﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:27.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:27.700 --> 00:01:30.540
<i>[زیبایی بی همتا]</i>

00:01:30.664 --> 00:01:32.406
<i>[قسمت پانزدهم]</i>

00:01:34.330 --> 00:01:35.129
بابات چی گفت؟

00:01:35.190 --> 00:01:35.780
نگران نباش

00:01:35.880 --> 00:01:36.580
چی گفت؟

00:01:38.120 --> 00:01:39.500
لی نیان‌هوان از پله‌ها افتاده

00:01:39.600 --> 00:01:40.521
بردنش بیمارستان

00:01:46.120 --> 00:01:46.881
کجا میری؟

00:01:47.200 --> 00:01:48.160
برم بیمارستان

00:01:48.481 --> 00:01:49.441
باید پیشش باشم

00:01:49.640 --> 00:01:50.720
میشه آروم باشی

00:01:51.081 --> 00:01:53.921
اولین پرواز به چنگدو رو رزرو میکنم

00:01:54.120 --> 00:01:54.761
الان برو پیش رییس ژانگ

00:01:55.240 --> 00:01:56.041
و ازش مرخصی بگیر

00:01:56.200 --> 00:01:57.160
وسایلت رو جمع کن

00:01:57.160 --> 00:01:57.841
و مدارکتم بردار

00:01:57.841 --> 00:01:58.560
نیم ساعت دیگه

00:01:58.560 --> 00:01:59.281
توی پارکینگ میبینمت

00:01:59.441 --> 00:02:00.441
از هائو چن شی میخوام ما رو برسونه

00:02:01.401 --> 00:02:02.120
باشه

00:02:06.841 --> 00:02:07.561
سو یی

00:02:08.420 --> 00:02:09.259
مراقب شرکتم

00:02:09.380 --> 00:02:10.460
بهتره زود بری ببینی

00:02:10.500 --> 00:02:12.259
چه بلایی سر خواهرت اومده

00:02:13.179 --> 00:02:14.980
خانواده مهم ترین چیزه

00:02:16.420 --> 00:02:17.100
ممنونم

00:02:35.460 --> 00:02:36.819
دکتر چطوره؟

00:02:37.259 --> 00:02:38.580
بچم خوبه؟

00:02:43.580 --> 00:02:46.299
بچه از دست رفت شما و همسرتون هنوز جوونین

00:02:47.460 --> 00:02:49.580
پس دخترم چطوره

00:02:49.940 --> 00:02:50.980
حال دخترم خوبه درسته؟

00:02:51.060 --> 00:02:51.980
حالش خوبه

00:02:52.139 --> 00:02:52.860
حالش خوبه

00:02:53.259 --> 00:02:53.980
فقط هنوز بیدار نشده

00:02:54.179 --> 00:02:55.179
باید تحت نظر بمونه

00:03:05.100 --> 00:03:06.500
بچه ام رو از دست دادم

00:03:18.819 --> 00:03:20.259
اگه الان باهاش کیک بخوریم

00:03:20.420 --> 00:03:22.219
اونوقت نمیخواد باهاش شام بخوریم

00:03:22.659 --> 00:03:23.819
اینجوری که خوبه

00:03:24.420 --> 00:03:25.500
خوب فکر کن

00:03:25.779 --> 00:03:26.980
امروز اضافه کاری ندارم

00:03:27.139 --> 00:03:28.380
میخوام با یکی قرار بزارم

00:03:29.779 --> 00:03:30.779
فکر نکنم بیاد

00:03:30.980 --> 00:03:33.100
به خودش زحمت نمیده برای شام باهامون بیاد

00:03:34.739 --> 00:03:35.580
ژائو چی

00:03:36.100 --> 00:03:37.259
مبارز حلزونیت

00:03:37.460 --> 00:03:39.299
به سه میلیون داره نزدیک میشه

00:03:39.500 --> 00:03:40.100
خیلی زیاده

00:03:40.100 --> 00:03:44.339
یک، دو، سه، چهار، پنج، شش، هفت، هشت

00:03:44.860 --> 00:03:46.219
هشت تا خوبه

00:03:46.460 --> 00:03:47.580
خانم ژانگ خوشش میاد

00:03:49.060 --> 00:03:50.380
فقط امیدوارم رییس

00:03:50.460 --> 00:03:51.500
عاشق یکی بشه

00:03:51.540 --> 00:03:52.619
تا ماهم راحت بشیم

00:04:04.460 --> 00:04:05.420
رییسم اینجا نیست

00:04:05.500 --> 00:04:06.699
اضافه کاری ندارم

00:04:06.940 --> 00:04:09.020
میخوای شب آرومی باهم داشته باشیم؟

00:04:17.940 --> 00:04:18.819
بیا تو

00:04:21.699 --> 00:04:25.739
تولدت مبارک

00:04:25.980 --> 00:04:29.460
تولدت مبارک

00:04:29.739 --> 00:04:33.380
ایشالا صد ساله بشی

00:04:33.659 --> 00:04:37.900
برات بهترینا رو میخوام

00:04:38.020 --> 00:04:40.060
تولدت مبارک

00:04:40.420 --> 00:04:41.659
ممنونم

00:04:42.299 --> 00:04:43.619
ولی یکم گیج شدم

00:04:43.819 --> 00:04:46.380
تولدم امروزه یا فردا ؟

00:04:46.779 --> 00:04:47.659
امروزه

00:04:47.699 --> 00:04:49.020
منتظر بودیم شام دعوتمون کنی بیرون

00:04:49.060 --> 00:04:50.179
ولی کاری نکردی

00:04:51.339 --> 00:04:52.659
چطوره برامون پاکت قرمز بفرستی

00:04:52.819 --> 00:04:53.980
تا همه جشن بگیریم

00:04:54.420 --> 00:04:57.779
پاکت قرمز

00:04:57.940 --> 00:04:59.819
باشه پاکت قرمز میفرستم

00:04:59.940 --> 00:05:01.100
بعدا تو گروه میذارم

00:05:01.259 --> 00:05:01.980
بچه ها یادتون نره

00:05:01.980 --> 00:05:02.940
ممنونم رییس

00:05:03.819 --> 00:05:04.699
خیلی این روزا سرمون شلوغه

00:05:04.739 --> 00:05:06.020
تولدت رو به کل از یادم رفته بود

00:05:06.100 --> 00:05:07.659
خوشبختانه شیائو می وقتی داشت برات بلیط میگرفت

00:05:07.659 --> 00:05:08.540
اونجا تاریخ تولدت رو دید

00:05:08.980 --> 00:05:10.580
منم مدام تولدم یادم میره

00:05:10.619 --> 00:05:11.860
مامانم همیشه یادم میندازه

00:05:11.860 --> 00:05:12.739
امروز تولدمه

00:05:12.980 --> 00:05:14.980
مامانم آنلاین تولدمو جشن میگیره

00:05:15.219 --> 00:05:16.219
همیشه یه عکس

00:05:16.220 --> 00:05:17.219
از یه میز پر برام میگیره

00:05:17.420 --> 00:05:19.100
تا تولدم رو جشن بگیره

00:05:20.860 --> 00:05:21.500
رییس ژانگ

00:05:21.739 --> 00:05:23.040
پدر و مادرت قبلا بهت تولدت رو

00:05:23.160 --> 00:05:24.819
تبریک نگفتن؟

00:05:26.940 --> 00:05:28.299
حتما گفتن

00:05:28.779 --> 00:05:30.779
معمولا گروه چت خانوادگی رو

00:05:30.940 --> 00:05:32.739
زیاد نگاه نمیکنم

00:05:32.900 --> 00:05:34.060
کلی پیام میفرستن

00:05:34.980 --> 00:05:35.619
رییس ژانگ

00:05:35.819 --> 00:05:37.259
آرزو کنین و بعدم شمع ها رو فوت کنین

00:05:37.339 --> 00:05:38.060
زود باش

00:06:21.699 --> 00:06:22.460
سلام بابا

00:06:22.779 --> 00:06:24.259
اوضاع چطوره؟ چرا زنگ زدی؟

00:06:24.900 --> 00:06:27.219
بچه هوان هوان از دست رفت

00:06:32.299 --> 00:06:33.259
خودش چطوره؟

00:06:33.659 --> 00:06:34.460
تازه بیدار شده

00:06:35.060 --> 00:06:36.060
ولی حرفی نمیزنه

00:06:37.020 --> 00:06:38.380
فقط گریه میکنه

00:06:39.219 --> 00:06:39.940
باشه

00:06:40.259 --> 00:06:41.259
فهمیدم

00:06:54.060 --> 00:06:54.860
دکتر گفت

00:06:55.779 --> 00:06:57.139
هوان هوان هنوز جوونه

00:06:57.540 --> 00:06:59.139
بعدا میتونه بچه دار بشه

00:07:01.619 --> 00:07:02.380
عیب نداره

00:07:03.020 --> 00:07:04.219
تا وقتی که خودش خوبه

00:07:05.259 --> 00:07:06.179
درباره بچه ام

00:07:06.900 --> 00:07:08.299
حتما سرنوشتش بوده

00:07:19.739 --> 00:07:20.699
بارداری کاذبه

00:07:21.339 --> 00:07:22.739
حامله نیستم

00:07:24.500 --> 00:07:26.699
این حالت رو که دیدم

00:07:27.259 --> 00:07:29.219
به نظرم بچه دار شدن خیلی خوبه

00:07:31.659 --> 00:07:32.900
خب بیا برنامه اش رو بچینیم

00:07:33.380 --> 00:07:35.219
تو 27 سالگی صاحب اولین بچه مون

00:07:35.380 --> 00:07:36.779
دومین بچه تو 29 سالگی

00:07:37.339 --> 00:07:38.500
بعدم یه سال که یکم استراحت کنی

00:07:38.739 --> 00:07:39.219
وقتی 30سالت بشه

00:07:39.299 --> 00:07:41.100
تو اخبار به عنوان زیباترین
مامان دنیا نشونت میدن

00:07:44.860 --> 00:07:46.480
فقط به خاطر بچه

00:07:47.460 --> 00:07:49.840
میخواست به خودش ظلم کنه

00:08:05.699 --> 00:08:06.580
بده بهم

00:08:09.420 --> 00:08:10.339
همه رو بخور

00:08:10.499 --> 00:08:11.259
نخیر

00:08:11.660 --> 00:08:12.700
میخوای دیابت بگیرم

00:08:28.299 --> 00:08:29.740
خواهر وقتی برای خرید خونه اومدم

00:08:30.020 --> 00:08:31.219
فروشنده بهم یه کیک داد

00:08:31.379 --> 00:08:32.219
مامان و بابا خیلی خوشحالن

00:09:17.219 --> 00:09:18.940
بازم منو نادیده بگیر

00:09:19.379 --> 00:09:21.179
خیلی سخت تلاش میکنی

00:09:25.459 --> 00:09:26.100
رییس سو

00:09:26.820 --> 00:09:27.780
هنوز سر کاری؟

00:09:29.060 --> 00:09:30.299
حالا که شو یائو به خونه رفته

00:09:30.499 --> 00:09:32.060
داشتم فکر میکردم

00:09:32.060 --> 00:09:33.100
باید سرعت بازاریابی رو بالا ببریم

00:09:33.459 --> 00:09:35.020
برای همینم اومدم پیشت

00:09:35.219 --> 00:09:36.820
تا بگم پیش رییس لو میرم

00:09:37.339 --> 00:09:38.499
چرا میخوای پیش رییس لو بری؟

00:09:38.860 --> 00:09:40.459
مگه یو جی آن درخواست مرخصی نکرده

00:09:40.700 --> 00:09:42.179
اون مدیر پروژه اس

00:09:42.299 --> 00:09:43.459
مسئولیتش با اونه

00:09:43.620 --> 00:09:44.579
ولی اون الان تو مرخصیه

00:09:45.740 --> 00:09:47.660
لین لی از تیمشونم خوبه

00:09:47.860 --> 00:09:48.900
به اقای لو میگم

00:09:49.060 --> 00:09:50.259
بذاره اون به کارا برسه

00:09:54.179 --> 00:09:54.900
مشکلیه؟

00:09:55.860 --> 00:09:56.299
نه

00:09:56.459 --> 00:09:57.660
چه مشکلی ممکنه باشه؟

00:09:58.339 --> 00:09:58.940
خوبه

00:09:59.179 --> 00:09:59.940
راستی

00:10:00.339 --> 00:10:02.299
به شو یائو چیزی نگو

00:10:02.499 --> 00:10:04.020
فکرش درگیر مسائل خانوادگیشه

00:10:05.060 --> 00:10:06.339
باشه خیالت راحت

00:10:06.579 --> 00:10:07.900
واقعا راه دیگه ای نیست

00:10:08.139 --> 00:10:09.459
شرایط اضطراریه

00:10:28.179 --> 00:10:29.299
مامان چی شده؟

00:10:29.459 --> 00:10:31.860
فن فن بذار بگم

00:10:32.139 --> 00:10:33.499
واقعا داشتن آپارتمان خیلی خوبه

00:10:33.740 --> 00:10:35.860
خیلیم قشنگه

00:10:36.179 --> 00:10:37.299
همه ازش خوشمون اومد

00:10:37.860 --> 00:10:39.419
انگار خیلی خوشتون اومده

00:10:40.100 --> 00:10:41.780
خواهری بزار بگم

00:10:42.060 --> 00:10:43.300
تو اولین فرصت

00:10:43.300 --> 00:10:44.419
آماده اسباب کشیم

00:10:45.020 --> 00:10:46.259
وقتی سال نو برگردی

00:10:46.900 --> 00:10:48.139
میتونی خونه جدیدم رو ببینی

00:10:48.740 --> 00:10:49.900
بیا باهم غذا بخوریم

00:10:50.100 --> 00:10:51.660
میخوام مهمونت کنم

00:10:52.579 --> 00:10:54.900
کلی پول خرج میکنی؟

00:10:55.259 --> 00:10:56.700
چرا اینقدر عجله داری؟

00:10:56.780 --> 00:10:58.060
این یه فرصته

00:10:58.139 --> 00:10:59.179
چرا بهم یکم دیگه پول قرض نمیدی

00:10:59.259 --> 00:11:00.179
پولی ندارم

00:11:00.740 --> 00:11:01.940
نمیخوام باهات حرف بزنم

00:11:02.419 --> 00:11:03.579
گوشی رو بده به مامان

00:11:04.700 --> 00:11:05.259
فن فن

00:11:05.620 --> 00:11:06.820
راستش برادرت خوب گفت

00:11:07.060 --> 00:11:08.620
وقتی سال نو برگردی

00:11:09.060 --> 00:11:09.860
تو خونه جدیدمون

00:11:09.980 --> 00:11:11.780
باهم شام میخوریم

00:11:11.980 --> 00:11:13.700
دوستا و فامیل همه رو دعوت میکنیم

00:11:13.820 --> 00:11:15.299
و خیلی صمیمی باهم حرف میزنیم

00:11:15.339 --> 00:11:16.860
این خوب نیست؟

00:11:18.940 --> 00:11:20.539
مامانت کل زندگیش عذاب کشید

00:11:20.780 --> 00:11:22.820
الان بالاخره میتونم سرمو بالا بگیرم

00:11:23.379 --> 00:11:23.980
مامان

00:11:24.980 --> 00:11:26.339
امروز تولدمه

00:11:28.139 --> 00:11:28.980
ژانگ چون فن

00:11:29.740 --> 00:11:30.860
الان دیگه  ۳۹ سالته

00:11:32.139 --> 00:11:34.459
دوست پسرت چطوره؟

00:11:35.339 --> 00:11:36.219
بزار یه چیزی بهت بگم

00:11:36.499 --> 00:11:38.020
اگه ازدواج نکنین

00:11:38.179 --> 00:11:39.284
بعدا ممکنه

00:11:39.400 --> 00:11:40.680
اون بزنه زیر همه چی

00:11:40.680 --> 00:11:42.339
و یه دختر جوون پیدا کنه

00:11:42.860 --> 00:11:44.860
فکر نمیکنی بهتره همه چی رو زود رسمی کنی؟

00:11:45.060 --> 00:11:45.980
چند بار بهت گفتم

00:11:46.060 --> 00:11:46.980
اسمم ژانگ چون فن نیست

00:11:47.020 --> 00:11:47.940
اسمم ژانگ چینگه

00:11:48.620 --> 00:11:49.299
خداحافظ

00:12:06.259 --> 00:12:08.179
باشه بیا یه نوشیدنی بخوریم

00:12:25.259 --> 00:12:26.060
بیا تو

00:12:30.820 --> 00:12:31.940
رییس سو اینجایین

00:12:32.259 --> 00:12:32.860
رییس ژانگ

00:12:33.299 --> 00:12:35.259
الان داشتم به رییس لو میگفتم

00:12:35.459 --> 00:12:37.579
از اونجایی که خانم یو مرخصی گرفته

00:12:38.139 --> 00:12:39.219
و ماهم نمیتونیم

00:12:39.419 --> 00:12:41.660
بیشتر از این کارا رو به تاخیر بندازیم

00:12:43.020 --> 00:12:44.499
داشتم فکر میکردم میشه

00:12:44.700 --> 00:12:47.020
خانم لین کارا رو به عهده بگیره؟

00:12:48.499 --> 00:12:49.259
رییس سو

00:12:49.900 --> 00:12:52.219
شما مشکلی با روش خانم یو

00:12:52.299 --> 00:12:53.299
تو انجام کارها دارین؟

00:12:54.419 --> 00:12:55.700
نه مشکلی ندارم خوبه

00:12:55.900 --> 00:12:57.259
دوستش دارم

00:12:58.499 --> 00:12:59.299
پس

00:13:01.219 --> 00:13:02.259
مشکلی نیست

00:13:02.780 --> 00:13:03.800
البته که باید

00:13:03.880 --> 00:13:04.940
تقاضای مشتری رو رعایت کنیم

00:13:06.579 --> 00:13:07.660
پس رییس لو ازتون ممنونم

00:13:07.860 --> 00:13:08.740
ممنونم رییس ژانگ

00:13:09.459 --> 00:13:11.179
هیچ منظور دیگه ای ندارم

00:13:11.219 --> 00:13:12.760
فقط یکم نگرانم

00:13:12.880 --> 00:13:14.060
که مسئول کارمون اینجا نیست

00:13:16.459 --> 00:13:17.100
باشه پس

00:13:17.780 --> 00:13:19.419
به خانم لین بگین که

00:13:19.579 --> 00:13:21.459
بیاد شرکت تا از پیشرفت کار بهمون بگه

00:13:22.299 --> 00:13:23.060
خداحافظ

00:13:28.539 --> 00:13:29.219
رییس لو

00:13:29.620 --> 00:13:31.419
این بی انصافی در حق یو جی آنه

00:13:32.299 --> 00:13:33.339
قبل اینکه بیای

00:13:33.539 --> 00:13:35.219
رییس سو مدام اشاره می کرد که

00:13:35.419 --> 00:13:36.179
شرکت پدرش

00:13:36.219 --> 00:13:38.419
دنبال یه شرکت بازاریابی برای همکاریه

00:13:41.259 --> 00:13:44.139
رییس سو از همچین ماهی
بزرگی به عنوان طعمه استفاده کرد

00:13:45.820 --> 00:13:46.940
راستش بهش فکر کردم

00:13:47.060 --> 00:13:48.419
این برای یو جی آن بهتره

00:13:48.940 --> 00:13:51.259
وگرنه ممکنه به دردسر بیوفته

00:14:02.299 --> 00:14:03.020
بابا

00:14:06.900 --> 00:14:07.539
جی ان

00:14:07.700 --> 00:14:08.213
ممنونم

00:14:08.500 --> 00:14:10.379
هنوز نگران مسائل خانوادگی مایی

00:14:10.419 --> 00:14:10.980
عمو

00:14:11.179 --> 00:14:12.459
هوان هوان بهترین دوستمه

00:14:12.620 --> 00:14:13.100
بابا

00:14:13.259 --> 00:14:14.820
بهتره بریم پیش هوان هوان

00:14:15.620 --> 00:14:16.179
باشه

00:14:16.539 --> 00:14:17.259
برین

00:14:17.339 --> 00:14:17.900
عمو و عمه

00:14:17.900 --> 00:14:18.579
اونجان

00:14:18.579 --> 00:14:19.980
هنوز حرفی نمیزنه

00:14:23.060 --> 00:14:24.179
عمو و خاله

00:14:30.539 --> 00:14:31.339
عمو و عمه

00:14:31.660 --> 00:14:32.499
روز سختی بوده

00:14:32.740 --> 00:14:33.339
برگردین استراحت کنین

00:14:33.539 --> 00:14:34.620
من و جی آن اینجاییم

00:14:35.060 --> 00:14:35.780
باشه

00:14:36.539 --> 00:14:38.459
بزار جی آن باهاش حرف بزنه

00:14:38.980 --> 00:14:40.060
حتما به حرفای

00:14:40.660 --> 00:14:41.780
جی آن گوش میده

00:14:44.020 --> 00:14:44.620
بهت میسپرمش

00:14:45.219 --> 00:14:45.780
نگران نباشین

00:15:01.980 --> 00:15:02.820
هنوز درد میکنه؟

00:15:07.539 --> 00:15:08.219
هوان هوان

00:15:08.940 --> 00:15:09.900
یکم بخواب

00:15:11.539 --> 00:15:13.259
خودم همینجا کنارتم

00:15:18.379 --> 00:15:19.379
یکم بخواب

00:15:20.100 --> 00:15:20.920
شاید بتونی تو خوابت

00:15:20.920 --> 00:15:22.080
بچت رو ببینی

00:15:22.180 --> 00:15:23.499
و باهاش خداحافظی کنی

00:15:25.020 --> 00:15:26.700
فکر کنم میخواد بهت بگه

00:15:27.379 --> 00:15:29.139
مامان تو بهترین مامانی

00:15:29.780 --> 00:15:31.179
فقط قسمت نبود

00:15:31.259 --> 00:15:32.780
هم رو ببینیم

00:15:33.620 --> 00:15:35.539
برای همینم یه مدتی از هم جدا میشیم

00:15:36.700 --> 00:15:37.660
دوباره هم رو میبینیم

00:15:42.419 --> 00:15:43.379
واقعا؟

00:15:45.219 --> 00:15:46.539
اگه امتحان نکنی که نمیفهمی

00:15:47.259 --> 00:15:47.900
براهمینم

00:15:48.139 --> 00:15:48.940
یکم بخواب

00:15:49.579 --> 00:15:50.579
همه چی درست میشه

00:16:04.940 --> 00:16:06.120
چرا اینقدر یهویی گفتی

00:16:06.120 --> 00:16:07.020
باهم نوشیدنی بخوریم؟

00:16:07.579 --> 00:16:09.299
بهم نگو که میخوای درباره کار حرف بزنی

00:16:17.139 --> 00:16:18.219
تولدمه

00:16:19.219 --> 00:16:20.020
پس باید

00:16:20.020 --> 00:16:20.379
دوستات رو دعوت کنی

00:16:20.419 --> 00:16:21.419
و یه مهمونی بگیری

00:16:22.700 --> 00:16:23.700
یه زن سی و چند ساله

00:16:23.740 --> 00:16:24.820
که میخواد رو کارش تمرکز کنه

00:16:24.940 --> 00:16:26.020
و ازدواج نکنه

00:16:26.060 --> 00:16:26.936
معمولا اون نیازی به

00:16:26.937 --> 00:16:28.499
دوست و فامیل و اینا نداره

00:16:29.379 --> 00:16:30.900
ولی روز تولدم

00:16:31.100 --> 00:16:32.459
یهو یادم میوفته که

00:16:33.179 --> 00:16:34.060
واقعا تنهام

00:16:34.940 --> 00:16:35.780
برای همینم

00:16:35.980 --> 00:16:36.940
همین جوری دنبال یه ادمی بودم که

00:16:37.219 --> 00:16:39.219
این تنهایی رو کنارش بگذرونم

00:16:39.900 --> 00:16:41.700
پس همین جوری اومدی سراغم؟

00:16:41.860 --> 00:16:43.780
این نشون میده دوست پسر نداری

00:16:45.820 --> 00:16:46.620
خوب گوش کن

00:16:46.860 --> 00:16:48.020
دیگه سی ساله نیستی

00:16:48.299 --> 00:16:49.660
بلکه چهل سالته

00:16:51.259 --> 00:16:52.539
چرا نوچ نوچ میکنی؟

00:16:53.539 --> 00:16:54.620
چهل سالگی خیلیم خوبه

00:16:54.620 --> 00:16:57.780
دیگه خبری از تردید های بیست سالگی نیست

00:16:57.980 --> 00:16:59.885
الان باهوش تر و زیباتر

00:16:59.886 --> 00:17:01.179
و جذاب تر شدم

00:17:01.539 --> 00:17:03.339
مهم تر از همه پولدارم

00:17:03.940 --> 00:17:06.219
میتونم هرکاری دلم بخواد بکنم

00:17:06.299 --> 00:17:06.940
میتونم آزادانه

00:17:06.980 --> 00:17:08.219
انتخاب کنم

00:17:08.740 --> 00:17:11.020
الان بهترین سن زندگی منه

00:17:11.179 --> 00:17:13.299
بی خیال خودتو گول نزن

00:17:13.579 --> 00:17:15.179
بهترین سن برای بچه دار شدن زنا

00:17:15.339 --> 00:17:16.339
قبل سی و شش سالگیه

00:17:16.419 --> 00:17:18.020
این جور که میگی قشنگ نیست

00:17:18.060 --> 00:17:18.740
تو بازار ازدواج

00:17:18.780 --> 00:17:20.219
کسی انتخابت نمیکنه

00:17:20.499 --> 00:17:22.419
تنها انتخابت تنهاییه

00:17:24.259 --> 00:17:26.620
هرچند حاضرم کنارت باشم

00:17:27.299 --> 00:17:28.660
چرا منو در نظر نمیگیری؟

00:17:33.860 --> 00:17:34.620
هائو چن شی

00:17:35.299 --> 00:17:36.156
نمیخوام

00:17:36.157 --> 00:17:37.700
بچه ای داشته باشم

00:17:38.100 --> 00:17:38.940
پس حرفی که زدی

00:17:38.980 --> 00:17:40.379
بهترین سن برای بچه دار شدن

00:17:40.579 --> 00:17:42.219
هیچوقت دنبال همچین چیزی نبودم

00:17:42.980 --> 00:17:43.540
زنی مثل من

00:17:43.540 --> 00:17:45.179
با این دیدگاه

00:17:45.499 --> 00:17:46.900
با هرکی ازدواج کنه نتیجه فاجعه آمیز میشه

00:17:47.740 --> 00:17:49.139
نمیتونه ازم صاحب بچه ای بشه

00:17:49.379 --> 00:17:50.459
کی میگه ازدواج با زنایی که بچه دار نمیشن

00:17:50.620 --> 00:17:51.379
فاجعه آمیزه؟

00:17:51.940 --> 00:17:53.219
همه میگن زن ها باید کامل و عالی باشن

00:17:53.700 --> 00:17:54.620
برای من شو

00:17:54.940 --> 00:17:56.419
نمیخواد عالی باشی

00:18:58.219 --> 00:18:59.820
اهنگ های دیروز عالی بودن

00:18:59.820 --> 00:19:00.860
همه دوستشون داشتن

00:19:01.020 --> 00:19:02.060
امروزم همون جوری بزن

00:19:27.219 --> 00:19:28.219
ژائو آنگ درسته؟

00:19:30.020 --> 00:19:31.060
چه کاری میتونم براتون بکنم؟

00:19:31.900 --> 00:19:32.740
لی نیان هوان

00:19:32.740 --> 00:19:33.700
بهم ربطی نداره

00:19:47.020 --> 00:19:47.620
چه سریع

00:19:48.299 --> 00:19:49.259
چیزی نگفت؟

00:19:51.020 --> 00:19:51.940
عشق جوونا

00:19:52.100 --> 00:19:53.459
با یه باد میاد و میره

00:19:54.179 --> 00:19:55.379
به نظرم دوست نداره بدونه

00:19:55.579 --> 00:19:56.379
پس ولش کن

00:19:58.700 --> 00:19:59.579
بیخیال

00:20:00.900 --> 00:20:02.539
همیشه تو روز تولدت چیکار میکردی؟

00:20:02.820 --> 00:20:03.980
کار میکردم

00:20:04.379 --> 00:20:05.860
خوشبختانه امروز مجبور نیستم به یه سفر کاری برم

00:20:07.820 --> 00:20:08.980
برای گرفتن کادو دیگه دیره

00:20:09.219 --> 00:20:11.299
برای همینم اینو بگیر

00:20:11.579 --> 00:20:12.539
این چیه؟

00:20:15.219 --> 00:20:16.139
هرچی دوست داری بنویس

00:20:16.419 --> 00:20:17.219
یه کوپنه

00:20:17.419 --> 00:20:18.539
اعتبارش دائمیه

00:20:25.980 --> 00:20:27.499
واقعا دنبال منی؟

00:20:28.780 --> 00:20:29.980
یا این کارا رو برای

00:20:30.179 --> 00:20:31.419
هردختری میکنی؟

00:20:32.299 --> 00:20:33.100
قسم میخورم

00:20:33.820 --> 00:20:35.259
با هیچکس اینجوری نیستم

00:20:37.459 --> 00:20:39.020
حتی غول چراغ جادو سه تا از

00:20:39.219 --> 00:20:40.020
آرزوی هارو براورده میکنه

00:20:40.820 --> 00:20:42.820
تو فقط یکی بهم میدی خیلی خسیسی

00:20:43.539 --> 00:20:44.499
مگه من غولم؟

00:20:44.740 --> 00:20:46.459
خب سه تا آرزوت چیه؟

00:20:46.539 --> 00:20:47.860
میتونم هرچیزی بهت بدم

00:20:47.860 --> 00:20:49.139
بجز قلبم

00:20:49.539 --> 00:20:50.980
این روشم برای متقاعد کردنته

00:20:51.020 --> 00:20:52.579
بزار بگم فقط یه قلب دارم

00:20:52.900 --> 00:20:54.780
که همه وجودم رو توش پر کردی

00:20:56.660 --> 00:20:57.820
تو خیلی بدی

00:20:58.980 --> 00:21:00.139
پس مهر و امضاش کن

00:21:00.499 --> 00:21:01.980
وگرنه کی میتونه بفهمه تو اینو نوشتی

00:21:04.139 --> 00:21:04.700
مهر

00:21:23.579 --> 00:21:24.499
یکم بیشتر

00:21:28.299 --> 00:21:30.379
واقعا دارم برات میزنم

00:21:36.820 --> 00:21:37.860
جذابه

00:21:39.299 --> 00:21:40.500
به عنوان یه مرد

00:21:40.620 --> 00:21:42.179
اینکه رژ قرمز بزنی

00:21:42.459 --> 00:21:43.539
خجالت زده ات نمیکنه

00:21:43.660 --> 00:21:44.820
واقعا پوست کلفتی

00:21:45.100 --> 00:21:45.940
بزار بگم

00:21:46.219 --> 00:21:47.060
رژ لبی که استفاده میکنی

00:21:47.219 --> 00:21:48.139
روی لبمه

00:21:48.139 --> 00:21:50.299
یعنی انگار منو بوسیدی

00:21:50.820 --> 00:21:51.700
خفه شو

00:21:55.339 --> 00:21:55.980
مهر

00:21:58.940 --> 00:21:59.499
بیا

00:22:21.700 --> 00:22:22.219
آروم

00:22:23.820 --> 00:22:24.539
آروم

00:22:24.620 --> 00:22:25.579
زیاد تکون نخور

00:22:28.940 --> 00:22:30.820
موقع مستی باید مراقب باشی

00:22:32.700 --> 00:22:33.499
یکم سردمه

00:22:37.339 --> 00:22:39.579
با تنها خوابیدن بیشترم سردت میشه

00:22:41.299 --> 00:22:42.020
نکنه تا ابد سینگل به گور شم

00:22:42.060 --> 00:22:43.179
همیشه تنها بمونم

00:22:47.459 --> 00:22:48.499
دیگه تنها نمیمونی

00:23:09.179 --> 00:23:09.539
بیا

00:23:10.339 --> 00:23:11.259
بهش فکر کردم

00:23:11.860 --> 00:23:13.579
یه اتفاق تو مستیه

00:23:13.820 --> 00:23:14.980
چه اتفاق از سر مستی؟

00:23:15.219 --> 00:23:16.579
اینا رو جوونایی که میخوان

00:23:16.660 --> 00:23:17.900
خودشون رو گول بزنن میگن

00:23:18.339 --> 00:23:19.579
هیچکدوم اینجوری نیستیم

00:23:19.700 --> 00:23:20.579
هوشیار بودیم

00:23:20.980 --> 00:23:21.860
برای من

00:23:22.060 --> 00:23:22.780
این همون چیزی بود که میخواستم

00:23:22.820 --> 00:23:24.060
همه چی دست به دست هم داد

00:23:24.179 --> 00:23:25.700
به یاری خدا این اتفاق افتاد

00:23:26.060 --> 00:23:27.139
حتما خیلی دعا کردی

00:23:27.219 --> 00:23:27.980
همه شانست رو یه جا استفاده کردی

00:23:28.219 --> 00:23:29.740
همه دعاهام براورده میشه

00:23:29.900 --> 00:23:31.179
رویاها که به حقیقت بپیوندن

00:23:31.419 --> 00:23:33.020
شادی هم همراهش میاد

00:23:33.100 --> 00:23:33.980
تو همه چی موفق میشی

00:23:34.060 --> 00:23:35.179
باشه بس کن

00:23:35.860 --> 00:23:37.139
هردومون آدم بالغیم

00:23:37.499 --> 00:23:39.139
هیچ کس لازم نیست مسئولیتی قبول کنه

00:23:39.780 --> 00:23:40.900
بعد اینکه از اینجا بریم

00:23:41.179 --> 00:23:42.139
همه چی رو همین جا خاک میکنیم

00:23:42.419 --> 00:23:43.219
منکه نمیتونم نمیتونم

00:23:43.379 --> 00:23:44.339
باید مسئولیتش رو قبول کنی

00:23:44.780 --> 00:23:45.539
نکنه مریضی

00:23:45.660 --> 00:23:47.219
آره مریضیم دلتنگیه

00:23:47.700 --> 00:23:50.179
بهت کشش دارم

00:23:50.940 --> 00:23:52.419
بزار بگم مردا همیشه فراموش کارن

00:23:52.419 --> 00:23:53.320
پس عین یه مرد فراموش کار شو

00:23:53.419 --> 00:23:54.499
به نظرت اونجور آدمیم

00:23:54.740 --> 00:23:56.219
فقط باید اینو تو

00:23:56.539 --> 00:23:58.860
رودخونه فراموشی فراموش کنی

00:24:00.100 --> 00:24:01.020
چه اینجا خاک کنیم

00:24:01.139 --> 00:24:02.139
چه از رودخونه رد بشم

00:24:02.339 --> 00:24:03.100
نمیتونم فراموشش کنم

00:24:11.299 --> 00:24:12.100
بی خیال

00:24:17.139 --> 00:24:19.060
بهش فکر کن چطور میخوای مسئولیتم رو قبول کنی؟

00:24:19.419 --> 00:24:20.620
روانی

00:24:28.139 --> 00:24:28.900
جی آن

00:24:29.820 --> 00:24:31.660
عموت غذا آورده

00:24:31.860 --> 00:24:32.539
بیا باهم بخوریم

00:24:32.620 --> 00:24:33.020
آره

00:24:33.219 --> 00:24:33.780
نمیخواد

00:24:33.820 --> 00:24:35.020
میرم پیش مامانم

00:24:36.060 --> 00:24:36.780
باشه

00:24:37.060 --> 00:24:38.179
برو استراحت کن

00:24:38.740 --> 00:24:40.660
یائو یا با جی ان برو

00:24:41.539 --> 00:24:42.419
طبقه پایین یه مغازه اس

00:24:42.459 --> 00:24:43.179
یکم چیز میز بخر

00:24:43.339 --> 00:24:44.740
و اونا رو به عمه وانگ بفرست

00:24:45.860 --> 00:24:46.660
فهمیدی؟

00:24:47.980 --> 00:24:49.060
باشه فهمیدم

00:24:49.820 --> 00:24:50.299
عمه

00:24:50.780 --> 00:24:51.476
چرا شو ون سونگ

00:24:51.477 --> 00:24:52.139
و خانوادش اینجا نیستن؟

00:24:55.299 --> 00:24:56.139
همون بهتر نیان

00:24:56.740 --> 00:24:58.259
نمیخوایم ریختشون رو ببینیم

00:24:58.940 --> 00:25:00.189
ولی خوب نیست

00:25:00.800 --> 00:25:01.499
باید  اینجا باشن

00:25:01.940 --> 00:25:03.060
این به ما مربوطه

00:25:03.280 --> 00:25:04.339
اینکه ببینیم شون یا نه

00:25:04.940 --> 00:25:05.611
اومدنشونم به خودشون مربوطه

00:25:05.612 --> 00:25:06.459
اینکه بیان یا نیان

00:25:06.620 --> 00:25:07.339
بهتره اینجا پیداشون نشه

00:25:07.900 --> 00:25:09.060
نمیخوام ریختشون رو ببینم

00:25:11.020 --> 00:25:11.700
عمو و خاله

00:25:11.860 --> 00:25:12.820
شما دیگه برین

00:25:13.060 --> 00:25:14.339
یه سر میرم خونه وبعد برمیگردم

00:25:14.539 --> 00:25:14.940
باشه

00:25:15.060 --> 00:25:15.459
باشه

00:25:15.860 --> 00:25:16.780
جی آن رو بدرقه کن

00:25:17.299 --> 00:25:18.139
آروم

00:25:21.980 --> 00:25:22.419
بذار برسونمت

00:25:22.740 --> 00:25:23.299
نمیخواد

00:25:23.419 --> 00:25:24.539
یکم استراحت کن

00:25:24.940 --> 00:25:26.020
بذار برسونمت

00:25:27.980 --> 00:25:28.660
هرجور راحتی

00:25:35.379 --> 00:25:36.539
سلام

00:25:37.860 --> 00:25:38.740
رفتی خرید؟

00:25:38.980 --> 00:25:39.900
خیلی ارزونه

00:25:40.139 --> 00:25:41.100
یکم بیشتر بگیر

00:25:41.419 --> 00:25:41.700
باشه

00:26:18.259 --> 00:26:18.820
باشه

00:26:18.940 --> 00:26:19.900
دیگه میتونی بری

00:26:20.499 --> 00:26:21.700
باهات میام بالا

00:26:22.339 --> 00:26:23.179
نمیخواد

00:26:23.499 --> 00:26:24.299
حالا که تا اینجا اومدم

00:26:24.379 --> 00:26:26.259
باید بیام یه سلامی بکنم

00:26:26.940 --> 00:26:27.700
مهم نیست

00:26:28.459 --> 00:26:29.500
نمیخواد اینکارو بکنی

00:26:29.500 --> 00:26:30.499
سالهاست هم رو ندیدین

00:26:30.900 --> 00:26:32.139
مامانم میدونه مودبی

00:26:32.219 --> 00:26:33.060
اینکار لازم نیست

00:26:35.179 --> 00:26:35.780
مامان وانگ

00:26:36.259 --> 00:26:36.780
نمیخواد تظاهر کنی

00:26:36.860 --> 00:26:37.740
مامانم یکم تنبله

00:26:37.780 --> 00:26:38.740
الان خواب خوابه

00:26:38.820 --> 00:26:39.620
چطور ممکنه اینجا باشه

00:26:45.820 --> 00:26:47.100
این شو یائو نیست؟

00:26:47.499 --> 00:26:48.259
بد نیست

00:26:49.100 --> 00:26:50.219
رییس شدی

00:26:50.299 --> 00:26:51.820
ولی هنوز راه خونه مارو بلدی

00:26:52.139 --> 00:26:53.100
اینجا چیکار میکنی

00:26:53.579 --> 00:26:54.980
چاره ای نداشتم

00:26:56.179 --> 00:26:57.820
عمه اش صبح زود زنگ زد

00:26:57.860 --> 00:26:59.139
گفت برای صبحونه خونه میای

00:26:59.539 --> 00:27:00.100
اره

00:27:00.539 --> 00:27:01.499
یکم تنبلم

00:27:01.900 --> 00:27:03.100
ولی بلند شدم

00:27:03.219 --> 00:27:04.219
تا مواد غذایی بگیرم

00:27:04.419 --> 00:27:04.980
تا براتون غذا درست کنم

00:27:06.459 --> 00:27:06.940
باشه

00:27:07.020 --> 00:27:07.660
نمیخواد زحمت بکشی

00:27:07.740 --> 00:27:08.219
لیاقتش رو نداره

00:27:08.259 --> 00:27:08.660
بیا بریم

00:27:08.900 --> 00:27:09.740
این تویی که باید تصمیم بگیری

00:27:10.379 --> 00:27:11.499
لیاقتش رو داره یا نه

00:27:12.459 --> 00:27:13.339
مامان وانگ درست میگه

00:27:14.700 --> 00:27:15.740
واقعا بی لیاقتی

00:27:17.940 --> 00:27:18.940
بزرگتر تونم

00:27:19.139 --> 00:27:20.259
برای همینم داد و بیداد نمیکم

00:27:20.339 --> 00:27:21.820
فقط بدون نمیتونم کارات رو فراموش کنم

00:27:22.100 --> 00:27:23.379
دلم میخواد یه دل سیر بزنمت

00:27:26.820 --> 00:27:27.179
مامان

00:27:28.419 --> 00:27:29.459
خوب نیست

00:27:29.539 --> 00:27:30.299
تو درو همسایه آبرو داریم

00:27:30.419 --> 00:27:31.660
کلی پشتش حرف درمیارن

00:27:32.219 --> 00:27:33.219
بزار هرچی دلشون میخواد بگن

00:27:34.419 --> 00:27:35.940
اونا عاشق غیبت کردنن

00:27:40.060 --> 00:27:40.620
شو یائو

00:27:41.179 --> 00:27:42.459
حالا که تا اینجا اومدی

00:27:42.700 --> 00:27:43.820
بیا بریم خونه

00:27:45.020 --> 00:27:45.539
با عجله اومدم

00:27:45.660 --> 00:27:46.219
چیزی براتون نگرفتم

00:27:46.379 --> 00:27:47.060
بزارین برم یه چیزی براتون بگیرم

00:27:47.100 --> 00:27:48.020
نمیخواد بیا

00:27:49.100 --> 00:27:49.740
این چطوره

00:27:50.259 --> 00:27:51.499
اگه میخوای یه چیزی بهم بدی

00:27:51.700 --> 00:27:52.980
چطوره تو وی چت ادم کنی؟

00:27:53.259 --> 00:27:54.499
و یه پاکت قرمز برام بفرستی

00:27:54.579 --> 00:27:55.419
خوب نیست؟

00:27:58.339 --> 00:27:59.620
تو الان دیگه رییس شدی

00:27:59.860 --> 00:28:00.980
باید مراقب سلامتیت باشی

00:28:01.660 --> 00:28:02.500
چطوره به گرفتن بیمه

00:28:02.500 --> 00:28:04.179
فکر کنی

00:28:04.860 --> 00:28:05.780
مامان چی داری میگی؟

00:28:06.219 --> 00:28:06.700
چیه مگه؟

00:28:07.539 --> 00:28:08.780
فقط به فکرشم

00:28:09.940 --> 00:28:10.379
شو یائو

00:28:10.780 --> 00:28:11.820
خیلی مهمه بیمه بگیری

00:28:11.940 --> 00:28:13.100
اینکه از کجا میگیری مهم نیست

00:28:13.179 --> 00:28:14.740
چرا نمیای از خودم بیمه بگیری؟

00:28:16.339 --> 00:28:17.179
میخوای بخری؟

00:28:17.379 --> 00:28:17.620
آره

00:28:18.339 --> 00:28:19.259
هروقت بیمه خواستم بگیرم

00:28:19.339 --> 00:28:19.900
حتما پیشت میام

00:28:20.179 --> 00:28:20.700
فقط خودمم نیستم

00:28:20.860 --> 00:28:21.900
برای کل شرکتم میگیرم

00:28:22.139 --> 00:28:23.219
پس قول دادیا

00:28:24.179 --> 00:28:25.299
بیا بریم بالا

00:28:26.299 --> 00:28:26.700
برو خونه

00:28:27.339 --> 00:28:28.259
بیا بریم

00:28:31.780 --> 00:28:32.499
نمیخوای بیای خونه

00:28:32.860 --> 00:28:33.339
بیا دیگه

00:28:33.780 --> 00:28:34.179
بیا

00:28:34.700 --> 00:28:35.219
بیا بریم

00:29:05.299 --> 00:29:06.139
زود از اینجا برو

00:29:06.179 --> 00:29:07.139
میخوام بخوابم

00:29:09.700 --> 00:29:10.980
اگه خوابت میاد برو بخواب

00:29:11.020 --> 00:29:11.900
مزاحم خوابت نمیشم

00:29:15.179 --> 00:29:17.139
شو یائو میوه بخور

00:29:17.299 --> 00:29:18.620
بیا بشین

00:29:18.740 --> 00:29:19.419
بیا اینجا

00:29:21.499 --> 00:29:22.259
بشین

00:29:34.499 --> 00:29:34.860
این

00:29:35.379 --> 00:29:36.900
دختر خوشگلیه

00:29:39.339 --> 00:29:40.900
خیلی خوشگل تر از جی آنه

00:29:42.299 --> 00:29:43.299
حتی پولدار تره

00:29:45.660 --> 00:29:46.620
به من ربطی نداره

00:29:46.740 --> 00:29:48.459
خوشگله یا پولدار

00:29:49.299 --> 00:29:49.700
مامان وانگ

00:29:50.100 --> 00:29:51.860
اون فقط شریکمه

00:29:54.660 --> 00:29:55.100
شو یائو

00:29:56.459 --> 00:29:57.219
منو ببین

00:29:59.940 --> 00:30:00.700
بزار یه چیزی بهت بگم

00:30:01.539 --> 00:30:03.660
قسم خوردم

00:30:04.780 --> 00:30:06.299
اگه دستم بهت برسه

00:30:06.860 --> 00:30:08.020
و ببینمت

00:30:08.900 --> 00:30:09.860
حتما ادبت میکنم

00:30:11.820 --> 00:30:13.100
یو جی آن مدام بهم میگفت

00:30:13.299 --> 00:30:14.379
کاری به کارت نداشته باشم

00:30:14.740 --> 00:30:15.100
مامان

00:30:15.259 --> 00:30:15.900
وسط حرفم نپر

00:30:17.780 --> 00:30:18.780
امروز خواستم باهات حرف بزنم

00:30:19.139 --> 00:30:20.620
تا اینو بهت بگم

00:30:22.339 --> 00:30:23.900
میدونم مامان وانگ

00:30:25.179 --> 00:30:26.120
فاصله ام رو خوب

00:30:26.120 --> 00:30:27.379
با جی آن حفظ نکردم

00:30:36.060 --> 00:30:36.360
متاسفم

00:30:37.840 --> 00:30:38.259
خوابم میاد

00:30:38.339 --> 00:30:39.339
آروم حرف بزنین

00:30:39.740 --> 00:30:40.379
مزاحمم نشین

00:30:49.579 --> 00:30:51.020
فقط نمیفهمم

00:30:52.219 --> 00:30:54.060
چرا بهم زدین

00:30:56.100 --> 00:30:56.700
چرا حتی نتونستی

00:30:56.780 --> 00:30:58.020
چیزی بهمون بگی

00:30:59.259 --> 00:31:01.139
هنوز به پدر و مادرت اهمیت میدی

00:31:01.820 --> 00:31:03.620
میدونی  باید به پدر و مادر احترام بزاری

00:31:04.100 --> 00:31:05.100
گوشیت رو دیدی

00:31:05.339 --> 00:31:06.860
چند بار بهت زنگ زدم؟

00:31:06.900 --> 00:31:07.940
چرا جواب ندادی؟

00:31:08.179 --> 00:31:09.419
واقعا نمیدونم چه کار اشتباهی کردم

00:31:09.459 --> 00:31:10.740
کجا رو اشتباه کردم؟

00:31:11.339 --> 00:31:13.020
بهتون ظلم کردم

00:31:13.459 --> 00:31:14.780
یو جی آن چه مشکلی داره

00:31:15.379 --> 00:31:16.219
درست وقتی که خواستین ازدواج کنین

00:31:16.259 --> 00:31:17.060
جا زدی

00:31:17.179 --> 00:31:18.299
چرا؟

00:31:19.299 --> 00:31:20.419
یه چیزی بگو

00:31:21.179 --> 00:31:22.860
کس دیگه ای رو میخواستی؟

00:31:23.339 --> 00:31:24.060
بگو ببینم

00:31:24.139 --> 00:31:25.419
اگه داشتی فقط بگو

00:31:25.740 --> 00:31:26.860
سرت رو پایین ننداز

00:31:27.139 --> 00:31:28.100
باید واضح بهم توضیح بدی

00:31:28.139 --> 00:31:28.780
مامان وانگ گوش کن

00:31:28.860 --> 00:31:29.820
با کس دیگه ای نبودم

00:31:30.660 --> 00:31:31.940
مشکل یو جی آن نبود

00:31:32.579 --> 00:31:34.020
مشکل خودم بود

00:31:36.660 --> 00:31:37.700
یادمه بهم گفتی

00:31:39.100 --> 00:31:40.060
طلاق گرفتی

00:31:41.020 --> 00:31:41.660
برای همینم

00:31:41.700 --> 00:31:42.040
نمیخوای

00:31:42.120 --> 00:31:43.339
دخترتم طلاق بگیره

00:31:44.499 --> 00:31:45.459
وقتی اومدی و پرسیدی

00:31:45.499 --> 00:31:46.980
میخوام با جی آن ازدواج کنم

00:31:48.020 --> 00:31:49.179
گفتم آره

00:31:50.299 --> 00:31:50.800
حاضر بودم دستاش رو بگیرم

00:31:50.800 --> 00:31:51.780
و تاابد باهاش باشم

00:31:52.060 --> 00:31:53.299
هیچوقت ولش نکنم

00:31:54.820 --> 00:31:55.900
ولی اخرش رفتم

00:31:56.419 --> 00:31:57.139
نه تنها رفتم

00:31:57.219 --> 00:31:58.860
حتی ازتون

00:31:59.020 --> 00:32:01.100
یه معذرت خواهی هم نکردم

00:32:02.219 --> 00:32:03.179
بهتون اینو بدهکارم

00:32:04.020 --> 00:32:04.660
متاسفم

00:32:14.820 --> 00:32:15.259
مامان

00:32:15.660 --> 00:32:16.459
اینا همش برای گذشته اش

00:32:16.579 --> 00:32:17.700
چرا حرف اینارو پیش میکشی؟

00:32:17.820 --> 00:32:18.860
بزار شو یائو بره

00:32:18.940 --> 00:32:19.660
کلی کار دارن

00:32:19.660 --> 00:32:20.459
که باید انجام بده

00:32:20.539 --> 00:32:21.179
امکان نداره

00:32:21.820 --> 00:32:23.100
هنوز نمیتونه بره

00:32:23.139 --> 00:32:23.900
جوابم رو نداده

00:32:24.060 --> 00:32:24.700
نمیزارم بره

00:32:25.299 --> 00:32:26.620
ما به هم نمیخوریم

00:32:26.660 --> 00:32:27.379
ازدواجی درکار نیست

00:32:27.459 --> 00:32:28.499
منظورت چیه؟

00:32:28.620 --> 00:32:29.820
منظورت چیه به هم نمیخورین؟

00:32:30.060 --> 00:32:31.860
عاشق میشین

00:32:31.980 --> 00:32:33.020
ازدواج میکنین

00:32:33.060 --> 00:32:34.379
باهم خوب زندگی میکنین

00:32:34.419 --> 00:32:35.459
از کجا میدونی؟

00:32:35.940 --> 00:32:37.379
مگه تو و بابام همینطور نبودین؟

00:32:37.660 --> 00:32:38.379
وقتی طلاق گرفتی

00:32:38.459 --> 00:32:39.499
گفتی اصلا انگار هم رو نمیشناختین

00:32:39.660 --> 00:32:40.499
پس قبل ازدواج

00:32:40.539 --> 00:32:41.700
مگه بهش فکر نکردی

00:32:41.860 --> 00:32:43.660
مگه اینا یکی ان

00:32:43.740 --> 00:32:45.139
زمونه فرق کرده

00:32:45.219 --> 00:32:46.419
بعلاوه شما ها عاشق هم بودین

00:32:46.539 --> 00:32:47.139
مگه نه؟

00:32:47.219 --> 00:32:48.459
اینکه کسی رو دوست داری

00:32:48.539 --> 00:32:49.539
براش دلیل میخواد

00:32:49.780 --> 00:32:50.660
میشه یه لحظه تمومش کنی

00:32:52.339 --> 00:32:52.780
مامان وانگ

00:32:53.179 --> 00:32:53.940
لطفا حرفاش رو جدی نگیرین

00:32:54.060 --> 00:32:55.060
فقط درباره من و اون حرف بزنین

00:32:58.139 --> 00:32:59.060
راستش همیشه میخواستم

00:33:00.060 --> 00:33:01.980
ازتون معذرت بخوام

00:33:03.419 --> 00:33:04.700
امروز بالاخره این فرصت گیرم اومد

00:33:06.060 --> 00:33:07.139
میدونین مامانم زود مرد

00:33:07.539 --> 00:33:08.700
همیشه باهام خوب بودی

00:33:10.219 --> 00:33:12.020
چه با جی آن باشم چه نباشم

00:33:12.860 --> 00:33:15.060
همیشه تو رو عین مامانم میدونم

00:33:15.100 --> 00:33:16.299
باشه دیگه برو

00:33:16.419 --> 00:33:16.980
من دخترشم

00:33:16.980 --> 00:33:17.900
بچه دیگه ای نمیخواد

00:33:18.139 --> 00:33:19.459
ببینش

00:33:20.660 --> 00:33:21.900
تورو نمیبخشم

00:33:22.299 --> 00:33:22.700
بزاربگم

00:33:22.860 --> 00:33:24.299
خوب شد باهاش ازدواج نکردی

00:33:24.820 --> 00:33:26.020
به خودت رفتم

00:33:26.259 --> 00:33:26.620
درسته

00:33:27.579 --> 00:33:29.139
خیلی شبیه منی

00:33:29.299 --> 00:33:30.419
از دیدنت خسته شدم

00:33:31.339 --> 00:33:31.740
نه

00:33:32.379 --> 00:33:32.820
درست نیست

00:33:33.060 --> 00:33:33.700
این درست نیست

00:33:38.860 --> 00:33:39.820
باهم حرف بزنین

00:33:39.860 --> 00:33:40.660
لازم نیست غذا درست کنی

00:33:40.900 --> 00:33:41.339
برمیگردم

00:33:47.259 --> 00:33:47.660
مامان وانگ

00:33:49.700 --> 00:33:51.060
اون زمان پیشم اومدی

00:33:51.940 --> 00:33:52.580
گفتی تو اولین فرصت

00:33:52.580 --> 00:33:53.539
سند ازدواج رو بگیرم

00:33:54.139 --> 00:33:55.060
به حرفت گوش ندادم

00:33:55.100 --> 00:33:56.179
پشیمونم

00:33:58.219 --> 00:33:58.780
اگه میدونستم

00:33:58.780 --> 00:34:00.060
تاوان بهم زدنم اینقدر زیاده

00:34:00.740 --> 00:34:01.740
شاید اون زمان

00:34:02.699 --> 00:34:03.819
اون کارو میکردم

00:34:07.219 --> 00:34:08.740
بهتره بری

00:34:09.299 --> 00:34:10.820
برگرد پیش بابات

00:34:11.100 --> 00:34:11.620
برگرد

00:34:11.739 --> 00:34:12.258
برو

00:34:12.699 --> 00:34:13.059
برو

00:34:56.539 --> 00:34:57.700
شو یائو

00:34:59.419 --> 00:34:59.740
بابا

00:35:00.259 --> 00:35:01.020
چرا داری آروم حرف میزنی

00:35:01.100 --> 00:35:01.499
چیشده

00:35:02.100 --> 00:35:02.940
مراقب باش

00:35:03.179 --> 00:35:04.780
نزار کسی ببینتت

00:35:04.940 --> 00:35:06.419
برات دردسر میشه

00:35:06.660 --> 00:35:07.419
چرا اینجایی؟

00:35:08.419 --> 00:35:09.940
شنیدم اومدی مامانشو ببینی

00:35:10.339 --> 00:35:11.299
ترسیدم مامانش با جارو دنبالت کنه

00:35:11.379 --> 00:35:12.339
و بندازتت بیرون

00:35:12.379 --> 00:35:13.499
برای همینم اومدم اینجا

00:35:13.780 --> 00:35:14.539
اینجوری نشد

00:35:14.980 --> 00:35:16.459
هردوشون عین همن

00:35:16.860 --> 00:35:17.780
نمیخواد نگرانم باشی

00:35:32.419 --> 00:35:32.780
مامان

00:35:33.579 --> 00:35:35.179
قایمکی پیش شو یائو رفتی

00:35:35.499 --> 00:35:36.860
بهش گفتی سند ازدواج بگیره

00:35:40.299 --> 00:35:40.900
چرا؟

00:35:52.419 --> 00:35:53.219
یکم سوپ بخور

00:35:56.299 --> 00:35:57.459
همیشه وقتی تنهایی

00:35:58.259 --> 00:35:59.219
از بیرون غذا سفارش میدی

00:35:59.860 --> 00:36:00.579
اصلا خوب نیست

00:36:01.620 --> 00:36:02.660
باید مراقب سلامتیت باشی

00:36:04.060 --> 00:36:05.139
حتما از قبل میدونستی

00:36:05.179 --> 00:36:06.700
منو شویائو نمیتونیم باهم باشیم

00:36:07.179 --> 00:36:08.379
برای همینم میخواستی

00:36:08.539 --> 00:36:09.660
با سند ازدواج پیشم نگهش داری

00:36:11.820 --> 00:36:12.940
یکم سوپ بخور

00:36:14.219 --> 00:36:15.100
همیشه اینجوری هستی

00:36:17.459 --> 00:36:19.219
فقط عیب هام رو میبینی

00:36:20.179 --> 00:36:21.092
میخوای بگی

00:36:21.240 --> 00:36:22.179
اینم تقصیر منه

00:36:22.579 --> 00:36:24.299
میپرسیدی ازدواجم خراب بشه

00:36:25.780 --> 00:36:27.620
چرا نمیتونی پشتم باشی؟

00:36:27.740 --> 00:36:28.780
مادرتم

00:36:30.980 --> 00:36:32.980
همیشه کنارتم

00:36:34.539 --> 00:36:36.419
اون موقع

00:36:36.620 --> 00:36:38.419
به ازدواج اهمیتی نمیدادی

00:36:38.860 --> 00:36:39.900
آینده ات

00:36:40.419 --> 00:36:41.740
نامشخص بود

00:36:43.700 --> 00:36:46.222
برای همینم

00:36:46.223 --> 00:36:48.139
نمیخواستم اذیت بشی

00:36:48.780 --> 00:36:49.860
فکر میکردی

00:36:50.459 --> 00:36:52.020
تقصیر شو یائو عه

00:36:52.339 --> 00:36:53.980
همش به خاطر شو یائو عه

00:36:54.660 --> 00:36:55.539
پریشون بودی

00:36:55.539 --> 00:36:57.820
همه ش رو میدیدم

00:36:59.100 --> 00:37:00.780
شو یائو بی صدا تحمل کرد

00:37:01.980 --> 00:37:03.499
با اینکه دوستت دارم

00:37:05.459 --> 00:37:07.020
بیشتر از دور نگاه میکردم

00:37:08.539 --> 00:37:10.860
نگران بودم شو یائو دیگه نتونه تحمل کنه

00:37:11.219 --> 00:37:12.179
نگران بودم

00:37:12.820 --> 00:37:14.459
ازدواجت به مشکل بربخوره

00:37:15.060 --> 00:37:16.259
برای همینم بهش گفتم

00:37:16.419 --> 00:37:19.419
اول سند ازدواج بگیره

00:37:21.579 --> 00:37:22.060
برای همینم

00:37:23.020 --> 00:37:24.900
به نظرت ادم بدیم

00:37:25.179 --> 00:37:26.579
اونو از خودم روندم

00:37:26.940 --> 00:37:28.259
بالاخره ازاون دوران رد شدم

00:37:28.459 --> 00:37:29.539
حالا بهم میگی

00:37:29.940 --> 00:37:30.700
قربانی این ماجرا نیستم

00:37:30.820 --> 00:37:32.020
بلکه مقصر اصلیم

00:37:32.339 --> 00:37:33.780
این جوری منو دوست داری؟

00:37:34.219 --> 00:37:36.020
حتی فکر میکنی تقصیر منه

00:37:36.459 --> 00:37:37.780
چرا همش این اتفاق برام میوفته

00:37:38.299 --> 00:37:39.020
مردم به هم میزنن و طلاق میگیرن

00:37:39.139 --> 00:37:40.539
حتما این یعنی مشکل از زنه؟

00:37:40.860 --> 00:37:41.539
تو چی؟

00:37:42.259 --> 00:37:43.299
تو و بابام طلاق گرفتین

00:37:43.459 --> 00:37:44.499
تقصیر تو بود؟

00:37:44.620 --> 00:37:45.780
تا حالا بهش فکر کردی؟

00:38:11.660 --> 00:38:12.740
عصر بخیر

00:38:13.379 --> 00:38:14.620
عزیزم

00:38:15.620 --> 00:38:17.620
برات ارزوی یه روز خوب رو دارم

00:38:18.860 --> 00:38:19.900
کیه

00:38:19.980 --> 00:38:20.820
یعنی کیه

00:38:21.139 --> 00:38:21.820
دقیقا

00:38:21.940 --> 00:38:23.419
انگار فقط منم که دوست پسر ندارم

00:38:24.579 --> 00:38:25.139
واقعا

00:38:25.259 --> 00:38:25.740
رییس ژانگ

00:38:26.299 --> 00:38:26.860
گلهاتون

00:38:27.179 --> 00:38:27.620
شیائو می

00:38:27.940 --> 00:38:28.900
خب رییس ژانگ

00:38:29.060 --> 00:38:30.700
گلهاتون رو برمیدارین

00:38:30.980 --> 00:38:32.219
بزارش تو گلدون

00:38:32.499 --> 00:38:34.219
یا همین جوری بزارم

00:38:36.740 --> 00:38:37.299
بندازش دور

00:38:37.660 --> 00:38:38.219
ممنونم

00:38:55.900 --> 00:38:56.419
الو

00:38:57.700 --> 00:38:58.419
عزیزم

00:38:59.060 --> 00:38:59.900
خیلی نگذشته

00:39:00.060 --> 00:39:00.780
و دلت برام تنگ شده

00:39:00.980 --> 00:39:02.020
و بهم زنگ زدی

00:39:02.139 --> 00:39:03.100
دیوونه ای؟

00:39:03.539 --> 00:39:04.259
همچین گلی رو

00:39:04.299 --> 00:39:05.459
به شرکت فرستادی

00:39:05.499 --> 00:39:06.339
چی تو کله ات میگذره؟

00:39:06.740 --> 00:39:08.419
انگار خیلی عصبانیی

00:39:08.620 --> 00:39:11.940
قرار بود چیز خوشحال کننده ای باشه

00:39:12.259 --> 00:39:13.900
ولی انگار همه چی خراب شده

00:39:14.139 --> 00:39:16.020
خب فقط میتونم برات گل بگیرم

00:39:16.259 --> 00:39:16.980
نه بیشتر نه کمتر

00:39:17.299 --> 00:39:18.579
برابر با اندازه قلبم بگیرم

00:39:19.499 --> 00:39:20.980
هائو چن شی بزار بهت بگم

00:39:21.259 --> 00:39:25.020
اگه دوباره اینکارو بکنی

00:39:25.419 --> 00:39:25.660
من

00:39:25.700 --> 00:39:26.579
چیکار میخوای بکنی؟

00:39:27.940 --> 00:39:29.100
منو برا خودت بگیری؟

00:39:29.980 --> 00:39:30.942
الان فهمیدم

00:39:30.943 --> 00:39:32.579
واقعا بی شرمی

00:39:32.780 --> 00:39:33.620
از حرف زدن باهات خسته شدم

00:39:34.100 --> 00:39:34.980
بی شرمم

00:39:35.379 --> 00:39:35.940
پس دیوونه ام نکن

00:39:36.179 --> 00:39:36.860
اگه باهام سرو کله بزنی

00:39:37.060 --> 00:39:38.780
هرروز برات از این

00:39:38.860 --> 00:39:40.219
گلها میفرستم

00:39:40.419 --> 00:39:41.700
امروز اسمم رو ننوشتم

00:39:42.459 --> 00:39:43.281
چطوره

00:39:43.282 --> 00:39:45.339
فردا اسمم بنویسم

00:39:45.620 --> 00:39:46.139
جرات داری

00:39:46.339 --> 00:39:48.299
این به رفتارت باهام بستگی داره

00:39:49.020 --> 00:39:50.179
فقط صبر کن و ببین

00:39:55.579 --> 00:39:56.379
همینه

00:39:57.219 --> 00:39:58.499
نبرد عقل و شجاعت

00:40:27.139 --> 00:40:29.100
وقتی منو بابات طلاق گرفتیم

00:40:31.139 --> 00:40:32.339
گفتن تقصیر منه

00:40:34.020 --> 00:40:35.539
چون قوی تر بودم

00:40:36.579 --> 00:40:37.940
پدرت تحمل نکرد

00:40:39.259 --> 00:40:40.459
ولی الان میدونم

00:40:41.379 --> 00:40:42.339
مسئولیت

00:40:43.499 --> 00:40:45.459
خانواده رو داشتم

00:40:46.620 --> 00:40:47.820
بابات کار نمیکرد

00:40:48.740 --> 00:40:50.020
برای همینم نون اور خونه شدم

00:40:50.100 --> 00:40:51.700
و پول درآوردم

00:40:55.259 --> 00:40:56.900
خیلی خسته بودم

00:40:58.179 --> 00:40:59.499
باید بیرون کار میکردم

00:41:00.900 --> 00:41:01.900
بعد کارم

00:41:02.980 --> 00:41:04.820
یه کار دیگه هم داشتم

00:41:05.820 --> 00:41:07.179
همش بیرون بودم

00:41:07.539 --> 00:41:10.020
تا یکم پول برای

00:41:10.579 --> 00:41:12.740
خانواده در بیارم

00:41:13.980 --> 00:41:15.299
فکر میکردم

00:41:15.900 --> 00:41:17.060
همه ازم تشکر میکنن

00:41:19.620 --> 00:41:20.860
ولی فکر نمیکردم

00:41:22.579 --> 00:41:23.940
نمیدونی مامان بزرگت چی گفت

00:41:25.940 --> 00:41:27.219
منم غرور داشتم

00:41:29.980 --> 00:41:31.579
و این نقطه قوتمه

00:41:33.499 --> 00:41:35.060
باعث شد پدرت بد جلوه کنه

00:41:36.179 --> 00:41:40.740
و منم به پدرت فشار بیارم

00:41:41.379 --> 00:41:42.660
خیلی ناراحت شدم

00:41:45.660 --> 00:41:46.579
سختکوشی من

00:41:48.020 --> 00:41:49.499
باعث شد پدرت احمق به نظر بیاد

00:41:51.780 --> 00:41:52.660
فهمیدم

00:41:55.120 --> 00:41:56.120
درواقع

00:41:57.619 --> 00:41:59.339
اون زمان

00:42:00.299 --> 00:42:01.539
تا زمان شما

00:42:02.980 --> 00:42:04.419
درسته پیشرفت کردیم

00:42:06.539 --> 00:42:08.940
ولی زنا هنوز رنج میکشن

00:42:09.980 --> 00:42:10.579
ببین

00:42:12.020 --> 00:42:13.700
اگه پدرت پول درمیورد

00:42:15.259 --> 00:42:18.740
میتونست سرم داد بزنه

00:42:19.820 --> 00:42:20.659
ولی من چی؟

00:42:20.980 --> 00:42:22.299
باید مراقب میبودم

00:42:23.000 --> 00:42:24.419
و از اونم مراقبت میکردم

00:42:25.459 --> 00:42:27.259
حتی اگه بیرونم کار کنم

00:42:29.740 --> 00:42:31.419
مهم نیست خسته باشم یا نه

00:42:32.740 --> 00:42:34.100
به محض رسیدن به خونه

00:42:35.619 --> 00:42:37.100
باید نقش بازی کنم

00:42:38.060 --> 00:42:39.459
ضعیف باشم

00:42:43.459 --> 00:42:44.579
سخت کار کنم

00:42:44.579 --> 00:42:46.020
و مراقب خانواده باشم

00:42:47.820 --> 00:42:48.860
اگه خسته باشمم

00:42:49.459 --> 00:42:51.419
نمیتونم اینو بلند بگم

00:42:52.659 --> 00:42:54.219
همش تقصیر منه

00:42:55.060 --> 00:42:56.820
که ازم طلاق گرفت

00:42:57.800 --> 00:43:31.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:31.824 --> 00:45:31.824
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.