WEBVTT 00:00:16.750 --> 00:00:17.620 ‫اومدش. 00:00:21.620 --> 00:00:24.530 ‫فکر کنم منتظر یه فرصت بود... 00:00:28.210 --> 00:00:31.330 ‫یه کفه‌ی ترازو جادوگر سیاه رو داریم که قدرت آتیش داره... 00:00:31.330 --> 00:00:35.140 ‫و یه شکارچی که از زخم قبلیش رنج می بره. 00:00:35.850 --> 00:00:39.450 ‫صد البته که از این دو گزینه منو انتخاب می کنه. 00:00:40.280 --> 00:00:44.490 ‫ولی، طوری برنامه ریختم که توکیشیکو مجبور نباشه با هیولای دیگه‌ای ‫سر و کله بزنه. 00:00:45.070 --> 00:00:47.780 ‫هر جور که بود تونستم توجه دشمن رو جلب کنم. 00:00:48.140 --> 00:00:49.250 ‫حالا... 00:00:49.250 --> 00:00:52.640 ‫فقط سوال اینکه می تونم تا اون موقع دووم بیارم یا نه. 00:00:53.430 --> 00:00:55.920 ‫اونم با یه سوراخ تو شکمم... 00:00:55.940 --> 00:01:15.940 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:42.250 --> 00:02:46.150 ‫دردسر ساز ترین چیز موقع سر و کله زدن ‫با یه عنکبوت سر سخت زهر و تارشه. 00:02:46.620 --> 00:02:49.430 ‫حتما به خاطر کمبود اطلاعات کافیه، 00:02:49.430 --> 00:02:51.880 ‫نه به خاطر اینکه قدرت فیزیکی یا حس خیلی قوی‌ای داره، 00:02:52.340 --> 00:02:55.020 ‫بلکه به خاطر کمبود اطلاعات درباره‌ی توانایی هاشه. 00:02:55.520 --> 00:03:00.520 ‫عنکبوت های مقاوم معلومی معمولا سی سانت ‫طول دارن و هیولاهای کوچیک رو شکار می کنن، 00:03:00.520 --> 00:03:02.710 ‫و حشرات نیمه مفیدین. 00:03:02.710 --> 00:03:06.430 ‫محافظین حتی فکر جنگیدن هم با اینا به سرشون ‫خطور نکرده بود. 00:03:07.360 --> 00:03:12.150 ‫و به خاطر همینم باید با آزمون و خطا اطلاعات رو بدست آورد. 00:03:12.840 --> 00:03:14.250 ‫ولی این یارو بحثش جداست. 00:03:14.490 --> 00:03:16.250 ‫یه خطا 00:03:16.430 --> 00:03:19.840 ‫احتمال اینکه آزمون دیگه‌ای نباشه رو بالا می بره. 00:03:19.840 --> 00:03:22.560 ‫امیدوارم چیز جدیدی نخواد رو کنه... 00:03:22.560 --> 00:03:24.300 ‫اگه یه ضربه دیگه بخورم مردم! 00:03:27.590 --> 00:03:30.840 ‫نه تنها به ضربه‌ی مستقیم به سمت بدنش ‫واکنش نشون نداد، 00:03:30.840 --> 00:03:35.080 ‫حتی حواسش هم به شعله‌های اطرافش بود. 00:03:35.400 --> 00:03:37.740 ‫در نگاه اول مهارت های بدون نقصی به نطر میان، 00:03:37.740 --> 00:03:41.930 ‫ولی من به این نتیجه رسیدم که دوتا چیز مشترک دارن. 00:03:42.710 --> 00:03:43.860 ‫خط دید. 00:03:44.810 --> 00:03:47.490 ‫هر دوشون لازمه‌ی گستره‌ی دید قوی‌ای هستن. 00:03:48.830 --> 00:03:53.210 ‫در حقیقت، من دارم می کشونمش به سمت تله. 00:03:53.210 --> 00:03:54.250 ‫ولی واکنشی نداره. 00:03:56.000 --> 00:03:56.650 ‫به وقتش، 00:03:57.030 --> 00:03:59.000 ‫قصد کشت خودم رو نشون دادم. 00:03:59.490 --> 00:04:01.460 ‫ولی هیچ سعی برای فرار کردن نداره. 00:04:02.270 --> 00:04:05.840 ‫شاید بتونم بدون نگاه کردن یه ضربه‌ای بهش بزنم... 00:04:23.470 --> 00:04:27.740 ‫ولی نمی تونم قشنگ هدف گیری کنم ‫مهارت هام رو این نقطه ضعف دارن. 00:04:28.060 --> 00:04:30.080 ‫به علاوه، خیلی بد می شه اگه، 00:04:30.080 --> 00:04:33.120 ‫احساس خطر بکنه و بخواد فرار بکنه. 00:04:33.500 --> 00:04:37.790 ‫اولین حمله‌ای که بهش می کنم باید ضعیف باشه. 00:04:38.620 --> 00:04:40.790 ‫فکر نمی کنم نیازی به اشاره کردن بهش باشه.. 00:04:41.290 --> 00:04:43.750 ‫فکر کنم یه مهارت‌های تو پارکور هم دارما... 00:04:52.570 --> 00:04:54.760 ‫وقتی برگشتم اینجا، 00:04:54.760 --> 00:04:58.220 ‫چشات رو ببند و سحرت رو انجام بده. 00:04:59.760 --> 00:05:02.700 ‫یه چندتا طلسم هم می ذارم دورت پس نگران نباش. 00:05:02.700 --> 00:05:05.560 ‫اصلا نمی خواد نگران این باشی که به اینجا حمله کنه. 00:05:06.910 --> 00:05:09.540 ‫می گم اگه خواستم برم دستشویی چی؟ 00:05:09.540 --> 00:05:10.940 ‫همینجا انجامش بده. 00:05:14.620 --> 00:05:16.250 ‫زودی برگردیا. 00:05:19.760 --> 00:05:24.540 ‫مثانه‌ آدم وقتایی که می دونی دستشویی درکار نیست ‫بیشتر کار می کنه. 00:05:25.060 --> 00:05:28.620 ‫اینم نگم که اسم هم در کردم. 00:05:29.380 --> 00:05:32.130 ‫اصلا خنده دار نیست اگه اینجا خودم رو خیس کنم. 00:05:33.220 --> 00:05:36.420 ‫استاد زودتر برگرد. 00:05:38.130 --> 00:05:39.130 ‫اومدش! 00:05:53.890 --> 00:05:56.520 ‫استاد، سریع تمومش کن! 00:05:59.190 --> 00:06:02.200 ‫خون زیادی از دست دادم و سرگیجه گرفتم... 00:06:02.200 --> 00:06:06.190 ‫نمی دونم شاید با تحت فشار قرار گرفتنم ‫حس حقیقت بینم بیشتر کار می کنه. 00:06:06.920 --> 00:06:11.120 ‫خب...حالا مرحله‌ی آخر ‫فقط یه ضربه‌ی دیگه... 00:06:11.120 --> 00:06:13.240 ‫اگه فقط یکی دیگه رو جاخالی بدم... 00:06:14.730 --> 00:06:17.310 ‫نمی تونیم بذاریم خط دید ما رو دنبال کنه. 00:06:17.630 --> 00:06:19.470 ‫راه پیروزی... 00:06:20.500 --> 00:06:21.360 ‫سایه‌ست! 00:06:36.770 --> 00:06:38.110 ‫بک درفت؟ 00:06:38.660 --> 00:06:43.540 ‫ساده بخوام بگم، انفجاریه که منجر به آتش سوزی می شه. 00:06:45.520 --> 00:06:49.740 ‫سوزوندن آدم و خونه... ‫جادوی من واقعا برای چی به وجود اومده؟ 00:06:49.740 --> 00:06:51.660 ‫تقصیر خودته. 00:06:54.550 --> 00:06:56.720 ‫به خودی خود چیز خفنی نیست. 00:06:56.940 --> 00:06:57.880 ‫ولی.... 00:06:58.260 --> 00:07:01.120 ‫روزنه‌ای به وجود اومد که دیگه نمی تونه فرار کنه. 00:07:04.680 --> 00:07:06.850 ‫الان برتری برزگش رو از بین بردم. 00:07:09.110 --> 00:07:10.610 ‫حالا! بجنب! 00:07:10.870 --> 00:07:14.940 ‫شکستت می دم و بعدش می رم دستشویی! 00:07:17.130 --> 00:07:19.120 ‫ایگنیکا! 00:07:20.360 --> 00:07:21.170 ‫چـ.. 00:07:22.980 --> 00:07:23.790 ‫لعنتی! 00:07:27.020 --> 00:07:28.290 ‫خودت هم!؟ 00:07:48.950 --> 00:07:50.610 ‫بلاخره تموم شد.... 00:07:52.500 --> 00:07:54.430 ‫استاد.... 00:07:54.730 --> 00:07:55.890 ‫توکشیکو... 00:07:56.500 --> 00:07:57.500 ‫خوبی؟ 00:07:57.940 --> 00:07:59.940 ‫خوبم.... 00:08:00.540 --> 00:08:01.910 ‫ولی لباسام... 00:08:09.970 --> 00:08:12.670 ‫می گم الان چجوری برم خونه؟ 00:08:13.020 --> 00:08:15.200 ‫روپوشم رو بهت می دم بپوشی. 00:08:15.370 --> 00:08:19.000 ‫بعدش ببخشید ولی داری می پوشیش کمک هم خبر کن. 00:08:22.850 --> 00:08:24.430 ‫توکشیکو!؟ 00:08:24.430 --> 00:08:28.270 ‫دیگه جادو و جونی برام نمونده ‫پاهام وا دادن... 00:08:28.670 --> 00:08:30.680 ‫به حدم رسیدم... 00:08:30.680 --> 00:08:32.860 ‫بازم نباید رو من خودتو ول کنی که! 00:08:38.750 --> 00:08:42.830 ‫فکر کنم تا وقتی که من بتونم حرکت ‫کنم تو همین وضع موندیم. 00:08:43.870 --> 00:08:46.010 ‫تو خجالت نمی کشی؟ 00:08:47.500 --> 00:08:50.830 ‫خب، اینم می شه گفت یه جور خدمات دهیه. 00:08:51.980 --> 00:08:55.840 ‫استاد امروز خیلی زحمت هم کشیدی. 00:08:59.590 --> 00:09:01.730 ‫خیلی خفن بودی. 00:09:02.590 --> 00:09:03.940 ‫استاد عزیز من. 00:09:09.320 --> 00:09:11.540 ‫ای وای الان چیکار کنم؟ 00:09:11.540 --> 00:09:13.610 ‫ها؟ هوی چی شده؟ 00:09:14.450 --> 00:09:17.470 ‫یادم رفته بود که نگهش داشته بودم... 00:09:17.470 --> 00:09:18.640 ‫وایستا ببینم. 00:09:19.470 --> 00:09:21.620 ‫استاد... 00:09:22.540 --> 00:09:25.450 ‫به کسی نگیا یه راز بین خودمون! 00:09:26.150 --> 00:09:27.860 ‫برو تو کوچه‌تون ببینم! 00:09:31.900 --> 00:09:33.590 ‫گیلد غیر اخلاقی.... 00:09:45.190 --> 00:09:47.190 ‫هنوز کوفته‌ی کوفتم. 00:09:48.710 --> 00:09:50.350 ‫زخمی که از عنکبوته گرفتم... 00:09:50.950 --> 00:09:53.980 ‫با اینکه پادزهرسازی شد ولی زخمش به جا موند. 00:09:55.020 --> 00:09:57.610 ‫دیروزم مثل خبره‌های پارکور این ور اونور می پریدم. 00:10:15.910 --> 00:10:18.160 ‫وقت به خیر! 00:10:18.360 --> 00:10:20.250 ‫هیتاموکی چی شده؟ 00:10:20.610 --> 00:10:24.540 ‫ام...شنیدم که دیروز خیلی زحمت کشیدی، 00:10:24.540 --> 00:10:27.330 ‫و امروزم به خاطر همین مریضی. 00:10:28.750 --> 00:10:32.190 ‫به خاطر همین اومدم کارات رو انجام بدم. 00:10:36.820 --> 00:10:38.330 ‫مثل همیشه خوشمزه‌ان. 00:10:39.650 --> 00:10:41.140 ‫ببخشید به زحمت افتادی. 00:10:41.140 --> 00:10:44.110 ‫تازه بیدار شده بودم هیچی نخورده بودم ‫سپاس. 00:10:44.110 --> 00:10:48.620 ‫نه بابا این کم ترین کاریه که می تونم بکنم. 00:10:49.000 --> 00:10:51.600 ‫خیلی خوبه که می تونی به این خوبی آشپزی کنی... 00:10:51.600 --> 00:10:56.250 ‫اگه به جاش یکی از اون سه تا بودن ‫بعدش می رفتم کما. 00:10:56.250 --> 00:10:59.960 ‫ام...زخمت چطوره 00:10:59.960 --> 00:11:03.160 ‫آره میدینا دیروز خوبش کرد. 00:11:03.550 --> 00:11:07.970 ‫هنوز از اون همه ورجه وورجه خستم ‫ولی زخمه دیگه جاش نیست. 00:11:07.970 --> 00:11:13.210 ‫سنیده بودم که بد زخمی شدی ‫خیالم راحت شد. 00:11:13.210 --> 00:11:16.980 ‫راستی، توکی هم داشت به این فکر می کرد ‫که کی باید افتخارش رو به دوش بکشه. 00:11:18.000 --> 00:11:22.190 ‫همش به این فکر بود که مشکلی نداره ‫فقط خودش کسی باشه که عنکبوت رو شکست داد. 00:11:22.190 --> 00:11:23.200 ‫مشکلی نیست. 00:11:23.200 --> 00:11:25.990 ‫آخرش هم اون کسی بود که کار رو تموم کرد. 00:11:26.500 --> 00:11:28.710 ‫هرچند، منم در شرف بازنشستگیم. 00:11:28.710 --> 00:11:31.150 ‫اگه الان مشهور بشم دیگه سخت تر می شه. 00:11:31.620 --> 00:11:34.440 ‫جایزه و افتخارات فقط دست و پا گیرن. 00:11:34.440 --> 00:11:36.500 ‫دست و پا گیرن.... 00:11:38.830 --> 00:11:40.160 ‫کی ! 00:11:40.600 --> 00:11:44.910 ‫چرا با من نمیای بریم خرید!؟ 00:11:56.610 --> 00:11:59.830 ‫چیزی هست که می خوای بخری؟ 00:11:59.830 --> 00:12:01.160 ‫ام... 00:12:01.570 --> 00:12:05.820 ‫خرید برای شام! ‫بذار امشب هم من برات شام درست کنم! 00:12:05.820 --> 00:12:08.420 ‫خب... اگه می کنی که ممنون می شم... 00:12:09.570 --> 00:12:11.540 ‫اوه واقعا؟ 00:12:12.370 --> 00:12:14.260 ‫هیتاموکی خوش اومدی! 00:12:14.260 --> 00:12:16.370 ‫سلام عمو جان! 00:12:16.370 --> 00:12:18.900 ‫هیتاموکی داری برای شام خرید می کنی؟ 00:12:18.900 --> 00:12:21.150 ‫یادت نره به قصابیمون هم سر بزنیا! 00:12:21.150 --> 00:12:21.910 ‫حتما 00:12:21.910 --> 00:12:25.200 ‫هیتاموکی، بابت خورشت دیروزی دستت درد نکنه. 00:12:25.200 --> 00:12:26.410 ‫نه نفرمایید. 00:12:26.410 --> 00:12:28.120 ‫این حد از آشنایی... 00:12:30.340 --> 00:12:33.210 ‫تو خیلی وقت نیست که اومدی میبوکی نه؟ 00:12:33.210 --> 00:12:36.450 ‫درسته! یکم دیگه می شه یه ماه از وقتی که اومدم اینجا! 00:12:37.460 --> 00:12:39.380 ‫کدوی تلخ تازه ی تازه آوردیم. 00:12:39.380 --> 00:12:41.030 ‫یکم بهت اشانتیون می دم. 00:12:41.950 --> 00:12:43.540 ‫خیلی ممنونم! 00:12:43.540 --> 00:12:45.270 ‫حتی اشانتیون هم می گیره؟ 00:12:45.940 --> 00:12:50.770 ‫من ده ساله که تو این شهر زندگی می کنم ‫تا حالا یه بار با شهرونداش حرف نزدم. 00:12:51.140 --> 00:12:53.020 ‫خب نظرت چیه هیتاموکی؟ 00:12:53.020 --> 00:12:56.160 ‫هنوز فصلش نشده ولی ببین چه درشت شده؟ 00:12:56.160 --> 00:12:57.280 ‫واقعا همینطوره! 00:12:59.540 --> 00:13:03.780 ‫هم می تونی برای آشپزی ازش استفاده کنی ‫هم مقاصد دیگه... 00:13:04.040 --> 00:13:06.510 ‫مطمئنم که خیلی به کار میاد... 00:13:08.250 --> 00:13:09.830 ‫عمو جان.... 00:13:14.480 --> 00:13:16.470 ‫خیلی خوبه! 00:13:17.020 --> 00:13:18.270 ‫مقاصد دیگه؟ 00:13:18.270 --> 00:13:20.630 ‫آره حتی کارت هم تموم شد می تونی برش گردونی. 00:13:21.240 --> 00:13:23.390 ‫تحت آزار جنسی هم قرار می گیره! 00:13:23.720 --> 00:13:26.020 ‫هوی هیتاموکی. 00:13:26.440 --> 00:13:29.000 ‫اونا که کار عجیب غریبی باهات نمی کنن که نه؟ 00:13:29.000 --> 00:13:30.390 ‫عجیب؟ 00:13:30.390 --> 00:13:33.640 ‫بعضی وقتا یه چیزایی می گن که من نمی فهمم، 00:13:33.640 --> 00:13:36.150 ‫ولی خیلی باهام مهربونن! 00:13:37.830 --> 00:13:43.000 ‫هیتاموکی باید یدونه از اون شرتای تک سایزت ‫برای گوشتای رو سینه‌ات هم پیدا کنی. 00:13:43.000 --> 00:13:46.620 ‫از قبل هم بزرگتر نشدن؟ 00:13:46.620 --> 00:13:49.400 ‫می خوام گوشتاش رو با گوشتای خودم پرورش بدم! 00:13:49.400 --> 00:13:51.200 ‫می خوای گوشت اصغر آقا رو مزه کنی!؟ 00:13:51.200 --> 00:13:52.840 ‫با یه نگاه می شه فهمید همشون منحرفن! 00:13:53.140 --> 00:13:55.170 ‫شاید تو هم باید.... 00:13:55.170 --> 00:13:57.800 ‫سعی کنی بهتر بشناسیشون... 00:13:57.800 --> 00:14:00.600 ‫ها؟ امروز به طرز عجیبی تحمیل گر شدی. 00:14:01.250 --> 00:14:02.970 ‫ولی باشه... 00:14:02.970 --> 00:14:05.440 ‫زشته اگه هیچ سلام علیکی نکنم... 00:14:05.440 --> 00:14:06.570 ‫سلام عرض شد... 00:14:06.570 --> 00:14:07.230 ‫داداش. 00:14:07.970 --> 00:14:10.610 ‫به نظر میاد به هیتاموکی نزدیکی. 00:14:10.610 --> 00:14:11.610 ‫ها؟ 00:14:12.230 --> 00:14:13.870 ‫داداش... 00:14:13.870 --> 00:14:15.240 ‫با هیتاموکی.... 00:14:15.240 --> 00:14:16.020 ‫چه صنمی داری؟ 00:14:16.660 --> 00:14:18.550 ‫بیخیال آشنایی، 00:14:18.550 --> 00:14:20.200 ‫آماده حمله شدن.. 00:14:20.200 --> 00:14:21.900 ‫صبر کنید! 00:14:21.900 --> 00:14:26.840 ‫تک خال این شهره ‫و همیشه هم داره بهم کمک می کنه. 00:14:27.140 --> 00:14:31.710 ‫اوه... فکر کردم یه منحرف بی شرفی هستی که بهش چشم داری. 00:14:31.710 --> 00:14:32.470 ‫هوی. 00:14:34.530 --> 00:14:36.090 ‫شرمنده تقصیر من شد. 00:14:36.090 --> 00:14:39.250 ‫تا حالا تک خال شهر رو چه تو تلویزیون چه از نزدیک ندیده بودیم. 00:14:39.250 --> 00:14:41.870 ‫ببخشید که نشناختیمت. 00:14:41.870 --> 00:14:42.790 ‫مشکلی نیست. 00:14:43.120 --> 00:14:44.690 ‫بفرما هیتاموکی! 00:14:44.690 --> 00:14:46.530 ‫خیلی ممنونم! 00:14:46.530 --> 00:14:48.390 ‫اینم برای تو داداش. 00:14:48.390 --> 00:14:49.110 ‫ها؟ 00:14:50.190 --> 00:14:52.290 ‫ممنون حواست به شهرمون هست. 00:14:52.290 --> 00:14:53.620 ‫ممنونم! 00:14:53.620 --> 00:14:54.850 ‫تنکیو! 00:15:15.870 --> 00:15:18.450 ‫خیلی ممنونم هیتاموکی. 00:15:18.450 --> 00:15:19.420 ‫بیا. 00:15:19.420 --> 00:15:20.630 ‫نه نیازی نیست. 00:15:20.630 --> 00:15:22.640 ‫برای اون آقا هم می خوای؟ 00:15:23.250 --> 00:15:24.710 ‫خودشه نه؟ 00:15:25.010 --> 00:15:27.650 ‫همونی که همیشه راجبش حرف می زنی. 00:16:01.820 --> 00:16:06.120 ‫آخرش هم یه عالمه خیرات گرفتیم. 00:16:06.120 --> 00:16:08.230 ‫و مردم ازم تشکر می کردن. 00:16:08.230 --> 00:16:12.960 ‫بلی! نمی تونم دست از فکر کردن بردارم که چی باید براشون ‫بپزم. 00:16:12.960 --> 00:16:15.020 ‫پس فقط خیرات نمی گیری ‫بلکه دست بده هم داری... 00:16:15.020 --> 00:16:16.490 ‫جای تعجب نیست چرای اینقدر محبوبی. 00:16:16.760 --> 00:16:19.880 ‫می تونم یه عالمه نظری درست کنم. 00:16:19.880 --> 00:16:20.990 ‫نظری؟ 00:16:20.990 --> 00:16:25.370 ‫همیشه به معبد روباه محله‌مون سر می زنم. 00:16:26.790 --> 00:16:28.780 ‫اوه آبجی اومده! 00:16:29.040 --> 00:16:30.750 ‫آبجی هیتاموکی! 00:16:31.120 --> 00:16:33.000 ‫دو قلوهای افسانه‌ای! 00:16:35.760 --> 00:16:37.470 ‫بیا باهم بازی کنیم! 00:16:37.630 --> 00:16:39.130 ‫و...ولی... 00:16:39.130 --> 00:16:41.710 ‫من مشکلی ندارم یکم استراحت می کنم. 00:16:41.710 --> 00:16:42.970 ‫ببخشید. 00:16:43.360 --> 00:16:46.980 ‫بچه‌های همسایمن ‫بعضی وقتا قهرمان بازی می کنیم. 00:16:47.600 --> 00:16:48.880 ‫قهرمان بازی؟ 00:16:48.880 --> 00:16:52.350 ‫بله! منم نقش زنرال بدجنس رو می گیرم! 00:16:52.350 --> 00:16:54.010 ‫نمی تونم تصور کنم که کارای شیطانی‌ انجام بدی. 00:16:54.010 --> 00:16:56.020 ‫ژنرال شیطانی خودت رو آماده کن! 00:16:58.900 --> 00:17:00.150 ‫خوبی!؟ 00:17:03.330 --> 00:17:07.120 ‫فقط درده چیز دیگه‌ای نیست. 00:17:07.120 --> 00:17:08.280 ‫دیگه درد نمی کنه. 00:17:08.280 --> 00:17:09.730 ‫دیگه درد نمی کنه نه؟ 00:17:12.020 --> 00:17:14.080 ‫اون بچه...نگو که... 00:17:14.270 --> 00:17:16.350 ‫ام... 00:17:16.350 --> 00:17:20.150 ‫نباید از این کارای منحرفانه بکنی... 00:17:20.150 --> 00:17:21.780 ‫منحرفانه چیه؟ 00:17:21.780 --> 00:17:22.580 ‫ها؟ 00:17:22.980 --> 00:17:25.670 ‫من معصوم به خاطر همین نمی دونم. 00:17:25.670 --> 00:17:28.340 ‫هیچ وقت هیچکی به خودش نمیاد بگه معصوم. 00:17:28.750 --> 00:17:32.300 ‫به هرحال دستت رو از رو سینه‌ام بردار. 00:17:32.300 --> 00:17:34.100 ‫وا...چی!؟ 00:17:34.100 --> 00:17:35.940 ‫طناب!؟ 00:17:35.940 --> 00:17:37.990 ‫ژنرال شیطانی رو دستگیر کردیم! 00:17:37.990 --> 00:17:39.290 ‫بیخیال! 00:17:39.290 --> 00:17:40.530 ‫عدالت برپا شد! 00:17:40.530 --> 00:17:41.950 ‫از راه شیطانی! 00:17:43.390 --> 00:17:47.070 ‫نمی خوام اعتراف کنم ولی انگار من باختم.... 00:17:51.180 --> 00:17:52.780 ‫چرا؟ 00:17:53.000 --> 00:17:55.780 ‫گفتم که تسلیمم.... 00:17:55.780 --> 00:17:59.270 ‫کشور ما با خائنین خوب تا نمی کنه. 00:17:59.830 --> 00:18:02.630 ‫ما تصمیم می گیریم که زنده بمونی یا بمیری. 00:18:02.630 --> 00:18:03.290 ‫ها!؟ 00:18:05.500 --> 00:18:07.090 ‫معمولا... 00:18:07.090 --> 00:18:08.970 ‫از این کارا نمی کنید... 00:18:09.270 --> 00:18:11.010 ‫منظورت از این کارا چیه؟ 00:18:11.010 --> 00:18:11.660 ‫منظورت از این کارا چیه؟ 00:18:11.660 --> 00:18:14.190 ‫وقتی پاش برسه ادا معصوما رو در میارید؟ 00:18:16.780 --> 00:18:18.400 ‫شما دوتا... 00:18:19.160 --> 00:18:21.520 ‫بس کنید سرده! 00:18:24.270 --> 00:18:27.270 ‫نمی تونم.. 00:18:27.270 --> 00:18:28.470 ‫نه... 00:18:28.470 --> 00:18:29.820 ‫اونجا نه... 00:18:33.780 --> 00:18:36.430 ‫لطفا معنو بوبخشی... 00:18:41.000 --> 00:18:43.040 ‫خب چی می شه گفت که این.... 00:18:43.320 --> 00:18:45.290 ‫واقعا ظالمانه‌ست. 00:18:45.590 --> 00:18:48.300 ‫از هیولاها بدترن چون نمی تونم روشون دست بلند کنم. 00:18:49.850 --> 00:18:52.300 ‫خیلی چیزا می خوام به اون بچه ها بگم، 00:18:52.300 --> 00:18:54.300 ‫ولی نباید خودت رو ببازی. 00:19:00.310 --> 00:19:02.950 ‫وقتی برای بار اولی که دیدمشون... 00:19:02.950 --> 00:19:05.810 ‫اینطوری نبودن.... 00:19:05.810 --> 00:19:09.170 ‫چی باعث شده که اینطوری بشن؟ 00:19:09.170 --> 00:19:10.470 ‫به احتمال زیاد خودت. 00:19:10.470 --> 00:19:13.030 ‫قبل از اینکه با تو آشنا بشن نرمال بودن دیگه نه؟ 00:19:13.030 --> 00:19:14.070 ‫پس خودتی. 00:19:15.400 --> 00:19:17.710 ‫هنوزم برای شئونات جامعه جلوه‌ی خوبی نداری... 00:19:18.780 --> 00:19:19.480 ‫اه نه.. 00:19:19.860 --> 00:19:21.770 ‫می خواستم اینو ازت بپرسم.. 00:19:21.770 --> 00:19:23.850 ‫چرا منو تو شهر گردوندی؟ 00:19:25.670 --> 00:19:28.080 ‫امروز یکم عجیب رفتار می کنی. 00:19:33.050 --> 00:19:38.170 ‫می خواستم بهت نشون بدم که از چه چیزایی ‫محافظت کردی. 00:19:39.270 --> 00:19:41.000 ‫چیزایی که محافظت کردم؟ 00:19:41.820 --> 00:19:46.680 ‫می خواستی از محافظ بودن دست بکشی دیگه نه؟ 00:19:46.680 --> 00:19:51.240 ‫فکر نمی کنم بخوام یا بتونم هم جلوت رو بگیرم. 00:19:53.450 --> 00:19:58.150 ‫ولی حداقل می خوام با خوشحالی بازنشست بشی. 00:19:58.660 --> 00:20:00.920 ‫زندگی مردم این شهر... 00:20:01.540 --> 00:20:05.530 ‫و لبخنداشون ‫حاصل زحمات توعه. 00:20:06.390 --> 00:20:10.970 ‫پس می خوام به دست آوردات ‫افتخار کنی. 00:20:13.260 --> 00:20:15.790 ‫اگه کاری رو که به قیمت جونت تموم می شه انجام بدی... 00:20:15.790 --> 00:20:19.090 ‫با یه عالمه خاطرات بد و صورتی نگران، 00:20:19.090 --> 00:20:21.600 ‫خیلی غمناک نیست؟ 00:20:25.030 --> 00:20:29.660 ‫امروز اولین باری بود که مردم شهر ازم تشکر می کردن. 00:20:30.000 --> 00:20:33.110 ‫اینطور نیست که به خاطر اینجور چیزا محافظ شده باشم. 00:20:33.670 --> 00:20:36.750 ‫ولی من به خودم زحمت ندادم که باهاشون صحبت کنم. 00:20:37.570 --> 00:20:39.730 ‫هیچ تلاشی برای حرف زدن باهاشون نکردم، 00:20:39.730 --> 00:20:43.540 ‫و از تنهایی و بی کسی گله می کردم، 00:20:43.980 --> 00:20:47.300 ‫بعد این فکر رو داشتم که اگه جام رو عوض کنم شرایط بهتر می شه... 00:20:47.300 --> 00:20:50.190 ‫ولی آخر سر هیتاموکی منو سر عقل آورد... 00:20:51.400 --> 00:20:52.330 ‫کی ؟ 00:20:53.840 --> 00:20:58.160 ‫یادم نمیاد تا حالا خوبیای این کار رو گفته باشم. 00:20:59.750 --> 00:21:01.800 ‫ببخشید که نگرانت کردم. 00:21:02.580 --> 00:21:03.460 ‫همچنین، 00:21:04.990 --> 00:21:05.930 ‫ممنونم... 00:21:08.350 --> 00:21:09.850 ‫حتما! 00:21:11.430 --> 00:21:15.950 ‫به علاوه، من بخوام هم نمی تونم بازنشسته بشم ‫چون شماها حالا حالاها کار دارید. 00:21:16.550 --> 00:21:19.890 ‫تا اون موقع مجبورم برای لبخند مردم گامباره کنم. 00:21:20.820 --> 00:21:22.670 ‫برای لبخند مردم... 00:21:23.940 --> 00:21:25.000 ‫برای... 00:21:27.020 --> 00:21:29.570 ‫ها؟ چی شد... 00:21:29.570 --> 00:21:32.250 ‫اصلا حس حفاظت بهم دست نمی ده.... 00:21:32.910 --> 00:21:36.300 ‫منظورم بدون من هم می تونن به زندگیشون ادامه بدن... 00:21:36.300 --> 00:21:37.760 ‫کی!؟ 00:21:40.580 --> 00:21:44.980 ‫به علاوه در کنار شام چیز خاصی هست که بخوای بخوری؟ 00:21:46.240 --> 00:21:47.190 ‫خوک... 00:21:48.810 --> 00:21:51.910 ‫کی واقعا خوک دوست داریا! 00:21:54.700 --> 00:21:56.200 ‫ادامه دارهه‌ها. 00:23:31.250 --> 00:23:34.840 ‫دیروز با کی رفتم خرید دیگه حواسم پرت شد. 00:23:34.840 --> 00:23:38.000 ‫همه هم خیلی مهربون بودن! 00:23:38.520 --> 00:23:40.750 ‫این شهر پره از آدمای خوب! 00:23:40.750 --> 00:23:43.650 ‫واقعا خوشحالم که اومدم اینجا! 00:02:38.340 --> 00:02:42.250 ‫اشتعال کامل 00:06:33.360 --> 00:06:35.990 ‫نیم ساعت قبل 00:06:36.010 --> 00:06:46.010 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:09:35.340 --> 00:09:40.340 ‫تشکر