WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:30.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:33.400 --> 00:01:34.079 این اتفاق وقتی میفته که 00:01:34.079 --> 00:01:35.480 برای بازاریابی بودجه تصویب کنیم 00:01:35.640 --> 00:01:36.879 واسه همین از شرکت های روابط عمومی خواستم 00:01:36.959 --> 00:01:37.879 دور هم جمع بشن 00:01:37.959 --> 00:01:38.560 تا درمورد 00:01:38.640 --> 00:01:39.680 خواسته هاشون باهم صحبت کنن 00:01:39.959 --> 00:01:40.599 درسته 00:01:40.719 --> 00:01:41.959 بودجه شرکت های استارت آپ کمه 00:01:42.079 --> 00:01:42.680 ولی هزینه‌ی 00:01:42.760 --> 00:01:43.760 تبلیغات خیلی بالاست 00:01:45.159 --> 00:01:46.079 ولی شرکت شما 00:01:46.079 --> 00:01:47.200 کاملا پر انرژیه 00:01:47.760 --> 00:01:48.519 جوون بودن خیلی خوبه 00:01:49.159 --> 00:01:49.879 انرژی داری 00:01:50.200 --> 00:01:50.920 امید داری 00:01:51.640 --> 00:01:52.599 بیایین یه برآورد از 00:01:52.959 --> 00:01:54.239 پرداخت های اخیر کاربران ستاره ها انجام بدیم 00:01:54.319 --> 00:01:55.280 تعداد کاربرا پنجاه هزار نفره 00:01:55.560 --> 00:01:57.159 امیدوارم بعد از تموم شدن دور اول بازاریابی 00:01:57.680 --> 00:01:59.280 این تعداد به ده برابر برسه 00:02:02.680 --> 00:02:03.520 راستی آقای ما 00:02:04.080 --> 00:02:05.400 بیایین بریم داخل 00:02:05.840 --> 00:02:06.280 امکانش هست؟ 00:02:06.439 --> 00:02:07.240 البته، مشکلی نیست 00:02:12.800 --> 00:02:13.319 آقای ما 00:02:13.639 --> 00:02:14.039 ببخشید 00:02:14.039 --> 00:02:14.599 سلام، خوبین؟ 00:02:14.840 --> 00:02:15.400 امروز 00:02:15.400 --> 00:02:17.080 با چندتا شرکت روابط عمومی قرار ملاقات گذاشته بودیم 00:02:17.080 --> 00:02:18.000 که بیان درمورد 00:02:18.080 --> 00:02:19.280 تاکتیک های بازیابی صحبت کنیم 00:02:19.319 --> 00:02:20.560 واسه همین نتونستم بیام پایین استقبالتون 00:02:20.919 --> 00:02:21.479 این حرفا چیه 00:02:21.680 --> 00:02:22.280 ادامه بدین 00:02:22.639 --> 00:02:23.759 به کارتون برسین 00:02:24.280 --> 00:02:24.879 آقای ما، بشینین 00:02:24.919 --> 00:02:25.560 آقاي ما بفرمایین 00:02:30.199 --> 00:02:30.919 ویکی 00:02:31.280 --> 00:02:32.879 سوالاتی که الان بهشون اشاره کردم 00:02:33.039 --> 00:02:33.599 فکر میکنی از نظر 00:02:33.680 --> 00:02:34.919 تیم شرکت شما اوکیه؟ 00:02:35.919 --> 00:02:36.800 مسئله بودجه‌ست 00:02:37.639 --> 00:02:39.520 با بودجه ای که قبل از کار میتونین بدین 00:02:39.680 --> 00:02:40.719 میترسم یکم کار سخت بشه 00:02:41.759 --> 00:02:42.520 از لحاظ سرمایه مشکلی نداریم 00:02:42.879 --> 00:02:43.680 آقای سو 00:02:43.960 --> 00:02:44.840 داره اولین دور 00:02:44.840 --> 00:02:45.960 جلسات آماده سازی تامین مالی رو هماهنگ میکنه 00:02:46.280 --> 00:02:47.400 ...بعدش دیگه ستاره ها میتونه تو دو ماه 00:02:47.479 --> 00:02:49.199 میشه بریم دیگه؟ 00:02:49.719 --> 00:02:50.360 سرمایه گذارها صورتحساب رو پرداخت میکنن 00:02:50.520 --> 00:02:51.479 بعدش میتونیم برای مارکتینگ 00:02:51.599 --> 00:02:52.479 اونجوری میخوایم هزینه کنیم 00:02:52.520 --> 00:02:52.960 آقای هائو 00:02:53.520 --> 00:02:54.599 بازاریابی به اون سادگی ها که 00:02:54.800 --> 00:02:55.960 شما میگین انجام نمیشه 00:02:57.319 --> 00:02:58.759 باید مورد توافق دیگران هم باشه 00:02:59.120 --> 00:03:00.080 در حال حاضر شما 00:03:00.159 --> 00:03:00.960 در حال دریافت دور اول تامین مالی هستین 00:03:00.960 --> 00:03:02.479 همین طور میتونین بگین که 00:03:02.680 --> 00:03:03.479 محصولاتتون شناخت بالایی 00:03:03.560 --> 00:03:04.680 تو بازار دارن 00:03:04.919 --> 00:03:06.080 همه چی به خودتون بستگی داره 00:03:07.080 --> 00:03:07.800 درسته 00:03:08.120 --> 00:03:09.080 اجازه بدین بقیه هم بگن بله 00:03:09.120 --> 00:03:10.479 این کار ماست 00:03:11.879 --> 00:03:12.479 مدیر یو 00:03:12.479 --> 00:03:13.599 چی میخواین بگین؟ 00:03:19.360 --> 00:03:20.719 بازار فروش لباس بازار سنتی هستش 00:03:21.080 --> 00:03:21.919 ولی الان همین 00:03:22.000 --> 00:03:22.919 بازار سنتی وارد 00:03:23.120 --> 00:03:24.280 اینترنت شده 00:03:24.800 --> 00:03:26.159 تو شبکه های اجتماعی اصلی 00:03:26.319 --> 00:03:27.759 دنبال کلید واژه ستاره ها گشتم 00:03:27.919 --> 00:03:29.439 چند تا از هوم پیج های کاربرا رو دیدم 00:03:29.599 --> 00:03:30.800 که عمدتا خانوم های جوون بودن 00:03:30.919 --> 00:03:32.159 زنای امروزی تو محل کار 00:03:32.479 --> 00:03:34.159 زیبایی رو دنبال میکنن و از مقبولیت بالایی هم برخوردارن 00:03:34.319 --> 00:03:35.080 تنوع رو دوست دارن 00:03:35.280 --> 00:03:36.960 و چیزای جدید رو راحت قبول میکنن 00:03:37.120 --> 00:03:38.560 مهم تر از همه اینه که کاربرا میخوان 00:03:38.639 --> 00:03:40.240 نقطه دقیق فروش ستاره ها رو پیدا کنن 00:03:40.319 --> 00:03:41.080 بعدش کسی رو پیدا کنن 00:03:41.120 --> 00:03:42.759 اون برند رو خیلی راحت تر پخش کنه 00:03:42.919 --> 00:03:43.759 الگوی ستاره ای رو 00:03:43.759 --> 00:03:44.840 تو فضای عمومی به اشتراک بذارین 00:03:44.840 --> 00:03:45.879 بذارین تو فضای عمومی مورد بحث قرار بگیره 00:03:50.120 --> 00:03:50.960 چیزایی که مدیر یو الان گفت 00:03:50.960 --> 00:03:52.000 به نظرم 00:03:52.479 --> 00:03:54.199 چرت و پرتای قشنگی بود 00:03:58.319 --> 00:03:59.080 خواسته اصلی ما 00:03:59.400 --> 00:04:00.800 افزایش کاربر هاست 00:04:01.520 --> 00:04:02.639 چه بخواین برند رو تنظیم کنین 00:04:02.639 --> 00:04:03.680 چه ستاره ها رو بگیرین 00:04:03.680 --> 00:04:05.520 یا یه موضوع پیدا کنین و بهش بچسبین 00:04:05.800 --> 00:04:06.560 اینا همش کار شماست 00:04:06.599 --> 00:04:07.759 برنامه ریزی ارتباطات 00:04:07.960 --> 00:04:09.039 کار کساییه که باید بهش فکر کنن 00:04:09.400 --> 00:04:11.319 و من فقط به نتایج نگاه میکنم 00:04:23.360 --> 00:04:24.560 آقای شو، واستون سوءتفاهم شده 00:04:24.920 --> 00:04:25.720 منظورم این بود 00:04:25.759 --> 00:04:26.680 که کاری که شما دارین انجام میدین 00:04:26.680 --> 00:04:28.040 فوق العاده‌ست 00:04:28.399 --> 00:04:29.439 دارین از اینترنت استفاده میکنین 00:04:29.439 --> 00:04:30.639 بازار سنتی این صنعت رو تغییر دادین 00:04:30.920 --> 00:04:31.680 بازار سنتی نمیتونه 00:04:31.680 --> 00:04:33.319 تو اون چرخه یه سری محصولات رو بفروشه ولی شما میتونین 00:04:33.319 --> 00:04:34.439 این قضیه واسه شما یه فرصته 00:04:34.639 --> 00:04:35.560 کاری که ما واستون انجام میدیم 00:04:35.639 --> 00:04:36.879 مثل خامه‌ی روی کیکه (منظورش اینه بخش کوچیکی از کاره) 00:04:36.920 --> 00:04:37.720 مهم ترین بخش کار 00:04:37.759 --> 00:04:38.759 اینه که از مزیتی که دارین نهایت استفاده رو بکنین 00:04:38.920 --> 00:04:40.360 مزیت شما اطلاعات‌تونه 00:04:40.560 --> 00:04:41.879 هیچ شرکت مربوط به لباسی نیست که 00:04:41.920 --> 00:04:43.160 تکنولوژی و امکان اینو داشته باشه 00:04:43.360 --> 00:04:44.600 از اطلاعات کاربرای اصلی شون 00:04:44.720 --> 00:04:46.800 به منظور رشد و ارتقا کیفی محصولشون استفاده کنن 00:04:53.879 --> 00:04:54.839 خانوم سو هم اومدن 00:04:55.680 --> 00:04:57.560 اینجا جلسه داشتیم 00:04:58.839 --> 00:05:00.360 خانوم سو اگه سهامی چیزی دارین 00:05:00.399 --> 00:05:01.759 واسه شرکت ما هم یه مقدار ذخیره کنین 00:05:02.160 --> 00:05:03.240 مشکلی نیست، مشکلی نیست 00:05:03.920 --> 00:05:04.879 آقای ما بیایین بریم اون طرف حرف بزنیم 00:05:04.959 --> 00:05:05.439 باشه 00:05:08.040 --> 00:05:08.879 مدیر یو، درسته 00:05:10.120 --> 00:05:11.319 سلام، یو جی آنم 00:05:11.399 --> 00:05:12.720 صحبت هایی که کردین 00:05:12.759 --> 00:05:14.079 درسته به نظر شو یائو 00:05:14.120 --> 00:05:15.040 مزخرف بود 00:05:15.199 --> 00:05:16.240 ولی برای من 00:05:16.759 --> 00:05:17.720 خیلی آموزنده بود 00:05:18.120 --> 00:05:18.800 ممنون 00:05:19.839 --> 00:05:20.600 نه نه نه 00:05:20.920 --> 00:05:22.000 چرت و پرت گفتم 00:05:22.600 --> 00:05:23.560 همینجوری ادامه بده 00:05:29.720 --> 00:05:30.279 یو جی آن 00:05:30.480 --> 00:05:32.040 میتونی بیای دفتر من؟ 00:05:32.079 --> 00:05:33.279 به مساله شخصی هست میخوام بهت بگم 00:05:37.000 --> 00:05:38.319 بله 00:05:47.800 --> 00:05:48.800 میخواستم ازت بپرسم 00:05:48.839 --> 00:05:50.439 دخترعموی شو یائو دوست داره؟ 00:05:52.240 --> 00:05:53.240 میخوام یه هدیه بهش بدم 00:05:53.319 --> 00:05:54.680 که خلوص نیتم رو نشون بده 00:05:54.839 --> 00:05:56.680 اگه از شو یائو مستقیم بپرسم 00:05:56.879 --> 00:05:58.240 نمیذاره برسونم دستش 00:05:58.839 --> 00:06:00.399 میگی واسش به ست کامل 00:06:00.480 --> 00:06:02.399 برای مراقبت از پوست خانومای باردار بخرم 00:06:02.519 --> 00:06:04.360 یا یه کیف مادرونه؟ 00:06:08.160 --> 00:06:09.120 خیلی دختر ساده ایه 00:06:09.319 --> 00:06:10.680 همین که احساس کنه کسی بهش اهمیت میده 00:06:10.839 --> 00:06:11.839 عاشقش میشه 00:06:12.040 --> 00:06:12.680 واقعا؟ 00:06:13.319 --> 00:06:14.000 بله 00:06:27.480 --> 00:06:28.480 چیزی که مدیر یو گفت 00:06:28.560 --> 00:06:29.879 باعث شد یه جرقه ای تو ذهنم زده بشه 00:06:30.040 --> 00:06:31.800 جدیدا یه مساله ای 00:06:32.680 --> 00:06:34.560 رو تو بازار سنتی لباس زنونه متوجه شدم 00:06:35.240 --> 00:06:36.920 باید مدت ها پیش جایگاه محکمی رو تو بازار به دست میوردیم 00:06:37.639 --> 00:06:39.160 پس چرا تو این دوسال کار خاصی نتونستیم انجام بدیم؟ 00:06:40.480 --> 00:06:42.439 همیشه می‌خواستیم جنس هامون رو بفروشیم 00:06:42.600 --> 00:06:43.920 سریعا پیشرفت کنیم 00:06:44.040 --> 00:06:45.240 همه جا شعبه لباس فروشی باز کنیم 00:06:45.959 --> 00:06:46.759 ولی اینجوری نمیشه 00:06:46.800 --> 00:06:48.279 استراتژی برند رو تنظیم کرد 00:06:50.199 --> 00:06:50.759 آقای ما 00:06:51.040 --> 00:06:52.439 میتونین از پلتفرم ما 00:06:52.480 --> 00:06:53.680 به عنوان یکی از شعبه هاتون 00:06:53.920 --> 00:06:55.360 برای به دست آوردن آنالیز وسیع از داده های مشتریها استفاده کنین 00:06:57.319 --> 00:06:58.160 منظورت چیه؟ 00:06:58.600 --> 00:06:59.560 لباس هاتون رو 00:06:59.639 --> 00:07:00.800 تو پلتفرم ما میذارین 00:07:01.360 --> 00:07:02.680 نرخ فروش چه سبک هایی 00:07:02.720 --> 00:07:03.399 نسبتا بالاست 00:07:03.839 --> 00:07:04.680 گروه های سنی خریدار چجوریه 00:07:04.720 --> 00:07:06.199 کاربرا چه مدل لباسایی رو میپسندن 00:07:06.560 --> 00:07:07.959 احتمال زیاد داده هایی که ما تو پایگاه داریم 00:07:08.000 --> 00:07:09.279 و گزارش جزئیات اطلاعات 00:07:09.639 --> 00:07:10.560 و استفاده درست از اونا 00:07:10.600 --> 00:07:11.879 به شما تو زمان بندی درست 00:07:11.879 --> 00:07:13.319 تنظیم استراتژی برند کمک کنه 00:07:18.600 --> 00:07:19.439 راستی آقای ما 00:07:19.680 --> 00:07:20.319 تجزیه و تحلیل 00:07:20.439 --> 00:07:21.560 داده هایی که شو یائو گفت 00:07:21.639 --> 00:07:23.160 روی تمام برند های لباس های شما انجام شده 00:07:23.639 --> 00:07:24.759 نشون میده که لباس تویا 00:07:24.879 --> 00:07:26.040 فروش خیلی بدی داشته 00:07:27.680 --> 00:07:29.519 ما همچین یه ملاقات واسه اینه 00:07:29.680 --> 00:07:30.959 چه دلایلی واسه این ماجرا هست 00:07:31.199 --> 00:07:32.879 تویا تو بازار بین الملل هنوز اوضاع خوبی داره 00:07:32.959 --> 00:07:34.480 سرعت فروش سریع و خوبه 00:07:34.920 --> 00:07:36.120 ولی تو مغازه های سطح شهر 00:07:36.160 --> 00:07:37.639 معمولا دوسه دست لباس میچرخه تا به دست مغازه دار برسه 00:07:37.680 --> 00:07:39.399 حتی به شهرهای کوچیک منتقل میشن 00:07:39.800 --> 00:07:40.560 تو اون شهرها هم 00:07:40.600 --> 00:07:42.199 شاید به نظر بیاد که خانوما با هر قدرت خریدی 00:07:42.279 --> 00:07:43.319 لباسای لاکچری رو ترجیح بدن 00:07:43.480 --> 00:07:44.879 و قیمت کالا واسشون زیاد مهم نباشه 00:07:45.000 --> 00:07:45.639 ولی متاسفانه همچین چیزی نیست 00:07:45.720 --> 00:07:47.240 برای خانوم هایی که قدرت خرید کمی دارن 00:07:47.399 --> 00:07:49.319 لباس های شما خیلی گرونه 00:07:49.480 --> 00:07:51.759 واسه همین تو اون شهرها کاری از پیش نمیبرین 00:07:52.720 --> 00:07:54.639 همونطور که مدیر یو توضیح داد 00:07:54.759 --> 00:07:56.519 بازنمد های کاربرا از ستاره ها یکسانه 00:07:57.120 --> 00:07:58.000 آقای ما مطمئنم که 00:07:58.079 --> 00:07:59.040 اینو خودتونم شنیدین 00:07:59.519 --> 00:08:00.319 موقعیت یابی کاربرهای 00:08:00.360 --> 00:08:01.920 تویا هم دقیقا همینجوری امکان پذیره 00:08:02.079 --> 00:08:03.600 واسه این گروه از کاربرا 00:08:03.639 --> 00:08:04.639 اگه خرید لباس ها 00:08:04.720 --> 00:08:05.560 خیلی گرون باشه 00:08:06.240 --> 00:08:06.879 میتونین اجاره بدینشون؟ 00:08:07.199 --> 00:08:08.000 و آقای ما 00:08:08.399 --> 00:08:10.759 ما در آستانه ی یه کمپین بازاریابی 00:08:11.000 --> 00:08:12.319 و گسترش منابع مالی هستیم 00:08:12.480 --> 00:08:14.839 چشم انداز بازار بهتر و بهتر میشه 00:08:15.160 --> 00:08:16.279 مشخص شده که 00:08:16.439 --> 00:08:18.040 پایگاه حجمی داده ها چقدر میتونه قابل توجه باشه 00:08:18.279 --> 00:08:19.519 این برای شما 00:08:19.879 --> 00:08:21.240 نه تنها مشکل موجودی رو حل میکنه 00:08:21.560 --> 00:08:23.000 بلکه باعث میشه تحقیقاتتون از بازار هم بیشتر شه 00:08:42.840 --> 00:08:43.519 یو جی آن 00:08:43.840 --> 00:08:45.360 اون حرفات درمورد روابط عمومی برند 00:08:45.480 --> 00:08:46.799 و خامه روی کیک چی بود؟ 00:08:47.240 --> 00:08:49.000 ما فقط باید مشتری رو خر کنیم 00:08:49.200 --> 00:08:50.480 وقتی تو روابط عمومی داری کار میکنی 00:08:50.960 --> 00:08:52.720 حتی اگه یه پنبه پوسیده دستت باشه 00:08:52.919 --> 00:08:54.480 باید جوری رنگ و لعاب بدی که 00:08:54.519 --> 00:08:55.559 انگار گل رزه 00:08:56.480 --> 00:08:57.120 ولی تو چی؟ 00:08:57.879 --> 00:08:59.000 جلوی مشتری داشتی 00:08:59.039 --> 00:08:59.879 چیا میگفتی؟ 00:09:02.120 --> 00:09:02.799 شیائو می 00:09:03.039 --> 00:09:04.440 تو که جوون ترین عضو تیمی 00:09:05.200 --> 00:09:06.519 تو بهم بگو 00:09:06.679 --> 00:09:07.960 یو جی آن امروز 00:09:08.120 --> 00:09:09.519 دقیقا کدوم کارش اشتباه بود؟ 00:09:11.440 --> 00:09:12.240 به نظرم 00:09:12.440 --> 00:09:14.360 کاملا حق با آقای شو بود 00:09:14.440 --> 00:09:15.440 کار کردن روی تنظیمات برند 00:09:15.480 --> 00:09:16.840 وظیفه ماست 00:09:17.080 --> 00:09:18.440 ولی رشد کاربرها 00:09:18.480 --> 00:09:20.080 چیزیه که اونا دوست دارن ببینن 00:09:20.399 --> 00:09:21.919 نباید یه گزینه رو از اون وسط انتخاب کنی 00:09:21.960 --> 00:09:22.759 و روش تاکید کنی 00:09:22.840 --> 00:09:23.919 نکته کلیدی ما و مشتری 00:09:23.960 --> 00:09:25.759 شناخت اشتباهات کلمات مختلفه 00:09:26.799 --> 00:09:27.799 نه شیائو می 00:09:28.720 --> 00:09:30.159 ابزار و نتیجه ممکنه به نظر بیاد 00:09:30.200 --> 00:09:31.120 باهم در تضاد نیستن 00:09:31.200 --> 00:09:31.799 ولی در واقع 00:09:31.840 --> 00:09:33.080 به تفاوت خیلی جزئی و ظریف دارن 00:09:33.320 --> 00:09:34.360 دقیقا مثل تضاد های اصلی 00:09:34.440 --> 00:09:35.480 و تضاد های جزئی میمونه 00:09:35.759 --> 00:09:36.799 تو بودجه های محدود 00:09:36.879 --> 00:09:37.600 ممکنه به هیچ وجه 00:09:37.639 --> 00:09:38.559 ابزار قابل توجهی وجود نداشته باشه 00:09:38.639 --> 00:09:39.919 ولی نتایج خیلی جالبی واسمون داشته باشن 00:09:40.080 --> 00:09:41.559 پس ما باید روی این تناقض تاکید کنیم 00:09:44.120 --> 00:09:45.360 تموم شد یو جی آن 00:09:47.960 --> 00:09:49.519 وقتی طرف اول کاری 00:09:49.879 --> 00:09:51.440 دوست داری به طرف دوم چیز یاد بدی 00:09:51.480 --> 00:09:52.000 وقتی طرف دومی 00:09:52.039 --> 00:09:53.240 میخوای به‌طرف اول درس بدی 00:09:53.279 --> 00:09:53.919 فکر میکنی 00:09:53.960 --> 00:09:55.440 از همه‌ی آدمای دنیا باهوش تری؟ 00:09:58.399 --> 00:09:59.879 راستش شو یائو 00:10:01.159 --> 00:10:02.360 این که فروش لباس های تویا رو 00:10:02.679 --> 00:10:04.360 به تو بسپارم 00:10:04.440 --> 00:10:06.200 ممکنه بتونه مشکل موجودی رو حل کنه 00:10:07.000 --> 00:10:09.039 ولی راستش واسه 00:10:09.080 --> 00:10:10.320 گروه ما 00:10:10.720 --> 00:10:12.080 مسائل مهم دیگه ای وجود داره 00:10:12.320 --> 00:10:13.799 نفعی که ما از شما میبریم 00:10:13.840 --> 00:10:15.240 باید بیشتر از نفعی باشه که شما از ما میبرین 00:10:15.320 --> 00:10:16.559 سود هرچی بیشتر بهتر 00:10:17.480 --> 00:10:18.399 درسته که 00:10:19.240 --> 00:10:20.200 من چیزی از داده ها نمیدونم 00:10:20.279 --> 00:10:20.919 ولی یه تاجرم 00:10:21.000 --> 00:10:22.120 تو این کار سابقه دارم 00:10:30.200 --> 00:10:31.000 فهمیدم 00:10:42.080 --> 00:10:43.120 نمودار کاهش ابعاد 00:10:43.600 --> 00:10:44.919 بیایین اول از معامله ها برای 00:10:45.360 --> 00:10:47.279 جلب توجه و تبلیغ تویا استفاده کنیم 00:10:47.559 --> 00:10:49.159 در مقایسه با مغازه های سطح شهر 00:10:49.240 --> 00:10:50.000 کاربرهای آنلاین 00:10:50.120 --> 00:10:51.240 تعداد خیلی بیشتری دارن 00:10:51.759 --> 00:10:53.279 تعداد ورودشون خیلی بیشتره 00:10:53.799 --> 00:10:54.759 گذاشتن لباس های تویا 00:10:55.200 --> 00:10:56.120 تو پلتفرم ما بذارین 00:10:56.200 --> 00:10:57.200 مساوی‌ئه با 00:10:57.720 --> 00:10:58.639 کمک به تویا 00:10:59.080 --> 00:11:00.200 پیدا کردن کاربر جدید 00:11:01.159 --> 00:11:02.240 ولی تو این سطح 00:11:02.639 --> 00:11:04.000 هیچ نکته جذابی دیده نمیشه 00:11:04.600 --> 00:11:05.320 ولی آقای ما 00:11:05.600 --> 00:11:06.879 اینکار فقط تجارت نیست 00:11:06.919 --> 00:11:08.000 آینده نگریه 00:11:08.960 --> 00:11:10.039 و این دقیقا به این دلیله که 00:11:10.200 --> 00:11:11.960 اولین سطح از جذب توجه ها 00:11:12.039 --> 00:11:13.080 و تبلیغات فرکانس بالایی داره 00:11:13.200 --> 00:11:15.080 تهش این موج ریزش 00:11:15.159 --> 00:11:16.039 ختم میشه 00:11:16.480 --> 00:11:18.440 به کسایی که واقعا تویا رو دوست دارن 00:11:18.879 --> 00:11:19.559 نه تنها تویا 00:11:19.799 --> 00:11:21.639 بلکه این فرآیند شامل کل گروه شما میشه 00:11:21.799 --> 00:11:22.840 بهش میگن کاربران وفادار 00:11:23.039 --> 00:11:23.600 باشه 00:11:24.279 --> 00:11:25.559 تو کلاس سوم 00:11:26.240 --> 00:11:27.480 چیزی که سعی دارم بگم 00:11:28.080 --> 00:11:29.240 تحقق تجاریه 00:11:29.600 --> 00:11:30.799 اینجا بعد از 00:11:30.840 --> 00:11:32.039 لباس تویا امتحانش کردم 00:11:32.320 --> 00:11:34.120 *یعنی از فازی (از زیرشاخه های هوش مصنوعی) 00:11:34.200 --> 00:11:35.360 و از بین یه جمعیت بزرگ 00:11:35.480 --> 00:11:36.440 باید کسایی که 00:11:36.639 --> 00:11:37.600 این از این برند استفاده میکنن 00:11:37.840 --> 00:11:38.720 اونی که واقعا دوست دارن رو پیدا کنن 00:11:39.320 --> 00:11:41.080 و آخرین دسته از افرادی میشن 00:11:41.200 --> 00:11:42.360 که از این برند خریداری میکنن 00:11:42.879 --> 00:11:43.519 آقای ما 00:11:43.720 --> 00:11:45.080 یه مغازه لباس فروشی 00:11:45.120 --> 00:11:46.360 روزانه دوازده تا کار میفروشه 00:11:46.440 --> 00:11:47.840 ولی یه پلتفرم هرروز 00:11:47.879 --> 00:11:49.600 هزاران کار رو به تنهایی میفروشه 00:11:49.919 --> 00:11:51.200 این تفاوت این دو در چه حده 00:11:51.399 --> 00:11:52.960 مطمئنم شما خیلی خوب میتونین متوجه بشین 00:11:53.279 --> 00:11:54.360 و باور دارم 00:11:54.519 --> 00:11:55.960 ستاره ها در آینده 00:11:56.120 --> 00:11:57.919 پر کاربردترین نرم افزار برای کاربر های خانوم میشه 00:11:58.279 --> 00:11:59.399 ستاره ها اجازه‌ی لباس رو وارد میکنه 00:11:59.519 --> 00:12:00.519 اجاره لباس به تویا میدون میده 00:12:00.879 --> 00:12:02.480 تویا هم کاربرهای خودش رو پیدا میکنه 00:12:02.559 --> 00:12:03.240 این دقیقا 00:12:03.279 --> 00:12:05.200 اون نکته‌ی جالب توجه برای شماست 00:12:12.840 --> 00:12:13.559 شو یائو 00:12:13.759 --> 00:12:15.320 تویا رو میدم به بازار شما 00:12:15.759 --> 00:12:16.960 یه دوره آزمایشی شش ماهه واست مشخص میکنم 00:12:17.519 --> 00:12:18.159 باشه 00:12:20.799 --> 00:12:21.440 ممنون آقای ما 00:12:21.600 --> 00:12:22.480 ممنون آقای ما 00:12:23.360 --> 00:12:24.559 ورود بقیه برندها به پلتفرم شما 00:12:24.639 --> 00:12:26.320 هم بستگی به فروش تویا داره 00:12:28.679 --> 00:12:30.240 سخنرانی فوق العاده ای بود 00:12:36.480 --> 00:12:37.919 متوجه نشدی؟ 00:12:38.200 --> 00:12:39.960 آقای شو و شرکاش داشتن 00:12:40.279 --> 00:12:41.919 جلوی سرمایه گذارشون خودی نشون بدن 00:12:42.559 --> 00:12:43.559 خیلی عادیه 00:12:43.639 --> 00:12:45.200 بخوان درمورد روال کارای اینترنت خالی ببندن 00:12:45.639 --> 00:12:47.200 سرمایه گذارا همیشه دست بالا رو دارن 00:12:47.720 --> 00:12:48.799 آدمام مجبورن یکم لاف بزنن واسشون 00:12:49.000 --> 00:12:50.200 زدی همه چی رو خراب کردی اونجا 00:12:50.279 --> 00:12:50.759 خانوم ژانگ 00:12:51.120 --> 00:12:52.159 اینکه بهم گفتین 00:12:52.519 --> 00:12:53.120 به عنوان طرف دوم کار 00:12:53.159 --> 00:12:55.000 باید طرف اول رو راضی نگه داریم درسته 00:12:55.720 --> 00:12:56.519 حالا این وسط 00:12:56.639 --> 00:12:57.879 طرف اول آقای شو میشه یا آقای ما 00:12:58.279 --> 00:12:59.279 ستاره ها دیگه 00:13:00.039 --> 00:13:01.000 آقای شو 00:13:01.399 --> 00:13:02.440 وقتی عذاب وجدان داره 00:13:02.480 --> 00:13:03.919 ناخودآگاه گوشش رو لمس میکنه 00:13:03.960 --> 00:13:05.519 امروز دیدمش دوبار گوشش رو لمس کرد 00:13:05.759 --> 00:13:07.519 متوجه شدم که دارن لاف میان 00:13:07.879 --> 00:13:09.159 اونا خودشون باورش کردن 00:13:09.200 --> 00:13:10.279 ولی آقای ما هم باور میکنه 00:13:10.519 --> 00:13:12.279 اینکه دیگران تایید کنن مهمه 00:13:14.759 --> 00:13:15.360 گفت و گوی خوبی بود 00:13:15.399 --> 00:13:16.960 به زودی افرادم رو 00:13:17.000 --> 00:13:17.919 واسه انجام کارا میفرستم پیشتون 00:13:17.960 --> 00:13:18.399 باشه باشه 00:13:18.480 --> 00:13:19.000 خیلی خوب 00:13:21.120 --> 00:13:21.559 00:13:21.679 --> 00:13:22.480 مراقب خودتون باشین آقای ما 00:13:22.519 --> 00:13:23.159 برین تو برین 00:13:23.279 --> 00:13:23.799 بفرمایین 00:13:24.039 --> 00:13:24.720 باشه بای بای 00:13:26.080 --> 00:13:27.120 آروم برونین 00:13:34.879 --> 00:13:36.080 گفتی یو جی آن 00:13:36.200 --> 00:13:36.639 تو این همه سال 00:13:36.799 --> 00:13:37.960 اصلا شخصیتش عوض نشده 00:13:38.039 --> 00:13:39.279 شما هم مناسبتی با هم ندارین 00:13:39.559 --> 00:13:40.519 پس تو 00:13:40.639 --> 00:13:41.320 قشنگ واضحه که 00:13:41.399 --> 00:13:42.320 لازم نیست حتما باهاش رابطه داشته باشی 00:13:42.399 --> 00:13:43.799 تا بتونی سنگهایی گه جلو پات میندازه برداری 00:13:43.840 --> 00:13:44.480 قشنگ نیست؟ 00:13:45.120 --> 00:13:46.519 شما دوتا هر کدوم تون یه شخصیت از خودتون 00:13:46.559 --> 00:13:47.120 قوی تر رو پیدا کردین 00:13:47.200 --> 00:13:48.840 اینکه هشت سال باهم موندین 00:13:48.879 --> 00:13:50.679 هیچ دلیلی جز عشق واقعی نمیتونه داشته باشه 00:13:51.039 --> 00:13:52.559 اون خیلی باهوشه 00:13:53.200 --> 00:13:54.519 واسه همین خودم از قصد همون اول همه چی رو 00:13:54.879 --> 00:13:56.519 حتی به قیمت پا گذاشتن رو خودمون خراب کردم 00:13:56.600 --> 00:13:58.440 تا اونا برگردونم به مزیت اصلیشون که همون دیتا شونه 00:13:59.080 --> 00:13:59.919 به نظرم اینجوری بیشتر به نفعشون شد 00:14:00.000 --> 00:14:01.799 تا راهی که خودشون داشتن میرفتن 00:14:02.919 --> 00:14:04.120 مازوخیست داری؟ 00:14:04.159 --> 00:14:04.840 نه 00:14:05.279 --> 00:14:06.240 ژانگ چینگ فهمید 00:14:06.279 --> 00:14:06.919 دارم چیکار میکنم 00:14:07.000 --> 00:14:07.840 اصلا تعجب نداشت 00:14:07.919 --> 00:14:09.120 واسه خودش روباهیه 00:14:09.279 --> 00:14:10.559 ولی این که یو جی آن فهمید 00:14:10.639 --> 00:14:12.039 واقعا سورپرایزم کرد 00:14:12.759 --> 00:14:13.600 فهمیدش؟ 00:14:13.679 --> 00:14:14.559 نه فقط فهمید 00:14:14.639 --> 00:14:15.960 بلکه یه حرکت خطرناکم انجام داد 00:14:16.600 --> 00:14:17.159 درسته 00:14:17.360 --> 00:14:19.039 شاید یکم زیاده روی کرده باشم 00:14:19.240 --> 00:14:20.559 ولی اون موقع میخواستم 00:14:20.759 --> 00:14:22.000 شریک شدن تو نگرانی های طرف اول 00:14:22.080 --> 00:14:23.679 تاثیر کار ما رو بالاتر برد 00:14:23.840 --> 00:14:24.240 ...پس 00:14:24.440 --> 00:14:25.720 پس تو به جای اینکه 00:14:25.919 --> 00:14:27.159 دنبال یه شرکت تو زمینه روابط عمومی بگردی 00:14:27.320 --> 00:14:28.440 که برند رو بسته بندی کنه 00:14:28.960 --> 00:14:29.600 تاکید کردی که روی مزیت خودشون 00:14:29.639 --> 00:14:31.080 که همون داده هاشونه تاکید کنن 00:14:31.440 --> 00:14:32.679 و واسه قدم گذاشتن تو راهی که 00:14:32.720 --> 00:14:34.039 توش برجسته هستن تردید نکنن 00:14:34.480 --> 00:14:35.080 درسته 00:14:35.320 --> 00:14:36.399 به نظرم آقای ما 00:14:36.440 --> 00:14:37.279 که یه جورایی طرف سوم به حساب میاد 00:14:37.320 --> 00:14:38.679 راحت تر تحت تاثیر حرفات قرار گرفت 00:14:39.000 --> 00:14:39.720 مامانم یه بار گفت 00:14:39.960 --> 00:14:40.879 خیلی خوبه که 00:14:41.080 --> 00:14:41.919 از بقیه بخوای بهت سلام بدن 00:14:42.320 --> 00:14:43.159 در ظاهر انگار داشت 00:14:43.200 --> 00:14:44.039 تعارض هاو تقابل ها رو به من میگفت 00:14:44.080 --> 00:14:45.039 ولی دراصل مخاطبش 00:14:45.080 --> 00:14:46.320 آقای ما بود 00:14:46.679 --> 00:14:48.080 تو شبکه های اجتماعی اصلی 00:14:48.159 --> 00:14:49.919 دنبال کلید واژه ستاره ها گشتم 00:14:50.080 --> 00:14:51.279 عمدتا دخترای جوون بودن 00:14:51.360 --> 00:14:52.480 زنای امروزی تو محل کار از مقبولیت بالایی برخوردارن 00:14:52.559 --> 00:14:53.919 مهم تراز همه اینه که کاربرا میخوان 00:14:53.960 --> 00:14:55.360 نقطه دقیق فروش ستاره رو پیدا کنن 00:14:55.440 --> 00:14:56.440 الگوی ستاره ای رو 00:14:56.559 --> 00:14:57.679 تو فضای عمومی به اشتراک بذارین 00:14:57.720 --> 00:14:58.720 بذارین تو فضای عمومی مورد بحث قرار بگیره 00:14:58.799 --> 00:14:59.799 دارین از اینترنت استفاده میکنین 00:14:59.840 --> 00:15:00.720 بازار سنتی این صنعت رو تغییر دادین 00:15:00.759 --> 00:15:01.600 بازار سنتی نمیتونه 00:15:01.639 --> 00:15:03.120 تو این صنعت یه سری برند ها رو بفروشه ولی شما میتونین 00:15:03.159 --> 00:15:03.919 این قضیه واسه شما یه فرصته 00:15:03.960 --> 00:15:05.000 مزیت اصلی شما داده هاتونه 00:15:05.039 --> 00:15:06.360 از داده های کاربرای اصلیشون 00:15:06.480 --> 00:15:08.399 برای رشد و ارتقای محصولاتشون استفاده کنن 00:15:08.559 --> 00:15:09.440 داده 00:15:10.120 --> 00:15:11.080 استفاده از 00:15:11.240 --> 00:15:12.279 داده های خودمون 00:15:12.480 --> 00:15:13.519 به جای شرکت های روابط عمومی 00:15:13.679 --> 00:15:14.559 خیلی بیشتر به دردمون میخوره 00:15:14.960 --> 00:15:16.600 با حرفاش اینو به یادم آورد 00:15:24.759 --> 00:15:25.639 جدی گفتی دیگه؟ 00:15:25.759 --> 00:15:27.279 با حرفاش یادت انداخت 00:15:27.759 --> 00:15:28.879 بلوتوث‌‌تون بهم وصله 00:15:30.200 --> 00:15:31.480 میترسم سر این قضیه حسابی سرزنش بشه 00:15:31.759 --> 00:15:32.840 باید ازش تشکر کنیم 00:15:33.320 --> 00:15:35.120 باشه، یه روز دیگه واسه شام دعوتش کن 00:15:36.279 --> 00:15:37.919 از مردم باید سر وقتش تشکر کرد 00:15:38.559 --> 00:15:40.080 بهش زنگ بزن خوب 00:15:41.840 --> 00:15:43.200 باشه فهمیدم 00:15:43.360 --> 00:15:44.559 واسش پا در میونی میکنم 00:15:44.759 --> 00:15:46.480 قول میدم نذارم بالادستیش زیاد سرزنشش کنه 00:15:53.399 --> 00:15:54.759 جی آن امروز خیلی بهمون کمک کرد 00:15:54.960 --> 00:15:55.879 ممنون بچه ها 00:15:59.360 --> 00:15:59.919 بشین 00:16:02.200 --> 00:16:02.840 بشین 00:16:09.600 --> 00:16:10.840 مثل اینکه زدی وسط خال 00:16:11.240 --> 00:16:12.200 پیام دادن 00:16:12.559 --> 00:16:13.600 ازت به خاطر کمکت تشکر کنن 00:16:16.120 --> 00:16:17.399 حرفه‌ی روابط عمومی تجربه زیادی میخواد 00:16:17.639 --> 00:16:19.399 مشتری بودن هم تجربه و پختگی میخواد 00:16:19.720 --> 00:16:20.720 فقط به اونایی که روی میزه نگاه نکن 00:16:20.840 --> 00:16:22.480 چیزایی که زیر میزه رو هم بیین 00:16:22.600 --> 00:16:23.279 خانوم ژانگ 00:16:23.480 --> 00:16:24.639 حرفایی که امروز بهم گفتین 00:16:24.799 --> 00:16:26.080 آویزه گوشم میکنم 00:16:27.039 --> 00:16:28.440 سریع یاد میگیری 00:16:29.440 --> 00:16:30.120 راستش، واسه این 00:16:30.200 --> 00:16:31.399 این کارو کردم چون شو یائو رو خوب میشناسم 00:16:31.519 --> 00:16:32.759 به خاطر اینکه مشتری مون اونه 00:16:32.960 --> 00:16:34.360 یه جورایی دست بالا رو داشتم 00:16:34.559 --> 00:16:35.720 واسه همین بهت اجازه دادم 00:16:35.799 --> 00:16:37.480 مسئول پروژه ستاره بشی 00:16:37.759 --> 00:16:38.799 چون مشتری مون اون آدمه 00:16:39.000 --> 00:16:40.120 تو میتونی دست بالا رو داشته باشی 00:16:40.360 --> 00:16:41.240 وگرنه 00:16:41.519 --> 00:16:42.879 فکر کردی چون خیلی مهارت داری 00:16:42.960 --> 00:16:44.120 به محض اومدنت به اینجا این پروژه رو به تو دادم؟ 00:16:44.519 --> 00:16:45.679 فکر نمی‌کردم یه روز 00:16:45.759 --> 00:16:47.039 از برکت وجود اون پول دربیارم 00:16:48.120 --> 00:16:48.639 نمی خوای الان 00:16:48.679 --> 00:16:49.639 وقتی همکارا یه جا جمع شدن 00:16:49.679 --> 00:16:51.039 همه چی رو بهشون توضیح بدی؟ 00:16:52.000 --> 00:16:53.039 نمیخوام کسی رابطه من و 00:16:53.120 --> 00:16:54.279 شو یائو رو بفهمه 00:16:56.039 --> 00:16:56.759 میفهمم 00:16:57.159 --> 00:16:58.799 امروز سعی داشتی به شو یائو کمک کنی 00:16:59.519 --> 00:17:01.200 ولی تهش تو از طرف شرکت اونجا میری 00:17:01.480 --> 00:17:02.359 میتونی به فکرش باشی 00:17:02.480 --> 00:17:03.720 ولی اگه احیانا 00:17:03.799 --> 00:17:05.039 درگیری پیش اومد 00:17:05.400 --> 00:17:06.960 باید حد و حدود رو نگه داری 00:17:07.358 --> 00:17:08.399 از طرف دیگه، مزیت تو 00:17:08.480 --> 00:17:10.039 ممکنه به ضرر شرکت تموم بشه 00:17:13.799 --> 00:17:14.440 خیلی خوب 00:17:14.880 --> 00:17:16.400 تو هم خسته شدی، میتونی بری 00:17:17.480 --> 00:17:18.079 باشه 00:17:49.880 --> 00:17:50.720 سلام عزیزم 00:17:51.599 --> 00:17:53.160 هنوزم از دستم عصبانی هستی 00:17:53.680 --> 00:17:54.799 از خاله و عمو خواستم 00:17:54.839 --> 00:17:55.599 هدیه‌ت رو 00:17:55.599 --> 00:17:56.680 واست بفرستن دم خونه‌ت 00:17:57.319 --> 00:17:58.400 امروز رفتی خونه 00:17:58.440 --> 00:18:00.279 یادت باشه صندوق نامه رو چک کنی 00:18:13.640 --> 00:18:14.480 ممنون 00:18:18.039 --> 00:18:18.920 میتونی به فکرش باشی 00:18:18.960 --> 00:18:20.119 ولی اگه احیانا 00:18:20.200 --> 00:18:21.559 درگیری این وسط پیش اومد 00:18:21.759 --> 00:18:23.160 باید حد و حدود رو نگه داری 00:18:23.680 --> 00:18:24.720 بعلاوه مزیت تو 00:18:24.759 --> 00:18:26.319 ممکنه به ضرر شرکت تموم بشه 00:18:32.839 --> 00:18:33.440 آقای شو 00:18:34.000 --> 00:18:35.920 تازه کارم رو تو این شرکت شروع کردم 00:18:36.279 --> 00:18:37.680 وظیفه ‌م رو انجام دادم 00:19:00.279 --> 00:19:01.440 از وقتی به بازاریابی طیفی اومدم 00:19:01.480 --> 00:19:02.160 اولین باره همچین 00:19:02.200 --> 00:19:03.720 مدیر روابط عمومی احمقی میبینم 00:19:05.440 --> 00:19:07.119 به این فکر میکنم که قراره باهاش همکار باشم 00:19:07.279 --> 00:19:08.000 سرم درد میگیره 00:19:08.200 --> 00:19:09.680 یعنی به همه مشتری ها قراره اینجوری توهین کنه؟ 00:19:10.400 --> 00:19:11.359 درسته 00:19:11.519 --> 00:19:12.880 کی از جر و بحث با 00:19:13.000 --> 00:19:14.480 مشتری خوشحال میشه؟ 00:19:18.799 --> 00:19:20.440 خواهر ویکی امروز خیلی آتیشی بود 00:19:20.599 --> 00:19:21.279 شرط میبندم 00:19:21.400 --> 00:19:22.759 با خاک یکسانش میکنه 00:19:23.319 --> 00:19:24.920 شک نکنین که دیگه عمرت بتونه تو شرکت بمونه 00:19:25.000 --> 00:19:25.880 مجبوره بره 00:19:45.480 --> 00:19:47.000 جوی بزرگترین مشتری ماست 00:19:47.279 --> 00:19:48.039 برای چندین سال 00:19:48.079 --> 00:19:48.920 میتونه کارت رو تحت تاثیر قرار بده 00:19:49.640 --> 00:19:50.720 این چند وقت خیلی براش وقت گذاشتی 00:19:50.799 --> 00:19:51.880 چندین بار به شانگهای رفتی 00:19:52.160 --> 00:19:53.319 الان،تو این لحظه مهم 00:19:53.400 --> 00:19:54.519 به هیچ عنوان اجازه نده 00:19:54.599 --> 00:19:55.279 هیچی اوضاع رو خراب کنه 00:19:55.720 --> 00:19:56.640 متوجهم آقای لو 00:19:57.119 --> 00:19:58.680 این چند وقته یکم خسته بودم 00:19:59.079 --> 00:19:59.599 از این به بعد 00:19:59.640 --> 00:20:00.880 تمام توجهم رو بهش اختصاص میدم 00:20:01.319 --> 00:20:02.480 حتما این اواخر بهت سخت گذشته 00:20:02.799 --> 00:20:03.680 شیفتت تمومه 00:20:04.880 --> 00:20:06.599 نصف روز بهت مرخصی میدم 00:20:06.640 --> 00:20:07.480 برو یکم استراحت کن 00:20:08.000 --> 00:20:08.720 واقعا؟ 00:20:09.000 --> 00:20:09.920 ممنون آقای لو 00:20:11.000 --> 00:20:11.680 راستی 00:20:12.079 --> 00:20:13.720 امروز عصر از کنار دفترت رد میشدم 00:20:13.960 --> 00:20:14.880 شنیدم حسابی عصبانی شده بودی 00:20:15.240 --> 00:20:15.920 موضوع چیه؟ 00:20:16.240 --> 00:20:16.680 نکنه اون 00:20:16.720 --> 00:20:18.359 تازه وارد یو جی آن کارش رو بلد نیست؟ 00:20:20.680 --> 00:20:21.799 درمورد یو جی آن 00:20:21.920 --> 00:20:23.720 توانایی و نقاط ضعفش کاملا مشخصه 00:20:24.000 --> 00:20:25.319 از کار کردن با آدمای سرکش 00:20:25.359 --> 00:20:25.960 خوشم میاد 00:20:26.200 --> 00:20:27.119 اینکه کارش چطوره 00:20:27.440 --> 00:20:28.200 باید تو موقعیت های سخت 00:20:28.240 --> 00:20:29.200 قرارش بدیم 00:20:30.599 --> 00:20:31.200 میبینم 00:20:31.240 --> 00:20:32.359 واقعا دوست داری نگهش داری نه؟ 00:20:33.599 --> 00:20:35.319 چندین ساله دارم تو بازاریابی طیفی کار میکنم 00:20:35.400 --> 00:20:37.000 یه روز بالاخره باید برم 00:20:37.480 --> 00:20:39.200 فقط به این فکر کردم قبل رفتنم 00:20:39.480 --> 00:20:40.759 یه نفر که اندازه خودم 00:20:40.799 --> 00:20:42.000 باهوش باشه جام بذارم 00:20:44.119 --> 00:20:44.640 موضوع چیه؟ 00:20:44.920 --> 00:20:47.200 حالت خوش نیست؟ 00:20:47.599 --> 00:20:49.160 قضیه ناراحتی نیست 00:20:49.480 --> 00:20:51.599 احساس میکنم کنترلم رو از دست دادم 00:20:52.039 --> 00:20:53.920 حالا کی قراره منفجر بشم 00:20:54.039 --> 00:20:55.160 خودمم نمیدونم 00:20:58.279 --> 00:20:59.039 آدما وقتی خسته میشن 00:20:59.079 --> 00:21:00.359 خیلی راحت تصمیم های مسخره میگیرن 00:21:00.839 --> 00:21:01.720 یه نصیحتی بهت میکنم 00:21:02.119 --> 00:21:04.000 برو خونه، یه دوش آبگرم بگیر، راحت بگیر بخواب 00:21:05.279 --> 00:21:06.480 منم به چیزایی که گفتی فکر میکنم 00:21:07.400 --> 00:21:08.400 چند وقته به این فکر میکنم که 00:21:08.440 --> 00:21:09.720 به کسایی که همراهم بودن 00:21:09.880 --> 00:21:10.640 سهام بدم 00:21:10.680 --> 00:21:12.000 کارمندهای قدیمی مون که از زمان شروع به کار شرکت باهامون بودن 00:21:12.559 --> 00:21:13.759 تو هم یکی از اونایی 00:21:16.279 --> 00:21:17.039 آقای لو 00:21:17.480 --> 00:21:18.160 نمیخوام 00:21:18.200 --> 00:21:19.599 باهات معامله کنم که 00:21:20.000 --> 00:21:21.079 حرفام رو بد برداشت نکن 00:21:21.160 --> 00:21:22.640 بیخیال، بیشتر از ده ساله داری باهام کار میکنی 00:21:22.880 --> 00:21:24.279 یعنی میگی نمیتونم منظورت رو بفهمم 00:21:28.480 --> 00:21:29.440 راستش میدونم 00:21:29.680 --> 00:21:31.160 کارت الان یکم 00:21:31.200 --> 00:21:32.359 یکم واست 00:21:32.839 --> 00:21:33.359 سخت شده 00:21:33.400 --> 00:21:34.519 یو جی آن و لین لی 00:21:34.920 --> 00:21:36.519 الان واست معذل شدن 00:21:36.720 --> 00:21:37.720 پس زودتر آموزششون بده 00:21:38.119 --> 00:21:39.200 بعدش وقتت آزادتر میشه 00:21:40.559 --> 00:21:41.440 اون وقتم 00:21:42.200 --> 00:21:43.400 یه سرگرمی جدید واست پیدا میکنم 00:22:35.640 --> 00:22:37.720 فکر کردم خونه رو اشتباهی اومدم 00:22:38.839 --> 00:22:39.480 چقدر خوبه 00:22:39.559 --> 00:22:41.519 وقتی از سرکار میای خونه غذا گرم آماده باشه 00:22:41.559 --> 00:22:42.279 دوستت دارم 00:22:42.839 --> 00:22:44.319 خواهر ژانگ چین، بشین 00:22:44.440 --> 00:22:45.240 حسابی بخورین 00:22:50.359 --> 00:22:52.119 میدونستم هنوز داری کار میکنی 00:22:52.799 --> 00:22:54.119 واست یه غذای مخصوص خریدم 00:22:54.160 --> 00:22:55.200 بیا بخور 00:23:19.920 --> 00:23:20.680 واسه چی نگاهم میکنی؟ 00:23:22.559 --> 00:23:24.440 داشتم فکر می‌کردم آقای ما همیشه نچسب بوده 00:23:24.519 --> 00:23:25.720 یو جی آن با یه اشتباه 00:23:25.759 --> 00:23:27.440 چطور تونست همه چی رو به نفع ما بچرخونه 00:23:27.880 --> 00:23:28.759 چیکار کردی که باعث شده 00:23:28.799 --> 00:23:30.319 انقدر آدم مکاری بشه 00:23:31.480 --> 00:23:32.440 بذار اینجوری بگم 00:23:33.079 --> 00:23:34.279 وقتی دونفر مدت زیادی باهمن 00:23:34.920 --> 00:23:36.839 طرفشون رو حتی بیش‌از خودشون میشناسن 00:23:38.440 --> 00:23:39.640 واسه چی انقدر غیبتش رو میکنی؟ 00:23:40.000 --> 00:23:40.839 به نظرم 00:23:41.880 --> 00:23:42.599 حیف شد 00:23:45.160 --> 00:23:46.000 چه حیف باشه چه نباشه 00:23:46.119 --> 00:23:47.240 الان دیگه همه چی تموم شده 00:23:47.680 --> 00:23:49.559 اون پولی که واسه خریدن کت و شلوار به اون گرونی دادم حیف شد 00:23:49.759 --> 00:23:51.599 میخواستم تو چنگ دو ساقدوشت بشم 00:23:51.680 --> 00:23:52.839 بعد تو یهویی پاشدی اومدی پکن 00:23:52.920 --> 00:23:54.079 میخواستم ازت بپرسم عروسی کردی یا نه 00:23:56.039 --> 00:23:57.160 ولی وقتی دیدمت تو بد شرایطی بودی 00:23:57.240 --> 00:23:58.279 و هیچ وقت ازت نپرسیدم 00:23:58.960 --> 00:24:00.400 چه فاجعه ای اتفاق افتاده 00:24:00.440 --> 00:24:01.400 که تونسته تو رو به این روزگار دربیاره 00:24:01.480 --> 00:24:02.319 فقط شنیدم بهم زدین 00:24:03.680 --> 00:24:04.640 یه فاجعه تمام عیار 00:24:05.039 --> 00:24:06.119 پرسیدم 00:24:06.519 --> 00:24:09.160 تو و آقای شو چرا بهم زدین؟ 00:24:10.559 --> 00:24:11.400 بهم بزنیم آره؟ 00:24:13.720 --> 00:24:15.599 پس این حلقه‌ی مسخره‌ت رو پس بگیر 00:24:18.440 --> 00:24:19.599 کجا میری؟ 00:24:20.119 --> 00:24:21.039 فکر کنم مردم 00:24:21.160 --> 00:24:22.920 بعد از جلسه امروز، شخصا از آقای هائو خواسته 00:24:22.960 --> 00:24:24.960 بهم زنگ بزنه و ازت به خاطر کمکی که کردی تشکر کنه 00:24:25.119 --> 00:24:26.640 قشنگ معلومه منظور داره 00:24:27.119 --> 00:24:28.799 می‌ترسید یه وقت زیاد سرزنشت کنم 00:24:29.240 --> 00:24:30.359 واقعا درمورد 00:24:30.400 --> 00:24:31.319 شما دوتا کنجکاوم 00:24:32.119 --> 00:24:32.799 به کارای 00:24:32.799 --> 00:24:34.160 کوچیکش نگاه کنی 00:24:34.319 --> 00:24:35.119 خیلی راحت 00:24:35.400 --> 00:24:36.640 متوجه میشی که تو نخته 00:24:36.680 --> 00:24:38.680 همیشه هم یه جورایی داره ازت محافظت میکنه 00:24:40.440 --> 00:24:41.640 شما دوتا چه مشکلی دارین؟ 00:24:42.279 --> 00:24:43.240 یادته 00:24:44.119 --> 00:24:45.240 چقدر عاشقش بودی 00:24:45.720 --> 00:24:46.839 چرا پس تهش به قطع رابطه ختم شد؟ 00:24:47.519 --> 00:24:49.079 میتونی هرروز دعوا کردن رو فراموش کنی؟ 00:24:49.799 --> 00:24:50.920 همش تو دعوا بودیم 00:24:51.000 --> 00:24:52.559 تو هم باشی اگه هرروز دعوا کنی بهم نمیزنی؟ 00:24:52.920 --> 00:24:54.000 هرروز دعوا میکردین؟ 00:24:55.279 --> 00:24:55.920 چه اتفاقی افتاده 00:24:55.960 --> 00:24:57.160 چرا بهم زدین؟ 00:25:01.559 --> 00:25:02.519 مگه چیه؟ 00:25:02.599 --> 00:25:03.920 ماجرا واسه چند سال پیشه دیگه 00:25:04.279 --> 00:25:06.039 نمی‌ذاری بپرسم، نمی‌ذارم حرف بزنم 00:25:06.519 --> 00:25:07.480 اگه تو 00:25:07.759 --> 00:25:09.240 نخوای به این سوال جواب بدی 00:25:09.319 --> 00:25:10.240 نشون میده هنوزم 00:25:10.319 --> 00:25:11.240 اون آدم تو قلبته 00:25:11.440 --> 00:25:13.079 چیزی نیست که نتونی بپرسی 00:25:13.720 --> 00:25:15.119 چرا بهم زدین؟ 00:25:16.119 --> 00:25:17.240 از یه کار شروع شد 00:25:20.200 --> 00:25:20.720 برو 00:25:22.319 --> 00:25:23.119 چرا اینجایی؟ 00:25:23.440 --> 00:25:24.039 شو یائو 00:25:24.759 --> 00:25:26.319 اگه نمیتونی از پسش بر بیای ولش کن 00:25:26.680 --> 00:25:27.640 یه کار دیگه پیدا کن 00:25:27.640 --> 00:25:28.960 از اول شروع کن 00:25:29.599 --> 00:25:31.119 دیگه پولی نداریم بخوایم کاری کنیم 00:25:31.160 --> 00:25:32.559 اگه میخوای همش اینجا باشی 00:25:32.720 --> 00:25:34.160 بیشتر از یه روز دوام نمیاری 00:25:34.279 --> 00:25:36.000 چطور میشه به همین راحتی 00:25:36.079 --> 00:25:36.920 یه کار راه انداخت آخه 00:25:37.440 --> 00:25:38.319 الان اوضاعمون رو ببین 00:25:38.559 --> 00:25:39.440 نمیفهمید تو چه حالی ام 00:25:39.799 --> 00:25:40.519 میدونی الان 00:25:40.559 --> 00:25:41.519 تو گروه دانشگاهی مون 00:25:41.559 --> 00:25:42.880 چی دارن درموردم میگن؟ 00:25:43.200 --> 00:25:44.039 دانشجوی سابق دانشگاهمون 00:25:44.039 --> 00:25:45.440 قهرمان مسابقات کارآفرینیه 00:25:45.519 --> 00:25:47.119 حسابی کارش درسته 00:25:48.200 --> 00:25:48.880 نمیخوام تسلیم بشم 00:25:49.000 --> 00:25:50.480 میخوام بهشون ثابت کنم 00:25:50.640 --> 00:25:51.920 دقیقا چی رو میخوای بهشون ثابت کنی؟ 00:25:52.920 --> 00:25:54.039 فکر میکنم بهم گفته بودی باورم داری 00:25:54.319 --> 00:25:56.079 باور من تنهایی به درد میخوره؟ 00:25:57.079 --> 00:25:58.640 دوتا آدم جوون 00:25:58.720 --> 00:26:00.480 یه رویای غیر واقعی داشتن 00:26:00.880 --> 00:26:02.359 من زودتر سر عقل اومدم 00:26:02.759 --> 00:26:04.400 فکر نمیکردم اون راه جواب بده 00:26:04.680 --> 00:26:06.359 ولی او همیشه فکر میکرد 00:26:06.640 --> 00:26:08.920 فقط دوقدم تا رسیدن به هدفش فاصله داره 00:26:09.079 --> 00:26:09.960 اگه باورم داری 00:26:09.960 --> 00:26:11.279 یه سال دیگا بهم وقت بده 00:26:11.279 --> 00:26:12.119 یه سال وقت میخوام 00:26:12.240 --> 00:26:13.000 یه سال 00:26:13.960 --> 00:26:14.319 شو یائو 00:26:14.319 --> 00:26:15.440 داره سی سالت میشه 00:26:16.160 --> 00:26:16.880 سی سالت شده 00:26:16.880 --> 00:26:17.880 ولی هنوز هیچی بلد نیستی 00:26:17.920 --> 00:26:19.279 سخته بخوای اینجوری زندگیت رو بچرخونی 00:26:20.000 --> 00:26:21.559 هدف های همه آدما متفاوته 00:26:21.759 --> 00:26:22.519 چیزایی که میخوای 00:26:22.519 --> 00:26:23.599 هم متفاوته 00:26:23.960 --> 00:26:24.839 فروپاشی آدما هم 00:26:24.839 --> 00:26:26.160 تقریبا همینطوره 00:26:27.519 --> 00:26:28.240 پس 00:26:28.359 --> 00:26:29.759 تو اول سریال اومدی 00:26:30.319 --> 00:26:32.279 و اون هنوز تو رویاهای خودش بود 00:26:33.119 --> 00:26:33.920 آزار دهنده میشه نه؟ 00:26:37.319 --> 00:26:38.480 خیلی هم آزاردهنده‌ست 00:26:39.799 --> 00:26:41.759 اعتماد به نفسش از بین رفته بود 00:26:42.039 --> 00:26:43.240 افسرده شده بود 00:26:43.599 --> 00:26:45.599 دیوانه وار مشروب میخورد 00:26:45.880 --> 00:26:47.440 همیشه مست میومد خونه 00:26:47.920 --> 00:26:49.079 اون موقع به نظرم اومد 00:26:49.079 --> 00:26:50.119 شرکت زدن هیچ آینده ای نداره 00:26:50.319 --> 00:26:51.599 میترسیدم وقتی 00:26:51.640 --> 00:26:52.279 میام خونه انرژی منفی هام رو هم بیارم 00:26:52.279 --> 00:26:53.480 و اونم‌تحت تاثیر قرار بدم 00:26:54.039 --> 00:26:55.119 واسه همین ترجیح دادم 00:26:55.200 --> 00:26:56.480 تا دیر وقت تو شرکت کار کنم 00:26:56.519 --> 00:26:57.960 اصلا نمیخواستم برگردم خونه 00:26:59.480 --> 00:27:00.559 واسه همین بعضی وقتا تا دیر وقت اونجا بودم 00:27:00.640 --> 00:27:01.279 با همکارام وقت میگذروندم 00:27:01.319 --> 00:27:02.559 و بیرون غذا میخوردم 00:27:03.359 --> 00:27:04.440 بیشتر وقتا 00:27:05.160 --> 00:27:06.880 تو خونه منتظرش میموندم 00:27:07.319 --> 00:27:08.440 اکثرا تنها بودم 00:27:09.200 --> 00:27:10.880 سعی می‌کردم حواسم بهش باشه 00:27:10.920 --> 00:27:12.359 واسش غذاهای مورد علاقه‌ش رو میپختم 00:27:12.519 --> 00:27:13.640 ولی حتی دوستشون نداشت 00:27:14.839 --> 00:27:16.160 میفهمم چی میگی 00:27:17.480 --> 00:27:19.279 خیلی حال خراب کنه 00:27:19.839 --> 00:27:21.359 وقتی یه عالمه غذا پختی و به خاطر 00:27:21.400 --> 00:27:22.400 نیومدن کسی که منتظرشی سرد شده 00:27:23.160 --> 00:27:23.960 یه روز 00:27:24.240 --> 00:27:25.359 وقتی رفتم خونه بهش گفتم 00:27:25.400 --> 00:27:26.279 بیرون غذا خوردم 00:27:26.519 --> 00:27:27.759 یه دفعه عصبانی شد 00:27:27.799 --> 00:27:28.359 منم از عصبانیت 00:27:28.440 --> 00:27:29.559 کل میز رو زدم بهم 00:27:29.920 --> 00:27:31.359 سرد شد گرم کردم 00:27:31.519 --> 00:27:32.559 دوباره سرد شد دوباره گرم کردم 00:27:33.319 --> 00:27:34.559 تهش وقتی اومد خونه 00:27:35.000 --> 00:27:36.079 بهم گفت بیرون غذا خورده 00:27:36.960 --> 00:27:37.960 یه دفعه از کوره در رفتم 00:27:38.000 --> 00:27:38.880 یه میز پر از غذا رو 00:27:38.960 --> 00:27:40.160 پخش و پلا کرد رو زمین 00:27:40.839 --> 00:27:41.640 شعورت کجا رفته بود؟ 00:27:42.400 --> 00:27:43.240 میخواست بهت 00:27:43.240 --> 00:27:44.559 حال خوب بده مثلا 00:27:45.640 --> 00:27:46.680 گفتی کارای شرکتت درست پیش نمیرفت 00:27:46.720 --> 00:27:48.039 حتما فشار زیادی روت بوده 00:27:48.240 --> 00:27:49.480 اگه نمیخواستی بخوری خوب نمیخوردی 00:27:49.559 --> 00:27:51.079 نباید بزنی میز غذا رو شتک کنی که 00:27:51.480 --> 00:27:52.759 منم بودم نمیتونستم تحملت کنم 00:27:54.079 --> 00:27:55.240 میدونی چیه 00:27:57.000 --> 00:27:58.119 اون موقع با خودم میگفتم 00:27:58.119 --> 00:27:59.519 اون بدبخت کلی زحمت میکشه 00:28:01.160 --> 00:28:01.640 و من 00:28:01.720 --> 00:28:03.279 تو بدترین ورژن خودم بودم 00:28:03.559 --> 00:28:04.640 احساس میکردم لیاقتش رو ندارم 00:28:04.880 --> 00:28:05.759 ارزشش رو نداشت هر روز بخواد 00:28:05.920 --> 00:28:07.319 انقدر واسه غذا پختم واسه من زحمت بکشه 00:28:08.039 --> 00:28:08.480 نمیدونم چرا 00:28:08.480 --> 00:28:09.400 انقدر عصبانی شد 00:28:09.440 --> 00:28:10.720 بهش قول دادم دیگه از اون به بعد باهاش شام بخورم 00:28:11.079 --> 00:28:12.160 و بعدشم که تولدش بود 00:28:12.799 --> 00:28:14.640 میخواستم از اون فرصت 00:28:14.680 --> 00:28:15.559 واسه بهتر شدم رابطه مون استفاده کنم 00:28:16.440 --> 00:28:17.480 اون موقع یه کارئوکه بود 00:28:17.519 --> 00:28:18.599 که اتاق خصوص های بزرگی داشت 00:28:18.799 --> 00:28:20.279 همکارم همیشه واسه ریلکس کردن 00:28:20.480 --> 00:28:21.799 اونجا دورهم جمع می‌شدن 00:28:22.000 --> 00:28:23.200 تو حسابمون 00:28:23.279 --> 00:28:25.400 به زور هزار دلار پیدا میشد 00:28:25.759 --> 00:28:27.160 واسم یه اتاق خصوصی بزرگ گرفت 00:28:27.279 --> 00:28:28.200 و خیلی ها رو دعوت کرد 00:28:28.240 --> 00:28:29.440 و یه عالمه نوشیدنی‌ سفارش داد 00:28:29.839 --> 00:28:30.759 هزار یوآن 00:28:30.799 --> 00:28:31.920 یه شبه به باد رفت 00:28:32.160 --> 00:28:33.400 همین حسابی کفریم کرد 00:28:33.720 --> 00:28:34.519 با خودم میگفتم این آدم 00:28:34.599 --> 00:28:36.039 چقدر میتونه بیخیال باشه 00:28:36.279 --> 00:28:37.119 به روزگار افتاده 00:28:37.200 --> 00:28:38.480 ولی راحت داره نوشیدنی‌ میخوره 00:28:41.160 --> 00:28:42.960 الان آقای شو رو میبنی 00:28:43.200 --> 00:28:44.240 فکر میکنی خیلی آدم عاقلیه 00:28:44.359 --> 00:28:45.599 ولی به حرفای گوش میکنم 00:28:45.799 --> 00:28:48.400 به این نتیجه میرسم واقعا غیرقابل اعتماده 00:28:48.559 --> 00:28:50.079 داداشم اینطوری نیست 00:28:50.880 --> 00:28:51.839 به نظرم فقط میخواسته 00:28:51.880 --> 00:28:53.160 واست یه تولد خوب بگیره 00:28:54.200 --> 00:28:55.079 اون شب 00:28:55.240 --> 00:28:57.079 جلوی اون همه آدم خیلی راحت میگفت 00:28:57.640 --> 00:28:59.200 باید از پسش بربیاد 00:28:59.279 --> 00:28:59.920 ولی مشکل این بود 00:28:59.960 --> 00:29:01.720 که نمیتونست هیچ کاریش بکنه 00:29:02.079 --> 00:29:03.519 بهش گفتم اصلا مهم نیست 00:29:03.759 --> 00:29:04.960 اگه شکست بخوری 00:29:05.039 --> 00:29:06.319 بیا بریم دنبال کار بگردیم 00:29:06.519 --> 00:29:08.039 از اینکه دوباره از نو باهم شروع کنیم نمیترسیدم 00:29:08.240 --> 00:29:09.799 این حرفم مشکلی داشت؟ 00:29:11.759 --> 00:29:12.440 یهویی 00:29:12.640 --> 00:29:14.480 جلوی اون همه آدم 00:29:14.720 --> 00:29:16.160 انگار که آب یخ ریخت رو سرم 00:29:16.799 --> 00:29:17.440 بهم گفت 00:29:17.440 --> 00:29:18.759 اگه شرکت زدن جواب نمیده 00:29:18.920 --> 00:29:21.359 ولش کنم و برم دنبال کار بگردم 00:29:21.960 --> 00:29:23.680 میتونی حدس بزنی چقدر عصبانی شدم 00:29:24.160 --> 00:29:25.519 همه آدمای اطرافم 00:29:25.559 --> 00:29:27.200 بهم میگفتن تسلیم نشو، ادامه بده 00:29:27.799 --> 00:29:29.359 اون تنها کسی بود که می‌گفت نمیتونم 00:29:29.680 --> 00:29:31.000 تهش اون عصبانی شد 00:29:31.240 --> 00:29:32.720 کلا قاطی کرد 00:29:32.720 --> 00:29:33.960 میگفت من بهش ایمان ندارم 00:29:34.279 --> 00:29:35.079 مسخره‌ست 00:29:35.160 --> 00:29:36.880 مثلا با ایمان من 00:29:37.119 --> 00:29:38.799 میتونست به عرش برسه؟ 00:29:39.720 --> 00:29:41.240 واسه همینه که همیشه میگم 00:29:41.440 --> 00:29:43.079 عشقی که با عدم درک همدیگه باشه 00:29:43.240 --> 00:29:44.240 دووم نمیاره 00:29:45.000 --> 00:29:46.400 ولی کی واقعا 00:29:46.480 --> 00:29:47.480 میتونه کی رو درک کنه 00:29:50.400 --> 00:29:51.279 فکر کنم فهمیدم 00:29:51.400 --> 00:29:52.839 شما دوتا چرت بهم زدین 00:29:53.920 --> 00:29:54.880 چرا؟ 00:29:55.880 --> 00:29:56.839 دیگه همو دوست نداشتین 00:30:20.319 --> 00:30:21.160 تقریبا نصبش کامل شده 00:30:21.759 --> 00:30:22.480 بیا امتحانش کنیم 00:30:25.279 --> 00:30:26.559 ماشین عروسک جدیده نه؟ 00:30:26.880 --> 00:30:27.480 درسته 00:30:28.240 --> 00:30:28.920 تو چرا اینجایی؟ 00:30:28.960 --> 00:30:30.039 چندتا ماشین عروسک میخواین نصب کنین 00:30:30.680 --> 00:30:32.279 احتمالا تو هر ساختمون چندتایی نصب کنیم 00:30:32.440 --> 00:30:34.359 میگن وقتی تو محل کار استرس داری 00:30:34.759 --> 00:30:35.640 موقع استراحت ظهر 00:30:35.759 --> 00:30:36.559 میتونی یکم با این بازی کنی 00:30:36.759 --> 00:30:37.960 و استرست رو کم کنی 00:31:08.519 --> 00:31:09.960 من این پاندا رو میخوام 00:31:10.240 --> 00:31:11.359 من عاشق پاندام 00:31:11.480 --> 00:31:12.160 پاندا 00:31:12.480 --> 00:31:13.279 خوبه 00:31:17.799 --> 00:31:19.440 باید با سه بار تلاش 00:31:19.480 --> 00:31:20.599 بتونی اون 00:31:20.680 --> 00:31:22.359 عروسکی که میخوای برداری 00:31:23.000 --> 00:31:24.039 باید بلد باشی با اهرم کار کنی 00:31:24.240 --> 00:31:25.519 چنگال رو تکون میدی 00:31:25.960 --> 00:31:26.880 وقتی کاملا بالا سر عروسک بود 00:31:27.079 --> 00:31:29.000 دکمه رو میزنی 00:31:29.240 --> 00:31:31.039 عروسک برداشته میشه میاد بالا 00:31:58.440 --> 00:31:59.880 خودتم میدونی معده‌ت ضعیفه 00:32:00.559 --> 00:32:02.400 وقتی داری غذا میخوری سرپا واینستا 00:32:08.839 --> 00:32:10.279 لی نیان هوان چطوره؟ 00:32:22.000 --> 00:32:22.839 چیکار میکنی؟ 00:32:23.200 --> 00:32:24.200 میای شرکت ما؟ 00:32:25.400 --> 00:32:26.119 نه 00:32:27.440 --> 00:32:28.279 این مال توئه 00:32:28.720 --> 00:32:29.680 مگه دوستش نداشتی؟ 00:32:35.440 --> 00:32:36.119 شو یائو 00:32:36.480 --> 00:32:37.279 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:32:37.559 --> 00:32:38.079 دنبال من میگشتی؟ 00:32:38.400 --> 00:32:39.160 خانوم سو سلام 00:32:41.279 --> 00:32:42.559 گفتن اومدی طبقه سی و دو 00:32:42.640 --> 00:32:43.480 اومدم پایین یه نگاهی بندازم 00:32:43.599 --> 00:32:44.400 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:32:44.960 --> 00:32:46.240 شرکت خانوم ژانگ بزرگه 00:32:46.319 --> 00:32:47.599 دعوتم کرده بود 00:32:47.799 --> 00:32:49.319 درمورد اینکه چه چیزایی به درد میخوره صحبت کنیم 00:32:49.440 --> 00:32:50.519 میتونیم محل برگزاری جلساتشون رو قرض بگیریم 00:32:53.160 --> 00:32:54.559 این پاندا رو از کجا آوردی؟ 00:32:55.559 --> 00:32:56.720 از ماشین عروسک لابی گرفتم 00:32:57.599 --> 00:32:58.960 واقعا؟ 00:33:00.079 --> 00:33:00.920 بدش من 00:33:01.039 --> 00:33:02.920 تا حالا نتونستم از این دستگاه ها چیزی بگیرم 00:33:08.799 --> 00:33:10.119 آقای شو خانوم سو باید منو ببخشین 00:33:10.319 --> 00:33:11.440 من باید برم 00:33:15.680 --> 00:33:16.559 بریم 00:33:21.240 --> 00:33:21.839 یو جی آن 00:33:22.440 --> 00:33:23.680 نباید بذاری چیزی لو بره 00:33:24.200 --> 00:33:25.960 خودت که الان دیدی 00:33:26.480 --> 00:33:28.440 الهه مون بدون هیچ چشم داشتی به پادشاه کمک میکنه 00:33:29.000 --> 00:33:30.680 به من چه که کی انتظارات نداره، کی رویا داره؟ 00:33:30.839 --> 00:33:32.200 واسم اصلا مهم نیست 00:33:32.480 --> 00:33:33.960 به هیچ عنوان تحریک‌شون نمیکنم 00:33:38.000 --> 00:33:39.839 امروز با همکارام تو بخش کالا 00:33:39.880 --> 00:33:41.720 رفتم به تیام جین واسه دیدن آقای ما 00:33:41.920 --> 00:33:43.200 این عکس ها رو هم از اونجا گرفتیم 00:33:43.319 --> 00:33:44.240 موجودیشون زیاده 00:33:44.759 --> 00:33:45.839 یه دسته رو انتخاب کردیم 00:33:45.839 --> 00:33:47.200 لباسایی که لازم داشتیم داریم 00:33:48.160 --> 00:33:49.640 باید ازشون عکس بگیرم و دسته بندی کنم 00:33:50.160 --> 00:33:52.079 یه هفته طول میکشه تا بذاریمشون تو پلتفرم 00:33:53.119 --> 00:33:53.880 نباید فقط 00:33:53.960 --> 00:33:55.440 دنبال کامل بودن یه سبک باشیم 00:33:55.480 --> 00:33:56.799 همه لباسا رو 00:33:57.279 --> 00:33:58.359 بازرسی و از بین شون انتخاب کنین 00:33:58.480 --> 00:33:59.720 باید حسابی حواست باشه 00:34:00.039 --> 00:34:01.079 نذار همین اول کاری 00:34:01.119 --> 00:34:02.280 کارا نباید انقدر درهم و برهم باشه 00:34:02.480 --> 00:34:03.440 که اشتباه انتخاب کنن 00:34:04.000 --> 00:34:05.000 خیلی راحت 00:34:06.039 --> 00:34:06.679 هائو چن شی 00:34:06.880 --> 00:34:08.079 کارای بازاریابی 00:34:08.199 --> 00:34:08.960 رو تو مدیریت کن 00:34:09.360 --> 00:34:11.000 ببین میتونی از آقای ما استفاده کنی 00:34:11.159 --> 00:34:12.599 تا بتونیم با اتحادیه لباس ارتباط داشته باشیم یا نه 00:34:12.840 --> 00:34:13.800 شاید بتونیم 00:34:13.880 --> 00:34:14.880 با کسایی که برند های 00:34:15.000 --> 00:34:16.119 مختلف رو دستشون دارن 00:34:16.239 --> 00:34:17.320 بیاریم سمت خودمون 00:34:17.518 --> 00:34:18.678 باید برند های لباس مختلف رو 00:34:18.880 --> 00:34:20.079 تو پلتفرممون معرفی کنیم 00:34:20.360 --> 00:34:20.800 خیالت راحت 00:34:21.000 --> 00:34:22.760 پیگیرش هستم 00:34:29.119 --> 00:34:30.119 سلام عزیزم 00:34:31.679 --> 00:34:33.000 لباس واسه خدمه؟ 00:34:33.599 --> 00:34:35.000 خرید یا اجاره؟ 00:34:37.159 --> 00:34:38.320 درسته کار ما الان 00:34:38.440 --> 00:34:39.719 اجاره لباسه 00:34:41.079 --> 00:34:42.800 ولی مشتری هامون نرم افزار رو دانلود میکنن 00:34:42.840 --> 00:34:43.599 از اونجا سفارش کار میدن 00:34:43.639 --> 00:34:44.679 لیست سفارش رو همینجوری نمیگیریم 00:34:49.679 --> 00:34:51.280 ولی از اونجایی که شرکت ما 00:34:51.480 --> 00:34:53.400 با شرکت ما رابطه خوبی داره 00:34:54.519 --> 00:34:56.039 میرم با گروهم صحبت میکنم 00:34:56.159 --> 00:34:56.800 راضیشون کنم 00:34:56.800 --> 00:34:58.519 ببینیم چطور میشه دیگه؟ 00:34:59.320 --> 00:34:59.960 خیلی خوب 00:35:02.239 --> 00:35:02.840 چیکار میکنی؟ 00:35:03.079 --> 00:35:03.880 قبولش کن 00:35:04.039 --> 00:35:05.440 قبلا تو صنعت سرگرمی کار کردم 00:35:05.559 --> 00:35:06.760 با خدمه برخورد داشتم 00:35:07.079 --> 00:35:08.679 کار کردن باهاشون خیلی سخته 00:35:09.119 --> 00:35:10.760 مام سرور عضویت داریم 00:35:10.880 --> 00:35:12.159 اینجوری بخواد سفارش بده پولش رو چطور قراره حساب کنیم 00:35:12.239 --> 00:35:13.159 اصلا معلوم نیست 00:35:13.480 --> 00:35:14.599 میترسم تبادل لباس 00:35:14.679 --> 00:35:15.880 با خدمه مشکل واسمون پیش بیاره 00:35:16.079 --> 00:35:17.800 با خط کاری ما فرق داره 00:35:18.880 --> 00:35:19.639 بذار یه چیزی بهت بگم 00:35:19.920 --> 00:35:20.679 اگه این هنرمندا 00:35:20.880 --> 00:35:21.519 یه کوچولو ما رو بشناسن 00:35:21.719 --> 00:35:22.280 واسمون کافیه 00:35:22.480 --> 00:35:23.840 حتی اگه پول خوبی گیرمون نیاد، حداقلش اینه که معروف تر میشیم 00:35:24.079 --> 00:35:25.039 فقط یه شرط داره 00:35:25.239 --> 00:35:26.239 اینکه لباسایی که 00:35:26.440 --> 00:35:27.320 بازیگرا میپوشن رو 00:35:27.480 --> 00:35:29.079 با عکسشون تو پلتفرم بذاریم 00:35:29.320 --> 00:35:30.480 واسه مغازه های تویا 00:35:30.719 --> 00:35:31.679 هم احتمال زیاد قابل استفاده‌ست 00:35:31.840 --> 00:35:33.079 عکسا کار خودشون رو میکنن 00:35:34.039 --> 00:35:35.239 فهمیدم 00:35:35.480 --> 00:35:37.159 تو روزای اول کارمون 00:35:37.360 --> 00:35:38.480 بهشون اجازه میدیم واسمون تبلیغ کنن 00:35:38.679 --> 00:35:40.280 به نفع آقای ما هم میشه 00:35:41.400 --> 00:35:43.280 مثل این میمونه که 00:35:43.519 --> 00:35:47.360 داریم تو مسیر امید راه میریم 00:36:16.480 --> 00:36:17.079 الو 00:36:17.400 --> 00:36:18.000 خانومم 00:36:18.320 --> 00:36:19.559 هنوز عصبانی هستی 00:36:20.280 --> 00:36:21.639 گفتی شو یائو و یو جی آن 00:36:21.719 --> 00:36:22.440 سرشون شلوغه 00:36:22.880 --> 00:36:23.599 تو هم که کلا بیکاری 00:36:23.599 --> 00:36:25.320 بمونی تو پکن حوصله‌ت سر نمیره؟ 00:36:25.719 --> 00:36:26.679 نظرت چیه برگردی خونه؟ 00:36:26.960 --> 00:36:28.840 یعنی چی که میگی بیکارم؟ 00:36:30.239 --> 00:36:31.760 این چند روز حسابی بهش فکر کردم 00:36:32.360 --> 00:36:33.119 رویای قدیمیم 00:36:33.280 --> 00:36:34.599 این بود که نویسنده بشم 00:36:35.480 --> 00:36:37.000 گفتی سعی کنم 00:36:37.159 --> 00:36:39.039 افسانه گائو گائو رو بنویسم 00:36:39.960 --> 00:36:40.559 همسرم 00:36:40.760 --> 00:36:41.800 افسانه‌ست مثلا 00:36:42.000 --> 00:36:43.960 فکر کردی واقعا میتونی نویسنده بشی؟ 00:36:44.360 --> 00:36:46.320 جلو بقیه بگی از خنده غش میکنن 00:36:47.840 --> 00:36:48.840 به چشم تو 00:36:49.199 --> 00:36:50.599 ارزش یه زن 00:36:50.760 --> 00:36:52.719 فقط به خونه داری و بچه زاییدنه 00:36:53.239 --> 00:36:55.000 همه زنا اینجوری نیستن؟ 00:36:55.559 --> 00:36:57.639 زندگی خیلی شادی ندارن؟ 00:36:58.679 --> 00:36:59.440 آره 00:37:00.239 --> 00:37:01.719 قبلا منم فکر میکردم زندگی اینجوری 00:37:01.840 --> 00:37:02.760 خیلی هم خوبه 00:37:03.199 --> 00:37:04.280 ولی یو جی آن اینجوری نیست 00:37:04.480 --> 00:37:05.840 ژانگ چینگ هم اینجوری نیست 00:37:08.519 --> 00:37:09.480 همه آدما 00:37:09.480 --> 00:37:10.519 استعداد خودشون رو دارن 00:37:10.639 --> 00:37:12.599 حق دارن رویا داشته باشن 00:37:13.360 --> 00:37:14.639 رویاها منطق ندارن 00:37:14.920 --> 00:37:15.800 منطق فقط به درد 00:37:15.840 --> 00:37:17.039 این میخوره که کارای دنیا رو بچرخونه 00:37:17.440 --> 00:37:18.320 و رویاها 00:37:18.440 --> 00:37:20.400 مسئول زیبا کردن این دنیاست 00:37:20.880 --> 00:37:21.920 شعرای من 00:37:22.320 --> 00:37:23.119 کلمات تو 00:37:23.519 --> 00:37:24.440 همشون قشنگن 00:37:47.639 --> 00:37:48.280 یو جی آن 00:37:48.400 --> 00:37:49.800 روبه روی شرکتتم 00:37:50.159 --> 00:37:51.559 میتونی یه دقیقه بیای بیرون 00:37:51.800 --> 00:37:52.760 این دیگه چی میخواد ازم؟ 00:38:02.239 --> 00:38:03.840 خانوم سو چیزی لازم دارین؟ 00:38:04.199 --> 00:38:04.960 بهش فکر کردم 00:38:05.079 --> 00:38:05.800 واسه لی نیان هوان 00:38:05.880 --> 00:38:06.880 یه پک مادر خریدم 00:38:07.159 --> 00:38:08.079 واسش شیشه شیر 00:38:08.199 --> 00:38:09.199 و پوشک هم خریدم 00:38:09.400 --> 00:38:11.199 وقتی بچه‌ش دنیا اومد میتونه ازشون استفاده کنه 00:38:11.599 --> 00:38:12.960 میتونی اینو بگیری 00:38:13.000 --> 00:38:13.840 از طرف من بدی بهش 00:38:13.920 --> 00:38:14.840 نه نه خانوم سو 00:38:15.320 --> 00:38:16.000 ...این 00:38:16.239 --> 00:38:17.400 باید یه زنگ به لی نیان هوان بزنین 00:38:17.440 --> 00:38:18.599 باید اول بهش بگین 00:38:18.800 --> 00:38:19.840 اگه خواست قبولش کنه 00:38:19.840 --> 00:38:21.079 من واسش میبرم 00:38:21.360 --> 00:38:23.320 یا میتونین به آقای شو بدین واسش ببره 00:38:24.079 --> 00:38:25.400 شو یائو رو نمیشناسی 00:38:25.639 --> 00:38:27.719 همش فکر میکنه من تو شرکت سرمایه گذاری کردم 00:38:27.760 --> 00:38:28.920 به نظرش همین الان فداکاری بزرگی کردم 00:38:29.159 --> 00:38:31.239 اگه بخوام چیزی به خودش یا 00:38:31.280 --> 00:38:33.000 خانواده‌ش بخرم حسابی ناراحت میشه 00:38:33.679 --> 00:38:34.400 مدیر یو 00:38:34.559 --> 00:38:35.599 تو رو دوست خودم میدونم 00:38:35.719 --> 00:38:36.800 کمکم کن 00:38:39.480 --> 00:38:40.159 اشکالی نداره 00:38:40.440 --> 00:38:41.440 اگه نخواست قبول کنه 00:38:41.519 --> 00:38:42.800 بیار پس بده به خودم 00:38:44.639 --> 00:38:45.840 ممنون یو جی ان 00:39:20.679 --> 00:39:21.360 بفرما، نوش جان 00:39:21.400 --> 00:39:22.079 باشه ممنون 00:39:54.360 --> 00:39:55.199 لی نیان هوان 00:39:58.239 --> 00:39:59.679 واقعا خودتی؟ 00:40:00.159 --> 00:40:01.119 اینجا چیکار میکنی؟ 00:40:01.519 --> 00:40:02.960 به خاطر من اومدی؟ 00:40:04.599 --> 00:40:05.639 اومدم بار 00:40:05.760 --> 00:40:07.440 یکم نوشیدنی‌ بخورم 00:40:07.639 --> 00:40:09.039 چه ربطی به تو داره؟ 00:40:09.199 --> 00:40:10.239 دفعه قبل نتونستم 00:40:10.360 --> 00:40:11.400 شماره‌ت رو بگیرم 00:40:11.519 --> 00:40:12.800 خیلی حسرت خوردم 00:40:13.039 --> 00:40:14.679 واسه همین هرروز اینجا میومدم 00:40:15.280 --> 00:40:16.960 انتظار نداشتم تو هم بیای 00:40:18.280 --> 00:40:19.639 بیا بالا باهم نوشیدنی‌ بخوریم 00:40:21.000 --> 00:40:22.480 باشه الان میام 00:40:32.559 --> 00:40:33.159 آقای لو 00:40:33.519 --> 00:40:34.880 تا این وقت شب دارین با این بازی میکنین 00:40:36.480 --> 00:40:36.920 تازه کارم تموم شده 00:40:36.960 --> 00:40:37.760 میخواستم برگردم شرکت 00:40:37.800 --> 00:40:38.639 این دستگاه عروسک 00:40:39.079 --> 00:40:40.440 رو اینجا دیدم 00:40:40.880 --> 00:40:41.760 داشتم سعی می‌کردم یدونه 00:40:41.760 --> 00:40:42.639 واسه دخترم بگیرم 00:40:42.679 --> 00:40:43.440 دخترتون؟ 00:40:44.079 --> 00:40:44.880 کدوم رو میخواین؟ 00:40:44.960 --> 00:40:46.039 بذارین کمکتون کنم 00:40:46.920 --> 00:40:47.760 میتونی برداریش؟ 00:40:48.599 --> 00:40:49.880 ساده و راحته 00:40:50.239 --> 00:40:50.880 کدوم رو میخواین؟ 00:40:52.119 --> 00:40:52.920 اون خرگوش کوچولوئه 00:40:53.440 --> 00:40:54.320 دخترم مثل خرگوشه 00:40:54.400 --> 00:40:55.119 خرگوش کوچولو 00:40:55.559 --> 00:40:55.960 باشه 00:40:57.639 --> 00:40:58.599 منو ببینین 00:41:13.320 --> 00:41:14.559 یه بار دیگه 00:41:28.400 --> 00:41:29.239 ایول 00:41:30.559 --> 00:41:31.239 واقعا کارت خوب بود 00:41:31.360 --> 00:41:32.280 دوساعته نتونستم بگیرمش 00:41:32.480 --> 00:41:33.559 معلومه دیگه، باید بهتون بگم 00:41:33.760 --> 00:41:34.920 این کار مهارته 00:41:35.159 --> 00:41:36.280 این چنگاله سه تا پنجه داره 00:41:36.320 --> 00:41:38.119 این اهرم هم یکم کار باهاش سخته 00:41:38.239 --> 00:41:39.880 اون سه تا چنگال 00:41:40.159 --> 00:41:41.360 باید درست تنظیم بشن 00:41:41.440 --> 00:41:42.400 بعد اینکه درست براورد کردین 00:41:42.519 --> 00:41:43.719 دکمه رو بزنین که عروسک رو بگیره 00:41:43.880 --> 00:41:44.840 واسه موفقیت بیشتر 00:41:44.880 --> 00:41:45.800 باید وزن عروسکم در نظر بگیرین 00:41:46.199 --> 00:41:46.639 بفرمایین 00:41:48.519 --> 00:41:49.320 واسه تشکر 00:41:49.480 --> 00:41:50.920 بذار تا خونه برسونمت 00:41:51.480 --> 00:41:52.239 نه نه 00:41:54.519 --> 00:41:55.039 خوبی؟ 00:42:17.440 --> 00:42:18.280 بذار اینا رو واست بیارم 00:42:20.679 --> 00:42:21.239 بریم 00:42:24.239 --> 00:42:59.239 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:59.263 --> 00:44:59.263 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.