﻿WEBVTT

00:00:06.050 --> 00:01:25.450
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:30.480 --> 00:01:34.890
[درسالهای بعد]

00:01:35.330 --> 00:01:38.059
[قسمت27]

00:02:05.790 --> 00:02:06.510
بیدار شدی

00:02:07.670 --> 00:02:08.550
چرا اینجا خوابیدی؟

00:02:08.550 --> 00:02:10.180
مگه دیشب اتاق سینان نخوابیدی؟

00:02:11.270 --> 00:02:13.350
مامان نصفه شب گفت نمیتونه بخوابه

00:02:13.350 --> 00:02:14.550
اصرار کرد باهم حرف بزنیم

00:02:15.089 --> 00:02:16.820
تا سحر نخوابید

00:02:16.820 --> 00:02:17.870
کل شبو نخوابیده؟

00:02:18.060 --> 00:02:18.500
آره

00:02:18.550 --> 00:02:19.230
این طور نمیشه

00:02:19.230 --> 00:02:20.420
فشارش ممکنه بالا بره

00:02:20.420 --> 00:02:21.590
نرو

00:02:21.590 --> 00:02:23.180
تازه خوابش برده

00:02:23.180 --> 00:02:24.030
بذار بخوابه

00:02:24.950 --> 00:02:25.230
خب

00:02:26.629 --> 00:02:27.379
خودت چی

00:02:27.820 --> 00:02:29.060
چرا یکم تو اتاق چرت نمیزنی؟

00:02:29.060 --> 00:02:30.220
صبحونه درست میکنم

00:02:31.030 --> 00:02:31.629
نه نه نه

00:02:32.350 --> 00:02:33.780
یکم سوپ درست کردم

00:02:33.780 --> 00:02:34.550
برات یه کاسه میارم

00:02:36.700 --> 00:02:37.590
بشین

00:02:55.070 --> 00:02:56.710
گذاشتم چند ساعتی بجوشه

00:02:56.710 --> 00:02:57.460
بشین

00:02:58.620 --> 00:02:59.420
امتحانش کن

00:02:59.420 --> 00:03:01.379
ببین نمکش خوبه یا نه؟

00:03:10.430 --> 00:03:10.950
خوبه؟

00:03:12.900 --> 00:03:13.670
خوشمزه اس

00:03:15.100 --> 00:03:16.150
پس بخورش

00:03:29.180 --> 00:03:30.620
خوب به نظر میاد

00:03:35.590 --> 00:03:37.150
ممنونم خاله

00:03:40.610 --> 00:03:42.260
بوش که خیلی خوبه

00:03:45.940 --> 00:03:47.870
خوشمزه اس

00:03:48.740 --> 00:03:49.620
خوبه

00:03:50.060 --> 00:03:52.900
اولین باریه که سوپ مرغ درست
میکنم گذاشتم چندساعتی بجوشه

00:03:53.340 --> 00:03:55.660
ممنونم خاله خیلی خوشمزه اس

00:03:57.870 --> 00:03:58.870
خواهرزاده

00:03:59.500 --> 00:04:02.780
وقتی به اون زمانی که

00:04:02.940 --> 00:04:05.430
یه استاد رو تو کافه به خواهرزادم معرفی کردی

00:04:05.430 --> 00:04:08.150
فکر میکنم خیلی خوشحال میشم

00:04:08.150 --> 00:04:10.940
خیلی خوشحالم که خواهرزادم

00:04:10.940 --> 00:04:12.990
زنی مثل تو داره

00:04:14.150 --> 00:04:16.500
که واقعا بهش اهمیت میده

00:04:16.500 --> 00:04:17.740
و به فکرشه

00:04:18.030 --> 00:04:20.340
این که چیزی نیس؟ میدونم

00:04:20.620 --> 00:04:22.870
تحصیل تو خارج از کشور رویای اونه

00:04:23.870 --> 00:04:25.030
اما

00:04:26.829 --> 00:04:28.780
میدونم که چرا تصمیم گرفته بمونه

00:04:28.900 --> 00:04:30.590
نگرانی هاشو درک میکنم

00:04:31.030 --> 00:04:33.980
اما نمیخوام بزارم تسلیم بشه

00:04:34.710 --> 00:04:37.060
ممنونم زن خواهرزادم

00:04:40.780 --> 00:04:41.740
منم میخوام

00:04:42.870 --> 00:04:44.340
ازت معذرت بخوام

00:04:44.709 --> 00:04:46.060
چرا؟

00:04:46.550 --> 00:04:47.780
متاسفم که

00:04:48.050 --> 00:04:51.390
که یه سری دختر بهش معرفی میکردم

00:04:52.150 --> 00:04:55.180
متاسفم که تو کافه بهت خاله خانم گفتم

00:04:55.830 --> 00:04:58.709
متاسفم که با کارت اعتباری
کافه میخواستم ردت کنم بری

00:04:59.270 --> 00:05:01.500
متاسفم که اصرار میکردم جدا بشین

00:05:01.620 --> 00:05:04.150
واقعا زیاده روی کردم

00:05:06.110 --> 00:05:08.710
تو واقعا یه بچه ای

00:05:08.830 --> 00:05:10.590
چرا باید سرزنشت کنم؟

00:05:11.780 --> 00:05:12.310
واقعا اولین باری که

00:05:12.310 --> 00:05:13.710
تو کافه دیدمت رو یادت رفته؟

00:05:13.710 --> 00:05:14.900
بهت که گفتم

00:05:14.900 --> 00:05:16.990
دختر کوچولو خیلی ازت خوشم میاد

00:05:17.430 --> 00:05:17.940
یادته؟

00:05:18.990 --> 00:05:21.660
فکر میکردم داری برام نقش بازی میکنی

00:05:21.940 --> 00:05:22.740
ببینش

00:05:23.030 --> 00:05:24.550
من که بازیگر نیستم

00:05:25.390 --> 00:05:26.590
جدی گفتم

00:05:26.930 --> 00:05:29.060
زن خواهرزادم منم دوستت دارم

00:05:29.390 --> 00:05:32.060
اگه خواهرم تو رو ببینه حتما ازت خوشش میاد

00:05:32.590 --> 00:05:33.020
آره

00:05:33.460 --> 00:05:35.330
وقتی خواهرزادم بره خارج

00:05:35.460 --> 00:05:37.990
خودم مراقب تو و بچت میشم

00:05:38.620 --> 00:05:40.270
وقتی برگشت

00:05:40.270 --> 00:05:41.900
ازش میخوام ببرت دور دنیا رو بگردی

00:05:42.110 --> 00:05:42.990
و کلی کیف بخری

00:05:44.990 --> 00:05:46.310
باشه کلی کیف میخرم

00:05:46.620 --> 00:05:47.060
باشه

00:05:48.030 --> 00:05:50.220
اما خاله

00:05:51.070 --> 00:05:53.340
هنوز خواهرزادتو خوب نمیشناسی

00:05:55.030 --> 00:05:58.020
حتی اگه به یه دانشگاه خوب درخواست بدیم

00:05:58.340 --> 00:05:59.459
اون نمیره

00:06:00.030 --> 00:06:00.830
واقعا؟

00:06:01.300 --> 00:06:02.590
چی کار باید بکنیم؟

00:06:05.660 --> 00:06:06.710
ازش طلاق میگیرم

00:06:06.950 --> 00:06:07.860
چی؟

00:06:09.510 --> 00:06:11.590
اگه نره ازش طلاق میگیرم

00:06:12.190 --> 00:06:14.410
اونوقت دیگه دلیلی برای نرفتن نداره

00:06:14.860 --> 00:06:17.630
نه نمیفهمم

00:06:17.630 --> 00:06:18.980
اینقدر جدی هستی؟

00:06:18.980 --> 00:06:20.500
چرا باید طلاق بگیری؟

00:06:22.030 --> 00:06:23.660
اشکال نداره نگران نباش تو هنوز بچه ای

00:06:25.510 --> 00:06:26.710
راهشو پیدا میکنم

00:06:31.300 --> 00:06:31.750
تو

00:06:32.030 --> 00:06:34.420
گوشت رو تو یه بشقاب کوچیک بریز

00:06:34.420 --> 00:06:34.860
تو

00:06:35.070 --> 00:06:36.950
میزمون بزرگه

00:06:36.950 --> 00:06:39.620
چندتا ظرف میشه گذاشت

00:06:40.030 --> 00:06:40.780
واقعا

00:06:41.190 --> 00:06:41.630
هی

00:06:42.150 --> 00:06:42.590
جون

00:06:42.590 --> 00:06:43.030
بله؟

00:06:43.220 --> 00:06:43.780
یان

00:06:43.780 --> 00:06:44.190
هی

00:06:44.190 --> 00:06:45.340
برو جلوی در

00:06:45.340 --> 00:06:46.420
تاکسی خیلی زود  میرسه

00:06:46.420 --> 00:06:47.540
درسته باشه

00:06:47.540 --> 00:06:50.220
باید دنبالش ایستگاه قطار میرفتی

00:06:50.220 --> 00:06:51.709
اون این پایینه

00:06:51.709 --> 00:06:53.220
این دور از ادبه که بزاریم

00:06:53.220 --> 00:06:54.270
خودش بیاد بالا در بزنه

00:06:54.270 --> 00:06:54.830
آره

00:06:54.830 --> 00:06:56.190
یان فقط میخوام بدونم

00:06:56.190 --> 00:06:57.860
مامانت میتونه غذای تند بخوره

00:06:58.300 --> 00:06:58.750
اوه

00:06:58.860 --> 00:07:00.420
خیلی نمیتونه

00:07:00.420 --> 00:07:01.340
یکم ملایم درست کن

00:07:01.340 --> 00:07:02.420
باشه برو برو

00:07:02.900 --> 00:07:03.459
برو

00:07:05.890 --> 00:07:06.150
بیا

00:07:06.150 --> 00:07:09.030
نمیشه که همه غذا ها رو به خاطر مامانش

00:07:09.030 --> 00:07:10.630
ملایم درست کنی

00:07:10.630 --> 00:07:11.190
تو

00:07:11.950 --> 00:07:12.630
چی کار میکنی؟

00:07:12.710 --> 00:07:13.590
مگه بقیه هم نمیخورن؟

00:07:13.830 --> 00:07:15.340
بچه ها غذای تند دوست دارن

00:07:33.460 --> 00:07:34.830
آقای لی اینجایین؟

00:07:34.830 --> 00:07:35.460
سردبیر ژانگ

00:07:35.860 --> 00:07:36.750
بیا

00:07:36.750 --> 00:07:37.710
بیا

00:07:37.710 --> 00:07:38.190
سردبیر

00:07:38.540 --> 00:07:39.459
خاله هم اینجاس

00:07:39.660 --> 00:07:41.030
بذارین یه خبر خوب بهتون بدم

00:07:41.030 --> 00:07:41.950
چیه؟

00:07:41.950 --> 00:07:42.450
آقای ژانگ کجاس؟

00:07:43.500 --> 00:07:44.390
پاش شکسته

00:07:44.390 --> 00:07:45.420
تو اتاق دراز کشیده

00:07:45.660 --> 00:07:46.100
چی؟

00:07:46.510 --> 00:07:47.830
کی این اتفاق افتاد؟

00:07:50.780 --> 00:07:51.709
آقای ژانگ

00:07:51.830 --> 00:07:52.270
بلند نشو

00:07:52.590 --> 00:07:53.270
چونمی

00:07:53.390 --> 00:07:54.420
چرا اینجایی؟

00:07:55.150 --> 00:07:56.030
چی شده؟

00:07:56.030 --> 00:07:57.340
چطور افتادی؟

00:07:58.100 --> 00:07:59.070
زخمی شدی

00:07:59.070 --> 00:08:00.860
چرا بهم زنگ نزدی؟

00:08:00.860 --> 00:08:02.709
خیلی سرت شلوغه

00:08:02.709 --> 00:08:03.900
فقط زمین خوردم

00:08:03.900 --> 00:08:04.980
اینو نگو

00:08:05.340 --> 00:08:06.980
نخواست بیمارستان بستری بشه

00:08:08.270 --> 00:08:09.830
واقعا به موقع اومدی

00:08:09.830 --> 00:08:12.030
همین امروز بردیمش بیمارستان

00:08:13.270 --> 00:08:14.420
آقای ژانگ

00:08:14.420 --> 00:08:15.750
تو این سن و سال

00:08:15.750 --> 00:08:17.330
زمین خوردن مسئله کوچیکی نیس

00:08:17.980 --> 00:08:19.190
دکتر گفت

00:08:19.830 --> 00:08:22.100
باید حداقل ده یا 15 روز تو بیمارستان بمونه

00:08:22.100 --> 00:08:24.220
اما وقتی اینو شنید ناراحت شد

00:08:24.220 --> 00:08:26.150
آدم وقتی پیر میشه عین بچه ها میشه

00:08:26.150 --> 00:08:27.100
اون غیر منطقیه

00:08:28.190 --> 00:08:28.980
چونمی

00:08:29.510 --> 00:08:31.410
چند سال پیش

00:08:31.980 --> 00:08:33.660
تو بیمارستان از زنم مراقبت کردم

00:08:33.660 --> 00:08:35.150
به اندازه کافی بیمارستان موندم

00:08:35.510 --> 00:08:36.100
آره

00:08:36.420 --> 00:08:37.420
اما نمیشه

00:08:37.420 --> 00:08:38.750
که اینجوری لجبازی کنین

00:08:38.750 --> 00:08:39.459
به نظرم باید به حرف دکتر گوش کنی

00:08:39.459 --> 00:08:41.070
وچند روزی تو بیمارستان بمونی

00:08:41.070 --> 00:08:41.459
باشه؟

00:08:42.950 --> 00:08:45.060
یه 100 روزی طول میکشه تا استخون جوش بخوره

00:08:45.060 --> 00:08:46.150
مهم نیس کجا باشی

00:08:46.150 --> 00:08:47.420
خونه راحت تره

00:08:48.750 --> 00:08:50.099
برای تو راحته

00:08:50.099 --> 00:08:52.510
اما من هرروز باید کلی راه بیام

00:08:52.510 --> 00:08:54.660
نمیخوای بهم کمک کنی؟

00:08:55.710 --> 00:08:57.300
لی مراقب حرفات باش

00:08:58.090 --> 00:08:59.540
توام چند سال پیش

00:08:59.540 --> 00:09:01.270
برای قلبت رفتی بیمارستان

00:09:01.270 --> 00:09:03.030
کی هرروز ازت مراقبت میکرد؟

00:09:03.030 --> 00:09:04.100
از شن بپرس

00:09:04.420 --> 00:09:06.510
بچه که بودیم میرفتیم ماهیگیری

00:09:06.510 --> 00:09:08.390
ماهی بالا نیومد و بجاش تو پایین رفتی

00:09:08.390 --> 00:09:09.270
دوباره نه

00:09:09.270 --> 00:09:10.220
نجاتش دادم

00:09:10.220 --> 00:09:11.510
کافیه

00:09:11.510 --> 00:09:12.900
دست از بی منطق بودن بردار

00:09:13.270 --> 00:09:14.340
سردبیر باهاش حرف بزن

00:09:17.660 --> 00:09:19.590
سردبیر گفتی

00:09:19.590 --> 00:09:21.410
خبر خوبی برامون داری

00:09:21.660 --> 00:09:22.100
آه

00:09:22.540 --> 00:09:23.420
تقریبا یادم رفته بود

00:09:24.070 --> 00:09:25.710
عکس و مقاله

00:09:25.710 --> 00:09:26.750
سری قبلی

00:09:26.750 --> 00:09:28.510
کلی ازش استقبال شده

00:09:28.510 --> 00:09:29.190
عالیه

00:09:30.030 --> 00:09:30.750
مراقب باش

00:09:31.390 --> 00:09:33.070
این واقعا خبر خوبیه

00:09:33.070 --> 00:09:33.900
زود نرو

00:09:33.900 --> 00:09:34.900
بمون باهم نهار بخوریم

00:09:34.900 --> 00:09:35.190
حتما

00:09:36.750 --> 00:09:37.380
باشه بشین

00:09:37.380 --> 00:09:38.100
بشین

00:09:39.150 --> 00:09:39.900
این یکی

00:09:40.390 --> 00:09:41.390
ما برگشتیم

00:09:41.390 --> 00:09:42.150
مامان برگشتیم

00:09:42.900 --> 00:09:43.340
پسر خوب

00:09:44.270 --> 00:09:45.190
سلام

00:09:46.070 --> 00:09:46.390
سلام

00:09:46.390 --> 00:09:47.420
لطفا بیا تو

00:09:47.890 --> 00:09:48.660
لازم نیس کفشاتو عوض کنی

00:09:48.660 --> 00:09:49.460
مامان نمیخواد کفشاتو عوض کنی

00:09:49.460 --> 00:09:49.900
نه نه

00:09:49.900 --> 00:09:50.950
مشکلی نیس

00:09:51.390 --> 00:09:52.300
خوش اومدی کیفتو دربیار

00:09:52.300 --> 00:09:53.860
خونه ما خیلی کوچیکه

00:09:54.820 --> 00:09:56.460
بالاخره همدیگه رو دیدیم

00:09:56.460 --> 00:09:57.150
پسر خوب

00:09:57.150 --> 00:09:57.660
آره

00:09:58.510 --> 00:10:00.700
باید زودتر بهتون سر می زدم

00:10:00.700 --> 00:10:01.950
بیا بشین

00:10:01.950 --> 00:10:02.340
جون

00:10:02.510 --> 00:10:02.950
هی

00:10:03.190 --> 00:10:05.510
برای مادر زنت یه لیوان آب بیار

00:10:05.510 --> 00:10:06.100
باشه

00:10:06.100 --> 00:10:07.060
بشین

00:10:07.060 --> 00:10:08.030
ماهی هنوز آماده نشده

00:10:08.030 --> 00:10:08.900
ماهی درست کرده

00:10:08.900 --> 00:10:10.110
باعث زحمتتون شدم

00:10:10.750 --> 00:10:11.870
چه زحمتی

00:10:12.540 --> 00:10:13.470
چطوری؟

00:10:13.470 --> 00:10:13.780
خوبم

00:10:13.780 --> 00:10:14.030
مامان

00:10:14.780 --> 00:10:16.780
مامانم یکم هدیه آورده

00:10:17.820 --> 00:10:19.990
خیلی مودبی

00:10:19.990 --> 00:10:21.390
این اولین باریه که اینجام

00:10:20.290 --> 00:10:22.660


00:10:21.390 --> 00:10:22.900
خیلی سنگینه درسته؟

00:10:23.030 --> 00:10:23.700
مامان یکم آب بخور

00:10:23.700 --> 00:10:24.270
بیا

00:10:24.510 --> 00:10:24.870
یکم آب بخور

00:10:25.290 --> 00:10:25.540
بشین

00:10:25.580 --> 00:10:26.180
بیا بشین

00:10:26.180 --> 00:10:27.060
بیا بشین

00:10:27.060 --> 00:10:29.030
همیشه به باباش میگفتم

00:10:29.030 --> 00:10:30.420
خیلی وقت شده

00:10:30.420 --> 00:10:32.940
ما حتی وقتی ازدواج کردن به دیدنتون نیومدیم

00:10:32.940 --> 00:10:34.390
خیلی دور از ادب بود

00:10:34.390 --> 00:10:37.420
اینو نگین من باید زود میومدم

00:10:37.420 --> 00:10:38.580
یان همیشه بهم میگه

00:10:38.580 --> 00:10:40.540
خیلی باهاش خوبین

00:10:40.540 --> 00:10:41.990
عین دخترتون میدونیدش

00:10:43.030 --> 00:10:44.750
اون خیلی دختر خوبیه

00:10:44.750 --> 00:10:46.350
خوب تربیتش کردین

00:10:46.930 --> 00:10:49.750
ماهم بالا بلندی های خودمون رو داشتیم

00:10:50.230 --> 00:10:51.780
داریم بهتر میشیم

00:10:52.630 --> 00:10:53.300
خیلی خوبه

00:10:53.300 --> 00:10:54.700
خوبه

00:10:54.700 --> 00:10:55.990
متولد چه سالی هستی؟

00:10:55.990 --> 00:10:57.860
به نظر خیلی جوون میایی

00:10:57.860 --> 00:10:59.700
متولد 1970 هستم

00:10:59.700 --> 00:11:00.940
1970

00:11:00.940 --> 00:11:01.220
آره

00:11:02.350 --> 00:11:03.180
من 1966 به دنیا اومدم

00:11:03.470 --> 00:11:05.270
فقط چهار سال اختلاف داریم

00:11:05.270 --> 00:11:06.230
نه

00:11:06.230 --> 00:11:06.940
متولد سال اسبم

00:11:06.940 --> 00:11:07.660
حیوون زودیاک چینیتون چیست؟

00:11:07.660 --> 00:11:08.420
حیوون زودیاک چینیم سگه

00:11:08.440 --> 00:11:09.540
منم خوکم

00:11:09.540 --> 00:11:10.150
بیا

00:11:10.150 --> 00:11:13.150
اسب و سگ بهترین تطابق رو باهم دارن

00:11:13.150 --> 00:11:13.660
آره

00:11:13.660 --> 00:11:14.220
برو سر میز

00:11:14.220 --> 00:11:15.330
بشین

00:11:15.390 --> 00:11:15.820
عالیه

00:11:15.820 --> 00:11:16.230
بشین

00:11:16.230 --> 00:11:17.470
خیلی خوبه

00:11:17.470 --> 00:11:18.350
ممنونم فامیل

00:11:19.540 --> 00:11:22.060
کل زندگیش یه اشپز بوده

00:11:22.060 --> 00:11:24.630
به ندرت پیش میاد خونه غذا درست کنه

00:11:24.630 --> 00:11:25.350
بیا یه بار دیگه فنجون ها رو پر کنیم

00:11:25.350 --> 00:11:25.700
بیاین

00:11:26.870 --> 00:11:28.390
یه نوشیدنی بخوریم

00:11:28.390 --> 00:11:29.540
نمیتونم

00:11:29.540 --> 00:11:30.270
یکم بنوش

00:11:30.270 --> 00:11:31.110
یکم بنوش

00:11:31.110 --> 00:11:32.300
باشه یکم مینوشم

00:11:33.180 --> 00:11:33.990
فامیلمون اینجاس

00:11:33.990 --> 00:11:35.780
قدم رو سرمون گذاشته

00:11:35.780 --> 00:11:36.750
البته

00:11:37.110 --> 00:11:38.350
غذا خوردن تو خونه خیلی خوبه

00:11:38.350 --> 00:11:38.900
اره

00:11:38.900 --> 00:11:39.180
تو خونه

00:11:39.180 --> 00:11:39.630
بیا

00:11:39.630 --> 00:11:40.180
خوش اومدی مامان

00:11:40.180 --> 00:11:41.230
خوش اومدی

00:11:41.230 --> 00:11:42.150
خوش اومدی

00:11:43.110 --> 00:11:43.420
ممنونم

00:11:43.420 --> 00:11:44.150
خوش اومدی

00:11:44.150 --> 00:11:44.500
اینجا

00:11:47.580 --> 00:11:49.750
باباش تو درست کردن میگو خیلی ماهره

00:11:50.300 --> 00:11:52.870
یان همیشه میگه میگوهایی که
بابا درست میکنه رو دوست داره

00:11:52.870 --> 00:11:53.470
واقعا؟

00:11:53.470 --> 00:11:54.150
آره

00:11:54.150 --> 00:11:54.990
بیا پسرم یکی بردار

00:11:54.990 --> 00:11:55.390
باشه

00:11:55.390 --> 00:11:56.110
دارم بهت میگم

00:11:56.870 --> 00:11:58.390
این بار

00:11:58.390 --> 00:12:00.630
باید چند روز بیشتر بمونی

00:12:00.630 --> 00:12:02.780
درسته خونمون کوچیکه

00:12:02.780 --> 00:12:03.540
اما

00:12:04.270 --> 00:12:05.390
با صفاس

00:12:05.390 --> 00:12:07.270
نمیخوام مزاحمتون بشم

00:12:07.270 --> 00:12:08.300
نه

00:12:08.580 --> 00:12:08.820
نه

00:12:08.990 --> 00:12:09.700
فامیل

00:12:09.990 --> 00:12:11.350
اینجام

00:12:11.350 --> 00:12:12.870
تا بهتون

00:12:12.870 --> 00:12:14.340
یه خبر خوب بگم

00:12:14.370 --> 00:12:15.480
چیه؟

00:12:16.300 --> 00:12:17.350
بذارین بگم

00:12:18.300 --> 00:12:19.630
براتون یه

00:12:20.270 --> 00:12:21.300
خونه خریدم

00:12:24.580 --> 00:12:25.540
چی؟

00:12:28.150 --> 00:12:28.470
نه

00:12:28.620 --> 00:12:28.940
مامان

00:12:29.350 --> 00:12:31.110
از کجا پول خرید خونه رو گیر آوردی؟

00:12:31.630 --> 00:12:33.390
خونه عمو ژائو رو فروختم

00:12:33.390 --> 00:12:34.870
کامل پولشو دادن

00:12:35.700 --> 00:12:36.580
تو این سالها

00:12:36.820 --> 00:12:38.700
خودمم یکم پس انداز کردم

00:12:39.270 --> 00:12:41.060
خیلی نیس

00:12:41.060 --> 00:12:41.990
کافی نیس

00:12:42.660 --> 00:12:44.990
فقط پیش پرداخت رو دادم

00:12:45.420 --> 00:12:48.470
بقیه رو باید خودتون بدین

00:12:50.110 --> 00:12:50.780
این خیلی خوبه

00:12:50.780 --> 00:12:51.990
چرا بهم نگفتی؟

00:12:51.990 --> 00:12:53.110
چه خبره

00:12:53.630 --> 00:12:55.350
فامیل یه چیزی هست

00:12:55.350 --> 00:12:57.180
یه دوست قدیمی دارم

00:12:57.180 --> 00:12:58.660
که یه فامیل داره

00:12:58.660 --> 00:13:00.870
اون میخواست خونش رو بفروشه

00:13:01.390 --> 00:13:03.390
پس خیلی زودخریدمش

00:13:03.390 --> 00:13:06.150
کلی ادم اون خونه رو میخواستن

00:13:06.150 --> 00:13:07.110
فکر کردم

00:13:07.110 --> 00:13:08.700
نباید بزارم این فرصت بپره

00:13:08.700 --> 00:13:10.510
پس پولشو دادم

00:13:10.510 --> 00:13:12.540
اونو ببین

00:13:12.540 --> 00:13:12.870
بله

00:13:12.870 --> 00:13:14.470
همش به فکر بچه هاس

00:13:14.470 --> 00:13:15.300
خیلی خوبه

00:13:15.320 --> 00:13:16.110
حالا این خونه

00:13:16.110 --> 00:13:18.270
کجاست؟

00:13:18.270 --> 00:13:19.820
بهش

00:13:20.150 --> 00:13:21.060
منطقه چینگ شان میگن

00:13:21.940 --> 00:13:22.940
چینگ شان؟

00:13:24.350 --> 00:13:24.940
چینگ شان

00:13:25.030 --> 00:13:25.540
بد نبس

00:13:25.630 --> 00:13:26.150
بد نیس

00:13:26.700 --> 00:13:29.140
یکم از اینجا دوره

00:13:29.140 --> 00:13:31.180
خیلی جای خوبی نیس

00:13:31.180 --> 00:13:33.660
ولی خونه نو

00:13:33.660 --> 00:13:35.650
و بزرگه

00:13:35.650 --> 00:13:36.780
اگه دیوار بکشی

00:13:36.780 --> 00:13:38.820
دو تا اتاق میشه

00:13:40.180 --> 00:13:40.900
واقعا؟

00:13:40.900 --> 00:13:42.350
خیلی به مترو نزدیکه

00:13:42.350 --> 00:13:44.270
قیمتشم مناسبه

00:13:44.270 --> 00:13:47.060
پس زود خریدمش

00:13:47.510 --> 00:13:51.350
مامان تنهایی کار بزرگی انجام دادی

00:13:51.350 --> 00:13:52.900
این یه هدیه بزرگ برای ماس مامان

00:13:52.900 --> 00:13:53.780
اره

00:13:53.780 --> 00:13:55.030
تو فوق العاده ای

00:13:55.030 --> 00:13:55.820
غذا ها سرد شدن

00:13:55.820 --> 00:13:57.060
عجب سورپرایزی

00:13:57.060 --> 00:13:59.230
بچه ها خیلی خوشحال شدن

00:13:59.530 --> 00:14:01.630
این وظیفه من به عنوان یه مادره

00:14:03.150 --> 00:14:04.860
اما خونه

00:14:04.860 --> 00:14:05.110
بله

00:14:06.230 --> 00:14:07.580
سندش به اسم کیه؟

00:14:09.150 --> 00:14:09.780
خونه

00:14:09.780 --> 00:14:10.030
بله

00:14:10.740 --> 00:14:11.750
به اسم منه

00:14:12.350 --> 00:14:14.300
وام هم به اسم منه

00:14:14.420 --> 00:14:16.580
سرگرم کار بودن

00:14:17.420 --> 00:14:19.270
برای همینم همه کارو خودم کردم

00:14:19.270 --> 00:14:19.570
آره

00:14:21.630 --> 00:14:23.180
بعد شام

00:14:23.660 --> 00:14:25.510
بریم خونه رو ببینیم

00:14:25.510 --> 00:14:26.940
حتما

00:14:26.940 --> 00:14:28.060
یان بهم گفتش

00:14:28.060 --> 00:14:30.580
بعد یکی دوسال بچه میخوان

00:14:30.900 --> 00:14:31.580
پس

00:14:31.700 --> 00:14:32.820
بازنشسته ام

00:14:32.820 --> 00:14:34.580
حالم خوبه

00:14:34.580 --> 00:14:35.870
میتونم کمکشون کنم بچه رو بزرگ کنن

00:14:36.540 --> 00:14:37.990
ازشون میخوام

00:14:38.900 --> 00:14:39.420
تا

00:14:39.420 --> 00:14:40.630
باهام زندگی کنن

00:14:40.630 --> 00:14:41.870
پس شما دوتا

00:14:41.870 --> 00:14:43.470
میتونین یکم با آرامش زندگی کنین

00:14:43.700 --> 00:14:45.580
واقعا مشکل بزرگ بچه ها رو

00:14:45.580 --> 00:14:46.750
حل کردی

00:14:46.750 --> 00:14:47.700
بیا

00:14:47.700 --> 00:14:49.030
مامان خیلی ممنونم

00:14:49.280 --> 00:14:49.510
اینجا

00:14:49.940 --> 00:14:50.420
مامان ممنونم

00:14:50.970 --> 00:14:52.120
بیا مامان خیلی خوشحال شدیم

00:14:52.660 --> 00:14:53.180
مامان بخور

00:14:53.180 --> 00:14:54.020
مشکل چیه؟

00:14:54.350 --> 00:14:54.630
مامان

00:14:55.150 --> 00:14:55.990
کجا میری؟

00:14:55.990 --> 00:14:56.390
تو

00:14:56.390 --> 00:14:56.990
یکم سرم درد میکنه

00:14:57.240 --> 00:14:57.470
چی شده؟

00:14:57.840 --> 00:14:58.150
سرش درد میکنه

00:14:58.150 --> 00:14:59.110
سردرد؟

00:14:59.110 --> 00:14:59.870
چیزی نیس خودم میرم

00:14:59.870 --> 00:15:00.540
ببینمش

00:15:00.540 --> 00:15:01.230
پیش مامانت بمون

00:15:01.230 --> 00:15:02.420
شماها غذاتون رو بخورین

00:15:02.420 --> 00:15:02.900
میرم ببینم چی شده

00:15:02.900 --> 00:15:03.580
و براش دارو میگیرم

00:15:03.580 --> 00:15:04.660
حالش خوب نیست

00:15:04.660 --> 00:15:05.300
تو خونه دارو داریم

00:15:05.700 --> 00:15:06.060
باشه

00:15:06.060 --> 00:15:06.700
شماها غذاتون رو بخورین

00:15:06.700 --> 00:15:07.050
نمیخواد

00:15:07.470 --> 00:15:07.820
اینجا

00:15:07.820 --> 00:15:09.270
برای مامانت غذا بذار

00:15:09.870 --> 00:15:10.150
مامان

00:15:10.150 --> 00:15:10.410
مامان

00:15:10.780 --> 00:15:11.990
بیا فردا بریم دکتر

00:15:16.630 --> 00:15:18.270
چه بلایی سرت اومده؟

00:15:19.350 --> 00:15:21.540
تو همین الان لیوان رو برداشتی

00:15:22.350 --> 00:15:24.150
حالت خوب نیست؟

00:15:24.150 --> 00:15:24.940
به من دست نزن

00:15:28.470 --> 00:15:29.230
چی شده؟

00:15:29.230 --> 00:15:30.300
چرا عصبانی هستی؟

00:15:30.300 --> 00:15:31.420
چرا عصبانی هستی؟

00:15:31.780 --> 00:15:33.580
این اولین باریه که اون اینجاس

00:15:33.780 --> 00:15:35.150
میرم پیشش

00:15:35.150 --> 00:15:35.870
مشکلی نیست تو

00:15:35.870 --> 00:15:37.350
تکون نخور بشین

00:15:37.750 --> 00:15:38.750
چی کار میکنی؟

00:15:38.750 --> 00:15:39.180
بشین

00:15:40.510 --> 00:15:41.990
تو اتاق منتظره

00:15:41.990 --> 00:15:42.300
تو

00:15:42.300 --> 00:15:42.940
چی میشه اگه منتظر بمونه

00:15:43.990 --> 00:15:45.500
نمیتونی اینکارو بکنی

00:15:48.150 --> 00:15:48.540
مشکل چیه؟

00:15:48.540 --> 00:15:50.110
از چی ناراحتی؟

00:15:53.180 --> 00:15:54.780
یه کلمه هم حرف نمیزنی

00:15:54.780 --> 00:15:55.660
بگو

00:15:55.660 --> 00:15:57.390
چرا اینجوری رفتار میکنی

00:15:59.470 --> 00:16:00.230
درو ببند

00:16:00.510 --> 00:16:00.750
نه

00:16:00.990 --> 00:16:01.890
درو ببند

00:16:01.890 --> 00:16:02.700
خوبه

00:16:04.410 --> 00:16:06.300
مامانت حالش خوب نیست

00:16:06.580 --> 00:16:07.200
فقط یکم

00:16:07.330 --> 00:16:07.630
سرش درد میکنه

00:16:07.630 --> 00:16:09.510
یکم ماساژش میدم

00:16:11.700 --> 00:16:12.700
مامانش

00:16:13.230 --> 00:16:14.470
همیشه سرش درد میکنه؟

00:16:15.900 --> 00:16:16.900
نه

00:16:17.510 --> 00:16:18.150
برو پیشش

00:16:18.150 --> 00:16:18.750
باشه برو

00:16:18.750 --> 00:16:19.270
یکم پیشش بمون

00:16:19.270 --> 00:16:19.700
فقط یه لحظه

00:16:19.700 --> 00:16:21.540
به مادر زنت بگو

00:16:21.540 --> 00:16:22.390
فقط یکم سردرد داره

00:16:23.180 --> 00:16:23.780
باشه

00:16:30.260 --> 00:16:31.540
چی شده؟

00:16:32.060 --> 00:16:33.700
چه بلایی سرت اومده؟

00:16:34.350 --> 00:16:35.060
مامانت چطوره؟

00:16:35.060 --> 00:16:36.110
چطوره؟

00:16:36.110 --> 00:16:38.300
مامانم یکم سرش درد میکنه

00:16:38.300 --> 00:16:39.750
بابام داره ماساژش میده

00:16:40.470 --> 00:16:40.940
بیاین بخوریم

00:16:40.990 --> 00:16:41.630
مامان بیا

00:16:43.180 --> 00:16:43.940
باشه

00:16:43.940 --> 00:16:45.630
خیلی گشنم نیس

00:16:45.630 --> 00:16:46.510
بیاین

00:16:46.510 --> 00:16:47.350
یان

00:16:47.350 --> 00:16:49.510
بیاین بریم خونه رو ببینیم

00:16:49.510 --> 00:16:50.820
حتما

00:16:50.820 --> 00:16:51.660
نمیخوای غذا بخوری؟

00:16:51.660 --> 00:16:52.150
مامان

00:16:52.150 --> 00:16:52.870
میل ندارم

00:16:52.870 --> 00:16:53.900
منم باهات میام

00:16:53.900 --> 00:16:54.900
منم باهات میام

00:16:54.900 --> 00:16:56.470
بمون خونه مراقب مامانت باش

00:16:56.470 --> 00:16:57.420
وقتی حالش خوب شد

00:16:57.420 --> 00:16:58.350
بیا پیشمون

00:16:59.030 --> 00:16:59.820
باشه

00:17:00.420 --> 00:17:00.660
باشه

00:17:00.870 --> 00:17:02.060
مامان واقعا گشنه نیستی؟

00:17:02.060 --> 00:17:02.820
گشنه نیستم

00:17:03.180 --> 00:17:03.990
باشه

00:17:05.540 --> 00:17:05.940
بیا

00:17:05.940 --> 00:17:07.270
کتت رو بپوش

00:17:07.270 --> 00:17:07.540
باشه

00:17:09.580 --> 00:17:10.869
ببین مامانم چقدر هیجان زده اس

00:17:16.180 --> 00:17:17.230
مامان داری چیکار میکنی؟

00:17:17.700 --> 00:17:18.820
چی کار میکنی؟

00:17:18.820 --> 00:17:19.270
رفتن

00:17:20.990 --> 00:17:22.659
اومده بود شماها رو ببینه

00:17:22.659 --> 00:17:24.350
براتون هدیه آورده

00:17:24.350 --> 00:17:25.869
بهمون یه خونه میخواد بده

00:17:26.030 --> 00:17:27.820
چرا اینقدر عصبانی

00:17:27.820 --> 00:17:29.030
و ناراحت شدی؟

00:17:29.030 --> 00:17:30.230
تو مامانمی

00:17:30.230 --> 00:17:31.780
اونم مادرزنم

00:17:31.780 --> 00:17:33.180
سر کی فریاد میزنی؟

00:17:33.180 --> 00:17:33.780
خب تو

00:17:33.780 --> 00:17:34.870
چرا سر مامانت داد میزنی؟

00:17:39.270 --> 00:17:39.940
نی ویمین

00:17:41.470 --> 00:17:42.350
بذار بهت بگم

00:17:43.350 --> 00:17:44.060
این یه توطئه اس

00:17:45.510 --> 00:17:47.700
مامانش نقشه کشیده

00:17:47.700 --> 00:17:49.630
میخواد با یه خونه

00:17:49.630 --> 00:17:51.110
همه چی رو برای خودش کنه

00:17:51.870 --> 00:17:52.510
بهش فکر کن

00:17:52.780 --> 00:17:54.390
اون  پیش پرداخت رو داده

00:17:54.390 --> 00:17:56.470
ولی اونا باید وامش رو بدن

00:17:56.470 --> 00:17:58.820
مامانش از قبل برنامه ریخته

00:17:58.820 --> 00:18:01.060
اگه شما دوتا طلاق بگیرین

00:18:01.060 --> 00:18:03.060
خونه برای یان میشه

00:18:03.060 --> 00:18:05.230
هیچی به پسرمون نمیرسه

00:18:05.230 --> 00:18:07.990
پسرمون هیچی گیرش نمیاد

00:18:09.420 --> 00:18:10.470
درسته

00:18:10.470 --> 00:18:12.350
ما خونه نمیخوایم

00:18:12.350 --> 00:18:13.390
تو باهاش ​​ازدواج نکردی

00:18:13.390 --> 00:18:15.870
که از خونوادش سو استفاده بکنی

00:18:16.510 --> 00:18:18.420
بذار بگم چی تو سرشه

00:18:18.420 --> 00:18:20.660
میخواد پسرم رو ببره

00:18:21.660 --> 00:18:23.700
میدونی منطقه چینگ شان کجاس؟

00:18:23.700 --> 00:18:24.770
منظورت چیه؟

00:18:24.770 --> 00:18:26.030
خیلی دور نیست

00:18:26.030 --> 00:18:27.900
چی؟

00:18:27.900 --> 00:18:29.750
سه ساعت رفت و برگشتشه

00:18:29.750 --> 00:18:31.060
اگه اونجا بمونی

00:18:31.060 --> 00:18:32.630
من و بابات چطور بیایم اونجا؟

00:18:33.820 --> 00:18:35.110
مامانشم میخواد باهاتون زندگی کنه

00:18:35.110 --> 00:18:37.420
اونوقت هردوتون تو آرامش زندگی میکنین

00:18:37.420 --> 00:18:38.870
کجا زندگیم راحت میشه

00:18:38.870 --> 00:18:40.670
بچه ونوه ام رو از دست میدم

00:18:40.670 --> 00:18:43.260
یه بچه باکسی که ازش
مراقبت میکنه رابطه خوبی داره

00:18:43.260 --> 00:18:46.030
وقتی بچه دار بشی بهتون کمک میکنه

00:18:46.030 --> 00:18:47.860
غذاشو میده میخوابونه

00:18:47.860 --> 00:18:48.620
و باهاش بازی میکنه

00:18:48.620 --> 00:18:49.190
آره

00:18:49.190 --> 00:18:50.990
بچه فقط از اون خوشش میاد

00:18:50.990 --> 00:18:52.710
دیگه نزدیک من نمیشه

00:18:52.710 --> 00:18:54.380
وقتی بریم اونجا

00:18:54.750 --> 00:18:56.580
با دیدنمون گریه میکنه

00:18:56.580 --> 00:18:58.340
بچه اصلا ازمون خوشش نمیاد

00:19:00.030 --> 00:19:02.270
نقشه مامانش همینه

00:19:04.190 --> 00:19:05.300
تو پسرمنی

00:19:06.510 --> 00:19:08.750
خودم به دنیات آوردم

00:19:08.750 --> 00:19:10.230
خیلی سخت بود

00:19:11.470 --> 00:19:12.670
به دنیا اومدنت

00:19:13.340 --> 00:19:15.540
نزدیک 8 ساعت طول کشید

00:19:15.540 --> 00:19:17.860
کلم داغ کرده بود

00:19:20.190 --> 00:19:23.300
ماه اول بعد تولد شیر کافی نداشتم

00:19:23.300 --> 00:19:24.750
از گشنگی گریه میکرد

00:19:24.750 --> 00:19:26.430
خیلی درد داشتم

00:19:27.230 --> 00:19:29.230
این جوری بزرگ شدی

00:19:29.230 --> 00:19:30.470
وقتی سه ساله بودی

00:19:30.780 --> 00:19:32.300
روده هات به هم پیچ خورده بود

00:19:32.300 --> 00:19:35.340
خیلی درد داشتی زود بردمت بیمارستان

00:19:35.340 --> 00:19:37.140
خیلی ترسیده بودم

00:19:37.140 --> 00:19:39.670
چند بار دیگه  باید برای بزرگ
کردن پسرم رنج بکشم؟

00:19:39.670 --> 00:19:41.540
وقتی مریض بودی مضطرب بودم

00:19:41.540 --> 00:19:43.300
وقتی به دردسر میوفتادی میترسیدم

00:19:43.860 --> 00:19:44.750
تا بزرگ بشی

00:19:44.750 --> 00:19:47.380
بیشتر از ده تا زندگی رنج کشیدم

00:19:47.910 --> 00:19:49.020
پس

00:19:49.020 --> 00:19:50.820
به خاطر یه زن غریبه

00:19:50.820 --> 00:19:52.780
میخوای منی که اینهمه برات زحمت کشیدم

00:19:52.780 --> 00:19:54.430
رو ول کنی و بری

00:19:54.430 --> 00:19:57.190
اونجا یه مامان دیگه داری؟

00:19:59.030 --> 00:20:00.820
اگه میخوای اون مامانت بشه

00:20:02.580 --> 00:20:04.540
کافیه پاتو از این در بزاری بیرون

00:20:04.540 --> 00:20:07.950
و با مامانش زندگی کنی

00:20:07.950 --> 00:20:09.990
بعدش دیگه پسرم نیستی اسمتو از شناسنامه خط میزنم

00:20:09.990 --> 00:20:10.910
آروم باش

00:20:17.230 --> 00:20:19.670
زودتر بهش نگفتی باید بهش میگفتی

00:21:08.030 --> 00:21:08.660
میتونی اینکارو بکنی؟

00:21:08.820 --> 00:21:09.290
یکی داره در میزنه

00:21:09.290 --> 00:21:09.950
آره

00:21:09.950 --> 00:21:10.910
واقعا؟

00:21:10.910 --> 00:21:11.710
بذار ببینم کیه؟

00:21:11.710 --> 00:21:12.300
یکی داره در میزنه

00:21:12.300 --> 00:21:12.860
خوشمزه اس

00:21:12.860 --> 00:21:13.750
اینم خوشمزه اس

00:21:13.750 --> 00:21:14.190
یه بار آشپزیت میکنی

00:21:14.190 --> 00:21:15.380
آره یه روز به خونت میام

00:21:17.190 --> 00:21:18.990
مدیر یان درسته؟

00:21:18.990 --> 00:21:19.670
سردبیر ژانگ؟

00:21:19.670 --> 00:21:20.140
بله

00:21:21.100 --> 00:21:22.380
آقای ژانگ اینجا زندگی میکنه؟

00:21:22.380 --> 00:21:22.950
آره

00:21:23.950 --> 00:21:25.260
آقای ژانگ رو میشناسین؟

00:21:25.260 --> 00:21:25.990
بله

00:21:25.990 --> 00:21:27.030
شنیدم پاش شکسته

00:21:27.030 --> 00:21:28.300
برای همینم اومدم ببینمش

00:21:28.300 --> 00:21:29.190
لطفا بیا داخل

00:21:29.190 --> 00:21:29.750
باشه

00:21:29.750 --> 00:21:30.300
بیا داخل

00:21:30.860 --> 00:21:31.470
آقای ژانگ

00:21:31.580 --> 00:21:32.060
هی

00:21:32.060 --> 00:21:34.190
مدیر یان میخواد تو رو ببینه

00:21:35.270 --> 00:21:36.380
پس تو مدیر یانی؟

00:21:36.380 --> 00:21:37.380
سلام آقای ژانگ

00:21:37.380 --> 00:21:38.670
تلفنی باهم حرف زدیم

00:21:38.670 --> 00:21:39.510
آره حرف زدیم

00:21:39.510 --> 00:21:40.580
یکم برات میوه خریدم

00:21:41.300 --> 00:21:42.540
ممنونم

00:21:42.540 --> 00:21:43.230
بنشین

00:21:43.230 --> 00:21:43.990
باشه

00:21:43.990 --> 00:21:44.380
بیا

00:21:44.380 --> 00:21:45.060
بیا باهم بخوریم

00:21:45.060 --> 00:21:45.670
یکم بخور

00:21:45.670 --> 00:21:46.340
نه آقا

00:21:46.340 --> 00:21:47.380
قبلا خوردم شما بخورین

00:21:48.140 --> 00:21:49.780
آقای ژانگ پاتون چطوره؟

00:21:50.190 --> 00:21:50.860
خیلی جدی نیس

00:21:51.340 --> 00:21:52.820
با یکم استراحت خوب میشه

00:21:54.430 --> 00:21:54.750
آقا

00:21:54.820 --> 00:21:55.140
خب

00:21:55.300 --> 00:21:57.060
امروز اومدم ببینمتون

00:21:57.470 --> 00:21:58.670
و باهاتون حرف بزنم

00:21:58.670 --> 00:22:00.300
میخوام درباره

00:22:00.300 --> 00:22:01.750
خونه سالمندان حرف بزنیم

00:22:02.950 --> 00:22:03.590
آقای ژانگ

00:22:03.640 --> 00:22:04.060
خب

00:22:04.060 --> 00:22:05.670
میخواین به خونه سالمندان برین؟

00:22:06.430 --> 00:22:06.910
آره

00:22:07.670 --> 00:22:09.620
چونمی دربارش بهت نگفتم

00:22:11.100 --> 00:22:13.100
راستش مدتیه که دارم بهش فکر میکنم

00:22:13.470 --> 00:22:14.910
بعد رفتن زنم

00:22:15.470 --> 00:22:17.430
یه پیرمرد تنها شدم

00:22:17.910 --> 00:22:18.540
درسته؟

00:22:19.470 --> 00:22:21.990
تو این خونه کسی نیست که باهاش ​​حرف بزنم

00:22:22.780 --> 00:22:25.060
برای همینم میخوام به خونه سالمندان برم

00:22:26.470 --> 00:22:27.270
البته

00:22:27.950 --> 00:22:30.100
اینم فکر زنم قبل مردن بود

00:22:31.620 --> 00:22:32.990
میخوام

00:22:34.190 --> 00:22:35.230
اونجا چندتا دوست پیدا کنم

00:22:35.910 --> 00:22:37.950
و باهم بازی کنیم

00:22:39.670 --> 00:22:40.540
به نظرم فکر خوبیه

00:22:42.030 --> 00:22:43.510
اون روز که زمین خوردم

00:22:43.710 --> 00:22:44.860
چندساعت همون جور دراز کش بودم

00:22:44.860 --> 00:22:46.230
نمیتونستم تکون بخورم

00:22:46.470 --> 00:22:47.270
خوشبختانه لی اومد

00:22:47.270 --> 00:22:48.670
تا ازم بخواد باهم شطرنج بازی کنیم

00:22:49.270 --> 00:22:50.380
اون منو بیمارستان برد

00:22:50.950 --> 00:22:51.910
وگرنه

00:22:52.950 --> 00:22:54.340
حتی نمیخوام بهش فکر کنم

00:22:54.950 --> 00:22:56.780
کی میتونم

00:22:56.780 --> 00:22:57.540
برم اونجا؟

00:22:58.100 --> 00:22:59.910
میتونم برم اونجا؟

00:23:02.990 --> 00:23:03.910
آقای ژانگ

00:23:03.910 --> 00:23:04.510
امروز اومدم

00:23:04.510 --> 00:23:05.780
تا دربارش باهاتون حرف بزنم

00:23:06.340 --> 00:23:07.780
بعد شنیدن حرفاتون

00:23:08.230 --> 00:23:09.470
واقعا متاسفم

00:23:09.670 --> 00:23:10.340
اما الان

00:23:10.340 --> 00:23:12.100
ما یه سری مشکلات داریم

00:23:12.100 --> 00:23:13.230
ممکنه بزودی درمون بسته بشه

00:23:13.710 --> 00:23:14.620
مدیر یان

00:23:15.230 --> 00:23:16.230
مگه خونه سالمندان تون

00:23:16.230 --> 00:23:17.620
خوب کار نمیکنه؟

00:23:17.620 --> 00:23:19.140
چرا میخواین ببندین؟

00:23:20.140 --> 00:23:21.190
خب این

00:23:21.190 --> 00:23:22.100
قصه اش درازه

00:23:22.580 --> 00:23:24.340
بعدا درباره جزییات حرف میزنیم

00:23:25.340 --> 00:23:26.540
مدیر یان

00:23:26.540 --> 00:23:29.030
چرا خونه سالمندان تون بسته میشه؟

00:23:29.430 --> 00:23:29.820
خب

00:23:30.380 --> 00:23:32.030
بعدا ما چیکار کنیم؟

00:23:32.540 --> 00:23:34.030
افراد مسن زیادی

00:23:34.470 --> 00:23:36.820
تو جامعه دچار مشکل هستن

00:23:37.340 --> 00:23:38.580
بعضی بچه دارن

00:23:39.140 --> 00:23:40.430
اما اینجا نیستن

00:23:40.430 --> 00:23:41.380
و نمیتونن ازشون مراقبت بکنن

00:23:42.580 --> 00:23:44.580
پس برای ادمای پیری مثل ما که

00:23:44.950 --> 00:23:46.540
بیماری جزیی دارن چی؟

00:23:46.540 --> 00:23:48.060
ما ادمای پیر

00:23:48.060 --> 00:23:49.670
میتونیم به هم کمک کنیم

00:23:49.910 --> 00:23:50.990
اما خیلی سخته

00:23:51.190 --> 00:23:51.620
مدیر

00:23:52.380 --> 00:23:53.710
خونه سالمندانتون

00:23:54.100 --> 00:23:55.190
نباید بسته بشه

00:23:55.700 --> 00:23:57.580
ماها روش حساب کردیم

00:23:58.620 --> 00:23:59.820
راستش رو بگم

00:24:00.620 --> 00:24:01.230
واقعا میخوام

00:24:01.230 --> 00:24:02.340
خوب خونه سالمندان رو اداره کنم

00:24:02.670 --> 00:24:04.470
پس میخوام آخرین تلاشم رو بکنم

00:24:05.380 --> 00:24:06.780
نمیدونم

00:24:06.780 --> 00:24:07.820
که میتونم انجامش بدم یا نه

00:24:08.090 --> 00:24:09.950
مدیر لطفا

00:24:10.140 --> 00:24:12.340
لطفا به مدیر کمک کنین

00:24:12.430 --> 00:24:14.100
منم یه چیزی رو میفهمم خاله

00:24:14.100 --> 00:24:14.820
آره بیا

00:24:22.270 --> 00:24:22.670
اینجا

00:24:25.780 --> 00:24:26.230
اینجاس

00:24:26.430 --> 00:24:27.060
آره

00:24:27.780 --> 00:24:28.100
خوبه

00:24:28.100 --> 00:24:29.140
این طبقه اس

00:24:30.780 --> 00:24:31.140
اینجا

00:24:33.940 --> 00:24:34.300
بیا

00:24:34.510 --> 00:24:34.820
بیا

00:24:35.340 --> 00:24:36.270
بیا و ببین

00:24:36.910 --> 00:24:37.860
اینجا آشپزخونه اس

00:24:39.300 --> 00:24:40.190
خیلی شیک و تمیزه

00:24:41.060 --> 00:24:42.270
یه بالکن بزرگم داره آره

00:24:42.270 --> 00:24:43.270
اون بالکنه

00:24:45.500 --> 00:24:46.230
این

00:24:46.230 --> 00:24:47.180
حموم و دستشوییه

00:24:47.180 --> 00:24:47.750
ببین

00:24:49.580 --> 00:24:50.380
خیلی بزرگه

00:24:50.380 --> 00:24:50.950
خیلی خوبه

00:24:51.990 --> 00:24:53.270
اینجا رو ببین

00:24:54.270 --> 00:24:54.710
میتونی

00:24:55.190 --> 00:24:56.990
اینجا دیوار بکشی

00:24:56.990 --> 00:24:58.430
این اتاق کوچیک نیس

00:24:58.430 --> 00:24:59.190
خیلی بزرگه

00:24:59.190 --> 00:24:59.990
اصلنم کوچیک نیس

00:24:59.990 --> 00:25:00.710
خوبه

00:25:01.140 --> 00:25:01.750
راستی

00:25:01.750 --> 00:25:02.990
این اتاق خواب اصلیه

00:25:03.910 --> 00:25:05.380
تخت هم داره

00:25:07.140 --> 00:25:08.860
صابخونه اونا رو جا گذاشته

00:25:09.660 --> 00:25:10.990
اتاق خواب کوچیکه نه؟

00:25:10.990 --> 00:25:12.180
نه خیلیم خوبه

00:25:12.180 --> 00:25:13.140
خوبه

00:25:13.140 --> 00:25:14.470
حتی یه کمدم هست

00:25:14.470 --> 00:25:16.030
مامان اینجا خیلی خوبه

00:25:16.030 --> 00:25:18.270
خیلی بزرگتر از چیزیه که فکر میکردم

00:25:18.270 --> 00:25:19.140
واقعا؟

00:25:19.140 --> 00:25:20.540
خیلی راحته

00:25:20.540 --> 00:25:22.620
مامان آشنات واقعا عالیه

00:25:22.620 --> 00:25:25.060
این خونه دست دوم خیلی نو هستش

00:25:25.060 --> 00:25:26.910
مامان واقعا ارزشش رو داشت

00:25:26.910 --> 00:25:27.910
ارزشش رو داره

00:25:27.910 --> 00:25:28.300
اینطور نیست؟

00:25:28.300 --> 00:25:29.750
ارزشش رو داره

00:25:29.750 --> 00:25:30.510
بذار بهت بگم

00:25:31.340 --> 00:25:32.140
از این به بعد

00:25:32.820 --> 00:25:34.270
من اینجا میخوابم

00:25:34.780 --> 00:25:37.100
شما دوتا هم تو اتاق خواب اصلی میخوابین

00:25:37.100 --> 00:25:37.990
نه نه

00:25:37.990 --> 00:25:39.140
مامان تو باید تو اتاق خواب اصلی بخوابی

00:25:39.140 --> 00:25:40.540
میتونیم اینجا بخوابیم

00:25:40.540 --> 00:25:42.060
امکان نداره

00:25:42.060 --> 00:25:43.190
شما دونفر باید

00:25:43.190 --> 00:25:45.140
فضای شخصی خودتون رو داشته باشین

00:25:45.140 --> 00:25:46.750
من اینجا میخوابم مشکلی نیست

00:25:46.750 --> 00:25:47.430
نه

00:25:47.430 --> 00:25:48.710
میتونیم اینجا بخوابیم اینجا خوبه

00:25:48.710 --> 00:25:49.340
نگاه کن

00:25:49.340 --> 00:25:50.780
اگر اینجا پرده بزنیم،

00:25:50.780 --> 00:25:52.190
اینجوری فضای شخصی خودمون رو داریم

00:25:52.190 --> 00:25:52.750
درسته؟

00:25:52.750 --> 00:25:53.540
اینجا یه بالکن هست

00:25:53.540 --> 00:25:55.710
ببین چه روشنه نور اینجا خیلی خوبه

00:25:55.710 --> 00:25:57.270
اینجا خیلی راحت و خوبه

00:25:57.270 --> 00:25:57.910
پس موافقی

00:25:58.990 --> 00:26:01.190
مامان تو بی نظیری

00:26:01.190 --> 00:26:01.950
واقعا

00:26:01.950 --> 00:26:03.030
دختره احمق

00:26:03.030 --> 00:26:05.430
میدونم به چی فکر میکنی

00:26:05.430 --> 00:26:06.430
اینجام

00:26:06.430 --> 00:26:08.910
تا ازتون مراقبت بکنم

00:26:09.510 --> 00:26:10.990
عالیه

00:26:10.990 --> 00:26:13.780
بالاخره صاحب یه خونه تو جین بی شدیم

00:26:13.780 --> 00:26:14.540
آره

00:26:17.710 --> 00:26:18.750
مامان خیلی ازت ممنونم

00:26:18.750 --> 00:26:19.710
خیله خب

00:26:22.380 --> 00:26:23.380
سردبیر ژانگ

00:26:23.380 --> 00:26:24.710
میشه منو

00:26:24.710 --> 00:26:26.030
تو تقاطع روبرو پیاده کنی؟

00:26:26.030 --> 00:26:26.670
راه زیادی نمونده

00:26:26.670 --> 00:26:27.820
میتونم چند دقیقه پیاده برم

00:26:27.820 --> 00:26:28.340
مشکلی نیست

00:26:28.340 --> 00:26:29.190
خودم تا اونجا میبرمت

00:26:30.060 --> 00:26:32.510
میخوام ببینم اونجا

00:26:33.060 --> 00:26:33.470
چطوریه

00:26:35.510 --> 00:26:36.100
آره

00:26:36.910 --> 00:26:38.270
اگه درست یادم باشه

00:26:38.270 --> 00:26:39.580
خیلی زیاد درباره خونه سالمندان

00:26:39.580 --> 00:26:40.990
تعصب داشتی درسته؟

00:26:42.820 --> 00:26:45.050
اون موقع نمیدونستم

00:26:45.950 --> 00:26:46.670
الان

00:26:46.670 --> 00:26:47.710
کار آقای ژانگ

00:26:47.710 --> 00:26:48.950
کار منه

00:26:48.950 --> 00:26:49.780
اومدم ببینم

00:26:49.780 --> 00:26:51.670
کاری هست که بتونم کمکتون بکنم

00:26:52.300 --> 00:26:52.620
البته

00:26:52.860 --> 00:26:53.510
عالیه

00:26:58.670 --> 00:26:59.510
سلام وی چیانگ

00:27:00.030 --> 00:27:01.820
تازه یه بسته گرفتم

00:27:01.820 --> 00:27:03.270
تو اونو خریدی درسته؟

00:27:03.270 --> 00:27:04.670
قفل یخچال برای چیه؟

00:27:05.140 --> 00:27:06.140
بازش کن

00:27:06.140 --> 00:27:07.230
و بزارش رو یخچال

00:27:08.030 --> 00:27:08.820
چرا یخچال رو قفل میکنی؟

00:27:09.990 --> 00:27:11.270
میترسم که مامان

00:27:13.270 --> 00:27:15.100
مامان

00:27:16.100 --> 00:27:17.430
دنبال چی میگردی؟

00:27:17.430 --> 00:27:18.190
چی میخوای بخوری؟

00:27:18.430 --> 00:27:18.820
من

00:27:18.820 --> 00:27:19.750
بهم بگو کمک میکنم پیداش کنی

00:27:19.910 --> 00:27:21.230
نمیخواد همین جوری یه چیزی نمیخورم

00:27:21.380 --> 00:27:23.140
هنوز احمق نشدم

00:27:23.140 --> 00:27:24.100
بهم بگو چی میخوای بخوری

00:27:24.510 --> 00:27:25.230
مامان

00:27:26.470 --> 00:27:28.470
یکم پنکیک ما میخوام

00:27:29.030 --> 00:27:31.030
پنکیک های ما خیلی خوشمزس

00:27:31.030 --> 00:27:31.990
برام بگیر

00:27:31.990 --> 00:27:33.060
قول میدم برات میخرم

00:27:33.060 --> 00:27:33.910
امروز میخرم

00:27:33.910 --> 00:27:34.750
پنکیک با رب کنجد میخوام

00:27:35.710 --> 00:27:36.530
بشین

00:27:36.530 --> 00:27:38.380
اونایی که فلفلی و نمکی هستن هم خوشمزن

00:27:39.050 --> 00:27:39.750
باشه

00:27:40.820 --> 00:27:41.990
یکمم از اونا میخرم

00:27:41.990 --> 00:27:42.670
داغ باشه

00:27:42.670 --> 00:27:43.340
باشه

00:27:43.340 --> 00:27:43.820
داغ و

00:27:43.820 --> 00:27:44.470
تازه پخته شده

00:27:45.470 --> 00:27:46.610
مامان بشین

00:27:49.060 --> 00:27:50.230
بعدا برات میخرم

00:27:51.430 --> 00:27:52.290
بشین تلویزیون ببین

00:27:53.780 --> 00:27:54.180
سلام؟

00:27:54.780 --> 00:27:55.780
وقتی داشتیم حرف میزدیم

00:27:55.780 --> 00:27:57.580
مامانو دیدم داشت تو یخچالو میگشت

00:27:57.580 --> 00:27:58.380
منو ترسوند

00:27:59.950 --> 00:28:00.710
میدونم

00:28:00.710 --> 00:28:02.670
می ترسیدم همچین اتفاقی بیفته

00:28:19.270 --> 00:28:19.750
سلام؟

00:28:20.190 --> 00:28:21.270
نصبش کردم

00:28:21.510 --> 00:28:23.100
رمزش تاریخ تولدته

00:28:31.340 --> 00:28:31.950
عزیزم

00:28:32.990 --> 00:28:33.230
هی

00:28:33.620 --> 00:28:33.820
یان

00:28:33.820 --> 00:28:34.100
بریم

00:28:34.100 --> 00:28:34.670
زودباش بریم بالا

00:28:36.100 --> 00:28:37.100
میخوام باهات حرف بزنم

00:28:37.950 --> 00:28:38.510
چیه؟

00:28:38.510 --> 00:28:39.030
بیاحرف بزنیم

00:28:39.380 --> 00:28:41.140
بیا بشین اینجا حرف بزنیم

00:28:41.140 --> 00:28:41.820
بشینیم اینجا؟

00:28:44.100 --> 00:28:44.670
چی شده؟

00:28:46.750 --> 00:28:47.620
خب راستش

00:28:47.620 --> 00:28:49.190
میخوام باهات حرف بزنم

00:28:49.190 --> 00:28:51.060
مامان این خونه رو برامون خریده

00:28:51.920 --> 00:28:53.470
دیر یا زود میایم اینجا

00:28:53.470 --> 00:28:55.100
میشه بعدا انجامش بدیم؟

00:28:55.100 --> 00:28:56.860
این خونه واقعا قشنگه

00:28:56.860 --> 00:28:58.430
انتظارشو نداشتم

00:28:58.430 --> 00:28:59.510
کاملا مناسبمونه

00:28:59.510 --> 00:29:01.190
مهم تر از همه شرایطش واقعا خوبه

00:29:01.540 --> 00:29:01.910
آره

00:29:01.910 --> 00:29:03.190
نیازی به چیزی نداریم

00:29:03.190 --> 00:29:04.340
فقط کافیه خودمون بیایم

00:29:04.340 --> 00:29:04.910
میدونم

00:29:04.910 --> 00:29:06.030
واقعا عالیه

00:29:06.030 --> 00:29:07.540
بیا بریم بالا و ببینیمش

00:29:07.540 --> 00:29:08.270
بیا بریم بالا

00:29:08.270 --> 00:29:09.100
بذار برات بگم

00:29:09.100 --> 00:29:11.580
مامان واقعا خیلی با فکره

00:29:11.580 --> 00:29:13.060
خیلی با ملاحظه اس

00:29:13.670 --> 00:29:14.620
منم با مامانم

00:29:14.620 --> 00:29:17.540
بزرگ شدم

00:29:17.540 --> 00:29:20.030
مامانم پدر و مادر نداره

00:29:20.030 --> 00:29:23.380
اگه یهویی به این خونه

00:29:23.380 --> 00:29:25.230
که مامانت برامون خریده بریم

00:29:25.470 --> 00:29:26.860
خب

00:29:26.860 --> 00:29:27.990
میترسم فکر کنه

00:29:28.540 --> 00:29:29.710
خیلی یهویی رفتیم

00:29:29.710 --> 00:29:31.580
نمیتونه بهش عادت کنه میفهمی؟

00:29:31.580 --> 00:29:32.340
میفهمم

00:29:32.340 --> 00:29:33.820
پس این مشکلته؟

00:29:33.910 --> 00:29:34.140
آره

00:29:35.750 --> 00:29:36.780
موضوع اینه که

00:29:36.780 --> 00:29:37.710
عزیزم

00:29:37.710 --> 00:29:40.190
ببین ما باهم زندگی میکنیم

00:29:40.190 --> 00:29:43.190
این شرایط برای بابات سخته

00:29:43.190 --> 00:29:43.510
درسته؟

00:29:43.510 --> 00:29:44.060
اره

00:29:44.060 --> 00:29:46.100
اونا تو تخت دو طبقه میخوابن

00:29:46.470 --> 00:29:47.820
بابات هرروز باید از تخت بره بالا

00:29:47.820 --> 00:29:50.030
پس اگه ما زود از اینجا بریم

00:29:50.030 --> 00:29:50.780
آره

00:29:50.780 --> 00:29:52.300
اگه از این میترسی که

00:29:52.300 --> 00:29:54.470
مامان نتونه بهش عادت کنه

00:29:54.990 --> 00:29:57.140
میتونیم چندروزی اینجا بمونیم

00:29:57.140 --> 00:29:58.910
و بعد چند روز به خونه برگردی

00:29:58.910 --> 00:30:00.820
همش یه مدته

00:30:01.470 --> 00:30:03.780
وقتی بهش عادت کرد

00:30:03.780 --> 00:30:05.430
میتونیم برای همیشه اینجا بمونیم

00:30:05.430 --> 00:30:06.380
نظرت

00:30:06.750 --> 00:30:07.470
دربارش چیه؟

00:30:08.060 --> 00:30:09.340
فکر کنم حرفی که زدی

00:30:09.340 --> 00:30:10.540
خیلی خوبه

00:30:10.540 --> 00:30:10.710
آره

00:30:10.710 --> 00:30:12.140
اما منظورمو نفهمیدی

00:30:12.140 --> 00:30:14.190
اینجا... خونه مامانته

00:30:14.190 --> 00:30:16.910
خونه ما نیس

00:30:16.910 --> 00:30:17.990
میفهمی؟

00:30:18.190 --> 00:30:18.430
نه

00:30:18.430 --> 00:30:20.620
چرا خونه ما نیس؟

00:30:20.620 --> 00:30:21.990
خونه مامانم خونه ماهم هست

00:30:21.990 --> 00:30:23.300
خونه من خونه توئه

00:30:23.300 --> 00:30:26.090
خب سندش

00:30:26.090 --> 00:30:28.380
که به اسم اونه

00:30:28.380 --> 00:30:29.780
به ما ربطی نداره

00:30:29.780 --> 00:30:31.710
بعد خریدش باید ماهیانه پول بدیم

00:30:31.710 --> 00:30:33.100
اگه یه روز بمیره

00:30:33.100 --> 00:30:34.820
خونه برای تو میشه

00:30:34.820 --> 00:30:37.140
به من هیچ ربطی نداره

00:30:37.140 --> 00:30:38.510
منظورت چیه؟

00:30:38.510 --> 00:30:39.750
چی؟

00:30:40.300 --> 00:30:40.820
تو

00:30:40.820 --> 00:30:42.820
فکر میکنی از هم جدا میشیم؟

00:30:42.820 --> 00:30:42.990
نه

00:30:42.990 --> 00:30:44.140
یا به ازدواجمون

00:30:44.140 --> 00:30:45.190
باورنداری؟

00:30:45.190 --> 00:30:45.580
یا یه چیز دیگه

00:30:45.580 --> 00:30:46.470
بهت اعتماد دارم

00:30:46.470 --> 00:30:47.030
پس منظورت چیه؟

00:30:47.030 --> 00:30:47.990
خب اگه بحث سر اعتماده

00:30:47.990 --> 00:30:49.140
گفتم ما زن و شوهریم

00:30:49.140 --> 00:30:50.780
پس باید به اسم ما باشه

00:30:50.780 --> 00:30:52.570
یعنی تو هم به من اعتماد نداری؟

00:30:52.570 --> 00:30:54.510
نه مامانم پول پیش رو داده

00:30:54.510 --> 00:30:54.990
عزیزم

00:30:54.990 --> 00:30:55.750
مامانم پولشو داد

00:30:55.750 --> 00:30:56.980
چرا باید به اسم ما باشه؟

00:30:56.980 --> 00:30:57.670
معنی نداره

00:30:57.670 --> 00:30:59.230
ما ماهانه پولشو میدیم

00:30:59.230 --> 00:31:00.300
آره ما پولشو میدیم

00:31:00.300 --> 00:31:01.230
اگه یه روزی بمیره

00:31:01.230 --> 00:31:01.990
پس اون روز این خونه

00:31:01.990 --> 00:31:02.750
برای ما میشه

00:31:02.750 --> 00:31:03.470
برای من نمیشه

00:31:03.470 --> 00:31:04.620
برای من و تو نداره

00:31:04.620 --> 00:31:05.860
چرا برای ما نمیشه؟

00:31:07.030 --> 00:31:08.140
به چی فکر میکنی؟

00:31:10.140 --> 00:31:11.580
واقعا نمیفهمم

00:31:11.580 --> 00:31:12.710
ما خیلی وقته باهمیم

00:31:12.710 --> 00:31:13.820
تو

00:31:13.820 --> 00:31:14.510
هنوز

00:31:14.860 --> 00:31:16.140
به این چیزا فکر میکنی؟

00:31:18.910 --> 00:31:19.950
واقعا اینجوری فکر میکنی؟

00:31:20.580 --> 00:31:22.670
واقعا نظر خودته؟

00:31:22.670 --> 00:31:24.140
یا نظر مامانته؟

00:31:24.140 --> 00:31:24.620
بهم بگو

00:31:24.620 --> 00:31:25.130
راستش رو بگو

00:31:30.230 --> 00:31:31.780
نظر مامانمه

00:31:31.780 --> 00:31:33.670
اما به نظرم درست میگه

00:31:43.060 --> 00:31:43.580
باشه

00:31:44.510 --> 00:31:45.470
فهمیدم

00:31:46.670 --> 00:31:47.750
نمیتونم بهت توضیح بدم

00:31:47.750 --> 00:31:49.230
هرچی که باید رو گفتم

00:31:49.230 --> 00:31:50.750
خودت بهش فکر کن

00:31:50.750 --> 00:31:52.230
خونه طبقه سوم واحد302 هستش

00:31:52.950 --> 00:31:54.340
هروقت فکراتو کردی

00:31:54.340 --> 00:31:55.340
بیا پیشم

00:31:55.340 --> 00:31:56.230
اگه هم نه

00:31:57.300 --> 00:31:58.140
میتونی پیش مامانت بمونی

00:32:31.140 --> 00:32:32.140
یان برگشتی

00:32:33.780 --> 00:32:34.950
نی جون کجاس؟

00:32:34.950 --> 00:32:36.270
چرا نی جون باهات برنگشت؟

00:32:37.750 --> 00:32:39.710
الان نمیتونه بیاد

00:32:39.710 --> 00:32:40.470
خب

00:32:40.860 --> 00:32:42.670
مامانش یکم سردرد داره

00:32:42.670 --> 00:32:43.990
شایدم تب کرده

00:32:43.990 --> 00:32:45.340
رفته خونه مراقبش باشه

00:32:45.340 --> 00:32:47.380
وقتی حال مامانش خوب شد برمیگرده

00:32:47.380 --> 00:32:50.020
توام باید باهاش میرفتی

00:32:50.020 --> 00:32:51.230
مادر شوهرت مریضه

00:32:51.230 --> 00:32:53.540
چطور تو که عروسشی نرفتی؟

00:32:53.540 --> 00:32:55.470
لازم نیس مادرشوهرم گفت

00:32:55.470 --> 00:32:57.470
تو اینجا هارو نمیشناسی

00:32:57.470 --> 00:32:58.710
بهتره مراقب تو باشم

00:32:58.710 --> 00:32:59.900
جون پیششه

00:32:59.900 --> 00:33:00.950
نگران نباش

00:33:01.820 --> 00:33:02.910
مادرشوهرت

00:33:02.910 --> 00:33:03.990
واقعا باهات خوبه

00:33:05.470 --> 00:33:06.430
کتمو دربیارم

00:33:06.430 --> 00:33:06.990
کمکت میکنم

00:33:06.990 --> 00:33:07.670
نمیخواد

00:33:07.670 --> 00:33:08.300
اشکال نداره بذار کمکت کنم

00:33:08.300 --> 00:33:09.100
تقریبا تمومه

00:33:09.380 --> 00:33:11.570
[خانه سالمندان نینگ شین]

00:33:10.190 --> 00:33:11.030
مدیر یان

00:33:11.030 --> 00:33:12.030
به نظرم محیطش

00:33:12.030 --> 00:33:13.510
کاملا خوبه

00:33:13.510 --> 00:33:15.470
چرا میخواد بسته بشه؟

00:33:15.470 --> 00:33:16.700
دلایل زیادی هست

00:33:17.470 --> 00:33:17.990
قدیما

00:33:18.100 --> 00:33:19.580
خیلی از آدمای مسن دوست
نداشتن بیان خانه سالمندان

00:33:19.780 --> 00:33:21.510
اما مردم تو چند سال گذشته
طرز فکرشون رو تغییر دادن

00:33:22.300 --> 00:33:23.340
اما اون افراد مسنی

00:33:23.340 --> 00:33:24.750
که خودشون میخوان بیان خونه سالمندان

00:33:24.900 --> 00:33:25.860
خونه سالمندانی

00:33:25.860 --> 00:33:27.230
با امکانات بیشتر رو انتخاب میکنن

00:33:27.380 --> 00:33:28.300
اینجا نمیان

00:33:28.820 --> 00:33:29.430
آخرشم

00:33:29.430 --> 00:33:30.990
اینجا به این روز افتاد

00:33:32.710 --> 00:33:35.780
مشکل الان نینگ شین

00:33:35.780 --> 00:33:37.470
خیلی هم جدی نیس

00:33:37.470 --> 00:33:39.430
با یکم حمایت درست میشه

00:33:39.580 --> 00:33:40.950
شما که شرایط

00:33:40.950 --> 00:33:41.620
افراد مسن این اطراف رو میدونین

00:33:42.430 --> 00:33:42.820
راستش رو بگم

00:33:42.990 --> 00:33:44.470
واقعا نمیخوام

00:33:44.470 --> 00:33:45.670
اونا رو به خاطر پول

00:33:45.860 --> 00:33:46.620
بیرون کنم

00:33:46.620 --> 00:33:47.950
واقعا دوست دارم

00:33:48.140 --> 00:33:49.190
خونه سالمندان رو ارتقا بدم

00:33:49.710 --> 00:33:51.190
اما شکاف مالی

00:33:51.270 --> 00:33:52.470
زیادی هستش

00:33:55.270 --> 00:33:57.050
اما اگه خونه سالمندان

00:33:57.050 --> 00:33:58.380
به این خاطر بسته بشه

00:33:58.380 --> 00:33:59.820
واقعا حیف میشه

00:33:59.820 --> 00:34:01.580
دنبال یه سرمایه گذار برای خونه سالمندانم

00:34:02.380 --> 00:34:03.750
اما هیچ پیشرفتی براش ندارم

00:34:05.190 --> 00:34:05.950
میتونی

00:34:06.290 --> 00:34:07.380
دنبال راهی برای

00:34:07.380 --> 00:34:08.580
بهتر کردن اداره اینجا باشی

00:34:09.060 --> 00:34:10.780
چون اگه به تقلید کردن

00:34:10.780 --> 00:34:12.580
از روش مدیریت

00:34:12.580 --> 00:34:13.670
خونه سالمندان دیگه بکنی

00:34:13.860 --> 00:34:14.780
نمیتونی باهاشون رقابت کنی

00:34:14.780 --> 00:34:16.380
اونا توسط شرکت ها و موسسات بزرگ اداره میشن

00:34:16.820 --> 00:34:19.100
اما این کسب و کار

00:34:19.100 --> 00:34:21.100
خاص هستش

00:34:21.100 --> 00:34:23.300
مشکلی برای استخدام ندارین؟

00:34:24.780 --> 00:34:25.709
استخدام؟

00:34:26.780 --> 00:34:28.189
هیچوقت دربارش فکر نکردم

00:34:30.030 --> 00:34:31.539
مدیر یان این چطوره؟

00:34:31.709 --> 00:34:33.229
بعدا فکر میکنم ببینم

00:34:34.100 --> 00:34:36.580
که راه بهتری هم هست یانه

00:34:36.749 --> 00:34:39.140
و براتون یه برنامه مشخص مینویسم

00:34:40.030 --> 00:34:40.860
سردبیر ژانگ

00:34:41.030 --> 00:34:42.060
اگه بهم کمک کنین

00:34:42.430 --> 00:34:43.510
خیلی عالی میشه

00:34:43.510 --> 00:34:44.269
خیلی ازتون ممنونم

00:34:44.430 --> 00:34:45.140
اینو نگین

00:34:45.670 --> 00:34:46.990
این کارو برای کمک به
آقای ژانگ انجام میدم

00:35:08.340 --> 00:35:09.140
پسرم برگشتی

00:35:10.100 --> 00:35:10.540
بابا

00:35:11.670 --> 00:35:13.710
کارای مادر زنت رو حل کردی؟

00:35:14.100 --> 00:35:14.430
آره

00:35:25.710 --> 00:35:26.340
اینکارو نکردی

00:35:27.990 --> 00:35:29.620
با هونگیان دعوا کردی؟

00:35:30.860 --> 00:35:32.380
به مادر زنت که چیزی نگفتی؟

00:35:36.470 --> 00:35:37.100
خدایا

00:35:39.820 --> 00:35:41.380
به حرفای مامانت

00:35:41.380 --> 00:35:43.260
گوش ندادی

00:35:43.260 --> 00:35:44.990
به هونگیان نگفتی، نه؟

00:35:46.730 --> 00:35:48.620
تو نمیتونی بهش بگی

00:35:49.140 --> 00:35:51.700
چون این یه رازه

00:35:51.700 --> 00:35:52.740
که مامانت بهت گفته

00:35:53.310 --> 00:35:54.310
اگه بگی

00:35:54.310 --> 00:35:55.620
تو رابطه ات با

00:35:55.620 --> 00:35:57.510
هونگیان اثر میذاره

00:35:57.990 --> 00:36:00.170
و بیشتر درگیر میشین

00:36:00.910 --> 00:36:02.180
خوب نیس نه؟

00:36:02.830 --> 00:36:05.140
مامانت اینکارو به خاطر تو میکنه

00:36:07.180 --> 00:36:08.510
پسرم تو باید

00:36:09.060 --> 00:36:10.260
بهش اعتماد کنی

00:36:10.390 --> 00:36:11.940
یه روز

00:36:11.940 --> 00:36:13.030
مشکل حل میشه

00:36:13.140 --> 00:36:15.140
به آینده امیدوار باش

00:36:15.140 --> 00:36:15.740
واقعا میگم؟

00:36:16.910 --> 00:36:20.030
آره یه ضرب المثل معروف هست که میگه

00:36:20.310 --> 00:36:23.660
زمان بهترین معلمه

00:36:25.390 --> 00:36:27.060
همه چی رو به زمان بسپار

00:36:32.060 --> 00:36:32.620
چی؟

00:36:32.620 --> 00:36:33.660
به چی فکر میکنی؟

00:36:33.660 --> 00:36:35.100
چرا چیزی نمیگی؟

00:36:39.660 --> 00:36:42.060
میخوام بخوابم

00:36:46.350 --> 00:36:46.790
باشه

00:36:46.790 --> 00:36:47.180
بخواب

00:36:47.180 --> 00:36:47.950
بخواب

00:36:48.470 --> 00:36:50.310
خیلی به خودت فشار نیار

00:36:50.310 --> 00:36:51.540
خیلی به خودت فشار نیار

00:36:51.540 --> 00:36:52.260
حل میشه

00:36:52.430 --> 00:36:53.830
خیلی راحت حل میشه

00:37:26.310 --> 00:37:27.140
تخت گرفته خوابیده

00:37:48.060 --> 00:37:49.950
دیر یا زود

00:37:49.950 --> 00:37:51.220
لیو هونگیان و من

00:37:51.620 --> 00:37:54.220
یه خونه خیلی بزرگ

00:37:54.220 --> 00:37:56.510
تو یکی از اون ساختمونا میخریم

00:37:56.510 --> 00:37:56.910
باشه؟

00:37:57.310 --> 00:37:58.180
لازم نیست خیلی بزرگ باشه

00:37:59.060 --> 00:38:00.140
یه خونه کوچیکم خوبه

00:38:00.140 --> 00:38:00.570
باشه

00:38:02.700 --> 00:38:04.580
میخواد با یه خونه

00:38:04.580 --> 00:38:06.310
همه جی رو برای خودش کنه

00:38:06.310 --> 00:38:07.500
واقعا اینطور فکر می کنی؟

00:38:08.030 --> 00:38:08.470
بذار ازت بپرسم

00:38:08.470 --> 00:38:09.990
واقعا اینطوری فکر میکنی؟

00:38:10.060 --> 00:38:11.580
نظر یا مامانت؟

00:38:11.580 --> 00:38:11.910
بهم بگو

00:38:11.910 --> 00:38:13.510
اگه از این در بری بیرون

00:38:13.830 --> 00:38:14.830
بری اون خونه

00:38:15.140 --> 00:38:17.100
دیگه پسرم نیستی اسمتو از شناسنامه خط میزنم

00:38:17.510 --> 00:38:18.790
هروقت خوب فکراتو کردی

00:38:20.030 --> 00:38:20.740
بیا پیشم

00:38:20.740 --> 00:38:22.390
خونه طبقه سوم واحد 302 هستش

00:38:23.030 --> 00:38:24.390
اگه هم نمیتونی

00:38:26.140 --> 00:38:27.310
برو پیش مامانت

00:38:55.950 --> 00:38:56.390
سینان

00:38:58.060 --> 00:38:58.540
بابا

00:38:59.660 --> 00:39:00.990
چرا اینجایی؟

00:39:00.990 --> 00:39:02.950
اومدم ببینمت

00:39:02.950 --> 00:39:04.060
از وقتی برگشتی

00:39:04.060 --> 00:39:05.700
نتونستیم خوب باهم حرف بزنیم

00:39:06.950 --> 00:39:07.700
اون روز سر شام

00:39:07.700 --> 00:39:09.540
آدم های زیادی دورمون بودن

00:39:09.540 --> 00:39:10.990
فقط میخوام یکم حرف بزنیم

00:39:13.510 --> 00:39:14.030
بیاتو

00:39:14.180 --> 00:39:14.700
باشه

00:39:17.910 --> 00:39:18.830
دررو ببند

00:39:18.830 --> 00:39:19.180
حتما

00:39:23.540 --> 00:39:26.410
[نگهداری مواد غذایی ممنوع است]

00:39:27.830 --> 00:39:28.610
بشین

00:39:33.140 --> 00:39:33.790
بابا

00:39:33.910 --> 00:39:34.220
چیه؟

00:39:35.220 --> 00:39:35.830
اینجا

00:39:36.140 --> 00:39:37.700
خیلی کثیفه

00:39:37.700 --> 00:39:39.180
جایی برای خوابیدن نیست

00:39:41.390 --> 00:39:43.700
روزا همراه مامان بزرگتم

00:39:44.790 --> 00:39:46.990
شبا برمیگردم اینجا

00:40:02.260 --> 00:40:02.740
چیه؟

00:40:03.660 --> 00:40:05.220
یکم غذا

00:40:05.220 --> 00:40:06.740
و وسایل روزانه ضروری

00:40:07.260 --> 00:40:08.660
برات تلفنی

00:40:08.660 --> 00:40:09.790
سفارش میدم

00:40:11.030 --> 00:40:11.990
فکر کنم زود برسه

00:40:12.700 --> 00:40:13.350
صورت حساب رو دادم

00:40:14.470 --> 00:40:15.060
ممنونم پسرم

00:40:15.870 --> 00:40:16.510
خواهش میکنم بابا

00:40:17.390 --> 00:40:19.140
اخیرا قد کشیدی؟

00:40:19.140 --> 00:40:19.580
من؟

00:40:20.790 --> 00:40:21.980
فکر کنم خیلی بلندتر شدی

00:40:23.350 --> 00:40:24.260
شاید به خاطر پاشنه کفشم باشه

00:40:27.910 --> 00:40:28.660
پس بابا

00:40:29.510 --> 00:40:31.310
برای مصاحبه آماده ای؟

00:40:32.030 --> 00:40:33.030
مصاحبه؟

00:40:34.660 --> 00:40:36.220
باشه انجامش میدم

00:40:36.220 --> 00:40:36.580
ادامه بده

00:40:39.350 --> 00:40:40.310
اون زن کیه؟

00:40:44.910 --> 00:40:45.740
کدوم زن؟

00:40:47.260 --> 00:40:49.790
معمولا مردا به خاطر اینکه

00:40:50.390 --> 00:40:51.700
رابطه دارن طلاق میگیرن

00:40:52.430 --> 00:40:54.100
یا شایدم بخواهر اینکه یه بچه دیگه دارن

00:40:54.990 --> 00:40:55.990
میفهمم

00:40:56.740 --> 00:40:57.660
مطمئنی؟

00:40:57.790 --> 00:40:58.030
آره

00:40:58.910 --> 00:41:00.870
این دلیل طلاق من و مامانت نبود؟

00:41:00.870 --> 00:41:02.790
پسرم به چی فکر میکنی؟

00:41:04.470 --> 00:41:05.660
پس چرا؟

00:41:10.660 --> 00:41:11.980
شاید به خاطر

00:41:14.580 --> 00:41:15.310
آزادی

00:41:18.660 --> 00:41:20.430
فقط میخواستم

00:41:21.180 --> 00:41:23.220
کاری که دوست دارم رو بکنم

00:41:24.170 --> 00:41:25.430
و روش زندگیمو عوض کنم

00:41:26.900 --> 00:41:28.350
تو الان عضو گروه موسیقی هستی

00:41:29.470 --> 00:41:31.260
این کاریه که دوست داری

00:41:32.060 --> 00:41:33.470
یه چیزی مثل اینه

00:41:33.470 --> 00:41:34.140
میفهمی؟

00:41:36.540 --> 00:41:37.220
اره

00:41:38.660 --> 00:41:39.540
بابا

00:41:39.580 --> 00:41:39.830
بله؟

00:41:40.140 --> 00:41:42.100
خیلی وقته اونجا بودی

00:41:42.100 --> 00:41:43.350
بهت پیام دادم زنگ زدم

00:41:43.350 --> 00:41:43.990
اما هیچوقت جواب ندادی

00:41:44.580 --> 00:41:46.990
نه وقتی به تبت رفتم

00:41:46.990 --> 00:41:48.700
خیلی جاها آنتن نداشتم

00:41:49.350 --> 00:41:50.030
اوه

00:41:52.950 --> 00:41:53.470
بابا

00:41:54.140 --> 00:41:55.220
اگه تو

00:41:55.350 --> 00:41:56.660
وارد یه رابطه جدید شدی

00:41:56.660 --> 00:41:57.870
باید بهم بگی

00:41:57.870 --> 00:41:58.950
حق دارم بدونم

00:41:59.790 --> 00:42:00.580
باشه

00:42:01.350 --> 00:42:02.870
اگه با کسی بودم بهت میگم

00:42:04.300 --> 00:42:06.870
اما تو قلبم

00:42:06.870 --> 00:42:07.510
تو و

00:42:09.740 --> 00:42:10.870
اگه خوب زندگی کنی

00:42:12.030 --> 00:42:14.220
منم حس بهتری پیدا میکنم

00:42:15.620 --> 00:42:16.100
نه بابا

00:42:16.100 --> 00:42:17.740
چرا احساساتی شدی؟

00:42:19.220 --> 00:42:20.030
منم احساساتی میشم

00:42:22.700 --> 00:42:23.180
بابا

00:42:24.260 --> 00:42:25.060
تو قلبم

00:42:26.660 --> 00:42:28.030
تو و مامان

00:42:28.030 --> 00:42:29.830
مهم ترین آدمای زندگیم هستین

00:42:30.660 --> 00:42:31.660
تا وقتی حالتون خوب باشه

00:42:32.220 --> 00:42:32.950
حال منم خوبه

00:42:35.740 --> 00:42:36.580
میدونم

00:42:44.950 --> 00:42:46.100
هونگیان پیش مامانش مونده

00:42:46.660 --> 00:42:47.700
کل شبو برنگشته؟

00:42:49.030 --> 00:42:49.950
از کجا بدونم؟

00:42:50.470 --> 00:42:51.390
خودت ببین

00:42:51.580 --> 00:42:52.910
پسرمون بیداره؟

00:42:53.620 --> 00:42:54.390
نمیدونم

00:42:54.470 --> 00:42:55.990
خودت میتونی بری ببینی

00:42:55.990 --> 00:42:57.430
چرا همش اینو میگی

00:42:57.430 --> 00:42:58.260
خودت برو ببین

00:42:58.260 --> 00:42:59.260
خودت برو ببین

00:43:00.284 --> 00:44:00.284
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:00.308 --> 00:45:30.308
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.