WEBVTT 00:00:02.000 --> 00:00:12.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:28.368 --> 00:02:34.000 آیس فانتزی 00:02:35.000 --> 00:02:36.366 میخوای بگی که 00:02:36.366 --> 00:02:38.955 ئینگ کونگ شی جاسوسه؟ 00:02:39.718 --> 00:02:41.268 قدرتهای جادویی که تو استفاده میکنی 00:02:41.268 --> 00:02:43.025 اونا چی بودن؟ 00:02:43.947 --> 00:02:44.985 در مورد اونا از من سؤال نکن 00:02:45.919 --> 00:02:47.414 هرگز جوابتو نمیدم 00:02:48.950 --> 00:02:49.950 ئینگ کونگ شی 00:02:50.469 --> 00:02:54.900 تبریک میگم.شما شی از قبیله آتش یخی هستین 00:02:55.522 --> 00:02:57.063 قبیله آتش یخی؟ 00:02:57.063 --> 00:02:58.639 شاید لی لو رو ببریم یه جای دیگه 00:02:59.395 --> 00:03:02.167 اونو به یه جایی بفرست که همیشه سرد و تاریک باشه 00:03:02.919 --> 00:03:06.788 بعد از اون میتونیم با استفاده از نیروهای طبیعی سپر جادوییش رو سالم نگه داریم 00:03:07.318 --> 00:03:09.419 من به ئینگ کونگ شی بی احترامی کردم 00:03:09.419 --> 00:03:10.739 من حتی لی لو رو هم کشتم 00:03:11.885 --> 00:03:14.156 من شادی های تورو خراب کردم 00:03:14.156 --> 00:03:16.665 من برای زنده بودنم شرمنده ام 00:03:17.129 --> 00:03:19.812 قسمت 38 00:04:09.800 --> 00:04:11.552 لان شانگ داره گریه میکنه 00:04:12.276 --> 00:04:13.883 لان شانگ من ، داره گریه میکنه 00:04:15.288 --> 00:04:17.105 لان شانگ! چیزی شده؟ 00:04:17.824 --> 00:04:19.639 نه 00:04:20.069 --> 00:04:22.283 بهت اجازه نمیدم از پیشم بری 00:04:22.283 --> 00:04:24.302 لان شانگ داره با ما خداحافظی میکنه؟ 00:04:25.245 --> 00:04:26.298 چه خبره؟ 00:04:26.298 --> 00:04:28.694 لان شانگ! اتفاقی برات افتاده؟ 00:04:29.892 --> 00:04:30.892 نه 00:04:31.387 --> 00:04:33.435 لان شانگ!تو نمیتونی منو ترک کنی 00:04:33.435 --> 00:04:34.581 پری دریایی مقدس 00:04:34.581 --> 00:04:36.305 نه 00:04:36.824 --> 00:04:39.389 من خداحافظی تو رو قبول نمیکنم 00:04:39.389 --> 00:04:42.081 چطور میتونی از پیش من بری؟ 00:04:42.759 --> 00:04:44.398 لان شانگ 00:04:44.398 --> 00:04:46.367 نه 00:04:55.668 --> 00:04:56.725 لان شانگ 00:06:15.879 --> 00:06:17.769 طلسم قطره اشک 00:06:19.220 --> 00:06:23.204 وقتی شو گانگ، لان شانگ رو به اینجا بیاره 00:06:23.204 --> 00:06:27.514 تو مارو به جایی می بری که جاودانه ها بیشترین اشتیاق رو دارن 00:06:32.028 --> 00:06:33.250 پدر 00:06:41.107 --> 00:06:42.358 پدر 00:06:43.177 --> 00:06:44.177 شو گانگ کجاست؟ 00:06:45.199 --> 00:06:46.201 اون هنوز برنگشته 00:06:47.346 --> 00:06:49.309 فقط ازش خواستم پرنسس پری دریایی رو به اینجا بیاره 00:06:49.309 --> 00:06:51.031 اون حتی نمیتونه یه کار کوچیک رو انجام بده؟ 00:06:51.031 --> 00:06:53.725 طبق گرارش های رسیده پرنسس پری دریایی میخواسته 00:06:53.725 --> 00:06:56.418 همسر جدید پرنس کاسو رو در شب عروسیشون بکشه 00:06:56.418 --> 00:06:58.425 الان شهر برفی در هرج و مرج مطلق قرار داره 00:06:58.425 --> 00:07:01.071 پرنسس پری دریایی هرجایی نمیتونه باشه 00:07:01.071 --> 00:07:02.709 و پری دریایی مقدس هم تو حبس خانگیه 00:07:03.351 --> 00:07:05.461 قبیله یخ داره همه جا رو دنبال پرنسس پری دریایی می گردن 00:07:05.461 --> 00:07:08.077 فکر کنم شو گانگ هم باید دنبال اون باشه 00:07:09.559 --> 00:07:11.521 واقعاً اتفاق افتاده؟ 00:07:12.694 --> 00:07:18.786 کی فکرشو میکرد که شمشیر ایزدکشی و پرنسس پری دریایی زیبا بتونن اینقدر شرور باشن 00:07:20.084 --> 00:07:24.870 حسادتی که از، از دست دادن معشوقش بوجود اومده غیرقابل پیش بینیه 00:07:25.607 --> 00:07:26.846 جالبه 00:07:29.072 --> 00:07:30.509 جالبه 00:07:31.887 --> 00:07:34.958 پدر، حالا که شما طلسم قطره اشک رو از قبل دارید 00:07:34.958 --> 00:07:37.125 چرا هنوزم میخواین پرنسس پری دریایی رو بگیرین؟ 00:07:37.125 --> 00:07:38.843 فکر میکنم اون خیلی رقت انگیز باشه 00:07:38.843 --> 00:07:40.177 چرا دست از سرش بر نمی دارین؟ 00:07:40.177 --> 00:07:41.487 تو چی میدونی آخه؟ 00:07:47.079 --> 00:07:51.244 من میخوام از لان شانگ به عنوان یه برگ برنده برای تهدید پری دریایی مقدس اسنفاده کنم 00:07:51.244 --> 00:07:55.401 تا راه کوهستان برفی مقدس رو به من نشون بده 00:07:57.870 --> 00:07:59.387 کوهستان برفی مقدس؟ 00:08:02.783 --> 00:08:07.745 فدرتهای عرفانی در کوهستان برفی مقدس وجود داره 00:08:07.745 --> 00:08:10.019 که برای حکومت بر سه قلمرو میتونه به کار گرفته بشه 00:08:10.019 --> 00:08:12.769 در انتهای اقیانوس بی نهایت 00:08:12.769 --> 00:08:16.161 پری های دریایی از ورودی اون محافظت می کنن 00:08:18.211 --> 00:08:21.319 اگه ما نتونیم راه ورودیش رو پیدا کنیم 00:08:21.319 --> 00:08:25.980 حتی داشتن طلسم قطره اشک هم برای قبیله آتش بی فایده ست 00:08:28.954 --> 00:08:30.463 یان دا 00:08:31.100 --> 00:08:34.196 ممکنه شو گانگ تو دردسر افتاده باشه 00:08:34.196 --> 00:08:36.821 برو به شهربرفی و یه نگاهی بنداز 00:08:36.821 --> 00:08:38.076 بله 00:09:00.918 --> 00:09:02.494 ئینگ کونگ شی. 00:09:02.888 --> 00:09:04.601 دوباره همو می بینیم 00:09:39.025 --> 00:09:41.067 چی شده؟ 00:09:44.316 --> 00:09:45.500 شو گانگ؟ 00:10:11.947 --> 00:10:14.649 چرا اون دوباره هوشیاریش رو به دست نمیاره؟ 00:10:14.649 --> 00:10:17.524 در حال حاضر من همه آب رو از بدن پرنسس بیرون کشیدم 00:10:17.524 --> 00:10:19.866 اگرچه، اون وقتی که داخل اقیانوس پرید روح خودش رو نابود کرد 00:10:19.866 --> 00:10:22.157 با این حال نیمی از روحش آسیب دیده 00:10:22.157 --> 00:10:24.851 اون باید هنوزم بتونه بلند بشه 00:10:27.422 --> 00:10:29.225 شاید به خاطر اینه که 00:10:30.663 --> 00:10:32.626 اون دوست نداره اصلاً بیدار بشه 00:10:44.452 --> 00:10:45.806 سرورم تو 00:10:46.904 --> 00:10:48.357 حرف بزن 00:10:48.357 --> 00:10:50.466 تو با لان شانگ چیکار کردی؟ 00:10:51.821 --> 00:10:54.658 حالا که دیگه من اسیر شما شدم 00:10:54.658 --> 00:10:56.513 فکر میکنم که دیگه زندگی طولانی ندارم 00:10:56.513 --> 00:11:00.278 اجازه بدین که مهربون بشم و همه چیز رو بگم 00:11:00.278 --> 00:11:02.494 من نه تنها به لان شانگ رسیدم 00:11:02.494 --> 00:11:04.447 همینطور طلسم قطره اشکش رو هم گرفتم 00:11:08.000 --> 00:11:11.639 ملکه محترم پری دریایی 00:11:12.035 --> 00:11:15.100 من همه اینارو به پادشاه یخ ئینگ کونگ شی مدیونم 00:11:15.100 --> 00:11:20.089 که شانس داشتن طلسم قطره اشک پری دریایی رو بهم داد 00:11:20.089 --> 00:11:21.700 درمورد چی حرف میزنی؟ 00:11:21.700 --> 00:11:23.730 صبر کنید! سرورم 00:11:23.730 --> 00:11:25.158 بزارین کامل توضیح بده 00:11:25.158 --> 00:11:27.548 چه ربطی به ئینگ کونگ شی داره؟ 00:11:27.548 --> 00:11:32.126 به خاطر اینکه ئینگ کونگ شی پسر پدر من و نیلوفرآبیه 00:11:32.126 --> 00:11:33.331 مزخرفه 00:11:33.875 --> 00:11:35.330 کا سو 00:11:35.330 --> 00:11:38.803 نه تنها اصل و نسب برادر عزیرت از قبیله آتشه 00:11:38.803 --> 00:11:42.566 تازه اون و نیلوفر آبی همه شما رو فریب دادن 00:11:43.337 --> 00:11:45.423 مبارزه یخ و آتش رو یادتونه؟ 00:11:45.977 --> 00:11:50.461 قدرتهای جادویی خواهر ها و برادرهاتون فقط در یک شب از بین رفتن 00:11:50.461 --> 00:11:51.975 همه اونها ناگهانی شکست خوردن 00:11:51.975 --> 00:11:53.999 همش به خاطر نیلوفر آبی بود 00:11:53.999 --> 00:11:57.105 اون همه رازهای شما رو به پدرم گفت 00:11:57.105 --> 00:12:00.399 پس پوشش طلایی قبیله آتش تونست مستقیماً به نقطه ضعفتون حمله کنه 00:12:00.399 --> 00:12:02.208 و شکست مارو به پیروزی تبدیل کنه 00:12:02.208 --> 00:12:09.740 در غیر اینصورت، معلوم نبود مبارزه چطور تموم میشه 00:12:13.475 --> 00:12:15.394 وقتی چند وقت پیش من دستگیر شدم 00:12:15.394 --> 00:12:17.340 ئینگ کونگ شی بود که منو آزاد کرد 00:12:17.340 --> 00:12:20.394 همینطور ئینگ کونگ شی بود که شوان تا رو کشت 00:12:20.394 --> 00:12:21.394 این غیر ممکنه 00:12:21.394 --> 00:12:23.972 کاسو ، یه اتفاق غیرقابل باور دیگه هم هست 00:12:23.972 --> 00:12:30.557 نمیخوای بدونی چرا لان شانگ دیگه نمی خواست زندگی کنه؟ 00:12:30.557 --> 00:12:31.985 حرف بزن 00:12:34.341 --> 00:12:36.246 کاسو 00:12:36.246 --> 00:12:38.466 تو در زندگیت هرگز فکرشم نمی کردی 00:12:38.466 --> 00:12:41.778 برادر عزیزت خودشو با قدرتهای جادویی به شکل تو تغییر داد 00:12:41.778 --> 00:12:44.163 تا لان شانگ رو فریب بده که به جزیره شکوفه گیلاس برن 00:12:44.163 --> 00:12:46.515 تا بتونه طلسم قطره اشکش رو برای پدرم بگیره 00:12:46.515 --> 00:12:48.764 اگه اون تو لحظه آخر از اونجا نمی رفت 00:12:48.764 --> 00:12:51.231 من چطور میتونستم این شانس رو داشته باشم که لان شانگ رو با خودم داشته باشم؟ 00:12:51.231 --> 00:12:52.857 آشغال کثیف! تو 00:12:55.157 --> 00:12:56.277 سرورم 00:12:57.322 --> 00:13:00.750 اگه الان اونو بکشید دیگه شاهدی نداریم 00:13:01.860 --> 00:13:04.991 مگه نمیخواین حقیقت رو برای لان شانگ مشخص کنین؟ 00:13:14.052 --> 00:13:15.100 لیو جیان، پیان فنگ 00:13:15.732 --> 00:13:16.849 زندانیش کنید 00:13:24.259 --> 00:13:27.293 کاسو، ممکنه اون حقیقت رو نگفته باشه 00:13:28.302 --> 00:13:30.168 فقط یه راه هست تا متوجه بشیم 00:13:35.061 --> 00:13:36.495 حالا با من بیا 00:13:36.898 --> 00:13:38.183 کجا داریم میریم؟ 00:13:38.183 --> 00:13:39.567 شوگانگ دستگیر شده 00:13:39.567 --> 00:13:41.270 اون مطمئناً مارو لو میده 00:13:41.270 --> 00:13:42.625 ما دیگه نمیتونیم اینجا بمونیم 00:13:46.765 --> 00:13:48.094 عجله کن 00:14:40.000 --> 00:14:41.000 شی 00:14:42.291 --> 00:14:44.392 تو همه چیو میدونی؟ 00:14:44.392 --> 00:14:46.500 اما باور نمی کنم 00:14:49.013 --> 00:14:50.961 میخوام از خودت بشنوم 00:14:50.961 --> 00:14:52.567 ئینگ کونگ شی 00:14:52.567 --> 00:14:54.076 یه چیزی بگو 00:14:54.945 --> 00:14:57.317 تو پنج فرزند منو کشتی؟ 00:14:57.972 --> 00:15:00.192 به خاطر اشتباه من اونا مردن 00:15:00.192 --> 00:15:02.500 اون هیچ ربطی به شی نداشت 00:15:03.198 --> 00:15:08.245 اگه میخواین انتقام بگیرین من کاملاً آماده ام 00:15:21.942 --> 00:15:22.942 شی 00:15:23.562 --> 00:15:25.183 نگران نباش 00:15:25.183 --> 00:15:27.313 فقط حقیقت رو به ما بگو 00:15:27.313 --> 00:15:30.563 تا زمانیکه من اینجام، تو در امانی 00:16:03.168 --> 00:16:06.591 این قدرتهای جادویی قبیله آتش یخیه که شینگ جو بهش اشاره می کرد؟ 00:16:06.591 --> 00:16:07.591 شی 00:16:08.115 --> 00:16:12.394 اگه تو مشکلی داشتی نباید الان به کسی حمله میکردی 00:16:12.394 --> 00:16:14.807 این کارت سوء تفاهم رو حتی بدتر میکنه 00:16:15.349 --> 00:16:16.427 حرفاشو باور نکن 00:16:17.174 --> 00:16:19.212 حتی اگه کاسو بتونه تورو ببخشه 00:16:19.212 --> 00:16:22.938 شاه و ملکه یخ همینطور همه قبیله یخ نمیزارن قسر در بری 00:16:22.938 --> 00:16:24.129 شی 00:16:29.047 --> 00:16:30.683 ئینگ کونگ شی 00:16:30.683 --> 00:16:31.890 کا سو 00:16:33.230 --> 00:16:34.544 شی 00:16:37.327 --> 00:16:38.945 سعی نکن منو قانع کنی 00:16:38.945 --> 00:16:41.227 دیگه برای من غیرممکنه که تو قبیله یخ بمونم 00:16:42.104 --> 00:16:43.453 چرا؟ 00:16:43.453 --> 00:16:46.791 مگه من قبلاً بهت نگفتم که مهم نیست تو کی باشی 00:16:46.791 --> 00:16:49.096 من همیشه برادرت خواهم بود؟ 00:16:49.096 --> 00:16:51.700 ئینگ کونگ شی، اگه کاسو رو ول نکنی 00:16:51.700 --> 00:16:52.885 من مادرتو می کشم 00:16:52.885 --> 00:16:54.072 مادر 00:16:54.986 --> 00:16:56.748 نگران من نباش 00:16:56.748 --> 00:16:58.474 همین الان از اینجا برو 00:16:58.474 --> 00:17:00.568 شی رو تحت فشار نزارین 00:17:01.678 --> 00:17:02.678 ئینگ کونگ شی 00:17:08.932 --> 00:17:10.449 بیا! با من بیا 00:17:10.449 --> 00:17:11.874 نه 00:17:11.874 --> 00:17:14.392 شی! تو نباید با اون بری 00:17:15.678 --> 00:17:17.046 بسه دیگه 00:17:18.342 --> 00:17:19.655 باهات میام 00:17:33.980 --> 00:17:37.082 به نظر میرسه پرنسس قبیله آتش ئینگ کونگ شی رو به قبیله آتش برد 00:17:37.082 --> 00:17:39.991 اون همیشه خیلی مراقب ئینگ کونگ شی بوده 00:17:39.991 --> 00:17:42.979 ممکنه که اون واقعا با قبیله آتش توطئه کرده باشه؟ 00:17:49.247 --> 00:17:50.864 دستوراتم رو به همه ابلاغ کنید 00:17:50.864 --> 00:17:52.743 مرزهارو ببندید 00:17:52.743 --> 00:17:54.888 ئینگ کونگ شی رو دستگیر کنید 00:17:54.888 --> 00:17:55.888 پدر 00:17:57.904 --> 00:17:59.809 نیلوفر آبی رو زندانی کنید اطاعت 00:18:15.569 --> 00:18:16.832 پدر 00:18:16.832 --> 00:18:19.748 من سربازهای قبیله یخ رو دیدم که تو مرزهای قلمرو جمع می شدن 00:18:19.748 --> 00:18:22.000 فکر کردم ممکنه به کمک احتیاج داشته باشی 00:18:22.000 --> 00:18:23.990 برای همین افرادم رو فرستادم 00:18:23.990 --> 00:18:25.790 تا تو سلامت به خونه برسی 00:18:26.743 --> 00:18:29.876 اونا حریف ئینگ کونگ شی نشدن 00:18:33.497 --> 00:18:37.473 ئینگ کونگ شی ، تو اصلاً منو نا امید نکردی 00:18:37.473 --> 00:18:38.980 به من اعتماد کن 00:18:39.607 --> 00:18:43.951 تو باید قویترین جاودانه در سه قلمرو بشی 00:18:43.951 --> 00:18:46.125 من حتی نتونستم مادرمو نجات بدم 00:18:46.657 --> 00:18:48.406 چطور من قویترین جاودانه هستم؟ 00:18:49.974 --> 00:18:55.295 من میتونم مادرتو نجات بدم اما ما باید با هم کار کنیم 00:18:55.295 --> 00:18:58.711 تا بتونیم مادرت و شو گانگ رو نجات بدیم 00:18:59.401 --> 00:19:01.422 چرا باید حرفاتو باور کنم؟ 00:19:05.564 --> 00:19:08.105 چون من پدرتم 00:19:10.220 --> 00:19:12.653 من هیچ وقت دوست نداشتم تو پدر من باشی 00:19:12.653 --> 00:19:16.953 تو فکر میکنی هنوزم میتونی به قبیله یخ برگردی؟ 00:19:17.505 --> 00:19:20.406 اونا تورو به عنوان یه خائن می بینند 00:19:22.205 --> 00:19:26.480 اگه برگردی پیش اونا نمیتونی مادرتو نجات بدی 00:19:26.480 --> 00:19:29.116 یا حتی خودتو 00:19:30.481 --> 00:19:34.218 من فقط میخوام به برادرم اون زندگی که آرزوشو داشت بدم 00:19:34.218 --> 00:19:35.819 و اون آزادی رو که دنبالش بود 00:19:37.016 --> 00:19:40.048 چرا این اتفاق ها پیش اومد؟ 00:19:41.445 --> 00:19:43.732 من پادشاه قبیله یخ هستم 00:19:43.732 --> 00:19:47.133 اونا باید دستورات منو اطاعت کنن و به من احترام بزارن 00:19:47.778 --> 00:19:49.839 اونا اول به من خیانت کردن 00:19:49.839 --> 00:19:50.987 اونها خائن هستند 00:19:50.987 --> 00:19:52.541 دقیقاً 00:19:52.541 --> 00:19:54.221 اونها خائن هستند 00:19:54.221 --> 00:19:55.742 تو پادشاهی 00:19:55.742 --> 00:19:58.645 تو باید نتیجه خیانت هاشون رو بهشون بفهمونی 00:19:58.645 --> 00:19:59.645 بله 00:20:01.334 --> 00:20:02.857 درسته 00:20:04.061 --> 00:20:06.561 من دیگه اون ئینگ کونگ شی سابق نیستم 00:20:06.561 --> 00:20:09.759 هیچ کس نمیتونه جلوی رسیدن منو به خواسته هام بگیره 00:20:13.681 --> 00:20:16.457 بهشون اجازه نمیدم دوباره منو تحقیر کنن 00:20:18.990 --> 00:20:20.228 یان دا 00:20:21.451 --> 00:20:22.605 بله 00:20:22.605 --> 00:20:24.243 نیرو هامون رو جمع کن 00:20:25.115 --> 00:20:26.729 ئینگ کونگ شی 00:20:26.729 --> 00:20:30.935 هر وقت آماده باشی ما میتونیم کمکت کنیم 00:20:30.935 --> 00:20:33.859 که به شهر برفی برسی 00:20:59.453 --> 00:21:01.731 چرا به بچه های من صدمه زدی؟ 00:21:01.731 --> 00:21:04.474 تو یکی از کسایی بودی که به من و پسرم شی صدمه زدی 00:21:04.474 --> 00:21:07.203 من فقط میخواستم تو هم مزه اون چیزی رو که من تجربه کردم بچشی 00:21:08.711 --> 00:21:11.352 مگه ما باهات چیکار کردیم؟ 00:21:11.352 --> 00:21:14.025 بزرگترین گناه تو اینه که هم تو هم پادشاه یخ 00:21:14.025 --> 00:21:16.986 من و شی رو نادیده گرفتین 00:21:16.986 --> 00:21:22.195 وقتی شی به دنیا اومد تو بهش گفتی نحس 00:21:22.726 --> 00:21:28.632 تو، پادشاه، بچه های با ارزشت و همه افراد قبیله 00:21:28.632 --> 00:21:31.250 همه آشکار و پنهان اونو تحقیر کردن 00:21:31.250 --> 00:21:33.720 شما اونو به عنوان یه جاودانه پست در نظر گرفتین 00:21:33.720 --> 00:21:36.134 شی خیلی رنج کشید 00:21:36.134 --> 00:21:38.998 با اینحال، اعلیحضرت هرگز بهش اهمیت نمی داد 00:21:41.367 --> 00:21:45.298 حداقل... من ئینگ کونگ شی رو نکشتم 00:21:46.519 --> 00:21:49.463 تو پنج فرزند منو کشتی 00:21:52.894 --> 00:21:57.309 تو به کاسو اجازه دادی که به شی طوری علاقه نشون بده انگار صدقه بهش میده 00:21:57.309 --> 00:21:59.486 همین کافی بود که شی هرروز بگه 00:21:59.486 --> 00:22:02.542 که اون میتونه هرچی رو که کاسو داره داشته باشه 00:22:02.542 --> 00:22:04.986 اما اون براش مناسب نبود 00:22:04.986 --> 00:22:07.897 این از کشتنش بی رحمانه تر بود 00:22:09.198 --> 00:22:13.140 تو از روی بدخواهی عشق برادرانه ای رو که کاسو 00:22:13.140 --> 00:22:17.082 نسبت به ئینگ کونگ شی داشت از بین بردی 00:22:21.606 --> 00:22:24.833 نو دلیل واقعی رنج ئینگ کونگ شی هستی 00:22:25.354 --> 00:22:26.957 اهمیت نمیدم تو چی فکر میکنی 00:22:27.546 --> 00:22:31.670 حالا دیگه شی قدرتمندترین جاودانه ی قلمرو خدایانه 00:22:31.670 --> 00:22:35.308 وقتی که همه شما تبدیل به خدایان سطح پایین بشین 00:22:35.308 --> 00:22:38.970 جلوی من و شی زانو میزنین و تعظیم می کنین 00:22:38.970 --> 00:22:42.699 و از من به خاطر لطفی که درحقتون کردم تشکر می کنید 00:22:43.721 --> 00:22:46.298 اون روز هرگز نمیاد 00:22:56.019 --> 00:23:00.137 تا وقتی که زنده ام 00:23:00.137 --> 00:23:04.486 مطمئناً تورو میفرستم تا دوباره با پنج فرزندت با هم باشین 00:23:04.986 --> 00:23:06.959 فقط منتظر باش و ببین 00:23:29.290 --> 00:23:30.602 پدر 00:23:30.602 --> 00:23:33.257 شما نمیتونین به مادر اجازه بدین که نیلوفر آبی رو شکنجه بده 00:23:34.647 --> 00:23:38.349 حتی اگه اون کسی باشه که خواهر و برادرهای منو کشته باشه 00:23:38.349 --> 00:23:41.166 اون سزاوار یه محاکمه عادلانه توسط خدایانه 00:23:41.166 --> 00:23:42.499 نگران نباش 00:23:42.897 --> 00:23:46.011 مادرت اونو نمی کشه 00:23:46.011 --> 00:23:50.972 اون میدونه که ما هنوز برای فریب ئینگ کونگ شی بهش نیاز داریم 00:23:50.972 --> 00:23:55.031 نه، اینکار فقط شی رو عصبانی می کنه 00:23:55.031 --> 00:23:58.605 شاهزاده کا سو، من میدونم که تو و ئینگ کونگ شی خیلی به هم نزدیک هستین 00:23:58.605 --> 00:23:59.776 اما حالا 00:23:59.776 --> 00:24:01.827 علاوه بر این، پرنسس قبیله آتش 00:24:01.827 --> 00:24:03.880 یهو ظاهر شد و اونو با خودش برد 00:24:03.880 --> 00:24:07.175 من فکر می کنم که همین کافیه که ثابت کنه حرفای شو گانگ حقیقت داره 00:24:08.730 --> 00:24:10.584 منم همین نظر رو دارم 00:24:10.584 --> 00:24:13.147 رئیس رؤیا پردازها، نظر شما چیه؟ 00:24:19.441 --> 00:24:21.715 حتی اگه شوگانگ حقیقت رو گفته باشه 00:24:21.715 --> 00:24:24.778 هنوز مایلم به شی یه شانس بدیم تا خودش برامون توضیح بده 00:24:24.778 --> 00:24:27.138 قبل از اینکه شواهد محکمی پیدا کنیم 00:24:27.138 --> 00:24:29.617 من بهش به چشم یه خائن نگاه نمی کنم 00:24:31.498 --> 00:24:32.647 سرورم 00:24:32.647 --> 00:24:37.381 من یه راهی دارم که بفهمیم آیا ئینگ کونگ شی ، شوان تا رو کشته 00:25:03.058 --> 00:25:04.656 ئینگ کونگ شی 00:25:05.150 --> 00:25:08.712 چطور تونستی بدون نیلوفر آبی فرار کنی 00:25:08.712 --> 00:25:13.512 اگه تو اینکارو نمی کنی، من می کنم 00:25:23.144 --> 00:25:24.719 تو نمیتونی دوباره بدن منو در اختیار بگیری 00:25:24.719 --> 00:25:26.867 هیچکس جرأت کنترل منو نداره 00:25:26.867 --> 00:25:29.270 تو نمیخوای کنترل بشی؟ 00:25:29.270 --> 00:25:33.803 با این حال، پادشاه آتش تورو متقاعد کرده که باهاش به قبیله یخ حمله کنی؟ 00:25:33.803 --> 00:25:36.092 تو خیلی ضعیفی 00:25:36.092 --> 00:25:39.316 من میتونم نیلوفر آبی رو به روش خودم بدون کمک تو نجات بدم 00:25:40.773 --> 00:25:43.535 چرا تو اینقدر نگران مادر منی؟ 00:25:43.535 --> 00:25:45.416 تو خیلی نادونی 00:25:45.416 --> 00:25:47.155 واقعاً فکر میکنی که تو 00:25:47.155 --> 00:25:48.895 از نسل قبیله آتش وحشی هستی؟ 00:25:48.895 --> 00:25:52.193 هنوز نفهمیدی که قدرتهای جادویی تو خیلی بالاتر از قدرتهای 00:25:52.193 --> 00:25:55.492 هر دو قبیله یخ و آتشه؟ 00:25:57.459 --> 00:25:59.400 تو قبلاً گفتی که من از قبیله آتش یخی هستم 00:26:00.901 --> 00:26:03.516 اما من هرگز اسم این قبیله رو نشنیدم 00:26:04.788 --> 00:26:05.851 تو از کجا خبر داری؟ 00:26:05.851 --> 00:26:10.309 چون من تنها جاودانه قبیله آتش یخی هستم 00:26:10.309 --> 00:26:12.800 و تو وارث منی 00:26:12.800 --> 00:26:16.994 تو تنها پسر منی، پسر یوان جی 00:26:20.869 --> 00:26:21.869 شی 00:26:22.451 --> 00:26:24.553 صدامو می شنوی؟ 00:26:25.768 --> 00:26:30.195 اگه می شنوی جواب بده 00:26:31.557 --> 00:26:33.442 من ازت دست نمی کشم 00:26:33.998 --> 00:26:35.512 به من اعتماد کن 00:27:12.615 --> 00:27:16.285 به نظر میرسه هنوزم کاسو خیلی نگران توئه 00:27:16.285 --> 00:27:19.634 مهم نیست تو کجا باشی اون همیشه بهت فکر میکنه 00:27:20.525 --> 00:27:22.585 اون داره تظاهر میکنه 00:27:23.011 --> 00:27:24.978 اگه اون واقعاً مراقب من بود 00:27:24.978 --> 00:27:28.664 باید با من علیه قبیله یخ می جنگید و مادر منو آزاد می کرد 00:27:31.192 --> 00:27:35.646 هیچوقت فکر نمی کردم که تو همچین حرفایی درمورد برادرت بزنی 00:27:37.411 --> 00:27:39.799 اون دیگه برادر من نیست 00:27:42.557 --> 00:27:44.067 بزار یه چیزی بهت نشون بدم 00:27:52.762 --> 00:27:55.709 با اینکه من 10برادر بزرگتر دارم 00:27:55.709 --> 00:27:59.309 فقط بهترینشون میتونه پادشاه بشه 00:28:00.493 --> 00:28:03.377 هیچ وابستگی بین خواهر و برادرها وجود نداره 00:28:04.425 --> 00:28:08.042 از وقتی که یه بچه بودم 00:28:08.042 --> 00:28:12.153 سرگرمی مورد علاقم این بود که شبها آتیش بازی رو تماشا کنم 00:28:13.299 --> 00:28:17.019 به اینا نگاه کن خیلی گرم و زیبا هستن 00:28:17.019 --> 00:28:19.486 با اینا احساس میکنم که دیگه تنها نیستم 00:28:23.357 --> 00:28:24.882 دستت رو بیار بالا 00:28:37.763 --> 00:28:41.452 از وقتی قبول کردی که با پدرم همکاری کنی 00:28:41.452 --> 00:28:45.946 به این معنیه که تو خودت رو یکی از اعضای قبیله آتش میدونی 00:28:49.041 --> 00:28:50.214 اگرچه من 00:28:55.471 --> 00:29:00.095 اگرچه برای من خیلی سخته که قبول کنم تو برادر منی 00:29:02.901 --> 00:29:09.883 میتونم قول بدم که تو مثل من تنها نمی مونی 00:29:10.707 --> 00:29:12.942 تو قبلاً تو قبیله یخ خیلی رنج کشیدی 00:29:12.942 --> 00:29:15.969 تو حتماً تو قبیله آتش شاد و خوشحال میشی 00:29:18.410 --> 00:29:21.240 به چه حقی من باید خوشحال باشم؟ 00:29:21.240 --> 00:29:22.430 تو خیلی نادونی 00:29:22.430 --> 00:29:24.347 تو مطمئناً خوشحال میشی 00:29:24.347 --> 00:29:26.525 وقتی با هم قبیله یخ رو از بین ببریم 00:29:26.525 --> 00:29:29.145 و همه اونهایی که نسبت بهت بی توجه بودند رو بکشیم 00:29:29.145 --> 00:29:33.118 میتونم بهت اطمینان بدم که تو شادترین جاودانه این دنیا خواهی بود 00:29:38.942 --> 00:29:41.057 چرا حتی جواب منم نمیدی؟ 00:29:42.392 --> 00:29:43.787 میخوای چی بهت بگم؟ 00:29:43.787 --> 00:29:45.316 از من تشکر کن 00:29:45.867 --> 00:29:47.976 مردم قبیله یخ باهات خیلی بدرفتاری کردن 00:29:47.976 --> 00:29:50.732 حالا نباید به خاطر رفتار خوبی که باهات دارم ازم تشکر کنی؟ 00:30:00.247 --> 00:30:01.965 من فکر میکنم تو بد نیستی 00:30:01.965 --> 00:30:06.025 تو نسبت به بقیه افراد قبیله آتش بد به حساب نمیای 00:30:11.285 --> 00:30:12.548 ئینگ کونگ شی 00:30:12.548 --> 00:30:13.988 اشتباه می کنی 00:30:13.988 --> 00:30:16.355 چنین چیزی به عنوان خوب یا بد تو قبیله ما وجود نداره 00:30:16.355 --> 00:30:18.800 فقط کسی موفقه که پادشاه بشه 00:30:34.901 --> 00:30:36.278 شاهزاده کا سو 00:30:42.807 --> 00:30:45.903 من حقیقت رو درباره مرگ شوان تا میدونم 00:30:57.240 --> 00:30:58.478 کاسو 00:30:59.491 --> 00:31:00.519 اونهارو می بینی؟ 00:31:01.499 --> 00:31:05.616 اینا دو سربازی هستن که توسط ئینگ کونگ شی قبل از فرارش زخمی شدن 00:31:09.363 --> 00:31:10.821 کی شوان تا رو کشت؟ 00:31:29.097 --> 00:31:34.057 اثرات باقی مونده روی جراحات سربازها درست مثل شی هستش 00:31:34.057 --> 00:31:35.453 بله 00:31:35.453 --> 00:31:40.439 این همونه که برای شوان تا استفاده شده بود 00:31:41.061 --> 00:31:46.048 شینگ جو و شوان تا باقی مونده قدرتهای جادویی نیلوفرآبی رو پیدا کردن 00:31:46.048 --> 00:31:48.684 و فهمیدن که اون اطلاعات رو به پادشاه آتش میرسونده 00:31:50.873 --> 00:31:54.869 قبل از اینکه شوان تا بتونه حقیقت رو به ما بگه 00:31:54.869 --> 00:31:57.663 ئینگ کونگ شی اونو کشت 00:31:58.976 --> 00:32:03.704 حقیقت هرچی که باشه میخوام از زبون شی بشنوم 00:32:03.704 --> 00:32:05.478 اجازه میدم خودت بشنوی 00:32:06.106 --> 00:32:10.589 فردا صبح، به همه افراد قبیله اعلام می کنم 00:32:10.589 --> 00:32:13.337 که ئینگ کونگ شی به این قبیله تعلق نداره 00:32:14.470 --> 00:32:17.784 من اونو از عنوان پادشاهی یخ خلع می کنم 00:32:17.784 --> 00:32:21.864 و حکم دستگیری اونو به همه سه قلمرو ارسال می کنم 00:32:21.864 --> 00:32:26.096 مهم نیست اون کجا رفته باید اونو دستگیر کنین و برگردونین 00:32:31.346 --> 00:32:32.636 پدر 00:32:32.636 --> 00:32:34.284 لطفاً به شی صدمه نزنین 00:32:34.284 --> 00:32:36.080 بهش اجازه بدین تا توضیح بده 00:32:36.080 --> 00:32:39.461 اگه ئینگ کونگ شی به مفاومت کردن ادامه بده 00:32:39.461 --> 00:32:43.646 به خاطر مردم شهر برفی نمیزارم به سادگی قسر دربره 00:32:45.131 --> 00:32:46.300 پدر 00:32:46.300 --> 00:32:47.938 دستورات منو ابلاغ کنید 00:32:47.938 --> 00:32:50.038 ئینگ کونگ شی رو پیدا کنید 00:32:50.038 --> 00:32:51.038 اطاعت 00:33:25.615 --> 00:33:27.762 پدر، میخواستین منو ببینین؟ 00:33:31.817 --> 00:33:34.538 یه کاری برات دارم 00:33:35.671 --> 00:33:37.576 برو به قبیله شفادهنده ها و رؤیا پردازها 00:33:38.046 --> 00:33:42.146 خواهر شینگ جو، شینگ گوی و پدر هوانگ تو رو بیار اینجا 00:33:42.146 --> 00:33:44.980 تا با نیلوفر آبی و شو گانگ معاوضه کنیم 00:33:46.330 --> 00:33:48.330 من به رؤیا رفتم و قبلاً پیش گویی کردم که 00:33:48.330 --> 00:33:51.144 کسی میاد اینجا تا منو دستگیر کنه چه نا امید کننده 00:33:53.539 --> 00:33:57.483 به نظر میرسه که رؤیا پردازها واقعاً میتونن آینده رو پیشگویی کنن 00:33:58.919 --> 00:34:02.683 تو باید تو رؤیات دیده باشی که من اینجام تا تورو دستگیر کنم 00:34:02.683 --> 00:34:05.123 لازم نیست 00:34:05.123 --> 00:34:06.939 پرنسس قبیله آتش 00:34:06.939 --> 00:34:08.719 تو امروز واقعاً بد شانسی 00:34:08.719 --> 00:34:12.422 من در رؤیا دیدم که تو با چه حرکاتی میخوای منو بگیری 00:34:13.376 --> 00:34:15.711 زودتر تسلیم شو 00:34:15.715 --> 00:34:18.143 وگرنه، هردو تا پاهاتو می شکنم 00:34:18.143 --> 00:34:21.655 من نباید تو صحیح و سلامت برگردونم 00:34:32.369 --> 00:34:35.121 دختره ی بی ریخت... چطور جرأت میکنی کلک بزنی؟ 00:34:39.800 --> 00:34:41.221 ئینگ کونگ شی؟ 00:34:41.827 --> 00:34:43.603 به نظر میاد من و پادشاه آتش نظرات مشترکی داریم 00:34:43.603 --> 00:34:46.005 اگه بخوایم مادرم و شو گانگ رونجات بدیم 00:34:46.005 --> 00:34:47.840 ما باید چند برگ برنده برای چونه زنی داشته باشیم 00:34:47.840 --> 00:34:50.251 شینگ گوی، متأسفم 00:34:54.856 --> 00:34:57.695 شینگ گوی...متأسفم 00:34:57.695 --> 00:34:58.860 بزارین برم 00:35:01.054 --> 00:35:04.960 حیف که تو فقط اومدن من رو پیشگویی کردی 00:35:04.960 --> 00:35:07.858 اما ئینگ کونگ شی رو پیشگویی نکردی 00:35:07.858 --> 00:35:09.548 با خودمون ببریمش 00:35:09.548 --> 00:35:11.597 حالا میخوام هوانگ مائو رو بگیرم 00:35:11.597 --> 00:35:12.992 لازم نیست 00:35:13.711 --> 00:35:16.731 قبل از اینکه تو به اینجا برسی من گرفتمش 00:35:16.731 --> 00:35:17.963 چی؟ 00:35:46.336 --> 00:35:50.621 فکر نمیکنم پادشاه یخ شوگانگ و نیلوفر آبی رو نگه داره 00:35:56.751 --> 00:35:58.248 یان دا 00:35:58.248 --> 00:35:59.798 از اینجا ببرشون 00:35:59.798 --> 00:36:00.996 اطاعت 00:36:27.119 --> 00:36:28.963 من فکر میکنم یه پادشاه آتش 00:36:28.963 --> 00:36:32.626 که آرزو داره به همه قلمروها حکومت کنه باید بلندپروازتر باشه 00:36:32.626 --> 00:36:34.601 منظورت چیه؟ 00:36:34.601 --> 00:36:39.521 اگه من جای شما بودم، از این فرصت برای نابودی کامل قبیله یخ استفاده می کردم 00:36:39.521 --> 00:36:45.123 رابطه خویشاوندی بین تو و برادرت کاسو برات مهم نیست؟ 00:36:45.123 --> 00:36:46.978 اون 00:36:47.898 --> 00:36:50.507 به نظر نمیاد مثل اون کاری که تو کردی 00:36:51.965 --> 00:36:54.621 در واقع کا سو تنها نگرانی منه 00:36:54.621 --> 00:36:58.221 با این حال، پادشاه یخ قبلاً حکم بازداشت منو صادر کرده 00:36:58.221 --> 00:37:00.519 حتی اگه من به خونه برگردم و کاسو هم منو ببخشه 00:37:00.519 --> 00:37:02.577 پادشاه یخ هرگز منو نمی بخشه 00:37:02.577 --> 00:37:07.456 اگه بتونم به قبیله یخ حکومت کنم میتونم هرکاری دوست دارم بکنم 00:37:07.914 --> 00:37:11.778 میتونم رابطه بین خودم و کاسو رو به آرومی درست کنم 00:37:14.110 --> 00:37:15.862 خوب گفتی 00:37:15.862 --> 00:37:20.221 اگه پادشاه بشی، میتونی هرکاری که بخوای بکنی 00:37:24.255 --> 00:37:26.943 خوبه که بالاخره هوش و حواست اومد سرجاش 00:37:26.943 --> 00:37:30.077 با این حال، اگه بخوایم تو این مبارزه پیروز بشیم 00:37:30.077 --> 00:37:32.927 من باید اول شمشیر ایزد کشی رو پس بگیرم 00:37:34.706 --> 00:37:36.545 چه طوری میخوای اونو پس بگیری؟ 00:38:05.349 --> 00:38:07.467 پادشاه آتش داره برای یه حمله آماده میشه 00:38:13.338 --> 00:38:15.326 ممکنه اون شی باشه؟ 00:38:27.346 --> 00:38:29.202 شاهزاده کا سو شاهزاده کاسو 00:38:33.807 --> 00:38:35.364 برید کنار 00:38:36.954 --> 00:38:38.353 شاهزاده کا سو شاهزاده کاسو 00:38:46.733 --> 00:38:49.960 پادشاه سابق یخ دستور داده که جلوی رفتن شما به مرز رو بگیریم 00:38:49.960 --> 00:38:51.485 برید کنار 00:38:51.485 --> 00:38:53.472 اگه قدرتهای جاودانه سرورم بهبود پیدا کرده باشه 00:38:53.472 --> 00:38:55.103 ما هرگز حریفتون نمیشیم 00:38:55.103 --> 00:38:56.713 لطفاً مارو ببخشید 00:38:57.878 --> 00:38:59.985 بزارید برم باید شی رو ببینم 00:38:59.985 --> 00:39:04.811 اعلیحضرت به شاهزاده کاسو دستور داده بعد از اینکه شی دستگیر شد میتونین ببینینش 00:39:04.811 --> 00:39:09.335 لطفاً همین حالا به شهر برفی برگردین 00:39:09.335 --> 00:39:11.530 یا همه ما جونمون رو جلوی چشمای شما میدیم 00:39:17.257 --> 00:39:19.123 چرا اینقدر یه من زور میگین 00:39:26.603 --> 00:39:28.041 دستگیرش کنید 00:39:29.362 --> 00:39:30.891 ببریدش بزارین برم 00:39:31.371 --> 00:39:32.764 بزارین برم 00:39:49.896 --> 00:39:51.306 پادشاه آتش از جراحت های قبلی به طور کامل خوب نشده 00:39:51.356 --> 00:39:53.108 چرا حالا میخواد یه جنگ دیگه راه بندازه؟ 00:39:53.108 --> 00:39:55.208 به خاطر اینکه اونا ئینگ کونگ شی رو دارن 00:39:55.232 --> 00:40:03.232 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:40:03.637 --> 00:40:06.806 اولش من به حرفهای شو گانگ شک داشتم 00:40:06.806 --> 00:40:09.942 اما حالا، اون واقعاً به نیروهای قبیله آتش ملحق شده 00:40:09.942 --> 00:40:11.302 ئینگ کونگ شی واقعاً دشمن ما شده 00:40:14.141 --> 00:40:15.360 ادامه بدین 00:40:15.362 --> 00:40:16.974 هر دوشون رو بیارین بیرون 00:40:21.452 --> 00:40:23.083 نگاه کنین! اون پدر هوانگ تو نیست؟ 00:40:24.449 --> 00:40:25.449 شینگ گوی؟ 00:40:29.925 --> 00:40:30.925 پدر! من 00:40:31.682 --> 00:40:33.867 چرا اونا پدر منو گرفتن؟ 00:40:43.871 --> 00:40:45.730 مردم قبیله یخ 00:40:45.730 --> 00:40:48.403 اگه میخواین پرنسس قبیله خیال بافها 00:40:48.403 --> 00:40:51.077 و رئیس بزرگ شفادهنده ها صحیح و سلامت برگردند 00:40:51.077 --> 00:40:53.659 مادر من و شو گانگ رو فوراً آزاد کنید 00:40:53.659 --> 00:40:57.021 در غیر اینصورت ، من اونارو می کشم 00:40:57.021 --> 00:41:02.059 بعدش هم قبیله یخ رو به عنوان پیشکش تدفینشون به آتیش می کشم 00:41:04.873 --> 00:41:07.746 امیدوارم بتونی حرفهاتو پس بگیری 00:41:07.746 --> 00:41:10.275 یه اشتباه رو چندبار تکرار نکن 00:41:10.275 --> 00:41:11.822 تا سه میشمرم 00:41:13.106 --> 00:41:14.596 یک 00:41:15.617 --> 00:41:17.603 پادشاه یخ، زودتر تصمیم بگیرین 00:41:20.003 --> 00:41:21.373 دو سرورم 00:41:21.373 --> 00:41:24.943 قبل از اینکه ئینک کونگ شی شو گانگ و نیلوفرآبی رو ببینه 00:41:24.943 --> 00:41:26.864 جرأت نداره حرکتی بکنه 00:41:34.878 --> 00:41:36.838 سه 00:41:36.838 --> 00:41:38.516 حمله 00:41:51.086 --> 00:41:52.407 حمله 00:41:53.719 --> 00:42:03.719 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.