WEBVTT

00:00:00.080 --> 00:00:03.410
.این اثر تخیلیست، تمامی نام‌ها، مکانها و ارگانها در این داستان ساختگیست
.از قوانین راهنمایی و رانندگی تبعیت فرمایید

00:00:03.434 --> 00:00:22.434
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:22.550 --> 00:00:25.290
اطلاعات، در عصری زندگی می‌کنیم که تو یه ثانیه جابجا می‌شه

00:00:25.290 --> 00:00:27.560
اما تو نمی‌دونی چه انتخابی داشته باشی

00:00:27.560 --> 00:00:29.130
با پول نمی‌شه عشق خرید؟

00:00:29.130 --> 00:00:31.390
.کسایی که این چرت و پرتو می‌گن سه بار شلاق می‌خورن

00:00:31.390 --> 00:00:33.300
دنبال دستورالعمل که بری فقط دوست می‌مونین

00:00:33.300 --> 00:00:35.260
نمی‌فهمی که خبری از عشق نیست

00:00:35.260 --> 00:00:39.140
قبل از این که خفه شی، داد بزن هو!! تو رویای نیمه‌شب

00:00:39.140 --> 00:00:43.070
حتی نمی‌تونی نفس بگیری، تو این شهر بی‌خواب

00:00:43.070 --> 00:00:47.080
هیچ وقت از خودت ضعف نشون نده، فقط بخند

00:00:47.080 --> 00:00:51.150
امنیت تو دروغه، حقیقت پوچه

00:00:51.150 --> 00:00:55.120
!تو لبه‌ی خطر، می‌خوام داد بزنم و در رم

00:00:55.120 --> 00:00:56.920
!حالا کارمون شروع شده، راه بیفتین

00:00:56.920 --> 00:00:58.820
بیاین بریم به یه دنیای جدید

00:00:58.820 --> 00:01:01.060
بیان شیرجه بزنیم تو تو یه سفر دست اول

00:01:01.060 --> 00:01:04.830
با ترسی که از این دنیای عظیم داریم

00:01:04.830 --> 00:01:09.100
ما تازه شروع کردیم، حالا تخته‌گاز می‌ریم و با ریتم فانکی

00:01:09.100 --> 00:01:12.500
قراره تو دنیا بدرخشیم

00:01:12.500 --> 00:01:15.270
!به دنیا سفر کن
داریم می‌ریم به یه دنیای ناشناخته

00:01:15.270 --> 00:01:17.340
برای ما مسافرای تازه‌متولد شده

00:01:17.340 --> 00:01:19.540
یه پیاده‌روی ناشناخته هم لذت بخشه

00:01:19.540 --> 00:01:21.410
!راهی که می‌خوای بری درست زیر پاته

00:01:21.410 --> 00:01:22.750
این همه آدم تو این دنیاست

00:01:22.750 --> 00:01:25.180
این طوری نیست که هر از چندگاهی یه خنجر تو پشتت فرو نره

00:01:25.180 --> 00:01:27.020
بیا این چیزای مسخره رو دور بریزیم

00:01:27.020 --> 00:01:28.520
و مستقیم بریم تو دل دلیلمون برای زندگی

00:01:28.520 --> 00:01:30.540
!اینه قانون ما

00:01:36.230 --> 00:01:38.090
!آشغال

00:01:38.090 --> 00:01:40.360
...اوی با توام

00:01:40.360 --> 00:01:43.530
.می‌دونم که خودت بودی که دیشب زدی به ماشین من

00:01:43.530 --> 00:01:47.200
...شوخیت گرفته؟ تقصیر خودت بود

00:01:47.240 --> 00:01:48.040
!چی؟

00:01:48.040 --> 00:01:51.870
این جور که تو می‌زدی رو ترمز و سر پیچ
 .یواشش می‌کردی... اصلاً قابل پیشبینی نبود

00:01:51.870 --> 00:01:55.480
.اصلاً فکر نمی‌کردم سر پیچ بخوای مثل پیرمردا بپیچی

00:01:55.480 --> 00:01:58.880
...سعی کردم، ترمز کنم... ولی... بوم

00:01:58.880 --> 00:02:00.320
!چی گفتی؟

00:02:00.320 --> 00:02:03.690
!آروم باش، ایکتانی

00:02:03.690 --> 00:02:07.520
.حالا که اصرار می‌کنی، طبق قوانین من کورس می‌ذاریم

00:02:07.520 --> 00:02:10.660
.اگه من ببازم، به پات میفتم و برای بخشش التماس می‌کنم

00:02:10.660 --> 00:02:14.060
منظور از قوانین من چیه؟

00:02:14.060 --> 00:02:15.900
...چیز خاصی نیست

00:02:15.900 --> 00:02:20.040
...ماها بهش می‌گیم بازی مرگ چسبی

00:02:20.040 --> 00:02:22.570
بازی مرگ چسبی؟

00:02:22.570 --> 00:02:27.510
.شنیدم آکینا یه هشت و شیش متخصص سرپایینی داره

00:02:27.510 --> 00:02:30.350
...به این بچه هشت و شیشیه بگو

00:02:30.350 --> 00:02:34.220
.که شنبه‌ای که میاد همینجا ساعت 10 منتظرشم

00:02:34.220 --> 00:02:36.580
!می‌بینمتون

00:02:52.030 --> 00:02:56.310
.فکر کنم اون آشغال همین الان تو رو به چالش کشید، تاکومی

00:02:56.310 --> 00:02:59.240
.البته، قیافه‌تو نشناخت

00:02:59.240 --> 00:03:01.010
!تاکومی، حالشو بگیر

00:03:01.010 --> 00:03:03.210
...نوارچسب باشه یا بازی مرگ یا هر چی

00:03:03.210 --> 00:03:07.150
اون کثافتو جوری خوار و خفیف کن
!که برای بخشش دهنش با خاک مالیده شه

00:03:07.150 --> 00:03:08.980
.مسخره نشو، این شوخی نیست، ایتسوکی

00:03:08.980 --> 00:03:11.020
...تو اون کورس نمی‌تونه اصلاً بپیچه

00:03:11.020 --> 00:03:12.690
...ولی، ایکتانی-سنپای

00:03:12.690 --> 00:03:15.360
...تاکومی یه اف.دی و یه آر32 رو برده

00:03:15.360 --> 00:03:18.360
.این قانون کوچولو که تغییری ایجاد نمی‌کنه

00:03:18.360 --> 00:03:22.030
.مطمئنم که اون تو این حالت یه عالمه تمرین کرده

00:03:22.030 --> 00:03:24.530
...تاکومی، خیلی ریسکیه

00:03:24.530 --> 00:03:26.660
...گولشو نخوریا

00:03:29.840 --> 00:03:33.040
...همچین قصدی هم نداشتم، واقعاً

00:03:33.040 --> 00:03:37.170
...آره، فقط نادیده بگیرش

00:03:38.570 --> 00:03:43.990 line:50%
قرار اول

00:04:00.000 --> 00:04:02.340
چی؟ یه بازی مرگ چسبی؟

00:04:02.340 --> 00:04:04.510
...آره -
.خیلی خطرناکه -

00:04:04.510 --> 00:04:05.910
خوب، تاکومی...؟

00:04:05.910 --> 00:04:10.880
.مثل همیشه‌س، آروم و بی‌هیجان

00:04:10.880 --> 00:04:14.820
.اصلاً  تو فازش نیست

00:04:14.820 --> 00:04:17.350
!ولی من می‌خوام تاکومی این کارو بکنه

00:04:17.350 --> 00:04:20.020
...اگه اون آشغالو ببریم، خیلی خوب می‌شه

00:04:20.020 --> 00:04:22.320
!می‌خوام به خاک افتادنشو ببینم

00:04:22.320 --> 00:04:27.020
.اون یه سیویک می‌رونه، رقیب لوین و تروئنوـه

00:04:29.030 --> 00:04:34.540
،اون زمانا، ما هم از این کورسا با شرایط ویژه می‌ذاشتیم

00:04:34.540 --> 00:04:39.380
.ولی کورس با دست بسته دیگه یکی از خطرناک‌تریناشه ...

00:04:39.380 --> 00:04:42.850
یعنی واقعاً اینقدر خطرناکه؟

00:04:42.850 --> 00:04:44.910
...این طور به نظر نمیادا

00:04:44.910 --> 00:04:48.280
،ایتسوکی، خودت بشین پشت فرمون و امتحان کن

00:04:48.280 --> 00:04:50.280
...تا متوجه بشی

00:04:53.460 --> 00:04:55.360
...خوب -
...گوش کن -

00:04:55.360 --> 00:04:57.190
...دست راستتو ول نکن

00:04:57.190 --> 00:04:59.860
.و فرمونو یه دور کامل بتابون ...

00:04:59.860 --> 00:05:01.390
.باشه

00:05:04.970 --> 00:05:07.070
!تا اینجا بیشتر نمی‌ره

00:05:07.070 --> 00:05:10.310
.خوبه... حالا فرمونو ول کن، بیا بیرون از ماشین

00:05:10.310 --> 00:05:11.870
.باشه

00:05:11.870 --> 00:05:13.880
..بیا ببین چقدر تابوندی

00:05:13.880 --> 00:05:16.350
.چشم

00:05:16.350 --> 00:05:19.820
!چی؟! همینقدر؟

00:05:19.820 --> 00:05:21.480
.تا جایی که می‌شد تابوندم

00:05:21.480 --> 00:05:22.690
دیدی؟

00:05:22.690 --> 00:05:25.520
مگه می‌شه اینطوری بپیچی؟

00:05:25.520 --> 00:05:27.890
...تو سرپایینی که بماند

00:05:27.890 --> 00:05:30.660
.این فرمون فقط برای ورود به پیچ خوبه

00:05:30.660 --> 00:05:34.360
.ولی تو باید با سُردادن تایرای عقب بپیچی

00:05:34.360 --> 00:05:36.870
.کل پیچارو -
!عه؟ -

00:05:36.870 --> 00:05:41.040
.ولی تاکومی خبره‌ی دریفته، می‌تونه یه کاریش بکنه

00:05:41.040 --> 00:05:43.040
.اینقدرام آسون نیست

00:05:43.040 --> 00:05:44.710
...نمی‌تونی کانتر بزنی

00:05:43.040 --> 00:05:44.710
کانتر یعنی دریفت کشیدن با حفظ تکانه‌ی ماشین

00:05:44.710 --> 00:05:48.010
.برای همینم کنترل دریفت خیلی سخت می‌شه

00:05:48.010 --> 00:05:51.410
...پیچیدن با آوراستیر انجام می‌شه

00:05:51.410 --> 00:05:56.090
ولی اگه بری تو حالت آندراستیر
.دیگه کارت تمومه

00:05:56.090 --> 00:05:59.890
(اون قانون به طور کامل به نفع یه اف.اف سواره (محور جلو

00:05:59.890 --> 00:06:02.960
اونم که ای.جی-سیکس می‌رونه، مگه نه؟ -
.بله -

00:06:02.960 --> 00:06:07.030
،می‌تونه با گاز دادن آوراستیرو کنترل کنه

00:06:07.030 --> 00:06:08.500
.برای همینم می‌تونه با تمام سرعت بره تو دل پیچ

00:06:08.500 --> 00:06:10.800
.با ترمز پایی هم می‌تونه آندر استیرو کنترل کنه

00:06:10.800 --> 00:06:13.800
ولی یه ماشین اف.آر مثل هشت و شیش
...باید مدام تو دریفت باشه

00:06:13.800 --> 00:06:19.740
یعنی هر وقت می‌ره تو پیچ
...انگار رفته رو یه طناب باریک

00:06:19.740 --> 00:06:22.640
.بهتره که بیخیالش بشین ...

00:06:23.980 --> 00:06:25.650
...لعنتی

00:06:25.650 --> 00:06:29.590
.این طور حرف زدن تاکومیو بیشتر تحریک می‌کنه

00:06:29.590 --> 00:06:31.850
اممم، رئیس؟

00:06:34.520 --> 00:06:37.980
اون کنجی-سنپای نیست؟ -
...چرا -

00:06:39.060 --> 00:06:40.560
...ایکتانی

00:06:40.560 --> 00:06:45.100
...رفتم یکم رو اون لات بیشعور  تحقیق کردم

00:06:45.100 --> 00:06:48.670
.اون شوجی شینگوهه از میوگی نایت‌کیدز

00:06:48.670 --> 00:06:50.840
...شوجی شینگو از نایت‌کیدز

00:06:50.840 --> 00:06:53.110
...شماره دو شونه

00:06:53.110 --> 00:06:55.840
...ولی اینقدر به خودش مطمئن هست که به خودش می‌گه

00:06:55.840 --> 00:06:59.110
.سریع‌ترین سرپایینی روی نایت‌کیدز ...

00:06:59.110 --> 00:07:01.550
...برای رسیدن به هدفش از هیچ‌کاری دریغ نمی‌کنه

00:07:01.550 --> 00:07:04.290
،میون هم‌تیمیاش اصلاً محبوب نیست

00:07:04.290 --> 00:07:08.060
...مخصوصا پیش هدشون، ناکازاتو

00:07:08.060 --> 00:07:10.960
...که این طور... برای همینم تاکومی رو به چالش کشیده

00:07:10.960 --> 00:07:14.160
.تا بتونه خودشو هد نایت‌کیدز بدونه ...

00:07:14.160 --> 00:07:17.900
...از همین الان شروع کرده در مورد کورس چو بندازه

00:07:17.900 --> 00:07:19.400
چو بندازه...؟

00:07:19.400 --> 00:07:21.470
...چو انداخته که اسپید استارزیا می‌ترسن

00:07:21.470 --> 00:07:23.970
.و با شینگو روبرو نمی‌شن ...

00:07:23.970 --> 00:07:26.810
...البته چیزی در مورد نوار چسب نگفته

00:07:26.810 --> 00:07:29.340
.داره ما رو آدم بده جلوه می‌ده

00:07:29.340 --> 00:07:32.880
!ککک... چه آدم پستی

00:07:32.880 --> 00:07:36.420
.اون می‌خواد به هر قیمتی که شده تاکومی رو بکشونه تو اون کورس

00:07:36.420 --> 00:07:37.750
!اوه

00:07:37.750 --> 00:07:39.550
...تاکومی

00:07:41.190 --> 00:07:45.990
.من... واقعاً علاقه‌ای به کورس با اون ندارم، باور کنین

00:07:47.200 --> 00:07:48.360
...خدا رو شکر

00:07:48.360 --> 00:07:52.840
.تو که نمی‌تونی هر ننه‌قمری که بهت درخواست چالش داد قبول کنی

00:07:52.840 --> 00:07:55.740
!فراموشش کن -
...باشه -

00:07:59.910 --> 00:08:04.110
خوب... کورس با هشت و شیشه چی شد؟

00:08:04.110 --> 00:08:06.110
‫50 درصد من اوکیه...

00:08:06.110 --> 00:08:08.480
.باقیش به اون بستگی داره

00:08:08.480 --> 00:08:11.150
...نگران نباش

00:08:11.150 --> 00:08:13.790
.به هر قیمتی که شده می‌کشمش بیرون

00:08:13.790 --> 00:08:17.690
...به نظر کورس باحالی می‌شه

00:08:17.690 --> 00:08:18.860
.تاکشی-سان

00:08:18.860 --> 00:08:23.800
...شینگو،  شنیدم گنده‌گوزی کردی

00:08:23.800 --> 00:08:25.630
،هر فکری تو کله‌ته بکن

00:08:25.630 --> 00:08:29.870
.ولی کاری نکن که آبرو شرف نایت‌کیدز بره

00:08:32.140 --> 00:08:34.010
به چی می‌خندی سوسمار؟

00:08:34.010 --> 00:08:38.010
مگه خودت نبودی که آبرو و شرف برامون جا نذاشتی؟

00:08:38.010 --> 00:08:40.550
چی؟

00:08:40.550 --> 00:08:44.990
پرسیدم کی بود که به همون هشت و شیش باخت؟

00:08:44.990 --> 00:08:47.320
اونم با یه آر32‌ی غول؟ ...

00:08:47.320 --> 00:08:48.990
...شینگوه

00:08:48.990 --> 00:08:52.860
.لازم نکرده یا بازنده گه‌خوری کنه برای من

00:08:52.860 --> 00:08:55.700
با چه رویی ادای رئیسا رو در میاری و برای من سخنرانی می‌کنی؟

00:08:55.700 --> 00:08:58.330
.برو بذار باد بیاد

00:08:58.330 --> 00:09:01.770
...ناکازاتو، انتقامتو می‌گیرم

00:09:01.770 --> 00:09:04.040
...شکر کن به درگاه خدا

00:09:08.880 --> 00:09:13.320
...شینگوه، خودت یه روز می‌فهمی

00:09:13.320 --> 00:09:15.940
.که اون هشت و شیش چه غولیه ...

00:09:19.690 --> 00:09:23.490
...خوب، تاکشی خرابکاری کرده

00:09:23.490 --> 00:09:25.790
.واقعاً هم خراب کاری کرده

00:09:25.790 --> 00:09:29.730
.شینگو، تو رهبر جدید نایت‌کیدزی

00:09:32.000 --> 00:09:37.870
.اول، باید اون هشت و شیش آکینا رو بفرستم تو دل قبرستون

00:09:54.520 --> 00:09:57.860
...آه، الو... تاکئوچی‌ هستم

00:09:59.030 --> 00:10:00.430
سائوری-چان تویی؟

00:10:00.430 --> 00:10:02.860
ایتسوکی-کون؟

00:10:02.860 --> 00:10:06.670
.آره، معلومه که تو رو یادمه

00:10:06.670 --> 00:10:10.900
آره... رانندگی کنار دریاچه‌ی آکینا؟

00:10:12.170 --> 00:10:13.340
.باشه

00:10:13.340 --> 00:10:14.510
واقعاً؟

00:10:14.510 --> 00:10:17.610
...پس ساعت 1:00 تو ایستگاه اتوبوس می‌بینمت

00:10:17.610 --> 00:10:20.580
!باشه، خدافظ

00:10:23.420 --> 00:10:29.760
!ای‌ول!  همین الان نقطه‌ی پایانی گذشتم بر اون همه سال عذب بودن

00:10:29.760 --> 00:10:31.890
!ترکوندم

00:10:48.780 --> 00:10:50.440
...بفرما

00:10:52.410 --> 00:10:54.750
...راستی، بابا

00:10:54.750 --> 00:10:56.620
چی شده؟

00:10:56.620 --> 00:10:59.990
داستان این بازی مرگ چسبی...؟

00:10:59.990 --> 00:11:02.510
...نه، ولش کن، بیخیال

00:11:13.540 --> 00:11:16.990
...بازی مرگ چسبی

00:11:26.580 --> 00:11:29.420
...تاکومی-کون، می‌گم

00:11:29.420 --> 00:11:32.750
...تو خیلی رانندگیت خوبه

00:11:37.190 --> 00:11:41.930
...من مشکلی ندارم که با تاکومی-کون بیام بیرون

00:11:41.930 --> 00:11:44.570
.حتی اگه سفر شبونه باشه ...

00:11:44.570 --> 00:11:49.300
...این روزا... خیلی خیلی دارم بهش فکر می‌کنم

00:12:09.490 --> 00:12:11.650
!خیلی ممنون

00:12:15.330 --> 00:12:16.830
ایتسوکی کو پس؟

00:12:16.830 --> 00:12:19.570
...داشت ماشینشو می‌شست

00:12:19.570 --> 00:12:21.730
کجا رفته یعنی؟

00:12:24.170 --> 00:12:27.340
راهنمای قرار

00:12:24.370 --> 00:12:27.010
...فهمیدم، فهمیدم

00:12:27.010 --> 00:12:30.710
عه... پس اینجا قایم شدی؟

00:12:30.710 --> 00:12:34.380
...آ، نه... چیزه... اینه... استراحت لازم شدم

00:12:34.380 --> 00:12:37.890
...از عجایب عالمه اگه تو رو با کتاب ببینیم

00:12:37.890 --> 00:12:39.550
‫اون فقط... اوه...!

00:12:39.550 --> 00:12:43.260
!بذار ببینم: راهنمای عشقی، چگونه قرار را مفرح کنیم

00:12:43.260 --> 00:12:46.090
...اون کتابه چیزه

00:12:46.090 --> 00:12:51.030
...نکنه این کتابو می‌خونی تا

00:12:51.030 --> 00:12:52.470
برای قرار آماده شی؟ ...

00:12:52.470 --> 00:12:54.230
!بله

00:12:55.640 --> 00:12:58.810
با همون دختره سائوری-چان که حرفشو می‌زدی؟

00:12:58.810 --> 00:13:00.810
!پس من چی نامرد؟

00:13:00.810 --> 00:13:03.510
...دیروز رفتم کتابفروشی این به چشمم خورد

00:13:03.510 --> 00:13:06.010
...گفتم بخونمش ببینم  چی نوشته

00:13:06.010 --> 00:13:09.580
.آخه، شما به نظر نمیومد که تو این موارد چیزی حالیت باشه، سنپای

00:13:09.580 --> 00:13:13.680
...قلبم شکست... اگرچه داری راست می‌گی

00:13:14.760 --> 00:13:17.430
...این روزا چقدر قرار و مدار آسون شده

00:13:17.430 --> 00:13:20.930
...اون روزا کونمون پاره می‌شد تا یه قرار بذاریم

00:13:20.930 --> 00:13:26.570
...بذار ببینم: شما باید در قرار سوم رمانتیک خود، اقدام به

00:13:26.570 --> 00:13:30.670
...فراهم کردن تدارکات برای بوسه‌ی اول بنمایید ...

00:13:30.670 --> 00:13:33.010
!خیالت راحت باشه، رئیس

00:13:33.010 --> 00:13:35.540
...خوب، همون طور که قبلاً عرض کردم

00:13:35.540 --> 00:13:38.110
.مایلم که یه روز مرخصی بگیرم

00:13:38.110 --> 00:13:41.550
...به همین خاطر... باشه

00:13:41.550 --> 00:13:44.210
...بهت حسودیم می‌شه، آشغال کثافت

00:14:02.840 --> 00:14:04.640
!چه زیبا شدم

00:14:04.640 --> 00:14:07.910
بذار ببینم... پس کو سائوری-چان...؟

00:14:09.640 --> 00:14:12.510
!من اینجام، ایتسوکی-کون

00:14:25.830 --> 00:14:28.230
...جونمی جون

00:14:34.170 --> 00:14:35.870
...خوش اومدین

00:14:47.220 --> 00:14:48.920
.بنزین نمی‌خوام

00:14:48.920 --> 00:14:52.290
...اومدم جواب دعوتمو بگیرم

00:14:52.290 --> 00:14:55.120
بهش گفتی، مگه نه؟

00:14:55.120 --> 00:15:00.060
...آره... گفت شخمشم نیستی، همینو گفت

00:15:00.060 --> 00:15:02.060
...یارو خیلی جوکه

00:15:02.060 --> 00:15:05.330
.نمی‌دونستم که اون هشت و شیشیه هنوز یه جوجوـه

00:15:05.330 --> 00:15:09.540
نکنه، از اون بازی مرگ چسبی ترسیده، جوجه‌مون؟

00:15:09.540 --> 00:15:13.840
.خیالی نی... کاری می‌کنم که ترسش بریزه

00:15:42.000 --> 00:15:44.770
!چه نازه

00:15:58.790 --> 00:16:01.990
ایستگاه تله‌کابین

00:16:42.230 --> 00:16:45.870
...ما جماعت کورس‌باز نمی‌گیم پیچو بپیچیم

00:16:45.870 --> 00:16:48.340
...می‌گیم حمله به گوشه

00:16:50.010 --> 00:16:52.270
.شاید منم باید گواهینامه بگیرم ...

00:16:52.270 --> 00:16:56.780
...چرا که نه؟ خودم رانندگی یادت می‌دم

00:16:56.780 --> 00:16:59.210
...بهش فکر می‌کنم

00:17:00.880 --> 00:17:04.220
!اوه، کوه فوجی آکینا

00:17:04.220 --> 00:17:06.480
!...خیلی قشنگه

00:17:07.560 --> 00:17:10.790
...خوب، دخترا عشق رمانتیک بازین

00:17:10.790 --> 00:17:14.020
...بوسه‌ی اولم باید تو فضایی رمانتیک صورت بپذیره

00:17:15.960 --> 00:17:18.200
...بوسه‌ی اول

00:17:21.200 --> 00:17:24.700
!الان پرفکته، برو تو کارش، ایتسوکی

00:17:34.180 --> 00:17:36.050
!بله...؟

00:17:44.830 --> 00:17:46.690
!ایتسوکی-کون؟

00:18:05.350 --> 00:18:07.450
...ببخشید

00:18:07.450 --> 00:18:09.040
...هممم

00:18:26.570 --> 00:18:30.800
!چه سکوت جانگدازی... چه گهی بخورم؟

00:18:43.590 --> 00:18:45.680
...پیدات کردم

00:18:54.860 --> 00:18:58.370
یه ای.جی سیکس؟ کوبید به من؟

00:18:58.370 --> 00:19:00.860
یعنی قراره جلوش کم بیارم؟

00:19:10.780 --> 00:19:12.180
...افتاده دنبالم

00:19:12.180 --> 00:19:17.050
!لعنتی، جلوی سائوری-چان باید ریچارد شیردل باشم

00:19:17.050 --> 00:19:18.450
...سائوری-چان

00:19:18.450 --> 00:19:21.160
...می‌خوام یکم سرعتی برم

00:19:21.160 --> 00:19:22.850
!یکم محکم بچسب

00:19:34.570 --> 00:19:37.400
!ایتسوکی-کون، ترمز کن

00:19:38.410 --> 00:19:40.900
!به این می‌گن کورس

00:19:42.310 --> 00:19:44.540
!دیگه توقف جایز نیست

00:20:23.220 --> 00:20:26.520
...باید از سائوری-چان حفاظت کنم

00:20:40.570 --> 00:20:43.140
!گوش کنین، ایتسوکی تصادف کرده

00:20:43.140 --> 00:20:44.770
چی؟ -
کجا؟ -

00:20:44.770 --> 00:20:46.240
.گذرگاه آکینا

00:20:46.240 --> 00:20:48.080
.الان تو بیمارستانن

00:20:48.080 --> 00:20:49.880
می‌تونین الان برین اونجا؟

00:20:49.880 --> 00:20:51.480
.باشه

00:20:50.610 --> 00:20:54.570
بیمارستان مرکزی

00:20:55.380 --> 00:20:56.720
حالت خوبه، ایتسوکی؟

00:20:56.720 --> 00:20:59.550
!ایکتانی-سنپای، تاکومی

00:20:59.550 --> 00:21:01.320
خوب، بگو چی شده؟

00:21:01.320 --> 00:21:05.190
...چیزی نیست... اونقدرام که به نظر میاد بد نیست اوضاع

00:21:05.190 --> 00:21:09.430
.منو برای معاینه نگه داشتن، محض اطمینان

00:21:09.430 --> 00:21:12.170
مگه تو با سائوری-چان نبودی؟

00:21:12.170 --> 00:21:15.670
.اون چند تا خراش سطحی برداشت، رفت خونه

00:21:15.670 --> 00:21:18.840
...من با تمام قدرت سعی کردم که از صندلی شاگرد حفاظت کنم

00:21:18.840 --> 00:21:22.110
هشت و پنجت چی شد؟

00:21:22.110 --> 00:21:26.380
.خوب کنترلش کردم، یکم صندوق عقبش چوله شده

00:21:26.380 --> 00:21:28.280
.خوب، اینم از این

00:21:28.280 --> 00:21:31.740
.مراقب باش -
.خیلی ممنون -

00:21:37.930 --> 00:21:39.730
...داشتم سرپایینی رو میومدم پایین

00:21:39.730 --> 00:21:42.960
.یهویی اون ای.جی سیکس افتاد دنبالم ...

00:21:42.960 --> 00:21:45.900
ای.جی سیکس؟ خودش بود؟

00:21:45.900 --> 00:21:49.740
...شاید، یه ای.جی سیکس قرمز که بود

00:21:49.740 --> 00:21:52.910
...تو پیچ یهو کوبید به من

00:21:52.910 --> 00:21:56.380
!اون حرومزاده دوباره این کارو کرد

00:21:56.380 --> 00:21:58.050
...لعنتی

00:21:58.050 --> 00:22:00.380
.انجامش می‌دم

00:22:00.380 --> 00:22:03.420
...چسبی باشه یا هر کوفتی
!چالشو می‌پذیرم

00:22:03.420 --> 00:22:05.150
!تاکومی، وایسا

00:22:06.320 --> 00:22:07.890
!تاکومی؟

00:22:07.890 --> 00:22:10.090
!اوه، ببخشید

00:22:10.090 --> 00:22:14.560
...نذار تو رو گول بزنه
!کل این ماجرا مسخره‌س

00:22:14.560 --> 00:22:16.200
!نکن این کارو، تاکومی

00:22:16.200 --> 00:22:19.220
.نمی‌بازم، به هر قیمتی که شده

00:22:19.244 --> 00:23:04.244
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:23:04.268 --> 00:24:25.268
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:24:25.360 --> 00:24:27.600
...قاتی کردن ایتسوکی-کون به این ماجرا

00:24:27.600 --> 00:24:30.100
و چرخوندن اون بنده خدا به اون شکل کار اشتباهی نبود، شینگوه-سان؟

00:24:30.100 --> 00:24:33.000
.چه می‌دونم... تا وقتی که اون هشت و شیش و نکشم بیرون، اوضاع همینه

00:24:33.000 --> 00:24:34.400
...ولی

00:24:34.400 --> 00:24:39.170
...می‌دونم تو اون بازی مرگ چسبی دخل اون جوجه رو میارم

00:24:39.170 --> 00:24:41.510
.ولی بردن به حد کافی منو ارضا نمی‌کنه

00:24:41.510 --> 00:24:44.010
می‌خوام یه شوی خوف مهمونتون کنم، مگه بده؟

00:24:44.010 --> 00:24:48.850
!قسمت بعدی، اینیشیال دی، دریفت تکاملی

00:24:44.010 --> 00:24:48.850
به ژاپنی می‌گه تکامل نابغه‌ی دریفت

00:24:48.850 --> 00:24:52.950
.کاری می‌کنم که مزه‌ی وحشتناک سرپایینی رو بچشه

00:24:52.950 --> 00:24:54.890
!از دستش ندین

00:24:54.890 --> 00:24:55.390