WEBVTT
00:00:00.180 --> 00:01:26.900
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:27.400 --> 00:01:30.040
[زیبایی بی همتا]
00:01:30.064 --> 00:01:31.816
[قسمت هفدهم]
00:01:34.040 --> 00:01:35.719
اومدم درباره کار باهات حرف بزنم
00:01:37.200 --> 00:01:37.519
باشه
00:01:38.599 --> 00:01:39.079
بگو
00:01:40.760 --> 00:01:41.200
میتونی
00:01:41.359 --> 00:01:42.560
به خاطر رابطمون
00:01:42.920 --> 00:01:44.599
حالا که کار ما تموم شده
00:01:44.640 --> 00:01:45.840
واقعا نمیتونم صبر کنم
00:01:45.959 --> 00:01:47.680
کی قراره آنلاین پخش کنین؟
00:01:48.519 --> 00:01:50.000
رابطه ای نداریم که
00:01:50.200 --> 00:01:51.280
تو اولویت بزارمش
00:01:53.040 --> 00:01:53.480
باشه
00:01:54.359 --> 00:01:55.280
رابطه رو بی خیال
00:01:55.760 --> 00:01:56.319
فقط یه لطفی بهم بکن
00:01:56.359 --> 00:01:58.040
درخواستم رو جلو بنداز
00:02:00.200 --> 00:02:01.920
واقعا که بعد اینکه پول رو گرفتین
00:02:02.000 --> 00:02:02.919
میخواین خواسته های مشتری رو
00:02:03.038 --> 00:02:03.638
ندید بگیرین
00:02:09.599 --> 00:02:10.719
قبلا به تو و لین لی کمک کردم
00:02:10.800 --> 00:02:11.719
یه گروه تشکیل بدین
00:02:11.759 --> 00:02:13.639
چرا تو گروه اینو بهش نمیگی؟
00:02:13.919 --> 00:02:14.719
مستقیم پیشت اومدم
00:02:14.759 --> 00:02:15.800
چون اختیارات بیشتری داری
00:02:16.520 --> 00:02:17.280
میخوای تا کی پخش شه؟
00:02:17.919 --> 00:02:18.639
قبل اخر هفته آینده
00:02:18.719 --> 00:02:19.879
باید آماده پخش باشه
00:02:20.000 --> 00:02:22.680
باشه به لین لی میگم
00:02:28.520 --> 00:02:29.080
دیگه؟
00:02:29.479 --> 00:02:30.240
دیگه چی میتونه باشه؟
00:02:30.919 --> 00:02:31.879
درباره خودمون
00:02:32.039 --> 00:02:32.479
سه
00:02:48.360 --> 00:02:49.000
چی؟
00:02:49.599 --> 00:02:50.879
افسردگی بعد زایمان
00:02:51.800 --> 00:02:52.120
ولی
00:02:52.960 --> 00:02:54.479
اون که بچه رو به دنیا نیورده
00:02:54.639 --> 00:02:56.439
چطور ممکنه افسردگی بعد زایمان بگیره؟
00:02:56.960 --> 00:02:57.840
دکتر گفت
00:02:58.319 --> 00:02:59.080
سقط چنین هم
00:02:59.319 --> 00:03:01.199
یه جورایی مثل زایمان کردنه
00:03:01.879 --> 00:03:03.000
چیکار باید بکنیم؟
00:03:04.560 --> 00:03:05.199
این روزها
00:03:05.280 --> 00:03:06.680
خوب مراقبش باشین
00:03:07.120 --> 00:03:08.479
نزار تنها بمونه
00:03:09.159 --> 00:03:10.639
همش حرفای خوب بهش بزنین
00:03:10.800 --> 00:03:11.840
ببینین چی میخواد
00:03:12.159 --> 00:03:12.879
خواسته هاشو انجام بدین
00:03:13.080 --> 00:03:14.240
خوشحالش کنین
00:03:16.400 --> 00:03:17.199
به نظرم
00:03:18.639 --> 00:03:19.479
همش تقصیر منه
00:03:21.439 --> 00:03:24.360
خیلی بیشتر از چیزی که میدونیم
00:03:25.000 --> 00:03:26.240
تجربه کرده
00:03:27.479 --> 00:03:29.080
اون ناراحته
00:03:29.759 --> 00:03:30.599
باباش و من
00:03:31.199 --> 00:03:32.879
میخواستیم خوشحال باشه
00:03:34.800 --> 00:03:35.560
خاله
00:03:35.919 --> 00:03:37.000
همه چی درست میشه
00:03:39.159 --> 00:03:40.240
نگران نباش
00:03:42.199 --> 00:03:43.120
دیگه میرم
00:03:44.080 --> 00:03:45.039
اگه اتفاقی برای هوان هوان افتاد
00:03:45.080 --> 00:03:46.039
حتما خبرم کن
00:03:46.439 --> 00:03:46.879
باشه
00:03:47.439 --> 00:03:48.199
جی آن
00:03:49.439 --> 00:03:50.879
خاله واقعا متاسفه
00:03:52.120 --> 00:03:53.159
درباره چی حرف میزنی؟
00:03:53.680 --> 00:03:54.240
ببین
00:03:54.759 --> 00:03:55.800
اون زمان
00:03:57.319 --> 00:03:59.360
حس می کردم فقط شو یائو درد میکشه
00:03:59.680 --> 00:04:00.759
این ماجرا رو
00:04:01.120 --> 00:04:01.759
از دید تو
00:04:01.800 --> 00:04:03.039
درنظر نگرفتم
00:04:03.560 --> 00:04:05.120
از دست خاله عصبانی نباش
00:04:07.240 --> 00:04:07.840
نیستم
00:04:08.960 --> 00:04:09.639
دیگه میرم
00:04:09.960 --> 00:04:10.480
باشه
00:04:30.120 --> 00:04:31.160
زیاد مضطرب نباش
00:04:31.680 --> 00:04:32.959
قبلا با ژانگ چینگ حرف زدم
00:04:33.240 --> 00:04:34.680
قول داد ویدیو مون رو به موقع
00:04:34.720 --> 00:04:35.199
آپلود کنه
00:04:35.279 --> 00:04:37.879
قرار شد تو اولویت بذارتش
00:04:38.279 --> 00:04:39.319
بعد پخش ویدیو تو فضای مجازی
00:04:39.319 --> 00:04:40.240
تاثیر خوب زیادی میذاره
00:04:41.199 --> 00:04:41.639
اول از همه
00:04:41.920 --> 00:04:43.439
از راه عضویت تو اپلیکیشن
00:04:43.759 --> 00:04:44.439
درامد زیادی بدست میاریم
00:04:44.680 --> 00:04:46.120
دوما شرکتمون شناخته تر میشه
00:04:46.240 --> 00:04:47.560
میتونیم سرمایه گذار جذب کنیم
00:04:48.600 --> 00:04:49.600
قطعا اینجوریه
00:04:50.279 --> 00:04:51.079
ولی باید برای بدترین ها هم
00:04:51.199 --> 00:04:52.040
اماده بشیم
00:04:55.839 --> 00:04:57.240
دیگه بهش آب نده
00:04:57.360 --> 00:04:59.240
اینقدر آب بدی گله خراب میشه
00:04:59.959 --> 00:05:01.319
آبش خیلی خنکه
00:05:01.480 --> 00:05:02.600
باید بزاری تو محیط
00:05:02.680 --> 00:05:03.959
تا یکم به دمای محیط برسه
00:05:04.560 --> 00:05:05.360
اگه از یکم سرما بترسه
00:05:06.120 --> 00:05:07.279
اونوقت اینکه بتونه زنده بمونه یا نه
00:05:07.759 --> 00:05:09.120
به خودش بستگی داره
00:05:12.480 --> 00:05:13.160
آره
00:05:14.319 --> 00:05:15.720
به زودی زمستون میشه
00:05:20.959 --> 00:05:21.839
یه چیز دیگه
00:05:22.240 --> 00:05:22.800
چی؟
00:05:24.639 --> 00:05:25.240
چون یو جی آن
00:05:25.279 --> 00:05:26.560
تو مرخصی بود
00:05:27.399 --> 00:05:28.720
پس مسئول پروژه
00:05:29.240 --> 00:05:30.720
مدیر لین شدش
00:05:33.519 --> 00:05:34.399
منظورت چیه؟
00:05:34.959 --> 00:05:37.160
دقیقا همون چیزی که گفتم
00:05:42.199 --> 00:05:43.160
کجا میری؟
00:05:43.600 --> 00:05:44.399
پیش سو یی
00:05:45.519 --> 00:05:46.560
قطعا تصمیم تو نیست
00:05:46.959 --> 00:05:47.920
این تصمیم سو ییه
00:05:48.120 --> 00:05:49.600
چرا میخوای پیش سویی بری؟
00:05:50.279 --> 00:05:51.000
عجله داشت
00:05:51.120 --> 00:05:52.279
برای همینم مسئولش رو عوض کرد
00:05:52.319 --> 00:05:53.160
طبیعیه
00:05:54.800 --> 00:05:55.759
این اولین پروژه اش
00:05:55.879 --> 00:05:56.720
از زمان کار کردنش تو شرکته
00:05:57.279 --> 00:05:58.720
خیلی روش کار کرده
00:05:59.079 --> 00:06:00.199
نمیشه چون چند روز مرخصی گرفته
00:06:00.279 --> 00:06:01.480
اونو کنار بذاریم
00:06:01.920 --> 00:06:03.360
برای ما عادیه
00:06:03.560 --> 00:06:04.759
ولی برای اون بی انصافیه
00:06:04.920 --> 00:06:06.120
تو باید طرف شرکت باشی
00:06:06.199 --> 00:06:07.240
نه یو جی ان
00:06:08.439 --> 00:06:09.000
چون شماها
00:06:09.079 --> 00:06:10.439
مشتری و ارائه دهنده خدمات هستین
00:06:10.759 --> 00:06:12.480
میخوای بهش کمک کنی
00:06:12.959 --> 00:06:14.199
یا تو دردسر بندازیش؟
00:06:16.600 --> 00:06:17.567
لطفا تو آینده
00:06:17.568 --> 00:06:18.720
هیچ کمکی بهم نکن
00:06:19.160 --> 00:06:20.000
باید خودت رو کنترل کنی
00:06:20.120 --> 00:06:21.240
میخوای برام جبران کنی
00:06:21.560 --> 00:06:22.399
بزار بگم
00:06:22.639 --> 00:06:23.120
من
00:06:23.680 --> 00:06:24.920
نیازی بهش ندارم
00:06:25.680 --> 00:06:26.480
نمیخوام از این حس گناه
00:06:26.600 --> 00:06:27.199
به عنوان بهونه استفاده کنی
00:06:27.199 --> 00:06:27.959
تااز حد و حدود رد بشی
00:06:28.000 --> 00:06:28.839
باید فاصله مون رو حفظ کنیم
00:06:47.160 --> 00:06:48.519
متاسفم خیلی متاسفم
00:06:49.079 --> 00:06:50.560
تازه از چنگدو برگشتم
00:06:50.879 --> 00:06:51.439
به محض فرود اومدنم
00:06:51.560 --> 00:06:53.040
اومدم تا نسخه اولیه رو ببینم
00:06:53.240 --> 00:06:54.199
این نوشیدنی برای شماس
00:06:54.319 --> 00:06:55.079
ممنون به خاطر کارسختتون
00:06:58.759 --> 00:06:59.000
خب
00:06:59.160 --> 00:07:00.199
نسخه اولیه رو نشونم بده
00:07:00.639 --> 00:07:01.319
خانم یو
00:07:01.879 --> 00:07:03.079
میتونین نسخه اولیه رو ببینین
00:07:03.439 --> 00:07:04.319
منتظرتون میمونم
00:07:04.560 --> 00:07:05.639
ولی مشتری چی؟
00:07:07.519 --> 00:07:08.639
اینجا چیکار میکنی؟
00:07:09.000 --> 00:07:10.279
قبلا نسخه اولیه رو دیدم
00:07:10.519 --> 00:07:11.879
با مشتری هم حرف زدم
00:07:12.480 --> 00:07:13.279
اینجام تا یه سری تغییرات با توجه به
00:07:13.360 --> 00:07:15.120
بازخورد ها اضافه کنم
00:07:17.360 --> 00:07:18.600
متاسفم مدیر لین
00:07:18.759 --> 00:07:19.839
به زحمتتون انداختم
00:07:20.240 --> 00:07:21.879
مجبور شدین اینکارا رو بکنین
00:07:22.000 --> 00:07:23.360
کارتون رو به تعویق انداختم؟
00:07:23.639 --> 00:07:24.319
میتونین برین به کارتون برسین
00:07:24.560 --> 00:07:25.680
یه روز مهمونتون میکنم
00:07:25.759 --> 00:07:26.439
تا قدردانیم رو نشون بدم
00:07:27.160 --> 00:07:28.639
دارم کارمو میکنم
00:07:30.759 --> 00:07:31.360
منظورت چیه؟
00:07:31.639 --> 00:07:32.240
پروژه فان شینگ رو
00:07:32.360 --> 00:07:33.319
به من دادن
00:07:33.639 --> 00:07:34.879
نمیخواد اینجا بمونی
00:07:36.120 --> 00:07:37.199
هیچ کسی قبلا اینو بهم نگفته
00:07:41.600 --> 00:07:42.120
برگرد
00:08:12.399 --> 00:08:12.800
سلام
00:08:13.120 --> 00:08:13.839
رییس ژانگ منم
00:08:15.040 --> 00:08:15.560
برگشتی؟
00:08:16.439 --> 00:08:17.759
الان به اتاق تدوین رفتم
00:08:18.319 --> 00:08:19.319
لین لی بهم گفت
00:08:19.920 --> 00:08:20.439
دیگه نمیخواد
00:08:20.560 --> 00:08:21.680
رو پروژه فان شینگ کار کنم
00:08:22.399 --> 00:08:22.920
برگرد شرکت
00:08:23.040 --> 00:08:24.199
بیا دفترم تا حرف بزنیم
00:08:24.439 --> 00:08:25.199
رییس ژانگ
00:08:26.600 --> 00:08:27.799
خودت که میدونی چقدر زحمت
00:08:27.879 --> 00:08:29.000
برای پروژه فان شینگ کشیدم
00:08:30.639 --> 00:08:32.960
همه تلاشم رو کردم عین بچمه
00:08:33.720 --> 00:08:34.679
بعد تولیدش
00:08:34.799 --> 00:08:35.840
جرات کردم مرخصی بگیرم
00:08:36.600 --> 00:08:38.159
چرا وقتی برگشتم دیدم همه چی عوض شده؟
00:08:39.200 --> 00:08:40.960
نمیخواستم تو کار وقفه بندازم
00:08:42.240 --> 00:08:43.279
ولی چرا اینکارو باهام کردین؟
00:08:44.759 --> 00:08:46.480
حتی کسی بهم نگفت
00:08:48.200 --> 00:08:49.720
بچم رو به یکی دیگه دادین
00:08:50.120 --> 00:08:52.080
از لین لی خواستم بهت بگه
00:08:52.440 --> 00:08:53.519
مگه بهت نگفت؟
00:08:54.639 --> 00:08:55.960
ممکنه فکر کنی شرکت
00:08:56.279 --> 00:08:58.440
درحقت بی انصافی کرده
00:08:58.879 --> 00:09:00.240
همه اینو پشت سر گذاشتیم
00:09:01.720 --> 00:09:02.039
این چیزیه که بهش
00:09:02.200 --> 00:09:03.480
رقابت کاری میگن
00:09:04.440 --> 00:09:05.519
اگه اعتراضی داری
00:09:05.759 --> 00:09:06.720
میتونی بزاری بری
00:09:07.159 --> 00:09:08.480
اگه میخوای باهامون کار کنی
00:09:09.360 --> 00:09:10.080
فقط تحمل کن
00:09:14.559 --> 00:09:14.960
باشه
00:09:43.360 --> 00:09:44.879
محل کار عین میدون جنگه
00:09:45.000 --> 00:09:47.120
یا زمین میخوری یا به جلو حرکت میکنی
00:09:47.600 --> 00:09:49.000
ولی هیچوقت نباید متوقف بشی
00:09:49.639 --> 00:09:52.320
متوقف شدن مساویه با مردن
00:10:16.600 --> 00:10:17.200
خانم یو
00:10:17.440 --> 00:10:18.200
تا دیر وقت داری کار میکنی؟
00:10:18.799 --> 00:10:19.720
شما هم هنوز اینجایین
00:10:22.679 --> 00:10:23.879
تنهایی اضافه کاری میکنی
00:10:24.360 --> 00:10:24.759
حالا که لازم نیست
00:10:24.799 --> 00:10:26.200
پروژه فان شینگ رو ادامه بدم
00:10:26.399 --> 00:10:27.279
برای همینم میخوام
00:10:27.399 --> 00:10:28.720
از پروژه های دیگه خبر داشته باشم
00:10:36.480 --> 00:10:37.639
انگار عصبانیی
00:10:40.080 --> 00:10:40.759
به نظرت
00:10:40.759 --> 00:10:42.080
با گرفتنش ازت
00:10:42.639 --> 00:10:43.320
بهت ظلم شده
00:10:44.840 --> 00:10:45.480
تو این پروژه
00:10:45.519 --> 00:10:46.600
هیچ اشتباهی نکردم
00:10:47.000 --> 00:10:48.039
فقط فکر میکنم
00:10:48.440 --> 00:10:49.519
بهتر بود دربارش
00:10:49.840 --> 00:10:51.120
باهام مشورت میکردین
00:10:53.840 --> 00:10:54.480
میدونی چیه؟
00:10:55.519 --> 00:10:57.000
یه سری افراد تو محل کار هستن که
00:10:57.600 --> 00:10:58.759
همیشه اونا
00:10:58.840 --> 00:10:59.919
تو گوشه های تاریک قرار میگیرن
00:11:00.519 --> 00:11:01.279
نادیده گرفته میشن
00:11:01.639 --> 00:11:02.200
فقط بهشون
00:11:02.240 --> 00:11:03.559
یه سری کارای ساده میدن
00:11:04.159 --> 00:11:05.480
مثل پرورش قارچ
00:11:07.080 --> 00:11:08.559
نور خورشید رو نمیبینن
00:11:09.200 --> 00:11:10.679
و ممکنه کثیفم بشن
00:11:11.080 --> 00:11:13.279
اغلب فکر میکنن ناعادلانه اس
00:11:14.279 --> 00:11:15.840
و قربانی شدن
00:11:16.799 --> 00:11:18.320
بهش مدیریت قارچ میگن
00:11:20.000 --> 00:11:20.960
مدیریت قارچ
00:11:22.120 --> 00:11:24.879
پس ماها یه سری قارچ بی اهمیتیم
00:11:26.080 --> 00:11:27.519
فقط زمانیکه این قارچ
00:11:27.879 --> 00:11:28.919
بزرگ
00:11:29.000 --> 00:11:29.759
و قوی بشه
00:11:29.919 --> 00:11:31.320
مورد توجه بقیه قرار میگیره
00:11:32.360 --> 00:11:33.200
وقتی به اندازه کافی بزرگ
00:11:33.320 --> 00:11:34.120
و قوی بشی
00:11:34.240 --> 00:11:35.000
میتونی به خودت تکیه کنی
00:11:35.120 --> 00:11:36.519
و اون موقع نور خورشید رو میبینی
00:11:40.360 --> 00:11:41.440
تو محل کار
00:11:42.360 --> 00:11:44.080
هرکسی سختی های متفاوتی رو تجربه میکنه
00:11:45.000 --> 00:11:45.960
کسیایی که زمین میخورن
00:11:46.080 --> 00:11:47.240
فقط میتونن یکم تحمل کنن
00:11:48.759 --> 00:11:49.919
کسایی که به سختی ها غلبه میکنن
00:11:50.159 --> 00:11:52.960
میتونن به همه چی برسن
00:11:55.039 --> 00:11:55.559
برای همینم
00:11:56.519 --> 00:11:57.720
باید برای رشد تلاش کنیم
00:11:58.320 --> 00:11:59.720
مثل قارچ به خودمون تکیه کنیم
00:12:00.279 --> 00:12:01.840
نه با امید به بقیه
00:12:04.200 --> 00:12:05.240
ولی میخوام مثل یه گل باشم
00:12:05.320 --> 00:12:06.799
نه مثل یه قارچ
00:12:11.399 --> 00:12:12.399
رییس ژانگ بهم گفته
00:12:13.000 --> 00:12:14.279
همه اینو پشت سر گذاشتن
00:12:14.639 --> 00:12:15.600
بعضی وقتا حس میکنم
00:12:15.840 --> 00:12:16.720
همه اینو پشت سر گذاشتن
00:12:16.840 --> 00:12:18.200
یه جور شعار اجباریه
00:12:18.720 --> 00:12:19.360
تواناییش رو ندارم
00:12:19.480 --> 00:12:20.240
تا باهاتون بحث کنم
00:12:20.440 --> 00:12:21.600
نمیتونم به راحتی ازش بگذرم
00:12:22.919 --> 00:12:24.399
برای همینم خیلی ناامیدم
00:12:26.840 --> 00:12:28.159
وقتی که به عنوان
00:12:28.840 --> 00:12:30.559
یه قارچ بزرگ رشد کردی
00:12:30.679 --> 00:12:31.360
توام همین حرفا رو
00:12:31.440 --> 00:12:32.279
به عنوان نصیحت به بقیه میگی
00:12:34.120 --> 00:12:35.360
از فردا شروع کن
00:12:37.360 --> 00:12:38.679
امیدوارم بتونی به
00:12:39.399 --> 00:12:40.559
پروژه "تعهد مادام العمر، انجامش میدم"ملحق بشی
00:12:41.360 --> 00:12:42.600
شخصا رو این پروژه کار میکنم
00:12:44.000 --> 00:12:45.200
اینم اطلاعات مشتریه
00:12:46.919 --> 00:12:47.519
مشکلی نیست
00:12:48.840 --> 00:12:49.240
دیگه دیره
00:12:49.559 --> 00:12:50.360
بذاربرسونمت
00:12:51.159 --> 00:12:51.720
رییس لو
00:12:52.519 --> 00:12:53.360
جراتش رو ندارم
00:12:55.879 --> 00:12:57.279
مراحل طلاقم تموم شده
00:12:57.360 --> 00:12:57.879
نگران نباش
00:12:57.919 --> 00:12:59.440
هیچ کس پشت سرت حرفی نمیزنه
00:13:00.120 --> 00:13:01.240
زود وسایلت رو جمع کن
00:13:09.639 --> 00:13:10.399
خب یه چیز دیگه
00:13:10.600 --> 00:13:11.399
میخوام ازت تشکر کنم
00:13:13.000 --> 00:13:13.759
از من؟
00:13:15.919 --> 00:13:16.840
من و همسر سابقم
00:13:17.120 --> 00:13:18.200
یه سالی بود ازهم جدا شده بودیم
00:13:18.759 --> 00:13:20.240
فقط امضای برگه طلاق مونده بود
00:13:20.679 --> 00:13:21.480
تمام مدت
00:13:21.679 --> 00:13:23.159
اون نمیتونست قبولش کنه
00:13:23.519 --> 00:13:24.039
و من
00:13:24.159 --> 00:13:25.559
همیشه به خاطر بچم کوتاه میومدم
00:13:25.720 --> 00:13:27.440
نمیخواستم کارمون به دادگاه بکشه
00:13:28.440 --> 00:13:29.000
بعد اینکه
00:13:29.120 --> 00:13:30.159
به شرکت اومد
00:13:30.559 --> 00:13:31.440
و باهات درگیر شد
00:13:31.840 --> 00:13:33.440
تونستم تصمیمم رو بگیرم
00:13:35.480 --> 00:13:35.879
رییس لو
00:13:37.039 --> 00:13:37.519
از اونجایی که شما
00:13:37.600 --> 00:13:38.919
عاشق یکی دیگه نیستین
00:13:39.240 --> 00:13:39.720
چرا شما
00:13:39.759 --> 00:13:40.960
اصرار به طلاق داشتین؟
00:13:43.360 --> 00:13:43.960
تو چی؟
00:13:44.639 --> 00:13:45.320
شنیدم
00:13:46.039 --> 00:13:47.559
تو و شو یائو قبلا سالها پیش
00:13:47.639 --> 00:13:48.320
باهم بودین
00:13:50.279 --> 00:13:51.519
شایعات واقعا خیلی سریع
00:13:51.720 --> 00:13:53.519
پخش میشن
00:13:55.720 --> 00:13:56.799
من و همسر سابقم
00:13:57.399 --> 00:13:59.120
توسط خانواده ها به هم معرفی شدیم
00:14:00.039 --> 00:14:00.639
اون زمان
00:14:01.200 --> 00:14:03.120
فکر میکردیم خیلی خوب به هم میایم
00:14:03.559 --> 00:14:04.559
و نیمه گمشده همیم
00:14:04.919 --> 00:14:05.679
برای همینم
00:14:05.720 --> 00:14:06.679
سریع ازدواج کردیم
00:14:07.279 --> 00:14:08.840
اون وقتا افکار ساده ای داشتیم
00:14:09.399 --> 00:14:11.320
اول ازدواج و بعد عاشق شدن
00:14:12.240 --> 00:14:13.039
بعدا فهمیدم
00:14:13.639 --> 00:14:14.519
اون احساسات
00:14:14.840 --> 00:14:15.919
مدت زیادی دوام نمیاره
00:14:16.440 --> 00:14:17.879
بعد مدت کوتاهی که از ازدواجمون گذشت
00:14:18.080 --> 00:14:18.879
بچه دار شدیم
00:14:19.720 --> 00:14:21.080
سرم گرم کارم شد
00:14:21.480 --> 00:14:23.759
اونم تو دنیای خودش غرق شد
00:14:25.440 --> 00:14:27.399
اگه یه زوج بخواد مدت زیادی باهم بمونن
00:14:28.600 --> 00:14:30.720
باید ارزش هاشون یکی باشه
00:14:32.200 --> 00:14:32.960
ارزش ها
00:14:33.320 --> 00:14:33.720
درسته
00:14:34.759 --> 00:14:37.200
از نظر ذهنی مکمل هم باشن
00:14:37.559 --> 00:14:41.120
همون نگرش و عقیده رو به زندگی داشته باشن
00:14:41.919 --> 00:14:43.200
راستش تو دوران میانسالی
00:14:43.840 --> 00:14:44.759
انسان فقط
00:14:44.840 --> 00:14:45.960
با بحران کاری روبرو نمیشه
00:14:46.799 --> 00:14:48.440
بلکه بحران ازدواجم هست
00:14:49.159 --> 00:14:50.360
وقتی ازدواج کردیم
00:14:50.840 --> 00:14:52.320
نفهمیدم چرا ازدواج کردیم
00:14:52.639 --> 00:14:53.600
اصلا ازدواج چیه
00:14:54.200 --> 00:14:55.840
تازه بعد ازدواج فهمیدم
00:14:56.320 --> 00:14:56.799
ازدواج چیه
00:14:57.120 --> 00:14:59.440
پر از زمانیه که زن و شوهر
00:14:59.799 --> 00:15:01.600
باهم دعوا میکنن
00:15:03.639 --> 00:15:05.600
پس تو فکر میکنی
00:15:06.279 --> 00:15:07.480
تنها کسی هستی که میجنگی
00:15:10.600 --> 00:15:12.080
راه های زیادی برای مبارزه وجود داره
00:15:12.639 --> 00:15:13.480
میتونیم از هم یاد بگیریم
00:15:13.600 --> 00:15:14.480
و باهم پیشرفت کنیم
00:15:14.919 --> 00:15:15.559
یا
00:15:15.840 --> 00:15:17.480
میتونیم درباره کارهم یاد بگیریم
00:15:18.080 --> 00:15:19.759
اونوقت حرف مشترکی برای زدن داریم
00:15:20.799 --> 00:15:21.480
و راه دیگه
00:15:21.960 --> 00:15:22.960
اون از خونه مراقبت میکنه
00:15:23.039 --> 00:15:23.840
مراقب بچه اس
00:15:23.919 --> 00:15:24.879
منم کار میکنم
00:15:25.960 --> 00:15:27.039
ولی زن سابقم
00:15:27.639 --> 00:15:28.879
هیچکدوم رو انجام نمیداد
00:15:31.200 --> 00:15:32.879
با هم جنگیدن با هم رشد کردن
00:15:33.080 --> 00:15:34.240
ازدواجی برای پیشرفت متقابل
00:15:34.399 --> 00:15:35.360
احتمالا وجود نداره
00:15:36.120 --> 00:15:38.159
تو اکثر ازدواج ها
00:15:38.559 --> 00:15:39.480
آخرش تنهاییه
00:15:40.360 --> 00:15:40.879
آره
00:15:42.639 --> 00:15:43.759
قبلا خیلی تنها بودم
00:15:48.000 --> 00:15:48.879
تو که هیچوقت ازدواج نکردی
00:15:49.639 --> 00:15:50.919
چرا اینقدر نسبت به ازدواج جبهه میگیری؟
00:15:54.879 --> 00:15:55.440
شو یائو
00:15:56.879 --> 00:15:57.279
کسیه که
00:15:57.440 --> 00:15:58.519
خیلی مسئولیت پذیره
00:15:59.519 --> 00:16:01.200
قبلا فکر میکردم
00:16:01.440 --> 00:16:03.240
تو دنیا هیچکس بیشتر از اون دوستم نداره
00:16:04.720 --> 00:16:06.200
خیلی عاشق هم بودیم
00:16:06.200 --> 00:16:07.519
ولی نتونستیم کنار هم پیر بشیم
00:16:08.039 --> 00:16:09.039
وقتی منو ول کرد
00:16:09.080 --> 00:16:10.759
خیلی درد کشیدم
00:16:11.919 --> 00:16:12.559
به خودم گفتم
00:16:14.039 --> 00:16:15.399
دیگه هیچوقت ازدواج نمیکنم
00:16:30.080 --> 00:16:30.919
فامیل
00:16:31.279 --> 00:16:32.720
امروز ازت خواستم تنها بیای
00:16:33.159 --> 00:16:33.759
فقط به خاطر اینکه
00:16:33.759 --> 00:16:35.279
چندسالیه باهم فامیلیم
00:16:35.480 --> 00:16:36.399
واقعا باید
00:16:36.480 --> 00:16:37.440
این مشکل رو یه جوری
00:16:37.679 --> 00:16:39.200
باهم حلش کنیم
00:16:39.720 --> 00:16:41.039
ماهم شنیدیم
00:16:41.320 --> 00:16:43.279
لی نیان هوان میره پیش روان پزشک
00:16:43.600 --> 00:16:45.039
نگرانشم
00:16:45.279 --> 00:16:46.240
اگه همین جور ادامه پیدا کنه
00:16:46.559 --> 00:16:47.960
براش خوب نیست
00:16:50.320 --> 00:16:52.320
شو ون سونگ واقعا نفرت انگیزه
00:16:52.879 --> 00:16:53.600
به خاطر همینم
00:16:54.639 --> 00:16:55.639
میخوایم ازش شکایت کنیم
00:16:56.320 --> 00:16:57.240
نه فقط برای پول
00:16:57.320 --> 00:16:58.440
ولی بزار بگم
00:16:58.920 --> 00:16:59.559
اشتباهی که کرده
00:16:59.559 --> 00:17:00.640
دودش همش پای چشم خودش میره
00:17:00.960 --> 00:17:01.960
لی نیان هوان رو
00:17:02.000 --> 00:17:03.279
یو جی آن از راه به در کرده
00:17:03.400 --> 00:17:04.400
درسته که یه
00:17:04.640 --> 00:17:05.759
تحصیل کرده اس
00:17:05.920 --> 00:17:08.000
ولی خیلی وقته
00:17:08.200 --> 00:17:09.640
باکسی نبوده
00:17:10.279 --> 00:17:11.000
کیو میگی؟
00:17:12.519 --> 00:17:14.720
کیه پشت یو جی آن حرف میزنه؟
00:17:14.920 --> 00:17:16.519
وانگ چرا اینجایی؟
00:17:17.759 --> 00:17:19.279
یو جی آن بهم گفت بیام
00:17:19.920 --> 00:17:20.839
بهم گفت
00:17:21.118 --> 00:17:23.200
تو آروم و مهربونی
00:17:23.440 --> 00:17:24.559
نگرانه اذیتت کنن
00:17:25.359 --> 00:17:26.920
برای همینم گفت بیام تا عین یه ببر
00:17:27.319 --> 00:17:28.640
ازت محافظت کنم
00:17:31.960 --> 00:17:33.359
یادمه که خیلی وقته
00:17:33.480 --> 00:17:34.680
باهم حرفی نمیزدین
00:17:36.279 --> 00:17:36.960
به خاطر این بود که ما
00:17:37.000 --> 00:17:38.640
دشمن مشترکی نداشتیم
00:17:40.119 --> 00:17:41.200
حالا که داریم
00:17:41.960 --> 00:17:43.119
به هم نزدیک میشیم
00:17:44.119 --> 00:17:44.680
چی شده؟
00:17:45.720 --> 00:17:47.720
میخوای یه سهمی
00:17:48.279 --> 00:17:50.440
از پول خانواده مارو
00:17:52.119 --> 00:17:54.319
برای یو جی ان بگیری؟
00:17:54.599 --> 00:17:55.640
لی نیان هوان کلی از پول
00:17:55.640 --> 00:17:56.279
خانواده ما رو
00:17:56.400 --> 00:17:57.400
خرج یو جی ان کرد
00:17:57.559 --> 00:17:58.559
فکر نکن نمیدونم
00:17:58.920 --> 00:18:00.480
همش داری درباره پول خانوادتون حرف میزنی
00:18:00.559 --> 00:18:01.680
واقعا پول خانوادتونه
00:18:02.400 --> 00:18:03.480
مگه از قانون خبرنداری؟
00:18:03.960 --> 00:18:06.000
بذار روشنت کنم
00:18:06.359 --> 00:18:08.720
بهش دارایی زناشویی میگن
00:18:09.519 --> 00:18:10.400
خانواده لی
00:18:10.759 --> 00:18:12.240
شو ون سونگ رو کتک نزد
00:18:12.359 --> 00:18:13.359
برای همینم بره خدا شو شکر کنه
00:18:13.759 --> 00:18:15.039
یو جی ان گفت
00:18:15.400 --> 00:18:17.079
حتی از کارخونه شو ون سونک
00:18:17.519 --> 00:18:19.480
لی نی هوان نصفش حقشه
00:18:19.599 --> 00:18:20.039
اره
00:18:23.680 --> 00:18:25.079
به چی فکر میکنی؟
00:18:25.680 --> 00:18:26.319
چرا؟
00:18:26.440 --> 00:18:27.960
مگه اون کیه؟
00:18:51.200 --> 00:18:51.720
میگم
00:18:51.960 --> 00:18:52.799
درباره جایگزینی
00:18:53.000 --> 00:18:53.720
تقصیر خودمه
00:18:54.319 --> 00:18:55.480
نباید مرخصی میگرفتم
00:18:55.519 --> 00:18:56.599
رو پروژه اثر گذاشت
00:19:00.759 --> 00:19:01.720
رییس شو میتونین به کارتون برسین
00:19:01.799 --> 00:19:02.519
کار دیگه ای دارم
00:19:02.599 --> 00:19:03.079
دیگه میرم
00:19:20.240 --> 00:19:22.000
چرا اون از اموال خانواده ما
00:19:22.200 --> 00:19:23.079
سهم میبره؟
00:19:23.240 --> 00:19:24.119
چرا؟
00:19:24.400 --> 00:19:25.640
خانواده لی چه حقی داره؟
00:19:25.880 --> 00:19:26.480
چی داری میگی؟
00:19:26.680 --> 00:19:27.559
وقتی دخترشون با خانوادتون ازدواج کرد
00:19:27.720 --> 00:19:28.599
مگه ازت مهریه خواستن؟
00:19:28.599 --> 00:19:29.519
چرا؟
00:19:29.960 --> 00:19:30.839
فقط اونا امیدوار بودن
00:19:30.880 --> 00:19:32.319
با دختر دست گلشون خوب رفتار کنین
00:19:32.480 --> 00:19:33.359
ولی تو چی کار کردی؟
00:19:33.480 --> 00:19:34.319
خیلی بد با لی نیان هوان
00:19:34.400 --> 00:19:35.440
رفتار کردی
00:19:36.440 --> 00:19:37.400
بزار بهت بگم
00:19:37.680 --> 00:19:39.400
یو جی ان گفت
00:19:39.599 --> 00:19:40.640
اگه کیسه رو شل نکنی
00:19:40.839 --> 00:19:41.599
و موافقت نکنی
00:19:41.799 --> 00:19:42.920
یو جی ان و شو یائو
00:19:43.079 --> 00:19:44.720
بهترین وکیل پکن رو میگیرن
00:19:45.039 --> 00:19:46.720
اونوقت اگه موافقت کنی هم
00:19:46.720 --> 00:19:47.599
خیلی دیر میشه
00:19:47.720 --> 00:19:48.319
درسته
00:19:48.759 --> 00:19:49.400
موافقی یا نه
00:19:49.599 --> 00:19:50.480
تو
00:19:50.880 --> 00:19:52.359
خانوادتون پر یه مشت وحشیه
00:19:52.559 --> 00:19:53.519
به کی میگی وحشی؟
00:19:53.680 --> 00:19:54.839
در بدترین حالت میتونیم باهم بمیریم
00:19:55.279 --> 00:19:56.519
ده یا هشت سال دیگه
00:19:56.759 --> 00:19:58.319
وقتی دختر پیر شد
00:19:58.559 --> 00:20:00.000
میتونه بایکی ازدواج کنه
00:20:00.200 --> 00:20:00.920
آفرین
00:20:01.200 --> 00:20:01.720
عوضی
00:20:01.920 --> 00:20:02.839
عوضی چاق
00:20:03.039 --> 00:20:03.680
کی عوضی چاقه
00:20:03.880 --> 00:20:05.480
جرات داری وایستا
00:20:08.119 --> 00:20:08.559
وانگ
00:20:08.839 --> 00:20:09.559
وانگ یه لحظه
00:20:09.799 --> 00:20:11.920
وانگ نرو
00:20:12.279 --> 00:20:12.920
چی شده؟
00:20:13.079 --> 00:20:14.319
مگه بهت نگفتم؟
00:20:14.519 --> 00:20:15.599
خودم نمیخواستم بیام
00:20:15.799 --> 00:20:17.319
به اصرار یو جی آن اومدم
00:20:17.519 --> 00:20:18.519
بزار بهت بگم
00:20:18.839 --> 00:20:20.160
اگه مامان شو ون سونگ خواست تو رو ببینه
00:20:20.319 --> 00:20:21.480
به دیدنش نرو
00:20:21.680 --> 00:20:22.599
نمیتونی باهاش دهن دهن بشی
00:20:22.720 --> 00:20:23.640
وجوابش رو بزاری کف دستش
00:20:23.759 --> 00:20:25.000
چرا اومدی ببینیش؟
00:20:25.200 --> 00:20:26.079
آره
00:20:26.279 --> 00:20:27.160
دیگه فقط به
00:20:27.319 --> 00:20:28.400
حرفات گوش میدم
00:20:28.599 --> 00:20:30.160
خیلی پشیمونم
00:20:31.039 --> 00:20:32.079
چرا پشیمونی؟
00:20:32.440 --> 00:20:33.039
جی آن رو ببین
00:20:33.200 --> 00:20:34.400
دختر عزیز و دسته گلت
00:20:34.599 --> 00:20:36.839
به خاطر شو یائو کلی عذاب کشید
00:20:37.039 --> 00:20:38.359
الانم که دختر خودم داره عذاب میکشه
00:20:38.559 --> 00:20:39.480
الان فهمیدم که چقدر سخته
00:20:39.720 --> 00:20:40.440
برای عروسمون
00:20:40.599 --> 00:20:42.039
خیلی متاسفم
00:20:43.279 --> 00:20:45.119
عروست کیه؟
00:20:46.279 --> 00:20:47.799
یو جی آن هنوز مجرده
00:20:49.119 --> 00:20:51.279
اشتباه کردم
00:20:51.519 --> 00:20:52.559
حرف دیگه ای هم هست؟
00:20:52.759 --> 00:20:53.680
باید برم
00:20:53.759 --> 00:20:54.799
الان که میبینمت
00:20:54.960 --> 00:20:56.319
واقعا دلم برای ماه جونگ بازی کردنمون تنگ شده
00:20:56.559 --> 00:20:57.200
وانگ
00:20:57.559 --> 00:20:58.200
ببین
00:20:58.559 --> 00:21:00.720
حالا که بچه ها باهم خوبن
00:21:00.720 --> 00:21:01.839
بیا باهم در ارتباط باشیم
00:21:01.960 --> 00:21:02.799
همدیگه رو ببینیم
00:21:03.359 --> 00:21:04.079
شاید
00:21:04.319 --> 00:21:05.359
بچه ها
00:21:05.519 --> 00:21:06.920
باشه
00:21:07.160 --> 00:21:08.240
زود برگرد
00:21:08.319 --> 00:21:09.640
مراقب لی نیان هوان باش
00:21:09.640 --> 00:21:10.559
باید برم
00:21:10.720 --> 00:21:11.680
دیگه میرم
00:21:11.839 --> 00:21:12.279
تو
00:21:20.480 --> 00:21:21.279
داری میگی
00:21:21.680 --> 00:21:23.039
بچه اش رو از دست داده
00:21:24.839 --> 00:21:26.440
داره طلاق میگیره
00:21:27.400 --> 00:21:28.599
حالش چطوره؟
00:21:29.559 --> 00:21:30.279
خوب نیست
00:21:30.519 --> 00:21:31.599
افسردگی بعد زایمان داره
00:21:31.880 --> 00:21:33.160
پیش یه روانپزشک میره
00:21:34.279 --> 00:21:34.960
دکترش بهم زنگ زد
00:21:35.039 --> 00:21:36.079
گفتش که
00:21:36.079 --> 00:21:37.720
حالش واقعا بده
00:21:37.880 --> 00:21:39.599
نمیخواستم مزاحمت بشم
00:21:41.319 --> 00:21:42.599
ولی گفتنش به من
00:21:43.039 --> 00:21:43.880
چه فایده ای داره
00:21:47.920 --> 00:21:48.720
تو
00:21:49.119 --> 00:21:50.119
اونو دوست داشتی؟
00:21:51.480 --> 00:21:52.079
شاید
00:21:52.559 --> 00:21:53.960
برات یه هوس بود
00:21:54.880 --> 00:21:56.160
ولی برای اون
00:21:56.519 --> 00:21:57.920
عین یه سونامی بودی
00:21:58.200 --> 00:22:00.240
که توهم ازدواج شادش رو نابود کرد
00:22:02.960 --> 00:22:04.039
البته نمیتونم ازت بخوام
00:22:04.039 --> 00:22:05.119
به دوست داشتنش ادامه بدی
00:22:06.279 --> 00:22:07.839
ولی برای اون
00:22:08.319 --> 00:22:09.960
منبع قدرتشی
00:22:10.319 --> 00:22:12.039
ازت میخوام یه لطفی بکنی
00:22:12.680 --> 00:22:13.799
باهاش حرف بزن
00:22:14.039 --> 00:22:15.240
تشویقش کن بیاد بیرون
00:22:15.559 --> 00:22:16.680
از روی هوس؟
00:22:17.759 --> 00:22:18.559
شماها واقعا
00:22:18.599 --> 00:22:19.880
اینجوری فکر میکنین
00:22:20.680 --> 00:22:22.480
به عشق تو نگاه اول اعتقاد دارین؟
00:22:24.160 --> 00:22:25.000
ما اون موقع
00:22:25.160 --> 00:22:26.680
حتی اسم هم رو نمیدونستیم
00:22:26.920 --> 00:22:27.519
خانواده
00:22:27.720 --> 00:22:28.440
درباره شرایط
00:22:28.640 --> 00:22:29.559
خونه ماشین پس انداز
00:22:29.599 --> 00:22:30.799
هیچی نمیدونستم
00:22:31.119 --> 00:22:32.119
فقط همون لحظه که دیدمش
00:22:32.240 --> 00:22:33.839
بهش علاقه مند شدم
00:22:34.440 --> 00:22:36.000
هوس نیست
00:22:36.720 --> 00:22:37.960
بلکه عشق تو یه نگاهه
00:22:38.640 --> 00:22:39.359
پس میخوای بهش کمک کنی؟
00:22:39.440 --> 00:22:40.559
تا از این شرایط خلاص بشه
00:22:42.799 --> 00:22:44.319
ولی فریبم داد
00:22:45.599 --> 00:22:46.319
میخواست که
00:22:46.480 --> 00:22:48.000
به دنیای ازدواج شادش برگرده
00:22:48.039 --> 00:22:49.279
گذاشت و رفت
00:22:49.680 --> 00:22:51.839
بدون هیچ حرفی بلاکم کرد
00:22:52.480 --> 00:22:53.279
و حالاکه
00:22:53.720 --> 00:22:55.000
دنیای رویاهاش خراب شده
00:22:55.160 --> 00:22:57.119
باید به عنوان شوالیه اش برگردم؟
00:22:58.720 --> 00:22:59.599
متاسفم
00:23:00.279 --> 00:23:01.839
مزاحمت شدم
00:23:11.720 --> 00:23:12.519
از این طرف
00:23:20.599 --> 00:23:22.160
رییس سو رییس شو رییس هائو
00:23:22.400 --> 00:23:23.519
لطفا بنشین
00:23:26.279 --> 00:23:27.200
امروز گفتم بیاین
00:23:27.359 --> 00:23:28.319
تا فیلم رو ببینیم
00:23:28.519 --> 00:23:29.440
و درباره
00:23:29.599 --> 00:23:30.839
استراتژی تبلیغاتی مون حرف بزنیم
00:23:31.319 --> 00:23:31.839
شروع کنین
00:23:32.000 --> 00:23:32.640
باشه
00:23:43.400 --> 00:23:44.200
خانم یو
00:23:44.640 --> 00:23:45.599
یکم چای لیمویی درست کنین
00:23:45.599 --> 00:23:46.480
به اتاق جلسات بیارین
00:23:54.319 --> 00:23:55.440
تو وی چت تبلیغ میکنیم
00:23:55.599 --> 00:23:56.759
همین طور ویبو و تیک تاک
00:23:57.240 --> 00:23:58.680
با توجه به اهداف کاربرای فان شینگ
00:23:58.799 --> 00:23:59.799
و خواسته های مختلفشون
00:23:59.920 --> 00:24:01.799
میتونیم به اهداف رسانه ای مون برسیم
00:24:02.160 --> 00:24:03.200
پخشش از وی چت
00:24:03.359 --> 00:24:04.599
ویبو و تیک تاک
00:24:04.759 --> 00:24:05.480
به طور همزمانه درسته؟
00:24:05.640 --> 00:24:06.200
بله
00:24:06.839 --> 00:24:08.680
اینکار چقدر دقیقه؟
00:24:08.839 --> 00:24:09.799
براساس داده ها
00:24:09.960 --> 00:24:11.799
و پروفایل کاربران فان شینگ
00:24:11.960 --> 00:24:13.839
یه الگو متمایز تبلیغات درست میکنیم
00:24:15.759 --> 00:24:16.480
فهمیدم
00:24:24.680 --> 00:24:25.160
مدیر لین
00:24:25.240 --> 00:24:26.880
براتون چای آوردم
00:24:27.160 --> 00:24:28.039
ممنونم
00:25:05.400 --> 00:25:06.119
مدیر لین
00:25:06.160 --> 00:25:07.799
اگه کار دیگه ای ندارین میرم
00:25:08.160 --> 00:25:08.920
خانم یو
00:25:09.319 --> 00:25:10.079
الان وقت ناهاره
00:25:10.240 --> 00:25:12.000
از روسا بپرس چی میخوان بخورن
00:25:12.160 --> 00:25:13.680
بعد برو پایین و براشون بگیر
00:25:13.880 --> 00:25:15.559
این روزا زیاد سرت شلوغ نیست نه
00:25:15.680 --> 00:25:17.200
کاری دستت نداری
00:25:17.480 --> 00:25:19.319
ممنون میشم کمکم کنی
00:25:20.039 --> 00:25:20.680
باشه
00:25:21.480 --> 00:25:22.359
رییس سو رییس شو رییس هائو
00:25:22.480 --> 00:25:23.319
چی میل دارین؟
00:25:23.440 --> 00:25:24.279
براتون میخرم
00:25:24.559 --> 00:25:25.200
خانم یو
00:25:25.440 --> 00:25:26.160
چیزی نمیخواد بگیری
00:25:26.319 --> 00:25:27.039
برو به کارت برس
00:25:28.960 --> 00:25:29.519
درسته
00:25:29.839 --> 00:25:31.559
بعد اینکه رفتیم غذا میخوریم
00:25:32.240 --> 00:25:32.839
باشه
00:25:35.640 --> 00:25:37.160
یکم گشنمه
00:25:39.319 --> 00:25:39.920
باشه رییس سو
00:25:40.079 --> 00:25:40.759
چی میخوان بخورین؟
00:25:40.839 --> 00:25:41.960
براتون میگیرم
00:25:42.480 --> 00:25:43.839
سالاد لطفا
00:25:44.599 --> 00:25:46.599
ویه فنجون قهوه
00:25:46.880 --> 00:25:47.799
مشکلی نیست
00:25:48.400 --> 00:25:49.160
خانم یو
00:25:49.359 --> 00:25:50.680
منتظرم باش بیا با هم بریم پایین
00:25:50.680 --> 00:25:51.519
رییس سو
00:25:51.599 --> 00:25:52.319
تو جلسه ایم
00:25:52.640 --> 00:25:53.759
میتونیم یکم استراحت کنیم
00:25:54.519 --> 00:25:55.160
منتظرم بمونین
00:25:55.319 --> 00:25:56.480
میرم پاوربانکم رو بیارم
00:26:09.119 --> 00:26:10.039
ممنونم خانم یو
00:26:10.200 --> 00:26:11.799
میشه قبل پایین رفتن بریم بالا
00:26:12.000 --> 00:26:12.960
باشه رییس سو
00:26:18.079 --> 00:26:18.920
خانم یو
00:26:19.400 --> 00:26:20.200
همون طور که میدونی
00:26:20.400 --> 00:26:21.920
تحسینت میکنم
00:26:23.519 --> 00:26:24.960
ممنونم رییس سو
00:26:26.680 --> 00:26:28.039
شاید ندونی
00:26:28.240 --> 00:26:29.440
شو یائو رو دوست دارم
00:26:31.759 --> 00:26:33.880
از اونجایی که دیگه گفتم
00:26:34.240 --> 00:26:36.359
بیا فاصله دوستانه هم رو رعایت کنیم
00:26:36.559 --> 00:26:38.200
برای هم دردسر درست نکنیم
00:26:39.880 --> 00:26:41.279
برای همینم
00:26:41.559 --> 00:26:43.240
از پروژه فان شینگ کنارم زدین
00:26:43.839 --> 00:26:44.839
شنیدم اینکار به خاطر
00:26:45.039 --> 00:26:46.319
شکایت مشتری بوده
00:26:46.400 --> 00:26:47.799
برای همینم کنارگذاشته شدی
00:26:49.519 --> 00:26:50.319
انگار خانم لین
00:26:50.400 --> 00:26:51.599
همه چی رو گفته
00:26:51.920 --> 00:26:53.119
تا رییس سو رو راضی کنه
00:26:54.640 --> 00:26:55.480
یو جی ان
00:26:56.200 --> 00:26:57.400
اگه شو یائو نبود
00:26:57.720 --> 00:26:58.599
واقعا دوست داشتم
00:26:58.759 --> 00:27:00.200
باهات دوست بشم
00:27:05.960 --> 00:27:06.519
رییس سو
00:27:09.400 --> 00:27:11.000
به خود رییس شو هم گفتم
00:27:11.160 --> 00:27:12.079
تنها رابطه بین ما کاریه
00:27:12.279 --> 00:27:14.079
چیز دیگه ای بین ما نیس
00:27:16.279 --> 00:27:17.160
اینجوری بهتره
00:27:17.319 --> 00:27:18.119
راه رو برات باز کردم
00:27:18.200 --> 00:27:19.720
نه فقط برای اینکه
00:27:19.960 --> 00:27:21.400
به خاطر قدرت و موقعیتت ازت میترسم
00:27:21.599 --> 00:27:23.079
تصمیم خودمه
00:27:23.200 --> 00:27:23.799
الان حس میکنم
00:27:23.880 --> 00:27:24.920
مناسب اون نیستم
00:27:25.079 --> 00:27:26.079
این هیچ ربطی بهت نداره
00:27:26.599 --> 00:27:27.319
خدا نگه دار رییس سو
00:27:41.279 --> 00:27:42.160
تو شبکه های اجتماعی
00:27:42.359 --> 00:27:43.920
ما بلاگر هایی با
00:27:44.079 --> 00:27:45.079
بیش از ۵ میلیون فالوور واقعی انتخاب کردیم
00:27:45.200 --> 00:27:46.039
به عنوان حساب اصلی بازاریابی
00:27:46.240 --> 00:27:46.680
تا اونا تبلیغ رو
00:27:46.839 --> 00:27:47.880
تو اکانتشون منتشر کنن
00:27:48.079 --> 00:27:49.079
و بعد نظرات رو کنترل میکنیم
00:27:49.240 --> 00:27:50.319
و مخاطبان خانم رو
00:27:50.559 --> 00:27:51.680
به سمت این شعار
00:27:52.039 --> 00:27:53.440
"خوب بپوش، خوب زندگی کن" سوق میدیم
00:27:53.640 --> 00:27:56.000
تا تبدیل به یه موضوع ترند بشه
00:27:57.279 --> 00:27:58.599
متاسفم
00:27:58.799 --> 00:27:59.799
چند دقیقه دیر اومدم
00:28:00.160 --> 00:28:01.640
فکر کردم وقت غذاست
00:28:01.839 --> 00:28:03.160
برای همینم برای رییس شو و رییس هائو هم گرفتم
00:28:05.880 --> 00:28:06.960
بیاین اول غذا بخوریم
00:28:07.160 --> 00:28:08.160
بعد ویدیو رو ببینیم
00:28:08.359 --> 00:28:09.599
میتونیم همزمان که میخوریم ببینیم
00:28:10.079 --> 00:28:11.319
شیائومی وسایل رو مرتب کن
00:28:11.759 --> 00:28:12.839
باشه متشکرم
00:28:13.599 --> 00:28:14.759
چندین نسخه از
00:28:14.839 --> 00:28:16.599
ویدیو رو ساختیم
00:28:16.799 --> 00:28:17.839
سی ثانیه برای استوری ها
00:28:18.000 --> 00:28:19.640
یه دقیقه برای شبکه های اجتماعی
00:28:21.480 --> 00:28:22.920
نسخه کامل سه دقیقه ای
00:28:23.000 --> 00:28:24.359
برای اکانت اصلی
00:28:36.079 --> 00:28:36.720
رییس سو
00:28:37.200 --> 00:28:38.640
متاسفم
00:28:39.000 --> 00:28:40.119
مهم نیست
00:28:44.400 --> 00:28:45.640
یو جیان چیکار می کنی؟
00:28:45.880 --> 00:28:47.200
الان نمیتونیم فیلم رو پخش کنیم
00:28:47.519 --> 00:28:48.559
متاسفم
00:28:51.839 --> 00:28:52.519
باشه
00:28:52.799 --> 00:28:54.799
بدون پروژکتور بیایید تو لپ تاپ ببینیم
00:28:56.519 --> 00:28:57.160
واقعا که
00:28:57.359 --> 00:28:58.640
حتی نمیتونی از پس این کارای کوچیک بربیای
00:28:58.960 --> 00:29:00.319
زود از رییس سو معذرت خواهی کن
00:29:00.599 --> 00:29:01.240
خوشبختانه طبقه بالان
00:29:01.480 --> 00:29:02.559
تماشای فیلم راحته
00:29:02.759 --> 00:29:03.200
چی میشد اگه مشتری
00:29:03.359 --> 00:29:04.759
از یه شهر دیگه میومد؟
00:29:05.000 --> 00:29:06.279
میدونی چقدر براشون دردسر میشد
00:29:06.480 --> 00:29:07.720
چرا اینقدر بی دقتی
00:29:08.599 --> 00:29:09.440
خانم لین
00:29:10.359 --> 00:29:11.160
با حرفاتون
00:29:11.359 --> 00:29:13.559
حس خوبی پیدا نکردیم
00:29:15.640 --> 00:29:16.400
مدیر لین
00:29:16.400 --> 00:29:17.680
تقصیر خانم یو نیس
00:29:17.680 --> 00:29:19.319
همش یه اتفاقه
00:29:19.759 --> 00:29:20.599
ولی باحرفاتون
00:29:20.839 --> 00:29:22.359
انگار دارین همه رو اذیت میکنین
00:29:22.599 --> 00:29:23.359
بی خیال بیاین تو لپ تاپ ببینیم
00:29:23.519 --> 00:29:24.640
میشه به جای حرف زدن ببینیم
00:29:24.839 --> 00:29:25.640
متاسفم رییس هائو
00:29:25.799 --> 00:29:26.640
رییس سو رییس هائو
00:29:26.799 --> 00:29:27.920
همش تقصیر منه
00:29:28.559 --> 00:29:30.319
لطفا با لپ تاپ ببینیم
00:29:33.680 --> 00:29:35.039
ببخشید دردسر درست کردم
00:29:35.400 --> 00:29:36.440
اول میرم
00:29:59.079 --> 00:30:00.359
مدیریت قارچ
00:30:13.119 --> 00:30:13.880
سلام خاله
00:30:14.000 --> 00:30:16.079
چطور می تونم به ساختمون ۹ برم؟
00:30:16.240 --> 00:30:16.920
همون جاس
00:30:16.920 --> 00:30:18.000
باشه ممنونم
00:30:35.559 --> 00:30:36.440
هوان هوان
00:30:36.920 --> 00:30:37.920
بیداری
00:30:39.519 --> 00:30:41.000
تلفنت همش صدا میده
00:30:41.240 --> 00:30:42.119
کلی پیام داری
00:30:42.640 --> 00:30:44.519
احتمالا تبلیغه کسی دنبالم نیست
00:30:47.319 --> 00:30:48.359
دیگه نخواب
00:30:48.519 --> 00:30:49.119
بیا اینجا
00:30:49.240 --> 00:30:50.400
بیا پیش مامان
00:30:51.440 --> 00:30:53.480
ببین امروز چی پیدا کردم
00:30:53.839 --> 00:30:54.400
بیا اینجا
00:30:54.680 --> 00:30:55.359
بشین
00:30:57.799 --> 00:30:58.880
ببین
00:30:59.319 --> 00:30:59.960
ببین
00:31:00.359 --> 00:31:01.160
یادت میاد؟
00:31:01.839 --> 00:31:03.119
این برای وقتیه که
00:31:03.319 --> 00:31:04.640
بچه دبستانی بودی
00:31:05.279 --> 00:31:07.920
یه سریال دیده بودی
00:31:08.119 --> 00:31:09.559
همش میخواستی از این گل بنفشا داشته باشی
00:31:09.799 --> 00:31:10.480
اسطوخودوس
00:31:10.680 --> 00:31:12.519
آره اسطوخودوس
00:31:13.759 --> 00:31:15.359
آره یادمه
00:31:15.599 --> 00:31:16.200
گفتی
00:31:16.359 --> 00:31:18.400
معنی اسطوخودوس
00:31:18.559 --> 00:31:19.440
در انتظار خوشبختیه
00:31:29.039 --> 00:31:29.759
درسته
00:31:30.200 --> 00:31:30.880
این
00:31:33.079 --> 00:31:33.920
همش اینجاس
00:31:38.079 --> 00:31:38.960
ببین هوان هوان
00:31:39.640 --> 00:31:40.400
این
00:31:40.960 --> 00:31:42.319
مقاله ایه که تو مجله مدرسه راهنماییت
00:31:42.480 --> 00:31:45.279
منتشر کردی
00:31:45.759 --> 00:31:46.640
ببین
00:31:50.319 --> 00:31:51.079
این
00:31:51.440 --> 00:31:53.000
این شعریه که برای
00:31:53.240 --> 00:31:54.279
مجله مدرسه نوشتی
00:31:54.720 --> 00:31:56.119
بزار ببینم
00:31:56.359 --> 00:31:58.079
تو یه مسابقه شعر نویسی هم شرکت کردی
00:31:58.240 --> 00:31:59.480
و برنده شدی
00:32:02.319 --> 00:32:03.440
و این
00:32:04.039 --> 00:32:05.799
باارزش ترین شونه
00:32:06.279 --> 00:32:07.759
فکر کنم وقتی دانشجو بودی
00:32:08.519 --> 00:32:10.079
اونو به یه ناشر فرستادی
00:32:10.720 --> 00:32:12.720
و ۶۰۰ یوان پول دراوردی
00:32:26.720 --> 00:32:28.680
هوان هوان چی شده؟
00:32:29.359 --> 00:32:30.240
مامان
00:32:31.599 --> 00:32:33.240
مامان حرف بدی زد؟
00:32:34.359 --> 00:32:35.319
نه مامان
00:32:37.000 --> 00:32:38.319
همش تقصیر خودمه
00:32:40.160 --> 00:32:40.880
که الان اینجوریم
00:32:40.920 --> 00:32:42.440
حتما خیلی نگرانمی
00:32:42.880 --> 00:32:44.720
نه
00:32:49.119 --> 00:32:50.640
مامان فکر میکنه
00:32:52.240 --> 00:32:54.759
خیلیم فوق العاده ای
00:32:55.920 --> 00:32:58.039
چطور به این نتیجه رسیدی؟
00:33:00.079 --> 00:33:01.359
مامان فقط میخواد
00:33:02.160 --> 00:33:03.079
به دخترش کمک کنه
00:33:04.079 --> 00:33:05.240
به هوان هوانش کمک کنه
00:33:05.240 --> 00:33:06.640
تا از این مرحله بگذره
00:33:06.799 --> 00:33:07.519
تا دوباره بتونه
00:33:07.680 --> 00:33:08.839
اعتماد به نفسش رو برگردونه
00:33:09.039 --> 00:33:10.319
و همه استعداداش رو شکوفا کنه
00:33:14.680 --> 00:33:15.599
راستش
00:33:17.839 --> 00:33:19.559
مامان خیلی پشیمونه
00:33:21.400 --> 00:33:22.720
پشیمونم که جلوت رو گرفتم
00:33:24.319 --> 00:33:26.319
تا به پکن نری
00:33:26.960 --> 00:33:27.880
مامان فکر میکرد
00:33:28.079 --> 00:33:29.799
فقط یه دختر دارم
00:33:30.039 --> 00:33:31.240
باید کنارم نگهش دارم
00:33:31.440 --> 00:33:32.279
جلو چشمم باشه
00:33:32.640 --> 00:33:33.480
و مراقبش باشم
00:33:33.519 --> 00:33:35.559
فکر میکردم اینجوری شاد میشی
00:33:35.920 --> 00:33:38.200
نه مامان اینجوری نگو
00:33:40.039 --> 00:33:41.039
خودمم میخواستم نزدیکتون
00:33:41.200 --> 00:33:43.000
زندگی کنم
00:33:46.160 --> 00:33:47.119
واقعا میگی
00:33:47.759 --> 00:33:48.599
هوان هوان
00:33:49.480 --> 00:33:51.440
مواظب خودت باش بذار مامان خیالش راحت بشه
00:33:51.440 --> 00:33:52.240
باشه؟
00:33:55.400 --> 00:33:56.519
مامان نگران نباش
00:33:56.880 --> 00:33:57.720
درست میشه
00:33:58.039 --> 00:33:59.200
خوب میشم
00:33:59.319 --> 00:33:59.920
باشه
00:34:00.440 --> 00:34:01.599
مامان کنارته
00:34:02.079 --> 00:34:03.519
بابا و مامان پشتتن
00:34:49.880 --> 00:34:50.679
لی نیان هوان
00:34:51.039 --> 00:34:52.840
شعری که قرار بود برام بنویسی رو تموم کردی؟
00:34:54.039 --> 00:34:54.639
لی نیان هوان
00:34:54.719 --> 00:34:55.880
اگه بهم جواب ندی
00:34:56.039 --> 00:34:57.159
دیگه پیشت نمیام
00:34:57.320 --> 00:34:58.039
قسم میخورم
00:34:59.239 --> 00:34:59.840
فراموشش کن
00:35:00.239 --> 00:35:01.280
قسم خوردن فایده نداره
00:35:02.280 --> 00:35:03.519
یادته بهت گفتم
00:35:03.840 --> 00:35:05.280
وقتی خواستی گریه کنی
00:35:05.480 --> 00:35:07.119
یادت باشه کنار یکی باش که در آغوش بگیرتت
00:35:08.239 --> 00:35:09.079
لی نیان هوان
00:35:09.239 --> 00:35:10.239
واقعا عصبانیم
00:35:10.280 --> 00:35:11.280
همین جوری رفتی
00:35:12.039 --> 00:35:13.840
ولی وقتی فکر میکنم تو تنهایی داری اشک میریزی
00:35:14.840 --> 00:35:15.920
دیگه عصبانی نیستم
00:35:18.119 --> 00:35:18.840
هوان هوان
00:35:20.079 --> 00:35:20.639
هوان هوان
00:35:21.679 --> 00:35:23.199
یکی دنبالته میگه دوستته
00:35:29.119 --> 00:35:30.239
چرا اینجایی؟
00:35:33.639 --> 00:35:34.280
اون کیه؟
00:35:38.440 --> 00:35:39.239
بیا پایین حرف بزنیم
00:35:40.519 --> 00:35:41.119
هوان هوان
00:35:42.400 --> 00:35:43.679
مامان زودی برمیگردم
00:35:44.079 --> 00:35:44.639
نه وایستا
00:36:02.880 --> 00:36:03.760
برو سر اصل مطلب
00:36:05.280 --> 00:36:05.920
خواهر
00:36:06.840 --> 00:36:08.079
چرا بهم زن داداش نمیگی
00:36:08.519 --> 00:36:09.719
خواهر عصبانی نباش
00:36:10.159 --> 00:36:11.559
میدونم از دستم ناراحتی
00:36:12.159 --> 00:36:13.480
شو ون سونگ رو خیلی دوست دارم
00:36:13.559 --> 00:36:14.400
برای همینم اومدم ازت کمک بخوام
00:36:15.239 --> 00:36:16.239
ازت میخوام کمکم کنی
00:36:17.159 --> 00:36:17.880
التماست میکنم
00:36:18.159 --> 00:36:18.920
اگه موافقت کنی
00:36:18.960 --> 00:36:19.639
میتونم باهاش حرف بزنم
00:36:19.760 --> 00:36:20.719
راضیش کنم پول بیشتری بده
00:36:21.079 --> 00:36:21.599
واقعا
00:36:23.559 --> 00:36:24.159
برام مهم نیست
00:36:24.239 --> 00:36:25.559
که دیگه چقدر از شو ون سونگ
00:36:25.960 --> 00:36:26.679
پول میتونم بگیرم
00:36:26.760 --> 00:36:27.880
دیگه حرفی برای گفتن نداری
00:36:27.960 --> 00:36:28.960
واقعا اهمیتی برام نداره
00:36:30.360 --> 00:36:31.320
جرات کن
00:36:31.440 --> 00:36:32.800
دوباره جلوم ظاهر بشی
00:36:32.920 --> 00:36:34.039
یا جلوی پدر و مادرم
00:36:34.480 --> 00:36:35.679
هیچوقت برگه های طلاق رو امضا نمیکنم
00:36:35.960 --> 00:36:37.280
توام تا ابد یه خونه خراب کن میمونی
00:37:10.719 --> 00:37:11.960
رییس ژانگ برگشتی
00:37:15.440 --> 00:37:16.639
وقتی خونه ایم
00:37:16.840 --> 00:37:18.760
رییس ژانگ صدام نزن
00:37:19.039 --> 00:37:20.639
هروقت بهم رییس ژانگ میگی
00:37:21.119 --> 00:37:22.599
انگار هنوز تو شرکتیم
00:37:22.719 --> 00:37:24.239
حس میکنم سرم داره منفجر میشه
00:37:24.599 --> 00:37:25.800
خواهر ویکی
00:37:33.760 --> 00:37:35.440
مشکل چیه؟ ازم عصبانیی؟
00:37:35.679 --> 00:37:36.480
ناراحتی که تو رو از
00:37:36.639 --> 00:37:38.320
پروژه فان شینگ کنار گذاشتم
00:37:39.719 --> 00:37:40.840
این تقصیر تو نیست
00:37:41.320 --> 00:37:43.440
میدونم پشتش ماجرایی هست
00:37:44.079 --> 00:37:45.679
رییس لو موافقت کرده
00:37:45.800 --> 00:37:46.920
تا تو روی پروژه جواهرات
00:37:47.000 --> 00:37:47.920
کار کنی
00:37:48.440 --> 00:37:50.159
واقعا طراحی جواهرات رو دوست دارم
00:37:50.800 --> 00:37:52.159
قبلا یه دوستی تو این کار داشتم
00:37:52.400 --> 00:37:53.360
خیلی محبوبه
00:37:53.960 --> 00:37:54.719
ادامه بده
00:37:56.480 --> 00:37:57.519
خیلی خوبه
00:37:59.280 --> 00:38:00.400
حتما یه گروه جدید
00:38:00.559 --> 00:38:02.239
برای پروژه فان شینگ تشکیل دادی
00:38:02.440 --> 00:38:02.840
بعدا
00:38:03.039 --> 00:38:03.920
وقتی ویدیو پخش بشه
00:38:04.079 --> 00:38:05.079
تو گروه چت رسمی
00:38:05.199 --> 00:38:06.280
اطلاع رسانی میشه
00:38:06.840 --> 00:38:07.880
الان پروژه تو نیست
00:38:07.880 --> 00:38:09.119
چرا اینقدر نگرانی
00:38:09.760 --> 00:38:11.159
البته که نگرانم
00:38:11.400 --> 00:38:12.480
حتی اگه به یکی دیگه هم داده باشن
00:38:12.679 --> 00:38:13.840
این من بودم که به دنیا آوردمش
00:38:14.000 --> 00:38:14.599
پس باید بدونم که
00:38:14.760 --> 00:38:16.079
خوب بزرگ شده
00:38:17.079 --> 00:38:18.960
زیاده روی نکن وگرنه مریض میشی
00:38:19.159 --> 00:38:20.239
بعد انجام پروژه های زیاد
00:38:20.440 --> 00:38:22.559
به طور طبیعی دیگه اینقدر حساس نمیشی
00:38:25.199 --> 00:38:26.800
پخش شده
00:38:34.440 --> 00:38:35.239
بازخوردها چطوریه
00:38:36.119 --> 00:38:36.800
هنوز هیچی
00:38:37.199 --> 00:38:37.920
تو چی؟
00:38:39.159 --> 00:38:40.119
اینجا
00:38:40.199 --> 00:38:41.400
داده ها معمولیه
00:38:41.639 --> 00:38:42.639
ترند نیست
00:38:45.320 --> 00:38:47.079
فقط چند دقیقه گذشته
00:38:47.239 --> 00:38:47.760
به این سرعت که
00:38:47.840 --> 00:38:49.000
جواب نمیده
00:38:49.440 --> 00:38:50.760
ولش کن وگرنه سکته میکنی
00:38:53.960 --> 00:38:54.639
لپ تاپ رو خاموش کن
00:38:55.239 --> 00:38:56.920
نیم ساعت دیگه ببین
00:39:00.000 --> 00:39:01.800
به حرفم گوش کن بیا بشین
00:39:02.840 --> 00:39:03.639
یکم بشین
00:39:16.079 --> 00:39:18.119
اینقدر عصبی نباش
00:39:18.679 --> 00:39:19.960
اون طور که انتظار داری نمیشه
00:39:20.239 --> 00:39:21.480
خیلی هم بد نمیشه
00:39:21.679 --> 00:39:23.840
بازاریابی معمولی اینجوریه
00:39:23.960 --> 00:39:25.400
کارم رو جدی انجام دادم
00:39:25.480 --> 00:39:27.079
همه تلاشم کردم
00:39:27.320 --> 00:39:28.960
همه تلاشمو کردم
00:39:29.159 --> 00:39:31.039
ولی نتیجه رضایت بخش نیست
00:39:31.280 --> 00:39:32.920
باید به دیدن نتایج عادت کنی
00:39:33.079 --> 00:39:33.639
وگرنه
00:39:33.800 --> 00:39:35.320
اشتیاقت رو خیلی زود ازدست میدی
00:39:36.480 --> 00:39:37.480
باشه
00:39:38.119 --> 00:39:38.760
انگار
00:39:38.920 --> 00:39:40.400
خیلی کم ویدیو رو دیدن
00:39:43.239 --> 00:39:44.000
باشه
00:39:44.960 --> 00:39:46.360
بیا یکم حرف بزنیم
00:39:48.320 --> 00:39:49.440
فهمیدم تو و شو یائو
00:39:49.480 --> 00:39:50.280
باهم رفتین
00:39:50.679 --> 00:39:51.679
حرفیم زدین؟
00:39:53.239 --> 00:39:53.840
آره
00:39:54.920 --> 00:39:56.000
میخوایم که باهم
00:39:56.079 --> 00:39:57.320
روابط کاری دوستانه داشته باشیم
00:39:59.000 --> 00:40:00.559
کار رو بی خیال بیا
00:40:01.199 --> 00:40:02.840
باهم حرف بزنیم
00:40:06.480 --> 00:40:07.800
حرف بزنیم و نوشیدنی بخوریم باشه
00:40:10.679 --> 00:40:11.679
بهتره برم دوباره چکش کنم
00:40:12.280 --> 00:40:13.199
بشین
00:40:15.239 --> 00:40:16.559
سه دقیقه ای طول میکشه
00:40:16.679 --> 00:40:17.480
تا ملت اونو
00:40:18.039 --> 00:40:19.360
نگاه کنن
00:40:19.400 --> 00:40:20.039
برادر یائو
00:40:20.320 --> 00:40:21.320
یکم بگیر بشین
00:40:21.440 --> 00:40:22.280
بیا باهم حرف بزنیم
00:40:22.960 --> 00:40:23.599
یکم بخور
00:40:26.159 --> 00:40:26.639
بیا
00:40:36.079 --> 00:40:36.880
بیا یکم غیبت کنیم
00:40:38.000 --> 00:40:38.960
چه غیبتی؟
00:40:40.599 --> 00:40:41.280
به نظرت
00:40:41.360 --> 00:40:43.599
یو جی آن خیلی بدبخته
00:40:44.400 --> 00:40:45.760
لین لی انگار
00:40:46.320 --> 00:40:47.599
یه کارمند اداری با تجربه اس
00:40:47.880 --> 00:40:48.920
میتونه شرایط رو بسنجه
00:40:49.199 --> 00:40:50.280
و پیش مشتری چاپلوسی کنه
00:40:54.079 --> 00:40:54.920
منظورت چیه؟
00:40:58.960 --> 00:41:00.039
منظورم اینه که
00:41:00.840 --> 00:41:01.519
تو قلبت
00:41:01.599 --> 00:41:02.800
هنوز به یو جی آن اهمیت میدی؟
00:41:11.039 --> 00:41:12.239
باشه دیگه درباره من کافیه
00:41:12.760 --> 00:41:14.039
شنیدم تو و هائو چن شی
00:41:14.199 --> 00:41:15.559
تو بار باهم بودین
00:41:16.000 --> 00:41:17.320
بینتون یه خبراییه نه؟
00:41:19.239 --> 00:41:20.280
هائو چن شی بهت گفته؟
00:41:20.639 --> 00:41:21.679
ژائو آنگ بهم گفت
00:41:21.960 --> 00:41:22.880
رفتم پیشش
00:41:23.280 --> 00:41:24.440
گفتش میخواستی بهش درباره
00:41:24.519 --> 00:41:25.400
لی نیان هوان بگی
00:41:26.559 --> 00:41:28.719
چی میتونه بینمون باشه؟
00:41:29.360 --> 00:41:30.079
هیچی
00:41:31.280 --> 00:41:32.599
فکر کنم این بار هائو چنشی
00:41:32.800 --> 00:41:34.199
جدی به نظر میاد
00:41:34.440 --> 00:41:35.800
نمیخوای بهش یه فرصت بدی؟
00:41:37.000 --> 00:42:11.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:42:11.024 --> 00:44:11.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.