WEBVTT

00:00:00.300 --> 00:01:23.440
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:35.680 --> 00:01:39.850
[در سالهای بعد]

00:01:40.200 --> 00:01:42.890
[قسمت14]

00:01:50.179 --> 00:01:50.820
سلام یان

00:01:50.820 --> 00:01:51.860
بالاخره زنگ زدی

00:01:52.820 --> 00:01:53.600
خب

00:01:54.380 --> 00:01:55.260
میدونی

00:01:55.260 --> 00:01:56.709
میخواستم باهات بیام

00:01:56.730 --> 00:01:58.500
ولی مامانم اجازه نداد

00:01:58.540 --> 00:02:00.000
تو که اخلاق مامانمو میدونی

00:02:01.940 --> 00:02:03.080
مامان چطوره؟

00:02:05.300 --> 00:02:07.020
حالش خوبه

00:02:07.040 --> 00:02:07.570
یکم کم خونی داره

00:02:07.940 --> 00:02:08.750
نگران نباش

00:02:09.500 --> 00:02:10.150
اما

00:02:10.929 --> 00:02:13.100
فقط بخاطر یه کم خونی ساده آدم از هوش نمیره

00:02:13.200 --> 00:02:15.740
شاید بهتره برای یه معاینه دقیق ببریش

00:02:20.280 --> 00:02:21.489
اینبار که برگشتم

00:02:26.240 --> 00:02:27.270
فهمیدم

00:02:28.540 --> 00:02:30.020
مامانم خیلی پیر

00:02:36.100 --> 00:02:37.040
و شکسته شده

00:02:37.720 --> 00:02:38.800
هیچوقت خبرای بد رو بهم نمیگفت

00:02:40.730 --> 00:02:41.970
میدونم

00:02:42.460 --> 00:02:44.060
شرایط زندگیش خوب نیست

00:02:46.730 --> 00:02:47.050
تو

00:02:47.100 --> 00:02:48.580
حتی نمیتونی تصور بکنی

00:02:48.600 --> 00:02:50.970
مامانم چقدر تنها

00:02:50.970 --> 00:02:51.970
و بی پناه تو اون شهر بوده

00:02:52.900 --> 00:02:54.410
بابام خیلی زود مرد

00:02:56.940 --> 00:02:58.779
واقعا نمیتونم بدون اون زندگی کنم

00:03:00.020 --> 00:03:01.980
واقعا میخوام مامانم رو بیارم اینجا

00:03:02.000 --> 00:03:03.880
ازش مراقبت بکنم

00:03:05.860 --> 00:03:07.740
وگرنه به عنوان دخترش

00:03:07.760 --> 00:03:09.130
خودمو یه شکست خورده میدونم

00:03:09.860 --> 00:03:12.240
نمیدونم میتونی منو درک بکنی یا نه

00:03:17.190 --> 00:03:17.600
یان

00:03:18.940 --> 00:03:21.060
کاملا تو رو درک میکنم

00:03:22.860 --> 00:03:25.300
میدونم واقعا میخوای
مامانت باهامون زندگی بکنه

00:03:25.300 --> 00:03:27.010
منم اینو میخوام

00:03:27.529 --> 00:03:29.590
بیا عجله نکنیم

00:03:29.620 --> 00:03:30.640
یه روزی حتما اینکارو میکنیم

00:03:30.920 --> 00:03:33.070
بیا باهم یه راهی پیدا میکنیم

00:03:34.590 --> 00:03:35.900
حتما راهشو پیدا میکنم باشه؟

00:03:35.930 --> 00:03:37.630
چرا نمیری خونه؟

00:03:38.100 --> 00:03:39.580
کلیدات یادت رفته؟

00:03:39.890 --> 00:03:41.370
چرا نمیای بریم خونه من و اونجا منتظر بمونی

00:03:41.390 --> 00:03:42.590
مشکلی نیست

00:03:51.610 --> 00:03:52.050
یان

00:03:52.970 --> 00:03:53.410
یان

00:03:54.300 --> 00:03:56.270
گریه نکن

00:03:58.020 --> 00:03:59.540
وقتی گریه میکنی قلبم میشکنه

00:04:02.500 --> 00:04:02.860
بیا بریم

00:04:03.850 --> 00:04:04.590
بیا بریم خونه

00:04:05.850 --> 00:04:06.920
جرات برگشتن ندارم

00:04:08.210 --> 00:04:09.870
نمیدونم چطور بعد اون حرفایی که زدم

00:04:11.540 --> 00:04:13.010
تو صورت مامان نگاه کنم

00:04:14.380 --> 00:04:16.220
خیلی وقته باهم زندگی میکنیم

00:04:16.980 --> 00:04:19.030
اخلاقشو که میدونی

00:04:20.460 --> 00:04:22.000
یکی دوتا حرف خوب بهش بزن

00:04:23.210 --> 00:04:24.600
قال قضیه کنده میشه

00:04:27.300 --> 00:04:27.779
باشه

00:04:29.090 --> 00:04:29.580
باشه

00:04:46.490 --> 00:04:47.320
سلام مامان

00:04:47.980 --> 00:04:48.910
هونگ یانم

00:04:51.800 --> 00:04:53.450
متاسفم

00:04:54.270 --> 00:04:56.090
اون دفعه نباید اون حرفا رو میزدم

00:04:57.580 --> 00:04:58.720
لطفا منو ببخش

00:05:04.660 --> 00:05:05.080
باشه

00:05:07.060 --> 00:05:08.890
باشه ممنونم مامان

00:05:20.660 --> 00:05:21.580
هونگ یان برگشته

00:05:22.140 --> 00:05:22.590
اون برگشته

00:05:23.090 --> 00:05:24.010
چی شد؟

00:05:25.120 --> 00:05:26.510
چی میخواستی بشه؟

00:05:26.700 --> 00:05:27.470
باهاش دعوا کردی؟

00:05:28.130 --> 00:05:29.260
چطور میتونستم؟

00:05:30.200 --> 00:05:31.610
ندیدی که

00:05:31.630 --> 00:05:34.380
چقدر عشقولانه بودن

00:05:35.610 --> 00:05:36.570
به اون اهمیتی نمیدم

00:05:36.590 --> 00:05:37.680
فقط میخوام پسرم خوشحال باشه

00:05:38.140 --> 00:05:39.330
پس دیگه فراموشش کن

00:05:39.720 --> 00:05:41.600
دربارش حرفی نمیزنیم

00:05:41.630 --> 00:05:42.740
این موضوع رو کش نمیدیم

00:05:44.580 --> 00:05:46.340
باشه واقعا کارت درسته

00:05:46.380 --> 00:05:46.780
این

00:05:47.060 --> 00:05:48.020
دیگه دراین درباره حرف نزن

00:05:48.020 --> 00:05:49.460
چرا اینقدر دیر برگشتی؟

00:05:49.480 --> 00:05:51.210
ببین الان 10:30 هستش

00:05:52.470 --> 00:05:54.370
کل روز کجا بودی؟

00:05:54.480 --> 00:05:55.520
با ما بودم

00:05:55.650 --> 00:05:57.740
نمی دونی بعدازظهری

00:06:00.150 --> 00:06:02.650
جون 500 یوان خواست براش بفرستم

00:06:03.560 --> 00:06:05.600
پول برای چی میخواد؟

00:06:06.710 --> 00:06:08.840
اونا هر ماه 6000 یوان برای خرید خونه

00:06:09.100 --> 00:06:10.460
پس انداز میکنن

00:06:10.580 --> 00:06:12.750
به این پول نمیتونه دست بزنه

00:06:12.780 --> 00:06:14.500
برای همینم حقوقی که هر ماه

00:06:14.500 --> 00:06:15.720
براش میمونه خیلی کمه

00:06:15.860 --> 00:06:16.800
بهم گفتش

00:06:16.940 --> 00:06:18.560
وقتی برای شام با دوستاش بوده

00:06:18.770 --> 00:06:21.180
حتی نمیتونه برای یه
لیوان آبجو پولشو هدر بده

00:06:21.220 --> 00:06:23.060
الان واقعا پول لازمه

00:06:23.740 --> 00:06:24.580
ازم خواست یکم بهش بدم

00:06:25.680 --> 00:06:26.790
این سومین بارشه

00:06:26.970 --> 00:06:27.810
تو قبلنم بهش پول دادی

00:06:27.810 --> 00:06:29.260
چرا الان بهم میگی؟

00:06:29.260 --> 00:06:29.490
هی

00:06:29.490 --> 00:06:30.940
نمیتونی یکم مسئولیت پذیر باشی؟

00:06:30.940 --> 00:06:32.980
نمیدونی زندگیم چقدر پراسترسه

00:06:32.980 --> 00:06:33.820
برای منم همین طوره

00:06:33.820 --> 00:06:35.260
منم استرس میکشم

00:06:35.260 --> 00:06:36.100
باشه باشه

00:06:36.100 --> 00:06:37.280
تو چه استرسی میکشی؟

00:06:37.380 --> 00:06:38.590
مگه تو خونه به چی رسیدگی میکنی؟

00:06:38.620 --> 00:06:39.060
برو

00:06:39.100 --> 00:06:40.200
برو یه دوش بگیر بخواب

00:06:40.480 --> 00:06:41.620
فردا کلی کار دارم

00:06:46.020 --> 00:06:46.780
هیچوقت تو هیچ کاری بهم کمک نمیکنی

00:06:52.859 --> 00:06:53.340
یه بار دیگه

00:06:53.640 --> 00:06:55.980
با هه برقص

00:06:56.130 --> 00:06:57.940
تا اندامت بشه خوب

00:07:01.460 --> 00:07:03.700
لحظات خوب همیشه کوتاهن

00:07:04.140 --> 00:07:04.700
آنا میخواد

00:07:04.730 --> 00:07:06.609
از همتون خداحافظی بکنه

00:07:06.940 --> 00:07:08.220
ساعت هشت امشب

00:07:08.520 --> 00:07:10.000
هه هه تو اتاق پخش زنده

00:07:10.030 --> 00:07:11.360
دوباره شما رو میبینه

00:07:11.590 --> 00:07:12.470
بای

00:07:15.700 --> 00:07:16.580
آخ

00:07:17.660 --> 00:07:18.460
خیلی درد میکنه

00:07:18.780 --> 00:07:19.220
چته؟

00:07:19.740 --> 00:07:20.260
هه ژیچائو

00:07:20.280 --> 00:07:20.680
بزار ببینم

00:07:20.820 --> 00:07:21.580
عضله ام گرفته

00:07:21.700 --> 00:07:22.060
بیا دیگه

00:07:22.140 --> 00:07:23.580
یه مدتیه عضله ام گرفته

00:07:23.580 --> 00:07:23.860
بیا دیگه

00:07:23.860 --> 00:07:24.660
بشین

00:07:26.050 --> 00:07:26.490
بذار ببینم

00:07:26.510 --> 00:07:27.140
خیلی درد داره

00:07:27.140 --> 00:07:28.260
قبل ورزش خودتو گرم نکردی نه؟

00:07:28.740 --> 00:07:29.780
چند بار باید بهت بگم؟

00:07:31.420 --> 00:07:32.460
هه ژیچائو بذار بهت بگم

00:07:32.990 --> 00:07:34.830
پخش زنده امروز یه موفقیت بزرگ بودش

00:07:35.500 --> 00:07:37.260
بهشون گفتم خالتم

00:07:37.620 --> 00:07:39.060
و 32 سالمه

00:07:39.700 --> 00:07:41.380
راز جوونیمم

00:07:41.380 --> 00:07:43.220
انجام رقص هه اونم هرروزه

00:07:44.060 --> 00:07:46.300
مگه ازت خواستم برام پخش زنده بری

00:07:46.300 --> 00:07:48.859
طرفدارام رو با اطلاعات غلط  فریب نده

00:07:49.200 --> 00:07:50.740
من یه پخش کننده زنده حرفه ایه ورزشیم

00:07:50.740 --> 00:07:52.030
اخلاق حرفه ای دارم

00:07:52.460 --> 00:07:54.700
مثل اون کلاهبردارایی که
قرص لاغری میفروشن نیستم

00:07:55.060 --> 00:07:55.780
بذار بهت بگم

00:07:56.050 --> 00:07:56.740
اگه بخاطر من نبود

00:07:57.180 --> 00:07:58.740
دنبال کننده هات خیلی کم میشدن

00:07:59.660 --> 00:07:59.980
باشه

00:08:00.170 --> 00:08:00.780
آفرین بهت

00:08:01.030 --> 00:08:01.630
اما دیگه اینکارو نکن

00:08:03.540 --> 00:08:04.500
دیدی که

00:08:05.030 --> 00:08:07.240
به دنبال کننده هات قول دادم

00:08:07.270 --> 00:08:08.380
ساعت 8 براشون پخش زنده میزارم

00:08:08.400 --> 00:08:09.450
یادت نره

00:08:11.790 --> 00:08:14.000
امشب با دوستم قرار دارم

00:08:14.330 --> 00:08:15.560
میخوای من براشون پخش زنده برم؟

00:08:16.900 --> 00:08:17.460
یه دوست؟

00:08:17.740 --> 00:08:18.140
آره

00:08:18.400 --> 00:08:18.910
مرده یا زنه؟

00:08:21.620 --> 00:08:22.260
یه مرد

00:08:22.730 --> 00:08:23.360
سی و دو سالشه

00:08:24.710 --> 00:08:25.990
چرا میخوای باهاش شام بخوری؟

00:08:33.260 --> 00:08:33.660
خیله خب

00:08:33.660 --> 00:08:34.940
امروز بعضی از حرکاتی که برای تسکین

00:08:34.940 --> 00:08:36.340
درد گردن و شانه در خانه انجام میشن

00:08:36.500 --> 00:08:37.860
رو بهتون گفتم

00:08:38.180 --> 00:08:39.500
اگه علاقه مند شدین

00:08:39.700 --> 00:08:41.300
در قسمت بعدی هم تمرینات بیشتری

00:08:41.420 --> 00:08:42.660
براتون میگم

00:08:42.900 --> 00:08:43.540
فالو یادتون نره

00:08:45.980 --> 00:08:46.619
باشه

00:08:46.660 --> 00:08:47.930
این پخش زنده امروز بود

00:08:48.020 --> 00:08:48.940
بعدا میبینمتون

00:08:49.300 --> 00:08:50.820
از حماییتون ممنونم

00:08:50.999 --> 00:08:51.840
بای

00:08:53.660 --> 00:08:54.300
تموم شد؟

00:08:56.300 --> 00:08:56.900
بیا و بهم کمک کن

00:09:06.370 --> 00:09:07.740
مگه نگفتی میخوای شام بری بیرون؟

00:09:08.010 --> 00:09:08.930
چرا غذا درست کردی؟

00:09:09.660 --> 00:09:11.500
میتونیم بیرون غذا بخوریم

00:09:11.780 --> 00:09:13.620
اما مامانم نمیتونه

00:09:13.830 --> 00:09:15.110
زن داداشم بعدا کلی سرزنشم میکنه

00:09:18.340 --> 00:09:19.100
ولی امروز خیلی خوبه

00:09:19.780 --> 00:09:21.140
هرچهارتایی میتونیم غذایی
که درست کردم رو بخوریم

00:09:21.140 --> 00:09:22.180
خیلی خوشحالم

00:09:22.460 --> 00:09:23.700
اگه درآینده برای 5 نفر غذا درست کنی

00:09:23.820 --> 00:09:24.930
خوشحال ترم میشی

00:09:25.060 --> 00:09:26.140
برای پنج نفر؟

00:09:28.180 --> 00:09:28.860
بچمون

00:09:30.090 --> 00:09:30.940
اما نگران نباش

00:09:31.620 --> 00:09:33.970
درباره وعده های غذایی کامل میدونم

00:09:34.220 --> 00:09:35.060
بعدا میتونم برات درستشون کنم

00:09:36.340 --> 00:09:37.280
نگرانش نیستم

00:09:37.780 --> 00:09:38.260
چون

00:09:38.660 --> 00:09:40.040
اصلا قصد بچه دار شدن ندارم

00:09:43.980 --> 00:09:44.980
جدی میگی؟

00:09:45.620 --> 00:09:46.260
البته

00:09:47.140 --> 00:09:49.130
میدونی یه زن برای بچه دار شدن

00:09:49.260 --> 00:09:50.660
باید با چه مشکلاتی دست و پنجه نرم کنه؟

00:09:51.180 --> 00:09:51.720
وقتی یه زن باردار میشه

00:09:51.900 --> 00:09:52.660
وزنش میره بالا

00:09:53.030 --> 00:09:54.090
عضلاتش کشیده میشن

00:09:54.660 --> 00:09:55.900
و درد لگن داره

00:09:56.480 --> 00:09:57.840
وقتی به اتاق زایمان میره

00:09:58.220 --> 00:09:59.980
خیلی درد زیادی رو میکشه

00:10:00.330 --> 00:10:01.170
اگه زایمانش طبیعی باشه

00:10:02.020 --> 00:10:03.100
علاوه بر کلی درد

00:10:03.300 --> 00:10:03.900
یه سری عوارض جانبی

00:10:04.220 --> 00:10:04.740
مثل پاره شدن پرینه هستش

00:10:05.180 --> 00:10:06.220
برای زایمان غیر طبیعی

00:10:06.420 --> 00:10:07.140
باید سزارین بکنه

00:10:07.700 --> 00:10:09.540
یه زخم همیشه روی شکمشه

00:10:10.380 --> 00:10:11.420
بعد زایمانم

00:10:11.820 --> 00:10:12.610
یه سری مشکلاتی

00:10:13.260 --> 00:10:14.420
مثل افسردگی بعد زایمان

00:10:14.820 --> 00:10:15.510
ریزش مو

00:10:16.140 --> 00:10:17.140
و دو تیکه شدن شکم هستش

00:10:17.420 --> 00:10:18.690
شیر دادن به بچه

00:10:19.060 --> 00:10:19.770
باعث ورم سینه

00:10:19.980 --> 00:10:20.860
افتادگی سینه

00:10:21.260 --> 00:10:22.420
و غیره میشه

00:10:22.770 --> 00:10:23.650
اینا رو نمیدونی نه؟

00:10:24.140 --> 00:10:25.860
ممکنه شیر دادن حتی بیشتر
از زایمان درد داشته باشه

00:10:26.660 --> 00:10:27.930
فکر کنم حق با توئه

00:10:28.810 --> 00:10:29.940
برای یه زن واقعا

00:10:30.030 --> 00:10:31.310
بچه دار شدن دردسر داره

00:10:32.660 --> 00:10:33.400
اما خوبی هم داره

00:10:34.400 --> 00:10:36.650
وقتی بچه بزرگ بشه

00:10:37.400 --> 00:10:37.840
دربارش فکر کن

00:10:38.780 --> 00:10:40.380
اگه یه روز پیر و مریض شدی

00:10:40.540 --> 00:10:42.340
بچت ازت مراقبت میکنه

00:10:42.940 --> 00:10:44.180
برای همینم مردم میگن بچه هاتون
رو برای دوران پیری تربیت کنین

00:10:45.620 --> 00:10:46.820
تربیت بچه برای دوران پیری؟

00:10:47.340 --> 00:10:48.730
هدفت از بچه دار شدن همینه؟

00:10:49.260 --> 00:10:50.480
اگه اینطوریه

00:10:50.840 --> 00:10:51.880
بچت برات چیه؟

00:10:52.410 --> 00:10:53.050
یه ابزار؟

00:10:53.600 --> 00:10:55.210
وقتی پیر شدی و رو تخت بیمارستان افتادی

00:10:55.380 --> 00:10:56.660
بچه های دور تختت

00:10:56.680 --> 00:10:57.560
میتونن تو رو به زندگی برگردونن؟

00:10:58.910 --> 00:11:00.700
باشه حق باتوئه درست میگی

00:11:03.060 --> 00:11:05.180
بذارش به عهده من برو دوش بگیر

00:11:09.840 --> 00:11:10.560
اوه نه ویژن

00:11:12.140 --> 00:11:13.700
یادم رفت پخش زنده رو قطع کنم

00:11:14.930 --> 00:11:15.710
نظرات رو ببین

00:11:23.830 --> 00:11:24.720
سلام هه ژیچائو

00:11:25.780 --> 00:11:27.570
همین الان برگرد خونه

00:11:28.020 --> 00:11:30.420
همین الان فورا

00:11:37.210 --> 00:11:38.330
قضیه جدیه؟

00:11:39.520 --> 00:11:40.840
دیگه نمیتونیم قایمش بکنیم

00:11:41.890 --> 00:11:42.460
ممکنه برامون خوب باشه

00:11:42.480 --> 00:11:43.810
میرم و براش روشن میکنم

00:11:44.020 --> 00:11:45.260
دیگه نمیتونم بیشتر از این قایمش بکنم

00:11:46.620 --> 00:11:47.830
هنوز بهش درباره

00:11:47.860 --> 00:11:48.860
ازدواجمون نگو

00:11:50.660 --> 00:11:51.320
باشه

00:11:51.610 --> 00:11:52.540
نمیتونم برات آشپزی بکنم

00:11:52.540 --> 00:11:53.260
اشکال نداره برو

00:11:54.040 --> 00:11:54.800
باشه دیگه میرم

00:12:00.580 --> 00:12:01.580
هه ژیچائو

00:12:01.600 --> 00:12:02.840
واقعا انتظار نداشتم

00:12:03.100 --> 00:12:03.900
تو خانوادمون

00:12:03.900 --> 00:12:06.900
تو کسی باشی که مهارت بازیگری داره

00:12:06.900 --> 00:12:08.340
خاله اشتباه کردم بهت دروغ گفتم

00:12:09.410 --> 00:12:10.030
امروز با دوستم

00:12:10.450 --> 00:12:12.010
قرار شام نداشتم

00:12:12.220 --> 00:12:12.620
آره

00:12:12.940 --> 00:12:13.470
میدونم

00:12:13.690 --> 00:12:14.210
دیگه چی؟

00:12:14.860 --> 00:12:15.590
خب

00:12:16.730 --> 00:12:18.180
این چند روزه به مدرسه شبانه نمیرم

00:12:18.420 --> 00:12:19.860
دیگه چی؟ بگو

00:12:20.060 --> 00:12:20.980
دیگه

00:12:21.490 --> 00:12:22.210
من و ویژن

00:12:22.900 --> 00:12:24.940
کسی که بهش خاله خانم میگفتی

00:12:27.440 --> 00:12:28.070
باهم قرار میزاریم

00:12:29.060 --> 00:12:30.020
هه ژیچائو

00:12:30.900 --> 00:12:32.660
چطور جرات کردی؟

00:12:32.900 --> 00:12:35.350
مگه بهم نگفتی هیچی بین شما نیست

00:12:35.740 --> 00:12:37.980
هر چند انگار پشت سرم خوب رو هم ریختین

00:12:38.390 --> 00:12:39.440
خیلی بی شرمی

00:12:39.620 --> 00:12:40.190
خاله

00:12:40.220 --> 00:12:41.020
آروم باش

00:12:41.020 --> 00:12:42.300
بشین

00:12:42.320 --> 00:12:42.730
بشین

00:12:43.300 --> 00:12:44.820
واقعا نمیفهمم

00:12:45.210 --> 00:12:46.980
مگه ویژن آزاری بهت رسونده

00:12:47.300 --> 00:12:48.700
چرا باید از هم جدا بشیم؟

00:12:48.720 --> 00:12:49.660
چرا اون خوب نیست؟

00:12:50.380 --> 00:12:51.610
هه ژیچائو بذار بهت بگم

00:12:52.260 --> 00:12:54.310
شما دوتا هیچ شانسی ندارین

00:12:54.710 --> 00:12:55.950
چون اون ازت بزرگتره

00:12:56.540 --> 00:12:57.660
حتی وقتی بچه بودی هم

00:12:58.040 --> 00:13:00.350
هیچوقت با یه دختر اینقدر خوب نبودی

00:13:00.770 --> 00:13:02.650
براش ویدیو ضبط میکنی

00:13:02.810 --> 00:13:03.900
براش غذا میپزی

00:13:04.210 --> 00:13:06.090
اون ازت خواست اینکارا رو بکنی؟

00:13:06.230 --> 00:13:07.910
خودم خواستم انجامشون بدم

00:13:07.980 --> 00:13:10.300
پس میخوای ناپدری بچش باشی؟

00:13:10.530 --> 00:13:12.340
چه ناپدری ای؟

00:13:12.980 --> 00:13:14.710
الان دیدمت که میگفتی

00:13:15.180 --> 00:13:16.660
میخوای برای 4 نفر غذا درست کنی

00:13:18.060 --> 00:13:18.470
من

00:13:19.140 --> 00:13:21.190
فکر کردم میخوای راجب ناپدری بودن حرف بزنی

00:13:21.210 --> 00:13:21.500
نخیرم

00:13:21.520 --> 00:13:23.570
اون 18 سالشه

00:13:23.860 --> 00:13:25.220
بچش 18 سالشه

00:13:25.250 --> 00:13:26.010
هه ژیچائو

00:13:26.220 --> 00:13:28.260
برادرزادشه

00:13:28.820 --> 00:13:30.070
تو فقط نمیفهمی من

00:13:31.250 --> 00:13:31.690
بهم بگو

00:13:32.140 --> 00:13:33.700
رابطتتون تا کجا پیش رفته؟

00:13:34.200 --> 00:13:35.110
به تو ربطی نداره

00:13:35.860 --> 00:13:37.020
چرا بهم ربطی نداره؟

00:13:37.020 --> 00:13:37.650
گوش کن

00:13:37.670 --> 00:13:39.150
اگه خواهرم بفهمه

00:13:39.240 --> 00:13:41.630
هر دوتامون رو میکشه

00:13:45.130 --> 00:13:45.940
به نظرم

00:13:46.450 --> 00:13:47.550
باید بهم بزنین

00:13:53.490 --> 00:13:54.270
عشقم

00:13:54.300 --> 00:13:55.100
ازدواجم

00:13:55.120 --> 00:13:56.560
هیچکدوم به تو ربطی نداره

00:13:57.380 --> 00:13:58.820
من خالتم هه ژیچائو

00:13:59.090 --> 00:14:00.220
اگه من بهت اهمیت ندم پس کی بده؟

00:14:05.100 --> 00:14:06.890
درباره موضوع پنجاهمین سالگرد ازدواج

00:14:07.190 --> 00:14:08.540
این سه تا موضوع رو انتخاب کردم

00:14:08.560 --> 00:14:09.400
برات فرستادمشون

00:14:09.430 --> 00:14:10.230
دارم میخونم

00:14:10.250 --> 00:14:10.890
بادقت ببینشون

00:14:12.040 --> 00:14:12.640
چطورن؟

00:14:13.880 --> 00:14:14.980
بد نیست

00:14:15.660 --> 00:14:16.390
البته

00:14:16.940 --> 00:14:18.070
یه غذای خوب مهمونم کن

00:14:18.700 --> 00:14:19.980
حتما مسئله ای نیست

00:14:21.100 --> 00:14:22.000
لیو اینجاست؟

00:14:22.450 --> 00:14:23.620
صبح زود اومدش؟

00:14:25.380 --> 00:14:26.770
داری برای اطلاعات کار میکنی؟

00:14:27.630 --> 00:14:28.820
داریم درباره کار حرف میزنیم

00:14:28.850 --> 00:14:30.220
پس چرا اینقدر آروم حرف میزنی؟

00:14:30.980 --> 00:14:31.540
خوبه

00:14:32.060 --> 00:14:34.190
بنظر تصمیم گرفتی باهاش مبارزه کنی

00:14:34.620 --> 00:14:35.540
چه مبارزه ای؟

00:14:35.540 --> 00:14:36.930
فقط دارم کارمو میکنم

00:14:37.120 --> 00:14:38.420
با کسی کاری ندارم

00:14:39.950 --> 00:14:41.700
چی میشه اگه اونا

00:14:41.980 --> 00:14:44.440
موضوع ما رو دوست نداشته باشن

00:14:44.620 --> 00:14:46.670
و بخوان بخش رسانه های جدید اینکار رو بکنه؟

00:14:46.860 --> 00:14:49.220
اونوقت همه کارامون بیهوده میشه

00:14:49.810 --> 00:14:51.220
ما باید اینکارو انجام بدیم

00:14:51.770 --> 00:14:53.810
امروز بعداز ظهر یه قراری با مدیر این برند دارم

00:14:53.830 --> 00:14:54.830
باهاشون حرف میزنم

00:14:55.390 --> 00:14:56.740
درباره پیشنهادمون بهشون میگم

00:14:56.740 --> 00:14:58.050
خیلی خوب بهشون نشون میدم

00:14:58.980 --> 00:14:59.390
باشه

00:15:00.260 --> 00:15:01.730
امشب یه جلسه دیگه دارم

00:15:01.770 --> 00:15:03.090
باید اضافه کاری بکنی

00:15:03.110 --> 00:15:03.570
اشکالی نداره

00:15:07.420 --> 00:15:09.280
شنیدم

00:15:09.310 --> 00:15:11.160
هنوز پیشنهادی آماده نکرده

00:15:11.310 --> 00:15:13.390
اگه اولین قدم رو ما
برداریم میتونیم برنده بشیم

00:15:13.950 --> 00:15:15.230
میبینی لیو

00:15:15.500 --> 00:15:16.940
دستاش خالیه

00:15:17.180 --> 00:15:18.860
اما یه جوری رفتار میکنه انگار میتونه ببره

00:15:18.860 --> 00:15:20.600
چطوری انقدر اعتماد به نفسش بالاس

00:15:21.470 --> 00:15:22.090
خانم لیو

00:15:22.340 --> 00:15:24.950
وقتی باهات درباره کار
حرف میزدم صدات پایین بود

00:15:25.350 --> 00:15:26.630
اما وقتی درباره این مزخرفات میگی صدات بالاس

00:15:26.660 --> 00:15:27.660
تقریبا داری فریاد میزنی

00:15:27.680 --> 00:15:29.020
اگه بقیه بشنون فاجعه میشه

00:15:29.020 --> 00:15:30.820
مگه خودت نگفتی بلند حرف بزنم

00:15:30.820 --> 00:15:31.900
درضمن ما که حرف اشتباهی نزدیم

00:15:31.900 --> 00:15:32.470
من اشتباه کردم

00:15:32.660 --> 00:15:33.070
اینجا

00:15:33.420 --> 00:15:33.940
تیان-
اینجا-

00:15:35.100 --> 00:15:35.970
پیدا کردنش سخت بود؟

00:15:36.060 --> 00:15:38.220
نه خونه ات واقعا سرراسته

00:15:38.260 --> 00:15:39.860
مترو فقط دو قدم تا اینجا فاصله داره

00:15:39.860 --> 00:15:40.260
بیا

00:15:42.090 --> 00:15:43.820
چرا با خودت اینهمه چیز میز آوردی؟

00:15:43.900 --> 00:15:44.750
باید کفشامو عوض کنم

00:15:44.770 --> 00:15:45.730
نیازی نیس بیا تو

00:15:45.900 --> 00:15:47.180
خدمتکارم امروز میاد

00:15:47.410 --> 00:15:48.810
یکم خوراکی برات خریدم

00:15:49.690 --> 00:15:51.330
چه مودبانه

00:15:52.430 --> 00:15:53.180
بشین

00:15:56.580 --> 00:15:57.990
خونه ات خیلی دنجه

00:15:59.680 --> 00:16:01.760
باید هر مترش کلی پولش باشه

00:16:02.420 --> 00:16:03.160
خوبه

00:16:03.500 --> 00:16:03.810
بشین

00:16:04.380 --> 00:16:05.300
بد نیست

00:16:05.320 --> 00:16:05.610
اینجا

00:16:06.340 --> 00:16:07.180
داداش خونه نیست؟

00:16:08.210 --> 00:16:09.850
بچه ها رو به زادگاهش برده

00:16:10.260 --> 00:16:11.620
چی شده صبح به این زودی اینجایی؟

00:16:12.250 --> 00:16:14.510
فقط میخواستم ازت

00:16:14.980 --> 00:16:16.380
درباره فروش بیمه بپرسم

00:16:17.180 --> 00:16:18.910
حتما بپرس

00:16:19.020 --> 00:16:19.790
همه چی رو بهت میگم

00:16:20.960 --> 00:16:23.210
شغل فعلیم

00:16:23.730 --> 00:16:25.120
حقوق ثابتی داره

00:16:25.530 --> 00:16:28.010
برای همینم میخواستم ببینم میشه

00:16:28.030 --> 00:16:30.250
فروش بیمه رو به عنوان
کار پاره وقتم انجام بدم

00:16:30.740 --> 00:16:33.140
و از این راه یکم پول بیشتر در بیارم

00:16:33.140 --> 00:16:35.180
الان میخوام فقط یکم پول بیشتر دربیارم

00:16:35.250 --> 00:16:36.560
خیلی کار خوبی میکنی

00:16:37.060 --> 00:16:39.050
پولی که از فروش بیمه گیرت میاد پورسانته

00:16:39.080 --> 00:16:39.830
حقوق پایه ای در کار نیست

00:16:40.320 --> 00:16:41.440
هر چی بیشتر کار کنی

00:16:41.460 --> 00:16:42.890
پول بیشتریم گیرت میاد

00:16:43.100 --> 00:16:44.100
اما مشکل اینجاست

00:16:44.100 --> 00:16:46.380
اگه بخوای پاره وقت کار کنی

00:16:46.630 --> 00:16:47.590
خیلی خسته میشی

00:16:47.780 --> 00:16:48.980
از کار سخت نمیترسم

00:16:48.980 --> 00:16:49.700
میتونم انجامش بدم

00:16:49.720 --> 00:16:50.760
تا وقتی بتونم پولی در بیارم

00:16:51.060 --> 00:16:52.020
طرز فکرت رو دوست دارم

00:16:52.740 --> 00:16:54.930
اگه بخوام میتونم انجامش بدم

00:16:54.950 --> 00:16:57.240
از کجا باید شروع کنم

00:16:57.300 --> 00:16:58.420
درست تو زمان مناسبش اومدی

00:16:58.660 --> 00:17:00.750
شرکتمون دنبال نمایندگی بیمه جدیده

00:17:01.420 --> 00:17:03.960
امروز به شرکت اطلاع میدم

00:17:04.150 --> 00:17:05.100
و بعدش میتونی برای شرکت تو آموزشا بیای

00:17:05.290 --> 00:17:05.860
نظرت چیه؟

00:17:06.220 --> 00:17:08.370
حتما ازت ممنونم خواهر

00:17:11.500 --> 00:17:13.620
خواهر رفتم دفترت ولی تو نبودی

00:17:13.620 --> 00:17:14.890
حدس زدم اینجا باشی

00:17:15.710 --> 00:17:16.220
چی شده؟

00:17:16.400 --> 00:17:17.350
لطفا اینو ببین

00:17:17.380 --> 00:17:18.140
اینا مدارکین که

00:17:18.140 --> 00:17:19.700
برای پنجاهمین سالگرد ازدواج

00:17:19.700 --> 00:17:20.370
آماده کردم

00:17:24.380 --> 00:17:26.680
[طرح عکسبرداری پنجاهمین سالگرد ازدواج]

00:17:28.279 --> 00:17:30.059
خوبه کارت خوبه

00:17:30.860 --> 00:17:31.549
خواهر ممنونم

00:17:31.890 --> 00:17:33.450
جلسه برنامه ریزی رو ساعت 1 بعدازظهر بزارین

00:17:33.590 --> 00:17:35.309
اونایی که برای مصاحبه رفتنم بگو برگردن

00:17:35.400 --> 00:17:36.220
باشه مشکلی نیست

00:17:36.549 --> 00:17:37.150
و توام بیا

00:17:38.740 --> 00:17:39.059
باشه

00:17:39.590 --> 00:17:40.190
من-
بذارش اینجا-

00:17:40.220 --> 00:17:40.800
باشه

00:17:40.960 --> 00:17:41.760
دارم میرم

00:17:41.790 --> 00:17:42.320
باشه

00:17:43.530 --> 00:17:45.690
چته؟چرا ازش خواستی بهمون ملحق بشه؟

00:17:45.780 --> 00:17:46.540
یادت رفته

00:17:46.540 --> 00:17:47.980
آخرین بار چطور جاسوسی کرد؟

00:17:48.290 --> 00:17:49.660
درباره چی حرف میزنی؟

00:17:50.580 --> 00:17:52.770
اشتباهش سر اصلاح کردن متن

00:17:54.190 --> 00:17:57.470
اونکه یه خطای انسانی بودش

00:17:57.980 --> 00:17:59.140
اگه دربارش بهم نگفته بود

00:17:59.160 --> 00:18:00.890
چطور میتونستم درباره این طرح بدونم؟

00:18:01.980 --> 00:18:03.300
انقدر بهش اعتماد داری؟

00:18:03.320 --> 00:18:05.230
اگه اطلاعات اشتباهی بهمون داده باشه چی؟

00:18:06.790 --> 00:18:08.010
خانم لیو

00:18:08.300 --> 00:18:10.180
کمتر سریال ببین

00:18:10.180 --> 00:18:11.220
و بیشتر کتاب بخون باشه؟

00:18:11.620 --> 00:18:12.430
دربارش فکر کن

00:18:12.780 --> 00:18:14.340
سائو سائو چطوری باخت؟

00:18:16.660 --> 00:18:17.050
باشه

00:18:17.920 --> 00:18:19.230
لرد ژانگ شوانده

00:18:20.060 --> 00:18:22.480
از حالا به بعد کمان تو میشم

00:18:23.070 --> 00:18:24.900
هر کاری بگی انجام میدم؟

00:18:25.790 --> 00:18:26.810
ممنونم لیو ژوگه

00:18:26.950 --> 00:18:27.420
چطور میخوای ازم تشکر بکنی؟

00:18:32.210 --> 00:18:34.960
جیان کینگ فردا برای اولین ماهگی بچش جشن میگیره

00:18:36.100 --> 00:18:37.380
اگه وقت داشتی

00:18:37.820 --> 00:18:39.830
بیا باهم بریم پول هدیه رو بهشون بدیم

00:18:41.500 --> 00:18:42.580
تا فردا ظهر کار دارم

00:18:42.580 --> 00:18:43.830
باید روی پروژه کار کنم

00:18:44.840 --> 00:18:45.970
فکر میکنی

00:18:46.260 --> 00:18:47.910
چقدر

00:18:48.220 --> 00:18:49.410
به عنوان کادو بدیم؟

00:18:51.400 --> 00:18:52.570
یه 500 یوانی کافیه

00:18:52.740 --> 00:18:55.860
چی 500 تا؟ما باهم بزرگ شدیم

00:18:55.940 --> 00:18:56.610
علاوه براین

00:18:57.410 --> 00:18:59.330
جیان کینگ وقتی بچه بودیم خیلی هوامو داشت

00:18:59.630 --> 00:19:01.790
تو جوونی کلی دعوا میکردم

00:19:01.820 --> 00:19:03.300
بعدشم فرار میکردم

00:19:03.820 --> 00:19:06.300
اون خیلی هوامو داشت

00:19:06.570 --> 00:19:07.560
چقدر میخوای بهش بدی؟

00:19:08.090 --> 00:19:08.530
2000

00:19:08.560 --> 00:19:10.370
چی 2000 تا ؟خیلی زیاده

00:19:10.890 --> 00:19:13.700
نخیرم ما خیلی به هم نزدیکیم

00:19:13.950 --> 00:19:15.540
به نظرت چقدر خوبه؟

00:19:17.850 --> 00:19:19.490
بذار برات حساب کنم

00:19:20.980 --> 00:19:21.660
ماه قبل

00:19:22.180 --> 00:19:22.860
وتی وانگ ژائو

00:19:23.550 --> 00:19:24.150
ازدواج کرد

00:19:24.660 --> 00:19:26.050
یه 2000 یوانی خرج کردیم

00:19:27.150 --> 00:19:27.830
هفته قبل

00:19:27.860 --> 00:19:28.380
پدر لو

00:19:28.900 --> 00:19:29.700
مریض بود

00:19:30.150 --> 00:19:31.500
براش یه سبد میوه و مکمل خریدیم

00:19:31.530 --> 00:19:32.460
تقریبا

00:19:32.480 --> 00:19:33.930
یه 1000یوانی خرج کردیم

00:19:34.020 --> 00:19:34.850
نه 750 تا بود

00:19:35.300 --> 00:19:36.910
تقریبا1000 یوانه

00:19:36.940 --> 00:19:37.440
درسته؟

00:19:37.870 --> 00:19:39.880
ماه قبل توافق کردیم

00:19:40.020 --> 00:19:41.150
هر ماه 6000یوان پس انداز بکنیم

00:19:41.380 --> 00:19:42.280
اون ماه خیلی نتونستیم

00:19:42.900 --> 00:19:44.180
باید این ماه جبرانش بکنیم

00:19:44.830 --> 00:19:46.470
اما تو دوباره میخوای 2000یوان خرج کنی

00:19:46.900 --> 00:19:47.540
چی میخوای؟

00:19:48.060 --> 00:19:49.340
میخوای این ماهم پس انداز نکنیم؟

00:19:49.860 --> 00:19:51.800
اشکال نداره ماه بعدی جبرانش میکنیم

00:19:51.850 --> 00:19:52.580
ماه بعدی؟

00:19:53.900 --> 00:19:54.940
ماه بعدی؟ بعدیش

00:19:54.940 --> 00:19:56.800
پس کی میتونیم پس انداز بکنیم؟

00:19:57.220 --> 00:19:57.800
فقط 500 یوان

00:19:58.040 --> 00:19:58.830
نه بیشتر

00:19:59.830 --> 00:20:00.550
2000

00:20:00.920 --> 00:20:01.400
500

00:20:01.870 --> 00:20:02.670
2000

00:20:02.700 --> 00:20:03.090
500

00:20:05.100 --> 00:20:05.900
نظرت راجب 1500 تا چیه؟

00:20:08.010 --> 00:20:09.080
با مامانم حرف میزنم

00:20:11.130 --> 00:20:12.480
واقعا که

00:20:13.100 --> 00:20:13.620
اهمیتی نمیدم

00:20:13.640 --> 00:20:14.440
فقط میتونم بهت 500 تا بدم

00:20:14.490 --> 00:20:15.350
برام مهم نیست میخوای چیکار بکنی

00:20:34.090 --> 00:20:34.850
سلام ویژن

00:20:35.160 --> 00:20:35.940
نهار خوردی؟

00:20:37.620 --> 00:20:38.300
گوش کن

00:20:38.730 --> 00:20:40.100
خالم الان خیلی گیر میده

00:20:40.130 --> 00:20:41.440
نمیتونم ظهر بیام

00:20:42.580 --> 00:20:43.540
برات غذا سفارش میدم

00:20:43.560 --> 00:20:44.340
باشه؟

00:20:46.700 --> 00:20:47.140
باشه

00:20:49.180 --> 00:20:50.420
دلم برات تنگ شده

00:20:58.900 --> 00:20:59.500
سلام

00:20:59.980 --> 00:21:00.640
درخت گلابی؟

00:21:01.950 --> 00:21:02.380
میخوام بهترین

00:21:02.380 --> 00:21:03.980
وعده غذاییتون رو سفارش بدم

00:21:04.220 --> 00:21:06.780
اونو به پلاک 201 ساختمون 101 دونگو نانیوان تحویل بدین

00:21:07.850 --> 00:21:08.220
باشه

00:21:08.660 --> 00:21:09.060
ممنونم

00:21:18.580 --> 00:21:19.580
میخواد باهام بجنگه

00:21:22.150 --> 00:21:23.590
دونگو نانیوان ؟

00:21:25.370 --> 00:21:27.470
دونگو نانیوان دیگه کجاست؟

00:21:37.630 --> 00:21:38.220
کیه؟

00:21:43.860 --> 00:21:44.780
چرا اینجایی؟

00:21:46.010 --> 00:21:46.540
خاله خانم

00:21:47.300 --> 00:21:48.460
نمیخوای دعوتم کنی داخل؟

00:21:49.720 --> 00:21:50.120
بیا تو

00:21:56.490 --> 00:21:57.930
چی برای نوشیدن میخوای ؟برات میارم

00:22:12.740 --> 00:22:13.420
بشین دختر کوچولو

00:22:18.290 --> 00:22:19.330
من یه دختر بچه نیستم

00:22:20.140 --> 00:22:20.900
امروز

00:22:21.180 --> 00:22:23.460
اینجام تا به عنوان خاله هه ژیچائو

00:22:24.250 --> 00:22:25.470
باهات حرف بزنم

00:22:28.590 --> 00:22:31.070
امیروارم تو  و خواهرزادم

00:22:32.080 --> 00:22:32.640
هه ژیچائو بهم بزنین

00:22:32.930 --> 00:22:34.640
چرا باید با هه ژیچائو بهم بزنم؟

00:22:35.820 --> 00:22:36.990
فقط به خاطر اینکه از من خوشت نمیاد

00:22:37.220 --> 00:22:37.900
موافق نیستی؟

00:22:38.940 --> 00:22:40.540
شماها برای هم ساخته نشدین

00:22:41.580 --> 00:22:42.340
خودتو ببین

00:22:42.870 --> 00:22:44.710
خوشگل و پولداری

00:22:45.260 --> 00:22:47.020
چرا میخوای با خواهرزادم

00:22:47.020 --> 00:22:48.720
هه ژیچائو قرار بزاری؟

00:22:49.570 --> 00:22:50.410
میفهمم

00:22:51.110 --> 00:22:52.950
قیافش گولت زده

00:22:54.220 --> 00:22:56.500
اما اون کلی نقطه ضعف داره

00:22:56.810 --> 00:22:57.820
احمقه

00:22:58.290 --> 00:22:59.180
و کله خراب

00:22:59.580 --> 00:23:01.730
به هر حال اگه بازیت باهاش تموم شده ولش کن

00:23:01.900 --> 00:23:03.830
نمیخوام هرروز پیشم بیاد وگریه کنه

00:23:05.510 --> 00:23:06.190
میبینم

00:23:06.580 --> 00:23:08.010
تو خیلی نگرانشی نه؟

00:23:08.180 --> 00:23:09.460
من نگران توام

00:23:09.940 --> 00:23:10.740
خواهرزادم

00:23:11.260 --> 00:23:12.970
همیشه فکرش دویدن بود

00:23:13.660 --> 00:23:15.500
و بعدشم میخواست بره خارج

00:23:15.780 --> 00:23:18.100
اون تو عشق بی تجربه اس

00:23:18.460 --> 00:23:19.810
اون الان دوستت داره

00:23:19.840 --> 00:23:21.760
بعدش ممکنه دیگه دوستت نداشته باشه

00:23:23.290 --> 00:23:25.620
اگه اون تو رو به خاطر یه دختر خوشگل و جوون

00:23:25.900 --> 00:23:27.020
ول کنه نارحت نمیشی؟

00:23:27.660 --> 00:23:28.870
از این نمیترسم

00:23:30.260 --> 00:23:31.820
اگه از چیزی میترسیدم

00:23:31.840 --> 00:23:34.240
اصلا شروعش نمیکردم

00:23:34.650 --> 00:23:36.570
پشیمون نیستم

00:23:36.790 --> 00:23:37.710
وگرنه تو آینده حسرت میخوردم

00:23:39.300 --> 00:23:40.340
درضمن

00:23:40.560 --> 00:23:41.510
باهم قرار گذاشتن

00:23:41.540 --> 00:23:43.220
تصمیم هردومون بود

00:23:43.550 --> 00:23:44.860
ما هر دو بزرگسالیم

00:23:45.450 --> 00:23:47.400
مسولیت کارامون رو میتونیم به عهده بگیریم

00:23:47.690 --> 00:23:48.890
نگران نباش باشه؟

00:23:49.220 --> 00:23:49.620
خاله

00:23:52.960 --> 00:23:53.480
خوبه

00:23:54.510 --> 00:23:55.920
بذار راستشو بهت بگم

00:23:56.380 --> 00:23:58.360
خواهرم قبلا با یه مرد جوون قرار میزاشت

00:24:00.160 --> 00:24:01.440
اولا

00:24:02.000 --> 00:24:03.080
مثل شما دوتا بودن

00:24:04.000 --> 00:24:05.050
اونا

00:24:05.440 --> 00:24:06.650
عین کفترای عاشق بودن

00:24:07.070 --> 00:24:07.710
بعدش

00:24:08.370 --> 00:24:09.810
بعدش اونا

00:24:10.660 --> 00:24:11.580
بچه دار شدن

00:24:12.130 --> 00:24:13.480
اون نمیخواست مسئولیت یه پدر رو

00:24:13.500 --> 00:24:15.180
قبول کنه

00:24:16.450 --> 00:24:18.420
برای همینم خواهرم و هه ژیچائو رو ول کرد

00:24:18.590 --> 00:24:19.980
فرار کرد

00:24:21.370 --> 00:24:23.090
برای همینم پیداکردن مردای
جوون برای زنای سن بالا

00:24:23.200 --> 00:24:25.360
تو خانواده هه گناه بزرگیه

00:24:27.050 --> 00:24:29.440
نه فقط من باهاتون موافق نیستم

00:24:29.570 --> 00:24:31.410
خواهرمم قبول نمیکنه

00:24:31.710 --> 00:24:34.150
هر دوتاتون رنج میکشین

00:24:39.240 --> 00:24:39.950
اینو بگیر

00:24:41.610 --> 00:24:42.600
خواهرزادم رو ول کن

00:24:47.450 --> 00:24:48.650
تو کارت پوله؟

00:24:49.160 --> 00:24:50.130
از کجا پول اوردی؟

00:24:50.720 --> 00:24:51.510
هنوز جوونم

00:24:52.420 --> 00:24:53.540
برای همینم پول زیادی ندارم

00:24:54.580 --> 00:24:56.290
این کارت اعتباری کافه ماس

00:24:57.990 --> 00:24:59.380
خاله ببین

00:24:59.670 --> 00:25:00.680
جوونم

00:25:00.710 --> 00:25:02.550
اما میدونم کار درست چیه

00:25:03.220 --> 00:25:04.820
تو با این سنت

00:25:04.840 --> 00:25:07.160
چرا هنوز نمیدونی کار درست چیه؟

00:25:10.820 --> 00:25:11.420
بچه جون

00:25:11.660 --> 00:25:12.260
این خوبه؟

00:25:12.340 --> 00:25:13.110
آره

00:25:13.330 --> 00:25:13.580
بیا

00:25:13.730 --> 00:25:14.290
دهنت رو پاک کنم

00:25:16.210 --> 00:25:16.810
از عمو تشکر کن

00:25:16.830 --> 00:25:17.630
عمو ممنونم

00:25:29.980 --> 00:25:30.400
سلام

00:25:30.660 --> 00:25:31.240
عزیزم

00:25:32.510 --> 00:25:34.680
سوپر استارت همین الان به دیدنم اومد

00:25:34.960 --> 00:25:35.760
تا باهام مذاکره کنه

00:25:36.320 --> 00:25:37.530
خالم دیدنت اومد؟

00:25:40.060 --> 00:25:41.030
هه میلیان به خونت اومد؟

00:25:41.320 --> 00:25:41.720
آره

00:25:42.220 --> 00:25:43.340
حتی بهم یه کارتم داد

00:25:45.180 --> 00:25:45.780
چه کارتی؟

00:25:46.590 --> 00:25:47.360
کارت اعتباری

00:25:47.700 --> 00:25:49.440
کارت اعتباری کافه تون

00:25:49.950 --> 00:25:50.840
بهم گفتش

00:25:51.750 --> 00:25:52.420
اینو بگیر

00:25:52.840 --> 00:25:53.770
و خواهرزادمو ول کن

00:25:56.140 --> 00:25:58.060
برام عجیبه واقعا خانوادت چقدر سخاوتمندن

00:25:58.520 --> 00:25:59.730
میخوای به این راحتی با کارت اعتباری کافه

00:25:59.750 --> 00:26:00.720
از شرم خلاص بشی؟

00:26:01.410 --> 00:26:02.010
عزیزم

00:26:02.220 --> 00:26:03.330
خیلی متاسفم

00:26:04.520 --> 00:26:05.560
که با همچین چیزی روبرو شدی

00:26:05.910 --> 00:26:06.840
وقتی برگشتم حتما

00:26:06.930 --> 00:26:07.620
سرزنشش میکنم

00:26:08.150 --> 00:26:09.190
این کارو نکن

00:26:09.490 --> 00:26:10.250
اون فقط یه بچه اس

00:26:10.350 --> 00:26:11.310
جدیش نگیر

00:26:11.930 --> 00:26:13.010
حتی یه ذره ام ناراحت نشدم

00:26:13.500 --> 00:26:14.060
باشه

00:26:14.060 --> 00:26:14.780
برگرد سرکارت

00:26:14.780 --> 00:26:15.490
میبینمت

00:26:19.770 --> 00:26:20.460
ببین

00:26:20.740 --> 00:26:22.460
اینا وسایل ماست

00:26:22.460 --> 00:26:24.660
حالا صحنه

00:26:24.690 --> 00:26:25.690
اینطوریه

00:26:25.710 --> 00:26:28.020
کاملش کنین فقط بیش از حد اغراق نکنین

00:26:28.020 --> 00:26:29.580
مناسب با موضوع انجامش بدین

00:26:29.580 --> 00:26:31.680
باید به صحنه

00:26:31.710 --> 00:26:32.590
نگاه کنین

00:26:38.740 --> 00:26:40.570
سه موضوع اصلی رو انتخاب کردیم

00:26:40.590 --> 00:26:41.280
صبرکن

00:26:42.660 --> 00:26:43.670
بهم نشون بده

00:26:44.180 --> 00:26:44.520
اینجا

00:26:45.610 --> 00:26:47.380
چن اینو درست کن

00:26:47.400 --> 00:26:49.040
پر از غلط املاییه

00:26:49.140 --> 00:26:49.980
باشه درستش میکنم

00:26:53.220 --> 00:26:55.540
هونگ یان

00:26:56.840 --> 00:26:57.470
هونگ یان

00:26:58.660 --> 00:26:59.500
میائو

00:26:59.660 --> 00:27:01.100
چی رو با این دقت گوش میدی؟

00:27:01.100 --> 00:27:02.460
مدتیه دارم صدات میکنم

00:27:02.460 --> 00:27:03.800
دارم انگلیسی یاد میگیرم

00:27:03.900 --> 00:27:05.780
برای ارتباط گرفتن بهتر

00:27:05.780 --> 00:27:06.740
با والدین خارجی

00:27:07.790 --> 00:27:09.390
تو ساعت کاری از هدفون استفاده نکن

00:27:09.690 --> 00:27:11.050
اگه چیز مهمی باشه که بهت بگم

00:27:11.090 --> 00:27:12.330
و تو نتونی بشنوی خیلی بد میشه

00:27:12.780 --> 00:27:13.220
باشه

00:27:13.430 --> 00:27:14.430
دفعه بعد بیشتر مراقب میشم

00:27:23.420 --> 00:27:24.550
دقت کردی

00:27:24.580 --> 00:27:26.640
کسی که هدف میائو شده تویی

00:27:30.530 --> 00:27:31.170
چرا؟

00:27:32.590 --> 00:27:33.660
بذار بهت بگم

00:27:33.770 --> 00:27:35.080
وقتی آقای گه اینجا بود

00:27:35.450 --> 00:27:36.970
تو شخص مورد اعتمادش بودی

00:27:37.020 --> 00:27:38.050
از وقتی که آقای گه رفته

00:27:38.390 --> 00:27:40.240
تو زیر نظر میائو کار میکنی

00:27:41.060 --> 00:27:42.260
در آینده روزهای سختی

00:27:43.610 --> 00:27:44.200
در انتظارته

00:27:45.560 --> 00:27:46.160
امکان نداره

00:27:58.990 --> 00:28:00.270
امشب اموزش بیمه داریم

00:28:01.620 --> 00:28:03.110
باشه ادرس رو برام بفرست

00:28:07.300 --> 00:28:08.710
عزیزم امشب اضافه کاری دارم

00:28:08.730 --> 00:28:09.760
برای شام خونه نمیام

00:28:17.060 --> 00:28:20.490
[موسسه هنری کودکان جین بی چینگ میائو]

00:29:01.170 --> 00:29:01.640
یان

00:29:02.880 --> 00:29:03.630
امروز یه کار مهم دارم

00:29:04.690 --> 00:29:06.290
نمیتونم برات شام بیارم

00:29:32.580 --> 00:29:33.460
قبلا خوردم

00:29:33.480 --> 00:29:34.280
دارم کار میکنم

00:29:34.310 --> 00:29:35.180
بعدکار برمیگردم

00:29:57.020 --> 00:29:57.540
امتحانش کن

00:30:01.800 --> 00:30:02.570
خواهر شین ران

00:30:02.640 --> 00:30:03.590
خیلی آشپزیت خوبه

00:30:03.870 --> 00:30:05.390
هر چی درست میکنی خوش مزه اس

00:30:05.720 --> 00:30:06.700
هرکی باهات ازدواج کنه

00:30:06.870 --> 00:30:07.600
خوشبخت میشه

00:30:07.820 --> 00:30:08.810
اگه خوشت اومده

00:30:08.810 --> 00:30:10.250
بعدا برات بیشتر درست میکنم

00:30:10.820 --> 00:30:11.580
ممنونم خواهری

00:30:11.740 --> 00:30:12.140
خواهش میکنم

00:30:13.500 --> 00:30:14.220
برگشتم

00:30:15.180 --> 00:30:15.930
برگشتی

00:30:17.280 --> 00:30:17.690
ببین

00:30:17.780 --> 00:30:19.100
همشو شین ران درست کرده

00:30:19.470 --> 00:30:20.230
خانم شین ران

00:30:20.790 --> 00:30:21.310
اینجایین

00:30:22.600 --> 00:30:23.570
اون بهترین دوستمه

00:30:23.790 --> 00:30:24.780
برای دیدنمون اومده

00:30:25.260 --> 00:30:25.820
بشین

00:30:26.340 --> 00:30:27.780
بشین

00:30:27.900 --> 00:30:28.500
لطفا

00:30:30.060 --> 00:30:31.260
مگه چندوقته هم رو میشناسین؟

00:30:31.260 --> 00:30:32.420
حالا هم شدین بهترین دوستای هم؟

00:30:32.690 --> 00:30:33.770
هه ژیچائو تو چی میدونی؟

00:30:34.190 --> 00:30:35.430
رابطه دوستی

00:30:35.540 --> 00:30:36.930
به زمان مربوط نمیشه

00:30:37.440 --> 00:30:39.120
همش به قلبت بستگی داره

00:30:39.580 --> 00:30:40.450
درسته شین ران؟

00:30:40.740 --> 00:30:41.100
اره

00:30:41.970 --> 00:30:42.990
آنا و من

00:30:43.020 --> 00:30:44.260
نقاط اشتراک زیادی داریم

00:30:44.720 --> 00:30:45.250
خوبه

00:30:45.780 --> 00:30:47.550
راستی هه ژیچائو باید حرفی بهت بزنم

00:30:48.210 --> 00:30:49.090
یه پیشنهاد دارم

00:30:49.490 --> 00:30:50.500
از ماه دیگه

00:30:50.800 --> 00:30:53.070
شین ران میاد بهت انگلیسی یاد میده

00:30:53.220 --> 00:30:54.250
منظورت چیه؟

00:30:55.050 --> 00:30:55.520
آنا

00:30:56.090 --> 00:30:56.820
خب ما

00:30:56.840 --> 00:30:59.360
باید نظر هه ژیچائو رو هم بدونیم؟

00:30:59.960 --> 00:31:00.800
موضوع همینه

00:31:01.060 --> 00:31:02.900
هرروز تو کافه کار میکنی

00:31:02.960 --> 00:31:05.000
و بعد کارم باید به مدرسه شبانه بری

00:31:05.220 --> 00:31:07.640
اینکار خیلی خسته ات میکنه

00:31:07.670 --> 00:31:09.190
برای همینم از شین ران خواستم

00:31:09.450 --> 00:31:10.930
بیاد اینجا بهت یاد بده

00:31:11.210 --> 00:31:11.780
نظرت چیه؟

00:31:13.930 --> 00:31:15.250
خانم شین ران لطفا به دل نگیرین

00:31:15.280 --> 00:31:16.430
اون فقط یه بچه اس نمیدونه درباره چی داره حرف میزنه

00:31:16.820 --> 00:31:18.590
قیمت هر درس خانم شین ران

00:31:18.700 --> 00:31:19.690
تقریبا 800 یوانه

00:31:19.720 --> 00:31:20.600
و کلاسم خصوصیه

00:31:20.620 --> 00:31:21.500
خجالت نمیکشی؟

00:31:21.970 --> 00:31:22.530
دست از این کارای احمقانه بردار

00:31:24.000 --> 00:31:25.550
خیلی بی ادبی

00:31:26.180 --> 00:31:28.180
یه رابطه رو نمیشه با پول مقایسه کرد؟

00:31:28.420 --> 00:31:29.260
چه رابطه ای؟

00:31:29.650 --> 00:31:30.330
رابطه معلم و شاگرد

00:31:30.930 --> 00:31:31.860
درسته شین ران؟

00:31:34.700 --> 00:31:35.300
ژیچائو

00:31:36.100 --> 00:31:37.660
نگران پولش

00:31:37.730 --> 00:31:38.600
نباش

00:31:39.230 --> 00:31:40.680
درسته به آنا قول دادم

00:31:41.030 --> 00:31:42.230
اما این تصمیم خودمه

00:31:42.340 --> 00:31:42.850
نه نه نه

00:31:42.870 --> 00:31:43.980
نه نمیتونم قبولش بکنم

00:31:43.980 --> 00:31:44.620
نمیتونم

00:31:44.650 --> 00:31:47.120
اگه واقعا احساس ناراحتی میکنی

00:31:47.260 --> 00:31:48.220
مزاحمت نمیشم

00:31:48.630 --> 00:31:49.940
چی؟ -
واقعا نمیتونم قبولش کنم-

00:31:49.980 --> 00:31:51.230
اصلا مزاحم نیستی

00:31:52.340 --> 00:31:53.100
هه میلیان

00:31:53.320 --> 00:31:54.350
هه آنا

00:31:56.710 --> 00:31:57.550
خانم شین ران

00:31:57.580 --> 00:31:57.970
من

00:31:58.450 --> 00:31:59.930
باید با خالم تنها حرف بزنم

00:32:00.430 --> 00:32:01.310
لطفا بخورین

00:32:01.390 --> 00:32:02.190
بیا بریم داخل حرف بزنیم

00:32:02.220 --> 00:32:03.180
مگه چی میخوای بگی

00:32:03.180 --> 00:32:04.510
که نمیتونی جلوی شین ران بزنی؟

00:32:04.530 --> 00:32:05.500
اون که غریبه نیست

00:32:05.820 --> 00:32:06.420
بیا اونجا حرف بزنیم

00:32:06.610 --> 00:32:07.450
اینجا حرفتو بزن

00:32:15.500 --> 00:32:17.260
اگه نمیترسی خجالت زده بشی باشه اینجا میگم

00:32:18.730 --> 00:32:20.170
بهت میگم خاله

00:32:20.610 --> 00:32:21.920
چون تو خانوادمی و احترامت واجبه

00:32:22.550 --> 00:32:23.190
پس منم بهت احترام میزارم

00:32:24.620 --> 00:32:25.420
اما صادقانه بگم

00:32:25.420 --> 00:32:26.030
تو فقط یه بچه ای

00:32:26.050 --> 00:32:27.820
که تازه 18 سالش شده

00:32:28.670 --> 00:32:29.050
درسته

00:32:29.740 --> 00:32:30.920
خیلی وقته تو دلت نگه داشتی درسته؟

00:32:31.710 --> 00:32:32.150
بگو

00:32:32.600 --> 00:32:33.550
همین حالا بگو

00:32:33.580 --> 00:32:34.870
همون کاریه که میخوام بکنم

00:32:36.520 --> 00:32:37.600
پدرت خیلی زود مرد

00:32:38.660 --> 00:32:40.020
وقتی هنوز یه بچه کوچیک بودی

00:32:40.020 --> 00:32:41.080
اومدی پیش ما

00:32:41.100 --> 00:32:42.070
مامانم سرش گرم کار بود

00:32:43.060 --> 00:32:44.580
برای همینم من ازت مراقبت میکردم

00:32:46.300 --> 00:32:48.460
وقتی به مهدکودک میبردمت

00:32:48.740 --> 00:32:49.850
دنبالم میومدی

00:32:50.100 --> 00:32:50.900
و دستم رو میگرفتی

00:32:51.490 --> 00:32:53.190
برادر صدام میزدی

00:32:53.620 --> 00:32:54.980
میخواستی همه دنیا بدونن

00:32:55.000 --> 00:32:55.970
یه برادر داری

00:32:58.180 --> 00:32:59.300
هه میلیان دیگه بزرگ شدی

00:32:59.380 --> 00:33:00.070
واسه خودت یه خانم شدی

00:33:00.090 --> 00:33:01.880
دنبال این نباش که همش

00:33:02.740 --> 00:33:03.900
سرت رو تو زندگیم بکنی

00:33:03.900 --> 00:33:05.140
فکر میکنی مامانمی؟

00:33:07.340 --> 00:33:07.780
نه

00:33:08.590 --> 00:33:09.630
تو حتی بیشتر از مامانم کنترلم میکنی

00:33:10.580 --> 00:33:11.340
هه ژیچائو

00:33:11.660 --> 00:33:12.260
خوب گوش کن

00:33:12.850 --> 00:33:14.050
همه اینکارا رو برای خودت میکنم

00:33:14.490 --> 00:33:16.770
قرار گذاشتن با زنی که ازت بزرگه
هیچوقت هیچ کس تو خانواده قبولش نمیکنه

00:33:17.780 --> 00:33:18.500
یادت بیار

00:33:18.900 --> 00:33:19.980
وقتی بابات ولتون کرد

00:33:19.980 --> 00:33:21.420
دربارش حرف نزن-
یادت رفته-

00:33:21.440 --> 00:33:23.410
چقدر ناامید بودی

00:33:23.540 --> 00:33:25.540
یادت نمیاد چقدر برات دردناک بود؟

00:33:25.540 --> 00:33:26.220
درباره اون حرف نزن

00:33:26.220 --> 00:33:27.080
اگه بعدا پشیمون بشی چی

00:33:27.110 --> 00:33:28.790
چرا نمیزاری آدم بده باشم؟

00:33:28.890 --> 00:33:30.570
فکر میکنی دلم میخواد؟

00:33:31.460 --> 00:33:33.460
ادم بده منم یا خواهرم

00:33:34.020 --> 00:33:35.020
اون هیچوقت

00:33:35.380 --> 00:33:37.100
اجازه نمیده باهم باشین

00:33:37.100 --> 00:33:38.140
درباره بابام حرف نزن

00:33:39.380 --> 00:33:40.600
من و اون باهم فرق داریم

00:33:41.370 --> 00:33:42.850
کاری که با مامانم کرد

00:33:44.340 --> 00:33:45.610
رو هیچوقت نمیکنم

00:33:46.640 --> 00:33:48.570
هیچوقت زنو بچمو ول نمیکنم

00:33:55.060 --> 00:33:55.690
هه میلیان باشه

00:33:56.440 --> 00:33:57.800
بزار برات روشنش کنم

00:33:57.820 --> 00:33:59.460
یا تو میری یا من

00:33:59.750 --> 00:34:01.030
مگه همیشه نمیخواستی یه بزرگسال باشی؟

00:34:01.060 --> 00:34:02.820
خوبه امروز دیگه بالغ میشی

00:34:03.180 --> 00:34:04.900
از این لحظه به بعد تو زندگی خودتو بکن

00:34:04.900 --> 00:34:05.660
منم زندگی خودمو

00:34:05.660 --> 00:34:07.180
بیا برای همیشه از هم دور زندگی کنیم

00:34:07.420 --> 00:34:08.580
منو به حال خودم بزار

00:34:09.280 --> 00:34:09.960
درمورد مامانم

00:34:09.990 --> 00:34:10.830
هر چی دوست داری میتونی بهش بگی

00:34:10.850 --> 00:34:11.810
دیگه از هیچی نمیترسم

00:34:14.260 --> 00:34:14.780
هه ژیچائو

00:34:17.730 --> 00:34:19.130
دیگه نمیخوام ببینمت

00:34:23.700 --> 00:34:24.260
آنا

00:34:25.109 --> 00:34:25.550
آنا

00:34:32.919 --> 00:34:34.080
خانم شین ران متاسفم

00:34:34.760 --> 00:34:35.359
متاسفم که مجبور شدین دعوای

00:34:35.820 --> 00:34:36.859
خانوادگیم رو ببینین

00:34:37.700 --> 00:34:38.200
مسئله ای نیست

00:34:39.530 --> 00:34:40.050
آنا

00:34:40.260 --> 00:34:41.500
دارم میرم

00:34:43.500 --> 00:34:44.220
دیگه میرم

00:35:20.370 --> 00:35:21.060
سلام مامان

00:35:21.600 --> 00:35:22.140
گوش کن

00:35:22.210 --> 00:35:22.930
لازم نیست بهم بگی

00:35:23.340 --> 00:35:24.180
همه چی رو میدونم

00:35:24.180 --> 00:35:25.060
خالت

00:35:25.080 --> 00:35:26.400
الان بهم زنگ زد

00:35:27.010 --> 00:35:29.460
گفتش امروز کلاس شبانه داشتی

00:35:29.790 --> 00:35:31.360
و اونجا میخوابی

00:35:31.970 --> 00:35:34.100
درس خوندن خوبه

00:35:34.120 --> 00:35:35.240
اما سلامتیتم مهمه

00:35:35.420 --> 00:35:37.260
خوب مراقب سلامتیت باش

00:35:37.420 --> 00:35:38.380
صدامو داری؟

00:35:43.660 --> 00:35:44.540
مامان تو

00:35:46.200 --> 00:35:47.650
خیلی خودتو خسته نکن مراقب خودت باش

00:35:49.680 --> 00:35:50.210
باشه

00:35:50.460 --> 00:35:51.750
دیگه قطع میکنم

00:36:11.440 --> 00:36:12.610
قهوه دست ساز

00:36:13.040 --> 00:36:13.970
چونمی امتحانش کن

00:36:14.250 --> 00:36:14.800
ممنونم

00:36:29.100 --> 00:36:30.010
وسایل سنتی

00:36:31.480 --> 00:36:32.840
واقعا کلاسیک هستن

00:36:37.980 --> 00:36:38.670
موضوع اینه که

00:36:39.970 --> 00:36:40.920
چندروز قبل

00:36:41.860 --> 00:36:43.780
لیستی از اخراجی ها منتشر شد

00:36:43.990 --> 00:36:45.370
باوردارم حتما دیدیش

00:36:46.020 --> 00:36:48.740
خیلیاشون مدت زیادی باهات کار کردن

00:36:49.780 --> 00:36:52.290
بخش انسانی جداگانه باهاشون حرف زده

00:36:52.380 --> 00:36:54.450
اما دارن مقاومت میکنن

00:36:55.510 --> 00:36:59.230
چونمی میخواستم ببینم

00:36:59.430 --> 00:37:00.510
میتونی بری باهاشون حرف بزنی

00:37:02.660 --> 00:37:03.630
به نظرت

00:37:03.890 --> 00:37:05.680
چی باید بهشون بگم

00:37:05.710 --> 00:37:06.700
تا اونا قبول کنن؟

00:37:09.780 --> 00:37:11.230
باوردارم خواهر چونمی

00:37:12.160 --> 00:37:13.430
تو میتونی قانعشون بکنی

00:37:15.220 --> 00:37:16.810
افراد تو لیست

00:37:17.440 --> 00:37:18.660
کارمندای قدیمی مجله هستن

00:37:19.140 --> 00:37:21.890
اونا خیلی به بخش ما کمک کردن

00:37:22.320 --> 00:37:23.920
بعضیا هفت هشت ساله اینجا کار میکنن

00:37:24.250 --> 00:37:26.110
و بعضیاشون 20 ساله اینجان

00:37:26.690 --> 00:37:27.860
اینکه مجبورشون کنی اینجوری برن

00:37:28.190 --> 00:37:29.250
هیچ کس قبول نمیکنه

00:37:30.860 --> 00:37:33.980
منظور اقای سو رو درباره

00:37:34.000 --> 00:37:35.790
ارتقای مجله میفهمم

00:37:36.600 --> 00:37:37.520
اما نیازی نیست

00:37:37.540 --> 00:37:39.410
خیلی زود اخراج رو شروع کنی

00:37:43.420 --> 00:37:44.890
تو اخرین جلسه

00:37:45.580 --> 00:37:46.650
آقای سو گفتن که

00:37:47.490 --> 00:37:50.620
مجله امسال ضرر زیادی کرده

00:37:51.300 --> 00:37:52.840
این خودش کافیه

00:37:53.400 --> 00:37:54.500
اگه الان شروع به اخراج نکنیم

00:37:55.340 --> 00:37:56.020
مجله زندگی عالی

00:37:56.050 --> 00:37:57.620
توسط شرکت اصلی تعطیل میشه

00:37:58.140 --> 00:37:59.700
اصلاحات اجتناب ناپذیره

00:38:00.590 --> 00:38:01.690
بهت برای مذاکره

00:38:02.590 --> 00:38:04.030
زنگ نزدم

00:38:04.600 --> 00:38:05.390
تصمیم گرفته شده

00:38:06.540 --> 00:38:08.380
باوردارم توام میخوای

00:38:09.060 --> 00:38:10.270
زیردستات

00:38:11.110 --> 00:38:12.660
یکم خیالشون راحت بشه درسته؟

00:38:16.370 --> 00:38:16.930
باشه

00:38:20.740 --> 00:38:22.120
فقط یه درخواست دارم

00:38:23.470 --> 00:38:24.450
وو نمیتونه بره

00:38:25.180 --> 00:38:26.770
اون حتی زودتر از منم اینجا بود

00:38:27.220 --> 00:38:28.580
وقتی مجله شروع به کار کرد

00:38:29.000 --> 00:38:30.300
ما پولمون کم بود

00:38:30.870 --> 00:38:31.950
وو 50000 یوان اهدا کرد

00:38:31.980 --> 00:38:33.660
اون همه پولی بود که داشت

00:38:33.680 --> 00:38:35.120
به جرات میتونم بگم

00:38:35.730 --> 00:38:36.730
بدون اون مجله ای وجود نداشت

00:38:36.750 --> 00:38:38.180
اون پولو بلاعوض داد

00:38:39.020 --> 00:38:39.850
علاوه بر این

00:38:40.510 --> 00:38:42.040
زنش اخیرا فوت کرده

00:38:43.010 --> 00:38:44.140
برای اون

00:38:44.610 --> 00:38:47.050
مجله خونشه

00:38:47.890 --> 00:38:48.400
من میتونم برم

00:38:49.110 --> 00:38:50.020
اما اون نمیتونه بره

00:38:54.510 --> 00:38:54.890
باشه

00:38:55.540 --> 00:38:56.740
چونمی بهت قول میدم

00:38:57.410 --> 00:38:58.430
خودم حلش میکنم

00:39:00.100 --> 00:39:01.010
ممنونم

00:39:07.260 --> 00:39:07.900
خاله

00:39:08.130 --> 00:39:08.970
برگشتم

00:39:10.000 --> 00:39:10.540
خاله

00:39:13.780 --> 00:39:15.220
داری نودل آماده میخوری

00:39:15.220 --> 00:39:15.980
این خوب نیست

00:39:15.980 --> 00:39:16.580
خیلی مفید نیستش

00:39:16.650 --> 00:39:17.650
بده بهم

00:39:17.900 --> 00:39:18.370
ببین

00:39:18.630 --> 00:39:19.600
برات چی آوردم

00:39:21.010 --> 00:39:21.650
مرغ سوخاری

00:39:21.970 --> 00:39:22.740
بگیر ببین

00:39:25.900 --> 00:39:26.780
استیک

00:39:27.870 --> 00:39:28.450
و

00:39:28.540 --> 00:39:28.940
درسته

00:39:29.530 --> 00:39:30.060
پای تخم مرغ

00:39:34.010 --> 00:39:34.740
هنوز عصبانی هستی؟

00:39:36.420 --> 00:39:38.120
ازت معذرت میخوام

00:39:40.620 --> 00:39:41.620
حتی اینو مخصوصا برات خریدم

00:39:41.620 --> 00:39:42.780
وقتی بچه بودی خیلی دوستش داشتی

00:39:43.080 --> 00:39:44.360
کلی تلاش کردم تا بگیرمش

00:39:55.010 --> 00:39:55.540
خاله

00:39:56.960 --> 00:39:57.580
ماها

00:39:57.580 --> 00:39:59.740
همدیگه رو تقریبا 20 ساله میشناسیم

00:40:01.660 --> 00:40:02.580
نخیرم داری اشتباه میکنی

00:40:03.180 --> 00:40:04.660
من یه دختر جوونم

00:40:04.960 --> 00:40:05.580
فقط 18 سالمه

00:40:05.770 --> 00:40:06.320
باشه

00:40:07.150 --> 00:40:08.860
ما هم رو 18 ساله میشناسیم

00:40:10.340 --> 00:40:11.550
یادته چند وقت پیش

00:40:12.030 --> 00:40:13.910
همه خانواده میخواست پزشکی بخونی

00:40:15.030 --> 00:40:15.910
اما تو میخواستی بازیگری یاد بگیری؟

00:40:16.840 --> 00:40:18.080
گفتی این رویاته

00:40:19.420 --> 00:40:21.100
مامانم و مامانت هردو شدیدا مخالفت کردن

00:40:21.120 --> 00:40:22.110
تو خانواده جنگ شده بود

00:40:22.380 --> 00:40:23.970
مگه من تنها کسی که ازت حمایت کرد نبودم؟

00:40:24.300 --> 00:40:25.050
چطور روت میشه دربارش حرف بزنی؟

00:40:25.920 --> 00:40:27.560
وقتی ازت خواستم باهام بازی کنی

00:40:27.870 --> 00:40:29.790
تو همه پولمو ازم گرفتی

00:40:29.810 --> 00:40:30.890
هنوز بهم پس ندادی

00:40:33.200 --> 00:40:34.040
تو بزرگتر منی

00:40:34.070 --> 00:40:35.740
چطور میتونی پاکت بگیری؟

00:40:39.060 --> 00:40:39.780
راستی

00:40:40.530 --> 00:40:41.440
از وقتی بچه بودیم

00:40:42.460 --> 00:40:45.020
همیشه ازت حمایت و لوست کردم

00:40:48.560 --> 00:40:50.730
حالا منم میخوام تو عشقم رو قبول کنی

00:40:53.110 --> 00:40:53.750
اینقدر سخته؟

00:40:56.220 --> 00:40:56.820
هه ژیچائو

00:40:57.180 --> 00:40:58.380
داری شوخی میکنی؟

00:40:59.630 --> 00:41:00.870
اگه بخوای منم تو کارت ازت حمایت میکنم

00:41:01.230 --> 00:41:02.040
اما نمیتونم

00:41:03.180 --> 00:41:04.330
از قرار گذاشتن با یه زن بزرگتر حمایتت کنم

00:41:04.820 --> 00:41:05.770
نمیتونم اینکارو بکنم

00:41:06.750 --> 00:41:08.630
نمیخوام به خانوادم خیانت کنم

00:41:14.650 --> 00:41:16.650
عزیزم امشب اضافه کاری دارم

00:41:16.670 --> 00:41:17.790
برای شام منتظرم نمون

00:41:20.470 --> 00:41:20.910
فهمیدم

00:41:34.230 --> 00:41:34.940
سلام زن داداش

00:41:35.310 --> 00:41:36.350
مامان چطوره؟

00:41:37.100 --> 00:41:39.250
خوبه خوابیده

00:41:41.850 --> 00:41:43.000
دربارش فکر کردم

00:41:43.100 --> 00:41:44.390
بذار مامان برگرده خونم

00:41:44.890 --> 00:41:46.970
نه نیازی نیست اینجا حال مامان خوبه

00:41:47.580 --> 00:41:49.180
میتونی رو کارت تمرکز کنی باشه

00:41:49.220 --> 00:41:50.490
من که کاری ندارم

00:41:51.490 --> 00:41:52.570
کارم تموم شده

00:41:53.080 --> 00:41:54.560
سینان که اومده خونه تو

00:41:54.580 --> 00:41:55.820
کار دیگه ای ندارم

00:41:56.740 --> 00:41:58.060
بذار مامان برگرده

00:41:58.390 --> 00:41:59.820
نه زن داداش

00:42:00.440 --> 00:42:01.720
مراقبت ازش راحت نیست

00:42:01.750 --> 00:42:02.850
ما اینجا دوتایی راحتیم

00:42:02.870 --> 00:42:04.100
نگرانمون نباش

00:42:05.170 --> 00:42:06.270
فقط بذار کنارم بمونه

00:42:08.050 --> 00:42:08.810
باشه

00:42:09.470 --> 00:42:11.220
پس یه چند روز دیگه هم مامان پیشت بمونه

00:42:11.960 --> 00:42:13.570
بزار ببینم یه راه دیگه پیدا میکنم یا نه

00:42:15.890 --> 00:42:16.230
خداحافظ

00:42:27.570 --> 00:42:28.970
کسی یه پرستار خوب سراغ داره؟

00:42:29.210 --> 00:42:30.580
برای مراقبت از یه سالمند

00:42:30.900 --> 00:42:31.630
لطفا معرفی کنین

00:42:53.800 --> 00:42:55.240
خواهر تیان

00:42:55.420 --> 00:42:57.380
برگه های امروز رو یه بار دیگه

00:42:57.410 --> 00:42:58.560
برام بفرست

00:42:58.584 --> 00:43:58.584
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:58.608 --> 00:45:28.608
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.