﻿WEBVTT

00:00:00.400 --> 00:01:47.300
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:50.670 --> 00:01:53.650
[قسمت35]

00:01:56.780 --> 00:01:58.100
نمیدونم چیکار کنم

00:01:58.100 --> 00:01:58.940
تا باورکنی

00:02:00.139 --> 00:02:01.460
باری رو دوشم نیستی

00:02:01.940 --> 00:02:03.180
فقط میخوام اینجا بمونم

00:02:03.180 --> 00:02:03.940
و ازت مراقبت کنم

00:02:03.940 --> 00:02:05.100
نمیخوام هیچ پشیمونی داشته باشم

00:02:06.690 --> 00:02:07.859
ویژن میدونی چیه؟

00:02:08.260 --> 00:02:09.500
بزرگترین مشکل ما الان

00:02:09.500 --> 00:02:10.859
این نیست که برم خارج یا نه

00:02:12.139 --> 00:02:13.300
ما هنوز یاد نگرفتیم

00:02:13.300 --> 00:02:14.540
ازدواج چیه

00:02:15.500 --> 00:02:16.620
و چطور زوج خوبی باشیم

00:02:36.460 --> 00:02:37.460
مگه اینکه بهم بگی

00:02:40.620 --> 00:02:41.540
دیگه دوستم نداری

00:02:43.179 --> 00:02:44.420
اونوقت دیگه اینجا نمیمونم

00:02:49.620 --> 00:02:50.380
دیگه دوستت ندارم

00:02:52.420 --> 00:02:53.740
الان دوستت ندارم

00:02:54.660 --> 00:02:56.179
بخاطر بچه بازیات ازت متنفرم

00:02:56.740 --> 00:02:57.970
متنفرم از اینکه هیچ برنامه ای

00:02:57.970 --> 00:02:59.210
برای زندگی و آینده ات نداری

00:03:01.940 --> 00:03:02.700
میفهمم

00:03:06.980 --> 00:03:07.980
زن خواهرزاده

00:03:07.980 --> 00:03:08.700
دررو باز کن

00:03:08.820 --> 00:03:09.620
منم آنا

00:03:11.410 --> 00:03:12.660
رمز 123456هستش

00:03:18.580 --> 00:03:19.780
اینجام

00:03:30.330 --> 00:03:31.660
دوباره دعوا کردین؟

00:03:32.980 --> 00:03:33.740
میدونم

00:03:34.380 --> 00:03:36.740
هرروز مگه چقدر میشه دعوا کرد؟

00:03:37.020 --> 00:03:37.890
هردوتون

00:03:37.890 --> 00:03:39.460
دیگه بچه نیستین

00:03:39.700 --> 00:03:41.060
چرا اینقدر بچه بازی درمیارین؟

00:03:43.060 --> 00:03:44.260
فقط بارداری

00:03:45.100 --> 00:03:46.860
وفقط خارج درس خوندنه

00:03:47.460 --> 00:03:49.380
باید هرروز دعوا کنین؟

00:03:50.940 --> 00:03:51.700
هه ژیچائو

00:03:52.340 --> 00:03:53.580
ازدواج که بچه بازی نیس

00:03:54.620 --> 00:03:56.620
خیلی بیشتر از شماها میدونم

00:04:01.580 --> 00:04:02.380
استاد لو

00:04:02.500 --> 00:04:04.020
ازم خواست اینو بهت بدم

00:04:04.940 --> 00:04:06.100
یه نگاه بهش بکنین

00:04:09.860 --> 00:04:10.500
خداحافظ

00:04:28.700 --> 00:04:30.010
ثبت نام یه سال به تعویق افتاده

00:04:43.100 --> 00:04:44.780
چرا بهش فکر نکردم؟

00:04:48.460 --> 00:04:50.380
اما چرا احساس خوشحالی نمیکنم؟

00:04:52.940 --> 00:04:53.660
هه ژیچائو

00:04:56.580 --> 00:04:57.620
میدونی

00:04:57.620 --> 00:04:59.009
چرا اینهمه راه رو امتحان کردم

00:04:59.009 --> 00:05:00.890
تا مجبورت کنم بری خارج؟

00:05:02.620 --> 00:05:03.259
میدونم

00:05:03.380 --> 00:05:04.259
نمیدونی

00:05:07.860 --> 00:05:08.500
برادر بزرگم

00:05:09.060 --> 00:05:09.900
همون طور که میدونی

00:05:10.940 --> 00:05:11.980
قبلا یه آشپز بود

00:05:12.450 --> 00:05:13.580
الان غذا تحویل میده

00:05:15.180 --> 00:05:16.220
اون بیشتر از 50 سالشه

00:05:16.450 --> 00:05:17.620
برای تامین مخارج خانواده اش

00:05:17.860 --> 00:05:19.500
هرروز زیر باد و بارون کار میکنه

00:05:20.180 --> 00:05:22.380
اما درواقع اون بهترین دانش آموز

00:05:22.820 --> 00:05:24.140
بین ما سه تا بودش

00:05:28.300 --> 00:05:29.580
اگه به خاطر من نبودش

00:05:30.620 --> 00:05:32.660
زندگیش اینجوری نمیشد

00:05:33.940 --> 00:05:34.580
به خاطر تو؟

00:05:43.140 --> 00:05:44.540
درواقع بابام

00:05:45.740 --> 00:05:46.940
چندسال بعد تولدم مرد

00:05:48.900 --> 00:05:49.940
برادربزرگم

00:05:50.100 --> 00:05:51.460
تازه دبیرستانش تموم شده بود

00:05:52.540 --> 00:05:53.660
یادمه یه روز

00:05:54.420 --> 00:05:55.530
بعد امتحانات

00:05:56.420 --> 00:05:57.410
که نتایج اومدن

00:05:58.460 --> 00:05:59.460
بهمون گفت

00:06:00.900 --> 00:06:01.980
قبول نشده

00:06:03.580 --> 00:06:05.060
برای مامانم عجیب بود

00:06:06.340 --> 00:06:07.660
چطور ممکنه شکست بخوره

00:06:08.060 --> 00:06:09.580
اونم با اون نمره های خوبش

00:06:10.650 --> 00:06:11.660
براش عجیب بود

00:06:11.820 --> 00:06:13.140
یعنی مدرسه یه اشتباهی کرده

00:06:13.610 --> 00:06:15.340
میخواست بره از معلمش
بپرسه تا نمره هاشو ببینن

00:06:16.330 --> 00:06:18.340
برادر بزرگم جلوشو گرفت

00:06:19.460 --> 00:06:20.860
گفت امتحان رو خوب نداده

00:06:21.380 --> 00:06:22.100
برای همینم رد شده

00:06:25.860 --> 00:06:26.500
بعدا

00:06:26.900 --> 00:06:28.140
برادرم جای پدرم رو

00:06:28.140 --> 00:06:29.180
گرفت

00:06:30.100 --> 00:06:31.860
تو یه کارخونه

00:06:32.540 --> 00:06:33.570
نزدیک خونه کار پیدا کرد

00:06:34.300 --> 00:06:35.380
تو کارخونه

00:06:35.900 --> 00:06:36.660
سالها اونجا

00:06:38.540 --> 00:06:40.060
آشپزی میکرد

00:06:40.740 --> 00:06:42.420
مامانم سرکار میرفت

00:06:43.580 --> 00:06:44.620
وقتی برای غذا درست کردن

00:06:44.780 --> 00:06:46.060
برام رو نداشت

00:06:46.740 --> 00:06:47.500
برادربزرگم

00:06:47.500 --> 00:06:48.580
برام از غذاخوری کارخونه

00:06:48.940 --> 00:06:50.580
غذا میاورد

00:06:51.410 --> 00:06:52.460
هرشب بعد کار

00:06:52.690 --> 00:06:54.300
با عجله به خونه میومد

00:06:55.020 --> 00:06:56.460
تا برامون غذا درست کنه

00:06:58.370 --> 00:06:59.140
زندگیش خیلی سخت بود

00:07:02.770 --> 00:07:03.780
یادمه

00:07:05.020 --> 00:07:05.740
قبلنا

00:07:07.060 --> 00:07:08.100
قبل امتحان ورودی دانشگاه

00:07:09.980 --> 00:07:11.780
یه دانش آموز پسر برام نامه عاشقانه نوشت

00:07:15.420 --> 00:07:16.700
حتی تا خونمون هم اومد

00:07:19.420 --> 00:07:20.410
بعد برادربزرگم

00:07:22.060 --> 00:07:23.860
اونقدر عصبانی شد که

00:07:24.460 --> 00:07:26.020
کاسه ام رو کوبید

00:07:28.140 --> 00:07:29.020
تعجب کردم

00:07:29.540 --> 00:07:30.820
چرا ازدستم عصبانیه

00:07:30.820 --> 00:07:32.060
من که کار اشتباهی نکرده بودم

00:07:34.740 --> 00:07:35.970
برادرم بهم گفتش

00:07:38.700 --> 00:07:39.500
اگه

00:07:39.740 --> 00:07:40.980
سخت درس نخونم

00:07:42.340 --> 00:07:43.460
همه تلاش ام بیهوده میشه

00:07:49.140 --> 00:07:50.860
بعد که رفتم دانشگاه

00:07:53.260 --> 00:07:55.020
برادرم مدام به

00:07:55.700 --> 00:07:57.259
نامه پذیرشم نگاه میکرد

00:07:58.540 --> 00:07:59.460
درحالی که

00:08:00.259 --> 00:08:01.020
اشک میریخت

00:08:01.940 --> 00:08:02.940
نگاش میکرد

00:08:05.860 --> 00:08:06.740
برام عجیب بود

00:08:06.740 --> 00:08:08.060
چرا اینقدر هیجان زده اس

00:08:08.530 --> 00:08:09.940
اینکه فقط رفتن به دانشگاس

00:08:12.860 --> 00:08:13.780
اون شب

00:08:14.740 --> 00:08:16.259
با همکلاسیام

00:08:16.500 --> 00:08:17.380
جشن گرفتم

00:08:17.860 --> 00:08:18.780
خیلی خوشحال بودم

00:08:20.340 --> 00:08:21.259
شب که اومدم خونه

00:08:21.259 --> 00:08:22.060
دیدم

00:08:22.300 --> 00:08:23.980
برادرم رو مبل نشسته

00:08:24.900 --> 00:08:25.660
و سیگار میکشه

00:08:27.420 --> 00:08:28.060
و

00:08:30.220 --> 00:08:31.940
نامه پذیرش خودش تو دستاشه

00:08:34.860 --> 00:08:36.140
نامه پذیرشش؟

00:08:39.100 --> 00:08:40.340
هیجده سال

00:08:41.380 --> 00:08:42.340
اون

00:08:42.340 --> 00:08:43.580
نامه پذیرشش رو 18 سال

00:08:43.580 --> 00:08:44.980
نگه داشته بود

00:08:46.420 --> 00:08:47.460
کاملا نو و سالم

00:08:53.700 --> 00:08:55.420
اون به هممون دروغ گفت

00:08:56.420 --> 00:08:57.940
که قبول نشده

00:09:00.540 --> 00:09:01.180
بعدش من

00:09:01.620 --> 00:09:03.259
ازش پرسیدم چرا اینکارو کرده

00:09:04.450 --> 00:09:05.100
بهم گفتش

00:09:05.460 --> 00:09:06.500
دونفر از خانواده نی

00:09:09.020 --> 00:09:10.500
دانشجو شدن

00:09:10.500 --> 00:09:11.980
خیلی راضیه

00:09:16.700 --> 00:09:18.730
ژیچائو نمیدونم میتونی درکم کنی یانه

00:09:20.660 --> 00:09:22.300
چرا هرکاری میکنم

00:09:22.500 --> 00:09:24.060
تا مجبورت کنم بری خارج

00:09:25.380 --> 00:09:26.900
در واقع از خودم متنفرم

00:09:31.100 --> 00:09:32.660
چرا باید برادر بزرگم

00:09:32.660 --> 00:09:33.850
همچین فداکاری رو

00:09:33.850 --> 00:09:35.100
برام میکرد

00:09:36.340 --> 00:09:38.220
اون میتونست

00:09:39.500 --> 00:09:40.810
زندگی بهتری داشته باشه

00:09:45.010 --> 00:09:46.380
واقعا از خودم بدم میاد

00:09:50.220 --> 00:09:51.540
میفهمی؟

00:09:54.220 --> 00:09:55.060
درکت میکنم

00:10:00.900 --> 00:10:01.820
همه چی رو درک میکنم

00:10:17.660 --> 00:10:18.380
هه ژیچائو

00:10:21.700 --> 00:10:23.420
اون موقع چاره ای نداشتم

00:10:27.300 --> 00:10:29.130
ولی الان میتونم انتخاب کنم

00:10:29.130 --> 00:10:30.980
برای همینم ازت نمیپرسم اینکارو بکنی

00:10:31.940 --> 00:10:33.700
نمیخوام تو رو پایین بکشم

00:10:33.700 --> 00:10:35.420
نمیخوام باری رو دوشت بشم

00:10:36.860 --> 00:10:38.580
نمیخوام تو

00:10:38.580 --> 00:10:40.780
بخاطر من

00:10:40.780 --> 00:10:42.100
رویا و آینده ات رو رها کنی

00:10:42.940 --> 00:10:44.250
نمیخوام

00:10:44.250 --> 00:10:44.980
تو

00:10:46.220 --> 00:10:47.500
پوشک عوض کنی

00:10:46.750 --> 00:10:49.550


00:10:47.500 --> 00:10:49.090
و هرروز سرت شلوغ باشه

00:10:50.080 --> 00:10:53.300


00:10:50.380 --> 00:10:51.610
ممکنه سرزنشم کنی

00:10:53.220 --> 00:10:53.980
و همش بگی

00:10:53.980 --> 00:10:56.250
از این تصمیم پشیمونی

00:10:54.200 --> 00:10:56.930


00:10:57.230 --> 00:11:01.990


00:10:57.930 --> 00:10:59.060
میتونی منو درک کنی؟

00:11:00.300 --> 00:11:00.740
میفهمم

00:11:03.280 --> 00:11:06.320


00:11:06.580 --> 00:11:09.640


00:11:07.580 --> 00:11:08.660
عزیزم متاسفم

00:11:10.730 --> 00:11:13.410


00:11:11.980 --> 00:11:12.620


00:11:13.740 --> 00:11:17.700


00:11:43.880 --> 00:11:53.500
[لبخندت رو دوست دارم]

00:12:14.490 --> 00:12:17.170
[خوب باش و بخور]

00:12:29.500 --> 00:12:31.260
عزیزم خیلی خوشگلی

00:12:32.660 --> 00:12:33.820
چی میگی تو؟

00:12:34.020 --> 00:12:35.700
این روزا  خیلی از دستت عصبانی بودم

00:12:35.940 --> 00:12:36.980
باید یه صورتم برسم

00:12:37.620 --> 00:12:38.980
باید برای پوستم

00:12:38.980 --> 00:12:40.180
ماسک بزنم

00:12:40.580 --> 00:12:43.420
ماسک مرطوب کننده خوبیه

00:12:43.420 --> 00:12:44.450
باید بیشتر به خودم برسم

00:12:44.660 --> 00:12:46.060
و مراقب پوستم باشم

00:12:46.970 --> 00:12:47.660
هشت دقیقه شده

00:12:47.660 --> 00:12:48.300
میتونی برش داری

00:12:48.320 --> 00:12:50.600


00:12:48.660 --> 00:12:49.380
الان که به صورتت رسیدی

00:12:49.660 --> 00:12:50.500
وقتشه به بدنت هم برسی

00:13:00.180 --> 00:13:01.380
این مغذیه

00:13:01.740 --> 00:13:02.100
مگه نگفتی

00:13:02.100 --> 00:13:03.740
مکمل های تغذیه رو دوست نداری؟

00:13:03.900 --> 00:13:04.540
از الان به بعد

00:13:04.540 --> 00:13:05.500
هرروز برات

00:13:05.660 --> 00:13:06.460
سوپ مغذی درست میکنم

00:13:07.060 --> 00:13:08.300
این سوپ

00:13:08.300 --> 00:13:09.180
خیلی چربه؟

00:13:09.380 --> 00:13:10.020
نه

00:13:10.260 --> 00:13:11.420
سبکش کردم

00:13:11.780 --> 00:13:12.860
سه ساعت گذاشتم بپزه

00:13:13.050 --> 00:13:14.340
همه چربیاش بیرون اومده

00:13:14.340 --> 00:13:15.300
زودباش امتحانش کن

00:13:16.340 --> 00:13:16.940
چطوره؟

00:13:17.620 --> 00:13:18.260
خوشمزه اس

00:13:18.580 --> 00:13:19.420
سه ساعت

00:13:19.540 --> 00:13:21.020
کی بلند شدی تا درستش کنی؟

00:13:21.500 --> 00:13:22.140
این که چیزی نیس

00:13:22.140 --> 00:13:23.540
الان دیگه بیکارم

00:13:23.540 --> 00:13:25.020
وظیفه اصلیم مراقبت از توئه

00:13:25.260 --> 00:13:26.220
خیلی سخت کار میکنی

00:13:26.620 --> 00:13:27.130
یکم بیشتر بخور

00:13:27.130 --> 00:13:28.020
باشه برام بریز

00:13:28.810 --> 00:13:29.380
باشه

00:13:29.620 --> 00:13:30.740
بعد اینکه تمومش کردی

00:13:31.420 --> 00:13:32.780
بعدا به بالکن میریم

00:13:32.780 --> 00:13:33.740
تا ورزش کنی

00:13:34.020 --> 00:13:35.220
جدیدا یه نوع

00:13:35.220 --> 00:13:36.340
ورزش دوران بارداری رو یاد گرفتم

00:13:36.820 --> 00:13:37.980
پس باهام تمرین کن

00:13:38.380 --> 00:13:39.580
شوهر های زیادی رو دیدم

00:13:39.580 --> 00:13:41.060
که با همسراشون تمرین میکنن

00:13:41.060 --> 00:13:42.540
نشستن روی توپ یوگا یا همچین چیزیه

00:13:42.540 --> 00:13:43.180
همینه؟

00:13:43.660 --> 00:13:45.380
باشه باهات ورزش میکنم

00:13:46.450 --> 00:13:47.060
راستی

00:13:47.380 --> 00:13:48.500
یادت نره مامان رو

00:13:48.500 --> 00:13:49.740
امروز بعدازظهر از بیمارستان بیاری

00:13:49.940 --> 00:13:51.700
چطور میشه یادم بره؟

00:13:52.180 --> 00:13:52.860
بالاخره

00:13:52.860 --> 00:13:54.580
میتونم خودمو به عنوان شوهرت نشون بدم

00:13:55.290 --> 00:13:56.860
میدونی چقدر منتظر این روز بودم؟

00:13:57.620 --> 00:13:58.620
بیا یکم بخور

00:14:01.620 --> 00:14:02.260
خوبه؟

00:14:02.850 --> 00:14:03.620
بد نیس

00:14:03.790 --> 00:14:06.530


00:14:04.380 --> 00:14:06.300
مامان اول داروتو بخور

00:14:06.740 --> 00:14:07.780
ممنونم یوئه

00:14:10.820 --> 00:14:11.980
بیا لینگ بزار برش دارم

00:14:11.980 --> 00:14:12.980
بزار انجامش بدم

00:14:12.980 --> 00:14:13.970
کار خودتو بکن بزاراینو انجامش بدم

00:14:13.970 --> 00:14:15.250
مشکلی نیس دارم جمع میکنم

00:14:15.250 --> 00:14:16.660
رئیس لطفا دو کاسه ونتون بیارین

00:14:16.930 --> 00:14:17.860
باشه فورا

00:14:17.860 --> 00:14:18.700
سلام عمو

00:14:18.700 --> 00:14:20.380
سلام. درس میخونی؟

00:14:20.380 --> 00:14:20.860
برادر بزرگ

00:14:21.330 --> 00:14:22.900
بیشتر از یه هفته اس ندیدمت

00:14:23.220 --> 00:14:25.420
حال مادرت چطوره؟

00:14:23.640 --> 00:14:27.190


00:14:26.220 --> 00:14:27.100
تازه مرخص شده

00:14:27.100 --> 00:14:28.900
حالش داره بهتر میشه ممنون

00:14:28.900 --> 00:14:30.460
دیگه غذا تحویل نمیدم

00:14:30.460 --> 00:14:32.300
پسرم جام اینکارو میکنه

00:14:32.300 --> 00:14:33.140
اجازه نمیده اینکارو بکنم

00:14:33.580 --> 00:14:33.860
باشه عجله کن

00:14:33.860 --> 00:14:34.780
اونارو جمع میکنم

00:14:36.890 --> 00:14:38.300
عمو

00:14:38.300 --> 00:14:38.940
استراحت کن بذار من انجامش بدم

00:14:38.940 --> 00:14:40.220
نمیخواد اینکارو بکنی

00:14:40.220 --> 00:14:41.090
برو درست رو بخون

00:14:41.340 --> 00:14:41.980
برو برو

00:14:41.980 --> 00:14:42.540
باشه

00:14:42.540 --> 00:14:43.660
عمو ممنون

00:14:44.340 --> 00:14:45.140
خواهش میکنم

00:14:47.540 --> 00:14:48.900
لطفا دو کاسه وونتون

00:14:49.420 --> 00:14:51.220
فقط دو کاسه ونتون؟

00:14:51.740 --> 00:14:52.940
با یه بشقاب ترشی

00:14:52.870 --> 00:15:02.500


00:14:52.940 --> 00:14:53.660
ترشی

00:14:54.100 --> 00:14:54.620
باشه یه دقیقه صبر کنین

00:14:54.620 --> 00:14:55.340
بیرون برها آماده ان

00:14:55.540 --> 00:14:55.900
باشه

00:14:56.100 --> 00:14:57.620
تون دو کاسه وونتون میخواد

00:14:57.620 --> 00:14:58.100
برو

00:14:58.100 --> 00:14:59.260
براش درست میکنم

00:14:59.260 --> 00:14:59.900
قیمتش چنده؟

00:15:00.580 --> 00:15:01.780
بزار ببینم 30 یوان

00:15:24.370 --> 00:15:25.420
خیلی خوشگله

00:16:03.580 --> 00:16:05.020
دیدم چراغای آزمایشگاه روشنه

00:16:05.970 --> 00:16:07.220
فکر کردم به دانشجو اینجاس

00:16:08.340 --> 00:16:09.570
انتظار نداشتم برگردی

00:16:10.820 --> 00:16:11.380
آره

00:16:13.220 --> 00:16:14.340
کی برگشتی؟

00:16:16.260 --> 00:16:17.300
یه مدتیه

00:16:19.300 --> 00:16:20.820
چطوری؟ بهتری؟

00:16:22.300 --> 00:16:22.810
آره

00:16:30.500 --> 00:16:31.860
مشاور راهمای خوبی هستی

00:16:32.780 --> 00:16:33.460
مثل تو نیستم

00:16:34.060 --> 00:16:35.610
تو مشاور راهنمای بهتری هستی

00:16:41.620 --> 00:16:43.060
این زمستون

00:16:45.220 --> 00:16:47.140
یهویی فهمیدم که

00:16:48.900 --> 00:16:50.970
بهاری هست که هنوز ازش رد نشدم

00:16:52.700 --> 00:16:53.980
پس میخوام برم بیرون رو ببینم

00:16:57.980 --> 00:16:58.700
کجا؟

00:16:59.060 --> 00:16:59.780
کانادا

00:17:01.380 --> 00:17:02.730
مگه همیشه نمی گفتی من میتونم؟

00:17:04.460 --> 00:17:06.260
میخواستم ببینم میتونم انجامش بدم

00:17:07.780 --> 00:17:08.540
برای همینم

00:17:08.540 --> 00:17:09.860
درخواستش رو دادم

00:17:11.540 --> 00:17:12.340
قبولم کردن

00:17:16.140 --> 00:17:17.460
عالیه تبریک میگم

00:17:17.900 --> 00:17:19.180
بعد تموم شدن این پروژه میرم

00:17:21.020 --> 00:17:21.650
فهمیدم

00:17:27.580 --> 00:17:28.219
خیلی خوبه

00:17:30.300 --> 00:17:31.219
درواقع

00:17:32.500 --> 00:17:33.699
تمایلی برای رفتن ندارم

00:17:36.820 --> 00:17:37.380
واقعا میگم

00:17:41.780 --> 00:17:43.380
این آزمایشگاه رو از هیچی درست کردیم

00:17:48.060 --> 00:17:50.060
جوانه زدن هردونه رو دیدیم

00:17:52.300 --> 00:17:53.940
 باهم کلی جایزه گرفتیم

00:17:57.420 --> 00:17:58.820
هرروز اینجا

00:18:00.780 --> 00:18:02.610
کنارهم جنگیدیم

00:18:06.460 --> 00:18:07.100
سه سال گذشت

00:18:13.820 --> 00:18:15.380
نی وی چیانگ ازت خوشم اومد

00:18:15.980 --> 00:18:17.220
هنوزم دوستت دارم

00:18:18.700 --> 00:18:20.100
دوست داشتن کسی اشتباهه؟

00:18:24.420 --> 00:18:25.860
به هرحال که میرم

00:18:28.980 --> 00:18:30.460
الان که گفتم دیگه پشیمون نیستم

00:18:39.300 --> 00:18:40.820
امروز برای دیدن

00:18:41.740 --> 00:18:43.460
آزمایشگاه اومدم

00:18:44.850 --> 00:18:46.460
انتظار نداشتم ببینمت

00:18:49.340 --> 00:18:51.980
امیدوارم همه چی برات خوب پیش بره

00:18:53.890 --> 00:18:55.500
امیدوارم بتونی بهارت رو پیدا کنی

00:19:00.220 --> 00:19:00.860
خداحافظ

00:19:03.100 --> 00:19:03.740
ژو چین

00:19:10.940 --> 00:19:11.580
مراقب خودت باش

00:19:52.530 --> 00:19:53.420
خوابیدی؟

00:19:56.860 --> 00:19:57.900
الان 9:15 دقیقه اس

00:19:57.900 --> 00:19:59.500
چرا امروز اینقدر زود میخوابی؟

00:20:00.500 --> 00:20:03.100
امروز یکم خسته ام

00:20:04.820 --> 00:20:06.140
بلند شو

00:20:06.140 --> 00:20:08.180
امشب بیا پایین بخواب باشه؟

00:20:08.540 --> 00:20:10.340
بیا با هم دراز بکشیم، باشه؟

00:20:11.940 --> 00:20:12.740
کمرم درد میکنه

00:20:17.220 --> 00:20:18.220
نی ویمین گوش کن

00:20:18.220 --> 00:20:19.540
امروز باید بیای پایین

00:20:19.540 --> 00:20:20.820
نه بیا پایین

00:20:22.580 --> 00:20:23.460
چی کار میکنی؟ بس کن

00:20:23.460 --> 00:20:24.580
میخوام یه چیزی ازت بپرسم

00:20:25.220 --> 00:20:26.300
چی میخوای ازم بپرسی؟ بپرس

00:20:26.300 --> 00:20:27.380
نمیخوام اینجوری بپرسم

00:20:27.380 --> 00:20:28.940
باید رودررو بگم

00:20:28.940 --> 00:20:29.380
بیا پایین تا بپرسم

00:20:29.380 --> 00:20:30.460
چطور؟ رودررو

00:20:30.460 --> 00:20:31.500
نمیخوام اینجوری حرف بزنم

00:20:31.500 --> 00:20:32.140
بیا پایین

00:20:32.140 --> 00:20:33.540
همین الان بیا پایین

00:20:34.100 --> 00:20:35.460
میخوام باهات حرف بزنم

00:20:35.700 --> 00:20:36.260
زود بیا پایین

00:20:36.260 --> 00:20:37.580
کمرم درد میکنه من

00:20:38.020 --> 00:20:39.220
فقط بپرس

00:20:39.220 --> 00:20:40.540
میشه بیای پایین

00:20:41.490 --> 00:20:42.660
 اینقدر سخته؟

00:20:47.540 --> 00:20:48.340
منو ببین

00:20:48.340 --> 00:20:49.060
چیه؟

00:20:52.410 --> 00:20:53.980
از دستم دلخوری؟

00:20:55.460 --> 00:20:56.740
چرا باید از دستت دلخور باشم؟

00:20:56.740 --> 00:20:58.260
چی شده؟

00:20:58.260 --> 00:20:59.770
نی ویمین گوش کن

00:21:00.140 --> 00:21:01.380
تو خانواده ی نی

00:21:01.620 --> 00:21:03.580
از تو نی وی چیانگ

00:21:03.980 --> 00:21:05.700
تا نی جون

00:21:05.980 --> 00:21:07.500
میدونی چیه؟

00:21:08.340 --> 00:21:10.300
عین ضرب المثلی هستین که میگه

00:21:10.300 --> 00:21:11.900
تو از درون سرسخت

00:21:12.370 --> 00:21:14.380
اما از بیرون صادق

00:21:14.540 --> 00:21:15.740
بهت میگم

00:21:15.740 --> 00:21:17.180
نمی دونم کی تو

00:21:17.180 --> 00:21:18.890
از پشت بهم خنجر میزنی

00:21:19.340 --> 00:21:20.940
راستش رو بهم بگو

00:21:22.890 --> 00:21:26.140
از زندگی با من خسته شدی؟

00:21:26.140 --> 00:21:27.140
اذیت شدی؟

00:21:28.060 --> 00:21:30.100
نه مشکلت چیه؟

00:21:30.100 --> 00:21:31.940
 چه بلایی سرت اومده

00:21:31.940 --> 00:21:33.460
میخوام باهات حرف بزنم

00:21:33.460 --> 00:21:35.180
میخوام یه حرف عاشقانه بهت بگم

00:21:35.180 --> 00:21:36.580
کنارت دراز بکشم

00:21:36.580 --> 00:21:37.620
چرا نمیتونم؟

00:21:37.620 --> 00:21:38.540
چه بلایی سرت اومده؟

00:21:38.540 --> 00:21:39.740
چی کار میکنی؟

00:21:39.740 --> 00:21:41.370
نمیفهمم

00:21:41.370 --> 00:21:43.460
منظورت چیه؟

00:21:43.460 --> 00:21:45.300
منظورم

00:21:47.100 --> 00:21:48.460
هنوز دوستم داری؟

00:21:51.740 --> 00:21:52.780
هنوز دوستم داری؟

00:21:54.380 --> 00:21:55.140
آره

00:21:55.140 --> 00:21:56.220
چرا وقتی اینو گفتی پایین رو نگاه کردی؟

00:21:57.900 --> 00:21:59.780
مگه بهت نگفتم بگی دوستم داری

00:21:59.780 --> 00:22:01.620
بیشتر از 20 سال گذشته

00:22:01.620 --> 00:22:02.940
دیگه برای گفتن اینا سنی ازمون گذشته

00:22:03.100 --> 00:22:03.900
درسته؟

00:22:03.900 --> 00:22:04.580
چرا

00:22:04.740 --> 00:22:07.020
چرا ما حتی نمیتونیم حرف بزنیم؟

00:22:07.020 --> 00:22:09.460
چرا اینجوری زندگی میکنیم؟

00:22:09.740 --> 00:22:11.580
چند سالته؟

00:22:11.580 --> 00:22:13.300
یه پامون لب گوره

00:22:13.300 --> 00:22:14.780
چرا داری درباره اینا حرف میزنی؟

00:22:14.780 --> 00:22:16.660
دارم بهت میگم نی ویمین

00:22:16.660 --> 00:22:18.900
اگه عین برادرت فکر کنی روزات

00:22:18.900 --> 00:22:20.940
یکنواخت و خسته کننده شده

00:22:20.940 --> 00:22:21.780
اگه داری اذیت میشی

00:22:21.900 --> 00:22:22.980
فقط بهم بگو

00:22:22.980 --> 00:22:23.900
ولت میکنم نمیخوام

00:22:23.900 --> 00:22:25.660
دارم بهت میگم من

00:22:26.620 --> 00:22:27.820
نمیفهمم

00:22:28.500 --> 00:22:31.060
حتی اگه جنگ جهانی سوم هم بشه

00:22:31.060 --> 00:22:31.580
آره

00:22:32.260 --> 00:22:33.500
میدونم

00:22:34.420 --> 00:22:35.260
که تو و من

00:22:36.780 --> 00:22:38.180
هیچوقت جدا نمیشیم

00:22:38.860 --> 00:22:39.900
قلبم

00:22:40.620 --> 00:22:42.090
همیشه برای تو میتپه

00:22:43.620 --> 00:22:45.540
برو بخواب بیا بخوابیم

00:22:52.380 --> 00:22:53.380
من.... من

00:22:53.740 --> 00:22:55.220
کجا میری؟-
 باید برم دستشویی-

00:23:05.600 --> 00:23:08.260
[بدست آوردن پول]

00:23:25.720 --> 00:23:33.010
[بقیه عمرمان را با هم بگذرانیم]

00:23:33.140 --> 00:23:33.860
خانم چونمی

00:23:34.140 --> 00:23:34.540
آقای ژائو

00:23:34.540 --> 00:23:34.980
سلام

00:23:34.980 --> 00:23:36.540
 به استودیوی ما خوش آمدید

00:23:37.370 --> 00:23:38.540
خانم چونمی

00:23:38.540 --> 00:23:40.530
ازدواج طلایی برنده جایزه

00:23:41.220 --> 00:23:44.540
مسئولیت اجتمایی جین تونگ شده

00:23:44.820 --> 00:23:47.140
به شخصه عاشق این مقاله ام

00:23:47.140 --> 00:23:47.940
ممنونم

00:23:47.940 --> 00:23:50.140
این بهمون این اجازه رو میده که

00:23:50.340 --> 00:23:52.930
همدلی عمیق روزنامه نگار ها برای افراد مسن

00:23:51.440 --> 00:24:00.400


00:23:52.930 --> 00:23:54.610
رو ببینیم

00:23:55.100 --> 00:23:56.180
میتونم بپرسم

00:23:56.500 --> 00:23:58.700
چرا همچین موضوع خاصی

00:23:58.700 --> 00:24:00.580
رو انتخاب کردین؟

00:24:01.700 --> 00:24:03.820
اول از همه از همه کسایی که

00:24:04.020 --> 00:24:06.060
این مقاله رو خوندن تشکر میکنم

00:24:06.540 --> 00:24:08.140
میخوام از برگزار کنندگان هم بخاطر اینکه بهم

00:24:08.300 --> 00:24:10.020
 همچین افتخاری دادن تشکر کنم

00:24:10.020 --> 00:24:12.180
حتی بیشتر از همه از مجله عالی ممنونم

00:24:12.340 --> 00:24:13.220
که حمایتم کردن

00:24:13.220 --> 00:24:15.100
تا این مقاله چاپ بشه

00:24:15.120 --> 00:24:22.760


00:24:15.540 --> 00:24:16.250
صحبت از چرایی شد

00:24:16.250 --> 00:24:18.660
چطور به این موضوع رسیدم

00:24:18.750 --> 00:24:21.700
درواقع اونا خودمنم

00:24:21.740 --> 00:24:22.700
تحت تاثیر قرار دادن

00:24:23.460 --> 00:24:24.380
چون به نظرم

00:24:24.380 --> 00:24:25.380
تو زندگیمون

00:24:25.380 --> 00:24:28.540
با مشکلات زیادی روبرو میشیم

00:24:29.890 --> 00:24:31.820
خیلی وقتا یه رویای قشنگه

00:24:31.820 --> 00:24:34.060
که شریکی داشته باشیم

00:24:34.060 --> 00:24:35.740
و باهاش 50 سال بمونیم

00:24:36.100 --> 00:24:39.020
اما خیلی از مردم اینقدر خوش شانس نیستن

00:24:39.700 --> 00:24:41.740
به نظرم آدم خوش شانسیم

00:24:41.980 --> 00:24:43.180
که عشق طولانی مدت و همچین ازدواجی

00:24:43.180 --> 00:24:44.740
رو تونستم

00:24:44.860 --> 00:24:46.740
ببینم

00:24:47.100 --> 00:24:48.460
و ثبتش کنم

00:24:49.380 --> 00:24:52.220
راستش به نظرم این جایزه

00:24:52.340 --> 00:24:55.180
باید یه اونایی که باهاشون
مصاحبه کردم داده بشه

00:25:00.820 --> 00:25:04.640


00:25:01.180 --> 00:25:02.890
راستش بارها

00:25:02.890 --> 00:25:04.700
مقاله ای که داستان

00:25:04.820 --> 00:25:07.300
آقای ژانگ و همسرشون بود رو خوندم

00:25:07.300 --> 00:25:08.980
خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم

00:25:09.340 --> 00:25:10.940
خیلی از خواننده ها گفتن

00:25:10.940 --> 00:25:12.180
آقای ژانگ و همسرشون

00:25:12.380 --> 00:25:14.740
با اینکه 50 سال باهم نبودن

00:25:14.980 --> 00:25:16.580
اما عشقشون خیلی عمیقه

00:25:16.580 --> 00:25:17.380
آقای ژانگ

00:25:17.380 --> 00:25:19.300
حرفی برای مخاطبان ما دارین که بزنین؟

00:25:20.420 --> 00:25:21.020
من

00:25:22.900 --> 00:25:25.460
میخوام چیزی به زنم بگم

00:25:30.010 --> 00:25:30.780
شن چین

00:25:32.620 --> 00:25:34.460
بعد رفتنت

00:25:34.940 --> 00:25:35.820
من

00:25:36.500 --> 00:25:37.540
و سردبیر ژانگ

00:25:37.820 --> 00:25:39.700
همش بهت فکر میکنیم

00:25:40.930 --> 00:25:41.940
میبینی؟

00:25:42.220 --> 00:25:43.500
حتی تو رو برای گرفتن

00:25:43.940 --> 00:25:45.330
عکس عروسی بردم

00:25:46.170 --> 00:25:47.100
چونمی کمکمون کرد

00:25:47.780 --> 00:25:50.420
نیمی از داستان زندگیمون

00:25:50.740 --> 00:25:53.260
الان کل کشور پخش شده

00:25:55.380 --> 00:25:56.860
تو قلبم

00:25:58.580 --> 00:26:00.180
ما 50 ساله ازدواج کردیم

00:26:01.260 --> 00:26:02.420
خیلی راضیم

00:26:12.830 --> 00:26:19.230


00:26:13.540 --> 00:26:14.380
خانم چونمی

00:26:14.620 --> 00:26:15.380
شنیدم که

00:26:15.380 --> 00:26:17.060
شما مجله زندگی عالی رو ترک کردین

00:26:17.220 --> 00:26:19.220
هنوز هم به عنوان ویرایشگر کار میکنین؟

00:26:19.460 --> 00:26:19.980
نه

00:26:19.980 --> 00:26:21.660
از این صنعت کنار کشیدم

00:26:21.820 --> 00:26:23.420
میشه بهم بگین

00:26:23.420 --> 00:26:25.140
الان مشغول چه کاری هستین؟

00:26:25.860 --> 00:26:28.060
 همراه شریکم درحال ساخت

00:26:28.060 --> 00:26:30.620
یه خونه سالمندان هستیم

00:26:30.620 --> 00:26:31.340
یه خونه سالمندان؟

00:26:31.340 --> 00:26:31.700
بله

00:26:31.700 --> 00:26:33.020
این کاملا متفاوت

00:26:33.020 --> 00:26:34.740
با شغل قبلیتونه

00:26:34.740 --> 00:26:35.100
بله

00:26:35.750 --> 00:26:41.870


00:26:36.180 --> 00:26:38.220
فقط ظاهرا

00:26:38.220 --> 00:26:39.740
یه شکاف بزرگ با

00:26:39.740 --> 00:26:41.020
کار قبلیم داره

00:26:41.250 --> 00:26:43.260
اما به نظرم

00:26:43.260 --> 00:26:44.580
یه جورایی به هم مرتبطن

00:26:45.060 --> 00:26:46.780
تصمیم گرفتم یه خونه سالمندان درست کنم

00:26:46.780 --> 00:26:50.060
چون از مقاله پنجاهمین
سالگرد ازدواج الهام گرفتم

00:26:50.290 --> 00:26:52.740
فکر میکنم نباید به مشکلات سالمندان

00:26:52.740 --> 00:26:56.300
سطحی نگاه کنیم

00:26:56.300 --> 00:26:58.020
 باید تلاش کنیم

00:26:58.020 --> 00:26:59.300
تا درواقعیت

00:26:59.300 --> 00:27:02.060
مشکلاتشون رو حل کنیم

00:27:02.380 --> 00:27:02.980
برای همینم

00:27:02.980 --> 00:27:04.980
اگه خونه سالمندانی با

00:27:04.980 --> 00:27:05.980
امکانات عالی، هزینه کم

00:27:06.180 --> 00:27:08.860
و خدمات ویژه حرفه ای بسازیم

00:27:09.100 --> 00:27:11.740
میتونیم خیلی از مشکلاتشون رو حل کنیم

00:27:12.700 --> 00:27:14.300
البته ما هنوز خوب نیستیم

00:27:14.300 --> 00:27:15.460
اما داریم همه تلاشمون رو میکنیم

00:27:15.460 --> 00:27:17.700
امیدواریم خونه سالمندان بهتر و بهتر بشه

00:27:17.700 --> 00:27:18.100
ممنونم

00:27:18.100 --> 00:27:18.940
حرف از خونه سالمندان شد

00:27:18.940 --> 00:27:20.620
آقای ژانگ باید حرفی برای گفتن داشته باشن

00:27:20.780 --> 00:27:22.300
فکر میکنم همه میدونن

00:27:22.650 --> 00:27:26.140
سردبیر ژانگ ستاره اینجاس

00:27:26.140 --> 00:27:27.020
نه

00:27:27.020 --> 00:27:28.460
مهم تر از همه

00:27:29.220 --> 00:27:30.940
او احساس مسئولیت اجتماعی داره

00:27:31.140 --> 00:27:33.220
اون خیلی کارا برای

00:27:33.220 --> 00:27:35.620
ما آدمای پیر کرده

00:27:36.460 --> 00:27:37.060
نه

00:27:37.240 --> 00:27:40.610


00:27:42.020 --> 00:27:42.610
چونمی

00:27:42.980 --> 00:27:43.540
تبریک میگم

00:27:44.220 --> 00:27:45.060
امروز خیلی خوشگل شدی

00:27:45.540 --> 00:27:46.610
چرا اینجایی؟

00:27:46.900 --> 00:27:47.900
عمو ژانگ بهم گفتش

00:27:48.380 --> 00:27:49.460
امروز روز مهمیه

00:27:49.460 --> 00:27:50.420
به عنوان شریکت

00:27:50.420 --> 00:27:51.650
باید میومدم بهت تبریک میگفتم

00:27:53.300 --> 00:27:54.540
خیلی استرس داشتم

00:27:54.540 --> 00:27:55.620
الان اشتباه کردم؟

00:27:55.620 --> 00:27:57.820
نه کار تو خوب انجام دادی

00:27:57.820 --> 00:27:59.020
خیلی تاثیرگذار بود، نه؟

00:27:59.020 --> 00:27:59.500
آره

00:27:59.660 --> 00:28:01.300
عمو ژانگ امروز خیلی خوش تیپ شدی

00:28:01.460 --> 00:28:03.210
روی صحنه خیلی خوب بودی

00:28:03.540 --> 00:28:04.620
خوبه

00:28:04.620 --> 00:28:05.060
بریم

00:28:05.340 --> 00:28:06.780
بیاین بریم مهمونی

00:28:06.780 --> 00:28:07.180
حتما

00:28:07.180 --> 00:28:08.740
شاید تونستیم چندتا سرمایه گذار رو ببینیم

00:28:08.940 --> 00:28:09.780
اونوقت پس من نمیام

00:28:09.780 --> 00:28:10.740
پیرم

00:28:10.740 --> 00:28:11.500
چرا؟

00:28:12.020 --> 00:28:12.650
خستم

00:28:12.650 --> 00:28:13.260
نه

00:28:13.420 --> 00:28:14.260
این چطوره؟

00:28:14.260 --> 00:28:15.660
یه ماشین میگیرم تا عمو ژانگ رو برگردونه

00:28:15.660 --> 00:28:16.450
تا یکم استراحت کنه

00:28:16.700 --> 00:28:17.180
باشه

00:28:17.340 --> 00:28:18.580
یه لحظه صبر کن الان تماس میگیرم

00:28:18.580 --> 00:28:19.020
باشه

00:28:21.420 --> 00:28:21.890
چونمی

00:28:22.330 --> 00:28:22.740
سلام؟

00:28:23.170 --> 00:28:24.140
این پسره بد نیس

00:28:24.660 --> 00:28:25.940
وو ماشین رو بیار اینجا

00:28:25.940 --> 00:28:28.100
نگرانم نباش

00:28:28.100 --> 00:28:28.900
عمو ژانگ رو برگردون

00:28:28.900 --> 00:28:29.380
باشه

00:28:31.060 --> 00:28:31.820
ماشین آماده اس

00:28:32.180 --> 00:28:32.540
بریم

00:28:32.540 --> 00:28:32.820
بریم

00:28:33.740 --> 00:28:34.380
مراقب باش

00:28:34.380 --> 00:28:34.930
باشه

00:28:35.420 --> 00:28:36.610
امشب زود برگرد

00:28:36.860 --> 00:28:37.500
باشه

00:28:47.420 --> 00:28:49.580
وی چیانگ به مهمونی شام نمیای؟

00:28:49.940 --> 00:28:50.620
چرا نیومدی؟

00:28:56.350 --> 00:29:02.300


00:28:56.350 --> 00:29:02.300


00:29:02.620 --> 00:29:04.340
کلی بهت زنگ زدم چرا جواب نمیدی

00:29:04.620 --> 00:29:06.020
وقتی اینو دیدی بهم زنگ بزن

00:29:06.020 --> 00:29:09.330


00:29:06.020 --> 00:29:09.330


00:29:41.820 --> 00:29:42.540
وی چیانگ

00:29:57.470 --> 00:29:59.030
[قرص دوکسپین هیدروکلراید]

00:29:59.060 --> 00:30:00.570
[برای درمان افسردگی و
اضطراب استفاده می شود]

00:30:17.390 --> 00:30:19.450
[یادداشت خودکشی]

00:30:25.300 --> 00:30:25.940
وی چیانگ

00:30:29.660 --> 00:30:30.820
وی چیانگ وی چیانگ

00:30:34.540 --> 00:30:36.420
این قرص های افسردگی روی میز رو خوردی؟

00:30:37.140 --> 00:30:37.980
خوردی شون؟

00:30:38.500 --> 00:30:39.580
تف کن زودباش

00:30:39.580 --> 00:30:40.460
بالا بیارشون

00:30:40.460 --> 00:30:41.180
یکم آب میخوام

00:30:41.180 --> 00:30:42.690
این قرص هارو خوردی؟

00:30:42.690 --> 00:30:43.500
یکم آب میخوام

00:30:43.540 --> 00:30:44.140
آب؟

00:30:47.300 --> 00:30:47.940
بیا

00:30:50.890 --> 00:30:51.860
آروم

00:30:55.460 --> 00:30:56.220
وی چیانگ

00:30:56.460 --> 00:30:57.500
حالم بده

00:30:58.980 --> 00:30:59.660
وی چیانگ

00:31:00.660 --> 00:31:01.410
بهم بگو

00:31:01.940 --> 00:31:03.740
قرص ها رو  نخوردی؟

00:31:04.020 --> 00:31:05.380
فقط مشروب خوردی، درسته؟

00:31:05.380 --> 00:31:06.380
حالم بده

00:31:07.500 --> 00:31:08.580
حالم بده

00:31:10.300 --> 00:31:11.340
حالم بده

00:31:12.620 --> 00:31:13.700
حالم بده

00:31:18.260 --> 00:31:19.140
خیلی خب

00:31:22.180 --> 00:31:25.120


00:31:24.340 --> 00:31:25.220
این

00:31:26.220 --> 00:31:27.250
زندگی منه

00:31:27.980 --> 00:31:29.180
مریضی؟

00:31:29.180 --> 00:31:29.900
مریض نیستم

00:31:30.540 --> 00:31:32.860
باید بدونی که اون مادر منه

00:31:33.100 --> 00:31:34.860
به هر حال قراره طلاق بگیریم درسته؟

00:31:35.850 --> 00:31:37.620
تو موظف نیستی از مامانم مراقبت کنی

00:31:37.900 --> 00:31:38.660
من حق ندارم

00:31:38.660 --> 00:31:40.140
اجازه بدم مامانم تو خونه تو بمونه

00:31:40.140 --> 00:31:41.220
بهش اجازه نده

00:31:42.260 --> 00:31:43.940
جلوی خوشحالیت رو بگیره

00:31:44.380 --> 00:31:45.500
به نفع خودته

00:31:49.530 --> 00:31:50.370
وی چیانگ

00:31:50.740 --> 00:31:51.460
وی چیانگ

00:31:53.180 --> 00:31:54.860
کار احمقانه ای نکن

00:31:54.860 --> 00:31:55.580
صدامو میشنوی؟

00:31:58.300 --> 00:31:59.410
تو مامان

00:32:00.300 --> 00:32:01.620
و سینان رو داری

00:32:04.620 --> 00:32:05.620
بدون تو

00:32:05.620 --> 00:32:07.060
چطور زندگی کنیم؟

00:32:07.060 --> 00:32:07.860
وی چیانگ

00:32:12.780 --> 00:32:13.740
حالم بده

00:32:21.780 --> 00:32:23.100
مامان بشین اینجا

00:32:23.100 --> 00:32:23.660
عزیزم بشین اینجا

00:32:23.660 --> 00:32:24.220
باشه

00:32:25.580 --> 00:32:27.500
ببین امروز چقدر درست کردم

00:32:29.300 --> 00:32:30.260
چقدر ظرف

00:32:30.540 --> 00:32:31.300
بخور

00:32:31.300 --> 00:32:32.260
لذت ببر

00:32:32.260 --> 00:32:33.060
مامان

00:32:33.060 --> 00:32:33.980
اول نون بخور

00:32:34.290 --> 00:32:34.820
باشه

00:32:37.260 --> 00:32:38.540
چطوره؟ خوبه

00:32:40.340 --> 00:32:40.900
آره

00:32:42.660 --> 00:32:43.380
خوشمزه اس

00:32:43.380 --> 00:32:44.660
چرا اینقدر غذا درست کردی؟

00:32:45.260 --> 00:32:46.620
اینهمه برای ما سه تاس

00:32:46.620 --> 00:32:47.340
میتونیم همش رو بخوریم

00:32:48.620 --> 00:32:50.300
شما دوتا دارین میخورین

00:32:50.300 --> 00:32:52.220
چرا نمیپرسین چرا نمیخورم؟

00:32:53.980 --> 00:32:54.820
چرا نمیخوری؟

00:32:56.820 --> 00:32:59.930
قراره امروز با یه مشتری برم بیمارستان

00:32:59.930 --> 00:33:01.660
میخوام خودم هم چکاب بشم

00:33:01.660 --> 00:33:03.860
برای همینم نمیتونم صبحونه بخورم

00:33:04.420 --> 00:33:05.420
برای چی میخوای بری؟

00:33:08.100 --> 00:33:10.700
میخوام خودمو برای

00:33:11.220 --> 00:33:12.300
بارداری اماده کنم

00:33:12.860 --> 00:33:13.540
آماده شدن برای بارداری؟

00:33:15.220 --> 00:33:15.890
یان

00:33:15.890 --> 00:33:16.900
بهش خوب فکر کردی؟

00:33:17.100 --> 00:33:19.740
مامان قبلا میگفتم بچه نمیخوام

00:33:19.740 --> 00:33:20.620
فکر میکردم

00:33:20.620 --> 00:33:22.860
هنوز وقتش نرسیده

00:33:23.140 --> 00:33:25.820
حالا همه حالمون خوبه

00:33:25.980 --> 00:33:27.700
خونه کوچیک 3 نفره مون رو داریم

00:33:27.980 --> 00:33:29.580
کارم هم خوبه

00:33:29.940 --> 00:33:30.820
برای همینم فکر کردم

00:33:30.820 --> 00:33:32.900
الان وقتشه

00:33:33.020 --> 00:33:34.540
یه نوه داشته باشی

00:33:35.020 --> 00:33:35.700
درسته عزیزم؟

00:33:35.700 --> 00:33:36.420
نظرت چیه؟

00:33:37.330 --> 00:33:38.780
یه چیزی بگو چرا ماتت برده

00:33:38.780 --> 00:33:40.100
لال شده

00:33:40.780 --> 00:33:41.460
دارم ازت میپرسم

00:33:42.220 --> 00:33:43.740
لازمه برات

00:33:44.380 --> 00:33:46.020
اسید فولیک و قرص کلسیم

00:33:46.020 --> 00:33:47.180
و امگا 3 بگیرم؟

00:33:47.860 --> 00:33:49.220
اینارم میدونی؟

00:33:49.220 --> 00:33:51.220
خوب بلدی ها

00:33:51.220 --> 00:33:52.140
از کجا میدونی؟

00:33:52.300 --> 00:33:54.770
اینارو پارسال یاد گرفتم

00:33:56.340 --> 00:33:57.290
میبینی

00:33:57.380 --> 00:33:58.330
خوبه خوبه

00:33:58.330 --> 00:33:59.100
باید آماده بشم

00:34:00.380 --> 00:34:01.940
چطور میتونی انجامش بدی؟

00:34:01.940 --> 00:34:02.700
عزیزم

00:34:02.860 --> 00:34:03.810
تا حالا شده بهش فکر کنی

00:34:03.810 --> 00:34:05.860
پسر دوست داری یا دختر؟

00:34:06.460 --> 00:34:07.660
پسر دوست داری یا دختر؟

00:34:08.850 --> 00:34:10.700
هرچی دوست داری منم دوست دارم

00:34:10.700 --> 00:34:11.980
اصلا بیا از هردوش داشته باشیم

00:34:11.980 --> 00:34:13.500
دیگه عالی میشه

00:34:14.500 --> 00:34:15.700
میتونی انجامش بدی؟

00:34:15.700 --> 00:34:17.380
هردوش رو میخواد

00:34:17.620 --> 00:34:18.820
حتما عزیزم

00:34:18.820 --> 00:34:20.180
تو دوتاش رو هم میخوای؟

00:34:20.180 --> 00:34:22.460
 پس لطفا بیشتر بخور

00:34:22.460 --> 00:34:24.170
روت حساب میکنم

00:34:24.170 --> 00:34:24.900
بیشتر بخور

00:34:24.900 --> 00:34:25.450
بیا

00:34:25.450 --> 00:34:26.020
بیشتر بخور

00:34:26.420 --> 00:34:27.060
بیشتر بخور

00:34:27.060 --> 00:34:28.500
بچه دارشدن

00:34:28.500 --> 00:34:29.900
تنهایی که نمیتونم

00:34:30.420 --> 00:34:31.060
این کار ماست

00:34:33.100 --> 00:34:34.940
مامان به اسم بچه فکر کن

00:34:35.540 --> 00:34:37.620
چونمی کی افسردگی داره؟

00:34:39.180 --> 00:34:40.259
یکی از دوستام

00:34:40.900 --> 00:34:42.540
دفعه قبل که حرف میزدیم

00:34:42.540 --> 00:34:44.299
بهم گفتی روان شناسی خوندی

00:34:44.299 --> 00:34:45.540
پس برای مشورت پیشت اومدم

00:34:45.540 --> 00:34:46.739
دوستت برای درمان

00:34:46.739 --> 00:34:48.500
پیش یه دکتر میره؟

00:34:50.100 --> 00:34:51.339
خیلیا فکر میکنن

00:34:51.540 --> 00:34:54.339
افسردگی یه بیماری روانیه

00:34:54.500 --> 00:34:56.220
اما درواقع یه بیماری فیزیکی هم هست

00:34:56.779 --> 00:34:57.460
بیمار مبتلا به این بیماری

00:34:57.460 --> 00:34:59.739
باید با پزشکش همکاری کنه

00:35:00.500 --> 00:35:02.020
فقط در این صورته که بهتر میشه

00:35:03.739 --> 00:35:06.009
اینو نمیدونم

00:35:06.009 --> 00:35:07.690
درواقع نمیدونستم مریضه

00:35:08.779 --> 00:35:10.020
اگه اینطوره

00:35:10.210 --> 00:35:10.980
بهت پیشنهاد میکنم

00:35:10.980 --> 00:35:12.380
تا باهاش حرف بزنی

00:35:13.259 --> 00:35:14.610
بالاخره افراد غیرحرفه ای

00:35:15.049 --> 00:35:16.060
کار زیادی از دستشون برنمیاد

00:35:16.380 --> 00:35:17.339
تنها کاری که میتونی بکنی همراهیه

00:35:18.259 --> 00:35:19.100
فهمیدم

00:35:20.140 --> 00:35:21.420
هیچوقت این دوستت رو ندیدم

00:35:22.460 --> 00:35:23.500
نمیدونم بیماریش الان

00:35:23.500 --> 00:35:24.780
تو چه مرحله ای هستش

00:35:26.020 --> 00:35:27.580
اما اگه افسردگیش شدید باشه

00:35:27.580 --> 00:35:28.740
و تمایل به خودکشی داره

00:35:29.340 --> 00:35:29.820
به نظرم

00:35:29.820 --> 00:35:31.460
بهتره به خانواده اش اطلاع بدی

00:35:31.740 --> 00:35:33.100
تا مراقبش باشن

00:35:33.500 --> 00:35:35.180
در غیر این صورت خطرناک میشه

00:35:38.420 --> 00:35:38.980
میدونم

00:36:46.140 --> 00:36:47.020
یان برگشتی

00:36:47.980 --> 00:36:48.500
آره

00:36:52.820 --> 00:36:53.420
یان

00:36:56.700 --> 00:36:57.300
یان

00:36:57.660 --> 00:36:58.580
چی شده؟

00:37:02.740 --> 00:37:03.780
کی ناراحتت کرده؟

00:37:09.900 --> 00:37:10.660
مامان

00:37:15.300 --> 00:37:17.130
فکر نکنم دیگه بتونم بچه دار بشم

00:37:18.900 --> 00:37:19.580
چی؟

00:37:26.540 --> 00:37:28.020
تو معاینه امروز

00:37:29.540 --> 00:37:31.340
دکتر بهم گفت رحم نازکی دارم

00:37:32.540 --> 00:37:34.100
بچه نمیتونه توش رشد کنه

00:37:35.300 --> 00:37:36.620
احتمال باردار شدنم

00:37:37.380 --> 00:37:38.620
خیلی پایینه

00:37:40.620 --> 00:37:41.780
چقدر کمه؟

00:37:45.930 --> 00:37:46.540
نمیدونم

00:37:47.860 --> 00:37:48.980
اما دکتر

00:37:49.260 --> 00:37:50.340
زیاد خوش بین نبود

00:37:54.300 --> 00:37:55.500
قابل درمانه؟

00:37:58.060 --> 00:37:59.060
نمیدونم

00:38:00.260 --> 00:38:02.220
دکتر گفت مطمئن نیست

00:38:04.820 --> 00:38:05.980
غیرممکنه

00:38:06.730 --> 00:38:08.300
قبلا حامله بودی

00:38:12.220 --> 00:38:14.980
به سقط هم مربوطه

00:38:16.300 --> 00:38:17.540
و دکتر گفتش

00:38:18.460 --> 00:38:19.700
اون سقط

00:38:20.620 --> 00:38:22.540
خیلی به بدنم صدمه زده

00:38:24.540 --> 00:38:25.420
پس

00:38:27.540 --> 00:38:30.020
این نتیجه شه

00:38:35.780 --> 00:38:36.940
نی جون میدونه؟

00:38:39.420 --> 00:38:41.300
نمیدونم چطوری بهش بگم

00:38:44.700 --> 00:38:46.220
چرا نمیدونی؟

00:38:46.540 --> 00:38:47.780
فقط روراست باش

00:38:48.820 --> 00:38:50.780
به هرحال شمادوتا

00:38:51.100 --> 00:38:52.900
باید باهم راجبش حرف بزنین

00:38:53.580 --> 00:38:55.860
نی جون منطقیه

00:38:55.860 --> 00:38:58.210
شاید یه فکری داشته باشه

00:38:59.860 --> 00:39:00.620
چطوره تو بهش

00:39:02.180 --> 00:39:04.380
زنگ بزنی بیاد؟

00:39:04.380 --> 00:39:06.580
بیاد دربارش حرف بزنیم

00:39:08.620 --> 00:39:09.180
باشه

00:39:09.940 --> 00:39:10.500
نگران نباش

00:39:10.500 --> 00:39:11.140
باشه

00:39:13.220 --> 00:39:13.860
باشه

00:39:15.500 --> 00:39:16.260
الان بهش زنگ بزن

00:39:35.860 --> 00:39:36.650
سلام یان

00:39:37.340 --> 00:39:39.540
معاینه چطور بود؟

00:39:44.580 --> 00:39:45.100
سلام

00:39:45.860 --> 00:39:46.860
چرا هیچی نمیگی؟

00:39:51.140 --> 00:39:51.700
یان

00:39:51.940 --> 00:39:53.100
چرا گریه میکنی؟

00:39:53.220 --> 00:39:53.690
نه

00:39:54.060 --> 00:39:55.420
یه چیزی بگو گریه نکن

00:39:56.260 --> 00:39:57.100
عزیزم

00:39:58.180 --> 00:39:59.620
میشه بیای خونه؟

00:39:59.770 --> 00:40:00.340
حتما

00:40:00.740 --> 00:40:01.580
صبر کن

00:40:02.180 --> 00:40:03.300
چی شده؟

00:40:03.300 --> 00:40:03.740
سلام؟

00:40:18.540 --> 00:40:19.260
حرکت بعدی ما

00:40:20.140 --> 00:40:20.740
سرده

00:40:21.100 --> 00:40:21.340
نی

00:40:21.340 --> 00:40:21.820
بازی میکنی؟

00:40:21.820 --> 00:40:22.420
بیا

00:40:22.420 --> 00:40:22.900
دو راند

00:40:22.900 --> 00:40:23.340
ادامه بده

00:40:23.340 --> 00:40:24.700
ادامه بده

00:40:24.820 --> 00:40:25.980
میخوام که

00:40:26.860 --> 00:40:27.620
عجله ات برای چیه؟

00:40:27.620 --> 00:40:28.180
برمیگردی آشپزی کنی؟

00:40:30.300 --> 00:40:31.500
یادم اومد

00:40:31.500 --> 00:40:33.100
یه رستوران عالی

00:40:33.100 --> 00:40:33.740
وونتون پیدا کردم

00:40:33.740 --> 00:40:36.060
اسم مغازه لینگه

00:40:36.060 --> 00:40:36.660
من... من

00:40:36.660 --> 00:40:37.540
برات

00:40:37.540 --> 00:40:37.940
اینجا

00:40:38.650 --> 00:40:39.500
اگه دوست داری

00:40:39.500 --> 00:40:40.420
برو اون رستوران

00:40:40.420 --> 00:40:41.170
کاملا توش پره

00:40:41.170 --> 00:40:43.060
به عنوان آشپز

00:40:43.220 --> 00:40:44.660
حتی منم نمیتونم اینقدر خوب قاطیش کنم

00:40:45.260 --> 00:40:45.740
بیا

00:40:45.740 --> 00:40:47.140
این برای توئه

00:40:47.140 --> 00:40:47.690
ممنونم

00:40:47.690 --> 00:40:48.060
باشه

00:40:48.060 --> 00:40:48.700
باشه ممنونم

00:40:48.700 --> 00:40:49.500
دوتا کیسه دیگه بهم بده

00:40:50.500 --> 00:40:51.340
بیشتر بده

00:40:51.980 --> 00:40:53.220
چی کار میکنی؟

00:40:53.220 --> 00:40:54.180
تو

00:40:54.180 --> 00:40:54.980
بیشتر میخوای؟

00:40:54.980 --> 00:40:55.940
تو خیلی حرصی

00:40:55.940 --> 00:40:57.020
اگه بیشتر میخوای خودت برو بخر

00:40:57.020 --> 00:40:57.900
رستوران لینگ

00:40:58.740 --> 00:41:00.290
اگه دوستش داری میتونی بری از اونجا بخری

00:41:00.290 --> 00:41:00.900
دارم میرم

00:41:00.900 --> 00:41:01.340
باشه

00:41:02.810 --> 00:41:03.860
یه کیسه دیگه

00:41:06.140 --> 00:41:06.780
یان

00:41:07.260 --> 00:41:08.690
میفهمم چی میگی

00:41:09.180 --> 00:41:10.460
نگران نباش

00:41:10.860 --> 00:41:13.180
اول درمان رو تو جین بی انجام میدیم

00:41:13.460 --> 00:41:15.940
اگه نتونستیم دکتر خوبی پیدا کنیم

00:41:16.140 --> 00:41:17.900
به یه شهر بزرگتر میریم

00:41:18.380 --> 00:41:19.300
پکن شانگهای گوانگژو و شنژن

00:41:19.540 --> 00:41:20.300
کلی بیمارستان

00:41:20.300 --> 00:41:21.220
 و دکتر هستش

00:41:21.500 --> 00:41:22.540
اونا حتما یه راهی دارن

00:41:26.740 --> 00:41:28.050
اما دکتر گفتش

00:41:28.980 --> 00:41:30.130
احتمالش خیلی کمه

00:41:32.060 --> 00:41:33.580
احتمالش خیلی کمه

00:41:33.580 --> 00:41:35.300
صفر که نیس؟

00:41:35.700 --> 00:41:37.540
الان علم پیشرفت کرده

00:41:38.980 --> 00:41:40.740
شنیدم بعضیا داروی سنتی چینی میخورن

00:41:40.980 --> 00:41:42.260
بعضیا از روش های مدرن استفاده میکنن

00:41:42.500 --> 00:41:43.660
کلی راه هستش

00:41:43.660 --> 00:41:44.620
بیا بهش فکر کنیم

00:41:44.620 --> 00:41:47.100
حتما یه راهی براش هست

00:41:49.300 --> 00:41:49.980
نی جون

00:41:50.530 --> 00:41:52.300
میدونم پسر خوبی هستی

00:41:52.740 --> 00:41:54.020
تو وقتی مریض شدم

00:41:54.020 --> 00:41:55.420
کلی بهمون کمک کردی

00:41:55.620 --> 00:41:57.050
همش رو یادمه

00:41:59.740 --> 00:42:01.140
اما امروز

00:42:02.780 --> 00:42:04.260
میخوام بهت بگم

00:42:07.100 --> 00:42:08.610
مهم نیست چه تصمیمی می گیری

00:42:09.620 --> 00:42:10.580
قبولش میکنم

00:42:11.860 --> 00:42:12.420
مامان تو

00:42:12.810 --> 00:42:13.980
اینو نگو

00:42:13.980 --> 00:42:16.140
چی فکر میکنی؟

00:42:16.740 --> 00:42:18.180
هیچ تصمیمی نمیتونم بگیرم

00:42:18.180 --> 00:42:20.100
فقط میخوام یه زندگی خوب داشته باشیم

00:42:20.100 --> 00:42:21.140
باهاش ازدواج کردم

00:42:21.140 --> 00:42:23.220
هیچوقت ازش نخواستم
برای بچه دار شدن باهام باشه

00:42:23.460 --> 00:42:24.060
آره

00:42:24.060 --> 00:42:26.220
بچه برای

00:42:26.540 --> 00:42:27.820
پدر و مادرم و من مهمه

00:42:27.820 --> 00:42:28.380
اما

00:42:28.700 --> 00:42:30.940
ما عاشق همیم

00:42:30.940 --> 00:42:32.460
بدون بچه هم

00:42:32.740 --> 00:42:33.810
 میتونیم باهم خوب زندگی کنیم

00:42:33.810 --> 00:42:34.860
چون عاشق همدیگه ایم

00:42:34.860 --> 00:42:35.660
بعلاوه

00:42:35.660 --> 00:42:37.100
بعضیا یه بچه

00:42:37.100 --> 00:42:38.140
بعضیا دوتا دارن

00:42:38.340 --> 00:42:40.060
بعضیا هم ندارن

00:42:40.340 --> 00:42:42.300
میتونیم هرجور بخوایم زندگی کنیم

00:42:44.060 --> 00:42:45.260
شنیدن این حرفا

00:42:45.460 --> 00:42:46.850
واقعا آرومم کرد

00:42:47.540 --> 00:42:48.660
اما این فقط

00:42:49.300 --> 00:42:51.580
بین شما دوتا نیس

00:42:52.020 --> 00:42:53.700
به خانواده نی هم مربوطه

00:42:55.220 --> 00:42:56.060
برو خونه و به خانوادت

00:42:56.060 --> 00:42:57.660
بگو

00:42:59.180 --> 00:43:01.420
همه مادرا خودخواهن

00:43:02.100 --> 00:43:03.380
نمیخوام دخترم

00:43:04.180 --> 00:43:05.020
بخاطر این موضوع

00:43:05.020 --> 00:43:06.810
اذیت بشه

00:43:07.620 --> 00:43:09.100
منظورم رو که میفهمی؟

00:43:12.460 --> 00:43:12.940
مامان

00:43:13.580 --> 00:43:14.300
درک میکنم

00:43:21.470 --> 00:44:21.470
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:21.494 --> 00:45:51.494
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.