﻿WEBVTT

00:00:01.200 --> 00:01:28.300
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:30.530 --> 00:01:34.980
[درسالهای بعد]

00:01:35.350 --> 00:01:38.109
[قسمت21]

00:01:41.000 --> 00:01:41.920
ما کارمون رو

00:01:41.920 --> 00:01:43.200
بعد اینکه تو جلسه موافقت کردین

00:01:43.200 --> 00:01:44.480
شروع کردیم

00:01:45.359 --> 00:01:47.680
شرکت های بزرگ باید متعهد باشن درسته؟

00:01:47.960 --> 00:01:48.880
معاون سردبیر ژانگ

00:01:49.160 --> 00:01:50.120
همکاری ما

00:01:50.120 --> 00:01:51.520
باهاتون تغییر نکرده

00:01:52.160 --> 00:01:53.320
فقط داریم طرح روتغییر میدیم

00:01:54.200 --> 00:01:55.040
بعدا

00:01:55.040 --> 00:01:56.520
براتون چیزی که

00:01:56.560 --> 00:01:57.639
امروز عکس برداری کردیم رو میفرستم

00:01:57.639 --> 00:01:59.920
شماهم اونو برای معاون جدیدتون بفرستین

00:02:00.000 --> 00:02:00.560
چطوره

00:02:00.560 --> 00:02:01.680
بعد اینکه عکس هارو دیدین

00:02:01.680 --> 00:02:03.480
درموردش حرف بزنیم

00:02:03.680 --> 00:02:04.240
خیلی خب

00:02:04.320 --> 00:02:06.720
اونارو نشونش میدم تا ببینم

00:02:06.950 --> 00:02:08.320
میتونیم طرح شما رو ادامه بدیم یا نه

00:02:08.680 --> 00:02:10.710
اما زیاد امیدوار نباشین

00:02:11.400 --> 00:02:13.320
نگران نباشین به کارم اطمینان دارم

00:02:15.799 --> 00:02:16.519
معاون سردبیر

00:02:17.240 --> 00:02:19.920
چون ما کارمون خوب نبود به مشکل برخوردین؟

00:02:20.440 --> 00:02:22.360
عکسبرداری ادامه پیدا میکنه؟

00:02:22.360 --> 00:02:23.160
نه نه

00:02:23.640 --> 00:02:25.560
آقای لی اصلا اینطور نیست

00:02:25.560 --> 00:02:27.360
این هیچ ربطی به شما نداره

00:02:27.840 --> 00:02:29.640
مشتری میخواد کارمون رو ببینه

00:02:29.760 --> 00:02:31.760
تا برنامه رو برای فردا تنظیم کنه

00:02:31.880 --> 00:02:33.120
کارتون خوب بود

00:02:33.520 --> 00:02:34.360
نگران نباشین

00:02:37.640 --> 00:02:38.160
یکم آب بخور

00:02:38.240 --> 00:02:39.080
ممنونم

00:02:40.400 --> 00:02:41.400
دیگه دیر وقته

00:02:41.400 --> 00:02:43.920
قبل از رفتن چیزی بخور

00:02:44.480 --> 00:02:46.120
خاله واقعا نمیتونم

00:02:46.520 --> 00:02:48.720
یه روز دیگه برای

00:02:48.720 --> 00:02:50.000
شام میام خونتون

00:02:52.840 --> 00:02:55.120
بچه هامون پیشمون نیستن

00:02:55.320 --> 00:02:57.600
خیلی کم برامون مهمون میاد

00:02:57.760 --> 00:03:00.400
پس فکر کردم اگه بمونین

00:03:00.640 --> 00:03:02.520
بهمون خوش میگذره

00:03:09.120 --> 00:03:09.880
چطوره

00:03:11.080 --> 00:03:12.640
فردا عکس رو تو خونه بگیریم

00:03:13.880 --> 00:03:14.720
اینجا؟

00:03:15.720 --> 00:03:17.960
خونه ما کوچیکه

00:03:18.280 --> 00:03:20.160
ببینین کلی شیشه و بطری
اینجاس و همه جا بهم ریخته

00:03:20.520 --> 00:03:22.080
تو عکس خوب نمیوفته

00:03:22.440 --> 00:03:24.840
خیلی خوبه آقا نگران نباشین

00:03:25.320 --> 00:03:27.480
زندگی واقعیه که زیباست

00:03:28.560 --> 00:03:29.480
باشه

00:03:29.800 --> 00:03:31.400
معاون سردبیر اگه شما مایل باشین

00:03:31.760 --> 00:03:32.670
ما مخالفتی نداریم

00:03:32.670 --> 00:03:33.600
خوبه-
آره-

00:03:33.679 --> 00:03:34.240
آره

00:03:34.280 --> 00:03:35.120
پس حله

00:03:35.190 --> 00:03:36.670
بیاین فردا تو خونه عکس بگیریم

00:03:39.040 --> 00:03:39.679
عزیزم

00:03:39.679 --> 00:03:41.600
به نظرت کدوم کالسکه بهتره؟

00:03:41.920 --> 00:03:42.640
اینو ببین

00:03:43.080 --> 00:03:44.920
این یکی واقعا خوبه

00:03:45.120 --> 00:03:47.040
میگن بچه توش راحتره

00:03:47.360 --> 00:03:48.429
یا این یکی

00:03:48.640 --> 00:03:49.880
صورتیه

00:03:50.000 --> 00:03:51.240
به دخترمون میاد درسته؟

00:03:52.000 --> 00:03:52.960
وگرنه

00:03:53.840 --> 00:03:55.920
چرا اینقدر هولی؟

00:03:55.920 --> 00:03:57.520
هنوز کلی وقت برای اینا داریم

00:03:58.120 --> 00:03:59.320
کلی چیز برای خریدن داریم

00:03:59.320 --> 00:04:00.520
باید از قبل آماده بشیم

00:04:01.120 --> 00:04:02.840
اونوقت وقتی که دخترمون به دنیا بیاد

00:04:02.840 --> 00:04:04.800
کلی وسیله داره

00:04:05.320 --> 00:04:07.200
از کجا میدونی دختره؟

00:04:07.760 --> 00:04:09.040
دختر دوست دارم

00:04:10.040 --> 00:04:10.720
فکر کن

00:04:10.720 --> 00:04:12.640
اگه اونم به خوشگلی تو باشه

00:04:13.080 --> 00:04:14.320
وقتی بریم بیرون

00:04:14.320 --> 00:04:16.200
با دوتا خوشگل..... واقعا خیره کننده میشه

00:04:17.880 --> 00:04:18.840
پس اینو میخرم

00:04:23.360 --> 00:04:24.840
اما واقعا

00:04:25.480 --> 00:04:27.510
امیدوارم بچه دختر بشه

00:04:29.040 --> 00:04:30.520
اما دختر بودنش خیلی منو میترسونه

00:04:31.120 --> 00:04:31.960
چرا؟

00:04:33.920 --> 00:04:35.480
چون به نظرم

00:04:35.480 --> 00:04:36.640
دختر بودن سخته

00:04:38.080 --> 00:04:40.560
میترسم فکر کنه خوشگل نیست
و اعتماد به نفسش بیاد پایین

00:04:41.590 --> 00:04:43.240
میترسم خیلی خوشگل باشه و تو خطر بیوفته

00:04:44.080 --> 00:04:45.840
امیدوارم دختر قوی و مستقلی باشه

00:04:46.840 --> 00:04:49.040
میخوام مجبور نباشه سخت کار کنه

00:04:49.040 --> 00:04:50.360
راحت عشق رو از بقیه دریافت کنه

00:04:50.920 --> 00:04:52.000
میخوام همیشه یه پرنسس بمونه

00:04:54.759 --> 00:04:55.960
به نظرت افکارم خیلی متناقضه؟

00:04:56.400 --> 00:04:59.240
خب آرزوهات خواسته های پدرانه اس

00:05:00.560 --> 00:05:01.759
درواقع

00:05:02.560 --> 00:05:05.120
پسر داشتن راحته

00:05:05.880 --> 00:05:07.040
اما اگه

00:05:07.160 --> 00:05:08.910
بچه دختر بشه

00:05:09.750 --> 00:05:11.120
باید وقت وانرژی زیاد

00:05:11.120 --> 00:05:12.520
براش بزاریم

00:05:12.560 --> 00:05:14.200
باید همه چی رو خوب بهش یاد بدیم

00:05:14.600 --> 00:05:16.400
و ازش مراقبت کنیم

00:05:19.520 --> 00:05:21.000
الان این فکرا چه فایده ای داره؟

00:05:21.600 --> 00:05:22.720
ما که جنسیتش رو تعیین نمیکنیم

00:05:24.320 --> 00:05:26.200
باید صبر کنیم تا ببینیم خدا برامون چی میده

00:05:27.640 --> 00:05:28.680
چرا ازش نمیپرسی؟

00:05:29.200 --> 00:05:29.960
بزار بپرسم

00:05:33.070 --> 00:05:33.680
کیه؟

00:05:35.720 --> 00:05:37.270
خاله؟-
سلام منم اینجام-

00:05:37.270 --> 00:05:38.280
چرا اینجایی؟

00:05:38.480 --> 00:05:39.240
خاله اومده

00:05:39.440 --> 00:05:40.440
آنا اینجاس

00:05:40.600 --> 00:05:41.400
لازم نیست کفشات رو عوض کنی

00:05:41.400 --> 00:05:42.960
اینجام-
بیا اینجا-

00:05:44.640 --> 00:05:45.560
اومدم

00:05:47.880 --> 00:05:49.240
دیگه نمیتونی منو آنا صدا بزنی

00:05:49.600 --> 00:05:50.960
خاله صدام کن

00:05:51.400 --> 00:05:53.360
تو رو قبول کردم

00:05:55.600 --> 00:05:56.360
اما

00:05:56.520 --> 00:05:58.800
خب قبول کردنم فایده ای نداره

00:05:59.120 --> 00:06:00.560
خواهرم هنوز قبول نکرده

00:06:02.240 --> 00:06:03.240
اما نگران نباش

00:06:03.640 --> 00:06:05.759
خواهر زادم  جلوی خواهرم بهت کمک میکنه

00:06:06.040 --> 00:06:08.320
اگه خواهرزادم شکست بخوره خودم بهت کمک میکنم

00:06:08.790 --> 00:06:10.280
یادت باشه هیچ کس تو خانواده هه

00:06:10.280 --> 00:06:11.960
بی مسئولیت نیست

00:06:13.560 --> 00:06:15.400
باشه ممنونم خاله

00:06:17.120 --> 00:06:19.160
خاله باخودت چی آوردی؟ این دوتا کیسه بزرگ چین

00:06:20.640 --> 00:06:21.720
هدیه اس

00:06:21.720 --> 00:06:23.800
برای زن خواهر زادم

00:06:23.800 --> 00:06:25.080
برای خودت آوردیشون نه؟

00:06:25.080 --> 00:06:26.120
اون که الان نمیتونه اینارو بخوره

00:06:26.120 --> 00:06:26.840
مشکلی نیست

00:06:27.040 --> 00:06:28.800
این سوسیس

00:06:29.080 --> 00:06:30.360
توش پر پروتئینه

00:06:30.880 --> 00:06:32.520
و اینم

00:06:33.120 --> 00:06:35.360
بعد خوردنش اشتهات باز میشه

00:06:35.760 --> 00:06:37.720
خواهرزاده بزار برات بازش کنم

00:06:38.360 --> 00:06:39.520
خودم انجامش میدم

00:06:39.720 --> 00:06:40.200
باشه

00:06:40.200 --> 00:06:41.400
خوردن اینا رو

00:06:41.400 --> 00:06:42.440
وقتی باردار نبودم خیلی دوست داشتم

00:06:42.920 --> 00:06:43.800
واقعا؟

00:06:49.640 --> 00:06:50.200
حالت بهم میخوره؟

00:06:50.200 --> 00:06:50.960
مشکل چیه-
مشکل جدی نیست-

00:06:50.960 --> 00:06:52.910
نمیدونم

00:06:53.360 --> 00:06:54.240
چرا وقتی بوی یه چیز شیرین میاد

00:06:54.240 --> 00:06:56.640
میخوام بالا بیارم

00:06:57.240 --> 00:06:57.800
اشکال نداره

00:06:57.920 --> 00:06:59.600
همه چیزایی که خریدی رو دوست دارم

00:06:59.640 --> 00:07:01.950
وقتی حالت تهوع تموم شد میخورمش

00:07:02.640 --> 00:07:03.120
باشه

00:07:03.360 --> 00:07:04.840
اسراف نکن همه رو بخور

00:07:04.840 --> 00:07:05.400
من

00:07:05.600 --> 00:07:06.150
میخورمش

00:07:07.120 --> 00:07:08.000
میتونم

00:07:08.600 --> 00:07:10.240
به شکمت دست بزنم؟

00:07:11.080 --> 00:07:11.840
حتما

00:07:15.560 --> 00:07:16.440
چند وقتته؟

00:07:17.000 --> 00:07:18.440
بهت لگد میزنه؟

00:07:19.200 --> 00:07:20.800
اگه باهاش حرف بزنم

00:07:20.800 --> 00:07:22.000
صدامو میشنوه؟

00:07:22.520 --> 00:07:23.560
آره باهاش حرف بزن

00:07:28.960 --> 00:07:29.920
پسر

00:07:30.600 --> 00:07:31.920
یا دختر کوچولو

00:07:33.040 --> 00:07:34.880
خاله بزرگت اومده تو رو ببینه

00:07:36.440 --> 00:07:38.640
باید به حرفای مامانت خوب گوش کنی

00:07:39.320 --> 00:07:41.840
و خوب بزرگ بشی

00:07:43.120 --> 00:07:46.000
چندروز دیگه مامانبزرگتم میاد دیدنت

00:07:47.680 --> 00:07:49.080
چیکار میکنی؟-
من-

00:07:49.080 --> 00:07:50.120
چرا همچین کردی؟

00:07:50.520 --> 00:07:52.480
چی گفتی؟ مامانم داره میاد؟

00:07:52.880 --> 00:07:54.360
هه ژیچائو چرا وحشت کردی؟

00:07:54.800 --> 00:07:56.560
همیشه یه راهی هست

00:07:57.320 --> 00:07:58.320
یه نقشه دارم

00:08:04.120 --> 00:08:05.880
خانم پرتقال رو مثل همیشه برش بزن

00:08:05.880 --> 00:08:06.960
خیلی خوبه

00:08:07.240 --> 00:08:08.080
الکس

00:08:08.280 --> 00:08:09.040
استراحت کنیم

00:08:09.040 --> 00:08:09.600
اینجایی

00:08:10.160 --> 00:08:11.120
بفرمایید سردبیر

00:08:11.240 --> 00:08:12.080
سلام سردبیر

00:08:12.080 --> 00:08:13.040
یکم استراحت کنین براتون قهوه آوردم

00:08:14.280 --> 00:08:15.160
بنوشین

00:08:15.280 --> 00:08:16.000
استراحت کنین

00:08:16.000 --> 00:08:17.400
ممنونم

00:08:18.480 --> 00:08:19.160
آقا استراحت کنین

00:08:20.600 --> 00:08:22.720
فکر کنم عکس برداری تو خونه خیلی راحته نه؟

00:08:23.120 --> 00:08:25.440
مخصوصا عمو برات خیلی راحته نه؟

00:08:26.200 --> 00:08:26.680
آره

00:08:27.520 --> 00:08:28.080
باشه

00:08:28.510 --> 00:08:31.320
اما حوصله فیلمبرداری
یه فیلم پرفروش رو ندارم

00:08:31.320 --> 00:08:32.160
کافیه

00:08:32.560 --> 00:08:34.560
خیلی جوون نیستی اما میخوای برای
یه فیلم پرفروش عکس برداری کنی

00:08:34.560 --> 00:08:35.360
درسته؟

00:08:35.680 --> 00:08:38.040
نگران نباش این فرق داره

00:08:39.080 --> 00:08:41.440
خانم بیاین امروز تو خونه نهار بخوریم

00:08:41.560 --> 00:08:42.590
یه چیزایی خریدم

00:08:42.680 --> 00:08:44.920
عالیه شوهرم آشپز خوبیه

00:08:44.920 --> 00:08:45.759
براتون میپزه

00:08:45.800 --> 00:08:48.240
واقعا؟ امروز چه خوش شانسیم ما

00:08:48.320 --> 00:08:49.680
آره-
باعث افتخار منه-

00:08:50.080 --> 00:08:50.840
بزارین بهتون کمک کنم

00:08:50.840 --> 00:08:52.400
کرفس رو میشورم-
لازم نیست-

00:08:52.400 --> 00:08:53.680
دستاتو کثیف نکن

00:08:53.880 --> 00:08:55.520
لازم نیست

00:08:56.440 --> 00:08:57.080
سردبیر

00:08:57.240 --> 00:08:58.920
عکسا کی منتشر میشه؟

00:08:59.160 --> 00:09:00.320
خیلی زود

00:09:00.360 --> 00:09:02.040
براتون میارم

00:09:02.040 --> 00:09:03.320
تا بتونین به همسایه ها نشون بدین

00:09:03.600 --> 00:09:04.440
عالیه

00:09:04.680 --> 00:09:06.000
منتظرشونیم

00:09:06.360 --> 00:09:07.120
خوبه

00:09:32.560 --> 00:09:33.160
سلام

00:09:33.560 --> 00:09:34.840
میتونم بپرسم

00:09:35.320 --> 00:09:37.800
چند وقته اینجا زندگی می کنین؟

00:09:38.040 --> 00:09:39.280
تقریبا یه ساله

00:09:39.880 --> 00:09:41.840
زنی به اسم ژو یون طبقه بالا زندگی میکنه

00:09:41.840 --> 00:09:42.760
میشناسینش؟

00:09:43.160 --> 00:09:44.240
میشناسم

00:09:44.440 --> 00:09:45.840
بعد من اینجا اومده

00:09:46.160 --> 00:09:47.240
یه چهار پنج ماهیه اینجا زندگی میکنه

00:09:47.680 --> 00:09:48.960
یه بچه کوچیک هم داره

00:09:50.120 --> 00:09:51.160
واقعا رقت انگیزه

00:09:53.120 --> 00:09:54.800
میدونی

00:09:55.080 --> 00:09:56.040
مریضیش چیه؟

00:09:57.560 --> 00:09:58.600
سرطان دهانه رحم

00:09:59.360 --> 00:10:00.360
مثل من

00:10:01.040 --> 00:10:03.560
تو طبقه بالا بیمارای سرطانی زیادی هستن

00:10:05.960 --> 00:10:06.640
ممنونم

00:10:15.360 --> 00:10:16.240
الکس

00:10:16.360 --> 00:10:18.000
بیا وقتی از آقای ژانگ عکس میگیریم

00:10:18.000 --> 00:10:19.360
بیشتر مراعاتش رو بکنیم

00:10:19.360 --> 00:10:20.840
آخه اون تنها زندگی میکنه

00:10:21.350 --> 00:10:22.160
بعلاوه

00:10:22.560 --> 00:10:24.000
سبک این مدل عکاسی

00:10:24.000 --> 00:10:25.520
یکم با بقیه

00:10:26.040 --> 00:10:27.640
عکسا فرق داره

00:10:27.640 --> 00:10:29.000
هیچ ایده ای براش ندارم

00:10:29.000 --> 00:10:29.960
پس روت حساب میکنم

00:10:30.520 --> 00:10:32.240
سعی میکنم ایده های بیشتری

00:10:32.240 --> 00:10:34.440
برای حفظ سبک قبلی بهت بدم

00:10:35.720 --> 00:10:36.470
ممنونم

00:10:37.520 --> 00:10:38.000
خواهش میکنم

00:10:38.000 --> 00:10:40.080
خیلی وقته

00:10:40.080 --> 00:10:41.040
فری استایل کار نکرده بودم

00:10:41.040 --> 00:10:42.840
لازم نیست نگران مشتری باشم

00:10:43.560 --> 00:10:44.440
نگران نباش

00:10:44.440 --> 00:10:46.240
به آقای ژانگ زنگ زدم

00:10:46.240 --> 00:10:47.320
خیلی خوشحال شد

00:10:47.320 --> 00:10:49.400
الان آماده اس و منتظرمونه

00:11:00.360 --> 00:11:01.560
آماتور آماتوره

00:11:02.160 --> 00:11:02.920
حتما خسته شدین

00:11:02.920 --> 00:11:03.680
یکم آب بخورین

00:11:03.680 --> 00:11:04.240
باشه

00:11:04.440 --> 00:11:04.800
بفرمایید

00:11:04.960 --> 00:11:06.200
استراحت کنین و بعدا عکس برداری رو ادامه میدیم

00:11:06.200 --> 00:11:06.720
باشه

00:11:07.080 --> 00:11:07.880
لازمه عکس برداری رو  ادامه بدم؟

00:11:07.880 --> 00:11:08.960
آره یکمش هنوز مونده

00:11:08.960 --> 00:11:09.480
آره

00:11:09.480 --> 00:11:10.240
باشه

00:11:10.240 --> 00:11:11.680
آروم باشین

00:11:11.880 --> 00:11:13.680
مثل همیشه باشین

00:11:14.840 --> 00:11:15.320
فهمیدم

00:11:15.320 --> 00:11:15.880
باشه

00:11:16.080 --> 00:11:17.680
خیلی تو عکس خوشتیپ افتادین

00:11:17.680 --> 00:11:19.680
عین ده سال قبلین

00:11:19.680 --> 00:11:20.680
داری چاپلوسی میکنی

00:11:20.680 --> 00:11:21.560
نه

00:11:22.240 --> 00:11:23.960
پیرشدم

00:11:24.680 --> 00:11:26.840
اما تو جوونی خیلی خوشتیپ بودم

00:11:26.880 --> 00:11:28.240
دخترای زیادی عاشقم بودن

00:11:28.840 --> 00:11:30.080
اما من اونا رو دوست نداشتم

00:11:30.080 --> 00:11:31.160
البته

00:11:31.280 --> 00:11:33.680
برای همینم خاله شن عاشقتون بود

00:11:36.680 --> 00:11:37.240
خوبه

00:11:39.200 --> 00:11:40.520
افکارم

00:11:40.520 --> 00:11:41.320
هنوز سرجاشه

00:11:42.840 --> 00:11:44.680
با اینکه زنم مرده

00:11:45.840 --> 00:11:48.120
اما باهم شاد زندگی کردیم

00:11:48.120 --> 00:11:49.440
برای دهه ها

00:11:49.840 --> 00:11:51.160
هیچوقت عصبانی نشدیم

00:11:51.520 --> 00:11:52.200
ارزشش رو داشت

00:11:52.960 --> 00:11:53.560
درسته؟

00:11:54.600 --> 00:11:56.040
قبل اینکه بیای

00:11:56.320 --> 00:11:57.640
کلی جلوش کلی پز دادم

00:11:58.000 --> 00:11:58.840
بهش کفتم

00:11:59.360 --> 00:12:02.680
دوباره برای مجله زندگی عالی عکس میگیرم

00:12:03.240 --> 00:12:05.000
اما تو دیگه نمیتونی

00:12:07.600 --> 00:12:08.320
آقای ژانگ

00:12:08.320 --> 00:12:11.400
باید بهتون عنوان شوهر نمونه رو بدن

00:12:12.000 --> 00:12:12.880
ده سال قبل

00:12:12.880 --> 00:12:14.840
داستانی که از تو و عمه شن نوشتم

00:12:14.840 --> 00:12:16.520
خیلیا رو تحت تاثیر قرار داد

00:12:16.520 --> 00:12:17.040
واقعا؟

00:12:17.040 --> 00:12:17.600
آره

00:12:18.560 --> 00:12:19.960
امسال

00:12:21.200 --> 00:12:22.520
پنجاهمین سالگرد ازدواجمونه

00:12:24.440 --> 00:12:27.160
همیشه میخواستم

00:12:28.280 --> 00:12:30.000
براش یه مراسم

00:12:31.120 --> 00:12:31.830
خوب بگیرم

00:12:32.840 --> 00:12:33.440
درسته؟

00:12:36.080 --> 00:12:37.840
اما خیلی خوش شانس نبود

00:12:38.640 --> 00:12:40.880
چرا میگین خوش شانس نبود؟

00:12:41.280 --> 00:12:42.880
تا وقتی که دوستش دارین

00:12:43.160 --> 00:12:44.760
ازدواجتون ادامه داره

00:12:44.760 --> 00:12:46.000
هنوزم پنجاهمین سالگرد ازدواجتونه

00:12:46.400 --> 00:12:48.560
وگرنه چرا اینجاییم عکس بگیریم؟

00:12:49.520 --> 00:12:50.000
درسته

00:12:50.560 --> 00:12:53.120
واقعا همین طوره

00:12:54.280 --> 00:12:54.760
آقا

00:12:55.200 --> 00:12:56.160
درواقع

00:12:56.640 --> 00:12:58.000
شما و خاله شن

00:12:58.000 --> 00:13:00.040
عشقتون حقیقیه

00:13:02.120 --> 00:13:03.120
عشق واقعی-
امادم-

00:13:03.360 --> 00:13:04.120
الان میتونیم عکس بگیریم

00:13:04.120 --> 00:13:05.440
ادامه بدیم-
باشه-

00:13:05.600 --> 00:13:06.280
باشه بریم

00:13:06.640 --> 00:13:07.200
جایو

00:13:13.200 --> 00:13:13.800
باید

00:13:13.800 --> 00:13:15.560
هرروز طناب بری

00:13:16.640 --> 00:13:17.200
باشه

00:13:17.680 --> 00:13:18.240
مامان

00:13:18.240 --> 00:13:18.560
بله

00:13:18.680 --> 00:13:20.480
معلم چینیم دوباره ازم تعریف کرد

00:13:20.800 --> 00:13:22.400
گفتش مقاله چینیم

00:13:22.400 --> 00:13:23.480
رو خوب نوشتم

00:13:23.480 --> 00:13:25.040
گفتش همکلاسیام باید ازم یاد بگیرن

00:13:25.040 --> 00:13:25.880
خواهر یون

00:13:28.560 --> 00:13:29.800
چرا دوباره اینجایی؟

00:13:30.600 --> 00:13:31.710
دیدم نیستی

00:13:31.710 --> 00:13:33.560
برای پنگ مرغ سوخاری خریدم

00:13:34.160 --> 00:13:34.680
بگیرش

00:13:34.680 --> 00:13:35.440
بگو خاله ممنونم

00:13:36.680 --> 00:13:37.480
خاله ممنون

00:13:37.480 --> 00:13:38.720
عاشق مرغ سوخاریم

00:13:38.720 --> 00:13:39.640
خواهش میکنم

00:13:40.240 --> 00:13:41.360
چرا دوباره اینجایی؟

00:13:46.280 --> 00:13:47.240
میخوام درباره

00:13:48.160 --> 00:13:49.150
سابقه پزشکیت حرف بزنیم

00:13:53.480 --> 00:13:54.360
بیا داخل حرف بزنیم

00:13:54.720 --> 00:13:55.200
باشه

00:13:57.240 --> 00:13:59.230
همسایت گفت

00:13:59.480 --> 00:14:00.760
سرطان دهانه رحم داری

00:14:04.240 --> 00:14:06.440
خواهر یون نمیدونم

00:14:06.440 --> 00:14:08.560
چقدر در مورد شرکت بیمه میدونی

00:14:09.480 --> 00:14:11.320
تو شرکت بیمه کسایی هستن که

00:14:11.680 --> 00:14:13.400
بهشون بازرس بیمه میگن

00:14:13.960 --> 00:14:14.840
اونا تو اینکار خبره ان

00:14:14.840 --> 00:14:16.840
موارد مشکوک رو میفهمن

00:14:17.680 --> 00:14:20.120
خیلی باتجربه

00:14:20.120 --> 00:14:21.280
و دقیق هستن

00:14:21.280 --> 00:14:23.040
موقع تحقیق بیمه تلفات

00:14:23.680 --> 00:14:25.600
بیشترم دقت میکنن

00:14:27.240 --> 00:14:28.880
اگه متوجه

00:14:28.880 --> 00:14:31.360
تقلب تو بیمه بشن

00:14:32.040 --> 00:14:32.600
مهم نیست

00:14:33.120 --> 00:14:34.560
چه قصدی داشتی

00:14:35.760 --> 00:14:36.880
به جرم کلاهبرداری میری زندان

00:14:45.520 --> 00:14:47.320
نمیخوام بترسونمت

00:14:48.680 --> 00:14:49.920
فقط میخوام بگم

00:14:50.280 --> 00:14:52.480
واقعا ارزشش رو داره

00:14:52.880 --> 00:14:55.040
اونم برای همچین پول کمی

00:14:55.040 --> 00:14:56.640
اگه اتفاقی برات بیوفته

00:14:57.000 --> 00:14:58.600
چه بلایی سر بچت میاد؟

00:14:59.200 --> 00:14:59.800
هان؟

00:15:04.000 --> 00:15:05.320
یه چیز دیگه

00:15:06.320 --> 00:15:08.040
تحقیقات بیمه

00:15:08.600 --> 00:15:09.280
وقتی شروع میشه

00:15:09.960 --> 00:15:11.280
که موقع دادن

00:15:11.600 --> 00:15:12.880
غرامت بیمه اس

00:15:13.680 --> 00:15:15.800
اما اونوقت دیگه خیلی دیر میشه

00:15:15.800 --> 00:15:16.800
دربارش فکر کن

00:15:16.800 --> 00:15:19.040
اگه موقع تحقیق چیزی بفهمه

00:15:19.680 --> 00:15:21.640
تو پول و زندگیت رو ازدست میدی

00:15:22.560 --> 00:15:23.070
درست میگم؟

00:15:28.480 --> 00:15:29.160
خواهر یون

00:15:31.040 --> 00:15:31.760
من

00:15:32.400 --> 00:15:34.320
دلم برای پسرت میسوزه

00:15:34.920 --> 00:15:37.040
نمیخوام ازش جدا بشی

00:15:37.880 --> 00:15:39.560
تو هنوز شک داری

00:15:40.000 --> 00:15:41.320
اگه پشیمون شدی

00:15:41.520 --> 00:15:42.640
میتونیم پول بیمه ای که دادی

00:15:42.920 --> 00:15:44.800
رو بهت بدیم

00:15:46.240 --> 00:15:47.600
البته چک کردم

00:15:48.200 --> 00:15:49.320
سرطان دهانه رحم

00:15:49.800 --> 00:15:53.040
قابل درمانه

00:15:53.040 --> 00:15:56.160
نباید امیدت رو از دست بدی

00:15:56.440 --> 00:15:57.040
باشه؟

00:16:07.280 --> 00:16:08.280
هرچی که باید میگفتم

00:16:08.720 --> 00:16:09.960
رو بهت گفتم

00:16:11.720 --> 00:16:13.520
میتونی 15 روز بهش فکر کنی

00:16:14.880 --> 00:16:16.760
هروقت تصمیمت رو گرفتی

00:16:17.840 --> 00:16:20.320
بهم زنگ بزن باشه؟

00:16:23.640 --> 00:16:26.480
دیگه مزاحمت نمیشم

00:16:27.400 --> 00:16:28.440
دارم میرم

00:17:29.199 --> 00:17:31.160
برگشت پسرمون برگشت

00:17:31.160 --> 00:17:31.560
اون برگشت

00:17:31.840 --> 00:17:33.160
همون چیزایی که قبلا

00:17:33.160 --> 00:17:34.160
گفتم رو بهش بگو

00:17:34.439 --> 00:17:35.600
لازم نیست چیزی بگی

00:17:35.600 --> 00:17:36.070
خودم میگم

00:17:36.070 --> 00:17:36.440
میدونم

00:17:36.440 --> 00:17:36.800
کافیه

00:17:36.800 --> 00:17:37.280
بس کن

00:17:37.280 --> 00:17:38.120
خفه شو

00:17:38.720 --> 00:17:40.600
پسرم برگشتی

00:17:41.240 --> 00:17:42.200
بیا غذا بخوریم

00:17:42.200 --> 00:17:43.880
مامانت غذا آماده کرده

00:17:43.880 --> 00:17:44.600
بیا یه چیزی بخور-
نمیخواد-

00:17:44.600 --> 00:17:45.080
چرا اینجوری میکنی؟

00:17:45.080 --> 00:17:45.440
گشنم نیست

00:17:45.440 --> 00:17:46.040
چرا... بیا ببینم

00:17:46.040 --> 00:17:46.440
پسرم

00:17:46.440 --> 00:17:47.040
اینجوری نباش

00:17:47.040 --> 00:17:47.480
اینجوری نباش

00:17:47.480 --> 00:17:48.080
پسر خوبی باش زود باش

00:17:48.470 --> 00:17:48.720
زود باش

00:17:48.720 --> 00:17:49.360
بشین

00:17:50.080 --> 00:17:51.040
یکم که باید

00:17:51.040 --> 00:17:52.080
غذا بخوری

00:17:52.080 --> 00:17:53.280
نمیتونی اینجوری باشی

00:17:53.280 --> 00:17:53.720
میدونی

00:17:54.680 --> 00:17:55.360
چیه پسرم؟

00:17:58.320 --> 00:17:59.680
پسرم چرا نمیخوری

00:17:59.680 --> 00:18:01.040
ببین

00:18:01.640 --> 00:18:02.240
ما باید

00:18:02.240 --> 00:18:04.040
درباره اتفاقای این چند روز

00:18:04.840 --> 00:18:05.800
باهم حرف بزنیم

00:18:05.800 --> 00:18:07.640
چون یه خانواده ایم

00:18:08.080 --> 00:18:10.110
باید حرف بزنیم

00:18:10.110 --> 00:18:12.000
وگرنه حرفا روهم جمع میشن

00:18:12.000 --> 00:18:12.560
درسته؟

00:18:17.800 --> 00:18:19.200
با مامانت حرف زدم

00:18:19.200 --> 00:18:20.320
و مامانت بالاخره متوجه شد

00:18:20.400 --> 00:18:20.720
گفتش

00:18:21.080 --> 00:18:22.960
اشتباه کرده

00:18:23.350 --> 00:18:25.520
نباید میرفتم شرکتش

00:18:26.080 --> 00:18:28.640
نتیجه کارش

00:18:28.640 --> 00:18:30.160
واقعا خوب نبود

00:18:30.160 --> 00:18:31.600
نیتش خیر بود

00:18:32.680 --> 00:18:33.920
اما کار اشتباهی انجام داد

00:18:35.400 --> 00:18:37.160
واقعا نیتش خیر بود

00:18:37.160 --> 00:18:38.880
وقتی از هر دو طرف نگاه میکنیم

00:18:38.880 --> 00:18:40.920
همین طور زنت

00:18:40.920 --> 00:18:41.360
هونگ یان

00:18:42.880 --> 00:18:45.120
مادرت

00:18:45.280 --> 00:18:46.600
با تمام وجود

00:18:46.840 --> 00:18:49.960
ما رو دوست داره

00:18:50.520 --> 00:18:51.520
با تمام قلبش

00:18:51.920 --> 00:18:54.870
تو 16 -17 سالگی پدر و مادرش رو از دست داد

00:18:55.560 --> 00:18:57.160
هیچ خواهر برادری نداره

00:18:57.520 --> 00:18:59.480
نزدیک ترین

00:18:59.480 --> 00:19:00.800
و مهم ترین های زندگیش

00:19:00.800 --> 00:19:01.840
ما دوتا هستیم

00:19:01.840 --> 00:19:02.680
پسرم اینو میدونی؟

00:19:04.080 --> 00:19:05.160
مامانت

00:19:05.160 --> 00:19:05.960
همون زنیه که

00:19:07.040 --> 00:19:08.920
زندگیش رو برامون

00:19:08.920 --> 00:19:10.920
به خطر میندازه

00:19:11.800 --> 00:19:12.640
میدونستی؟

00:19:13.640 --> 00:19:15.040
وقتی بچه بودی

00:19:15.040 --> 00:19:16.560
تو کوچه کلی دعوا میکردی

00:19:16.560 --> 00:19:17.840
وقتی پدر مادراشون برای شکایت میومدن

00:19:18.240 --> 00:19:19.640
مامانت بهشون اهمیت نمیداد

00:19:19.920 --> 00:19:21.320
میگفت هیشکی نمیتونه به پسرم صدمه بزنه

00:19:21.320 --> 00:19:22.800
با چوب دنبالشون میوفتاد

00:19:22.800 --> 00:19:23.720
اون زن

00:19:25.440 --> 00:19:27.120
به نظرت این چه نوع دوست داشتنیه؟

00:19:29.840 --> 00:19:31.640
وقتی هنوز کار میکردم

00:19:31.640 --> 00:19:33.000
اتفاقی برام افتاد

00:19:33.000 --> 00:19:34.280
نمیتونستم باهاشون بحث کنم

00:19:34.280 --> 00:19:35.560
بعد اینکه مامانت فهمید

00:19:35.720 --> 00:19:37.310
مستقیما سراغشون رفت

00:19:37.520 --> 00:19:38.080
چرا اینکارو کرد؟

00:19:39.880 --> 00:19:42.000
چون ما رو خیلی دوست داره میفهمی؟

00:19:43.160 --> 00:19:45.360
اون همه تلاشش رو میکرد

00:19:45.360 --> 00:19:48.160
حتی میرفت کلی چیز خوب انتخاب میکرد

00:19:48.230 --> 00:19:50.200
تا هونگ یان بخوره

00:19:50.200 --> 00:19:52.360
تا برات یه بچه سالم بدنیا بیاره

00:19:53.800 --> 00:19:54.160
درسته؟

00:19:54.160 --> 00:19:55.480
تو این دوروز

00:19:55.480 --> 00:19:57.160
رفتارت با مامانت کلی عوض شده

00:19:57.160 --> 00:19:58.680
مامانت

00:19:58.680 --> 00:20:00.240
این روزا نمیتونه بخوابه

00:20:00.720 --> 00:20:02.000
صدای گریه اونو

00:20:02.000 --> 00:20:03.920
هرشب تو تخت میشنوم

00:20:03.920 --> 00:20:04.880
میدونی

00:20:05.800 --> 00:20:06.480
تو غذا نمیخوری

00:20:06.480 --> 00:20:08.480
اما فکر میکنی فقط خودتی؟

00:20:09.080 --> 00:20:10.840
مامانتم غذا نمیخوره

00:20:11.880 --> 00:20:13.030
به فکر زنتی

00:20:13.030 --> 00:20:14.760
اما من نمیتونم به زنم اهمیت بدم؟

00:20:15.080 --> 00:20:16.520
پس باید غذات رو بخوری

00:20:19.880 --> 00:20:20.720
بیا دیگه

00:20:20.720 --> 00:20:21.320
پسرم بیا

00:20:21.320 --> 00:20:22.000
پسر خوبی باش

00:20:22.720 --> 00:20:23.680
چاپستیکات رو بردار

00:20:23.680 --> 00:20:25.440
بیا دیگه من و مامانت کنارتیم

00:20:25.440 --> 00:20:26.600
بیا یکم بخور

00:20:26.840 --> 00:20:27.400
بیادیگه

00:20:36.080 --> 00:20:37.440
کافیه پسرم

00:20:37.440 --> 00:20:38.440
گریه نکن

00:20:38.800 --> 00:20:39.800
گریه نکن تو

00:21:54.660 --> 00:21:55.210
[چت]

00:21:55.210 --> 00:21:58.270
[یان]

00:21:55.640 --> 00:21:57.240
یان بیکاری؟

00:21:57.520 --> 00:21:58.920
بیا بریم باهم غذا بخوریم

00:21:58.960 --> 00:22:00.190
میخوام باهات حرف بزنم

00:22:15.760 --> 00:22:16.320
یان

00:22:16.720 --> 00:22:17.480
اینجایی

00:22:17.480 --> 00:22:18.080
مامان

00:22:18.080 --> 00:22:18.840
بیا

00:22:19.440 --> 00:22:20.320
بشین و بخور

00:22:21.280 --> 00:22:22.640
برات همه غذاهایی که

00:22:22.880 --> 00:22:24.200
دوست داری سفارش دادم

00:22:26.320 --> 00:22:26.870
خب

00:22:27.560 --> 00:22:28.320
گشنم نیست

00:22:28.760 --> 00:22:29.560
خودت بخور

00:22:30.640 --> 00:22:31.480
نه

00:22:31.480 --> 00:22:32.640
الان دیگه ظهره

00:22:32.720 --> 00:22:34.560
باید نهار بخوری

00:22:35.880 --> 00:22:36.280
بیا

00:22:36.280 --> 00:22:37.960
مگه نگفتی

00:22:37.960 --> 00:22:39.040
میخوای حرف بزنیم؟

00:22:39.720 --> 00:22:40.520
حرفتو بگو

00:22:47.600 --> 00:22:48.280
باشه

00:22:49.200 --> 00:22:50.280
ببین

00:22:51.520 --> 00:22:52.680
میرم سر اصل مطلب

00:22:55.870 --> 00:22:57.550
امروز

00:22:57.550 --> 00:22:58.840
میخوام

00:22:59.080 --> 00:23:00.800
کاملا روراست

00:23:01.600 --> 00:23:04.720
باهات حرف بزنم

00:23:06.160 --> 00:23:08.080
از وقتی با خانواده ما ازدواج کردی

00:23:08.080 --> 00:23:09.000
راستش رو بخوام بگم

00:23:09.280 --> 00:23:10.360
هیچوقت

00:23:11.160 --> 00:23:11.720
واقعا

00:23:12.200 --> 00:23:13.080
تو قلبم

00:23:13.080 --> 00:23:15.040
جزو خانوادم حسابت نمیکردم

00:23:15.520 --> 00:23:16.320
میدونی؟

00:23:16.320 --> 00:23:18.640
فکر میکردم خانوادم یعنی پسرم

00:23:18.800 --> 00:23:19.520
و شوهرم

00:23:20.030 --> 00:23:21.520
اینا خانواده منن

00:23:21.600 --> 00:23:23.160
تو یه غریبه هستی

00:23:25.400 --> 00:23:26.400
و بعدش؟

00:23:26.800 --> 00:23:28.400
فهمیدم

00:23:29.480 --> 00:23:31.440
شادی پسرم

00:23:31.590 --> 00:23:33.720
و خوشحالیش

00:23:34.560 --> 00:23:36.040
تو هستی

00:23:37.120 --> 00:23:37.640
درسته؟

00:23:37.880 --> 00:23:39.560
وقتی زیاد کار میکردی

00:23:39.800 --> 00:23:41.840
باهم زیاد وقت نمی گذروندین

00:23:42.400 --> 00:23:42.760
درسته؟

00:23:42.760 --> 00:23:44.640
پسرمم ناراحت

00:23:44.640 --> 00:23:45.440
و ناراضی بود

00:23:45.600 --> 00:23:47.840
برای همینم رفتم پیش رییست

00:23:48.000 --> 00:23:49.960
فکر کردم دارم

00:23:49.960 --> 00:23:53.040
بهتون کمک میکنم

00:23:53.480 --> 00:23:54.480
درواقع

00:23:55.120 --> 00:23:56.080
کاری که کردم

00:23:56.880 --> 00:23:58.120
برعکسش عمل کرد

00:23:58.920 --> 00:24:00.920
از هم جداتون کردم

00:24:00.920 --> 00:24:02.080
برای همینم

00:24:02.080 --> 00:24:03.840
خیلی ناراحتم

00:24:03.840 --> 00:24:05.680
شب رو نخوابیدم

00:24:05.680 --> 00:24:06.800
فکر کردم

00:24:06.800 --> 00:24:09.160
اگه میخوام زندگی خوبی داشته باشم

00:24:09.160 --> 00:24:10.000
به عنوان یه مادر

00:24:10.080 --> 00:24:12.880
باید چشمام

00:24:13.360 --> 00:24:14.240
و گوشام رو ببندم

00:24:14.520 --> 00:24:15.040
من

00:24:15.240 --> 00:24:17.000
باید کر و کور باشم

00:24:17.000 --> 00:24:18.680
بچه ها زندگی خودشون رو دارن

00:24:18.680 --> 00:24:20.840
میدونن چطور باهم زندگی کنن

00:24:21.120 --> 00:24:23.400
چرا دخالت کنم؟

00:24:25.440 --> 00:24:26.240
امروز

00:24:27.880 --> 00:24:29.560
اومدم ازت عذرخواهی کنم

00:24:30.160 --> 00:24:31.720
منو میبخشی؟

00:24:36.200 --> 00:24:36.920
راستش

00:24:37.640 --> 00:24:39.080
راستش منم

00:24:41.080 --> 00:24:42.320
بی صبر بودم

00:24:42.600 --> 00:24:43.920
و تند رفتم

00:24:43.920 --> 00:24:44.920
برای همینم فکر میکنم

00:24:45.400 --> 00:24:47.200
دررابطه با تو یا جون

00:24:48.910 --> 00:24:51.320
باید دوباره فکر کنم

00:24:51.320 --> 00:24:52.320
پس من

00:24:53.600 --> 00:24:54.720
میخوام بازم فکر کنم

00:24:54.720 --> 00:24:56.840
کلی رفتار دارم که

00:24:57.200 --> 00:24:58.280
باید عوضشون کنم

00:24:58.280 --> 00:24:59.480
لازم نیست تغییر کنی

00:24:59.520 --> 00:25:01.000
همینکه صادق باشی کافیه

00:25:01.000 --> 00:25:02.640
منم از ادمای روراست خوشم میاد

00:25:02.640 --> 00:25:03.760
فقط کافیه صادق و روراست باشی

00:25:03.760 --> 00:25:04.720
مراقب خودت باشی

00:25:04.720 --> 00:25:06.640
زندگی خودتو بکن

00:25:06.640 --> 00:25:08.120
تقصیر من بود

00:25:08.440 --> 00:25:09.680
اشتباه کردم

00:25:11.600 --> 00:25:12.320
برگرد خونه

00:25:12.840 --> 00:25:14.400
و با جون زندگی کن

00:25:14.600 --> 00:25:15.440
باشه؟

00:25:20.880 --> 00:25:21.640
چی میگی؟

00:25:32.240 --> 00:25:32.680
بیا

00:25:33.760 --> 00:25:34.710
یه چیزی بخور

00:25:34.710 --> 00:25:35.520
همه اینا رو دوست داری

00:25:36.390 --> 00:25:36.920
گوشت گوسفند

00:25:39.280 --> 00:25:40.600
زیره هم داره

00:25:41.920 --> 00:25:42.560
یکمم سبزیجات باهاش بخور

00:25:42.560 --> 00:25:43.040
بذار برای توام بزارم

00:25:43.360 --> 00:25:43.560
لازم نیست

00:25:43.560 --> 00:25:44.520
خودم میکنم

00:25:44.520 --> 00:25:45.200
دستام میرسن

00:25:45.880 --> 00:25:46.440
ممنونم

00:25:46.440 --> 00:25:47.000
بخور

00:25:49.520 --> 00:25:50.840
یان بذار بهت بگم

00:25:52.720 --> 00:25:53.240
بعدا

00:25:53.560 --> 00:25:54.960
وقتی بچه دار شدی

00:25:55.680 --> 00:25:57.040
و بچت بزرگ شد

00:25:57.040 --> 00:26:01.400
اونوقت حس یه مادر رو درک میکنی

00:26:01.400 --> 00:26:02.720
به جون فکر کن

00:26:03.040 --> 00:26:05.840
از وقتی بچه بود بازوم رو میگرفت

00:26:06.160 --> 00:26:08.440
و گرنه خوابش نمیبرد

00:26:09.080 --> 00:26:10.760
بازوم درد میکرد

00:26:10.760 --> 00:26:11.920
برای همینم گفتم دیگه نه سالته

00:26:12.160 --> 00:26:13.160
باید خودت تنها بخوابی

00:26:13.160 --> 00:26:13.760
میدونی چیه؟

00:26:14.600 --> 00:26:16.760
بعدش ترسید و اومد تو بغلم

00:26:16.760 --> 00:26:17.360
وقتی بچه بود

00:26:17.360 --> 00:26:19.520
هرجا میرفتم باید محکم بغلش میکردم

00:26:19.520 --> 00:26:20.840
یه ترسو بود

00:26:21.120 --> 00:26:22.830
بعدش بزرگ شد

00:26:24.240 --> 00:26:25.720
و عاشق یه دختری شد

00:26:26.640 --> 00:26:28.240
اون موقع متوجه شدم

00:26:29.120 --> 00:26:30.080
پسرم دیگه رفته

00:26:31.280 --> 00:26:32.560
تا وقتی که خوشحال باشه

00:26:35.440 --> 00:26:37.880
بزار یه چیزی بگم ناراحت نشو

00:26:38.960 --> 00:26:40.270
الان وقتی میخوابه

00:26:41.040 --> 00:26:42.680
بازوم رو میگیره

00:26:49.680 --> 00:26:51.120
مامان برگشتم

00:27:08.960 --> 00:27:10.160
عزیزم برگشتی

00:27:10.800 --> 00:27:12.520
ببین چه لباسات بهم ریخته اس

00:27:13.320 --> 00:27:15.120
کل خونه رو بهم ریختی

00:27:16.520 --> 00:27:18.360
حتی نمیتونستم غذا بخورم

00:27:19.240 --> 00:27:21.240
چه برسه مرتب کردن لباسا

00:27:23.320 --> 00:27:25.400
آروم باش

00:27:27.280 --> 00:27:29.040
انگار لیو فن خیلی وقته

00:27:29.040 --> 00:27:31.080
درباره این تصمیم مشتری میدونه

00:27:31.360 --> 00:27:33.240
پس چرا بهمون اطلاع نداد؟

00:27:33.480 --> 00:27:35.110
علاوه براین وقتی مسئولشون عوض شد

00:27:35.110 --> 00:27:36.480
با اینکه میدونست نظرشون ممکنه عوض بشه

00:27:36.680 --> 00:27:38.080
بلافاصله با عکس برداری موافقت کرد

00:27:38.960 --> 00:27:40.120
کجا عکس میگیره؟

00:27:40.440 --> 00:27:42.000
تو استدیو مجله

00:27:42.120 --> 00:27:43.600
دستیارش زنگ زد

00:27:43.920 --> 00:27:45.000
تا بهت بگم

00:27:50.480 --> 00:27:51.520
از اولشم

00:27:51.520 --> 00:27:53.760
طرح ما یه مشکلاتی داشت

00:27:55.000 --> 00:27:56.560
برای لیو فن عادیه

00:27:56.800 --> 00:27:58.000
تا به مشتریاش ارزش زیادی بده

00:27:58.080 --> 00:27:58.840
چونمی

00:27:59.600 --> 00:28:01.480
هنوزم طرفشو میگیری؟

00:28:01.720 --> 00:28:03.800
الان که نظر مشتری عوض شده

00:28:03.960 --> 00:28:06.040
فایده این عکس برداری چیه؟

00:28:06.680 --> 00:28:07.640
چیکار کنیم؟

00:28:07.800 --> 00:28:08.600
نمیتونیم تسلیم بشیم

00:28:08.760 --> 00:28:10.680
این برای اونا خیلی معنی داره

00:28:10.680 --> 00:28:12.000
باید تمومش کنیم

00:28:12.000 --> 00:28:13.960
ما قبلا

00:28:13.960 --> 00:28:14.640
پول تیم عکس برداری رو دادیم

00:28:15.200 --> 00:28:16.760
اگه مشتری پولی بهمون نده

00:28:17.550 --> 00:28:19.880
فکر میکنی میتونیم پولو به شرکت برگردونیم؟

00:28:21.200 --> 00:28:22.880
اینا رو ولش کن

00:28:22.880 --> 00:28:24.160
بیا کارمون رو تموم کنیم

00:28:25.120 --> 00:28:27.200
اما اگه تمومش هم بکنیم تو مجله چاپ نمیشن

00:28:27.200 --> 00:28:28.160
عزیزم

00:28:28.270 --> 00:28:29.280
میخوای غیرقانونی چاپش کنی؟

00:28:29.880 --> 00:28:31.280
محتوا رو بررسی کردم

00:28:31.280 --> 00:28:32.680
اگه یکی اضافه کنیم مهم نیست

00:28:32.680 --> 00:28:33.880
اول تمومش کن

00:28:34.520 --> 00:28:36.400
برای چاپ به چاپخونه برو

00:28:36.400 --> 00:28:38.350
قیمت و وزنش رو بررسی کن

00:28:39.400 --> 00:28:40.440
جواب میده؟

00:28:41.360 --> 00:28:41.840
آره

00:28:46.600 --> 00:28:47.760
خیلی متاسفم

00:28:47.760 --> 00:28:49.880
این اولین پخش زنده من برای فروش وسایله

00:28:49.880 --> 00:28:51.760
برای همینم خوب آماده نشدم

00:28:52.200 --> 00:28:53.400
همونطور که گفتم

00:28:53.640 --> 00:28:56.240
این لباس پیش فروشه

00:28:56.280 --> 00:28:57.560
بله همین الان گفتم

00:28:57.560 --> 00:29:00.360
ممکنه برای تحویل چند روزی منتظر بمونین

00:29:00.520 --> 00:29:02.000
صبر کنین

00:29:03.640 --> 00:29:04.830
لطفا برای لغوش عجله نکنین

00:29:04.830 --> 00:29:05.920
لطفا برای لغوش عجله نکنین

00:29:06.480 --> 00:29:07.000
این چطوره

00:29:07.000 --> 00:29:08.360
برای عذرخواهی

00:29:08.360 --> 00:29:10.400
براتون

00:29:10.400 --> 00:29:11.640
چندتا هدیه

00:29:11.640 --> 00:29:12.680
درنظر میگیرم و میفرستم باشه؟

00:29:14.040 --> 00:29:15.080
باشه ممنونم

00:29:15.200 --> 00:29:16.040
از حمایتتون ممنونم

00:29:16.520 --> 00:29:17.960
دیگه برای امروز تمومه

00:29:17.960 --> 00:29:19.440
فردا همین ساعت میبینمتون

00:29:19.440 --> 00:29:20.200
بای

00:29:26.880 --> 00:29:28.400
چرا داری وسایل میفروشی؟

00:29:28.400 --> 00:29:29.120
برگشتی

00:29:30.520 --> 00:29:32.120
برای اینکه

00:29:32.520 --> 00:29:34.800
فقط با وبلاگ نویسی نمیشه پول درآورد

00:29:35.120 --> 00:29:36.920
با فروختن وسایل پول بیشتری گیرم میاد

00:29:37.160 --> 00:29:38.200
بده یه قلپ بخورم

00:29:39.080 --> 00:29:40.120
چی میفروشی؟

00:29:42.080 --> 00:29:43.200
لباس

00:29:43.520 --> 00:29:45.640
و وسایل آرایشی میفروشم

00:29:45.640 --> 00:29:47.000
کلی دختر هستش

00:29:47.000 --> 00:29:48.560
هرچیزی که فروشش خوب باشه میفروشم

00:29:49.440 --> 00:29:50.280
میدونی چطور انجام بدی؟

00:29:51.240 --> 00:29:53.200
راحته فقط باید قلقش دستم بیاد

00:29:53.520 --> 00:29:54.400
زود یاد میگیرم

00:29:54.400 --> 00:29:55.280
از بقیه شنیدم

00:29:55.560 --> 00:29:58.240
یه فروشنده آنلاین باید

00:29:58.400 --> 00:29:59.480
خوب و هیجان زده حرف بزنه

00:29:59.640 --> 00:30:01.320
باید کاری کنم وسایل رو بخرن

00:30:02.000 --> 00:30:03.800
بهتره چندتا کارم بکنم

00:30:03.800 --> 00:30:05.240
مثل رقصیدن و آواز خوندن

00:30:06.200 --> 00:30:07.800
امروز سعی کردم یکم برقصم

00:30:07.800 --> 00:30:08.800
اما

00:30:08.910 --> 00:30:10.080
خوب نرقصیدم

00:30:10.320 --> 00:30:11.080
من

00:30:11.560 --> 00:30:13.440
فردا بازم سعی میکنم

00:30:13.960 --> 00:30:15.960
کدوم پخش زنده اینکارا رو میکنه

00:30:16.800 --> 00:30:18.080
برای شاد کردنشونه

00:30:18.760 --> 00:30:19.600
راستشو بگو

00:30:19.720 --> 00:30:20.920
داری فکر میکنی

00:30:20.920 --> 00:30:22.200
من سربار تو میشم؟

00:30:22.990 --> 00:30:25.360
چرا مزخرف میگی؟

00:30:25.360 --> 00:30:26.350
مگه سربارت نشدم؟

00:30:26.560 --> 00:30:28.560
قبلنم پخش زنده داشتی

00:30:28.560 --> 00:30:30.120
ولی هیچوقت چیزی نمیفروختی

00:30:30.480 --> 00:30:31.600
پس چرا یهویی اینکارو میکنی؟

00:30:31.880 --> 00:30:33.600
قبلا

00:30:34.120 --> 00:30:35.120
خب

00:30:35.120 --> 00:30:36.880
قبلا وقت نداشتم الان وقت دارم

00:30:36.880 --> 00:30:38.480
بس کن بس کن

00:30:38.480 --> 00:30:39.920
قبلا وقت نداشتی؟

00:30:40.640 --> 00:30:43.400
تو اینکارو دوست نداری توش خوب نیستی

00:30:43.920 --> 00:30:45.040
عزیزم

00:30:45.520 --> 00:30:47.040
درسته الان خوب نیستم

00:30:47.320 --> 00:30:49.280
اما یاد میگیرم و بهتر میشم

00:30:50.360 --> 00:30:51.440
مهم تر از همه

00:30:52.120 --> 00:30:53.670
به زودی پدر میشم

00:30:54.160 --> 00:30:55.240
نمیتونم مثل قبل

00:30:55.240 --> 00:30:56.240
رفتار کنم

00:30:56.320 --> 00:30:58.320
باید به خاطر بچه پول دربیارم

00:30:59.920 --> 00:31:02.040
نگران پول نباش

00:31:02.040 --> 00:31:03.320
پس انداز دارم

00:31:03.320 --> 00:31:04.320
مگه قبلا بهت نگفتم؟

00:31:04.320 --> 00:31:05.800
خودم میتونم بچه رو بزرگ کنم

00:31:06.360 --> 00:31:07.840
یه کار جدید پیدا کردم

00:31:09.120 --> 00:31:10.600
تهیه کننده یه برنامه میشم

00:31:11.000 --> 00:31:13.720
تهیه کننده برنامه تلوزیونی؟ اینکه خستت میکنه

00:31:13.720 --> 00:31:15.240
نمیتونم ببینم زنم

00:31:15.240 --> 00:31:16.880
بایه شکم گنده

00:31:16.880 --> 00:31:18.360
سرکار

00:31:18.360 --> 00:31:20.000
و کلی جلسه میره

00:31:21.040 --> 00:31:21.680
چیه؟

00:31:21.680 --> 00:31:23.240
مگه آدمای حامله نمیتونن کار کنن؟

00:31:23.240 --> 00:31:24.480
معلول که نشدم

00:31:24.480 --> 00:31:25.800
اینهمه زن شاغل

00:31:25.800 --> 00:31:27.680
وقتی باردارن هم سرکار میرن

00:31:30.200 --> 00:31:31.800
فقط نگرانتم

00:31:32.840 --> 00:31:34.240
میدونم

00:31:34.240 --> 00:31:35.960
شوهری دارم که خیلی به فکرمه

00:31:36.520 --> 00:31:38.280
نگرانم نباش

00:31:38.280 --> 00:31:39.440
مراقب خودم هستم

00:31:39.760 --> 00:31:41.000
هروقت خسته شدم

00:31:41.000 --> 00:31:42.360
میام خونه

00:31:42.400 --> 00:31:43.360
دراز میکشم

00:31:43.360 --> 00:31:44.280
و میزارم مراقبم باشی

00:31:44.280 --> 00:31:45.240
باشه-
باشه؟ -

00:31:46.480 --> 00:31:48.080
اما بزار بگم

00:31:49.080 --> 00:31:51.280
ما قبل از ازدواج دو تا آدم مستقل بودیم

00:31:51.960 --> 00:31:52.710
اما الان که ازدواج کردیم

00:31:52.710 --> 00:31:54.360
امیدوارم هنوز هم بتونیم

00:31:54.360 --> 00:31:55.800
مستقل باشیم

00:31:56.400 --> 00:31:58.200
کاری که دوست داری رو ول نکن

00:31:58.200 --> 00:31:59.960
از رویات دست نکش

00:32:01.160 --> 00:32:02.080
باشه؟

00:32:02.600 --> 00:32:04.880
اونوقت عذاب وجدان میگیرم

00:32:05.640 --> 00:32:06.790
فهمیدم

00:32:07.040 --> 00:32:07.630
بیا

00:32:07.840 --> 00:32:08.680
یکم بخور

00:32:08.680 --> 00:32:09.360
نه

00:32:16.870 --> 00:32:17.560
چونمی

00:32:17.640 --> 00:32:19.160
رفتم چاپخونه

00:32:19.680 --> 00:32:20.840
و طرح قبل چاپم گرفتم

00:32:21.280 --> 00:32:22.160
از چاپخونه

00:32:22.160 --> 00:32:23.360
درباره چاپش پرسیدم

00:32:24.120 --> 00:32:25.360
اما یه خبر بد هستش

00:32:26.240 --> 00:32:27.080
اونا اضافه وزن دارن

00:32:27.760 --> 00:32:28.640
چقدره؟

00:32:29.000 --> 00:32:29.840
سه گرم

00:32:30.080 --> 00:32:31.640
باشه فهمیدم

00:32:31.720 --> 00:32:32.960
تو دفتر میبینمت

00:32:32.960 --> 00:32:33.560
باشه

00:32:33.560 --> 00:32:34.440
بعدا میبینمت بای

00:32:35.320 --> 00:32:39.530
[لین یدان زیبا]

00:32:56.520 --> 00:32:57.240
چونمی

00:32:58.440 --> 00:32:59.160
لیو چینگ

00:32:59.560 --> 00:33:00.040
ببینش

00:33:03.000 --> 00:33:04.440
باشه بریم

00:33:04.440 --> 00:33:04.840
بریم

00:33:05.720 --> 00:33:06.840
چرا اینهمه آدم اینجاست؟

00:33:07.200 --> 00:33:08.920
اینا فقط اعضای فن کلوپن

00:33:09.120 --> 00:33:10.870
بیشتر طرفدارا بیرونن

00:33:11.040 --> 00:33:12.000
ببخشید

00:33:12.000 --> 00:33:13.120
ببخشید

00:33:13.120 --> 00:33:13.960
ببخشید

00:33:13.960 --> 00:33:14.480
ممنونم

00:33:17.320 --> 00:33:19.400
سلام لطفا کارت کارمندی تون رو نشون بدین

00:33:19.210 --> 00:33:23.230


00:33:19.480 --> 00:33:21.480
ما برای مجله کار میکنیم

00:33:24.920 --> 00:33:25.440
[لیو چینگ]

00:33:25.510 --> 00:33:28.310
[دستیار ویرایشگر]

00:33:27.160 --> 00:33:28.830
متاسفم ما اینو میخوایم

00:33:28.610 --> 00:33:30.730
[کارکنان]

00:33:31.640 --> 00:33:33.560
من دستیار سردبیر مجله هستم

00:33:33.800 --> 00:33:34.560
این نمیشه

00:33:34.920 --> 00:33:39.950


00:33:35.680 --> 00:33:37.200
مشکل چیه؟

00:33:38.600 --> 00:33:39.640
به لیو فن زنگ بزن

00:33:40.010 --> 00:33:44.580


00:33:46.480 --> 00:33:47.280
آره

00:33:48.080 --> 00:33:48.680
میدونم

00:33:50.840 --> 00:33:51.200
بای

00:33:51.480 --> 00:33:51.880
باشه

00:33:54.240 --> 00:33:55.760
متاسفم چونمی

00:33:55.760 --> 00:33:56.680
جلوتو گرفتن درسته؟

00:33:57.080 --> 00:33:58.360
اینا محافظایی هستن که لین یدان استخدام کرده

00:33:58.360 --> 00:33:59.480
راه دیگه ای نداشتیم

00:33:59.920 --> 00:34:00.720
چرا میخوای منو ببینی؟

00:34:02.920 --> 00:34:04.030
تو اینجا داری با یه ستاره عکس برداری میکنی

00:34:04.030 --> 00:34:05.520
اومدم ازت یاد بگیرم

00:34:06.280 --> 00:34:08.080
ازم یاد بگیری؟ حتما داری شوخی میکنی

00:34:09.360 --> 00:34:10.520
راستش لیو

00:34:10.880 --> 00:34:12.000
عکس برداری پنجاهمین سالگرد ازدواج

00:34:12.000 --> 00:34:13.240
رو تموم کردم

00:34:13.320 --> 00:34:14.440
این نمونه کار منه

00:34:14.440 --> 00:34:15.480
میخوام ببینیش

00:34:16.799 --> 00:34:18.400
قبلا تصمیم گرفته شده

00:34:18.600 --> 00:34:20.360
مشتری طرح منو انتخاب کرده

00:34:20.600 --> 00:34:21.239
آره

00:34:21.360 --> 00:34:23.000
طرح تو روی جلد قرار میگیره

00:34:23.000 --> 00:34:25.200
عکسات اول جلد و وسطش قرار میگیره

00:34:25.319 --> 00:34:27.279
برای منم پشت جلد باشه

00:34:27.279 --> 00:34:28.120
اینجا

00:34:28.310 --> 00:34:29.700
[ما برای همیشه با هم خواهیم بود]

00:34:28.520 --> 00:34:29.520
بهش نگاه کن

00:34:30.120 --> 00:34:31.279
الان

00:34:31.560 --> 00:34:32.920
یه مشکلی هست

00:34:33.520 --> 00:34:34.880
سه گرم اضافه وزن داره

00:34:35.319 --> 00:34:36.160
میخوام ببینم میشه

00:34:36.160 --> 00:34:37.799
ازمون حمایت کنی

00:34:39.160 --> 00:34:40.160
حتی یه گرمم نمیشه

00:34:40.960 --> 00:34:42.270
ما قوانین خودمون رو داریم

00:34:43.080 --> 00:34:43.950
خب لیو

00:34:44.160 --> 00:34:45.520
محتوا رو ببین

00:34:45.520 --> 00:34:48.080
محتوای مقاله‌ خیلی عمیقه

00:34:48.759 --> 00:34:50.080
خیلی وقته

00:34:50.080 --> 00:34:51.960
همچین مقاله خوبی منتشر نشده

00:34:51.960 --> 00:34:53.200
وقتی منتشرش کنیم

00:34:53.200 --> 00:34:55.440
قطعا توجه زیادی جلب میکنه

00:34:56.040 --> 00:34:57.400
انجام شده

00:34:57.400 --> 00:34:58.920
حیفه چاپ نشه

00:35:00.520 --> 00:35:01.390
چونمی

00:35:02.480 --> 00:35:03.640
مگه نمیدونی

00:35:04.400 --> 00:35:06.960
تو این سالها

00:35:06.960 --> 00:35:09.280
چندتا مجله تعطیل شدن

00:35:09.280 --> 00:35:10.400
منظورمو میفهمی؟

00:35:11.840 --> 00:35:12.840
علاوه براین

00:35:13.160 --> 00:35:15.240
منم میخوام مقالات خوبی منتشر کنیم

00:35:16.000 --> 00:35:18.600
اما خواننده ها دوستش ندارن

00:35:18.600 --> 00:35:20.120
اگه خواننده ها پولی براش ندن چی؟

00:35:20.880 --> 00:35:22.680
بازار الان بازار جووناس

00:35:22.680 --> 00:35:24.280
و اونام اینو دوست ندارن

00:35:24.840 --> 00:35:25.640
ازش خوششون میاد

00:35:26.080 --> 00:35:27.680
طرفدار ها دارن برای یه عکس برداری

00:35:27.680 --> 00:35:29.000
تو یه مجله اینکارو میکنن

00:35:29.400 --> 00:35:31.080
این قدرت خریده

00:35:31.080 --> 00:35:32.960
اونا به خود مقاله اهمیت نمیدن

00:35:33.200 --> 00:35:33.960
تنهاچیزی که مهمه

00:35:33.960 --> 00:35:35.640
اینه که امروز اونا کجان

00:35:35.640 --> 00:35:37.280
یا اینکه ایدلشون امروز چه خوشگله

00:35:37.280 --> 00:35:38.200
یا چی پوشیده

00:35:38.200 --> 00:35:40.520
چیزی که درباره پنجاهمین سالگرد ازدواج نوشتی

00:35:40.520 --> 00:35:41.960
درباره افراد مسنه

00:35:41.960 --> 00:35:43.240
ازش خوششون نمیاد

00:35:43.600 --> 00:35:45.310
جوونا با سالمندان همدلی نمیکنن

00:35:46.520 --> 00:35:47.680
یعنی

00:35:48.120 --> 00:35:49.480
مجله ما

00:35:49.480 --> 00:35:51.640
دیگه لازم نیست به محتوا اهمیت بده

00:35:51.640 --> 00:35:53.400
تنها کاری که باید بکنیم

00:35:53.400 --> 00:35:56.000
اینه که عکس آیدل ها رو بذاریم درسته؟

00:35:56.000 --> 00:35:56.880
بزار

00:35:56.880 --> 00:35:58.000
بهت بگم

00:35:58.560 --> 00:36:00.280
اشتباه نمیگی

00:36:00.280 --> 00:36:01.560
ما فقط

00:36:01.560 --> 00:36:03.120
میتونیم اینکارو بکنیم

00:36:03.680 --> 00:36:05.160
نه بهتره بحث نکنیم

00:36:05.680 --> 00:36:07.160
چونمی بهش فکر کن

00:36:07.360 --> 00:36:09.470
چرا مشتری طرح منو انتخاب کرد؟

00:36:10.000 --> 00:36:12.120
اونا سالها مشتری ثابتت بودن

00:36:12.120 --> 00:36:13.760
دلیلش همون چیزیه که بهت گفتم

00:36:14.080 --> 00:36:15.920
اونا با روند بازار پیش میرن

00:36:15.920 --> 00:36:18.240
میخوان از تبلیغات سود کنن

00:36:20.840 --> 00:36:22.240
مجله سالهاست که منتشر میشه

00:36:23.000 --> 00:36:23.880
خود توام یه بیست سالی

00:36:23.880 --> 00:36:25.000
تو مجله کار میکنی

00:36:25.720 --> 00:36:27.720
باوردارم به این مجله وابستگی هایی داری

00:36:28.680 --> 00:36:30.200
نمیخوای ناپدید بشه

00:36:31.110 --> 00:36:32.760
اما زمانه عوض شده

00:36:33.440 --> 00:36:34.520
قوانین تغییر کردن

00:36:35.280 --> 00:36:36.840
باید با زمانه پیش رفت

00:36:38.160 --> 00:36:39.880
زندگی عالی خیلی وقته عقب افتاده

00:36:39.880 --> 00:36:42.320
من الان مسئولشم

00:36:43.040 --> 00:36:44.080
تو ارشدم

00:36:44.480 --> 00:36:45.880
و همین طور زیردستمی

00:36:46.240 --> 00:36:47.880
امیدوارم به تصمیمم احترام بزاری

00:36:53.240 --> 00:36:53.680
باشه

00:36:54.720 --> 00:36:55.640
فهمیدم

00:36:59.000 --> 00:37:00.200
خودم هزینه

00:37:00.920 --> 00:37:01.760
سه گرم رو میدم

00:37:02.280 --> 00:37:03.240
این مقاله

00:37:04.240 --> 00:37:05.080
باید منتشر بشه

00:37:11.940 --> 00:37:13.100
[پنجاهمین سالگرد ازدواج 50 سال دوست داشتن یکدیگر]

00:37:13.440 --> 00:37:14.640
[ما برای همیشه با هم خواهیم بود]

00:37:41.680 --> 00:37:42.320
ژیچائو

00:37:43.880 --> 00:37:44.560
خواهرکوچولو

00:37:49.360 --> 00:37:50.520
هیچکی اینجا نیست

00:37:58.560 --> 00:37:59.520
سلام خواهر

00:37:59.920 --> 00:38:01.080
سلام خواهرکوچولو

00:38:01.520 --> 00:38:03.000
چرا هیچکی خونه نیست؟

00:38:04.640 --> 00:38:05.560
کدوم خونه؟

00:38:05.960 --> 00:38:07.680
خونه ژیچائو

00:38:08.360 --> 00:38:09.720
جین بی هستی؟

00:38:14.640 --> 00:38:16.120
اینم آخرین ظرف

00:38:16.120 --> 00:38:17.120
ممنونم

00:38:18.360 --> 00:38:19.000
بیشتر بخور

00:38:30.280 --> 00:38:30.880
وای نه

00:38:32.160 --> 00:38:32.920
بمب

00:38:33.960 --> 00:38:34.870
چه بمبی؟

00:38:35.840 --> 00:38:37.200
بمب یه علامت بین من و خالمه

00:38:37.200 --> 00:38:37.720
این یعنی

00:38:38.320 --> 00:38:39.320
مامانم اینجاست

00:38:42.400 --> 00:38:43.200
مامانت

00:38:43.200 --> 00:38:44.600
درباره ما میدونه؟

00:38:45.920 --> 00:38:46.680
نه

00:38:47.000 --> 00:38:48.640
باید برم خالم رو ببینم

00:38:49.240 --> 00:38:50.240
باشه برو

00:38:50.240 --> 00:38:50.600
باشه

00:38:51.080 --> 00:38:52.200
بیشتر بخور

00:38:52.200 --> 00:38:53.080
برو

00:38:58.190 --> 00:38:59.030
مراقب باش

00:39:03.800 --> 00:39:05.320
چرا خبرو درست ندادی؟

00:39:05.320 --> 00:39:06.920
مگه نگفتی مامانم هفته دیگه میاد؟

00:39:07.120 --> 00:39:08.910
خودش هروقت بخواد میاد

00:39:08.910 --> 00:39:10.640
از کجا میدونستم کی میاد؟

00:39:10.640 --> 00:39:12.320
مگه نگفتی براش نقشه داری؟

00:39:12.320 --> 00:39:13.080
نقشه چیه؟

00:39:13.080 --> 00:39:15.800
نقشه نقشه نقشه

00:39:20.000 --> 00:39:21.000
نقشه اینجاس

00:39:21.000 --> 00:39:21.760
خانم شین ران

00:39:21.760 --> 00:39:22.440
ژیچائو

00:39:22.440 --> 00:39:23.720
واقعیت اینه که

00:39:24.120 --> 00:39:25.960
خواهرم اصرارداره شین ران رو ببینه

00:39:26.160 --> 00:39:27.720
شاید میخواد باهم جور تون کنه

00:39:28.120 --> 00:39:30.360
فکر کنم..... بهتره بزاری شین ران رو ببینه

00:39:30.360 --> 00:39:30.760
خاله

00:39:31.480 --> 00:39:32.230
میخوام

00:39:32.230 --> 00:39:33.760
امروز همه چی رو به مامانم بگم

00:39:33.800 --> 00:39:34.600
نه

00:39:34.600 --> 00:39:35.520
نمیتونی

00:39:35.520 --> 00:39:36.360
چرا نه؟

00:39:37.000 --> 00:39:39.040
میدونی خواهرم چرا به جین بی اومده؟

00:39:39.040 --> 00:39:39.640
چرا؟

00:39:39.920 --> 00:39:40.630
برای دیدنم

00:39:40.800 --> 00:39:41.880
برای رفتن پیش دکتر

00:39:44.040 --> 00:39:45.800
قلبش ناراحته

00:39:45.800 --> 00:39:47.720
برای اینکه بره پیش دکتر به جین بی اومده

00:39:48.080 --> 00:39:49.600
اگه حقیقت رو بگی خودت راحت میشی

00:39:49.600 --> 00:39:50.680
اما اون چی؟

00:39:50.880 --> 00:39:52.360
اونو به خطر میندازی

00:39:52.680 --> 00:39:53.360
خفه شو

00:39:53.600 --> 00:39:54.710
مزخرف نگو

00:39:54.710 --> 00:39:56.520
اگه حرف مفت بزنم تو دانشگاه قبول نشم

00:39:56.520 --> 00:39:58.440
قسم میخورم مزخرف نمیگم

00:39:58.640 --> 00:40:00.360
واقعا قلبش ناراحته

00:40:01.160 --> 00:40:02.600
بیماری قلبیش بدتر شده؟

00:40:02.600 --> 00:40:03.880
آره

00:40:04.590 --> 00:40:04.840
خب

00:40:05.080 --> 00:40:05.840
ژیچائو

00:40:05.880 --> 00:40:08.200
آنا همه چی رو بهم گفته

00:40:08.560 --> 00:40:10.720
تا وقتی خاله حالش خوب بشه و بره دکتر

00:40:11.120 --> 00:40:12.240
به عنوان دوستت

00:40:12.360 --> 00:40:13.480
بهت کمک میکنم

00:40:19.880 --> 00:40:22.840
ژیچائو اونو به خواهرم معرفی کن

00:40:28.280 --> 00:40:29.000
شین ران

00:40:29.240 --> 00:40:31.120
درباره خودت به خواهرم بگو

00:40:32.720 --> 00:40:34.600
سلام خاله اسمم شین رانه

00:40:34.600 --> 00:40:36.440
من معلم زبان ژیچائو هستم

00:40:36.800 --> 00:40:38.240
تو یه معلمی؟

00:40:38.760 --> 00:40:40.760
خیلی خوبه از معلما خوشم میاد

00:40:42.160 --> 00:40:44.800
راستی کی هم رو شناختین؟

00:40:46.840 --> 00:40:49.480
ژیچائو باهام انگلیسی میخوند

00:40:50.120 --> 00:40:52.000
چندوقته همدیگه رو میشناسین؟

00:40:53.040 --> 00:40:55.280
حدودا سه ماه

00:40:55.360 --> 00:40:57.640
سه ماه و هشت روز

00:41:03.280 --> 00:41:04.160
هه ژیچائو

00:41:05.160 --> 00:41:06.880
چرا حرفی نمیزنی؟

00:41:06.880 --> 00:41:08.400
ببین شین ران خیلی راحته

00:41:08.400 --> 00:41:09.760
چرا اینقدر خجالتی شدی

00:41:13.480 --> 00:41:16.520
چی بگم؟

00:41:18.960 --> 00:41:20.720
همین اتفاقا افتاد

00:41:20.880 --> 00:41:23.000
الان شین ران رو دیدی

00:41:23.720 --> 00:41:25.560
دیگه فقط به فکر خودت باش

00:41:25.560 --> 00:41:27.160
به مسائل عشقیم اهمیت نده

00:41:28.880 --> 00:41:31.990
چطور میتونی اینو بگی؟

00:41:33.000 --> 00:41:34.600
شین ران پسرم

00:41:34.600 --> 00:41:35.280
معمولا

00:41:35.280 --> 00:41:36.600
خشن به نظر میاد

00:41:36.920 --> 00:41:39.160
اما خیلی پسر مهربونیه

00:41:39.160 --> 00:41:40.920
خیلی صادقه

00:41:41.000 --> 00:41:42.960
میتونم اینو تضمین کنم

00:41:43.680 --> 00:41:44.880
خاله میدونم

00:41:45.400 --> 00:41:46.840
شخصیت ژیچائو رو خوب میشناسم

00:41:46.840 --> 00:41:48.960
به نظرم خیلی خوبه

00:41:50.270 --> 00:41:52.880
شین ران رو ببین اون واقعا خیلی خوشگله

00:41:52.880 --> 00:41:55.400
و با ملاحظه اس

00:41:55.400 --> 00:41:57.040
شین ران بیا اینجا بشین

00:41:58.360 --> 00:41:58.760
باشه

00:42:01.960 --> 00:42:03.880
شین ران چند سالته؟

00:42:04.120 --> 00:42:06.160
اهل کجایی؟ پدر مادرت چیکار میکنن؟

00:42:06.870 --> 00:42:09.160
خاله 26 سالمه

00:42:09.280 --> 00:42:10.400
اهل جین بیم

00:42:10.870 --> 00:42:12.960
مادرم زود فوت کرد

00:42:13.120 --> 00:42:15.200
پدرمم یه معلمه

00:42:15.200 --> 00:42:16.600
دوباره ازدواج نکرده

00:42:17.560 --> 00:42:18.160
خواهر

00:42:18.360 --> 00:42:19.360
به نظرم

00:42:19.640 --> 00:42:21.160
باید بری باباش رو ببینی

00:42:21.320 --> 00:42:22.200
خفه شو

00:42:23.440 --> 00:42:24.400
شین ران

00:42:25.600 --> 00:42:27.000
ببینش وسط حرفم پریدی

00:42:27.000 --> 00:42:28.400
یادم رفت چی میپرسیدم

00:42:29.760 --> 00:42:32.680
شین ران تو دوسال از ژیچائو کوچکتری

00:42:32.680 --> 00:42:34.280
سنتون مناسبه

00:42:34.920 --> 00:42:36.800
میدونی ژیچائو میخواد بره خارج؟

00:42:37.200 --> 00:42:38.200
خاله میدونم

00:42:39.480 --> 00:42:40.960
یه فکری دارم

00:42:41.160 --> 00:42:41.720
ببین

00:42:41.920 --> 00:42:43.800
چرا بیشتر باهم وقت نمیگذرونین

00:42:43.800 --> 00:42:45.920
قبل اینکه بره خارج

00:42:45.920 --> 00:42:47.360
اول ازدواج کنین باشه-
مامان-

00:42:47.360 --> 00:42:48.640
چی میگی تو؟

00:42:48.880 --> 00:42:49.640
ما-
خواهر-

00:42:50.000 --> 00:42:50.680
خواهر

00:42:50.680 --> 00:42:51.600
موضوع اینه که

00:42:51.630 --> 00:42:54.000
شین ران رو نترسون

00:42:56.160 --> 00:42:57.080
ببین شین ران

00:42:57.080 --> 00:42:58.800
من آدم رکی هستم

00:42:58.800 --> 00:43:00.000
به دل نگیر

00:43:00.000 --> 00:43:01.200
مشکلی نیست خاله

00:43:02.324 --> 00:44:02.324
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:02.348 --> 00:45:32.348
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.