:14:12.470 --> 00:14:15.840
تا دو تا چیز رو به اطلاعتون برسونم

00:14:16.020 --> 00:14:16.660
بدون من شروع کردین

00:14:16.920 --> 00:14:18.740
اشکال نداره، لازم نیست منتظر من باشین

00:14:24.940 --> 00:14:25.820
ادامه بدین

00:14:25.820 --> 00:14:26.300
بفرمایین

00:14:27.320 --> 00:14:29.190
پس بیایین شروع کنیم

00:14:29.740 --> 00:14:31.660
دو تا دستور کار اصلی برای این جلسه وجود داره

00:14:31.820 --> 00:14:33.300
که بخاطر همین موضوع جلسه تشکیل دادم

00:14:34.170 --> 00:14:34.840
اولین دستور کار اینه که

00:14:35.230 --> 00:14:38.310
باید یه چیزی رو به اطلاع روسای هیئت مدیره برسونم

00:14:40.060 --> 00:14:40.960
من تصمیم گرفتم

00:14:41.420 --> 00:14:43.930
تا سهامم از گروه شیه رو

00:14:43.980 --> 00:14:45.010
منتقل کنم

00:14:48.140 --> 00:14:49.660
طبق قانون شراکت

00:14:49.740 --> 00:14:51.920
باید اینو به اطلاع همه ی روسا و سهامدارها برسونم

00:14:52.100 --> 00:14:53.730
یه لحظه صبر کنین، سهامتون رو به کی میخوایین انتقال بدین؟

00:14:53.730 --> 00:14:55.020
به کی میخوایین منتقلش کنین؟

00:14:55.160 --> 00:14:56.350
به من

00:15:06.100 --> 00:15:07.050
خوبه که همتون رو اینجا میبینم

00:15:07.120 --> 00:15:09.130
مطمئنم که همتون ایشون رو میشناسین

00:15:09.820 --> 00:15:10.630
جیانگ شیائو بای

00:15:11.460 --> 00:15:13.380
ایشون بزرگترین دختر شیه چانگ جیانگه

00:15:14.140 --> 00:15:16.500
وقتی سهامم رو منتقل کنم

00:15:16.520 --> 00:15:19.990
ایشون بزرگترین سهامدار شرکت شیه میشن

00:15:20.620 --> 00:15:22.620
شما کی هستی که فکر کردی هر کاری دلت میخواد میتونی انجام بدی؟

00:15:22.620 --> 00:15:24.340
قبل از اینکه کار باید موافقت ما رو

00:15:24.340 --> 00:15:24.900
بگیرین

00:15:24.980 --> 00:15:26.860
غیر از این، چقدر دارین بهش پیشنهاد میدین

00:15:26.860 --> 00:15:27.300
آقای لیو

00:15:27.930 --> 00:15:31.130
برای هر جلسه یه نامه ی اطلاع رسانی براتون فرستادم

00:15:31.480 --> 00:15:32.630
میتونین برین و چک کنین

00:15:33.640 --> 00:15:34.940
میدونم خیلی سرتون شلوغ بوده

00:15:35.430 --> 00:15:36.670
که نتونستین تو جلسات شرکت کنین

00:15:37.350 --> 00:15:40.140
منشی لی یه دقیقه بعد از تموم شدن هر جلسه براتون فرستاده

00:15:40.460 --> 00:15:42.040
طبق قانون شراکت

00:15:42.180 --> 00:15:44.060
اگه نصیف سهامدارها موافقت کنن

00:15:44.370 --> 00:15:45.420
قرارداد میتونه عملی بشه

00:15:46.820 --> 00:15:48.980
اینجا یه کپی از مجوز

00:15:49.500 --> 00:15:52.350
قرارداد انتقال سهام و تشکیل پرونده تو
بخش شرکت های بین المللی کاربردهای علمیه

00:15:52.910 --> 00:15:55.590
طبق قانون، انتقال انجام شده

00:15:56.580 --> 00:15:57.940
بفرمایین، این چه قیمتیه

00:15:57.940 --> 00:15:58.740
این انتقال نیست

00:15:58.850 --> 00:16:00.300
شما دارین سهام رو مجانی میدین بهش

00:16:00.320 --> 00:16:02.260
تا وقتی که هر دو طرف راضی باشن

00:16:03.190 --> 00:16:05.260
حتی اگه بخوام با یه سکه هم میتونم بهش بفروشم

00:16:05.750 --> 00:16:06.610
و هنوزم انتقالمون قانونی خواهد بود

00:16:08.330 --> 00:16:09.300
آقای لیو

00:16:09.510 --> 00:16:11.080
وقت همه با ارزشه

00:16:11.820 --> 00:16:14.100
لازم به بحث نیست

00:16:14.140 --> 00:16:16.540
تا همه رو سر یه مسئله ی قانونی و مشروع

00:16:16.580 --> 00:16:17.720
معطل کنیم

00:16:17.820 --> 00:16:18.460
دوستان درست میگم؟

00:16:18.660 --> 00:16:19.650
درسته

00:16:19.740 --> 00:16:21.900
باشه، دیگه سر این باهاتون بحث نمیکنم

00:16:21.900 --> 00:16:23.450
این کاری بود که چند وقت پیش پیشنهاد دادم

00:16:23.480 --> 00:16:25.040
چرا هنوزم هیچ جوابی نگرفتم؟

00:16:25.510 --> 00:16:27.450
بریم سراغ دستور کار دوم

00:16:27.780 --> 00:16:31.690
...در خصوص پیشنهاد آقای لیو درباره ی اصلاح اساسنامه شرکت

00:16:31.710 --> 00:16:32.300
صبر کنین

00:16:33.180 --> 00:16:34.300
من بزرگترین سهامدارم

00:16:34.300 --> 00:16:35.420
من باید به این موضوع رسیدگی کنم

00:16:37.150 --> 00:16:38.630
روز بخیر آقایون

00:16:38.860 --> 00:16:40.380
من بزرگترین دختر خانواده ی شیه

00:16:40.540 --> 00:16:43.210
و تنها فرزند شیه چانگ جیانگم که به سن قانونی رسیده

00:16:43.860 --> 00:16:45.050
برای بابام یه اتفاقی افتاده

00:16:46.140 --> 00:16:48.340
و فقط به حمایت شما احتیاج دارم

00:16:49.260 --> 00:16:50.670
از وقتی بچه بودم، پدرم بهم یاد داد

00:16:50.870 --> 00:16:54.120
که به بقیه کمک کنم تا وقتی خودم
گرفتار شدم بقیه دستم رو بگیرن

00:16:55.420 --> 00:16:57.710
آقای لیو میخوان اساسنامه ی شرکت رو تغییر بدن

00:16:58.070 --> 00:16:59.410
از قصد و نتیشون خبر ندارم

00:16:59.900 --> 00:17:01.910
اما از تصمیم جمع حمایت میکنم

00:17:02.400 --> 00:17:03.670
تا وقتی که این اقدام به سود شرکت باشه

00:17:04.089 --> 00:17:05.890
تابع جمع میمونم

00:17:07.490 --> 00:17:09.079
بیایین همگی با دست رای بدیم

00:17:09.500 --> 00:17:12.260
اگه با تغییر اساسنامه ی شرکت موافقین دستتون رو بیارین بالا

00:17:21.760 --> 00:17:24.359
اگه با حفط روند فعلی موافقین دستتون رو

00:17:24.980 --> 00:17:25.579
بیارین بالا

00:17:28.260 --> 00:17:29.780
فکر کنم باید با همین روند ادامه بدیم

00:17:29.780 --> 00:17:30.300
نکته ی خوبیه

00:17:35.660 --> 00:17:36.340
آقای لیو

00:17:36.870 --> 00:17:37.890
فکر کنم دیگه تصویب شد

00:17:42.740 --> 00:17:43.480
آی یینگ

00:17:43.950 --> 00:17:45.420
حرفی برای گفتن نداری؟

00:17:48.710 --> 00:17:51.420
این باید یه مسئله ی شخصی باشه

00:17:52.870 --> 00:17:55.260
اما چون پای سود سهامدارها

00:17:55.460 --> 00:17:57.380
و شرکت وسطه

00:17:58.210 --> 00:17:59.690
باید بهتون بگم

00:18:01.410 --> 00:18:03.000
من رسما

00:18:03.690 --> 00:18:05.100
برای طلاق از

00:18:05.120 --> 00:18:07.240
آقای شیه چانگ جیانگ توسط وکیلم اقدام کردم

00:18:08.140 --> 00:18:11.100
با این حال، طبق قرارداد پیش از ازدواج ما برای ملک و املاک

00:18:11.290 --> 00:18:12.440
طلاق ما

00:18:12.640 --> 00:18:13.830
باعث تقسیم اموال

00:18:13.850 --> 00:18:17.180
یا اختلاف بین سهامدارهای شرکت نمیشه

00:18:18.340 --> 00:18:19.470
پس لطفا خیالتون راحت باشه

00:18:20.520 --> 00:18:21.310
آی یینگ

00:18:21.640 --> 00:18:22.990
تو خیلی بی رحمی

00:18:26.030 --> 00:18:27.830
از همتون ممنونم که توی این سال ها

00:18:28.620 --> 00:18:29.440
ازم حمایت کردین

00:18:55.370 --> 00:18:56.470
همینطوری میخوایی بری؟

00:18:57.820 --> 00:18:58.910
چه احساسی داری؟

00:19:03.170 --> 00:19:04.570
یه حس بزرگ آرامش

00:19:06.140 --> 00:19:07.810
یه سوال دیگه ازت دارم

00:19:11.870 --> 00:19:13.410
یینگ چونگ

00:19:13.860 --> 00:19:14.920
الان حالش چطوره؟

00:19:16.780 --> 00:19:17.760
نمیدونم

00:19:19.420 --> 00:19:21.460
تصمیم گرفتی از بابام جدا شی

00:19:21.480 --> 00:19:22.630
چطور ممکنه که ندونی؟

00:19:23.640 --> 00:19:24.900
تصمیم من برای طلاق

00:19:24.930 --> 00:19:26.420
هیچ ربطی به کس دیگه ای نداره

00:19:27.800 --> 00:19:29.590
اگه میخوایی یینگ چونگ رو ببینی

00:19:29.620 --> 00:19:30.820
میتونی بگردی دنبالش

00:19:31.460 --> 00:19:33.410
شماره موبایلش حتما همون قلبیه

00:19:35.360 --> 00:19:36.900
پس دقیقا واسه خاطر چی داری اینکارو میکنی؟

00:19:41.550 --> 00:19:43.430
امسال دیگه بیست سال رو هم رد کردی

00:19:45.420 --> 00:19:46.650
توی بیست سال

00:19:47.340 --> 00:19:48.640
ممکنه یه جواب داشته باشی

00:19:57.110 --> 00:19:59.180
انقدر بازیگوشی نکن، بچه خوبی باش

00:19:59.200 --> 00:19:59.840
بچه خوبی باش

00:19:59.900 --> 00:20:01.240
عین آدم حرف بزنیا

00:20:01.460 --> 00:20:02.270
فهمیدم

00:20:03.140 --> 00:20:03.790
خانم

00:20:04.760 --> 00:20:05.850
سلام کن

00:20:08.660 --> 00:20:10.430
اگه عجله نداره برای نهار نگهش دار

00:20:10.490 --> 00:20:11.420
نه ممنون خانم

00:20:11.540 --> 00:20:12.930
باید برگرده سر پروژه ی ساخت و ساز

00:20:22.320 --> 00:20:22.940
خانم فانگ

00:20:24.330 --> 00:20:24.890
خانم

00:20:24.890 --> 00:20:26.180
این لباس ها رو با خودم میبرم

00:20:26.200 --> 00:20:28.300
میتونی بقیه رو نگهشون داری برای خودت

00:20:28.630 --> 00:20:29.460
ممنونم خانم

00:20:36.390 --> 00:20:37.450
نگران نباش

00:20:38.620 --> 00:20:41.580
این خونه هنوز به یکی احتیاج داره تا مراقبش باشه

00:20:42.470 --> 00:20:43.770
بخاطر همین میتونی وایسی

00:20:49.820 --> 00:20:51.560
توی روستا واقعا دوران سختی داشتم

00:20:51.870 --> 00:20:53.220
شوهرم حتی کتکم میزد

00:20:53.450 --> 00:20:55.440
بعد از اینکه مرد، شروع به کار کردن کردم

00:20:56.080 --> 00:20:57.660
هر چی پول در میاوردم رو میدادم به برادر کوچیکترم

00:20:58.160 --> 00:20:59.470
اما اون همه ی زحمات منو بر باد داد

00:20:59.560 --> 00:21:01.280
موفق نشد

00:21:03.230 --> 00:21:04.880
بالاخره با یه خانواده ی آشنا شدم

00:21:04.910 --> 00:21:06.200
اما شما دارین میرین

00:21:06.460 --> 00:21:08.250
پس روزهای بدبختی من کی تموم میشن؟

00:21:11.500 --> 00:21:13.360
برای خانواده های زیادی کار کردم

00:21:13.940 --> 00:21:15.400
اگه یکمی بچه ها رو تنبیه میکردم

00:21:15.550 --> 00:21:18.020
تا مشق هاشون رو بنویسن یا دست هاشون رو بشورن

00:21:18.340 --> 00:21:19.450
مثلا بهم میگفتن

00:21:19.620 --> 00:21:20.860
که تو فقط یه خدمتکاری

00:21:20.990 --> 00:21:23.660
و سرکوفت بهم میزدن

00:21:26.340 --> 00:21:27.070
خانم

00:21:28.090 --> 00:21:29.540
شما تنها کسی بودین که

00:21:29.880 --> 00:21:31.350
به بچه ها یاد دادین ازم عذرخواهی کنن

00:21:33.080 --> 00:21:34.380
بچه ها هنوز کوچیکن

00:21:35.030 --> 00:21:36.290
به دل نگیر

00:21:36.890 --> 00:21:37.710
بذارین من براتون جمع میکنم

00:21:39.980 --> 00:21:41.370
فکر میکردم حتما

00:21:41.640 --> 00:21:44.000
تا جایی که جون داشته باشم میتونم
تا یه مدت طولانی اینجا کار کنم

00:21:45.580 --> 00:21:47.340
دیدن یه خانواده ی خوب کار راحتی نیست

00:21:48.500 --> 00:21:50.770
کی فکرش رو میکرد که هر چی
بیشتر دنبال یه زندگی با ثبات بودم

00:21:50.950 --> 00:21:51.940
بیشتر نمیتونستم به دستش بیارم

00:21:52.540 --> 00:21:53.710
وقتی همتون برین

00:21:53.740 --> 00:21:55.480
دیگه نمیخوام تو این خونه بمونم

00:21:55.940 --> 00:21:57.280
جیانگ شیائو بای

00:21:57.600 --> 00:21:58.980
از مادرش سخت گیرتره

00:22:03.160 --> 00:22:03.890
خانم

00:22:04.700 --> 00:22:06.340
با شیه تیان و شیه دی

00:22:07.870 --> 00:22:09.020
کجا میخوایین برین؟

00:22:11.210 --> 00:22:11.970
یه جا اجاره کردم

00:22:13.380 --> 00:22:14.810
نزدیک مدرسه ست؟

00:22:18.140 --> 00:22:20.640
باید اول به مسائل مدرسه رسیدگی کنم

00:22:22.010 --> 00:22:22.810
بذارین من جمع میکنم

00:22:27.100 --> 00:22:28.460
تو باید خودت بچه ها رو بزرگ کنی

00:22:28.460 --> 00:22:29.940
باید حضانت بچه ها رو بگیری

00:22:29.940 --> 00:22:31.460
اگه کمک میخوایی، یه وکیل بگیر

00:22:31.460 --> 00:22:32.210
میدونم

00:22:32.500 --> 00:22:33.460
تو چی؟

00:22:33.870 --> 00:22:35.320
با من بیا

00:22:35.790 --> 00:22:37.270
نمیتونم باهاتون بیام

00:22:37.550 --> 00:22:39.630
میخوام باشم و خودم رو اثبات کنم

00:22:41.600 --> 00:22:42.330
اومدش

00:22:45.970 --> 00:22:47.470
پولو بگیر، من باید برم

00:23:01.690 --> 00:23:02.950
سلام آقای چن

00:23:03.370 --> 00:23:04.450
خانم شیه

00:23:04.700 --> 00:23:05.960
زود باشین، بیایین تو

00:23:06.740 --> 00:23:07.980
راستش دلیل اصلیم

00:23:07.980 --> 00:23:09.400
برای اینکه امروز بیام اینجا

00:23:09.700 --> 00:23:10.890
اینه که درباره ی

00:23:10.890 --> 00:23:13.060
ثبت نام شیه تیان و شیه دی باهاتون صحبت کنم

00:23:13.340 --> 00:23:14.100
لطفا اول بشینین

00:23:14.300 --> 00:23:15.610
بیایین بشینیم و صحبت کنیم

00:23:16.340 --> 00:23:17.140
امروز

00:23:17.460 --> 00:23:18.740
اول به مسائل بچه ها رسیدگی میکنیم

00:23:20.040 --> 00:23:22.510
خانم شیه، امیدوارم بی ادبی منو ببخشید

00:23:22.780 --> 00:23:23.740
شنیدم

00:23:23.830 --> 00:23:25.930
شما و آقای شیه دارین طلاق میگرین

00:23:28.390 --> 00:23:30.890
اینم یکی دیگه از قوانین مسخره ی مدرسه ست؟

00:23:30.940 --> 00:23:32.940
بچه های طلاق هم اجازه ی ثبت نام ندارن؟

00:23:33.150 --> 00:23:34.150
نه، البته که نه

00:23:34.380 --> 00:23:35.820
ما همه تحصیل کرده ایم

00:23:35.820 --> 00:23:36.930
همه ی دانش آموزها با هم برابرن

00:23:38.900 --> 00:23:41.800
...چیزی که در واقع میخوام بگم اینه که خانم شیه

00:23:42.880 --> 00:23:43.300
نه

00:23:43.300 --> 00:23:44.700
باید بگین خانم آی

00:23:45.460 --> 00:23:46.940
الان که دوباره مجرد شدین

00:23:47.010 --> 00:23:48.740
نظرتون چیه

00:23:48.940 --> 00:23:50.260
با هم یه شام بیرون بخوریم؟

00:23:54.220 --> 00:23:56.720
اگه نخوایین شام با هم بخوریم هم مشکلی نداره

00:23:57.310 --> 00:23:58.140
نگران نباشین

00:23:58.260 --> 00:24:00.620
ما مشکل بچه های شما رو حل کردیم

00:24:00.860 --> 00:24:03.490
شیه تیان و شیه دی میتونن از پاییز بیان مدرسه

00:24:08.920 --> 00:24:11.120
من واقعا از مدرسه ممنونم

00:24:11.630 --> 00:24:12.830
حرفشم نزنین

00:24:12.850 --> 00:24:14.340
این بخشی از شغل منه

00:24:16.200 --> 00:24:17.570
میخواستم بپرسم

00:24:18.460 --> 00:24:21.280
چرا مدرسه نظرش رو تغییر داد؟

00:24:21.490 --> 00:24:22.920
بیشتر بخاطر اینه که

00:24:22.990 --> 00:24:24.290
من خیلی تلاش کردم تا راضیشون کنم

00:24:25.690 --> 00:24:28.810
البته خواهر بزرگترشون خانم جیانگ شیائو بای هم

00:24:28.810 --> 00:24:29.540
بی تاثیر نبودن

00:24:29.740 --> 00:24:30.950
ممکنه جوون باشه

00:24:31.140 --> 00:24:32.380
اما خیلی آدم با انگیزه ایه

00:24:32.540 --> 00:24:34.790
ایشون روی یه سالن ورزشی برای مدرسه ی ما سرمایه گذاری کردن

00:24:34.930 --> 00:24:35.660
ساخت و سازش

00:24:35.770 --> 00:24:37.140
از ماه بعد شروع میشه

00:24:40.580 --> 00:24:42.060
پیشونیتون چی شده؟

00:24:42.100 --> 00:24:42.860
صدمه دیدین؟

00:24:46.900 --> 00:24:47.620
خوبم

00:24:47.640 --> 00:24:49.360
اتفاقی سرم خورد یه جایی

00:24:51.190 --> 00:24:54.800
بچه های خانواده ی شیه خیلی زود بزرگ میشن

00:24:55.180 --> 00:24:56.820
پدر و دختر مثل همن

00:24:57.320 --> 00:24:58.290
آره

00:25:01.040 --> 00:25:07.990
[قسمت بیست و نهم: در آستانه شکست]

00:25:03.910 --> 00:25:05.700
یانگ، رفتی دنبال بچه ها؟

00:25:06.060 --> 00:25:07.930
خانم، نمیتونم شیه تیان و شیه دی رو پیدا کنم

00:25:08.210 --> 00:25:09.800
منظورت چیه؟

00:25:10.580 --> 00:25:11.940
مهدکودک گفته خیلی وقت پیش اومدن دنبالشون

00:25:11.940 --> 00:25:12.860
خونه نیستن

00:25:12.880 --> 00:25:13.930
به خانم فانگ هم نمیتونم زنگ بزنم

00:25:15.600 --> 00:25:18.290
نپرسیدی کی اومده دنبالشون؟

00:25:18.740 --> 00:25:20.220
گفتن نمیدونن

00:25:22.970 --> 00:25:25.070
برو و از اطراف پرس و جو کن

00:25:25.400 --> 00:25:27.130
ببین کی بچه ها رو برده

00:25:27.160 --> 00:25:28.700
و همینطور به خانم فانگ هم زنگ بزن

00:25:32.230 --> 00:25:33.740
منم الان میرم پیش آی یینگ

00:25:33.740 --> 00:25:34.260
کجایی؟

00:25:34.260 --> 00:25:35.620
دارم میرم مهد کودک

00:25:35.800 --> 00:25:37.550
دوربین های مدار بسته ی راهنمایی رانندگی رو چک میکنم

00:25:37.680 --> 00:25:39.840
تا ببینم چیزی ضبط کرده یا نه

00:25:39.900 --> 00:25:41.040
بیا جدا بشیم و بریم پیداشون کنیم

00:25:41.180 --> 00:25:41.930
برو دنبال آی یینگ

00:25:41.960 --> 00:25:43.070
باشه، میرم

00:25:52.600 --> 00:25:55.240
لیو جیان شو، چرا داری این کارو میکنی؟

00:25:58.300 --> 00:25:59.410
درباره ی چی دارین حرف میزنین؟

00:25:59.440 --> 00:26:00.010
اونا کجان؟

00:26:00.370 --> 00:26:01.030
کی؟

00:26:01.060 --> 00:26:03.550
بهم بگو کجان؟

00:26:03.920 --> 00:26:04.780
درباره ی کی دارین حرف میزنین؟

00:26:04.800 --> 00:26:05.680
ادای احمق ها رو در نیار واسه من

00:26:07.020 --> 00:26:08.850
آی یینگ، نکنه دیوونه شدی

00:26:09.750 --> 00:26:10.560
اون از سهامت

00:26:10.580 --> 00:26:12.060
که مفت و مجانی دادیش به یکی دیگه

00:26:12.380 --> 00:26:13.830
از طلاقت یه سکه هم گیرت نمیاد

00:26:13.860 --> 00:26:15.210
میخوایی با این کار از من انتقام بگیری؟

00:26:17.100 --> 00:26:18.130
لیو جیان شو

00:26:19.480 --> 00:26:21.530
جرات داری دستت به خانواده ی من بخوره

00:26:22.760 --> 00:26:24.240
کاری میکنم بد جور تقاص پس بدی

00:26:28.340 --> 00:26:29.220
تو دیوونه ای

00:26:41.830 --> 00:26:43.160
بیشتر فکر کن

00:26:43.290 --> 00:26:45.410
این مدت با کسی مشکل داشتی

00:26:45.430 --> 00:26:46.980
یا با کسی بگو مگو داشتی؟

00:26:53.740 --> 00:26:55.930
الو یینگ؟

00:26:57.860 --> 00:26:58.740
منم

00:26:58.770 --> 00:26:59.650
چند تا فیلم

00:26:59.670 --> 00:27:00.700
تو ایستگاه پلیس تو دوربین های مداربسته دیدم

00:27:00.790 --> 00:27:02.330
خانم فانگ خودش ساعت سه و بیست دقیقه با تاکسی

00:27:02.360 --> 00:27:03.980
اومده دنبال بچه ها

00:27:04.010 --> 00:27:05.210
ساعت سه و چهل دقیقه

00:27:05.230 --> 00:27:07.020
سوار یه ماشین مشکی شده

00:27:07.050 --> 00:27:08.110
که اون کنار پارک شده بود

00:27:08.170 --> 00:27:10.040
خانم فانگ و بچه ها یه مدتی اونجا بودن

00:27:10.070 --> 00:27:12.460
کسی که تو ماشینه حتما کسیه که قبلا میشناختنش

00:27:12.680 --> 00:27:14.080
بعد از سه تا تقاطع

00:27:14.110 --> 00:27:14.820
رسیدن به تونل

00:27:14.840 --> 00:27:15.880
و اینجا آخرین جاییه که دیده شدن

00:27:15.920 --> 00:27:17.800
الان دارم میرم به اون تقاطع

00:27:17.830 --> 00:27:18.580
بعدا بهت زنگ میزنم

00:27:20.270 --> 00:27:22.070
خانم فانگ بچه ها رو برده

00:27:23.110 --> 00:27:24.870
این یعنی کار لیو جیان شو نبوده

00:27:25.040 --> 00:27:26.250
من آدم های اینطوری زیاد دیدم

00:27:26.280 --> 00:27:27.330
آدمایی که از بیرون قوی بنظر میان اما از درون ضعیفن

00:27:28.490 --> 00:27:29.780
ممکنه کار

00:27:30.930 --> 00:27:31.960
شیه باشه؟

00:27:32.340 --> 00:27:33.680
میخوایی ازش طلاق بگیری

00:27:33.710 --> 00:27:36.390
...با این قضیه مخالفه بخاطر همین یکی رو فرستاده

00:27:37.670 --> 00:27:40.290
وگرنه کی دیگه ممکنه بود خانم فانگ رو بفرسته؟

00:27:42.900 --> 00:27:44.150
امیدوارم کار شیه باشه

00:27:44.820 --> 00:27:46.740
حداقل به بچه های خودش آسیبی نمیزنه

00:27:47.450 --> 00:27:49.070
ممکنه کار یکی از کارمندها باشه

00:27:49.290 --> 00:27:49.930
مگه شیه تا همین چند وقت پیش

00:27:49.930 --> 00:27:51.580
کارمندهایی که مشکل ذهنی داشتن رو اخراج نمیکرد؟

00:27:51.580 --> 00:27:53.180
احتمالا یکی از کارمندها کنترل خودشو از دست داده

00:27:54.130 --> 00:27:54.590
...اما

00:27:55.630 --> 00:27:56.420
اگه یه گروگان گیری باشه

00:27:56.420 --> 00:27:58.300
باید همین الان گزارشش بدیم

00:27:58.324 --> 00:28:04.324
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:28:04.670 --> 00:28:06.010
با من بیا مدرسه

00:28:07.900 --> 00:28:09.320
ژو تینگ امروز عصر استعفا داده

00:28:09.870 --> 00:28:11.090
این اعلامیه ی خروجشه

00:28:11.940 --> 00:28:14.010
نمیدونم دقیقا دلیلیش چیه

00:28:14.060 --> 00:28:16.070
فقط اینکه میدونم یکی از سرمایه گذارهاش

00:28:16.100 --> 00:28:17.250
بنظر میاد همین تازگیا

00:28:17.280 --> 00:28:18.120
رفته

00:28:18.350 --> 00:28:20.720
همه متوجه شدن که اون نمیتونه ضررهاش رو جبران کنه

00:28:20.880 --> 00:28:22.430
و میخواسته برگرده به شهر زادگاهش

00:28:23.160 --> 00:28:25.700
قبل از اینکه بره چیزی بهتون نگفت؟

00:28:25.800 --> 00:28:27.090
بهم گفتش

00:28:27.440 --> 00:28:29.250
که یه راه برای پول در آوردن پیدا کرده

00:28:29.480 --> 00:28:30.430
بمحض اینکه پولو بگیره

00:28:30.460 --> 00:28:32.300
با دخترش برمیگرده شهرشون

00:28:34.620 --> 00:28:36.420
این شماره موبایلشه؟

00:28:36.460 --> 00:28:36.980
بله همینه

00:28:39.220 --> 00:28:42.100
دستگاه مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد

00:28:42.420 --> 00:28:43.730
لطفا بعدا تماس بگیرین

00:28:44.010 --> 00:28:44.650
شماره مسدود شده

00:28:47.350 --> 00:28:48.280
چقدر سریع

00:28:49.230 --> 00:28:49.870
اوه درسته

00:28:49.890 --> 00:28:52.170
فکر کنم شماره ی دخترعموش رو دارم

00:28:52.420 --> 00:28:53.540
میتونین بهش زنگ بزنین

00:28:53.540 --> 00:28:55.140
میتونم یه عکس ازش بگیرم

00:28:55.140 --> 00:28:55.620
بفرمایین

00:28:55.620 --> 00:28:56.090
ممنونم

00:29:04.100 --> 00:29:05.410
[ساختمان لیو فانگ]

00:29:05.410 --> 00:29:07.960
[دبستان عصر جدید]

00:29:06.340 --> 00:29:07.950
اوضاع اینجا در چه حاله؟

00:29:09.110 --> 00:29:10.470
دارم میرم دنبالشون

00:29:10.500 --> 00:29:11.720
حتما ماشینا رو عوض کردن

00:29:15.350 --> 00:29:17.020
اون شماره رو زودتر

00:29:17.040 --> 00:29:17.610
بهم بده

00:29:18.240 --> 00:29:19.240
باید برم

00:29:19.420 --> 00:29:24.380
[دبستان عصر جدید]

00:29:30.060 --> 00:29:30.660
الو؟

00:29:32.220 --> 00:29:32.820
الو؟

00:29:32.820 --> 00:29:35.620
وان یینگ؟

00:29:36.680 --> 00:29:37.520
شما؟

00:29:37.900 --> 00:29:38.560
سلام

00:29:38.780 --> 00:29:40.960
من همسر سابق شیه چانگ جیانگم

00:29:41.470 --> 00:29:42.530
اسمم آی یینگه

00:29:43.840 --> 00:29:46.960
شماره ی دختر عموتون ژو تینگ مسدود شده

00:29:47.670 --> 00:29:48.600
میخواستم بدونم

00:29:48.720 --> 00:29:50.520
میدونین چطوری میتونم باهاش صحبت کنم

00:29:51.860 --> 00:29:53.690
فقط برو سر اصل مطلب و بگو چی میخوایی

00:29:55.380 --> 00:29:57.230
نمیتونم بچه هام رو پیدا کنم

00:29:57.930 --> 00:29:59.190
...بخاطر همین میخواستم بپرسم

00:30:00.740 --> 00:30:01.700
...میخواستم ازش بپرسم

00:30:01.700 --> 00:30:02.930
من چیز زیادی ازش نمیدونم

00:30:04.030 --> 00:30:06.160
اون چه ربطی به گم شدن بچه هات داره؟

00:30:06.830 --> 00:30:08.770
امیدوارم دست از سرش برداری

00:30:10.320 --> 00:30:12.650
...مهم نیست قبلا چه اتفاقی افتاده

00:30:13.420 --> 00:30:14.790
چیزی که میخوام بگم اینه که

00:30:14.940 --> 00:30:17.410
این یه چیزی بین ما بزرگترهاست

00:30:17.790 --> 00:30:19.320
ربطی به بچه ها نداره

00:30:19.920 --> 00:30:21.610
بالاخره همه ی بچه ها بی گناهن

00:30:22.550 --> 00:30:23.340
چطور روت میشه

00:30:23.340 --> 00:30:25.060
به من بگی بچه ها بی گناهن؟

00:30:25.530 --> 00:30:26.300
وقتی تو و شوهرت

00:30:26.300 --> 00:30:27.460
منو مجبور به سقط بچه ام کردین

00:30:27.460 --> 00:30:28.020
چرا فکر نکردی

00:30:28.020 --> 00:30:29.620
بچه ی منم بی گناه بوده؟

00:30:34.910 --> 00:30:35.630
...تو

00:30:39.060 --> 00:30:41.230
تو واقعا حامله بودی؟

00:30:41.420 --> 00:30:43.130
فقط دست از نقش بازی کردن بردار

00:30:43.790 --> 00:30:45.440
اگه اتفاقی برای بچه هات افتاد

00:30:45.470 --> 00:30:46.620
فقط فکر کن خدا داره

00:30:46.640 --> 00:30:47.890
انتقام منو میگیره

00:30:48.640 --> 00:30:50.280
میتونم هر چی میخوایی

00:30:50.310 --> 00:30:51.390
بهت بدم

00:30:51.590 --> 00:30:53.910
چه پول باشه چه زندگی خودم باشه

00:30:54.390 --> 00:30:57.870
فقط به دوتا بچه هام رحم کن

00:30:58.740 --> 00:31:00.010
من آدم بی چشم و رویی نیستم

00:31:00.260 --> 00:31:02.290
که برای تهدید کردنت از بچه هات استفاده کنم

00:31:03.670 --> 00:31:05.740
فقط یه زن و شوهر حال بهم زن مثل شما دو تا

00:31:06.320 --> 00:31:08.440
همچین کار حقیرانه ای

00:31:08.460 --> 00:31:09.470
انجام میدن

00:31:15.720 --> 00:31:23.820
[دبستان عصر جدید]

00:31:39.790 --> 00:31:40.770
چی شده؟

00:31:40.790 --> 00:31:41.720
پیداشون کردی؟

00:31:42.810 --> 00:31:44.370
اینطوری به هیچ جا نمیرسیم

00:31:44.700 --> 00:31:45.460
بیا زنگ بزنیم به پلیس

00:31:46.060 --> 00:31:47.290
بیا، بیا تو حرف بزنیم

00:31:51.060 --> 00:31:52.980
مامان -
مامان -

00:31:52.980 --> 00:31:54.860
مامان -
مامان -

00:32:00.030 --> 00:32:01.220
بذارین نگاهتون کنم

00:32:01.220 --> 00:32:03.180
مامان دلم برات تنگ شده بود

00:32:10.740 --> 00:32:12.490
دنبالتون میگشتم

00:32:19.270 --> 00:32:21.120
همسر سابقم یه زن دیگه گرفته بود

00:32:21.740 --> 00:32:22.610
خیلی سخت میشد باهاش کنار اومد

00:32:23.270 --> 00:32:24.600
و با دخترمم خیلی بد رفتار میکرد

00:32:25.780 --> 00:32:28.930
ماه قبل، وان یینگ پول کافی جمع کرد

00:32:29.370 --> 00:32:30.720
تا یه وکیل بگیره

00:32:31.430 --> 00:32:33.230
تا برای حضانت دخترم بجنگه

00:32:33.410 --> 00:32:34.610
بخاطر همین بهش گفتم

00:32:35.580 --> 00:32:37.910
تا با من و دخترم برگردیم شهرمون

00:32:39.240 --> 00:32:40.230
اما قبول نکرد

00:32:42.620 --> 00:32:44.130
گفت اگه نمیتونه بچه اش رو با خودش ببره

00:32:44.150 --> 00:32:45.030
پس فایده ی برگشتن به شهرمون چیه؟

00:32:45.870 --> 00:32:47.790
بقیه ی عمرش رو باید مردها رو تحمل کنه؟

00:32:48.650 --> 00:32:49.760
اون میخواست بمونه

00:32:50.230 --> 00:32:51.080
و یه بار دیگه شانسش رو امتحان کنه

00:32:54.870 --> 00:32:57.600
همیشه احساس میکردم که بهش مدیونم

00:32:57.890 --> 00:32:58.940
اون به من کمک کرده بود

00:32:59.110 --> 00:33:00.350
بخاطر همین میخواستم منم بهش کمک کنم

00:33:01.380 --> 00:33:02.590
بخاطر همین این فکر به ذهنم رسید

00:33:02.740 --> 00:33:03.590
اتفاقی که افتاد این بود که

00:33:04.660 --> 00:33:06.930
میخواستم در قبال چیزی که دارم پول بگیرم

00:33:07.120 --> 00:33:09.020
بعدش با بچه ام برگردم شهر خودمون

00:33:09.370 --> 00:33:10.720
پول رو میدادم به دختر عموم

00:33:11.680 --> 00:33:13.280
تا حداقل زندگی بهتری داشته باشه

00:33:13.630 --> 00:33:15.730
این کار اخاذی و باج گیریه

00:33:15.760 --> 00:33:16.640
میدونستی؟

00:33:19.610 --> 00:33:20.350
آره میدونم

00:33:21.600 --> 00:33:24.630
امروز عصر جلوی خونه ات منتظر بودم

00:33:24.680 --> 00:33:25.850
تا بتونم باهات حرف بزنم

00:33:26.110 --> 00:33:27.230
خیلی صبر کردم

00:33:28.110 --> 00:33:30.100
حقیقتا دیگه حالم خوب نبود

00:33:30.900 --> 00:33:33.440
بالاخره حضانت دخترم رو گرفتم

00:33:33.660 --> 00:33:36.540
فقط میخوام زندگی آرومی رو باهاش تو شهرمون بگذرونم

00:33:40.050 --> 00:33:41.590
خیلی صبر کردم اما نیومدی

00:33:42.730 --> 00:33:44.060
داشتم میرفتم که

00:33:44.300 --> 00:33:45.880
دو نفر رو دیدم

00:33:45.940 --> 00:33:47.020
دارن از خونت میان بیرون

00:33:48.300 --> 00:33:49.630
اول یه مرد اومد

00:33:50.430 --> 00:33:52.430
که تو دستش یه سری وسیله بود

00:33:52.820 --> 00:33:54.490
اما شبیه آدم های شرکتتون نبود

00:33:54.700 --> 00:33:56.000
بعدش یه زن اومد

00:33:56.910 --> 00:33:57.980
که دست دو تا بچه تو دستش بود

00:34:02.870 --> 00:34:05.050
شیه تیان و شیه دی رو مجبور کرد بشینن تو ماشین

00:34:05.270 --> 00:34:06.450
فکر کردم یه چیزی مشکوکه

00:34:06.930 --> 00:34:08.120
اما تعداد اونا بیشتر بود

00:34:08.139 --> 00:34:09.389
بخاطر همین جرات نکردم کاری کنم

00:34:09.620 --> 00:34:11.100
فقط تونستم یواشکی برم دنبالشون

00:34:12.110 --> 00:34:14.760
سریع بزن کنار

00:34:14.820 --> 00:34:17.380
چیکار داری میکنی؟ -
چرا میخوایی بزنم کنار؟ -

00:34:17.380 --> 00:34:18.580
بقیه اش مال خودت

00:34:25.980 --> 00:34:27.340
بیا خواهر بذار توضیح بدم

00:34:27.340 --> 00:34:28.020
چیکار داری میکنی؟

00:34:28.020 --> 00:34:29.170
فقط بذار توضیح بدم

00:34:29.170 --> 00:34:30.500
صبر کن، ندو

00:34:30.780 --> 00:34:31.940
اونا رفتن لب رودخونه

00:34:32.409 --> 00:34:33.340
و ماشین رو نگهداشتن

00:34:33.730 --> 00:34:36.070
دو تاییشون لب جاده دعواشون شده بود

00:34:36.699 --> 00:34:38.889
بخاطر همین کنار رودخونه قایم شدم تا بشنوم ببینم چی میگن

00:34:39.100 --> 00:34:40.179
یا این کارو تموم کن یا بمیر

00:34:40.199 --> 00:34:41.440
اون آدم های کثیف خیلی پولدارن

00:34:41.560 --> 00:34:42.290
این دو تا عوضی

00:34:42.310 --> 00:34:44.150
هرکدوم حداقل 1.8 میلیون میارزن

00:34:44.280 --> 00:34:45.320
کارخونه از کار افتاده

00:34:45.340 --> 00:34:46.580
ذیگه چیکار باید بکنم؟

00:34:46.610 --> 00:34:48.580
الان چند ماهه که یه ریال هم حقوق نگرفتم

00:34:48.670 --> 00:34:49.659
چاره ای ندارم

00:34:49.659 --> 00:34:50.940
منم باید زندگی کنم

00:34:51.340 --> 00:34:53.330
این همه مدت براشون کار کردی

00:34:53.330 --> 00:34:55.210
و واقعا اونا رو مثل خانواده ات میدونی؟

00:34:55.210 --> 00:34:55.940
گوش کن ببین چی میگم

00:34:55.940 --> 00:34:57.310
تو فقط یه خدمتکار قدیمی هستی

00:34:57.900 --> 00:35:00.040
من این دو تا بچه رو بزرگ کردم

00:35:00.430 --> 00:35:01.930
دوستشون دارم

00:35:01.950 --> 00:35:02.580
از همه مهم تر

00:35:02.820 --> 00:35:03.900
آی یینگ تنها کسیه که

00:35:03.900 --> 00:35:05.690
توی خانواده ی شیه با من خوش رفتار بود

00:35:06.770 --> 00:35:08.370
این لباس هایی که همیشه میپوشی

00:35:08.420 --> 00:35:09.780
اونا رو اون بهت داد

00:35:10.340 --> 00:35:11.520
و قبلا هم

00:35:11.720 --> 00:35:13.080
وقتی دستت رو شکستی

00:35:13.120 --> 00:35:14.430
کی پول داروهات رو داد

00:35:14.500 --> 00:35:15.460
اون بود

00:35:15.460 --> 00:35:16.340
خیلی خب، فهمیدم

00:35:16.420 --> 00:35:17.420
اگه بخاطر اون نبود

00:35:17.420 --> 00:35:18.660
الان حالت خوب نبود

00:35:18.780 --> 00:35:20.460
اگه واقعا بخواییم ازشون اخاذی کنیم یعنی خیلی بی رحمیم

00:35:20.460 --> 00:35:21.660
کارما یه جایی حسابمون رو میرسه

00:35:25.820 --> 00:35:26.620
تیان

00:35:26.640 --> 00:35:27.990
دست دی رو بگیر

00:35:28.210 --> 00:35:29.690
بیایین قایم موشک بازی کنیم، باشه؟

00:35:29.820 --> 00:35:30.340
باشه

00:35:30.740 --> 00:35:32.060
بیایین زیر پل قایم بشیم

00:35:32.260 --> 00:35:34.480
وقتی صدای آژیر پلیس رو شنیدین فقط بیایین بیرون

00:35:34.820 --> 00:35:35.340
باشه؟

00:35:36.250 --> 00:35:37.180
بیایین زود باشین

00:35:37.180 --> 00:35:38.820
نذارین کسی منو ببینه

00:35:38.820 --> 00:35:39.580
باشه

00:35:39.740 --> 00:35:46.110
♫صراحت یعنی ما که آزادیم ♫

00:35:46.490 --> 00:35:48.020
میبرمتون خونه، باشه؟

00:35:52.120 --> 00:35:57.940
♫ فکر میکردم اینجا آخر خطه ♫

00:35:57.940 --> 00:36:00.780
♫ یه زبون بی صدا ♫

00:36:00.780 --> 00:36:05.250
♫ روی زخمم نمک میپاشه اما این کارش زخمم رو درمان میکنه♫

00:36:05.250 --> 00:36:09.540
♫خیال پردازی و سرخوردگی♫

00:36:09.540 --> 00:36:15.420
♫باید زمانی رو صرف خودم بکنم♫

00:36:15.420 --> 00:36:21.350
♫ بعد از اون وارد دنیای جدیدی میشم♫

00:36:21.350 --> 00:36:24.320
♫ لحظه ای که برمیگردی ♫

00:36:24.320 --> 00:36:28.560
♫با گذشته خداحافظی کن ♫

00:36:32.840 --> 00:36:33.660
ببخشید

00:36:34.100 --> 00:36:35.420
چیز زیادی تو خونه نمونده

00:36:36.290 --> 00:36:37.580
لطفا این هدیه ی کوچیک رو قبول کن

00:36:37.740 --> 00:36:38.740
نمیتونم قبولش کنم

00:36:38.880 --> 00:36:40.520
واقعا بخاطر همچین چیزی این کارو نکردم

00:36:40.990 --> 00:36:42.280
این چه حرفیه

00:36:44.230 --> 00:36:45.500
اگه بخاطر شما نبود

00:36:46.790 --> 00:36:48.660
ممکن بود دیگه نتونم بچه هام رو ببینم

00:36:49.050 --> 00:36:49.900
نه، نمیخوامش

00:36:49.900 --> 00:36:51.420
بخاطر همین باید حتما قبولش کنی

00:36:54.550 --> 00:36:57.590
برای من این فقط یه دارایی

00:36:58.660 --> 00:36:59.900
دنیویه

00:37:00.420 --> 00:37:01.610
اما میتونه به شما کمک کنه

00:37:06.710 --> 00:37:08.300
بخاطر دخترم ازت ممنونم

00:37:11.740 --> 00:37:12.620
ممنونم

00:37:13.280 --> 00:37:13.880
ممنونم

00:37:18.420 --> 00:37:20.050
اوا تقریبا همه چیز رو دزدیدن

00:37:20.280 --> 00:37:21.800
فکر میکنی باید به پلیس گزارش بدیم؟

00:37:22.590 --> 00:37:24.100
بیا بعدا از آی یینگ برسیم

00:37:31.390 --> 00:37:32.710
مامان

00:37:58.810 --> 00:38:01.840
من تصمیم گرفتم بچه رو نگهدارم

00:38:09.230 --> 00:38:11.400
کی این تصمیم رو گرفتی؟

00:38:11.580 --> 00:38:12.640
همین الان

00:38:15.210 --> 00:38:17.500
وقتی شیه دی دستم رو گرفته بود

00:38:17.970 --> 00:38:19.820
هنوز مطمئن نبودم

00:38:22.930 --> 00:38:25.030
جای تعجبم نیست که از اون موقع تغییر کردی

00:38:25.550 --> 00:38:27.010
حس ششم زن ها

00:38:27.050 --> 00:38:28.000
خیلی دقیقه

00:38:28.650 --> 00:38:30.130
چرت و پرت نگو

00:38:30.230 --> 00:38:31.760
خیلی بهش فکر کردم

00:38:32.710 --> 00:38:34.210
لی آئو لین از این قضیه میدونه؟

00:38:34.650 --> 00:38:36.270
درسته، تو همین یه دقیقه پیش تصمیمش رو گرفتی

00:38:36.380 --> 00:38:37.460
معلومه که نمیدونه

00:38:38.330 --> 00:38:39.730
اما یه حسی بهم میگه

00:38:39.770 --> 00:38:42.020
اون حتما پدر خوبی میشه

00:38:43.700 --> 00:38:44.790
فردا بهش میگم

00:38:44.820 --> 00:38:45.700
غافلگیرش کن

00:38:48.240 --> 00:38:49.140
من

00:38:49.140 --> 00:38:50.130
خیلی وقته مجردم

00:38:50.360 --> 00:38:51.650
قبلا خیلی آزاد و بی قید و شرط زندگی میکردم

00:38:52.660 --> 00:38:53.900
اما بعدش فکر کردم

00:38:53.900 --> 00:38:55.980
آدم ها، موجودهای اجتماعی هستن

00:38:55.980 --> 00:38:59.220
بخاطر همین ما میل به دوست داشتن همدیگه داریم

00:38:59.980 --> 00:39:02.230
حالا که خدا فرصتش رو بهم داده

00:39:02.440 --> 00:39:04.690
و منم انقدر اونو دوستش دارم

00:39:05.510 --> 00:39:08.670
...با وجود بچه مون که اونم ما رو خیلی دوست داره

00:39:12.500 --> 00:39:13.720
یکمی ترسیدم

00:39:17.340 --> 00:39:19.020
میترسم عاقبتت مثل من بشه

00:39:22.120 --> 00:39:25.220
اوه ول کن، انقدر از به خودت سخت نگیر

00:39:25.600 --> 00:39:28.410
اول بهتره فکر کنی ببینی
چطوری میتونی مثل من باشی

00:39:30.890 --> 00:39:31.530
حق با توعه

00:39:39.780 --> 00:39:41.320
فردا باهات میام

00:39:42.220 --> 00:39:45.340
باشه، فردا میبینمت

00:39:46.930 --> 00:39:47.840
زودتر استراحت کن

00:39:48.760 --> 00:39:49.530
تو هم همینطور

00:39:57.120 --> 00:39:57.920
سلام بابا

00:40:02.410 --> 00:40:03.580
کدوم بیمارستان؟

00:40:07.450 --> 00:40:08.660
ببخشید -
بله خانم -

00:40:08.690 --> 00:40:10.290
من از اعضای خانواده ی یینگ رولیم

00:40:10.310 --> 00:40:11.230
میتونم بدونم کجان؟

00:40:11.270 --> 00:40:12.050
حالشون چطوره؟

00:40:12.170 --> 00:40:13.060
بذارین چک کنم

00:40:13.130 --> 00:40:14.500
شما از اعضای خاناوده ی یینگ رولی هستین؟

00:40:14.530 --> 00:40:15.010
بله

00:40:15.120 --> 00:40:16.220
با من بیا

00:40:16.770 --> 00:40:18.280
در واقع پدرتون دیروز

00:40:18.450 --> 00:40:19.220
اتفاقی

00:40:19.260 --> 00:40:20.450
از پله ها افتادن زمین

00:40:20.550 --> 00:40:22.140
بخاطر همین ساق پاشون شکسته

00:40:22.590 --> 00:40:24.390
مادرتون حتما خیلی نگران شده بودن

00:40:24.510 --> 00:40:26.740
 بخاطر بیماری عروق کورنر
تو قفسه ی سینه شون احساس درد دارن

00:40:26.770 --> 00:40:28.060
خیلی جدیه؟

00:40:28.500 --> 00:40:29.500
عروق کورنر یه جور بیماری قلبیه

00:40:29.660 --> 00:40:31.140
وضعیتش ممکنه جدی باشه ممکنم هست نباشه

00:40:31.580 --> 00:40:33.340
ممکنه منجر به حمله ی قلبی بشه

00:40:33.490 --> 00:40:34.620
باید خودتون رو برای بدترین حالت آماده کنین

00:40:35.750 --> 00:40:36.530
دکتر

00:40:36.820 --> 00:40:38.980
دکتر، الان باید چیکار کنم؟

00:40:39.400 --> 00:40:40.420
مادرتون باید

00:40:40.420 --> 00:40:41.870
امشب عمل بشه

00:40:42.020 --> 00:40:42.940
و یکی از اعضای خانواده هم همراهش باشه

00:40:43.470 --> 00:40:45.620
اول پای پدرتون رو گچ میگیریم

00:40:45.640 --> 00:40:46.480
توی خونه میتونه استراحت کنه

00:40:46.650 --> 00:40:47.360
و برای معاینه بعدا برگردن

00:40:48.140 --> 00:40:49.740
اگه مادرتون بتونن

00:40:49.740 --> 00:40:50.860
امشب رو پشت سر بذارن

00:40:50.860 --> 00:40:52.300
فرا بستریشون کنین

00:40:52.420 --> 00:40:53.260
تا برای درمان آماده بشن

00:40:53.930 --> 00:40:55.220
اول میتونین به پدرتون رسیدگی کنین

00:40:55.220 --> 00:40:56.060
هنوز اجازه ی ورود ندارین

00:40:56.110 --> 00:40:56.700
باشه

00:40:58.020 --> 00:40:58.940
بابا

00:40:58.980 --> 00:40:59.770
یینگ

00:41:00.020 --> 00:41:01.610
چرا اینطوری شدی؟

00:41:01.830 --> 00:41:04.320
بعد از اینکه دکتر پام رو گچ گرفت

00:41:04.450 --> 00:41:05.770
میرم پیش مامانت میمونم

00:41:06.630 --> 00:41:08.230
شما باید استراحت کنین

00:41:08.300 --> 00:41:09.740
گوش کن ببین چی میگم

00:41:09.760 --> 00:41:10.870
اول میبرمتون خونه

00:41:10.900 --> 00:41:12.040
نه، من باید بمونم

00:41:12.060 --> 00:41:12.740
منو ببخشید

00:41:13.000 --> 00:41:14.210
کس دیگه ای از اعضای خانواده تون هست؟

00:41:14.480 --> 00:41:15.500
یه نفر باید امشب رو

00:41:15.500 --> 00:41:16.540
پیش مادرتون باشه

00:41:16.830 --> 00:41:18.140
چطوره؟

00:41:18.160 --> 00:41:19.800
اول بابام رو میبرم تا پاش رو گچ بگیره

00:41:19.900 --> 00:41:20.970
بعد سریع برمیگردم اینجا

00:41:21.000 --> 00:41:22.050
اگه توی راه اتفاقی افتاد

00:41:22.050 --> 00:41:23.090
بهم زنگ بزنین

00:41:23.110 --> 00:41:24.140
اینطوری نمیشه

00:41:24.800 --> 00:41:25.880
اگه کسی از اعضای خانواده نباشه

00:41:25.940 --> 00:41:27.820
تا وقتی شرایط بیمار نا پایدار میشه رضایت نامه رو امضا کنه

00:41:27.840 --> 00:41:29.170
درمان به تاخیر میافته

00:41:32.160 --> 00:41:38.176
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.