WEBVTT

00:00:00.600 --> 00:01:44.900
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:47.480 --> 00:01:52.000
[درسالهای بعد]

00:01:52.139 --> 00:01:55.139
[قسمت38]

00:02:17.430 --> 00:02:18.000
به چی فکر میکنی؟

00:02:23.240 --> 00:02:24.120
چطوره

00:02:25.520 --> 00:02:26.800
اینجا تمومش کنیم؟

00:02:28.640 --> 00:02:29.320
بیا ضبط رو متوقف کنیم

00:02:31.000 --> 00:02:31.920
نه

00:02:33.320 --> 00:02:36.440
چطوره دوباره با برادر حرف بزنیم؟

00:02:36.920 --> 00:02:37.520
نه

00:02:38.680 --> 00:02:40.000
نمیخوام کارو براش سخت کنم

00:02:40.550 --> 00:02:42.560
نمیخوام مجبورش کنم

00:02:45.080 --> 00:02:46.560
برادرم مدتیه بیماره

00:02:46.560 --> 00:02:48.360
ولی به عنوان خواهرش اصلا خبر نداشتم

00:02:49.200 --> 00:02:50.320
به نظرم خیلی بی احساس بود

00:02:51.320 --> 00:02:53.679
خیلی به خانوادم اهمیتی نمیدادم

00:02:55.760 --> 00:02:57.560
خیلی به خودت سخت نگیر

00:02:57.760 --> 00:02:59.560
مردم میگن وقتی حرف افسردگی میشه

00:03:00.440 --> 00:03:02.040
خود بیمار نمیخواد دربارش حرف بزنه

00:03:02.040 --> 00:03:04.560
حتی ممکنه اطرافیانش هم اینو نفهمن

00:03:07.360 --> 00:03:09.040
یا شاید بهتره اونارو با
مهمون های دیگه جایگزین کنیم

00:03:10.960 --> 00:03:12.270
هیچ ضبطی برای وی چیانگ و چونمی نیستش

00:03:13.560 --> 00:03:15.600
ولی موضوع خیلی خوبه

00:03:18.840 --> 00:03:20.520
اگه انتخاب دیگه ای نداریم
چطوره خودمون ادامه بدیم

00:03:21.360 --> 00:03:22.720
چطور انجامش بدیم؟

00:03:22.990 --> 00:03:24.120
چرا نه؟

00:03:24.280 --> 00:03:26.120
درسته طلاقمون رسمی نبود

00:03:26.120 --> 00:03:28.520
ماهم جزو اونایی هستیم
که بعد جدایی به هم رسیدن

00:03:29.040 --> 00:03:31.120
فراموش نکن زندگی ماهم تاثیر گذاره

00:03:31.120 --> 00:03:32.480
راههایی برای افزایش مخاطب دارم

00:03:33.720 --> 00:03:35.390
اگه همه گیر بشیم

00:03:35.600 --> 00:03:37.070
جذب سرمایه برات راحت میشه

00:03:37.520 --> 00:03:39.200
تو فقط یکم طرفدار داری

00:03:39.200 --> 00:03:40.760
اما درباره افزایش مخاطب حرف میزنی

00:03:42.640 --> 00:03:43.790
ولی اشتباه نمیکنی

00:03:44.600 --> 00:03:46.000
خیلی خوبه

00:03:46.440 --> 00:03:47.600
حیفه ضبطش نکنیم

00:03:47.920 --> 00:03:48.480
دقیقا

00:03:48.640 --> 00:03:50.200
الان دقیقا همون تهیه
کننده نی شدی که میشناسم

00:03:51.960 --> 00:03:53.200
به عنوان آخرین راه

00:03:53.200 --> 00:03:54.640
اگه جواب نداد

00:03:55.960 --> 00:03:57.030
مامانم رو میارم اینجا

00:03:57.360 --> 00:03:58.360
مامانت رو میاری اینجا؟

00:03:58.400 --> 00:03:58.840
آره

00:04:00.840 --> 00:04:01.640
اگه مامانت رو بیاری اینجا

00:04:01.640 --> 00:04:03.040
باید باباتم بیاری درسته؟

00:04:03.440 --> 00:04:05.080
این ممکنه خوب باشه

00:04:05.320 --> 00:04:07.080
مامانم بیشتر از ده ساله
دنبال بابامه ولی پیداش نمیکنه

00:04:12.240 --> 00:04:13.320
باید بیشتر فکر کنیم

00:04:24.550 --> 00:04:25.360
برگشتی

00:04:26.280 --> 00:04:26.760
آره

00:04:27.360 --> 00:04:28.960
کل روز بیرون بودی

00:04:30.400 --> 00:04:31.520
غذا خوردی؟

00:04:31.960 --> 00:04:33.000
آره

00:04:33.000 --> 00:04:34.120
با ما غذا خوردم

00:04:35.600 --> 00:04:37.120
کل روز رو با ما بودی؟

00:04:38.600 --> 00:04:39.119
میرم بخوابم

00:06:02.880 --> 00:06:03.440
سلام؟

00:06:05.280 --> 00:06:06.120
بچه جون

00:06:07.560 --> 00:06:08.200
گریه نکن

00:06:08.200 --> 00:06:09.190
چی شده؟

00:06:12.960 --> 00:06:13.600
مشکلی نیست

00:06:13.600 --> 00:06:14.720
میام

00:06:14.720 --> 00:06:15.440
گریه نکن

00:06:15.440 --> 00:06:16.280
خوبه باشه

00:06:16.280 --> 00:06:17.240
باشه میام

00:06:17.240 --> 00:06:17.840
چیه؟

00:06:17.840 --> 00:06:18.400
اون بچه کیه؟

00:06:18.400 --> 00:06:19.920
گفتی بچه

00:06:19.920 --> 00:06:20.720
بچه ی کیه؟

00:06:20.720 --> 00:06:21.320
با دوستش

00:06:21.320 --> 00:06:22.360
دعوا کرده

00:06:39.630 --> 00:06:44.320


00:06:41.200 --> 00:06:41.960
بهم پول بده

00:06:42.320 --> 00:06:43.360
اگه امروز بهم 2000یوان ندی

00:06:43.360 --> 00:06:44.440
آشپزخونت رو آتیش میزنم

00:06:44.440 --> 00:06:44.910
باور نداری نه؟

00:06:45.240 --> 00:06:46.760
بهت که گفتم پولی ندارم

00:06:47.040 --> 00:06:47.880
پول نداری هان؟

00:06:48.120 --> 00:06:49.360
کلی پول درمیاری؟ چطور
ممکنه پول نداشته باشی؟

00:06:50.040 --> 00:06:51.040
باور نمی کنم پول نداری

00:06:51.320 --> 00:06:52.120
بهم پول بده

00:06:52.120 --> 00:06:53.240
دعوا نکنین

00:06:53.240 --> 00:06:53.880
بهم پول بده

00:06:53.880 --> 00:06:54.960
آروم باش

00:06:53.920 --> 00:06:59.430


00:06:54.960 --> 00:06:55.480
نکن

00:06:55.480 --> 00:06:55.960
نی

00:06:55.960 --> 00:06:57.360
ببین بچه چقدر ترسیده

00:06:57.920 --> 00:06:58.840
چرا اینجا داغون شده؟

00:06:58.840 --> 00:06:59.520
چی شده؟

00:06:59.520 --> 00:07:00.800
تو کی هستی؟

00:07:00.800 --> 00:07:02.160
این یه موضوع خانوادگیه به تو ربطی نداره

00:07:02.160 --> 00:07:03.040
اون زنته

00:07:03.040 --> 00:07:04.720
اینکارو نکن

00:07:04.720 --> 00:07:05.680
نمیتونی

00:07:06.040 --> 00:07:06.480
همه چیز رو خراب کنی

00:07:06.480 --> 00:07:07.480
چی کار میکنی؟

00:07:08.000 --> 00:07:09.160
اینجوری همه جا رو بهم ریختی

00:07:09.880 --> 00:07:10.320
خوبه

00:07:11.200 --> 00:07:11.680
بهم پول بده

00:07:12.240 --> 00:07:13.000
چی؟

00:07:13.320 --> 00:07:14.840
با زنم میخوابی و نمیخوای بهم پول بدی

00:07:14.840 --> 00:07:15.590
این چه مزخرفاتیه که میگی؟

00:07:15.590 --> 00:07:16.840
حرف دهنتو بفهم

00:07:16.840 --> 00:07:17.720
مزخرف نگو

00:07:17.920 --> 00:07:19.600
تو... تو واقعا بی تربیتی

00:07:19.600 --> 00:07:20.280
من؟

00:07:20.280 --> 00:07:21.240
توام تربیت نداری

00:07:21.240 --> 00:07:22.120
وگرنه با زنم نمیخوابیدی

00:07:22.240 --> 00:07:23.080
توام خوب نیستی

00:07:23.440 --> 00:07:24.120
چه بلایی سرت اومده؟

00:07:24.240 --> 00:07:25.200
بابا

00:07:26.030 --> 00:07:27.980


00:07:26.200 --> 00:07:26.510
کافیه

00:07:26.760 --> 00:07:27.160
صبر کن وایستا

00:07:27.160 --> 00:07:28.400
بهم پول بده-
مامان وایستا-

00:07:28.400 --> 00:07:28.960
تمومه؟

00:07:29.440 --> 00:07:31.080
اینکه با زنم خوابیدی
نشون میده چقدر باشخصیتی

00:07:31.360 --> 00:07:33.680
بریم بریم

00:07:34.160 --> 00:07:35.520
مامان وایستا

00:07:35.680 --> 00:07:36.800
نی برو خونه

00:07:37.160 --> 00:07:38.160
برو خونه

00:07:38.160 --> 00:07:39.080
تمومش کن

00:07:40.360 --> 00:07:41.360
به پلیس زنگ بزن

00:07:41.360 --> 00:07:42.040
به پلیس زنگ بزن

00:07:42.040 --> 00:07:42.680
چی پلیس؟

00:07:42.680 --> 00:07:45.040
بچه داره گریه میکنه تمومش کن

00:07:57.400 --> 00:07:57.920
مامان

00:07:58.800 --> 00:07:59.710
یان-
تویی-

00:07:59.710 --> 00:08:00.640
چرا اینجایی؟

00:08:00.640 --> 00:08:02.520
فقط من

00:08:03.240 --> 00:08:04.360
داشتم رد میشدم

00:08:04.360 --> 00:08:05.560
بیا بریم بالا حرف بزنیم

00:08:05.560 --> 00:08:06.360
نمیام

00:08:06.360 --> 00:08:07.440
نمیخوام مزاحمت بشم

00:08:07.440 --> 00:08:08.440
مزاحم نیستی

00:08:08.440 --> 00:08:09.400
بیا بریم بالا

00:08:09.400 --> 00:08:10.240
نمیام

00:08:12.560 --> 00:08:13.720
پس

00:08:13.720 --> 00:08:15.000
دلت برای جون تنگ شده؟

00:08:15.800 --> 00:08:17.000
داخله؟

00:08:17.000 --> 00:08:18.800
نه رفته غذا تحویل بده

00:08:18.800 --> 00:08:20.480
بهش زنگ بزنم بیاد خونه؟

00:08:20.480 --> 00:08:21.560
نه نه

00:08:21.560 --> 00:08:22.520
مشکلی نیس

00:08:22.520 --> 00:08:23.400
بزار کارشو بکنه

00:08:23.400 --> 00:08:23.960
خوبم

00:08:24.320 --> 00:08:24.680
مامان

00:08:24.760 --> 00:08:27.520
خب جون یکم باهات بحث کرد

00:08:28.040 --> 00:08:29.480
به دل نگیرش

00:08:29.480 --> 00:08:30.600
نگران نباش

00:08:30.600 --> 00:08:31.720
همه تلاشم رو برای بچه میکنم

00:08:31.720 --> 00:08:32.480
یان

00:08:32.480 --> 00:08:34.200
بیا الان دربارش حرف نزنیم

00:08:34.200 --> 00:08:34.960
باشه

00:08:36.760 --> 00:08:37.880
خب

00:08:38.720 --> 00:08:39.630
چطور بگم

00:08:39.630 --> 00:08:41.960
به احمقم

00:08:41.960 --> 00:08:43.830
نصف زندگیم رو گذروندم

00:08:43.830 --> 00:08:46.920
همیشه فکر میکردم باهوشم

00:08:47.400 --> 00:08:49.400
 دلایل خودمو داشتم

00:08:49.400 --> 00:08:50.720
و فکر میکردم همیشه حق با منه

00:08:51.120 --> 00:08:51.840
اما راستش

00:08:53.640 --> 00:08:54.720
سرم داره

00:08:56.759 --> 00:08:57.639
منفجر میشه

00:09:04.080 --> 00:09:05.080
مامان چی شده؟

00:09:05.080 --> 00:09:05.759
چه اتفاقی افتاده؟

00:09:05.759 --> 00:09:06.920
خوبم دارم میرم

00:09:06.920 --> 00:09:08.160
بیا بریم بالا حرف بزنیم-
خوبم-

00:09:08.160 --> 00:09:08.560
خوبم

00:09:08.560 --> 00:09:09.840
مامان واقعا میری

00:09:09.840 --> 00:09:10.360
مامان

00:09:17.800 --> 00:09:19.000
فهمیدم بابا

00:09:19.000 --> 00:09:20.320
به یان زنگ میزنم

00:09:22.320 --> 00:09:23.040
سلام یان

00:09:23.680 --> 00:09:25.080
مامان رو دیدی؟

00:09:25.080 --> 00:09:26.120
مامان؟

00:09:26.120 --> 00:09:28.280
آره پایین پله ها دیدمش

00:09:28.880 --> 00:09:30.080
بهت چیزی گفتش؟

00:09:31.110 --> 00:09:33.040
چیز به خصوصی نگفت

00:09:33.040 --> 00:09:35.200
خیلی عجیب بود

00:09:35.200 --> 00:09:36.920
اتفاقی افتاده؟

00:09:37.680 --> 00:09:38.800
بابا بهم زنگ زد

00:09:38.880 --> 00:09:39.960
نمیتونه مامان رو پیدا کنه

00:09:41.400 --> 00:09:41.840
چی؟

00:09:43.280 --> 00:09:44.800
از کجا بدونم کجا رفته؟

00:09:44.800 --> 00:09:46.360
به تماسام جواب میده

00:09:46.360 --> 00:09:47.400
چه خبر شده؟

00:09:49.040 --> 00:09:50.200
اونا دعوا کردن

00:09:50.200 --> 00:09:52.800
مامانم شنیده بابام با صاحب
مغازه وونتون فروشی رابطه داشته

00:09:53.160 --> 00:09:53.590
چی؟

00:09:53.640 --> 00:09:55.040
اون رفت و نتونستیم پیداش کنیم-
مزخرفه-

00:09:55.560 --> 00:09:57.200
باهاش هیچ رابطه ای ندارم

00:09:57.200 --> 00:09:58.200
پس بهش توضیح بده

00:09:58.200 --> 00:09:59.720
نه فقط اومدم بهش خوبی کنم

00:09:59.720 --> 00:10:01.520
خواستم کمک کنم

00:10:02.040 --> 00:10:02.720
و اون فکر کرد من

00:10:02.720 --> 00:10:03.680
هیچی نیس

00:10:03.680 --> 00:10:05.120
تو از روی مهربونی بهش کمک کردی

00:10:05.120 --> 00:10:06.920
اما مامانم اینجوری فکر نمیکنه

00:10:06.920 --> 00:10:08.720
خب میتونی از خود صاحب مغازه بخوای

00:10:08.720 --> 00:10:09.960
تا همه چی رو توضیح بده

00:10:10.920 --> 00:10:11.680
درباره چی؟

00:10:11.680 --> 00:10:13.040
درباره چی میخوای باهاش حرف بزنه؟

00:10:13.040 --> 00:10:14.840
برای هرسه تامون قضیه رو بگه

00:10:14.840 --> 00:10:15.880
چطور میتونین اینو بگین؟

00:10:15.880 --> 00:10:17.680
همچین اتفاقی نیوفتاده چی رو باید توضیح بدم؟

00:10:17.680 --> 00:10:18.520
اگه میگی درس نیس

00:10:18.520 --> 00:10:19.560
باید ثابتش کنی

00:10:19.560 --> 00:10:21.320
ممکنه تو ازش خوشت نیاد

00:10:21.320 --> 00:10:23.080
ولی اون دوستت داشته باشه

00:10:27.520 --> 00:10:30.000
افراد زیادی به خاطر

00:10:30.000 --> 00:10:30.840
شایعه و تهمت میمیرن

00:10:30.840 --> 00:10:32.720
اینجا داری همش فکرای بد میکنی

00:10:32.720 --> 00:10:33.680
آروم باش

00:10:33.680 --> 00:10:35.320
منو میکشی

00:10:35.320 --> 00:10:36.200
برو برو

00:10:36.200 --> 00:10:36.720
برو اونجا

00:10:36.720 --> 00:10:37.360
اونجا

00:10:38.880 --> 00:10:39.680
ببین کجاست؟

00:10:39.680 --> 00:10:40.720
اتاق فال ماهجونگ

00:10:40.720 --> 00:10:42.120
و سوپرمارکت

00:10:42.120 --> 00:10:43.040
برو اونجا رو ببین

00:11:17.000 --> 00:11:18.160
مامانه؟

00:11:18.880 --> 00:11:19.920
به بابا زنگ میزنم

00:11:21.960 --> 00:11:23.240
سلام بابا

00:11:24.120 --> 00:11:25.560
مامان تو آلاچیق کنار رودخونه اس

00:11:26.560 --> 00:11:26.960
بریم

00:11:30.440 --> 00:11:30.870
مامان

00:11:31.640 --> 00:11:33.160
مامان چرا اینجا نشستی؟

00:11:33.680 --> 00:11:34.600
چیکار میکنی؟

00:11:34.600 --> 00:11:35.640
اینجا میشینم

00:11:35.640 --> 00:11:36.280
دنبالت میگشتیم

00:11:36.280 --> 00:11:37.760
برگرد خونه بابا خیلی نگرانته

00:11:38.230 --> 00:11:39.440
میخوام یکم تنها باشم

00:11:39.760 --> 00:11:41.560
حتی اگه میخوای تنها باشی اینجا نشین

00:11:41.760 --> 00:11:42.360
آره بریم خونه-
بریم خونه-

00:11:42.360 --> 00:11:43.880
باشه برگرد سر کارت

00:11:43.880 --> 00:11:45.200
بزار تو حال خودم باشم

00:11:45.200 --> 00:11:46.520
هوای اینجا خیلی خوبه

00:11:46.520 --> 00:11:47.640
میخوام یکم اینجا باشم

00:11:47.840 --> 00:11:49.400
اما خیلی سرده

00:11:49.400 --> 00:11:50.400
بیا بریم خونه مامان

00:11:50.400 --> 00:11:51.760
میخوام یکم تو حال خودم باشم

00:11:51.760 --> 00:11:52.960
چرا نمیشه چرا نمیتونی منو تنها بذاری؟

00:11:52.960 --> 00:11:53.720
تو

00:11:53.720 --> 00:11:54.960
خیلی سرده بیا بریم خونه

00:11:54.960 --> 00:11:56.000
آره بریم خونه

00:11:56.000 --> 00:11:56.880
باد میاد

00:11:56.880 --> 00:11:57.920
الان برگرد

00:11:57.920 --> 00:11:58.960
پیداش کردی اینجاس

00:11:59.360 --> 00:11:59.680
بابا

00:12:00.710 --> 00:12:01.320
خوبه

00:12:01.320 --> 00:12:01.960
باهاش حرف بزن

00:12:01.960 --> 00:12:02.480
خوبه

00:12:02.480 --> 00:12:03.000
برو

00:12:03.000 --> 00:12:03.320
مشکلی نیس

00:12:03.920 --> 00:12:04.360
برگرد

00:12:04.360 --> 00:12:05.520
باهاش حرف بزن بهش حرفای قشنگ بگو

00:12:05.520 --> 00:12:06.040
خوب باهاش حرف بزن

00:12:06.040 --> 00:12:07.480
برگرد یکم غذا درست کن

00:12:07.480 --> 00:12:08.080
منتظر میمونیم تا برگردین خونه

00:12:08.080 --> 00:12:08.560
برو

00:12:16.040 --> 00:12:16.880
خیلی سرده

00:12:16.880 --> 00:12:17.640
چرا اینجا نشستی

00:12:17.640 --> 00:12:18.640
ممکنه مریض بشی

00:12:18.640 --> 00:12:20.640
ببین دماغت چه قرمز شده

00:12:21.360 --> 00:12:22.400
بیا بریم خونه حرف بزنیم

00:12:22.400 --> 00:12:23.280
چیکار میکنی؟

00:12:27.200 --> 00:12:29.560
من... میدونم چرا اینجوری میکنی

00:12:30.160 --> 00:12:31.880
باید بهت دربارش

00:12:31.880 --> 00:12:32.760
توضیح بدم

00:12:32.760 --> 00:12:33.160
چون من

00:12:33.160 --> 00:12:34.000
بهم توضیح نده

00:12:37.270 --> 00:12:38.280
اون روز

00:12:38.280 --> 00:12:39.400
داشتم غذا تحویل میدادم

00:12:39.400 --> 00:12:41.080
و یه بچه رو دیدم

00:12:41.080 --> 00:12:43.150
خیلی کوچیک بود میدونی؟

00:12:43.150 --> 00:12:44.800
به من دست نزن چندش آوره

00:12:47.560 --> 00:12:48.760
اینجوری نباش

00:12:48.760 --> 00:12:49.480
چطوره

00:12:49.480 --> 00:12:50.920
باهام بیای بریم اونجا؟

00:12:50.920 --> 00:12:51.960
بیا بریم رستوران وونتون

00:12:51.960 --> 00:12:53.480
و اونجا حرف بزنیم باشه؟

00:12:53.480 --> 00:12:54.240
بیا بریم اونجا

00:12:58.560 --> 00:12:59.240
راحته

00:12:59.600 --> 00:13:00.360
اینجاس؟

00:13:00.840 --> 00:13:01.280
آره

00:13:08.440 --> 00:13:09.200
میخاره؟

00:13:09.760 --> 00:13:10.440
راحته

00:13:10.960 --> 00:13:12.000
مامان بیا

00:13:12.000 --> 00:13:12.990
یکم میوه بخور

00:13:14.080 --> 00:13:15.200
منو مامان صدا زدی؟

00:13:16.600 --> 00:13:17.040
آره

00:13:17.320 --> 00:13:19.000
درسته بایدم منو مامان صدا کنی

00:13:21.560 --> 00:13:25.080
چندبار از وی چیانگ خواستم بیارتت

00:13:26.230 --> 00:13:28.080
حالا که میبینمت

00:13:29.800 --> 00:13:32.480
دقیقا شبیه اونی هستی که فکر میکردم

00:13:33.400 --> 00:13:34.040
خوشگلی

00:13:34.040 --> 00:13:34.960
مامان-
خوشگلی-

00:13:35.360 --> 00:13:36.560
منم چونمی ام

00:13:37.080 --> 00:13:38.640
منو نمیشناسی؟

00:13:40.510 --> 00:13:42.280
آره تو چونمی هستی

00:13:45.960 --> 00:13:48.440
خوشحالم که باهم میبینمتون

00:13:49.320 --> 00:13:49.800
مامان

00:13:53.000 --> 00:13:54.920
اون گاهی لجباز میشه

00:13:54.920 --> 00:13:55.760
بهم بگو

00:13:56.440 --> 00:13:57.840
سرزنشش میکنم

00:13:58.720 --> 00:13:59.720
چطور میگی لجبازم؟

00:13:59.720 --> 00:14:00.720
باهاش خوبم

00:14:01.240 --> 00:14:02.000
توام باید باهاش خوب باشی

00:14:05.920 --> 00:14:07.480
کی ازدواج میکنین؟

00:14:10.040 --> 00:14:10.760
به زودی

00:14:14.720 --> 00:14:15.160
مامان

00:14:15.760 --> 00:14:16.520
به زودی

00:14:25.760 --> 00:14:26.400
مامان برگشتی

00:14:27.560 --> 00:14:28.000
من

00:14:32.520 --> 00:14:33.920
مامان چش شده؟

00:14:33.920 --> 00:14:34.560
هیچی

00:14:34.600 --> 00:14:35.440
تو

00:14:35.440 --> 00:14:36.440
بابا تو باید باهاش حرف بزنی

00:14:36.440 --> 00:14:37.670
برو بخواب

00:14:37.670 --> 00:14:38.120
نه

00:14:38.240 --> 00:14:38.960
مشکلی نیس تو

00:14:40.040 --> 00:14:41.160
خوبه

00:14:49.240 --> 00:14:50.200
میشه بری

00:14:50.200 --> 00:14:51.560
منو تنها بزاری

00:14:53.680 --> 00:14:54.840
کجا میتونم برم؟

00:14:55.480 --> 00:14:56.640
کجا دارم برم؟

00:14:56.640 --> 00:14:58.200
هر جا میخوای بری برو

00:14:58.760 --> 00:14:59.840
اینجا خونه منه

00:14:59.840 --> 00:15:01.800
دیگه کجا میتونم باشم

00:15:01.800 --> 00:15:02.440
خب

00:15:04.040 --> 00:15:05.760
پس این

00:15:09.000 --> 00:15:10.560
یه سوتفاهمه

00:15:12.880 --> 00:15:14.160
فکر میکنی

00:15:14.680 --> 00:15:16.200
کسیم که رابطه پنهانی داشته باشه

00:15:16.200 --> 00:15:17.440
همچین ادمی نیستم

00:15:19.520 --> 00:15:20.240
واقعا میگم ارهو

00:15:20.240 --> 00:15:22.160
همش حقیقته

00:15:22.160 --> 00:15:24.760
بهت دروغ نمیگم

00:15:24.760 --> 00:15:26.720
لینگزی و دخترش

00:15:26.720 --> 00:15:28.040
اگه اونا رو ببینی

00:15:28.040 --> 00:15:29.760
نی ویمین میشه حرف زدن رو تموم کنی

00:15:29.760 --> 00:15:30.760
نمیخوام بشنوم

00:15:30.760 --> 00:15:31.880
ازت بیزارم

00:15:31.880 --> 00:15:33.120
اما نمیتونی فقط به خاطر
اتفاقی که نیوفتاده سرزنشم بکنی

00:15:33.120 --> 00:15:34.520
میخوای به کار نکرده اعتراف کنم

00:15:34.520 --> 00:15:35.520
چیزی که اتفاق نیوفتاده؟

00:15:35.520 --> 00:15:37.080
نمیدونی چیکار کردی؟

00:15:37.080 --> 00:15:37.800
کاری نکردم

00:15:37.800 --> 00:15:38.960
فکر میکنی ندیدمش؟

00:15:38.960 --> 00:15:39.560
چی رو دیدی؟

00:15:39.560 --> 00:15:40.910
کاری نکردم

00:15:41.520 --> 00:15:42.520
هیچکاری نکردم

00:15:42.520 --> 00:15:43.880
ولی داری مجبورم میکنی اعترافش کنم-
مشکلشون چیه؟-

00:15:43.880 --> 00:15:44.440
بیا

00:15:44.440 --> 00:15:45.720
تلفنم رو چک کن

00:15:45.950 --> 00:15:47.160
تلفنم رو چک کن

00:15:47.160 --> 00:15:48.800
میشه اینجوری نباشی؟

00:15:48.800 --> 00:15:49.950
بهم نزدیک نشو

00:15:50.200 --> 00:15:50.640
بگیرش-
نمیخوام-

00:15:50.640 --> 00:15:51.040
ببین بهش زنگ زدم یا نه

00:15:51.040 --> 00:15:51.920
چرا باید تلفنت رو بررسی کنم؟

00:15:52.200 --> 00:15:54.400
ممکنه قبلا همشو پاک کرده باشی

00:15:54.400 --> 00:15:54.840
تو

00:15:54.840 --> 00:15:55.360
تو

00:15:55.360 --> 00:15:56.760
منتظری چک کنم؟

00:15:56.760 --> 00:15:58.240
احمق نیستم

00:15:59.880 --> 00:16:01.710
هرجور که میگم نمیفهمی

00:16:03.800 --> 00:16:04.680
بیا این چطوره

00:16:04.680 --> 00:16:05.000
این چطوره؟

00:16:05.000 --> 00:16:06.320
بهش زنگ میزنم

00:16:06.320 --> 00:16:07.280
لینگزی

00:16:07.280 --> 00:16:09.070
پشت تلفن همه چی رو مشخص میکنم

00:16:09.070 --> 00:16:09.840
 میتونی ازش بپرسی

00:16:10.400 --> 00:16:11.590
باشه بزنمش رو اسپیکر

00:16:11.590 --> 00:16:12.080
باشه

00:16:13.320 --> 00:16:16.720
متاسفم شماره مشترک مورد نظر خاموش می باشد

00:16:16.720 --> 00:16:17.960
لطفا بعدا تماس بگیرید

00:16:19.960 --> 00:16:20.680
چرا اون

00:16:21.240 --> 00:16:22.960
چرا تلفنش رو خاموش کرده؟ یه لحظه وایستا

00:16:25.360 --> 00:16:26.080
خدایا

00:16:26.800 --> 00:16:30.040
متاسفم شماره مشترک مورد نظر خاموش می باشد

00:16:30.040 --> 00:16:31.550
لطفا بعدا تماس بگیرید

00:16:33.880 --> 00:16:34.640
خدایا

00:16:35.720 --> 00:16:36.800
واقعا

00:16:45.920 --> 00:16:46.960
بهش زنگ میزنم

00:16:47.240 --> 00:16:48.400
به صاحب مغازه زنگ میزنم

00:16:49.480 --> 00:16:50.120
و ازش میپرسم

00:16:50.120 --> 00:16:51.840
باید امروز همه چی رو مشخص کنیم

00:16:51.840 --> 00:16:52.200
یا

00:16:52.520 --> 00:16:54.030
اگه نتونیم

00:16:54.920 --> 00:16:56.360
همه چی رو مشخص کنیم

00:16:56.360 --> 00:16:57.680
محکوم به فنا رفتن میشیم درسته؟

00:16:57.680 --> 00:16:59.440
باید این بدنامی رو تحمل کنم

00:17:00.280 --> 00:17:01.800
سلام؟

00:17:01.800 --> 00:17:02.560
سلام؟

00:17:03.240 --> 00:17:04.000
شما

00:17:04.000 --> 00:17:05.640
صاحب

00:17:05.640 --> 00:17:06.720
مغازه لینگزی هستین؟

00:17:07.960 --> 00:17:09.160
بله

00:17:09.160 --> 00:17:09.960
موضوع اینه که

00:17:09.960 --> 00:17:11.840
میخوام با لینگزی حرف بزنم

00:17:11.840 --> 00:17:12.800
هرچقدر به تلفنش زنگ میزنم

00:17:12.800 --> 00:17:14.760
کسی جواب نمیده خاموشه

00:17:14.760 --> 00:17:17.120
میخوام ببینم راه دیگه ای
برای پیدا کردنش ندارین

00:17:17.880 --> 00:17:19.320
منم فقط تلفنش رو دارم

00:17:19.320 --> 00:17:20.480
اون قراردادمون رو فسخ کرده

00:17:21.520 --> 00:17:22.680
منظورتون چیه؟

00:17:22.680 --> 00:17:24.680
پس رفته؟

00:17:24.680 --> 00:17:25.200
اره

00:17:25.880 --> 00:17:26.720
اون رفته

00:17:27.429 --> 00:17:28.480
کی هستی؟

00:17:29.560 --> 00:17:31.560
من

00:17:31.560 --> 00:17:33.400
دوستشم

00:17:33.400 --> 00:17:35.439
اسمم نی ویمینه

00:17:35.919 --> 00:17:37.640
تو رو یادمه

00:17:37.640 --> 00:17:38.800
تو معشوقه اونی

00:17:38.800 --> 00:17:41.280
کسی که کمک کرد اخرین بار پول اجاره رو بده؟

00:17:41.280 --> 00:17:43.240
با این رابطه ای که بینتونه

00:17:43.240 --> 00:17:45.360
واقعا لازمه سراغش رو از من بگیری؟

00:17:45.360 --> 00:17:47.189
نه معشوقه اون نیستم

00:17:47.189 --> 00:17:47.760
من

00:17:50.550 --> 00:17:51.880
ارهو بزار توضیح بدم

00:17:51.880 --> 00:17:52.720
ما عاشق و معشوق نیستیم

00:17:52.720 --> 00:17:54.280
ماهی چند بهش دادی؟

00:17:54.960 --> 00:17:55.160
نه

00:17:55.160 --> 00:17:56.680
ماهانه چقدر بهش پول دادی؟

00:17:57.400 --> 00:17:58.920
چند سالته ارهو؟

00:17:58.920 --> 00:18:00.480
چطوری بگم؟

00:18:00.480 --> 00:18:01.200
فقط کمکش کردم

00:18:01.840 --> 00:18:02.640
میدونی موضوع ما

00:18:02.640 --> 00:18:03.000
تو نمیتونی

00:18:03.000 --> 00:18:04.920
چرا پتو آوردی؟

00:18:04.920 --> 00:18:05.760
ارهو

00:18:06.720 --> 00:18:07.360
ارهو بیا

00:18:08.040 --> 00:18:09.200
بیا

00:18:09.200 --> 00:18:10.960
چطور بهت توضیح بدم

00:18:13.720 --> 00:18:13.960
ارهو

00:18:13.960 --> 00:18:15.520
بگو چیکار کنم

00:18:15.520 --> 00:18:16.960
چیکار کنم تا باورم کنی؟

00:18:16.960 --> 00:18:17.760
بهم بگو

00:18:20.760 --> 00:18:21.840
چه قراری باهاش گذاشتی؟

00:18:21.840 --> 00:18:23.240
چرا اجاره اونو دادی؟

00:18:23.240 --> 00:18:23.520
باشه

00:18:23.520 --> 00:18:24.040
مشکلی نیس

00:18:24.160 --> 00:18:25.960
بیا فردا حرف بزنیم

00:18:26.560 --> 00:18:27.640
بیا دیگه حرف نزنیم

00:18:27.640 --> 00:18:28.200
و آروم باشی

00:18:28.200 --> 00:18:29.080
برو بخواب

00:18:29.080 --> 00:18:30.120
باشه بریم بخوابیم

00:18:46.480 --> 00:18:47.600
بریم بخوابیم

00:18:59.520 --> 00:19:00.640
چیکار باید بکنیم؟

00:19:04.000 --> 00:19:06.800
فکر نمی کنم بابا همچین آدمی باشه

00:19:07.480 --> 00:19:10.000
آره منم اینجوری فکر میکنم

00:19:10.680 --> 00:19:12.120
اما اگه واقعا اینکارو بکنه

00:19:12.120 --> 00:19:12.560
بهت میگم ها

00:19:12.560 --> 00:19:14.120
من طرف مامانمم

00:19:14.120 --> 00:19:16.040
عجولانه نتیجه گیری نکن

00:19:16.040 --> 00:19:18.080
حتما سوتفاهم شده

00:19:20.240 --> 00:19:21.920
مهم ترین چیز الان

00:19:21.920 --> 00:19:24.960
پیدا کردن لینگزی هستش

00:19:24.960 --> 00:19:27.160
وگرنه توضیح دادنش سخت میشه

00:19:28.120 --> 00:19:28.800
آره

00:19:29.840 --> 00:19:30.360
چطور پیداش کنیم؟

00:19:32.120 --> 00:19:33.280
فردا بریم مغازه اش؟

00:19:33.920 --> 00:19:34.400
آره

00:19:34.400 --> 00:19:35.560
راه دیگه ای نیس

00:19:36.160 --> 00:19:36.660
درسته

00:19:36.690 --> 00:19:41.480


00:19:37.710 --> 00:19:39.560
به عنوان یه مرد

00:19:39.560 --> 00:19:41.600
 کل روز رو کار نمیکنی

00:19:41.600 --> 00:19:43.590
و فقط از زنت پول میخوای

00:19:43.590 --> 00:19:44.640
به نظرت چرا باهاش ازدواج کردم؟

00:19:44.960 --> 00:19:46.200
اون باید همه چی رو برام فراهم کنه

00:19:47.400 --> 00:19:47.960
خب

00:19:48.520 --> 00:19:49.120
ببخشید

00:19:49.480 --> 00:19:52.080
خانم لینگزی صاحب مغازه اینجاس؟

00:19:52.760 --> 00:19:53.200
خب

00:19:54.080 --> 00:19:54.720
کی هستی؟

00:19:55.320 --> 00:19:55.990
چرا دنبالش میگردی؟

00:19:57.600 --> 00:20:00.760
میخوام یه چیزی ازش بپرسم

00:20:01.960 --> 00:20:02.640
درباره چی؟

00:20:02.960 --> 00:20:03.520
خب

00:20:04.240 --> 00:20:05.360
یه سوء تفاهم بین اون و پدرمه

00:20:05.360 --> 00:20:06.400
میخوام دربارش بهم بگه

00:20:07.520 --> 00:20:08.840
بین اون و پدرت سوء تفاهمه؟

00:20:09.480 --> 00:20:09.920
اره

00:20:12.440 --> 00:20:13.800
بابات اون پیرمرده اس

00:20:14.600 --> 00:20:15.480
کدوم پیر مرد؟

00:20:17.040 --> 00:20:17.800
حرومزاده

00:20:18.400 --> 00:20:18.640
امروز

00:20:18.880 --> 00:20:19.240
چیکار میکنی؟

00:20:19.240 --> 00:20:20.080
امروز از دستم نمیتونی دربری

00:20:20.080 --> 00:20:21.080
بزار بهت بگم

00:20:21.080 --> 00:20:22.480
بابات زنمو دزدیده

00:20:22.480 --> 00:20:23.160
اگه امروز بهم پول ندی

00:20:23.160 --> 00:20:24.080
هیچ کس از اینجا نمیره

00:20:24.080 --> 00:20:24.520
چیکار میکنی؟

00:20:25.000 --> 00:20:25.800
بریم بریم

00:20:25.800 --> 00:20:26.440
چه طور جرات کردی بهم دست بزنی

00:20:26.440 --> 00:20:27.640
گفتی کی زنت رو دزیده؟

00:20:27.880 --> 00:20:29.000
اینجا دعوا نکن

00:20:29.400 --> 00:20:29.840
بابات چطور جرات کرد

00:20:30.400 --> 00:20:31.680
باهام درگیر بشه

00:20:30.610 --> 00:20:31.880


00:21:03.560 --> 00:21:05.440
بچه ها کجان؟ اونا

00:21:05.440 --> 00:21:05.920
اونا سرکارن

00:21:10.360 --> 00:21:11.320
خدای من این

00:21:13.840 --> 00:21:14.990
نمیدونم

00:21:16.520 --> 00:21:18.760
کی دیشب خوابم برد

00:21:19.040 --> 00:21:20.030
صورتتو بشور و غذا بخور

00:21:23.360 --> 00:21:24.080
خب من

00:21:24.080 --> 00:21:25.680
چیزی نمیخورم

00:21:25.920 --> 00:21:26.640
اگه چیزی نمیخوری پس بریم

00:21:26.840 --> 00:21:27.600
بریم

00:21:27.600 --> 00:21:28.230
کجا بریم؟

00:21:29.200 --> 00:21:30.160
کارت شناسایت رو هم با خودت بیار

00:21:31.040 --> 00:21:32.120
برای چی؟

00:21:32.120 --> 00:21:32.880
طلاق

00:21:33.560 --> 00:21:34.800
میخوام جدا بشیم

00:21:40.560 --> 00:21:41.040
بیا بریم

00:21:42.840 --> 00:21:44.640
کارت شناسایت رو پیدا نکردم

00:21:45.480 --> 00:21:46.440
تو کشو نبودش

00:21:47.350 --> 00:21:48.040
کجاس؟

00:21:50.520 --> 00:21:51.360
تو خونه اس

00:21:51.360 --> 00:21:51.840
اینجاس

00:21:57.320 --> 00:21:57.800
ارهو

00:21:57.800 --> 00:21:59.640
عصبانی نباش

00:21:59.800 --> 00:22:00.160
باشه

00:22:00.400 --> 00:22:01.400
باشه بریم جدا بشیم

00:22:01.400 --> 00:22:02.760
به حرفت گوش میدم

00:22:02.760 --> 00:22:04.560
هرچی بگی میکنم

00:22:05.200 --> 00:22:07.040
ولی فقط میشه

00:22:07.560 --> 00:22:08.760
به حرفام گوش بدی؟

00:22:10.880 --> 00:22:11.880
بعدش

00:22:11.880 --> 00:22:12.840
تو

00:22:12.840 --> 00:22:14.640
هر کاری بگی انجام میدم

00:22:15.280 --> 00:22:15.760
بگو

00:22:18.640 --> 00:22:20.680
اگه جدا بشیم

00:22:21.800 --> 00:22:22.640
اونوقت

00:22:23.320 --> 00:22:24.400
کجا زندگی کنم؟

00:22:24.840 --> 00:22:25.760
تو اینجا میمونی

00:22:28.480 --> 00:22:29.320
خودت چی؟

00:22:30.200 --> 00:22:31.040
نگرانم نباش

00:22:31.040 --> 00:22:31.880
چرا اهمیت میدی؟

00:22:32.520 --> 00:22:34.080
میتونم از خودم مراقبت کنم

00:22:41.200 --> 00:22:42.720
ارهو امروز

00:22:45.760 --> 00:22:47.960
 روراست باهات حرف میزنم

00:22:47.960 --> 00:22:48.560
فقط میخوام

00:22:50.320 --> 00:22:51.520
بهت بگم

00:22:51.520 --> 00:22:54.400
دیشب وقتی

00:22:55.320 --> 00:22:56.600
در رو پشت سرت بستی

00:22:56.600 --> 00:22:59.840
و گریه کردی

00:22:59.840 --> 00:23:00.680
بیرون پشت در بودم

00:23:00.680 --> 00:23:03.120
رو مبل احساس بدی داشتم

00:23:09.680 --> 00:23:10.600
از خودم میپرسیدم

00:23:10.600 --> 00:23:13.320
کجا اشتباه کردم

00:23:19.120 --> 00:23:21.000
اشتباه کردم

00:23:23.960 --> 00:23:25.400
چون اون زمان

00:23:25.400 --> 00:23:26.160
من

00:23:28.640 --> 00:23:30.080
حواسم پرت شده بود

00:23:30.080 --> 00:23:32.200
وقتی میومدم خونه

00:23:33.040 --> 00:23:35.080
هیچی تو ذهنم نبود

00:23:35.560 --> 00:23:36.960
همه چیزی که بهش فکر میکردم

00:23:36.960 --> 00:23:38.760
این بود که چطور به لینگزی و بچش کمک کنم

00:23:38.760 --> 00:23:40.390
میشه همش اسمش رو نگی؟

00:23:43.750 --> 00:23:44.280
باشه

00:23:44.280 --> 00:23:44.840
ممنونم

00:23:48.000 --> 00:23:49.840
اونا مادر و دختر رقت انگیزین

00:23:51.000 --> 00:23:53.080
اون وقتا همش فکر میکردم

00:23:53.080 --> 00:23:55.440
چطوری میتونم بهشون کمک کنم

00:23:55.440 --> 00:23:57.760
اینو نمیشه کار خیر درنظر گرفت؟

00:23:58.760 --> 00:24:00.000
اگه اون نبود

00:24:00.760 --> 00:24:02.870
بلکه

00:24:03.040 --> 00:24:04.320
یکی دیگه بود

00:24:04.760 --> 00:24:07.880
مثلا یه مرد یا یه آدم پیر

00:24:08.280 --> 00:24:10.880
اونوقت برای اونم اجاره رو میدادم؟

00:24:16.760 --> 00:24:17.760
داشتم به

00:24:17.760 --> 00:24:18.760
ازدواجمون فکر میکردم

00:24:18.960 --> 00:24:20.960
خیلی وقته ازدواج کردیم

00:24:21.960 --> 00:24:23.000
و فقط به خاطر این اتفاق

00:24:23.000 --> 00:24:24.360
داری بهم میگی

00:24:24.560 --> 00:24:25.480
طلاق بگیریم

00:24:26.120 --> 00:24:28.200
نمیدونم ارزشش رو داره یا نه

00:24:30.080 --> 00:24:30.960
نی ویمین

00:24:34.640 --> 00:24:37.320
بابت چیزی که الان گفتی ممنونم

00:24:40.080 --> 00:24:41.280
تو 30 سال

00:24:44.120 --> 00:24:45.560
باهام بودی

00:24:47.800 --> 00:24:49.040
تو هنوز فکر میکنی من وو ارهو

00:24:50.560 --> 00:24:52.670
خودمو فقط وقف خانواده نکردم

00:24:53.320 --> 00:24:54.800
پس لطفا باهام روراست باش

00:24:56.960 --> 00:24:58.400
و حقیقت رو بهم بگو

00:25:00.360 --> 00:25:01.600
منظورم اینه

00:25:02.960 --> 00:25:04.000
تو هنوز آدم خوبی هستی

00:25:06.880 --> 00:25:07.920
ولی وقتی نوبت به

00:25:09.840 --> 00:25:10.520
خونه خودت میشه

00:25:13.160 --> 00:25:14.680
میتونی چند روز گم و گور بشی

00:25:16.200 --> 00:25:19.080
حتی میتونی چند سالم بری

00:25:19.080 --> 00:25:20.160
دیگه جوون نیستم

00:25:21.440 --> 00:25:23.480
راستی

00:25:25.680 --> 00:25:26.960
قبلا بچمون رو بزرگ کردم

00:25:29.880 --> 00:25:31.160
دیگه بهم احتیاج نداری

00:25:31.800 --> 00:25:33.200
اونم بهم احتیاج نداره

00:25:33.200 --> 00:25:33.840
اینو نگو

00:25:33.840 --> 00:25:35.160
فقط یه ادم اضافی ام

00:25:35.160 --> 00:25:36.160
بزار بهت بگم-
تو اضافی نیستی-

00:25:36.160 --> 00:25:36.720
تو اضافی نیستی

00:25:36.720 --> 00:25:37.680
بهم گوش کن

00:25:37.680 --> 00:25:38.480
نی ویمین

00:25:42.000 --> 00:25:46.120
امروز رابطمون تموم میشه

00:25:46.120 --> 00:25:47.680
این یه پایان خوشه

00:25:49.120 --> 00:25:51.880
میزارم بری

00:25:53.000 --> 00:25:55.680
بهت فرصت شروع زندگی جدید رو میدم

00:25:56.840 --> 00:25:59.240
به نظرم لینگزی آدم خوبیه

00:25:59.800 --> 00:26:00.750
ازم جوون تره

00:26:02.120 --> 00:26:03.320
و رقت انگیزه

00:26:04.000 --> 00:26:05.600
سزاوار همدلیته

00:26:07.080 --> 00:26:08.560
میزارم به آرزوت برسی

00:26:08.760 --> 00:26:09.520
کارت شناساییت رو پیدا کن

00:26:09.520 --> 00:26:09.990
بریم

00:26:10.520 --> 00:26:11.120
کجاست؟

00:26:11.400 --> 00:26:11.840
نه

00:26:12.320 --> 00:26:13.040
چه کارت شناسایی؟

00:26:13.040 --> 00:26:13.520
تو مجبور نیستی

00:26:14.120 --> 00:26:15.960
الان اینجوری شده

00:26:16.320 --> 00:26:16.640
درسته؟

00:26:17.320 --> 00:26:18.120
اینجوری نباش

00:26:18.560 --> 00:26:19.680
چیزی برای ناراحتی وجود نداره

00:26:19.680 --> 00:26:20.040
درسته

00:26:20.040 --> 00:26:21.000
برو کارت شناساییتو بیار

00:26:23.230 --> 00:26:23.840
سلام؟

00:26:24.680 --> 00:26:25.680
سلام نی

00:26:25.880 --> 00:26:27.430
پسر و عروست تو مغازه ان

00:26:27.430 --> 00:26:28.320
دارن دعوا میکنن

00:26:28.320 --> 00:26:29.320
چه خبره؟

00:26:29.920 --> 00:26:31.160
پلیس اینجاس

00:26:31.160 --> 00:26:32.840
چطوره بیای و خودت ببینی

00:26:33.480 --> 00:26:34.280
من

00:26:34.280 --> 00:26:35.800
الان میام اونجا

00:26:36.720 --> 00:26:38.200
ساکت باش

00:26:38.200 --> 00:26:39.160
نظم رو حفظ کن

00:26:39.380 --> 00:26:42.170
[امنیت عمومی]

00:26:42.320 --> 00:26:43.520
سلام پسرم داخله

00:26:43.520 --> 00:26:44.480
اینقدر منو نکش

00:26:44.480 --> 00:26:46.320
نمیدونم کجا باید برم

00:26:46.240 --> 00:26:48.360
[مغازه برای اجاره]

00:26:46.960 --> 00:26:47.760
ساکت باش

00:26:47.760 --> 00:26:48.600
زنم کجاس؟

00:26:49.200 --> 00:26:50.040
چه زنی؟

00:26:50.040 --> 00:26:51.040
تو زنمو دزدیدی

00:26:51.040 --> 00:26:51.600
زنم کجاس؟

00:26:51.600 --> 00:26:53.240
بیا بریم تو کلانتری حرف بزنیم

00:26:53.240 --> 00:26:54.120
بیا بریم-
لازم نیس حرفی بزنی-

00:26:53.750 --> 00:26:54.810


00:26:54.120 --> 00:26:54.750
اونجا بمون

00:26:55.080 --> 00:26:55.520
بابا

00:26:55.520 --> 00:26:56.160
حرومزاده

00:26:56.600 --> 00:26:57.240
چرا تو

00:26:58.080 --> 00:26:58.950
دعوامون شدش

00:26:58.810 --> 00:27:04.790


00:26:59.480 --> 00:27:00.360
الان کجا میری؟-
برو-

00:27:00.360 --> 00:27:01.320
میبریم اظهاراتش رو بگیریم

00:27:01.320 --> 00:27:02.400
اظهارات -
اره-

00:27:02.400 --> 00:27:03.150
بیا بریم داخل

00:27:03.150 --> 00:27:03.520
بابا عیب نداره

00:27:03.520 --> 00:27:04.320
میدونم-
عیب نداره بابا-

00:27:04.320 --> 00:27:04.960
نگران نباش

00:27:04.960 --> 00:27:05.800
باهاش میرم

00:27:07.000 --> 00:27:08.120
خودتو ببین

00:27:08.120 --> 00:27:09.560
بچت یه نره خره

00:27:09.560 --> 00:27:10.840
چرا سرت تو زندگی خودت نبود؟

00:27:11.400 --> 00:27:12.640
تو این سن

00:27:12.640 --> 00:27:14.200
دنبال دختر بازی هستی

00:27:15.080 --> 00:27:16.360
چی میگی تو؟

00:27:22.400 --> 00:27:30.790


00:27:34.820 --> 00:27:37.720


00:27:37.480 --> 00:27:43.170
♫با عجله چندین سال زمان رو از دست دادی♫

00:27:43.940 --> 00:27:48.580
♫مصمم مثل اون زمان بجنگم♫

00:27:50.340 --> 00:27:55.340
♫چیزی که میخوام فراموش کنم تو ذهنمه♫

00:27:56.890 --> 00:28:02.010
♫کسی که میخوام بهش کمک کنم درحال دورشدنه♫

00:28:01.640 --> 00:28:10.760


00:28:03.820 --> 00:28:09.760
♫بعد اینهمه هیاهو به گذشته نگاه میکنم♫

00:28:10.300 --> 00:28:15.470
♫بالاخره اشک سرازیر شد♫

00:28:16.770 --> 00:28:21.440
♫میخوام زمان رو تو دستم نگه دارم♫

00:28:23.410 --> 00:28:28.120
♫میخوام تا آسمون پرواز کنم♫

00:28:35.490 --> 00:28:38.490
♫فقط به راه رفتن و امید ادامه میدم♫

00:28:38.870 --> 00:28:42.180
♫انتظار دوست داشتن و تماشا کردن♫

00:28:43.000 --> 00:28:45.810
♫فصل ها♫

00:28:46.000 --> 00:28:49.250
♫تغییر در زمان♫

00:28:49.540 --> 00:28:51.840
♫فقط منتظریم فکر میکنیم و نگه میداریم♫

00:28:52.040 --> 00:28:55.140
♫نگه میداریم گریه میکنیم و میخندیم♫

00:28:56.240 --> 00:28:58.890
♫روزهامون♫

00:28:59.270 --> 00:29:03.210
♫در انتظار شیرین شدن♫

00:29:22.760 --> 00:29:24.000
امیدوارم که

00:29:24.120 --> 00:29:27.120
ما 30 سال دیگه هم باهم باشیم

00:29:27.200 --> 00:29:27.960
البته

00:29:27.960 --> 00:29:30.120
و30 سال بعدش

00:29:30.120 --> 00:29:33.120
میخوام یه 500 سالی هم وقت بگیرم

00:29:33.120 --> 00:29:35.480
اگه خدا

00:29:35.840 --> 00:29:38.840
یه فرصت بهمون بده

00:29:38.840 --> 00:29:40.240
حتما اون سه کارکتر رو

00:29:40.240 --> 00:29:43.470
رو بهت میگم

00:29:44.880 --> 00:29:45.680
کدوم سه کلمه؟

00:29:46.440 --> 00:29:47.480
ازت متنفرم

00:29:47.480 --> 00:29:48.760
خیلی بدی

00:29:48.760 --> 00:29:49.840
دوباره بگو

00:29:50.760 --> 00:29:52.080
نمیخوای

00:29:52.400 --> 00:29:54.080
دیگه باهام باشی؟

00:29:54.080 --> 00:29:55.120
خسته شدی؟

00:29:55.400 --> 00:29:56.560
هنوز دوستم داری؟

00:29:57.200 --> 00:29:58.440
نمیدونم

00:29:59.160 --> 00:30:01.800
حتی اگه جنگ جهانی سوم هم بشه

00:30:02.840 --> 00:30:04.270
میدونم

00:30:05.400 --> 00:30:06.080
که

00:30:07.800 --> 00:30:09.240
هیچوقت از هم جدا نمیشیم

00:30:09.760 --> 00:30:13.080
قلبم برای تو میتپه

00:30:26.880 --> 00:30:27.520
مشکل چیه؟

00:30:28.400 --> 00:30:29.400
پسرم چی شده؟

00:30:30.400 --> 00:30:32.200
چه اتفاقی افتاده؟

00:30:34.320 --> 00:30:34.680
هیچی

00:30:35.360 --> 00:30:35.840
نه

00:30:36.960 --> 00:30:38.360
پسرمون حالش خوبه

00:30:42.360 --> 00:30:43.800
منو ترسوندی

00:31:02.360 --> 00:31:03.960
هنوز نمیفهمم

00:31:06.600 --> 00:31:08.320
چرا همه چی اینجوری شدش

00:31:11.840 --> 00:31:12.760
من

00:31:13.440 --> 00:31:14.870
چیکار کنم؟

00:31:16.720 --> 00:31:17.840
خانوادمون نابود شدش

00:31:31.560 --> 00:31:32.200
ارهو

00:31:32.200 --> 00:31:32.720
من

00:31:33.440 --> 00:31:34.680
حتی نمیدونم

00:31:36.440 --> 00:31:38.190
چطور میتونم

00:31:38.190 --> 00:31:40.200
بدون تو زندگی کنم

00:31:46.480 --> 00:31:47.840
این دیگه چه بلایی بود؟

00:31:49.120 --> 00:31:49.800
چیکار کنم من

00:33:00.120 --> 00:33:01.960
مامان داری چیکار میکنی؟

00:33:03.080 --> 00:33:04.160
هوا داره سرد میشه

00:33:06.560 --> 00:33:08.120
میخوام بهت پتوی اضافه بدم

00:33:09.320 --> 00:33:11.160
مامان اینجا پتو داریم

00:33:11.160 --> 00:33:12.520
پتو داره

00:33:12.520 --> 00:33:14.000
سردم نیس

00:33:14.000 --> 00:33:16.600
تو سردت نیس ولی زنت سردشه

00:33:16.600 --> 00:33:19.000
حامله اس نباید سرما بخوره

00:33:19.320 --> 00:33:20.840
براش بگیر

00:33:23.000 --> 00:33:24.000
اون... درسته

00:33:24.000 --> 00:33:24.600
باشه مامان

00:33:25.120 --> 00:33:26.760
بیا عوضش کنیم

00:33:26.760 --> 00:33:28.120
آره-
میتونی پتوی منو برداری-

00:33:28.120 --> 00:33:29.080
منم اون کلفته رو برمیدارم

00:33:29.080 --> 00:33:30.120
بیا

00:33:32.040 --> 00:33:33.240
بزار انجامش بدم

00:33:33.240 --> 00:33:33.600
باشه

00:33:33.600 --> 00:33:34.040
بیا

00:33:34.040 --> 00:33:35.360
مامان اینکارو کن-
بزار من-

00:33:36.160 --> 00:33:37.200
باهات عوضش میکنم

00:33:37.520 --> 00:33:38.480
بیا بریم مامان

00:33:38.480 --> 00:33:39.160
مراقب باش

00:33:39.480 --> 00:33:40.040
باشه

00:33:40.040 --> 00:33:40.840
تو عوضش کن

00:33:40.840 --> 00:33:41.640
بیا بریم

00:33:41.640 --> 00:33:42.040
بریم

00:33:42.240 --> 00:33:42.880
مراقب باش

00:33:43.560 --> 00:33:45.000
دستتو بده بهم

00:33:49.120 --> 00:33:50.080
کل شبو

00:33:50.880 --> 00:33:52.800
عمیق نخواب

00:33:53.880 --> 00:33:55.560
ادمای حامله زود گشنه میشن

00:33:56.280 --> 00:33:57.680
اگه شب گشنش شد

00:33:57.680 --> 00:33:59.720
بلند شو براش یه چیزی درست کن

00:34:00.320 --> 00:34:00.760
باشه

00:34:01.000 --> 00:34:02.040
فهمیدم نگران نباش

00:34:02.040 --> 00:34:03.040
خوابم سبکه

00:34:03.040 --> 00:34:03.960
همه چی رو آماده کردم

00:34:03.960 --> 00:34:05.440
مامان برو بخواب

00:34:08.000 --> 00:34:08.560
برو

00:34:08.560 --> 00:34:09.000
باشه

00:34:09.470 --> 00:34:10.720
بیدار باش

00:34:10.720 --> 00:34:11.720
نگران نباش

00:34:11.720 --> 00:34:12.320
برو بخواب

00:34:14.240 --> 00:34:15.000
درو نبند

00:34:15.280 --> 00:34:17.720
که اگه اتفاقی افتاد بشنوم

00:34:18.320 --> 00:34:19.680
اگه نتونی بلند شی

00:34:19.680 --> 00:34:20.720
جات بیدار شم

00:34:21.320 --> 00:34:24.360
مامان نگران نباش باشه

00:34:24.960 --> 00:34:25.680
درو باز بزار

00:34:27.600 --> 00:34:28.240
بازش بزار

00:34:28.640 --> 00:34:30.880
باشه یکم باز میزارم

00:34:31.520 --> 00:34:32.160
برو

00:34:32.319 --> 00:34:32.759
بله

00:34:49.960 --> 00:34:51.000
وی چیانگ

00:34:51.319 --> 00:34:52.680
بله مامان

00:34:52.680 --> 00:34:55.000
یه بطری آب تو اتاقت بزار

00:34:55.400 --> 00:34:56.239
تا وقتی تشنش شد بخوره

00:34:58.430 --> 00:34:59.440
میدونم

00:34:59.440 --> 00:35:00.239
تو بخواب

00:35:09.040 --> 00:35:09.680
چی شده؟

00:35:12.400 --> 00:35:13.239
ناراحتی؟

00:35:15.239 --> 00:35:16.640
بیماری مامان اینجوریه

00:35:16.640 --> 00:35:17.759
بعضی وقتا حالش خوبه و بعضی وقتا نه

00:35:20.069 --> 00:35:21.400
گاهی فکر میکنم

00:35:22.840 --> 00:35:25.000
اگه کسی میتونست خاطرات بد یادش نیاد

00:35:26.240 --> 00:35:28.270
وجاش خاطرات خوب یادش بمونه

00:35:29.600 --> 00:35:30.560
عالی میشدش

00:35:31.360 --> 00:35:31.960
آره

00:35:33.680 --> 00:35:37.080
اون زمان خانوادم تو خونه قدیمی زندگی میکردن

00:35:37.800 --> 00:35:40.440
تو زمستون بخاری

00:35:40.440 --> 00:35:41.560
ونه کولرگازی داشتیم

00:35:42.840 --> 00:35:44.840
خیلی صمیمی بودیم اصلا احساس سرما نمیکردیم

00:35:48.000 --> 00:35:49.600
زمان پرواز میکردش

00:35:49.600 --> 00:35:53.200
ویژن اون زمان درس میخوند

00:35:53.200 --> 00:35:55.520
الان داره مامان میشه

00:35:56.080 --> 00:35:56.440
اره

00:35:56.440 --> 00:35:58.160
حتی سینان دانشجو شده

00:36:02.840 --> 00:36:04.240
یادمه وقتی سینان رو باردار بودی

00:36:04.960 --> 00:36:06.680
زمستون بودش

00:36:07.840 --> 00:36:09.520
یادمه وقتی باردار بودی

00:36:10.320 --> 00:36:11.600
باهات خوب بودم

00:36:12.520 --> 00:36:13.360
بودی؟

00:36:14.800 --> 00:36:16.120
نبودم؟

00:36:17.240 --> 00:36:20.160
یادت رفته یه شب

00:36:21.040 --> 00:36:22.480
که خوابیده بودم

00:36:23.040 --> 00:36:24.760
با لگد بلندم کردی

00:36:24.960 --> 00:36:27.280
گفتی بلند شو میخوام بستنی بخورم

00:36:28.040 --> 00:36:29.080
گفتم بالا خونه رو اجاره دادی

00:36:29.080 --> 00:36:31.440
میخوای نصفه شب تو زمستون بستنی بخوری؟

00:36:31.440 --> 00:36:32.480
واقعا اینجوری بود؟

00:36:32.480 --> 00:36:33.760
چرا نه؟

00:36:33.760 --> 00:36:35.600
یادمه گفتی

00:36:35.600 --> 00:36:39.000
چون بچه پسر بود

00:36:39.000 --> 00:36:40.360
خیلی گرمت میشد

00:36:40.360 --> 00:36:41.480
برای همینم بستنی میخواستی

00:36:41.480 --> 00:36:42.520
و گفتی برم بخرم

00:36:43.200 --> 00:36:44.440
فکر کردم باشه

00:36:44.440 --> 00:36:45.320
رفتم برات بخرم

00:36:45.960 --> 00:36:47.400
پس یه کت پوشیدم

00:36:47.760 --> 00:36:49.520
بیرون برف میومد

00:36:49.520 --> 00:36:51.440
اون موقع مثل الان نبود

00:36:51.440 --> 00:36:53.990
که همه جا فروشگاه های شبانه روزی باشه

00:36:54.400 --> 00:36:57.150
همه جا بسته بود

00:36:57.400 --> 00:36:59.000
چند تا خیابون رفتم

00:36:59.400 --> 00:37:00.560
و دیدم یکی بازه

00:37:00.960 --> 00:37:02.400
گفتم متاسفم

00:37:02.400 --> 00:37:03.800
اینجا بستنی میفروشین

00:37:04.040 --> 00:37:05.680
زنم بارداره و ویار عجیبی داره

00:37:05.680 --> 00:37:06.720
فقط میخواد بستنی بخوره

00:37:07.400 --> 00:37:09.080
وقتی با

00:37:09.080 --> 00:37:10.120
بستنیا برگشتم

00:37:10.960 --> 00:37:11.960
بهم گفتی

00:37:12.840 --> 00:37:14.240
متاسفم وی چیانگ

00:37:15.160 --> 00:37:16.720
اما دیگه بستنی نمیخوام

00:37:18.320 --> 00:37:18.840
یادم نمیاد

00:37:18.920 --> 00:37:19.680
فکر کنم داستان رو ساختی

00:37:19.680 --> 00:37:20.680
واقعا خیلی عذابم دادی

00:37:20.680 --> 00:37:21.560
بیا

00:37:22.240 --> 00:37:23.480
کی عذابت داد؟

00:37:23.480 --> 00:37:26.240
این چیزی بوده که پسرت میخواست

00:37:27.190 --> 00:37:28.030
باشه

00:37:28.030 --> 00:37:30.280
شما دوتا همیشه باهم بودین

00:37:30.280 --> 00:37:31.840
تا بهم زور بگین

00:37:31.840 --> 00:37:34.360
اول تو رییس خانواده بودی و اون نفر دوم

00:37:34.360 --> 00:37:35.720
بعدش اون رییس شد و تو معاونش

00:37:35.720 --> 00:37:36.800
همیشه نفر سوم بودم

00:37:51.480 --> 00:37:52.040
تو

00:37:54.640 --> 00:37:55.720
زود بخواب

00:37:55.720 --> 00:37:56.760
منم میرم بخوابم

00:37:58.240 --> 00:37:58.680
باشه

00:38:00.200 --> 00:38:02.000
موی کوتاه خیلی بهت میاد

00:38:05.520 --> 00:38:06.400
وی چیانگ

00:38:08.360 --> 00:38:09.680
مشکلی هست؟

00:38:11.080 --> 00:38:12.320
چرا هنوز بیداری؟

00:38:12.320 --> 00:38:13.080
ساعت چنده؟

00:38:13.800 --> 00:38:15.000
 بخواب

00:38:22.360 --> 00:38:22.960
خب

00:38:23.880 --> 00:38:25.520
مامان داره نگاه میکنه

00:38:25.520 --> 00:38:26.520
نمیتونم برگردم

00:38:27.760 --> 00:38:29.000
پس اینجا بخواب

00:38:33.720 --> 00:38:34.240
باشه

00:38:35.000 --> 00:38:36.680
پس رو مبل میخوابم

00:38:37.960 --> 00:38:39.960
مبل کوچیکه نمیتونی راحت بخوابی

00:38:45.840 --> 00:38:47.000
انگار اگه رو تخت بخوابی

00:38:47.000 --> 00:38:48.400
قراره بهت حمله کنم

00:38:51.870 --> 00:38:52.710
میرم بخوابم

00:40:03.720 --> 00:40:04.440
چونمی

00:40:05.400 --> 00:40:07.840
بیا ضبط برنامه ویژن رو تموم کنیم

00:40:08.480 --> 00:40:09.240
چرا؟

00:40:10.200 --> 00:40:11.160
دلیلی ندارم

00:40:11.920 --> 00:40:12.800
فقط میخوام ضبطش کنم

00:40:25.560 --> 00:40:27.400
خانم ژانگ هنوز یادتونه

00:40:27.400 --> 00:40:29.360
کی اولین بار هم رو دیدین؟

00:40:29.990 --> 00:40:30.920
آره

00:40:31.760 --> 00:40:33.640
اون جشن سال نو

00:40:33.640 --> 00:40:35.320
 دانشگاه بودش

00:40:36.120 --> 00:40:37.560
اونجا پر ادم بود

00:40:38.000 --> 00:40:41.160
همه درحال حرف زدن

00:40:41.160 --> 00:40:42.960
و رقصیدن بودن

00:40:43.640 --> 00:40:45.160
بعدش فکر کردم

00:40:45.160 --> 00:40:47.120
این پسر خوش تیپه چه مشکلی داره؟

00:40:48.270 --> 00:40:50.360
یه جا نشسته و همه رو رد میکنه

00:40:50.840 --> 00:40:53.520
دربارش کنجکاو شدم

00:40:53.520 --> 00:40:55.630
کدوم یکی تون اول اومد؟

00:40:55.630 --> 00:40:56.680
البته که من بودم

00:40:56.680 --> 00:40:58.120
اون مرد کم حرفیه

00:40:58.120 --> 00:40:59.440
درسته؟ بهت که گفتم

00:40:59.440 --> 00:41:00.320
با هیشکی حرف نمیزد

00:41:00.840 --> 00:41:03.440
دربارش پرسیدم

00:41:03.720 --> 00:41:05.320
همکلاسیم بهم گفتش

00:41:05.640 --> 00:41:07.440
وی چیانگ ارشدمونه

00:41:07.440 --> 00:41:09.120
و رئیس اتحادیه دانشجوییه

00:41:09.640 --> 00:41:12.520
مهم تر از همه دوست دختر نداره

00:41:13.840 --> 00:41:15.280
پس باید اول دست به کار میشدم

00:41:17.320 --> 00:41:18.160
اولین بوسه تون چی؟

00:41:18.160 --> 00:41:19.160
دربارش بهمون بگو

00:41:21.840 --> 00:41:23.240
بیا از این سوال رد بشیم

00:41:23.240 --> 00:41:24.280
نمیتونین رد بشین

00:41:24.280 --> 00:41:26.120
چطور میشه از این سوال مهم رد شد؟

00:41:26.120 --> 00:41:27.400
بیننده ها میخوان بدونن

00:41:36.440 --> 00:41:38.760
فکر کنم تو بازار گل بودش

00:41:39.880 --> 00:41:43.110
دانشگاه یه برنامه داشت و گل لازم داشتیم

00:41:43.400 --> 00:41:46.040
پس مارو به بازار گل فرستادن

00:41:46.520 --> 00:41:48.960
تا یه دسته گل قشنگ بخریم

00:41:49.360 --> 00:41:52.640
بیرون منو بوسید

00:41:54.360 --> 00:41:55.160
نه

00:41:55.720 --> 00:41:57.160
بازار گل نبود

00:41:57.440 --> 00:41:59.480
این تو بودی که پیش قدم شدی

00:41:59.480 --> 00:42:00.280
امکان نداره

00:42:00.280 --> 00:42:01.000
واقعا؟

00:42:01.000 --> 00:42:01.600
تو بازار گل نبود

00:42:01.600 --> 00:42:03.240
بزار بهت بگم واقعا چی شدش

00:42:03.240 --> 00:42:04.280
شب سال نو بود

00:42:04.280 --> 00:42:04.960
جشن سال نو

00:42:04.960 --> 00:42:07.000
اعضای اتحادیه دانشجویی

00:42:07.000 --> 00:42:08.160
باهم شام میخوردن

00:42:08.160 --> 00:42:09.800
وقتی نصفه شب شدش

00:42:10.680 --> 00:42:12.080
منو آوردی بیرون

00:42:12.080 --> 00:42:14.720
گفتی میخوای باهم شمارش معکوس کنیم

00:42:14.720 --> 00:42:17.040
یادمه چند تا فشفشه هم داشتی

00:42:17.040 --> 00:42:20.240
بعد شمردیم پنج چهار سه

00:42:20.760 --> 00:42:21.440
و بعدش

00:42:21.880 --> 00:42:22.760
منو بوسیدی

00:42:22.760 --> 00:42:23.720
نخیرم

00:42:23.720 --> 00:42:25.080
این  درست نیس

00:42:25.080 --> 00:42:26.560
اونقدر مست بودی که چیزی یادت نمیومد

00:42:26.560 --> 00:42:27.280
اینطوری نیس

00:42:27.280 --> 00:42:28.160
ظرفیت مشروب خوردنم بالاس

00:42:28.160 --> 00:42:29.880
مهم نیس چی شده تو اون اتفاق یادت نمیاد

00:42:29.880 --> 00:42:30.680
واقعا؟

00:42:30.680 --> 00:42:31.640
هیچی یادت نمیاد؟

00:42:32.440 --> 00:42:33.360
خیلی خوب یادمه-
خوبه-

00:42:33.360 --> 00:42:34.440
وقتی داشتیم تا سه می شمردیم

00:42:34.440 --> 00:42:35.720
نه اون نیست

00:42:35.720 --> 00:42:36.640
دوبار بودش

00:42:36.640 --> 00:42:37.720
یه بار اونجا

00:42:37.720 --> 00:42:39.240
یه بارم موقع گل خریدن

00:42:39.240 --> 00:42:40.680
نه یکی دیگه بودش

00:42:40.680 --> 00:42:41.040
دوبار؟

00:42:41.040 --> 00:42:42.280
اون موقع باهم بودیم

00:42:43.120 --> 00:42:43.640
واقعا؟

00:42:43.960 --> 00:42:44.440
آره

00:42:45.040 --> 00:42:45.280
اولین بار

00:42:45.280 --> 00:42:46.960
باشه

00:42:46.960 --> 00:42:48.200
باشه خاطراتم یادم رفته

00:42:49.280 --> 00:42:51.190
این خوبه

00:42:51.360 --> 00:42:52.360
از اونجایی که حافظه بهتری داری

00:42:52.360 --> 00:42:53.800
بیشین و حرف بزن

00:42:54.520 --> 00:42:55.280
درسته؟

00:42:56.520 --> 00:42:57.240
باشه

00:42:57.240 --> 00:42:57.840
حتما

00:42:58.040 --> 00:42:58.750
حرف میزنم

00:43:13.400 --> 00:43:13.960
کیه؟

00:43:14.484 --> 00:44:14.484
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:44:14.508 --> 00:45:44.508
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.