WEBVTT 00:00:04.359 --> 00:00:06.769 ران، تو باید امروز فرار کنی 00:00:08.789 --> 00:00:10.039 ببین کی اینجاست 00:00:10.039 --> 00:00:11.829 منتظرت بودم ران 00:00:11.853 --> 00:00:18.853 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:19.679 --> 00:00:21.419 ،استاد 00:00:22.479 --> 00:00:25.179 کی موفق شدین مدیر آمین رو هیپنوتیزم کنین؟ 00:00:26.579 --> 00:00:30.589 از وقتی بود که فهمیدی مدیر آمین مریضه؟ 00:00:31.539 --> 00:00:33.119 کارت عالیه ران 00:00:33.119 --> 00:00:35.059 جوابت کاملا درسته 00:00:35.059 --> 00:00:38.359 بالاخره حقیقتو فهمیدی 00:00:42.699 --> 00:00:45.189 همیشه تلاش میکردم قیافت رو تصور کنم 00:00:45.189 --> 00:00:46.849 وقتی که حقیقت رو میفهمی 00:00:48.529 --> 00:00:50.169 حالا میتونم واقعا ببینمش 00:00:50.169 --> 00:00:53.019 خیلی خوشحالم ران 00:00:56.559 --> 00:01:00.729 چطور تونستین اینطور به مدیر آمین خیانت کنین؟ 00:01:03.579 --> 00:01:05.099 من؟ خیانت به مدیر آمین؟ 00:01:06.089 --> 00:01:07.239 کی اینو گفته؟ 00:01:13.609 --> 00:01:18.229 مدیر آمین میخواست هوم اسکول جایی باشه که دانش آموزا رو به آدم جدیدی تبدیل کنه 00:01:19.629 --> 00:01:22.729 و بچه ها رو طوری بسازه که بتونن جامعه رو تغییر بدن 00:01:25.409 --> 00:01:28.139 من به عنوان یکی از اساتید هوم اسکول 00:01:28.139 --> 00:01:29.989 میخوام که این پروژه موفق بشه 00:01:29.989 --> 00:01:34.399 پس برنامه ای میچینم که مانع موفقیت مدیر آمین بشه 00:01:34.399 --> 00:01:35.709 .یه کم 00:01:35.709 --> 00:01:37.389 فقط همین ران 00:01:38.809 --> 00:01:41.079 این چیزی نیست که مدیر آمین میخواد 00:01:44.729 --> 00:01:45.789 ران 00:01:47.139 --> 00:01:50.289 هیچ جنگی بدون خشونت نیست 00:01:50.939 --> 00:01:55.089 این تو جامعه ی آدمای نفرت انگیز مثل ما طبیعیه 00:01:57.089 --> 00:01:58.529 اگه میخوای برنده شی 00:01:58.529 --> 00:02:00.059 باید بجنگی 00:02:00.059 --> 00:02:01.519 اگه میخوای موفق بشی 00:02:01.519 --> 00:02:03.089 باید فداکاری کنی 00:02:03.799 --> 00:02:06.069 ،اگه میخوای تغییر کنی 00:02:06.069 --> 00:02:09.719 باید براش با خونت معامله کنی 00:02:09.719 --> 00:02:13.699 همونطور که پدرخونده ات زندگیشو با هوم اسکول معامله کرد 00:02:26.769 --> 00:02:29.239 پس اینجوری فکر میکنین؟ 00:02:30.519 --> 00:02:32.379 شما خواستین که پدرمو بکشم؟ 00:02:40.819 --> 00:02:43.439 میخوای همه حقیقتو بدونی ران؟ 00:02:45.739 --> 00:02:48.729 این حقیقت میتونه برای همیشه 00:02:48.759 --> 00:02:50.709 دیدگاهتو نسبت به مدیر آمین تغییر بده 00:03:00.709 --> 00:04:30.709 :::::::::  (هوم اسکول)  :::::::: 00:04:30.999 --> 00:04:31.739 هی 00:04:33.909 --> 00:04:34.959 آمین 00:04:37.079 --> 00:04:39.029 امروز ازت خواستم بیایی 00:04:39.029 --> 00:04:41.029 چون میخواستم راجع به هوم اسکول صحبت کنیم 00:04:41.809 --> 00:04:43.119 مشکل چیه؟ 00:04:44.959 --> 00:04:46.579 من سود بیشتری میخوام 00:04:48.579 --> 00:04:51.149 میتونی بیشتر از ۱۳ تا دانش آموز قبول کنی؟ 00:04:51.599 --> 00:04:53.599 من امسال واقعا اوضاع مالی خوبی ندارم 00:04:54.059 --> 00:04:55.939 ران هم اونجا تحصیل میکنه 00:04:55.939 --> 00:04:57.559 پس عملا یکی از سهمیه ها رو سوزوندیم 00:04:57.559 --> 00:04:58.869 بدون اینکه چیزی در ازای اون بگیریم 00:04:58.869 --> 00:05:03.299 ولی برنامه درسی ما فقط برای ۱۳ نفر طراحی شده 00:05:03.299 --> 00:05:04.829 که تاثیرگذار باشه 00:05:05.929 --> 00:05:09.699 استادای بیشتری استخدام کن 00:05:09.729 --> 00:05:10.649 کار آسونیه مگه نه؟ 00:05:10.649 --> 00:05:12.649 نفرات بیشتری استخدام کن 00:05:12.679 --> 00:05:16.089 اگه ما بتونیم هر سال بیشتر از صد نفر دانش آموز داشته باشیم، 00:05:18.979 --> 00:05:21.609 فکر کن ببین چقد پول بیشتری به جیب میزنیم 00:05:22.939 --> 00:05:25.759 این احتمالا به آسونی ای که شما فکر میکنین نیست آقای بودین 00:05:26.999 --> 00:05:28.149 اهمیت نمیدم 00:05:28.789 --> 00:05:31.769 تو بهم قول دادی که منو پولدار تر از چیزی که بودم میکنی 00:05:31.769 --> 00:05:33.339 من پول بیشتری میخوام 00:05:34.389 --> 00:05:35.929 اگه نمیتونی انجامش بدی 00:05:36.319 --> 00:05:37.769 من هوم اسکولو تعطیل میکنم 00:05:44.339 --> 00:05:48.079 (ران،میدونستی که) 00:05:48.509 --> 00:05:56.419 (بیماری جدی مدیر آمین به خاطر بودین شروع شد؟) 00:05:57.459 --> 00:05:59.879 (پدر خونده ات) 00:06:00.889 --> 00:06:02.889 (همونکه به هیچ چی جز پول اهمیت نمیداد) 00:06:06.079 --> 00:06:07.029 البته 00:06:07.949 --> 00:06:11.989 حرفای شما رو در نظر خواهم گرفت 00:06:11.989 --> 00:06:13.349 و دوباره بهش فکر میکنم 00:06:14.989 --> 00:06:16.299 این درسته 00:06:16.299 --> 00:06:18.299 اینجوری باید باشه 00:06:19.339 --> 00:06:20.399 اگه کار دیگه ای با من ندارین 00:06:20.399 --> 00:06:21.779 لطفا اجازه بدین برم فعلا 00:06:21.779 --> 00:06:25.069 استاد پراسات و استاد پوث منتظرم هستن 00:06:31.069 --> 00:06:31.839 هی 00:06:31.839 --> 00:06:32.789 آمین 00:06:32.789 --> 00:06:33.509 هی 00:06:33.509 --> 00:06:34.679 مدیر آمین، مشکل چیه؟ 00:06:34.679 --> 00:06:35.429 منتظر چی هستین؟ 00:06:35.429 --> 00:06:36.329 ببرینش بیمارستان 00:06:36.359 --> 00:06:37.119 وگرنه ممکنه بمیره 00:06:37.119 --> 00:06:38.839 مدیر آمین بلند شین، مراقب باشین 00:06:40.839 --> 00:06:42.109 مدیر آمین 00:06:46.629 --> 00:06:49.909 (و وقتی مرگ مثل اجل معلق نزدیک و نزدیک تر میشه) 00:06:51.109 --> 00:06:54.839 (هیچ کس نمیتونه قبولش کنه) 00:06:55.689 --> 00:06:58.199 (حتی کسی مثل مدیر آمین) 00:07:00.059 --> 00:07:01.209 چرا؟ 00:07:02.729 --> 00:07:04.029 چرا؟ 00:07:04.509 --> 00:07:07.169 چرا باید من باشم؟ 00:07:08.259 --> 00:07:12.619 من به یه عالمه بچه کمک کردم 00:07:13.269 --> 00:07:16.149 خدا پس چرا میخوای من بمیرم؟ 00:07:17.259 --> 00:07:20.479 خدایا نمیخوای که به بچه ها کمک کنم. درسته؟ 00:07:20.479 --> 00:07:21.369 ها؟ 00:07:21.369 --> 00:07:23.779 چرا؟ 00:07:24.569 --> 00:07:30.249 و چرا باید یه آشغالی مثل بودین همه چی داشته باشه؟ 00:07:34.079 --> 00:07:36.669 این دنیا ناعادلانه است 00:07:38.189 --> 00:07:40.299 خیلی ناعادلانه 00:07:44.649 --> 00:07:46.039 مدیر آمین 00:07:46.419 --> 00:07:47.379 چه اتفاقی افتاده؟ 00:07:49.119 --> 00:07:50.289 هیچی 00:07:50.289 --> 00:07:51.409 هیچی نشده 00:07:52.729 --> 00:07:54.099 من دارم 00:07:54.739 --> 00:07:56.419 به زودی میمیرم 00:08:00.769 --> 00:08:03.729 قرار نیست زمان طولانی ای رو تو هوم اسکول باشم 00:08:03.729 --> 00:08:06.899 من به تنهایی تاسیسش کردم 00:08:08.899 --> 00:08:10.579 لطفا آروم باشین، مدیر آمین 00:08:11.019 --> 00:08:12.429 شما میتونی درمان بشین 00:08:12.429 --> 00:08:14.789 ولی چند سال دیگه میتونم زنده بمونم؟ 00:08:14.789 --> 00:08:16.679 به هر حال قراره بمیرم 00:08:17.629 --> 00:08:19.009 لطفا صداتونو بیارین پایین 00:08:19.489 --> 00:08:21.749 اگه دانش آموزامون صداتونو بشنون 00:08:21.749 --> 00:08:23.089 شوکه میشن 00:08:23.849 --> 00:08:27.029 شما نمیخواین ران شما رو اینطور ببینه.میخوایین؟ 00:08:29.509 --> 00:08:30.509 ران 00:08:32.989 --> 00:08:33.939 ران 00:08:36.219 --> 00:08:37.189 حق با توئه 00:08:38.439 --> 00:08:39.269 ران 00:08:41.269 --> 00:08:44.639 نذارین هیچ وقت ران راجع بهش بدونه 00:08:47.549 --> 00:08:50.439 ران به اندازه کافی آسیب دیده 00:08:53.189 --> 00:08:57.899 نمیخوام به خاطر من ناراحت بشه 00:08:59.269 --> 00:09:02.399 شما ها باید از من ناامید شده باشین 00:09:03.969 --> 00:09:05.369 من که نه 00:09:05.389 --> 00:09:07.479 من هیچ وقت از شما ناامید نمیشم 00:09:14.329 --> 00:09:15.859 ممنونم 00:09:17.859 --> 00:09:19.859 که باورم دارین 00:09:22.359 --> 00:09:26.289 ولی من نمیتونم مثل این ادامه بدم 00:09:29.439 --> 00:09:31.009 برنامه اتون چیه؟ 00:09:34.009 --> 00:09:37.039 شما دو نفر باید منو درمان کنین 00:09:39.509 --> 00:09:41.039 منظورتون چیه؟ 00:09:42.379 --> 00:09:44.239 دارم میگم 00:09:44.559 --> 00:09:49.019 تو باید به من ژله بدی تا درمانم کنی 00:09:52.749 --> 00:09:54.399 تو هم 00:09:54.399 --> 00:09:56.399 باید منو هیپنوتیزم کنی 00:09:56.889 --> 00:09:59.539 تا منو تبدیل کنی به کسی که بودم 00:09:59.979 --> 00:10:03.709 یا تبدیلم کنی به یه آدم بهتر 00:10:03.709 --> 00:10:07.839 ولی نگرانم که این فعلا ضرورتی نداشته باشه 00:10:07.839 --> 00:10:11.759 چیزی که مهمه اینه که بیماریتون رو بهبود ببخشیم 00:10:11.759 --> 00:10:12.779 میدونم 00:10:14.289 --> 00:10:16.569 ولی به خاطر شرایط روحی الانم 00:10:16.569 --> 00:10:20.239 نمیتونم چیزی رو مدیریت کنم 00:10:22.449 --> 00:10:27.289 زمان زیادی میبره تا کامل بهبود پیدا کنم 00:10:27.289 --> 00:10:30.179 و اونهمه زمان ندارم 00:10:30.179 --> 00:10:33.569 من باید هوم اسکول رو ایمن کنم 00:10:36.829 --> 00:10:40.119 (مدیر آمین به من دستور داد تا هیپنوتیزمش کنم) 00:10:40.949 --> 00:10:43.419 (این چیزی بود که خودش میخواست) 00:10:44.359 --> 00:10:46.359 (من مجبورش نکردم به این کار) 00:10:46.839 --> 00:10:47.979 همونطور که گفتین 00:10:48.759 --> 00:10:51.289 من شما رو به بهترین روشی که بتونم درمان میکنم 00:10:54.389 --> 00:10:57.699 مدیر آمین بهتره که تو بیمارستان درمان بشین 00:10:59.009 --> 00:11:01.739 نگران این موضوع نباش سر مربی 00:11:02.539 --> 00:11:05.119 من به بهترین روش از خودم مراقبت میکنم 00:11:06.079 --> 00:11:11.829 من بیشتر نگران دانش آموزای هوم اسکولم 00:11:11.829 --> 00:11:19.449 فکر میکنم همه ما باید برنامه درسیمون رو سخت تر کنیم 00:11:20.179 --> 00:11:23.319 ولی این زیادی خشن نیست برای بچه ها؟ 00:11:23.319 --> 00:11:25.739 اونا هنوز برای درمان آماده نیستن 00:11:25.739 --> 00:11:26.759 حق با ایشونه 00:11:26.759 --> 00:11:29.309 داروهای جدید هنوز دارن تست میشن 00:11:29.309 --> 00:11:31.599 ولی استاد پوث اونا رو تایید کرد 00:11:31.599 --> 00:11:34.089 داروهای جدید موثرن 00:11:34.089 --> 00:11:36.519 چیزی که گفتین درسته استاد آمین 00:11:37.289 --> 00:11:41.059 ولی من فکر میکنم روند درمان باید به تدریج انجام بشه 00:11:41.059 --> 00:11:42.169 ما نمیتونیم منتظر بمونیم 00:11:43.679 --> 00:11:49.159 این بچه ها همینطوریشم از سمت خانواده هاشون آسیب دیدن 00:11:50.329 --> 00:11:55.149 ما باید کمکشون کنیم که دوباره آسیب نبینن 00:11:59.159 --> 00:12:02.109 من بهت گفتم با اون پسره زیرو دوست بشی 00:12:02.109 --> 00:12:03.269 چرا این کارو نکردی؟ 00:12:03.269 --> 00:12:06.039 پدر، زیرو از من متنفره 00:12:06.039 --> 00:12:07.349 مهم نیست چقد تلاش کنم که باهاش دوست بشم 00:12:07.349 --> 00:12:08.609 اون قرار نیست باهام دوست شه 00:12:08.609 --> 00:12:09.499 بیخیال 00:12:09.499 --> 00:12:12.029 این زمان میبره 00:12:12.029 --> 00:12:16.609 هی، دوست خوب داشتن برات سود داره 00:12:16.609 --> 00:12:18.839 ولی زیرو منو به عنوان رقیبش میبینه 00:12:18.839 --> 00:12:21.039 حدس میزنم هیچ سودی برا من نداشته باشه 00:12:22.419 --> 00:12:24.139 گوش کن چی میگم 00:12:25.249 --> 00:12:28.809 یه دوست خوب کسیه که برات ارتباط بسازه 00:12:29.779 --> 00:12:35.089 دوستی رو میشه با پول و سود خرید 00:12:35.769 --> 00:12:37.489 اگه میتونی براش سودی داشته باشی به هر طریقی 00:12:37.489 --> 00:12:39.489 اون مطمئنا باهات دوست میشه 00:12:47.879 --> 00:12:49.879 ران 00:12:49.879 --> 00:12:51.679 ران هنوز حرفم تموم نشده 00:12:51.679 --> 00:12:53.679 چطور میتونی بزاری بری؟ 00:12:53.869 --> 00:12:55.119 !ران 00:12:55.119 --> 00:12:56.399 !برگرد اینجا 00:13:01.079 --> 00:13:02.929 فکر کنم آقای بودین 00:13:03.579 --> 00:13:06.719 کسیه که مانع ایدئولوژی شما میشه 00:13:08.019 --> 00:13:11.769 بودین فقط به پول اهمیت میده 00:13:11.769 --> 00:13:16.539 اون هوم اسکولو برا این میخواد که دانش آموز بیشتری بپذیره و سود بیشتری داشته باشه 00:13:18.179 --> 00:13:19.389 درسته 00:13:20.369 --> 00:13:22.629 آقای بودین یه تاجره 00:13:22.629 --> 00:13:25.169 اون اهمیتی نمیده چیکار داریم میکنیم 00:13:27.169 --> 00:13:28.209 باعث تاسفه 00:13:29.839 --> 00:13:32.219 من فکر میکنم قبل بودین میمیرم 00:13:36.289 --> 00:13:37.059 مدیر آمین 00:13:37.059 --> 00:13:40.759 فقط زندگی آقای بودین رو کوتاه تر از مال خودتون کنین 00:13:43.069 --> 00:13:44.609 منظورت چیه؟ 00:13:47.389 --> 00:13:49.389 بدون آقای بودین 00:13:50.199 --> 00:13:53.359 شما به تنهایی صاحب هوم اسکول میشید 00:13:54.449 --> 00:13:58.269 میتونی هوم اسکول و تغییر بدی 00:13:58.269 --> 00:14:00.619 ولی بر خلاف عقیده منه 00:14:01.279 --> 00:14:06.739 اینکه در مقابل خشونت با خشونت برخورد کنیم تهش تبدیل به هیولامون میکنه 00:14:06.739 --> 00:14:09.259 ولی اگر هیولا رو از بین نبریم 00:14:10.099 --> 00:14:12.649 خودمون هم تهش از بین میریم مدیر آمین 00:14:12.709 --> 00:14:18.479 تو میخوای بچه ها برگردن پیش خانواده هاشون 00:14:19.599 --> 00:14:24.619 این که بچه هارو مجبور کنی خانواده هاشونو بکشن بهترین راه برای انتقامه 00:14:25.949 --> 00:14:28.149 داری میگی 00:14:28.339 --> 00:14:32.919 باید یه کاری کنیم ران خودش بادین و بکشه؟ 00:14:34.299 --> 00:14:36.299 فکر خوبی نیست مدیر آمین؟ 00:14:37.459 --> 00:14:39.649 ران این همه وقت از دست آقای بادین ضربه خورده 00:14:40.379 --> 00:14:42.379 دیگه نگم چه کارهایی در حق خواهر ران کرده 00:14:42.379 --> 00:14:44.379 ران هیچوقت همچین کاری نمیکنه 00:14:46.679 --> 00:14:49.379 ران خیلی باورتون داره مدیر آمین 00:14:52.429 --> 00:14:54.009 استاد پراسات 00:14:55.229 --> 00:14:59.699 من هیچوقت ایدئولوژی خودمو خراب نمیکنم 00:15:00.379 --> 00:15:02.549 مدیر آمین شما لازم نیست کاری کنید 00:15:03.859 --> 00:15:05.859 بخاطر اینکه من براتون تغییرش میدم 00:15:19.599 --> 00:15:22.589 مایه تاسفه که با دستوراتشون موافقت نمیکنی 00:15:24.019 --> 00:15:26.349 تو خودت باید آقای بادین و میکشتی 00:15:26.999 --> 00:15:29.469 من طبق خواسته ات پیش نرفتم 00:15:29.469 --> 00:15:32.829 پس چرا نکشتی منو؟ 00:15:32.849 --> 00:15:33.959 چرا صرفا زندونیم کردی؟ 00:15:33.959 --> 00:15:34.979 ران 00:15:34.979 --> 00:15:36.149 هی 00:15:36.149 --> 00:15:37.799 چی گفتی؟ 00:15:37.799 --> 00:15:39.799 قبل از اینکه حرف بزنی فکر کردی اصلا؟ 00:15:40.309 --> 00:15:43.919 ای بابا ناراحت شدم که 00:15:43.919 --> 00:15:48.569 من هیچوقت نمیخواستم بکشمت 00:15:49.179 --> 00:15:51.609 تو باید به زندگیت ادامه بدی 00:15:52.639 --> 00:15:55.139 تو توی زندگی من یه چالش به حساب میای 00:15:56.289 --> 00:15:58.699 تا وقتی که بتونم تغییرت بدم 00:15:58.699 --> 00:16:01.729 نه حق داری بمیری نه حق داری جایی بری 00:16:02.819 --> 00:16:04.819 شما هیچوقت از پس من بر نمیای استاد 00:16:05.069 --> 00:16:07.399 هیچوقت نمیتونی هیپنوتیزمم کنی 00:16:09.539 --> 00:16:13.589 ولی این تنها راه برد من نیست ران 00:16:17.889 --> 00:16:21.629 پاک یادت رفته خواهرت هم اینجاست 00:16:24.879 --> 00:16:26.389 چه فکری تو سرتونه استاد؟ 00:16:26.389 --> 00:16:28.389 دستتون هم حتی به خواهر من نخوره 00:16:29.389 --> 00:16:32.599 خواهرت هم عضوی از همین پروژه است 00:16:44.189 --> 00:16:45.339 یالا ران 00:16:45.339 --> 00:16:46.529 بکش منو 00:16:46.529 --> 00:16:47.989 بکش منو ران 00:16:48.019 --> 00:16:50.029 منو جلوی مدیر آمین بکش 00:16:50.029 --> 00:16:51.339 تو میتونی ران 00:16:51.339 --> 00:16:52.379 باور کن 00:16:52.379 --> 00:16:54.229 ران 00:16:58.849 --> 00:17:01.989 مک و مورک حالشون خوب میشه نه؟ 00:17:02.229 --> 00:17:05.309 دلم نمیخواد آسیب ببینن 00:17:05.309 --> 00:17:08.089 همه‌ چی هی داره بدتر میشه 00:17:08.809 --> 00:17:12.439 بقیه هنوز خبری ازشون نشده 00:17:12.879 --> 00:17:15.429 واقعا نمیدونم قراره چه اتفاقی بیوفته 00:17:16.529 --> 00:17:18.389 بیش از حد فکر نکن 00:17:18.389 --> 00:17:21.389 همینکه مک و مورک هم پیدا کردیم جای شکرش باقیه 00:17:21.389 --> 00:17:22.469 درسته 00:17:22.469 --> 00:17:23.789 اگر به موقع به داد معده شون برسن 00:17:23.789 --> 00:17:24.729 قبل از اینکه بدنشون سم‌رو جذب کنه 00:17:24.729 --> 00:17:26.209 حالشون خوب میشه 00:17:27.159 --> 00:17:29.639 ولی اگر به موقع به دادشون نرسن 00:17:29.639 --> 00:17:32.449 چه بلایی سرشون میاد؟ 00:17:40.079 --> 00:17:43.709 همش چند روز رفتم به بچه ها برسم 00:17:43.709 --> 00:17:45.599 اونوقت همچین اتفاقی افتاد؟ 00:17:47.419 --> 00:17:48.699 نه هنوز 00:17:48.699 --> 00:17:50.349 وضعیتش وخیم شده 00:17:50.349 --> 00:17:52.179 فعلا باید استراحت کنه 00:17:52.929 --> 00:17:55.849 حالا باید چیکار کنیم سرمربی؟ 00:17:56.639 --> 00:17:59.459 باید ببریمشون بیمارستان 00:17:59.459 --> 00:18:02.759 درمانگاه تجهیزات کافی برای درمانشون رو نداره 00:18:07.339 --> 00:18:08.309 باشه 00:18:08.989 --> 00:18:10.989 بیاید ببریمشون بیمارستان 00:18:10.989 --> 00:18:12.179 من میبرمشون 00:18:12.179 --> 00:18:12.889 نه 00:18:13.469 --> 00:18:14.839 تو نباید بری 00:18:15.379 --> 00:18:17.989 دیلاک و من میبریمشون 00:18:17.989 --> 00:18:18.999 ولی 00:18:18.999 --> 00:18:20.989 تو باید حواست به اینجا باشه 00:18:20.989 --> 00:18:23.869 هنوز یه کار مهم هست که باید تمومش کنی 00:18:24.339 --> 00:18:26.859 ران احتمالا تو اتاق درمانه 00:18:26.859 --> 00:18:29.759 باید ولش کنی بره تا همه این چیزا تموم شه 00:18:30.959 --> 00:18:31.979 آره 00:18:41.459 --> 00:18:42.979 تو میتونی 00:18:48.069 --> 00:18:49.189 یالا 00:18:49.189 --> 00:18:50.369 بکش منو 00:18:50.369 --> 00:18:51.639 بکش منو دیگه ران 00:18:51.639 --> 00:18:53.909 اسمشو میذارم بزرگترین موفقیت زندگیم 00:18:53.909 --> 00:18:55.669 لطفا ران 00:18:55.669 --> 00:18:56.839 تو میتونی 00:18:56.839 --> 00:18:58.069 تو میتونی ران 00:18:58.559 --> 00:18:59.659 تو میتونی ران 00:19:01.539 --> 00:19:02.339 تو میتونی 00:19:02.339 --> 00:19:03.319 باور کن ران 00:19:03.319 --> 00:19:04.149 ران 00:19:18.039 --> 00:19:19.399 چته ران؟ 00:19:20.089 --> 00:19:24.399 باید با خشونت عین خودش رفتار کرد مگه نه؟ 00:19:24.399 --> 00:19:26.019 درسته 00:19:48.339 --> 00:19:50.209 شماها بخوابید 00:19:50.749 --> 00:19:52.749 نگران مک و مورک هم نباشید 00:19:53.379 --> 00:19:58.369 سر مربی و استاد دیلاک حواسشون به همه چی هست 00:19:58.369 --> 00:20:01.149 ولی شما خبردارمون میکنید دیگه نه؟ 00:20:02.479 --> 00:20:03.649 حتما 00:20:04.179 --> 00:20:05.999 نگران نباش فنگ 00:20:11.719 --> 00:20:13.319 صبر کنید استاد 00:20:14.439 --> 00:20:15.239 بله؟ 00:20:23.239 --> 00:20:25.499 من چاقوتون رو برداشته بودم 00:20:27.179 --> 00:20:29.179 وقتی دیدمتون 00:20:30.019 --> 00:20:32.019 کجا داشتین میرفتین؟ 00:20:38.949 --> 00:20:41.569 داشتین میرفتین داخل جنگل نه؟ 00:20:46.649 --> 00:20:48.649 مگه اونجا چی هست؟ 00:20:49.799 --> 00:20:52.179 ولی چرا چاقو همراهتون بود؟ 00:20:54.839 --> 00:20:56.839 به خودم مربوطه 00:20:57.139 --> 00:20:58.169 خیلی خب 00:20:58.429 --> 00:21:00.539 برید بخوابید دیگه 00:21:00.539 --> 00:21:02.989 مشکوک میزنید 00:21:04.049 --> 00:21:06.789 همه چی فردا مشخص میشه 00:21:08.119 --> 00:21:09.879 بهم اعتماد کنید 00:21:11.129 --> 00:21:13.599 علی الخصوص تو، ماکی 00:21:18.319 --> 00:21:20.319 من مراقبتونم 00:21:26.659 --> 00:21:28.419 برید بخوابید 00:21:46.989 --> 00:21:48.419 مدیر آمین 00:21:50.869 --> 00:21:52.469 کمکم کن 00:21:54.469 --> 00:21:56.469 لطفا بیدار شو 00:22:01.439 --> 00:22:03.469 مدیر آمین صداتو نمیشنوه ران 00:22:03.789 --> 00:22:08.839 الان غرق خوابه 00:22:08.839 --> 00:22:11.509 غرق تو ناخودآگاهش 00:22:13.089 --> 00:22:14.259 اگر من بیدارش نکنم 00:22:14.259 --> 00:22:16.259 اون هیچوقت نمیتونه بیدار شه 00:22:34.259 --> 00:22:35.649 همینطوری که هست قبولش کن ران 00:22:40.119 --> 00:22:43.439 فقط طبق برنامه پیش برو 00:22:43.779 --> 00:22:48.139 اونوقت تو و خواهرت در امان میمونید 00:22:48.139 --> 00:22:49.079 من همچین کاری رو نمیکنم 00:22:49.889 --> 00:22:52.369 من و خواهرم از اینجا میریم 00:22:53.869 --> 00:22:55.179 آخ 00:23:53.179 --> 00:23:54.419 کی اونجاست 00:23:54.419 --> 00:23:56.089 منم استاد 00:23:59.629 --> 00:24:01.009 تو دردسر افتادیم استاد 00:24:01.009 --> 00:24:02.259 فرار کنید برید 00:24:19.719 --> 00:24:20.929 ماکی 00:24:24.209 --> 00:24:25.639 چرا دنبالم میای 00:24:25.639 --> 00:24:27.089 نگرانتیم 00:24:27.089 --> 00:24:27.789 آره 00:24:27.789 --> 00:24:29.289 بیا با هم بریم 00:24:29.289 --> 00:24:30.439 ولی خطرناکه 00:24:30.439 --> 00:24:31.449 واسه همینه که 00:24:31.449 --> 00:24:32.689 میگم باید با هم بریم 00:24:33.869 --> 00:24:36.419 شماها هم میاین؟ 00:24:38.009 --> 00:24:39.489 راستش خیلی خوابم میاد 00:24:39.489 --> 00:24:41.099 ولی تیبت خیلی نگرانته 00:24:41.099 --> 00:24:41.849 هی 00:24:44.269 --> 00:24:45.829 خیلی ازتون ممنونم 00:24:45.829 --> 00:24:47.829 دوستا نباید پشت همو خالی کنن 00:24:48.879 --> 00:24:49.819 عجله کنید بریم 00:24:49.819 --> 00:24:51.689 و گرنه نمیتونیم استاد پرپورن و بگیریم 00:25:07.209 --> 00:25:08.329 ران 00:25:26.769 --> 00:25:28.069 ماکی 00:25:30.469 --> 00:25:31.529 ران 00:26:19.529 --> 00:26:21.409 ماکی بهم گوش کن 00:26:21.439 --> 00:26:25.089 باید همین الان از اینجا فرار کنیم 00:26:25.089 --> 00:26:28.299 استاد پراسات مدیر آمین و هیپنوتیزم کرده 00:26:28.299 --> 00:26:30.299 یه اتفاق وحشتناک قراره بیوفته 00:26:39.269 --> 00:26:40.139 بیا بریم 00:26:40.609 --> 00:26:41.529 بدو 00:26:57.929 --> 00:27:00.769 چقدر تاثیر گذار 00:27:00.769 --> 00:27:06.999 خواهر برادری که ۶ سال از هم دور افتاده بودن بالاخره به هم برگشتن 00:27:07.779 --> 00:27:09.999 اشک تو چشام جمع شد 00:27:12.179 --> 00:27:13.349 نگران نباش 00:27:13.349 --> 00:27:14.859 کاریت ندارم 00:27:15.209 --> 00:27:17.309 منظورم اینه فعلا کاریت ندارم 00:27:17.309 --> 00:27:19.149 استاد شما یه نفری 00:27:19.149 --> 00:27:20.539 ولی ما همه با همیم 00:27:20.539 --> 00:27:21.799 از چی ما رو میترسونی؟ 00:27:27.649 --> 00:27:29.069 ولی من اینو دارم 00:27:30.449 --> 00:27:32.449 اینم واسه اینکه فکر نکنید الکیه 00:27:39.309 --> 00:27:43.649 ولی یه پیشنهاد براتون دارم 00:27:45.039 --> 00:27:46.939 بیاید یه بازی کنیم 00:27:51.509 --> 00:27:52.979 اگر رو اومد 00:27:53.449 --> 00:27:56.489 به یکی از شماها شلیک میکنم 00:27:56.489 --> 00:27:57.929 ولی اگر پشت اومد 00:27:57.929 --> 00:28:00.249 میذارم برید 00:28:01.049 --> 00:28:02.099 صبر کن 00:28:02.099 --> 00:28:03.759 با بچه ها چیکار داری؟ 00:28:03.759 --> 00:28:05.759 تو فقط منو میخوای مگه نه؟ 00:28:06.109 --> 00:28:07.339 ران 00:28:07.899 --> 00:28:09.659 این بچه ها هم قانونو زیر پا گذاشتن 00:28:09.659 --> 00:28:11.279 این موقع شب از اتاقاشون اومدن بیرون 00:28:11.279 --> 00:28:12.959 باید اونا هم تنبیه بشن مگه نه؟ 00:28:12.959 --> 00:28:14.669 ولی در این حد که بخوای بهمون شلیک کنی؟ 00:28:14.669 --> 00:28:15.769 آره 00:28:16.249 --> 00:28:17.379 که اینو تو سرتون فرو کنم 00:28:19.379 --> 00:28:20.909 پاک دیوانه ای 00:28:22.049 --> 00:28:24.049 معنی اسمم اینه اصلا 00:28:29.309 --> 00:28:31.309 خب بیاید سکه رو بندازیم 00:28:38.529 --> 00:28:40.099 ایول 00:28:44.099 --> 00:28:45.519 پشت اومد 00:28:46.399 --> 00:28:48.269 خب شماها 00:28:48.299 --> 00:28:51.099 ده، نه 00:28:51.099 --> 00:28:51.919 ران 00:28:51.919 --> 00:28:52.879 هشت 00:28:54.159 --> 00:28:55.939 هفت و نیم 00:28:56.549 --> 00:28:58.009 هفت 00:28:58.009 --> 00:28:59.119 بس کن 00:28:59.119 --> 00:29:01.119 .هیچکدومتون اجازه خروج ندارید 00:29:01.119 --> 00:29:03.119 دلت یه مشت دیگه میخواد؟ 00:29:03.949 --> 00:29:05.469 !آخ 00:29:08.209 --> 00:29:10.209 .من بهت هشدار داده بودم که این دفعه جدی ام 00:29:10.209 --> 00:29:12.509 .هیچکس اجازه فرار نداره 00:29:18.709 --> 00:29:19.839 .لعنت بهت 00:29:19.839 --> 00:29:22.449 خودکاری که قبلا من رو باهاش هیپنوتیزم میکردی رو نداری، درسته؟ 00:29:22.499 --> 00:29:23.769 ،لطفا تسلیم بشید 00:29:23.769 --> 00:29:25.769 .تا کس دیگه ای آسیب نبینه 00:29:52.629 --> 00:29:54.319 ،استاد کمپ 00:29:54.319 --> 00:29:55.929 .همین الان بچه ها رو آزاد کن 00:29:56.489 --> 00:29:58.139 ،اگر به اونا آسیب بزنی 00:29:58.139 --> 00:29:59.879 .من استاد فوبان رو آزاد نمیکنم 00:30:00.419 --> 00:30:01.929 ،استاد پریپورن 00:30:02.269 --> 00:30:04.269 دارید به مدرسه امون خیانت میکنید؟ 00:30:05.069 --> 00:30:05.989 .نه اینطور نیست 00:30:06.689 --> 00:30:08.929 .من دارم از مدرسه امون محافظت میکنم 00:30:10.959 --> 00:30:13.859 .بچه ها، فرار کنید 00:30:36.729 --> 00:30:38.869 .هیچکس اجازه خروج نداره 00:30:38.869 --> 00:30:46.349 .مگر اینکه بخواید استاد پرپورن بمیره 00:30:54.749 --> 00:30:57.549 .بچه ها، فرار کنید 00:30:58.139 --> 00:31:00.009 !گفتم فرار کنید 00:31:02.419 --> 00:31:04.209 !فرار کنید 00:31:06.209 --> 00:31:08.579 !بچه ها، فرار کنید 00:31:08.579 --> 00:31:10.579 !گفتم، برید بیرون 00:31:12.579 --> 00:31:13.869 !برید 00:31:14.139 --> 00:31:15.479 !همین الان 00:31:15.489 --> 00:31:16.189 !برید 00:31:16.189 --> 00:31:17.559 .من تسلیم میشم 00:31:31.319 --> 00:31:35.359 .امشب قطعا توی ذهنم می مونه 00:32:12.319 --> 00:32:14.439 استاد دقیقا چه نقشه ای داره؟ 00:32:14.439 --> 00:32:16.669 چرا مارو اینجا زندانی کرده؟ 00:32:17.349 --> 00:32:20.279 یا اینکه استاد پراسات داره مارو تنبیه میکنه؟ 00:32:20.279 --> 00:32:21.829 با اینجا زندانی کردنمون 00:32:21.829 --> 00:32:24.189 و ندادن آب و غذا بهمون 00:32:24.659 --> 00:32:26.269 .این تمام نقشه اون نیست 00:32:27.459 --> 00:32:30.459 استاد پراسات قطعا راه بدتری هم برای تنبیه کردن ما دارد 00:32:44.129 --> 00:32:45.599 .من تیبت ام 00:32:49.599 --> 00:32:50.519 تیبت؟ 00:32:52.199 --> 00:32:53.939 .تو پسر استاد پوت هستی 00:32:56.109 --> 00:32:57.119 .بله 00:32:59.419 --> 00:33:02.019 تو به پدرم نزدیک بودی، درسته؟ 00:33:15.009 --> 00:33:19.499 میدونی چه اتفاقی برای پدرم افتاده؟ 00:33:21.819 --> 00:33:24.619 اون خودکشی نکرده، درسته؟ 00:33:29.129 --> 00:33:31.129 ،منم نمیدونم 00:33:32.429 --> 00:33:37.459 .اما فکر می‌کنم خودکشی نبوده 00:33:52.679 --> 00:33:54.309 .صبحتون بخیر بچه ها 00:33:55.219 --> 00:33:57.099 تونستید به همدیگه نزدیک بشید؟ 00:33:57.099 --> 00:33:59.099 قصد داری باهامون چیکار کنی؟ 00:34:01.689 --> 00:34:04.429 .بچه های این دوره فقط بلدن غر بزنن 00:34:04.449 --> 00:34:06.379 .اونارو آزاد کن، استاد 00:34:06.379 --> 00:34:09.249 .مدیر آمین قرار نیست از این کار اتون خوشش بیاد 00:34:12.339 --> 00:34:14.739 .میترسم نتونم شماها رو آزاد کنم 00:34:15.069 --> 00:34:16.609 ،شما قانون رو زیر پا گذاشتین 00:34:16.609 --> 00:34:18.999 .پس باید تنبیه بشین 00:34:19.309 --> 00:34:21.409 ،تنبیه هرچی که هست 00:34:21.409 --> 00:34:22.769 فقط انجامش بده استاد 00:34:24.379 --> 00:34:31.679 .باشه 00:34:32.429 --> 00:34:36.389 .اما فقط باید یکی از شما رو تنبیه کنم 00:34:36.389 --> 00:34:38.389 .پس من رو تنبیه کنید، استاد 00:34:39.089 --> 00:34:40.709 ران 00:34:40.709 --> 00:34:41.479 اینکارو نمیکنم 00:34:41.479 --> 00:34:42.369 خسته کننده ست 00:34:42.369 --> 00:34:43.459 .این اصلا بامزه نیست 00:34:45.649 --> 00:34:48.379 پس استاد از چه راهی میخواید تصمیم بگیرید؟ 00:34:50.909 --> 00:34:53.649 .یکی رو به صورت رندوم انتخاب میکنم 00:34:54.809 --> 00:34:56.519 .این عادلانه ترین راه ممکنه 00:35:01.099 --> 00:35:04.109 ده، بیست، سی، چهل، پنجاه 00:35:04.109 --> 00:35:05.709 .شصت، هفتاد، هشتاد، نود، صد 00:35:05.729 --> 00:35:07.799 ده، بیست، سی، چهل، پنجاه 00:35:07.799 --> 00:35:09.499 .شصت، هفتاد، هشتاد، نود، صد 00:35:09.499 --> 00:35:11.449 ده، بیست، سی، چهل، پنجاه 00:35:11.449 --> 00:35:15.039 .شصت، هفتاد، هشتاد، نود، صد 00:35:15.039 --> 00:35:16.329 .اوم، یادم نمیاد 00:35:16.579 --> 00:35:17.639 .پس پنهونگ رو انتخاب میکنم 00:35:18.639 --> 00:35:20.639 چطور میتونید بگید این یه انتخاب رندومه؟ 00:35:20.639 --> 00:35:21.949 .زیاد سوال نپرس 00:35:21.949 --> 00:35:23.829 .بلند شو 00:35:23.829 --> 00:35:24.769 !بلند شو 00:35:24.769 --> 00:35:25.879 !پنهونگ نمیاد 00:35:25.879 --> 00:35:27.019 !بلند شو- !پنهونگ نمیاد- 00:35:27.019 --> 00:35:28.159 !گفتم، بلند شو 00:35:28.159 --> 00:35:29.349 !پنهونگ نمیاد 00:35:29.349 --> 00:35:29.999 !بلند شو 00:35:29.999 --> 00:35:31.079 !گفتم، بلند شو 00:35:31.079 --> 00:35:32.259 !پنهونگ نمیاد 00:35:32.979 --> 00:35:34.019 !همین الان پاشو 00:35:34.019 --> 00:35:36.389 !پنهونگ نمیاد 00:35:36.389 --> 00:35:37.889 !دقیقا داری چه غلطی میکنی؟ 00:35:48.569 --> 00:35:49.379 .پنهونگ 00:35:49.739 --> 00:35:50.779 .پنهونگ 00:35:50.779 --> 00:35:52.139 .بیا 00:35:52.139 --> 00:35:53.269 .بلند شو 00:35:59.269 --> 00:36:01.179 !آفرین، پنهونگ 00:36:02.799 --> 00:36:03.759 .از این طرف 00:36:12.599 --> 00:36:13.759 !راه برو 00:36:24.409 --> 00:36:25.839 .خانم فنگ، لطفا با من بیاید 00:36:28.779 --> 00:36:30.779 اون برای چی فنگ رو انتخاب کرد؟ 00:36:30.779 --> 00:36:32.779 استاد پراسات قراره با فنگ چیکار کنه؟ 00:36:33.229 --> 00:36:34.579 .منم نمیدونم 00:36:34.579 --> 00:36:37.219 استاد فوبان، شما میخواید اجازه بدید که بچه های مدرسه توی خطر بیافتن؟ 00:36:37.219 --> 00:36:39.219 مدیر آمین در این باره چیزی میدونه؟ 00:36:39.659 --> 00:36:41.339 .من وظیفه ام رو انجام میدم 00:36:41.789 --> 00:36:43.789 .خانم فنگ، لطفا دنبال من بیاید 00:36:47.069 --> 00:36:49.469 .فنگ، نرو 00:36:54.219 --> 00:36:55.689 .لطفا دنبال من بیاید، خانم فنگ 00:36:58.419 --> 00:37:00.219 .فنگ، نباید بری 00:37:13.369 --> 00:37:16.289 .اشکالی نداره، وایت، ماکی 00:37:18.749 --> 00:37:20.399 .بذار برم 00:37:20.399 --> 00:37:22.609 .من از استاد پراسات نمیترسم 00:37:26.328 --> 00:37:27.168 .فنگ 00:37:30.838 --> 00:37:32.178 .از این طرف، لطفا 00:37:33.798 --> 00:37:35.068 .فنگ 00:37:38.618 --> 00:37:39.598 .فنگ 00:37:41.238 --> 00:37:42.948 .بهت گفتم نرو 00:37:47.708 --> 00:37:48.948 .چیزی نمیشه 00:37:49.968 --> 00:37:51.188 .فنگ 00:37:51.478 --> 00:37:52.938 .ماکی، اشکالی نداره 00:38:13.878 --> 00:38:18.688 .یکی از شما باید این سم رو به خودش تزریق کنه 00:38:19.188 --> 00:38:20.428 سم؟ 00:38:20.828 --> 00:38:23.438 حتما باید تا اینجا پیش بری؟ 00:38:24.228 --> 00:38:25.318 .هی 00:38:25.318 --> 00:38:27.868 .شما دوتا باید قدردان باشید که به هردوتون تزریقش نمیکنم 00:38:27.868 --> 00:38:29.328 مگر اینکه هردوتون بخواید امتحانش کنید؟ 00:38:29.328 --> 00:38:30.378 .من میتونم اینکارو براتون انجام بدم 00:38:30.378 --> 00:38:30.748 تو میخوایش؟ 00:38:30.748 --> 00:38:31.868 !نه 00:38:34.278 --> 00:38:37.978 .پنهونگ انجامش میده 00:38:44.358 --> 00:38:45.978 .نه، پنهونگ 00:38:45.978 --> 00:38:47.978 .تو نمیتونی اینکارو بکنی 00:38:50.088 --> 00:38:51.428 ،پنهونگ و فنگ 00:38:51.428 --> 00:38:53.078 .شما دوتا باید با من یه بازی انجام بدید 00:38:53.078 --> 00:38:54.608 چه بازی ای؟ 00:38:57.248 --> 00:38:58.778 شیر یا خط 00:38:58.778 --> 00:39:00.248 .این بازی رو قبلا انجام دادیم 00:39:00.248 --> 00:39:02.108 .خیلی باحاله 00:39:07.448 --> 00:39:09.758 .آخرین بار، شما بردید 00:39:09.758 --> 00:39:12.928 متوجه شدید که من چقدر براش ناراحت بودم؟ 00:39:13.758 --> 00:39:17.788 بخاطر همین ما دوتارو انتخاب کردی؟ 00:39:19.788 --> 00:39:22.078 .میتونی یه بار دیگه بگیش 00:39:22.088 --> 00:39:23.788 قانون اش چیه؟ 00:39:26.228 --> 00:39:28.358 .قانون اینه 00:39:29.558 --> 00:39:31.048 ،اگر شیر بیاد 00:39:31.048 --> 00:39:32.258 .پنهونگ سم رو تزریق میکنه 00:39:32.968 --> 00:39:36.048 .اگر خط بیاد، فنگ اون رو انجام میده 00:39:36.078 --> 00:39:36.928 اکی؟ 00:39:39.558 --> 00:39:41.558 استاد، فقط به من تزریقش کن 00:39:42.178 --> 00:39:43.728 .به فنگ آسیب نرسون 00:39:45.928 --> 00:39:48.868 .پنهونگ، نگران نباش 00:39:48.878 --> 00:39:51.148 ،به یکی از شما سم تزریق میشه 00:39:51.638 --> 00:39:54.518 و بقیه باید بهتون کمک کنن 00:39:56.098 --> 00:39:58.638 چرا دارید اینکارو میکنید، استاد؟ 00:39:58.638 --> 00:40:00.638 ،برای بعضی مسائل 00:40:00.638 --> 00:40:02.638 .دلیل خاصی ندارم 00:40:06.878 --> 00:40:08.788 .بیاید بازی رو شروع کنیم 00:40:08.788 --> 00:40:09.738 اکی؟ 00:40:13.398 --> 00:40:17.738 .بچه ها، این تنبیه اتون برای امروزه 00:40:17.738 --> 00:40:21.538 بهتون اجازه میدم به دوستاتون کمک کنید 00:40:21.848 --> 00:40:25.118 .اما فقط اونی که سم رو تزریق کرده 00:40:26.568 --> 00:40:28.358 خیلی جلو رفتی، استاد؟ 00:40:28.418 --> 00:40:30.058 .آروم باش، ران 00:40:30.058 --> 00:40:31.348 .آروم باش 00:40:31.848 --> 00:40:34.468 این چهارتا بطری سرم رو می بینید؟ 00:40:35.778 --> 00:40:39.328 .دوتا از اونها پادزهر ان 00:40:40.498 --> 00:40:42.158 اون دوتا بطری دیگه چی؟ 00:40:46.328 --> 00:40:46.878 .اوم 00:40:46.878 --> 00:40:47.668 .محلول نمکی 00:40:47.668 --> 00:40:49.688 از کجا باید بدونیم که کدوم پادزهره؟ 00:40:53.938 --> 00:40:56.508 خوش گذرونی به اینجا ختم نمیشه 00:40:56.508 --> 00:40:59.398 .از اونجایی که فقط میتونید دوتا بطری انتخاب کنید 00:40:59.768 --> 00:41:01.398 چرا فقط دوتا؟ 00:41:04.998 --> 00:41:06.248 .بسیار خب 00:41:09.178 --> 00:41:11.578 شیر یا خط؟ 00:41:13.138 --> 00:41:14.538 شیر یا خط؟ 00:41:14.538 --> 00:41:15.488 میخواید ببینید؟ 00:41:15.488 --> 00:41:17.828 شیر یا خط؟ 00:41:22.598 --> 00:41:23.908 شیر یا خط؟ 00:41:23.908 --> 00:41:24.798 !بوم 00:41:25.598 --> 00:41:27.598 .دونفر مسموم شدن 00:41:29.728 --> 00:41:31.578 ،یکی استاد پرپورن 00:41:31.578 --> 00:41:34.198 .و اون یکی پنهونگ، دوستتونه 00:41:54.658 --> 00:41:56.198 .پنهونگ 00:41:56.198 --> 00:41:57.748 پنهونگ، حالت خوبه؟ 00:41:57.748 --> 00:41:59.458 .همونجوری بمون 00:41:59.458 --> 00:42:01.678 .پنهونگ، نخواب 00:42:01.678 --> 00:42:04.538 .پنهونگ میتونه تحمل کنه 00:42:04.538 --> 00:42:06.748 .نباید بخوابی 00:42:06.748 --> 00:42:08.938 .پنهونگ، به من گوش بده 00:42:08.938 --> 00:42:10.598 ،تو باید خوب بشی 00:42:10.598 --> 00:42:12.318 .وگرنه از دستت عصبانی میشم 00:42:12.318 --> 00:42:14.318 تو باید نجات پیدا کنی 00:42:14.318 --> 00:42:16.318 .وگرنه واقعا از دستت عصبانی میشم، پنهونگ 00:42:18.868 --> 00:42:19.788 ران 00:42:19.788 --> 00:42:22.098 چطوری باید بفهمیم کدوم پادزهره؟ 00:42:30.588 --> 00:42:32.838 .پنهونگ، تو باید بیدار بمونی 00:42:32.838 --> 00:42:36.118 .به کروسان مورد علاقه ات فکر کن 00:42:36.118 --> 00:42:38.118 میخوای کروسان بخوری؟ 00:42:38.468 --> 00:42:41.668 .پنهونگ کروسان خیلی دوست داره 00:42:41.668 --> 00:42:44.998 .پنهونگ میخواد کروسان بخوره 00:42:44.998 --> 00:42:47.068 .پس باید بیدار بمونی 00:42:47.068 --> 00:42:50.288 با من کروسان بخور، باشه؟ 00:42:50.288 --> 00:42:52.338 نمیر، پنهونگ 00:42:52.338 --> 00:42:54.338 میتونی بهم قول بدی؟ 00:42:55.408 --> 00:42:59.048 استاد پرپورن و پنهونگ کجان؟ 00:42:59.588 --> 00:43:03.368 استاد پرپورن تو اتاق شکنجه است 00:43:03.368 --> 00:43:07.488 آقای پنهونگ و خانم فنگ هم در هوم اسکول هستند 00:43:07.488 --> 00:43:09.278 خب اتاق شکنجه کجاس؟ 00:43:10.828 --> 00:43:12.408 بهت نمیگم 00:43:12.408 --> 00:43:14.148 خودت باید دنبالش بگردی، 00:43:14.148 --> 00:43:16.668 یا میتونی استاد پرپورن رو پشت سر بذاری 00:43:16.668 --> 00:43:19.588 و به رفیقت پنهونگ کمک کنی 00:43:23.958 --> 00:43:25.658 ما چیکار باید بکنیم 00:43:27.658 --> 00:43:29.988 اون داره مارو از هم جدا میکنه و کاری میکنه که بهشون کمک کنیم 00:43:30.478 --> 00:43:32.168 فنگ و پنهونگ باهمن 00:43:32.168 --> 00:43:33.748 ما نمی دونیم که حالشون چطوره 00:43:35.948 --> 00:43:37.488 اما نباید فراموش کنیم که 00:43:37.488 --> 00:43:40.028 الان بزرگ ترین مشکلمون سرمه 00:43:40.028 --> 00:43:42.918 ما نمیدونیم کدوم بطری پادزهره 00:43:45.658 --> 00:43:47.298 ما باید شاسمونو امتحان کنیم 00:43:47.668 --> 00:43:48.868 اگه عجله نکنیم 00:43:48.868 --> 00:43:50.868 پنهونگ تو خطر میوفته 00:43:54.318 --> 00:43:55.808 شما بچه ها برین به دوستاتون کمک کنید 00:43:56.778 --> 00:43:59.678 من مراقب استاد پرپورن هستم 00:43:59.678 --> 00:44:01.678 من میدونم اتاق شکنجه کجاس 00:44:02.388 --> 00:44:04.388 بیایین انجامش بدیم 00:44:04.388 --> 00:44:06.388 بیایین سریع سرم رو انتخاب کنیم 00:44:16.388 --> 00:44:17.278 من انجامش میدم 00:44:22.068 --> 00:44:24.068 لطفا بیاد داشته باش که 00:44:24.068 --> 00:44:26.908 تو میتونی هر دوشون رو نجات بدی 00:44:27.618 --> 00:44:29.798 یا موفق به نجات هیچ کدومشون نشی 00:44:30.218 --> 00:44:34.158 این شانس ۵۰_۵۰ خیلی هیجان انگیزه 00:44:37.158 --> 00:44:39.158 بهر حال موفق باشی 00:44:39.858 --> 00:44:41.858 زندگی استاد پرپورن 00:44:41.858 --> 00:44:44.788 و پنهونگ تو دستای توعه 00:44:56.358 --> 00:44:57.758 واو 00:45:20.988 --> 00:45:22.498 عه؟ 00:45:44.838 --> 00:45:46.008 818. 00:45:48.208 --> 00:45:49.338 819. 00:45:49.338 --> 00:45:50.388 820. 00:45:50.388 --> 00:45:51.368 821. 00:45:51.368 --> 00:45:52.218 822. 00:45:52.218 --> 00:45:53.348 آخ 00:45:53.348 --> 00:45:54.118 وایت 00:45:54.118 --> 00:45:55.058 پنهونگ 00:45:55.058 --> 00:45:57.058 پنهونگ، بیدار شو 00:45:57.058 --> 00:45:57.958 فقط برو 00:45:57.958 --> 00:45:58.548 برو 00:45:58.548 --> 00:45:59.108 همین حالا برو 00:45:59.108 --> 00:46:00.298 لعنتی 00:46:00.598 --> 00:46:01.168 پنهونگ 00:46:01.168 --> 00:46:02.408 جوابمو بده 00:46:02.408 --> 00:46:04.388 پنهونگ بیدار شو 00:46:04.388 --> 00:46:05.858 نخواب 00:46:07.018 --> 00:46:07.838 پنهونگ 00:46:07.838 --> 00:46:09.838 نخواب، پنهونگ 00:46:09.838 --> 00:46:12.408 خودت گفتی که میخای با من کروسان بخوری، نگفتی؟ 00:46:12.408 --> 00:46:14.408 منو اینجوری تنها نزار 00:46:14.408 --> 00:46:15.478 1001. 00:46:15.478 --> 00:46:16.468 1002. 00:46:16.468 --> 00:46:17.418 1003. 00:46:17.418 --> 00:46:18.548 1004. 00:46:19.388 --> 00:46:20.388 1005. 00:46:20.398 --> 00:46:21.368 1006. 00:46:21.368 --> 00:46:22.258 1007. 00:46:29.228 --> 00:46:31.098 پنهونگ قولتو نشکون 00:46:31.098 --> 00:46:32.618 بیدار شو 00:46:32.618 --> 00:46:33.818 !پنهونگ 00:46:33.818 --> 00:46:36.098 !پنهونگ!فنگ 00:46:36.098 --> 00:46:37.358 میتونی صدامو بشنوی؟ 00:46:37.378 --> 00:46:38.668 من اینجام 00:46:38.668 --> 00:46:39.538 پنهونگ 00:46:39.538 --> 00:46:40.398 من اینجام 00:46:40.398 --> 00:46:41.608 میتونی صدامو بشنوی 00:46:41.608 --> 00:46:42.548 من اینجام 00:46:42.548 --> 00:46:44.028 کمک کن پنهونگ 00:46:44.028 --> 00:46:44.698 من اینجام 00:46:44.698 --> 00:46:45.528 میتونی صدامو بشنوی؟ 00:46:45.528 --> 00:46:47.458 !پنهونگ کمک - !پنهونگ !فنگ - 00:46:47.468 --> 00:46:48.348 میتونی صدامو بشنوی؟ 00:46:48.388 --> 00:46:48.958 مت اینجام 00:46:48.958 --> 00:46:49.868 !پنهونگ کمک 00:46:49.868 --> 00:46:50.458 پنهونگ هست 00:46:50.458 --> 00:46:52.218 پنهونگ، فنگ 00:46:52.218 --> 00:46:54.218 پنهونگ کمک 00:46:54.218 --> 00:46:55.388 نترس 00:46:55.388 --> 00:46:56.458 من گره تو باز میکنم 00:46:56.458 --> 00:46:57.388 پنهونگ 00:46:57.388 --> 00:46:58.608 پنهونگ، بیدارشو 00:46:58.608 --> 00:47:00.688 پنهونگ، نخواب 00:47:00.688 --> 00:47:02.198 پنهونگ 00:47:02.198 --> 00:47:03.328 !استاد 00:47:05.108 --> 00:47:06.428 استاد پرپورن 00:47:06.728 --> 00:47:08.328 طاقت بیار 00:47:09.018 --> 00:47:09.978 ران؟ 00:47:10.438 --> 00:47:11.688 این تویی؟ 00:47:11.688 --> 00:47:12.968 بله 00:47:12.968 --> 00:47:14.458 من بهتون کمک میکنم استاد 00:47:15.028 --> 00:47:16.118 نه 00:47:17.858 --> 00:47:19.158 نکن 00:47:22.288 --> 00:47:24.288 تو باید به اون بچه ها کمک کنی 00:47:24.288 --> 00:47:25.988 نگران نباش استاد 00:47:25.988 --> 00:47:28.398 ماکی و بقیه دارن به منهونگ کمک میکنن 00:47:34.888 --> 00:47:37.718 !پنهونگ 00:47:38.128 --> 00:47:39.338 !پنهونگ 00:47:39.868 --> 00:47:44.088 !پنهونگ 00:47:44.088 --> 00:47:45.098 پنهونگ، بیدار شو 00:47:46.498 --> 00:47:47.738 !پنهونگ 00:47:47.738 --> 00:47:49.128 !پنهونگ 00:47:49.128 --> 00:47:51.838 پنهونگ، بیدار شو 00:47:51.838 --> 00:47:53.948 پنهونگ، صدامو میشنوی؟ 00:47:57.698 --> 00:47:59.898 این بطریه سرمه؟ 00:48:01.298 --> 00:48:03.298 اگه یه محلول الکی باشه چی؟ 00:48:04.458 --> 00:48:05.758 چیکار باید بکنیم؟ 00:48:22.468 --> 00:48:23.978 پنهونگ 00:48:24.928 --> 00:48:26.308 طاقت بیار پنهونگ 00:48:27.558 --> 00:48:29.558 پنهونگ، صدامو میشنوی؟ 00:48:29.558 --> 00:48:32.588 من این سرم رو برای درمان سم از استاد پراستات گرفتم 00:48:32.588 --> 00:48:35.298 اما مطمئن نیستم که همین هست یا نه 00:48:37.808 --> 00:48:40.598 پنهونگ 00:48:40.598 --> 00:48:42.598 پنهونگ، آروم باش 00:48:42.598 --> 00:48:44.108 پنهونگ 00:48:44.338 --> 00:48:45.758 پنهونگ 00:48:54.448 --> 00:48:59.278 ران، به من گوش بده 00:49:02.818 --> 00:49:05.518 مهم نیست چه اتفاقی میوفته 00:49:07.668 --> 00:49:13.498 تو باید از کل دانش آموزای هوم اسکول محافظت کنی 00:49:14.338 --> 00:49:18.738 ران، نزار هیچ کس بمیره 00:49:20.458 --> 00:49:23.938 میتونی بهم قول بدی؟ 00:49:26.318 --> 00:49:27.168 بله 00:49:33.508 --> 00:49:37.338 تو بهم گفتی مارو تنها نمیزاری، نگفتی؟ 00:49:41.338 --> 00:49:42.578 پنهونگ 00:49:45.278 --> 00:49:46.458 تزریقش کن تیبت 00:49:51.908 --> 00:49:53.558 یکم درد داره پنهونگ 00:50:33.758 --> 00:50:35.088 پنهونگ 00:50:35.088 --> 00:50:37.298 میتونی صدامو بشنوی؟ 00:50:37.298 --> 00:50:38.148 پنهونگ 00:50:50.438 --> 00:50:51.958 پنهونگ 00:50:53.568 --> 00:51:00.578 پنهونگ 00:51:00.578 --> 00:51:03.578 پنهونگ بیدار شو 00:51:03.628 --> 00:51:04.538 پنهونگ 00:51:04.538 --> 00:51:06.038 پنهونگ، بیدارشو 00:51:06.038 --> 00:51:06.928 پنهونگ 00:51:06.928 --> 00:51:07.958 پنهونگ، بیدار شو 00:51:07.958 --> 00:51:09.108 پنهونگ 00:51:09.588 --> 00:51:12.288 پنهونگ 00:51:12.798 --> 00:51:14.588 پنهونگ 00:51:14.588 --> 00:51:15.818 پنهونگ، بیدار شو 00:51:15.818 --> 00:51:16.868 نبضش نمیزنه 00:51:17.958 --> 00:51:20.268 پنهونگ 00:51:20.268 --> 00:51:21.128 پنهونگ، تسلیم نشو 00:51:21.128 --> 00:51:22.168 التماست میکنم 00:51:22.198 --> 00:51:25.048 لطفا 00:51:25.048 --> 00:51:25.788 پنهونگ 00:51:25.788 --> 00:51:27.788 لطفا 00:51:33.168 --> 00:51:35.968 قولمون رو نشکون، پنهونگ 00:51:35.968 --> 00:51:37.418 با به هم قول دادیم، ندادیم؟ 00:51:37.418 --> 00:51:38.268 هعی 00:51:38.658 --> 00:51:39.918 بیدار شو 00:51:39.918 --> 00:51:41.658 پنهونگ، بیدار شو 00:51:41.658 --> 00:51:44.158 پنهونگ 00:51:45.538 --> 00:51:46.918 نبضش 00:51:47.618 --> 00:51:48.698 پنهونگ 00:51:48.698 --> 00:51:50.368 پنهونگ الان درامانه 00:51:51.438 --> 00:51:52.848 نبضش برگشته 00:51:54.578 --> 00:51:56.288 پنهونگ الان درامانه 00:51:57.078 --> 00:51:58.158 پنهونگ 00:51:59.868 --> 00:52:01.578 پنهونگ الان درامانه 00:52:38.228 --> 00:52:39.328 استاد 00:52:40.318 --> 00:52:41.328 استاد 00:52:42.308 --> 00:52:44.418 استاد 00:53:05.408 --> 00:53:07.408 من متاسفم 00:53:09.818 --> 00:53:11.818 من متاسفم 00:53:12.298 --> 00:53:13.728 من متاسفم 00:53:23.298 --> 00:53:26.408 من متاسفم 00:54:06.408 --> 00:54:10.688 آمین، من ناامید شدم 00:54:13.768 --> 00:54:15.448 درآخر 00:54:16.328 --> 00:54:19.598 تو تبدیل شدی به هیولایی مثل من 00:54:21.388 --> 00:54:23.768 اگه بخام رک باشم 00:54:24.768 --> 00:54:33.128 میخام بدونم چیشد که منو تو ناخودآگاهت خلق کردی؟ 00:54:33.128 --> 00:54:36.338 درحالی که تو مثل زهر از من متنفری؟ 00:54:37.098 --> 00:54:38.518 چرا؟ 00:54:42.518 --> 00:54:46.818 احتمالا احساس گناه میکنی ازینکه باعث شدی من بمیرم 00:54:47.378 --> 00:54:49.088 اما اینو میدونی که 00:54:49.088 --> 00:54:53.988 اگه بیدار نشی بیشتر احساس گناه میکنی؟ 00:54:59.988 --> 00:55:01.498 همین حالا بیدار شو 00:55:05.168 --> 00:55:06.718 آمین 00:55:07.188 --> 00:55:09.588 بیدار شو 00:55:10.168 --> 00:55:12.858 آمین بیدار شو 00:55:12.858 --> 00:55:16.158 بیدار شو آمین 00:55:35.482 --> 00:55:42.482 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:55:42.538 --> 00:55:48.498 :::::::::  (هوم اسکول)  :::::::: 00:55:48.498 --> 00:55:50.688 مدیر آمین تو واقعا میخای بزاری ینفر بمیره؟ 00:55:50.688 --> 00:55:52.908 این اون چیزیه که واقعا هوم اسکول میخاد؟ 00:55:52.908 --> 00:55:54.908 لطفا انتقام استاد پرپورن رو بگیر 00:55:54.908 --> 00:55:56.698 من گیر حقه ی شما نمیوفتم استاد 00:55:56.698 --> 00:55:58.058 ران، حدس می‌زنم که خیلی دیرشده باشه 00:55:58.058 --> 00:56:00.148 چون من قبلا یه جانور جدید درست کردم 00:56:00.148 --> 00:56:01.318 شما بچه ها کی برگشتین؟ 00:56:01.318 --> 00:56:02.968 بیایین یه معامله انجام بدیم، میتونیم؟ 00:56:02.968 --> 00:56:04.368 چی ميشه اگه من انجامش ندم؟ 00:56:04.368 --> 00:56:06.258 من می بایستی استاد دیلاک رو میکشتم 00:56:06.848 --> 00:56:08.618 ران میتونی بهم قول بدی از این به بعد 00:56:08.618 --> 00:56:12.558 دوباره هیچ وقت از هم جدا نمیشیم؟