WEBVTT 00:00:00.088 --> 00:00:20.088 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:20.479 --> 00:00:24.512 بی تی اس در جنگل 00:00:24.613 --> 00:00:27.006 (این برنامه در فضایی امن با رعایت) (پروتکل های بهداشتی فیلمبرداری شده) 00:00:27.206 --> 00:00:30.576 (تو خونه ی بالایی خیلی سروصداست) 00:00:31.061 --> 00:00:32.006 (همه دارن از وقت خالیشون لذت میبرن) 00:00:32.006 --> 00:00:34.083 چرا چیز خوبی گیرم نمیاد؟ (همه دارن از وقت خالیشون لذت میبرن) 00:00:35.050 --> 00:00:37.250 (آزادانه تکون میخوره) 00:00:38.405 --> 00:00:40.277 !نههه 00:00:40.278 --> 00:00:41.509 اوکی، خوب شد 00:00:42.339 --> 00:00:44.170 خوبه 00:00:49.130 --> 00:00:52.195 (وی داره یه آهنگ انتخاب میکنه) 00:00:55.721 --> 00:00:58.618 (یه آهنگ‌ برای اینکه احساساتی بشه) 00:01:02.077 --> 00:01:06.904 ♫ نفس هایی که امروز میکشم ♫ 00:01:08.634 --> 00:01:13.087 ♫ جایی که امروز دراز میکشم ♫ 00:01:15.564 --> 00:01:19.892 ♫ یه روز دیگه هم زندگی میکنم ♫ 00:01:20.323 --> 00:01:25.182 ♫ مثل امروز ♫ (صدای وی به آهنگ، عمق احساسی اضافه میکنه) 00:01:29.116 --> 00:01:32.861 ♫ رویاهایی که دیشب دیدم ♫ 00:01:35.755 --> 00:01:40.014 ♫ که زیر تختم قایمشون کردم ♫ 00:01:42.489 --> 00:01:44.038 ♫ قلب خسته‌م رو ♫ 00:01:44.038 --> 00:01:47.157 ♫ در آغوش میگیره ♫ (از وقت تنهاییشون بدون اینکه مزاحم همدیگه بشن، لذت میبرن) 00:01:47.462 --> 00:01:50.390 ♫ چشمامو می بندم ♫ 00:01:51.751 --> 00:01:53.647 ♫ اشکالی نداره ♫ 00:01:54.296 --> 00:01:58.173 ♫ به شکلی ♫ (آر ام میره پیش هوبی) 00:01:59.073 --> 00:02:02.962 که با بقیه متفاوته ♫ 00:02:02.963 --> 00:02:06.898 ♫ تنهایی به خواب میرم ♫ (نوای آهنگ "نفسِ" وی کل جنگل رو پر میکنه) 00:02:07.886 --> 00:02:11.147 ♫ وقتی که صبح دوباره بیاد ♫ 00:02:11.147 --> 00:02:13.726 ♫ و چشمامو باز کنم ♫ (برگشت) 00:02:14.589 --> 00:02:17.846 ♫ میخوام که لبخند بزنم ♫ 00:02:19.197 --> 00:02:22.158 (آبجو برمیداره که با هوبی بخورن) 00:02:22.159 --> 00:02:26.201 ♫ در شبی مثل امشب ♫ 00:02:26.830 --> 00:02:28.958 نامجون باید با خودش نوشیدنی بیاره 00:02:29.407 --> 00:02:33.177 ♫ اگر بتونم توی این رویا ♫ 00:02:33.177 --> 00:02:36.127 ♫ باقی بمونم ♫ (حتی هوبی هم از اینجا صدای آهنگو میشنوه) 00:02:36.128 --> 00:02:37.150 !جی هوپ 00:02:37.696 --> 00:02:39.042 !آر ام 00:02:39.865 --> 00:02:40.680 چیه، همینجوری اینجا نشستی؟ 00:02:40.681 --> 00:02:44.780 ♫ کاش که نمی ترسیدم ♫ (جی هوپ داشت تنهایی از شب لذت میبرد) 00:02:44.781 --> 00:02:46.707 ♫ مثل تو ♫ 00:02:48.429 --> 00:02:50.437 بخور - دستت درد نکنه - 00:02:52.942 --> 00:02:56.659 ♫ باز هم شراب برنج خوردم ♫ 00:02:57.178 --> 00:02:58.649 اگه شراب برنج میداشتیم خوب میشد 00:02:59.115 --> 00:03:03.854 ♫...بیشتر از چیزی که انتظارشو داشتم واسه همین یکم ♫ 00:03:07.133 --> 00:03:08.322 از ته دلش داره میخونه 00:03:09.042 --> 00:03:10.070 ها؟ 00:03:10.070 --> 00:03:11.418 میگم از ته دلش داره میخونه 00:03:12.661 --> 00:03:14.735 تهیونگ یهو با همه وجودش داره میخونه - آره - (کارائوکه ی احساساتی وی غافلگیرشون کرده) 00:03:14.735 --> 00:03:15.803 جا خوردم (کارائوکه ی احساساتی وی غافلگیرشون کرده) 00:03:16.187 --> 00:03:17.523 کاش منم میتونستم خوب بخونم 00:03:18.849 --> 00:03:20.245 بخونی؟ - آره - 00:03:20.982 --> 00:03:25.116 ...با رپ خیلی فرق داره، واسه همین تو فکر بودم (خوندن یه چالشه چون با رپ فرق داره) 00:03:25.116 --> 00:03:27.288 که چه حسی داره که بتونی خوب بخونی 00:03:27.488 --> 00:03:29.494 یه چیزیه که باید توش استعداد داشته باشی (برای خواننده خوبی بودن استعداد عامل مهمیه) 00:03:30.286 --> 00:03:33.969 ♫ سوپ، سوپ، سوپ، سوپ ♫ (آهنگ تم سوپ افتاده سر زبوناشون) 00:03:34.097 --> 00:03:35.218 هنوز هیچی نشده متنشو یادم رفته 00:03:35.786 --> 00:03:36.688 چی بود؟ 00:03:36.689 --> 00:03:40.963 ♫ جایی که در اون با هم هستیم ♫ (یادش میندازه) 00:03:41.149 --> 00:03:44.433 ♫ جای ما برای استراحت ♫ 00:03:49.106 --> 00:03:50.304 یادم اومد، یادم اومد 00:03:53.013 --> 00:03:55.307 واقعا فردا عصر راه میفتیم؟ - آره - 00:03:56.175 --> 00:03:58.215 واقعا؟ - امروز روز دومه - 00:03:58.215 --> 00:04:00.603 زمان خیلی زود میگذره - آره - (زمان توی یه چشم به هم زدن میگذره) 00:04:00.603 --> 00:04:01.603 ... الان باید (زمان توی یه چشم به هم زدن میگذره) 00:04:02.155 --> 00:04:03.236 ... توی تور جهانیمون 00:04:03.236 --> 00:04:06.184 می بودیم - نصف سال رد شده - (بی تی اس باید توی تور می بودن) 00:04:07.090 --> 00:04:10.124 احساس میکنم زمانم داره بی هدف از دستم درمیره 00:04:11.684 --> 00:04:15.585 نمیدونم کِی دوباره میتونیم اجرا کنیم (اعضا فکرشون به شرایطی مشغوله که کنترلی روش ندارن) 00:04:17.161 --> 00:04:18.834 باید قدر اینو بدونیم که هنوز شغل داریم 00:04:21.155 --> 00:04:22.977 باید قدرشو بدونیم 00:04:24.059 --> 00:04:25.315 ... یه جورایی مثل اینه که 00:04:25.315 --> 00:04:29.115 انگار اون استراحتی که تو ۴۰ ۵۰ سالگی باید می داشتیم، الان داریم 00:04:29.315 --> 00:04:31.246 برنامه کاریمون خیلی سست شده 00:04:35.253 --> 00:04:36.192 ...انگار همه 00:04:36.192 --> 00:04:38.811 به نظرم استراحت کردنم نیاز به تمرین داره (هنوز باید یاد بگیرن چطور استراحت کنن) 00:04:38.941 --> 00:04:40.517 اینجوری نیس؟ - آره، یه جورایی - (هنوز باید یاد بگیرن چطور استراحت کنن) 00:04:42.160 --> 00:04:44.391 آسون نیست همینجوری کارو تعطیل کنی 00:04:45.954 --> 00:04:47.054 فقط میذاریم پشه ها نیشمون بزنن پس 00:04:48.047 --> 00:04:49.703 هرچه بادا باد 00:04:50.913 --> 00:04:52.576 افتاد زمین؟ بذار جونتو بخورن پس 00:04:52.855 --> 00:04:54.037 باشه 00:04:54.521 --> 00:04:56.544 داریم استراحت میکنیم؟ 00:04:56.544 --> 00:05:00.215 فقط باید بذاریم زندگی مسیر خودشو طی کنه و توی همه کارامون تمام تلاشمونو بکنیم 00:05:02.179 --> 00:05:03.348 راس میگی 00:05:03.957 --> 00:05:06.049 ولی این آسون نیست (ایده اینه که با همین چیزی که داری خوشبخت باشی) 00:05:06.049 --> 00:05:07.547 همچین آسونم نیست (ایده اینه که با همین چیزی که داری خوشبخت باشی) 00:05:10.424 --> 00:05:12.958 من کنار نامجون کاملا راحتم 00:05:12.958 --> 00:05:16.117 ما درمورد خیلی مسائل حرف زدیم (دوتا دوست صمیمی) 00:05:16.759 --> 00:05:20.581 و زیاد باهم حرف میزنیم. سنمونم یکیه 00:05:21.109 --> 00:05:24.330 باهم مشروب خوردیم و همینطور که آتیشو تماشا میکردیم 00:05:24.922 --> 00:05:29.027 مکالمه از ته دلی داشتیم (مکالمه خوبی داشتن) 00:05:29.127 --> 00:05:33.132 صحبت کردن درمورد این که چقدر سخته ... که کنسرت هامون کنسل شدن 00:05:33.133 --> 00:05:36.102 ،و کلی چیزای دیگه 00:05:36.647 --> 00:05:40.555 ،باعث شد حس خیلی بهتری داشته باشم 00:05:41.193 --> 00:05:45.045 و باعث شدیم طرفمون هم حالش بهتر بشه (چون دوستن، بیشتر هم به همدیگه تکیه میکنن) 00:05:45.145 --> 00:05:47.257 خیلی خوبه 00:05:48.132 --> 00:05:52.353 چون توی همچین فضایی هستیم، خیلی خاص تر هم بود 00:05:55.189 --> 00:05:56.491 باید خاطراتمو بنویسم 00:05:56.826 --> 00:05:57.925 خاطراتتو؟ (آر ام سعی داره خاطره نویسی رو شروع کنه) 00:05:57.944 --> 00:05:59.759 دارم سعی میکنم بهش عادت کنم - دفتر خاطرات پر میکنی؟ - (آر ام سعی داره خاطره نویسی رو شروع کنه) 00:06:00.831 --> 00:06:02.234 ولی هی مینویسم هی ول میکنم 00:06:02.434 --> 00:06:05.119 شنیدم خاطره نوشتن خیلی مفیده - آره - (عادت خوبیه) 00:06:05.119 --> 00:06:06.149 همش یادم میره بنویسم (عادت خوبیه) 00:06:06.149 --> 00:06:09.484 خیلی از آشناهای نزدیکمم اهل خاطره نوشتنن 00:06:09.485 --> 00:06:11.104 دوستای منم - دیگه عادتشون شده - 00:06:11.928 --> 00:06:14.188 ،مسئله اینه که، روز که تموم میشه احساساتم دیگه از بین میرن 00:06:14.188 --> 00:06:17.489 و دلم میخواد نگهشون دارم (آر ام میخواد احساسات هرروزشو ثبت کنه) 00:06:17.490 --> 00:06:18.988 هی سعی میکنم، ولی تنبلیم میاد 00:06:20.097 --> 00:06:24.174 ولی توی گوشی نوشتن هم اون حسو نداره 00:06:24.796 --> 00:06:27.786 آره - میخوام رو کاغذ بیارم، ولی آسون نیست - (خاطره نویسی روی کاغذ بهتره) 00:06:28.161 --> 00:06:30.800 میخوام بعدا اونجا یه میز و صندلی بذارم و دفتر خاطره پر کنم 00:06:31.681 --> 00:06:33.138 !جیمین 00:06:34.265 --> 00:06:36.017 منم آبجو میخوام 00:06:36.173 --> 00:06:37.689 ببخشید، نمیدونستم قراره بیای 00:06:37.766 --> 00:06:38.779 فک نکنم برای تو مونده باشه، جیمین 00:06:38.855 --> 00:06:41.028 اونجا هست - اونجا - (آبجوها توی یخچال توی خونه اصلی ان) 00:06:41.028 --> 00:06:42.525 خب پس فقط همینجا میشینم و چرت میزنم 00:06:43.433 --> 00:06:45.044 بعدا داروی سرماخوردگی میگیرم 00:06:45.650 --> 00:06:47.104 دارو؟ حالت بده؟ 00:06:47.104 --> 00:06:48.265 زیاد حالم خوب نیست 00:06:48.265 --> 00:06:49.627 کلاهتو بکش سرت جیمین (نگران جیمین شدن که حالش خوب نیست) 00:06:49.627 --> 00:06:51.041 بله؟ - کلاهتو سرت کن - (نگران جیمین شدن که حالش خوب نیست) 00:06:51.095 --> 00:06:52.467 چیزیم نمیشه (نگران جیمین شدن که حالش خوب نیست) 00:06:52.584 --> 00:06:54.059 کلاهتو سرت کن دیگه 00:06:54.423 --> 00:06:55.878 کلاه خیلی تاثیر داره 00:06:55.878 --> 00:06:58.980 من حرف گوش کنم (جیمین به حرف بزرگترا گوش میکنه) 00:06:59.731 --> 00:07:01.754 شبا هوا خیلی یخ میشه 00:07:01.954 --> 00:07:02.961 خیلی داره سرد میشه 00:07:02.961 --> 00:07:05.616 دمای امروز خیلی نوسانات داشته- و امروز بارونم اومد- (بادی که از رودخونه میاد سردترشم کرده) 00:07:06.458 --> 00:07:08.207 یکی دیگه بذارم؟- آره. بیا یکی دیگه هم بذاریم- 00:07:08.207 --> 00:07:09.254 فکر کنم باید بذاریم 00:07:09.254 --> 00:07:12.230 (جیمین در تلاشه که یه آتیش بزرگتر درست کنه) 00:07:12.231 --> 00:07:13.356 فکر کنم میتونیم جفتش رو اضافه کنیم 00:07:15.141 --> 00:07:16.248 بیا نوش جونت 00:07:18.160 --> 00:07:19.814 (همینجوری نشستن) 00:07:19.815 --> 00:07:22.221 (همینجوری نشستن خوشحالشون می کنه) 00:07:24.558 --> 00:07:27.825 امشب موقع خواب راجع به چی فکر کنم؟ 00:07:29.893 --> 00:07:31.145 باید راجع به چی فکر کنم؟ 00:07:31.146 --> 00:07:32.527 چه زیاد فکر می کنی 00:07:32.527 --> 00:07:35.194 این همون بیش از حد فکر کردن نیستش؟ 00:07:39.202 --> 00:07:41.682 بالاش رو هم میسوزونم (جیمین شب رو یکم گرمتر میکنه) 00:07:46.833 --> 00:07:48.850 اونجوری که فکر میکردم، نمیسوزه 00:07:52.018 --> 00:07:53.715 بیاین بریم- کجا؟- 00:07:53.815 --> 00:07:55.660 قبل اینکه دیر بشه- برای چی؟- 00:07:55.943 --> 00:07:57.516 باید تهشو ببینیم خب 00:07:59.205 --> 00:08:00.716 پینگ پونگ رو میگی؟- آره- 00:08:00.716 --> 00:08:04.251 بابا ایول. کی میخوای دست از پینگ پونگ بازی برداری تو؟ (مدام برمیگردن سر پینگ پونگ) 00:08:04.620 --> 00:08:06.093 اومدی اینجا پینگ پونگ بازی کنی؟ 00:08:06.093 --> 00:08:08.190 فقط دو روز شده- چی؟- (تموم دو روز رو پینگ پونگ بازی کردن) 00:08:08.191 --> 00:08:10.333 واقعا، مشکلت با پینگ پونگ چیه؟ (تموم دو روز رو پینگ پونگ بازی کردن) 00:08:10.445 --> 00:08:12.288 باید قبل اینکه بریم بخوابیم یه دست دیگه بزنیم 00:08:12.288 --> 00:08:13.560 جون میده واسه تموم کردن روز- آره- 00:08:13.561 --> 00:08:14.880 مثل مسواک زدن قبل از خواب میمونه 00:08:14.980 --> 00:08:18.140 (احساس میکنن بعد از یه دست بازی راحت میخوابن) 00:08:21.934 --> 00:08:23.343 پشیمون میشیا 00:08:24.161 --> 00:08:25.238 بریم 00:08:25.239 --> 00:08:27.572 حس میکنم دارم بیهوش میشم (مینی مونی بلند میشه تا بره پینگ پونگ بازی کنه) 00:08:27.572 --> 00:08:29.102 میخوای نگاه کنی؟ 00:08:29.102 --> 00:08:30.483 نخیرم- فقط سه تا بازی رو ببین- 00:08:30.483 --> 00:08:32.686 جی هوپ رو اینجوری عذاب نده 00:08:34.136 --> 00:08:37.239 از اونجایی که 17 امتیازه، بیا با 38 عوضش کنیم 00:08:37.239 --> 00:08:38.185 باشه (هم صحبتی اعضا) 00:08:38.185 --> 00:08:41.497 (هم صحبتی اعضا شب رو شیرین تر میکنه) 00:08:43.628 --> 00:08:45.356 (طلوع کن و بدرخش) 00:08:45.357 --> 00:08:47.201 (طلوع کن و بدرخش) (سومین روز شروع شده) 00:08:51.431 --> 00:08:55.115 (امروز چجوری خواهد بود؟) 00:08:56.070 --> 00:08:58.190 (خیلی آروم و راحت خوابیده) 00:08:58.190 --> 00:09:00.292 (همه هنوز خیلی آروم و راحت خوابیدن) 00:09:11.727 --> 00:09:15.256 (اولین نفری که بیدار میشه) 00:09:17.234 --> 00:09:18.234 خیلی خستم 00:09:20.643 --> 00:09:23.602 (اول یخچال رو باز میکنه) 00:09:30.361 --> 00:09:32.246 یکی آبو برداشته 00:09:34.230 --> 00:09:36.370 (بطری خالی آب) 00:09:39.279 --> 00:09:40.906 همشو خوردم 00:09:50.660 --> 00:09:53.246 (بریم بیرون یکم هوای تازه به کلمون بخوره) 00:09:55.883 --> 00:09:58.832 (واسه شوگا خیلی زوده که بخواد انرژی داشته باشه) 00:10:05.241 --> 00:10:09.088 (آفتاب از بین در میتابه) 00:10:18.080 --> 00:10:20.309 (خواب و بیداره) 00:10:30.852 --> 00:10:34.192 (یه چیزی از یخچال برمیداره) 00:10:39.395 --> 00:10:42.656 (یه چیزی میخوره تا خماری دیشب از سرش بپره) 00:10:51.127 --> 00:10:54.847 (شوگا از صبح دل انگیزش به تنهایی لذت میبره) 00:10:55.122 --> 00:10:56.378 امروز چیکار کنم؟ 00:11:02.600 --> 00:11:04.052 !گرمه 00:11:04.755 --> 00:11:05.889 نجاتم بدین 00:11:06.093 --> 00:11:08.718 (چادر دقیقا زیر نور آفتابه) 00:11:19.552 --> 00:11:22.682 جیگرم حال اومد (بیرون هوا خنکه) 00:11:32.060 --> 00:11:34.086 (با تشکر از آفتاب، جین دوباره زود از خواب پاشد) 00:11:34.087 --> 00:11:35.510 خیلی گرمه (با تشکر از آفتاب، جین دوباره زود از خواب پاشد) 00:11:39.497 --> 00:11:42.535 (در رو میبنده که حشرات نرن تو) 00:11:46.561 --> 00:11:48.566 (نیمه خوابالوئه و میخوره به میله) 00:11:54.792 --> 00:11:58.265 (تنهایی ، تو یه صبح آروم) 00:12:05.427 --> 00:12:08.355 (تشنگیش رو رفع میکنه) 00:12:15.961 --> 00:12:18.394 (تشک یوگا رو میبره) 00:12:18.394 --> 00:12:20.979 (تشک یوگا رو میبره) (باهاش میزنه تو کیسه بوکس) 00:12:27.701 --> 00:12:31.240 (راحتی جین در صبح) 00:12:34.180 --> 00:12:35.280 گرمه 00:12:42.297 --> 00:12:43.211 (دوربین وی رو دنبال میکنه) 00:12:43.211 --> 00:12:46.286 این چی میگه؟ (دوربین وی رو دنبال میکنه) 00:12:54.936 --> 00:12:58.356 (صبح وی امروز چجوریه؟) 00:13:02.213 --> 00:13:03.509 (... میخواد بره) 00:13:03.510 --> 00:13:05.940 خاطره نویسی (که برمیگرده تو، چون کفشاش نیست) 00:13:14.167 --> 00:13:15.396 این دیگه چیه؟ 00:13:15.861 --> 00:13:19.232 چرا ظرف ها رو نشستن؟ (وی متوجه ظرف های کثیف میشه) 00:13:24.284 --> 00:13:27.601 (وی تازه سر صبحی گاز رو روشن میکنه) 00:13:31.849 --> 00:13:32.934 هوای امروز چشه؟ 00:13:33.283 --> 00:13:35.345 جیهوپ- هوا رد داده- 00:13:35.346 --> 00:13:38.036 جیهوپ، من ساعت شیش پاشدم چون خیلی گرم بود 00:13:38.135 --> 00:13:39.528 (نور خورشید مثل آلارم برای جین عمل میکنه) 00:13:39.529 --> 00:13:41.834 من ساعت شیش پاشدم چون خیلی گرم بود- هوا رد داده- (نور خورشید مثل آلارم برای جین عمل میکنه) 00:13:46.232 --> 00:13:48.188 چی داری میخوری تهیونگ؟ نورونگجی؟ 00:13:49.035 --> 00:13:50.182 نورونگجی خوب چیزیه 00:13:50.342 --> 00:13:53.280 نورونگجی واسه صبحونه عالیه (وی واسه اعضا نورونگجی درست میکنه) 00:13:53.480 --> 00:13:55.020 خودت درستش میکنی؟ 00:13:56.459 --> 00:13:58.058 من نورونگجی میخوام 00:14:00.914 --> 00:14:02.160 کارت تموم شد؟ 00:14:03.128 --> 00:14:06.328 (آشپزی وی از مناظر کمیابه) 00:14:09.457 --> 00:14:13.716 (!حتی شکر هم واسه نورونگجی عالی اضافه میکنه) 00:14:17.378 --> 00:14:21.168 (نورونگجی وی) (روی برنج فشرده شده شکر میپاشه) 00:14:24.370 --> 00:14:27.779 (برنجکش و کفگیر) (تمامی وسایل آمادن) 00:14:28.195 --> 00:14:29.175 تو روخدا 00:14:29.176 --> 00:14:33.255 (نورونگجی وی) (همین که یه طرفش طلایی-قهوه ای شد، برش گردمی گردونه) 00:14:33.965 --> 00:14:35.530 !نههه 00:14:35.632 --> 00:14:37.197 (از هم میپاشه) 00:14:37.297 --> 00:14:38.473 !نههه (از هم میپاشه) 00:14:40.170 --> 00:14:41.253 بیا یکم بیشتر بذاریم رو گاز بمونه 00:14:43.632 --> 00:14:47.729 نمیدونم طرف کی بوده ولی کی همه ظرفا رو به امون خدا ول کرده؟ 00:14:50.976 --> 00:14:53.639 (صندلیو میاره جای میز ازش استفاده کنه) 00:15:02.537 --> 00:15:06.176 (نورونگجی وی) (فشارش میده تا بافتش تردتر بشه) 00:15:06.177 --> 00:15:08.812 (با عشق واسه اعضا نورونگجی درست میکنه) 00:15:09.667 --> 00:15:11.351 امروز هوا خوبه ها 00:15:12.250 --> 00:15:13.382 (بعد از بارون) 00:15:13.383 --> 00:15:16.663 (بعد از بارون) (آسمون آّبی شده) 00:15:20.718 --> 00:15:22.846 چرا موهات ایقدر چربه؟ 00:15:23.117 --> 00:15:24.430 چون دیروز نشستم 00:15:24.530 --> 00:15:25.667 واقعا؟ 00:15:25.903 --> 00:15:30.116 امروز بعد دویدن میشورم میخوای بیای؟ 00:15:30.116 --> 00:15:31.177 الان؟- آره- 00:15:31.178 --> 00:15:32.502 (هوا واسه دویدن عالیه) 00:15:32.552 --> 00:15:33.777 بیام یعنی؟ هوام خوبه (هوا واسه دویدن عالیه) 00:15:33.778 --> 00:15:35.079 کجا میخوای بری؟ (هوا واسه دویدن عالیه) 00:15:35.179 --> 00:15:37.661 همین دور و اطراف- بزن بریم- 00:15:37.661 --> 00:15:38.844 حیاط جلویی؟ 00:15:39.210 --> 00:15:40.199 نه (!میخواد کنار رودخونه رو بدوئه) 00:15:40.199 --> 00:15:41.743 درست اونجا؟- آره- 00:15:42.234 --> 00:15:44.365 بیا بعد اینکه نورونگجی وی رو خوردیم، بریم- باشه- 00:15:44.466 --> 00:15:45.859 تهیونگ، چقدر طول میکشه؟ 00:15:46.168 --> 00:15:49.183 واسه اولین سریش دو دقیقه 00:15:49.184 --> 00:15:51.703 چی؟- واسه اولین سریش دو دقیقه- 00:15:52.094 --> 00:15:53.303 دو دقیقه؟ 00:15:54.088 --> 00:15:56.186 ...اگه دو دقیقست- زودتر بخوریم؟- (فکر میکنه) 00:15:56.187 --> 00:15:58.655 دل درد نمیگیریم؟- چون دل درد میگیریم- (فکر میکنه) 00:15:59.093 --> 00:16:00.170 چطور؟ 00:16:00.293 --> 00:16:01.481 ميخوايم بریم بدوییم 00:16:01.630 --> 00:16:03.051 دویدنمون چقدر طول میکشه؟ 00:16:04.007 --> 00:16:06.072 یه کاغذ(جونگ-ای) زدین و برگشتین؟ (اشتباه شنید) 00:16:06.129 --> 00:16:08.090 چی؟- راجع به چی حرف میزنی؟- 00:16:08.090 --> 00:16:10.640 الان داری کره ای حرف میزنی؟ 00:16:11.180 --> 00:16:12.471 چی داری میگی؟- میریم بدوییم- 00:16:12.558 --> 00:16:14.947 ده دقیقه تا یه ربع خوبه، جیهوپ؟ (واسه پیاده روی کافیه) 00:16:14.947 --> 00:16:16.400 ده دقیقه تا یه ربع زیادم هست (واسه پیاده روی کافیه) 00:16:20.307 --> 00:16:21.585 جین، برو لباستو عوض کن 00:16:21.759 --> 00:16:24.148 با اون لباسا که قرار نیست بری، مگه نه؟ - حتما عوض میکنم - 00:16:24.148 --> 00:16:26.316 تو چیکار میکنی؟ - من باید لباسمو عوض کنم - 00:16:26.317 --> 00:16:28.953 تو دیگه چرا عوض کنی؟ وقتی اومدیم خونه قراره لباسامونو بشوریم 00:16:28.954 --> 00:16:30.726 (نظراشون درباره ی لباس دو فرق داره) 00:16:30.727 --> 00:16:32.966 من با پیژامه نمیرم بیرون (نظراشون درباره ی لباس دو فرق داره) 00:16:33.696 --> 00:16:35.150 تو هم اینکارو نمیکنی 00:16:35.150 --> 00:16:37.155 ،حتی وقتی کل روز خونه ای نمیذاری پیژامه تنت بمونه 00:16:38.003 --> 00:16:41.248 من حتی با پیژامه میرم کافی شاپ - خدایی؟ - (جین با پیژامه بیرون میره) 00:16:41.348 --> 00:16:42.507 برگ ریزونه 00:16:42.692 --> 00:16:45.105 بیا بریم خودمونو بشوریم موهات خیلی داغونه 00:16:45.105 --> 00:16:46.174 (همدیگه رو دست میندازن که کی از اون یکی داغون تره) 00:16:46.175 --> 00:16:47.825 جی هوپ، میدونی که تو ام داغونی مگه نه؟ - چی؟ - (همدیگه رو دست میندازن که کی از اون یکی داغون تره) 00:16:47.825 --> 00:16:49.137 حداقلش دیروز موهامو شستم (همدیگه رو دست میندازن که کی از اون یکی داغون تره) 00:16:49.369 --> 00:16:50.311 ... ما زودی میریم میدوئیم و 00:16:50.312 --> 00:16:53.590 جین، از دیروز مثل پنکیک کره ای شدی 00:16:53.591 --> 00:16:54.616 چی میگی تو؟ 00:16:54.616 --> 00:16:56.754 برو تا نمالیدمش به لباست 00:16:57.199 --> 00:16:58.196 باشه 00:16:59.167 --> 00:17:02.797 (!در این حین، اولین سری نورونگجی آماده شده) 00:17:05.321 --> 00:17:08.700 (اولین سری خوب و طلایی دراومد) 00:17:12.658 --> 00:17:15.755 (...میخواد بشینه کف آشپزخونه بخوره؟) 00:17:17.044 --> 00:17:20.085 (اول یکم ازش امتحان میکنه) 00:17:22.423 --> 00:17:24.950 (یعنی مزه ش چجوریه؟) 00:17:29.146 --> 00:17:32.448 (آروم بلند میشه تا یکم شکر برداره) 00:17:36.690 --> 00:17:40.696 (به نظرم خیلی بیشتر شکر لازم داره) 00:17:42.536 --> 00:17:43.943 تهیونگ میخوای باهامون بیای بدوئیم؟ 00:17:46.706 --> 00:17:47.965 تهیونگ میخوای باهامون بیای بدوئیم؟ 00:17:49.569 --> 00:17:52.587 (جین فقط جوراباشو پوشید و برگشت پایین) 00:17:56.058 --> 00:17:57.458 !خوشمزه ست 00:18:03.826 --> 00:18:06.411 من سوخته هاش رو میخورم (!جین عاشق نورونگجیه) 00:18:12.548 --> 00:18:13.648 !سوخته 00:18:17.615 --> 00:18:20.501 (!ولی ازش لذت میبرن) 00:18:20.502 --> 00:18:23.916 ... تقریبا سی درصد به خوبی نورونگجی ایه که 00:18:23.917 --> 00:18:26.085 مامانم میپزه 00:18:26.764 --> 00:18:28.228 پس هفتاد درصد بقیه ش کجا رفته؟ 00:18:29.722 --> 00:18:30.722 ...اون 00:18:33.873 --> 00:18:37.998 هیچ وقت نمیشه عین خودش درست کرد (هنوز مثل مامانش آشپز خوبی نیست) 00:18:37.998 --> 00:18:40.088 ... مامانم عادت داشت 00:18:40.746 --> 00:18:43.225 ... به عنوان میان وعده برام تو خونه 00:18:43.225 --> 00:18:47.982 نورونگجی بپزه 00:18:48.756 --> 00:18:53.180 ،وقتی داشتم کار میکردم، تلویزیون میدیدم یا بازی میکردم 00:18:53.754 --> 00:18:56.428 ،هر وقت که مشغول کاری بودم (همیشه، مهم نیست مشغول چی بوده) 00:18:56.429 --> 00:19:00.660 ...مامانم واسم خوردنی درست میکرد (همیشه، مهم نیست مشغول چی بوده) 00:19:01.044 --> 00:19:02.710 که به عنوان میان وعده بخورم 00:19:03.318 --> 00:19:05.822 من واقعا میخواستم یاد بگیرم چجوری درستشون میکنه 00:19:05.822 --> 00:19:07.207 چون خیلی خوشمزه بودن 00:19:07.411 --> 00:19:10.358 برای همین یاد گرفتم چجوری نورونگجی درست کنم (درست کردن نورونگجی رو از مامانش یاد گرفت) 00:19:10.359 --> 00:19:13.039 ،اونطور که فکرشو میکردم خوب درنیومد (درست کردن نورونگجی رو از مامانش یاد گرفت) 00:19:13.039 --> 00:19:17.359 اما خوشحالم که همه ازش لذت بردن 00:19:20.192 --> 00:19:21.470 دلم میخواد دوش بگیرم 00:19:25.234 --> 00:19:28.661 (دستاش به سمت نورونگجی خوشمزه جذب میشن) 00:19:37.208 --> 00:19:39.054 !جی هوپ - بله - 00:19:40.447 --> 00:19:42.945 !جی هوپ - بله - 00:19:44.370 --> 00:19:45.447 حاضری؟ 00:19:45.892 --> 00:19:47.200 آره، دارم میام 00:19:51.390 --> 00:19:54.200 گوشیم چرا غیبش زده؟ 00:19:54.201 --> 00:19:56.309 اینجاست - اونجاست؟ - 00:19:58.777 --> 00:20:02.118 اینجاست. بیا بریم - جی هوپ، نمیخوای یکم نورونگجی بخوری؟ - (هوبی لباس دویدنش رو پوشیده) 00:20:02.492 --> 00:20:04.152 نورونگجی؟ الان میخوای بخوری؟ 00:20:04.152 --> 00:20:06.066 (وی داره دومین سری نورونگجی رو میپزه) 00:20:06.066 --> 00:20:07.261 !نه (وی داره دومین سری نورونگجی رو میپزه) 00:20:08.194 --> 00:20:11.443 دوباره داره اونجوری میشه - چته آخه؟ - (نورنگجی چندلا شد) 00:20:12.583 --> 00:20:14.151 هی میشکنه 00:20:16.447 --> 00:20:18.309 (برنج دوباره از هم باز شد) 00:20:18.310 --> 00:20:19.789 ...خیلی خوب برگشت و بعدش (برنج دوباره از هم باز شد) 00:20:20.658 --> 00:20:22.646 نورونگجی اینجاست؟ - اونجا - 00:20:22.646 --> 00:20:23.866 میخوام تا داغه یکم ازش امتحان کنم 00:20:23.866 --> 00:20:25.814 الان امتحانش میکنم (هوبی میخواد نورونگجی وی رو بچشه) 00:20:25.814 --> 00:20:27.389 نه، باید یکم صبر کنی 00:20:27.490 --> 00:20:29.802 چی - باید صبر کنی - 00:20:29.802 --> 00:20:31.289 بهتره وقتی برگشتی، بخوری 00:20:31.290 --> 00:20:33.312 منظورم اینیه که اینجاست 00:20:38.272 --> 00:20:40.532 این همون نورونگجی ایه که راجبش میگفتی؟ 00:20:40.533 --> 00:20:43.943 (هوبی داشت راجع به سونگ نیونگ فکر میکرد) (سونگ نیونگ: نوشیدنی کره ای، ساخته شده از برنج) 00:20:44.337 --> 00:20:46.552 این فقط سی درصد چیزیه که باید باشه 00:20:47.699 --> 00:20:51.348 (!هوبی هم ازش خوشش اومده) 00:20:53.574 --> 00:20:57.090 مطمئنم وقتی اومدم پایین جورابام دستم بود ولی نمیدونم کجا گذاشتمشون 00:21:01.111 --> 00:21:04.423 (جین بعد از عوض کردن لباساش میاد بیرون) 00:21:11.177 --> 00:21:13.060 جی هوپ، من حاضرم 00:21:13.060 --> 00:21:14.060 بریم 00:21:17.594 --> 00:21:21.173 (!یه لباس ورزشی معرکه برای دویدن) 00:21:24.937 --> 00:21:26.260 جی هوپ، از کدوم ور بریم؟ اینوری یا اونوری؟ 00:21:26.360 --> 00:21:28.206 این مسیر از کنار دریاچه میگذره (هوبی میخواد کنار رود بوکهان بدوئه) 00:21:28.206 --> 00:21:29.201 آماده ای؟ (هوبی میخواد کنار رود بوکهان بدوئه) 00:21:29.540 --> 00:21:32.414 جی هوپ، من آماده م که یه ساعت کامل بدوئم 00:21:32.414 --> 00:21:33.943 بزن بریم 00:21:37.761 --> 00:21:39.030 بریم 00:21:42.803 --> 00:21:46.055 باید گرم کنیم (گرم کردن قبل دو ضروریه) 00:21:47.944 --> 00:21:51.215 (به روش خودشون گرم می کنن) 00:21:51.416 --> 00:21:52.678 جین، حاضری؟ 00:21:53.241 --> 00:21:55.574 ،راجع به چیزای دیگه نمیدونم ولی ده ثانیه بیشتر از تو میتونم بدوئم 00:21:55.844 --> 00:21:56.823 چی؟ 00:21:56.824 --> 00:21:59.201 من نمتونم مسافت های طولانی رو بدوئم 00:22:01.234 --> 00:22:03.076 به نظرت الان که با همدیگه میدوئیم بهتر نیست؟ (اونا مراقب همدیگه خواهند بود) 00:22:03.076 --> 00:22:05.220 کمکی نمیکنه؟ (اونا مراقب همدیگه خواهند بود) 00:22:07.203 --> 00:22:09.200 (!به کیسه بوکس لگد میزنه، و دیگه بدنش گرم شده) 00:22:10.524 --> 00:22:12.530 قراره کل روز بشینی اینجا حرکات کششی انجام بدی یا چی؟ 00:22:17.157 --> 00:22:20.312 (خوب گرم میکنن تا آسیب نبینن) 00:22:21.649 --> 00:22:24.492 جی هوپ، فکر کنم به اندازه کافی ورزش کردیم (...ورزششون تموم شد؟) 00:22:24.630 --> 00:22:25.749 باید بریم؟ 00:22:27.252 --> 00:22:28.881 جین، آماده ای؟ - جی هوپ - 00:22:30.315 --> 00:22:31.557 باید دوی آهسته بریم 00:22:32.091 --> 00:22:35.314 (! بیاید بخندیم و بدوییم) 00:22:35.314 --> 00:22:37.053 جی، آماده ای؟ - آماده ام - 00:22:37.054 --> 00:22:38.660 جین آماده ای؟ - آماده ام؟ - (...یعنی این دو پسر شلوغ خوب میدوئن؟) 00:22:38.660 --> 00:22:40.850 آماده ای؟ - همین الانشم داریم آروم میدویم - (...یعنی این دو پسر شلوغ خوب میدوئن؟) 00:22:40.850 --> 00:22:42.314 بزن بریم - چرا داری اینقد تند میدوئی؟ - 00:22:42.314 --> 00:22:43.977 یک، دو 00:22:44.078 --> 00:22:47.361 جین، جین - جی هوپ، جی هوپ - (موقع دویدن اسم همدیگه رو صدا میزنن) 00:22:47.556 --> 00:22:49.197 جین، دو، سه، چهار 00:22:49.198 --> 00:22:50.512 جین، سه، چهار، چهار (اونا همیشه باهم بهشون خوش میگذره) 00:22:50.513 --> 00:22:52.669 جین، چهار، چهار، چهار (اونا همیشه باهم بهشون خوش میگذره) 00:22:54.159 --> 00:22:55.798 باید برگردیم؟ - اون چیه؟ - 00:22:56.377 --> 00:22:58.013 خونه دومی رو دیدی؟ 00:22:58.114 --> 00:22:59.692 اوکی - میریم تا اونجا و برمیگردیم - 00:23:01.420 --> 00:23:04.763 (دوی آهسته داره تبدیل به دوی سرعت میشه) 00:23:06.759 --> 00:23:08.026 خونه دومی کجاست؟ 00:23:08.601 --> 00:23:09.773 پشت اونه 00:23:11.383 --> 00:23:14.842 (حین دویدن با سگ های همسایه هم حرف میزنن) 00:23:17.642 --> 00:23:20.983 آدم انگار تو سوٍئده (سوئد در نگاه هوبی) 00:23:21.690 --> 00:23:23.107 انگار تو فنلاندیم 00:23:23.960 --> 00:23:25.063 (منظره ای بیگانه در کره) 00:23:25.064 --> 00:23:27.636 با هوای خوب خوشگل به نظر میاد - شگفت انگیزه - (منظره ای بیگانه در کره) 00:23:29.088 --> 00:23:31.337 ! یه چیزی همین الان از آب پرید بیرون 00:23:31.337 --> 00:23:32.633 دیدیش؟ - کجا؟ - 00:23:32.933 --> 00:23:34.111 اونجا 00:23:34.433 --> 00:23:37.178 دلفین نیست؟ - چی؟ - (جین تو رودخونه دلفین ؟ پیدا کرده) 00:23:37.179 --> 00:23:38.748 (خونه ای که هوبی می‌گفت) 00:23:38.749 --> 00:23:40.058 دیگه تقریبا رسیدیم (خونه ای که هوبی می‌گفت) 00:23:40.059 --> 00:23:41.527 گلخونه ست 00:23:44.191 --> 00:23:45.416 خیلی خب 00:23:45.417 --> 00:23:48.461 (این دوتا دیگه خیلی دویدن) 00:23:48.462 --> 00:23:50.083 چقدر راه اومدیم اون خونمونه 00:23:51.676 --> 00:23:53.072 بیا از اینور برگردیم خونه- چی؟- 00:23:53.072 --> 00:23:55.036 بیا از اینور بریم- مگه راه داره؟- 00:23:56.915 --> 00:24:00.037 بیا بریم دیگه. میخوای استراحت کنی؟ (هوبی گرمازده و خسته، میخواد استراحت کنه) 00:24:01.751 --> 00:24:03.840 فقط 3 دقیقه اس داریم میدوییم ها 00:24:04.614 --> 00:24:05.848 اما آب میخوام 00:24:05.949 --> 00:24:08.591 (بعد از ورزش، هیدروژن برای بدن نیازه) 00:24:08.591 --> 00:24:09.609 پاشو بریم 00:24:11.125 --> 00:24:12.829 من آبو میارم- ها؟- 00:24:13.956 --> 00:24:16.961 سنگینه ها- میخوام آدم خوبی بنظر بیام- (جین آب رو میاره که شبیه آدمای مهربون بنظر بیاد) 00:24:16.962 --> 00:24:18.468