﻿WEBVTT

00:00:00.176 --> 00:00:20.176
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:24.200 --> 00:01:30.180
<c.colorff80ff>زندگی پنهان </c>

00:01:30.180 --> 00:01:33.060
قسمت دوم

00:01:40.560 --> 00:01:44.920
انگار زندگی سخت تر از چیزیه که فکر میکردم

00:01:53.940 --> 00:01:58.270
♪ زمان خیلی زود گذشت  ♪

00:01:58.270 --> 00:02:02.100
♪خیلی راحت قول هاتو فراموش کردی ♪

00:02:02.100 --> 00:02:06.020
♪ در نهایت عشق که همیشه مظلوم واقع میشه ♪

00:02:06.020 --> 00:02:08.910
بابا من دیگه میخوابم

00:02:08.910 --> 00:02:13.830
باشه ، فردا خودم تا محل کارت میرسونمت

00:02:13.830 --> 00:02:16.770
نیازی نیست ، ممنون

00:02:16.770 --> 00:02:18.710
شما هم بخوابید

00:02:49.530 --> 00:02:51.660
مامان-
پسرم برگشتی-

00:02:51.660 --> 00:02:52.930
خسته نباشی

00:02:52.930 --> 00:02:56.140
مامان، این لباسم کثیفه میشه برام بشوری؟

00:02:56.140 --> 00:03:01.280
باشه فردا میدمش خشکشویی
چرا اینقدر دیر برگشتی خونه؟

00:03:01.280 --> 00:03:04.530
امروز دورهمی کارمندا بودبرای همین دیربرگشتم

00:03:04.530 --> 00:03:07.240
فکرکردم شما دیگه رفتی

00:03:07.240 --> 00:03:09.440
واقعا دیر شده

00:03:13.090 --> 00:03:17.240
امروز برات سوپ درست کردم، بیا بشین و بخورش

00:03:17.240 --> 00:03:21.380
میگم حالا که دیروقته امشبو اینجا بمون

00:03:21.380 --> 00:03:25.980
نمیتونم، باید برگردم خونه ات خیلی دوره

00:03:25.980 --> 00:03:28.310
مامانت هم فردا باید بره کلاس رقص

00:03:28.310 --> 00:03:31.950
راستی چندروزی برای یه سفر کاری میرم هونان

00:03:32.880 --> 00:03:35.780
این چه کاریه تو داری که مجبوری همش بری سفر؟

00:03:35.780 --> 00:03:38.500
همیشه هم یک تا دوماه طول میشکن

00:03:38.500 --> 00:03:41.910
اگه اینجوری باشه پس کی میخواهی زن پیدا کنی؟

00:03:41.910 --> 00:03:45.410
شوخی نمیکنم، جدی باید بهش فکرکنی

00:03:45.410 --> 00:03:49.440
مامان فکرکردی من کیم؟
میترسی نتونم زن پیدا کنم؟

00:03:49.440 --> 00:03:52.300
از دست تو بچه

00:03:52.300 --> 00:03:55.860
هر وقت حرف ازدواج میشه میزنی به در شوخی

00:03:56.760 --> 00:03:59.830
چقدر حیف که پدرت اینقدر زود از پیش ما رفت

00:04:01.780 --> 00:04:03.250
پسرم -
بله؟-

00:04:03.250 --> 00:04:08.200
الان که مرد بزرگی شدی
 تو بزرگ و مسئول خانواده ایی

00:04:08.200 --> 00:04:13.560
باید مراقب منم باشی

00:04:13.560 --> 00:04:16.100
به حرف مامانت گوش کن

00:04:16.100 --> 00:04:19.530
زود باش یه آستینی بالا بزن
من میخواهم مادربزرگ بشم

00:04:19.530 --> 00:04:21.180
فهمیدم، فهمیدم

00:04:21.180 --> 00:04:23.630
خب من دیگه میرم

00:04:23.630 --> 00:04:26.690
میرسونمت-
نمی خواهد تاکسی میگیرم -

00:04:26.690 --> 00:04:28.110
مامان -
اوه راستی -

00:04:28.110 --> 00:04:31.630
برات میوه گذاشتم تو یخچال
 یاد نره حتما بخورشون

00:04:31.630 --> 00:04:37.290
صبر کن، دیروقته نمیشه خودت بری
 خودم میرسونمت

00:04:37.290 --> 00:04:41.520
باشه، باشه ، پسر عزیزم

00:04:41.520 --> 00:04:42.610
هرچی تو بگی

00:04:42.610 --> 00:04:46.440
فقط تو زن پیدا کردن بدم  میدونم

00:04:50.330 --> 00:04:51.620
شیائو بای

00:04:51.620 --> 00:04:53.640
مدیر گائو، مدیر گوان

00:04:53.640 --> 00:04:57.820
دیشب خوب استراحت کردی؟ -
بله -

00:04:59.430 --> 00:05:02.960
شیائو بای ، میدونی دیروز چیکار کردی؟

00:05:04.180 --> 00:05:06.060
چیکار کردم ؟

00:05:06.060 --> 00:05:10.610
یی شیائو بای تواناییشو نداره  -
نمیفهمم چرا اینقدر ازش خوشت نمیاد ؟-

00:05:10.610 --> 00:05:12.970
من تازه فهمیدم تو چرا از اون خوشت میاد

00:05:12.970 --> 00:05:17.360
به خاطر اینه که چهره خوبی داره
و تازه بهم زده یه هدف راحت برای توئه

00:05:17.360 --> 00:05:20.610
اون دیروز رسما کارمند اینجا شده و این سفر فرصتی براش به حساب میاد که لیاقتشو نشون بده

00:05:20.610 --> 00:05:23.890
برای همین وقتی به هونان برسیم حتما برای انجام دستورات تموم تلاششو میکنه

00:05:23.890 --> 00:05:28.940
اینا فقط بخشی از دلیلم بود اصلی ترین موضوع اینه که تو هونان کارشو خوب انجام میده

00:05:28.940 --> 00:05:32.350
به نظرت من از اون مردایِ زن بازیم که
به خاطر یه دختر وظیفه اصلیمو یادم بره ؟

00:05:32.350 --> 00:05:37.530
به نظر من غیرقابل تحمله و واقعا تو هیچ کاری خوب نیست، برو ببین می تونی یه نفر از کارمندا لیزا رو جایگزینش کنی

00:05:37.530 --> 00:05:40.790
اگه بری به هونان و خوب کارتو انجام ندی

00:05:40.790 --> 00:05:42.870
!وقتی برگردی حکم مرگت قطعیه

00:05:42.870 --> 00:05:46.590
شیائو بای،درمورد سفر کاریت به هونانه؟

00:05:46.590 --> 00:05:51.600
سخت تلاشتو بکن یادت نره وقتی پاداش گرفتی
 ما رو مهمون کنیا

00:05:54.540 --> 00:05:58.510
همه منتظرن تا مسخره ات کنن، یی شیائو بای
 اسمت تو کل شرکت پخش شده

00:05:58.510 --> 00:06:02.180
داری میری اونجا یه اسم انگلیسی بذار رو خودت
مونیکا چطوره؟

00:06:02.180 --> 00:06:06.090
چرا نمیری پیش مری و به خاطر حرفهای دیشبت ازش عذخواهی نمیکنی؟

00:06:06.090 --> 00:06:08.270
یادت باشه موقع عذرخواهی گریه هم کنی

00:06:08.270 --> 00:06:12.280
فقط بهش بگو میخواهی بمونی و نری سفر کاری، فهمیدی؟

00:06:12.280 --> 00:06:16.360
واقعا فکرکردی فایده داره ؟

00:06:16.360 --> 00:06:19.300
من اون حرفها رو جلوی کلی آدم زدم

00:06:19.300 --> 00:06:21.830
پس میخواهی چیکار کنی؟

00:06:21.830 --> 00:06:28.510
اگه اینجا بمونم مُردم رفتنم به هونان هم مثل مرگه

00:06:28.510 --> 00:06:31.950
اما به هونان میتونم یه کار مهم برای شرکت انجام بدم

00:06:31.950 --> 00:06:36.800
و به بقیه بفهمونم که لیاقت کاری بالایی دارم

00:06:37.890 --> 00:06:41.070
اطلاعات مربوط به کمپانی
میوه فروشی شنگ شنگ رو برات فرستادم

00:06:41.070 --> 00:06:43.550
اگه میخوای جز تیم کاری ما باشی باید ظرف یه روز

00:06:43.550 --> 00:06:48.920
یه پاورپوینت از روند کار و اطلاعات حساب
فروش میوه بازار شنگ شنگ درست کنی

00:06:48.920 --> 00:06:53.820
بعدش اونو برای مدیر گوان بفرستی
ظرف یه روز فقط یه روز وقت داری

00:06:53.820 --> 00:06:58.590
بله مدیر گائو،قول میدم شما و مدیر گوان رو ناامید نکنم

00:06:58.590 --> 00:07:05.860
من بهت اعتماد دارم اما در مورد مدیر گوان باید ببینیم چی میشه

00:07:05.860 --> 00:07:09.300
یعنی مدیر گوان نمیخوان من به هونان بیام؟

00:07:09.300 --> 00:07:11.790
همش بستگی به نحوه ارائه پاورت داره

00:07:11.790 --> 00:07:14.510
باشه من همین الان میرم روش کار کنم

00:08:24.620 --> 00:08:30.050
شیائو بای، مامان میدونه تازه کات کردی و ناراحتی

00:08:30.050 --> 00:08:32.740
نگران نباش یکی بهتر پیدا میکنی

00:08:32.740 --> 00:08:35.800
اگه در آینده با یه آدم درست آشنا شدی

00:08:35.800 --> 00:08:39.360
باید باهاش ازدواج کنی، فهمیدی؟

00:08:39.360 --> 00:08:42.890
مثل من نباش و اینجوری زندگی نکن

00:08:42.890 --> 00:08:47.200
درضمن میخواهم بهت یادآوری کنم با کسی در رابطه نبودن ترسناک نیست

00:08:47.200 --> 00:08:51.480
ترسناک اینه که خوب زندگی نکنی

00:08:51.480 --> 00:08:56.120
دختر عزیزم، همیشه مثل کولاک باش

00:08:56.120 --> 00:08:59.270
هرجا که قدم میذاری طوفان ایجاد کن

00:09:02.420 --> 00:09:04.390
سلام مدیر گائو

00:09:09.560 --> 00:09:11.480
ارائه چطور پیش میره؟

00:09:11.480 --> 00:09:13.860
مدیرگائو

00:09:15.930 --> 00:09:22.170
خوبه، یی هه ممکنه با دیدن این موافقت کنه

00:09:22.170 --> 00:09:25.360
بفرستش به ایمیلم -
بله -

00:09:28.550 --> 00:09:32.680
راستی مدیرگائو با ماری درباره سفر
 صحبت کردید؟اون موافقت کرده؟

00:09:32.680 --> 00:09:35.200
ماری؟ اون همون دیشب موافقت کرد

00:09:35.200 --> 00:09:38.430
واقعا؟ عالیه

00:09:38.430 --> 00:09:40.010
من کارتو برای گوان یی هه میفرستم

00:09:40.010 --> 00:09:43.930
نمیدونم مدیر گوان منو میپذیره یا نه

00:09:43.930 --> 00:09:48.120
نگران نباش، پتانسیل اشو داری

00:09:48.120 --> 00:09:49.400
فایل اطلاعات بازار میوه شنگ شنگ
فوروارد از یی شیائو بای

00:09:52.430 --> 00:09:59.360
<i>شیائو بای مامان میدونه تازه کات کردی و ناراحتی</i>

00:09:59.360 --> 00:10:01.520
گائو شان

00:10:07.370 --> 00:10:11.550
این چیه برام فرستادی؟ -
از شیائو بایی فوروارد کردم-

00:10:11.550 --> 00:10:13.930
اینه گزارشی که تهیه کردی؟

00:10:13.930 --> 00:10:16.960
ببخشید مدیرگوان، اشتباه فرستادم

00:10:16.960 --> 00:10:21.820
اشکال نداره، اشکال نداره دوباره بفرستش -
بله الان میرم میفرستمش -

00:10:21.820 --> 00:10:26.440
بهت که گفتم این توانایی نداره
و تو بازم تهیه گزارشو سپردی بهش

00:10:26.440 --> 00:10:29.020
تو فنگ شنگ که همه سرشون کلی شلوغه

00:10:29.020 --> 00:10:32.920
ازم میخواهی دقیقه نود یه آدم پرتلاش
 برات پیدا کنم! این خوبه دیگه

00:10:32.920 --> 00:10:35.980
خودت گفتی افراد باپتانسیل زمان بهشون داده نمیشه و افرادی که زمان دارن پتانسیل ندارن

00:10:35.980 --> 00:10:39.100
و افرادی هم که هردوشو دارن نمیخوان روبرو مافوقشون بایستن

00:10:39.100 --> 00:10:42.880
فقط گزارشی که درست کرده رو ببین
کی میدونه شاید واقعا خوب بود

00:10:42.880 --> 00:10:44.740
مگه تا الان نفهمیدیم خوبه یانه؟

00:10:44.740 --> 00:10:47.460
کیه که اشتباه نکنه؟

00:10:48.640 --> 00:10:52.810
بیا سریع درستشو فرستاد، ببینش

00:10:52.810 --> 00:10:57.560
یه نگاه بهش بنداز، اگه واقعا پتانسیل داشت چی؟ بعدش پشیمون میشیا

00:10:57.560 --> 00:10:59.970
فقط یه نگاه بنداز

00:11:06.680 --> 00:11:08.540
[تجزیه و تحلیل مالی صنعت میوه شنگ شنگ]

00:11:13.860 --> 00:11:15.610
الو، مدیرگائو؟

00:11:15.610 --> 00:11:17.560
الو یی شیائو بای

00:11:17.560 --> 00:11:20.490
مدیر گائو گزارشتو دید و خیلی ازش راضی بود

00:11:20.490 --> 00:11:23.580
بیا درمورد جزئیات سفر به هونان صحبت کنیم

00:11:23.580 --> 00:11:28.380
ده دقیقه دیگه بیا دفتر مدیرگوان

00:11:28.390 --> 00:11:29.640
بله

00:11:29.640 --> 00:11:31.990
کی گفتم خیلی راضیم ؟

00:11:31.990 --> 00:11:35.350
کافیه، واقعا پیدا کردن یه نفر دقیقه آخر خیلی سخته

00:11:35.350 --> 00:11:38.430
لطفا یه گفتگوی خوب باهم داشته باشید

00:11:39.560 --> 00:11:43.010
من میرم پیشن مدیر چنگ، کارم داشت

00:11:43.010 --> 00:11:44.780
باشه

00:11:44.780 --> 00:11:46.800
باهاش خوب حرف بزنیا، باشه؟

00:11:54.810 --> 00:11:56.570
مدیر گوان

00:12:20.250 --> 00:12:24.650
مامان-
شیائو بای ایمیلی که برات فرستادم رو دیدی؟ -

00:12:24.650 --> 00:12:28.910
چندبار گفتم سرکارنمیتونم تلفن جواب بدم

00:12:28.910 --> 00:12:30.860
مامان زیادی فکرکردی

00:12:30.860 --> 00:12:34.870
کات کردن من با سون یان به خاطر این بود که
دیگه همدیگه رو دوست نداشتیم

00:12:34.870 --> 00:12:38.520
ربطی به طلاق شما و بابا نداره

00:12:38.520 --> 00:12:42.330
من خودم از ازدواج میترسم
شما دیگه خودتو سرزنش نکن

00:12:42.330 --> 00:12:45.650
برات چندتا قرار با افراد مختلف میذارم، باشه؟

00:12:45.650 --> 00:12:47.700
قرار با ناآشنا؟

00:12:47.700 --> 00:12:51.760
اصلا،این روزها خیلی سرم شلوغه وقت قرار گذاشتن ندارم

00:12:51.760 --> 00:12:55.140
یه سفر کاری هم دارم میرم هونان ممکنه
 تا یه ماه دیگه برنگردم

00:12:55.140 --> 00:12:57.010
از عمد داری فرار میکنی

00:12:57.010 --> 00:13:00.810
نه مامان فرار نمیکنم

00:13:02.160 --> 00:13:04.600
من...میتونم تو هونان کمی آرومش پیدا کنم

00:13:04.600 --> 00:13:08.630
اونجا شهر خیلی قشنگیه

00:13:08.630 --> 00:13:12.430
اینجوری میتونم کاملا سون یان رو فراموش کنم

00:13:12.430 --> 00:13:18.360
شایدم یه دوست پسر جدید پیدا کردم؟

00:13:18.360 --> 00:13:23.210
پس هیچ قراری برام تنظیم نکن، باشه

00:13:29.800 --> 00:13:30.880
مدیر گوان

00:13:30.880 --> 00:13:32.380
برو بیرون

00:13:33.030 --> 00:13:37.470
مدیرگوان، آقای گوان گفت بیام اینجا تا درباره سفر به هونان باهام صحبت کنید

00:13:37.470 --> 00:13:39.790
ما برای کار به هونان میریم

00:13:39.790 --> 00:13:41.710
نه برای آرامش روحی تو

00:13:41.710 --> 00:13:46.080
من اجازه نمیدم شخصی با این همه درگیری شخصی همراهم به هونان بیاد

00:13:46.080 --> 00:13:48.030
و روی کارم تاثیر بد بذاره

00:13:48.030 --> 00:13:49.680
...من

00:13:49.680 --> 00:13:53.700
نیازی نیست بیایی، برگرد به بخش خودت

00:13:55.290 --> 00:13:59.100
نشنیدی چی گفتم یا نفهمیدی؟

00:14:04.790 --> 00:14:06.620
درم ببند

00:14:41.330 --> 00:14:42.650
خواهر مری

00:14:42.650 --> 00:14:45.070
بذار منم مثل تیم دو بهت بگم

00:14:45.070 --> 00:14:48.760
من هیچکسی رو مجبور به موندن تو گروهم نمیکنم بنابراین میتونی تو همون گروه مدیرگوان بمونی

00:14:48.760 --> 00:14:52.380
معبد کوچیک من نمیتونه از افرادی که اهداف بزرگ دارن به اندازه کافی حمایت کنه

00:14:52.380 --> 00:14:53.800
نه -
مایکل -

00:14:53.800 --> 00:14:57.400
بله خواهر مری؟-
جلسه داریم، تو نیازی نیست بیایی-

00:14:57.400 --> 00:15:02.240
مایکل بقیه پرسنل رو صدا بزن بیان جلسه

00:15:02.240 --> 00:15:03.860
بله

00:15:03.860 --> 00:15:05.370
خواهر مری

00:15:05.370 --> 00:15:07.980
جلسه داریم ، پاشو

00:15:07.980 --> 00:15:09.720
باشه

00:15:17.790 --> 00:15:23.010
واقعا کل زحمات و تلاشت هدر رفت

00:15:23.010 --> 00:15:26.160
چرا زندگی من اینقدر سخته؟

00:15:26.160 --> 00:15:30.810
سون یان ولم کرد، مدیر گائو منو نمیخواهد

00:15:30.810 --> 00:15:32.850
مری هم میگه گروهشو ترک کنم

00:15:32.850 --> 00:15:38.500
چیزی که من دارم میبینم  تو ناراحتی اما
 نه به خاطر سون یان

00:15:38.500 --> 00:15:41.440
چطور ممکنه برای یه رابطه پنج ساله ناراحت نباشم؟

00:15:41.440 --> 00:15:43.310
به پنج سالش کاری ندارم

00:15:43.310 --> 00:15:46.730
بذار ازت یه سوالی بپرسم
تو واقعا سون یان رو دوست داشتی؟

00:15:46.730 --> 00:15:48.250
آره

00:15:49.640 --> 00:15:51.830
اگه واقعا دوسش داشتی

00:15:51.830 --> 00:15:56.370
تحصیلات و کارت رو مهمتر از اون نمی دیدی

00:15:56.370 --> 00:15:59.680
تو برای ده روز الی دوهفته نمی دیدیش
بعدش با یه هدیه عذرخواهی میکردی

00:15:59.690 --> 00:16:03.480
کارهای گذشته اتو چک کنی میفهمی
 عجیب بود اگه بهت خیانت نمیکرد

00:16:03.480 --> 00:16:07.110
تو ازاینکه سون یان رو ازدست دادی ناراحت نیستی

00:16:07.110 --> 00:16:12.170
برای این ناراحتی که تاحالا هیچ وقت
 شکست نخورده بودی و این اولین باره

00:16:12.170 --> 00:16:15.310
وقتی اینطوری حرف میزنی
دلم میخواهد بیشتر به حال خودم گریه کنم

00:16:15.950 --> 00:16:20.240
برای موندن تو فنگ شنگ دوست پسرم رو از دست دادم

00:16:20.240 --> 00:16:23.260
حالا هم باید فنگ شنگ رو ترک کنم

00:16:23.260 --> 00:16:25.450
دلم برات تنگ میشه

00:16:40.390 --> 00:16:44.480
[مدیر گائو]

00:16:45.540 --> 00:16:46.500
بله؟

00:16:46.500 --> 00:16:50.340
یه شیائو بای کجایی؟ زود باش
وسایلتو برای سفر به هونان جمع کن

00:16:50.340 --> 00:16:54.860
فردا ساعت نه صبح فرودگاه باش
 اون موافقت کرد برای سفر هونان بیای

00:16:58.420 --> 00:17:01.720
باشه باشه، واقعا؟

00:17:01.720 --> 00:17:05.250
باشه حتما میام

00:17:09.480 --> 00:17:10.590
چی شده؟

00:17:10.590 --> 00:17:12.860
مدیرگوان اجازه داد برای سفر هونان برم

00:17:12.860 --> 00:17:17.120
واقعا؟ یدفعه ایی؟ تبریک میگم

00:17:17.120 --> 00:17:19.770
!دمت گرم

00:17:19.770 --> 00:17:22.400
من امروز رو روزی که از خماری به هوشیاری رسیدم درنظر میگیرم

00:17:22.400 --> 00:17:25.980
من، یی شیائو بای، یه آدم جدید میشم

00:17:25.980 --> 00:17:31.150
آدمای آشغال رو فراموش میکنم، قرارایِ الکی رو فراموش میکنم، همه چی رو فراموش میکنم

00:17:31.150 --> 00:17:33.390
!همه رو متعجب میکنم

00:17:39.230 --> 00:17:41.870
مدیرگوان، مدیر گائو براتون قهوه خریدم

00:17:41.870 --> 00:17:44.790
از کجا فهمیدی دلمون قهوه خواسته؟

00:17:45.420 --> 00:17:46.820
با راننده ما تماس گرفتی؟

00:17:46.820 --> 00:17:49.430
بله، الان تو پارکینگ منتظرمونه

00:17:49.430 --> 00:17:52.960
طبق محاسبات من دوساعت دیگه به اونجا میرسیم
برای ناهار دوتا گزینه داریم

00:17:52.960 --> 00:17:58.200
یا بریم به یکی از رستوران های مسیر
یا اینکه غذا بگیریم و توماشین بخوریم

00:17:58.200 --> 00:17:59.730
دومی

00:17:59.730 --> 00:18:02.980
اینجا سفارش غذا دادم پس الان میرم بگیرمش

00:18:02.980 --> 00:18:04.580
باشه

00:18:05.410 --> 00:18:08.820
دیدی؟ خوب نیست؟ فکر همه چی رو کرده

00:18:08.820 --> 00:18:12.240
تهیه قهوه اونم بلافاصله بعد از
پیاده شدن از هواپیما خیلی سخته

00:18:12.240 --> 00:18:15.630
این اولین باره تو یه سفرکاری همچین خدمات خوبی دریافت میکنیم

00:18:15.630 --> 00:18:19.020
تازه روز اوله،باید کارشو تو روزهای بعدی دید

00:18:19.020 --> 00:18:23.500
باشه بهش سخت نگیر،برای اونم آسون نیست

00:18:31.820 --> 00:18:33.810
<i>باشه، باشه دارم میام</i>

00:18:43.490 --> 00:18:48.690
<i>احتمالا لیز خورده زمین اینجا خیلی لیزه
 باید موقع راه رفتن خیلی مراقب بود</i>

00:18:48.690 --> 00:18:50.100
خوبی؟

00:18:50.100 --> 00:18:53.360
خوبم، مدیر گوان الان میرم یه غذای دیگه میگیرم

00:18:53.360 --> 00:18:54.920
نمیخواهد

00:18:55.830 --> 00:18:58.640
اینا رو جمع کن و زودباش بریم

00:18:58.640 --> 00:19:00.420
باشه

00:19:13.430 --> 00:19:15.890
گوان یی هه حداکثر تا سه روز به یه نفر فرصت بده

00:19:15.890 --> 00:19:20.440
اگه نمیخواهی تا سه روز دیگه برت گردونه دیگه اشتباهی نکن

00:19:20.440 --> 00:19:25.290
راستی،چرا مدیرگوان یدفعه با اومدنم موافقت کرد؟

00:19:25.290 --> 00:19:27.760
مری بهش گفت قبول کنه

00:19:27.760 --> 00:19:29.270
چی؟ -
بله -

00:19:29.270 --> 00:19:30.660
چرا؟

00:19:30.660 --> 00:19:32.960
چراش مهم نیست حالا که دیگه اینجایی

00:19:32.960 --> 00:19:36.890
این یه فرصت خوب برای یادگیری از مدیرگوانه
یه شانس خوب برای کل زندگیته

00:19:43.830 --> 00:19:47.590
برای میوه فروشی شنگ شنگ
وارد شدن به بازار بورس خیلی مهمه

00:19:47.590 --> 00:19:50.990
موفقیت یا شکست در این یک حرکت مشخص میشه

00:19:53.370 --> 00:19:56.350
جین زی!  چیکار می کنی؟

00:19:56.350 --> 00:19:58.480
در حال بررسی اطلاعات داخلی شرکت فنگ شنگم

00:19:58.480 --> 00:20:01.220
مگه نگفتی همه رو خوب بشناسیم؟

00:20:01.220 --> 00:20:04.250
فنگ شنگ متحد ماست رقیبمون که نیست

00:20:04.250 --> 00:20:06.680
باشه،فهمیدم

00:20:06.680 --> 00:20:11.200
[بازار میوه شنگ شنگ]

00:20:11.200 --> 00:20:14.760
[بازار میوه شنگ شنگ]

00:20:20.160 --> 00:20:22.960
از شما متخصصان استقبال میکنیم

00:20:22.960 --> 00:20:25.510
راهنمای کار ما باشید

00:20:25.510 --> 00:20:27.980
!مرگ برکسانی که کل بازار رو دستشون گرفتن

00:20:27.980 --> 00:20:31.120
به موفقیت بورسی ما کمک کنید

00:20:31.120 --> 00:20:34.130
فقط یه شیپور کم داره

00:20:38.790 --> 00:20:42.450
مدیر گائو، رئیس ژائو
 قبلا فرمانده نظامی بوده، آره؟

00:20:42.450 --> 00:20:44.680
رئیس ژائو قبلا تو ارتش خدمت میکرده

00:20:44.680 --> 00:20:46.450
مدیر گوان

00:20:46.450 --> 00:20:50.020
خوش اومدید، خوش اومدید -
مشتاق دیدار -

00:20:51.740 --> 00:20:54.240
به محض رسیدن از هیجان قلبمون شروع کرد به تند زدن

00:20:54.240 --> 00:20:58.800
سبک کاری و روحیه همه ما جنگیه

00:20:58.800 --> 00:21:00.230
سلام

00:21:00.230 --> 00:21:04.640
شما دو نفر رو میشناسم، دومرد موفق شرکت فنگ شنگ هستید

00:21:05.390 --> 00:21:07.740
...بذارید بهم معرفیتون کنم ، این دختر

00:21:07.740 --> 00:21:10.760
جولی ام ،میتونید جین زی هم صدام بزنید

00:21:10.760 --> 00:21:13.760
گوان یی هه -
خوشوقتم-

00:21:13.760 --> 00:21:17.340
گائو شان -
خوشوقتم -

00:21:18.020 --> 00:21:19.100
سلام

00:21:19.100 --> 00:21:21.710
نام من یه شیائو بایه، تحلیگر جدید این گروه هستم

00:21:21.710 --> 00:21:25.790
سلام -
خواهرشیائو بای ، تحلیلگری درسته؟ -

00:21:25.790 --> 00:21:30.160
خب پس با توجه به تحلیل تو کدوم یکی از این دوتا توشرکت بیشتر با دخترا میگرده ؟

00:21:30.160 --> 00:21:31.690
چی؟

00:21:33.970 --> 00:21:36.800
من تحلیلگر مالیم

00:21:36.800 --> 00:21:40.850
و کارایی مثل ارزیابی پروژه ،حسابرسی مالی یا تجزیه و تحلیل بازار رو انجام میدم

00:21:40.850 --> 00:21:45.090
خواهر شیائو بای خیلی نازی، شوخی کردم
نمیخواهد جدی بگیری

00:21:45.090 --> 00:21:48.380
با توجه به اینکه خانم جین زی خیلی سرزنده هستن حتما یه همکاری دلپذیری باهم خواهیم داشت

00:21:48.380 --> 00:21:52.590
این تازه از خارج برگشته و تجربه زیادی نداره

00:21:52.590 --> 00:21:56.480
اینبار عمدا برای همکاری با شما آوردمش تا ازتون کار یاد بگیره

00:21:56.480 --> 00:22:00.300
جین زی، از این فرصت خوب استفاده کن، فهمیدی؟

00:22:00.300 --> 00:22:01.780
میدونم

00:22:01.780 --> 00:22:04.570
منم تازه فارغ التحصیل شدم، بیا کنار هم یاد بگیریم -
عالیه -

00:22:04.570 --> 00:22:08.110
خواهر شیائو بای، واقعا باعث خوشحالیه باهم کار کنیم

00:22:08.110 --> 00:22:11.280
مدیر گوان، بفرمایید -
بفرمایید-

00:22:11.280 --> 00:22:13.190
<i>شماره منو سیو کن -
باشه -</i>

00:22:13.190 --> 00:22:16.570
انگار این تازه کار جین زی رابطه خاصی با رئیس ژائو داره -
دست از غیبت کردن بردار -

00:22:16.570 --> 00:22:18.180
باشه

00:22:20.210 --> 00:22:21.930
هی

00:22:24.030 --> 00:22:28.000
اینا به نظر غیر قابل پیشبینی میان
حواست باشه

00:22:30.140 --> 00:22:34.110
[صنعت میوه شنگ شنگ ]
مدیرگائو ببینید این اتاق رو به وطر ویژه برای شما آماده کردیم

00:22:34.110 --> 00:22:37.300
طی مدتی که اینجایید، اینجا محل کارتونه

00:22:37.300 --> 00:22:40.050
یه نگاهی بندازید ببینید
چیزی دیگه ایی نیاز دارید یا نه

00:22:41.220 --> 00:22:44.290
خیلیم عالیه ، ممنون-
من فکرکنم یه دستگاه قهوه ساز میخواهید-

00:22:44.290 --> 00:22:48.470
مگه افرادی که تو امور مالی کار میکنن روزی سه بار قهوه نمیخورن؟

00:22:48.470 --> 00:22:49.780
پس یکی بخر

00:22:49.780 --> 00:22:53.710
بسپریدش به من، مدیر گائو
چه نوع قهوایی دوست دارید؟

00:22:53.710 --> 00:22:56.490
قهوه اسمرلدا گیشه چطوره؟

00:22:56.490 --> 00:23:01.050
کوه آبی، مدیر گوان قهوه کوه آبی دوست دارن
دواسکوپ بدون شکر

00:23:01.050 --> 00:23:02.930
خیلی مهم نیست

00:23:05.110 --> 00:23:10.100
مدیرژائو الان زمان حیاتی برای بازار شنگ شنگ به حساب میاد

00:23:10.100 --> 00:23:14.560
این آخرین جلسه قبل از ارائه است
همه چیز باید کامل آماده باشن

00:23:14.560 --> 00:23:16.800
به غیر از اینکه توانایی
پاسخ هر سوالی رو باید داشته باشیم

00:23:16.800 --> 00:23:21.180
برای جلوگیری از هر نوع اشتباهی باید تموم اطلاعات به درستی بررسی بشن

00:23:21.180 --> 00:23:25.800
رسیدن بازار شنگ شنگ به این مرحله
 و رشد کار آسونی نبوده و زحمت زیادی برده

00:23:25.800 --> 00:23:27.660
ما نمی تونیم هیچ اشتباهی انجام بدیم

00:23:27.660 --> 00:23:30.090
راستی بریم محدوده کشت رو ببینیم

00:23:30.090 --> 00:23:31.510
باشه

00:23:35.770 --> 00:23:37.100
ببخشید

00:23:37.100 --> 00:23:39.160
تو اینجوری چیدیشون؟

00:23:39.160 --> 00:23:40.640
منو سرزنش نکن

00:23:40.640 --> 00:23:44.150
خیلی با بی دقتی کار میکنی

00:23:44.150 --> 00:23:45.680
باشه

00:23:47.460 --> 00:23:50.940
خواهر شیائو بای،ما یه نگاه بندازیم و بریم

00:23:50.940 --> 00:23:54.640
اینجا راه رفتین با کفش پاشنه بلند خیلی سخته

00:23:54.640 --> 00:23:57.870
بدون بازدید میدانی داشتن نمیشه به تمام اطلاعات اعتماد کرد

00:23:57.870 --> 00:24:00.340
وای تقصیرمنه حواسم نبود

00:24:00.340 --> 00:24:02.810
شما دوتا خانم مجبور نیستید بیاید اینجا

00:24:02.810 --> 00:24:06.300
داخل ماشین منتظر بمونید به راننده میگم کولرم براتون بزنه

00:24:06.300 --> 00:24:09.720
مدیر ژائو در محیط کاری فرقی بین زن و مرد نیست

00:24:09.720 --> 00:24:12.680
یعنی فقط کارگرا می تونن بیان اینجا

00:24:12.680 --> 00:24:17.230
چی میگی؟ من با این کفشا نمی تونم اینجا راه برم

00:24:17.230 --> 00:24:19.460
چه ربطی به رفتار تبعیض آمیز داره؟

00:24:19.460 --> 00:24:20.350
احمقانه است

00:24:20.350 --> 00:24:23.030
جین زی ، چه طرز صحبته؟

00:24:23.030 --> 00:24:24.880
مگه اشتباه میگم

00:24:24.880 --> 00:24:28.820
باید به زن ها احترام گذاشت چه ربطی به رفتار تبعیض آمیز داره آخه؟

00:24:28.820 --> 00:24:33.670
احترام به زن اینه که خانم ها و آقایون تو یه کار برابر باشن

00:24:33.670 --> 00:24:36.480
باشه ، کافیه بریم

00:24:43.380 --> 00:24:45.480
خواهر شیائو بای رو به خاطر حرفاش سرزنش نکن

00:24:45.480 --> 00:24:50.050
تو امور مالی زن ها مثل کارگر رفتارمیکنن و مردا مثل ال وی
(لویس ویلتون)

00:24:50.050 --> 00:24:55.580
ال وی؟ شبکه اس؟

00:24:55.580 --> 00:25:00.350
ال وی ؟ شتر لاما؟

00:25:02.680 --> 00:25:06.390
خیلی باحاله تا حالا همچین چیزی نشنیده بودم

00:25:08.540 --> 00:25:10.920
بریم

00:25:10.920 --> 00:25:13.950
این محوطه دارای حدود دوهزار تن پرتغاله

00:25:13.950 --> 00:25:17.630
بعد از یه دست چیدن بازم رشد داریم

00:25:17.630 --> 00:25:22.140
ما از فن آوری جدید استفاده میکنیم اونطرفم همینطوره

00:25:22.140 --> 00:25:27.080
تنوع میوه اینجا خیلی بالاست

00:25:27.080 --> 00:25:28.910
بهت که گفتم

00:25:28.910 --> 00:25:31.080
اون یه رابطه ویژه با رئیس ژائو داره

00:25:31.080 --> 00:25:34.490
دستیار کجا بود؟ همینجوری الکی دستیارش کرده

00:25:34.490 --> 00:25:38.830
به نظرم تو هم اینجوری تو فنگ شنگ رفتار کنی برات خوب میشه، بذار بهت بگم که

00:25:38.830 --> 00:25:42.890
باید گاهی با بقیه یذره خوب و خاص رفتار کنی ، فهمیدی؟

00:25:42.890 --> 00:25:47.550
...یعنی میگی جین زی و رئیس ژائو

00:25:47.550 --> 00:25:50.570
کلا منظورم اینه که باید با بقیه رابطه خوبی برقرار کنی

00:25:50.570 --> 00:25:54.660
اگه چیزی که میگی درست باشه براش بهتر نبود تو دفتر کار زیر کولر بشینه ؟

00:25:54.660 --> 00:25:56.910
چرا باید بیاد برای همچین کاری و تو کار ماهم تاخیر ایجاد کنه ؟

00:25:56.910 --> 00:25:58.460
گائو شان، بیا

00:25:58.460 --> 00:26:01.690
اینقدر آروم درباره چی حرف میزنید؟

00:26:05.780 --> 00:26:08.720
من چطور دارم کار رو به تاخیر میندازم ؟

00:26:08.720 --> 00:26:12.800
شرکت به این بزرگی دچار مشکل میکنم فقط به خاطر اینکه حاضر نشدم بیام سرزمین

00:26:12.800 --> 00:26:17.500
و نتایج بازار رو میریزم بهم؟
عجب منطقیه که تو داری؟

00:26:17.500 --> 00:26:22.630
من... فقط گفتم الان لحظه حساسی برای شنگ شنگه تا بتونه وارد بازار سهام بشه

00:26:22.630 --> 00:26:28.650
برای همین این کارها سخت و یه مقداری طاقت فرسان ونیازِ که یه مقدار حرفه ای و دقیق تر کارکنیم

00:26:28.650 --> 00:26:33.380
پس طبق حرفات من به اندازه کافی دقیق و حرفه ایی نیستم؟

00:26:33.380 --> 00:26:39.650
نه منظور من این نبود

00:26:39.650 --> 00:26:44.470
...دارم میگم که

00:26:44.470 --> 00:26:48.050
این شغل خیلی سخت و گاهی فشار بالایی وارد میکنه

00:26:48.050 --> 00:26:51.220
جین زی برای تو فرق داره

00:26:51.220 --> 00:26:55.150
با رابطه خاصی که تو با رئیس ژائو داری دیگه نیاز نیست که خودتو اذیت کنی

00:26:56.060 --> 00:26:58.140
منظورت چیه؟

00:26:58.140 --> 00:27:02.590
چه فرقی داره؟ مشکل رابطه من با رئیس ژائو چیه؟

00:27:02.590 --> 00:27:05.290
..رابطه تو با رئیس ژائو

00:27:05.290 --> 00:27:08.000
خیلی خوبه

00:27:08.000 --> 00:27:09.170
خوبه

00:27:09.170 --> 00:27:11.730
یعنی چی خوبه؟

00:27:11.730 --> 00:27:14.330
ببخشید من باید برم یادادشت برداری کنم

00:27:14.330 --> 00:27:18.960
صبر کن، فکرکنم واقعا دچار سوء تفاهم شدی

00:27:18.960 --> 00:27:21.940
یه شیائو بای، چیکار میکنی؟

00:27:26.340 --> 00:27:27.490
دردم گرفت -
جین زی -

00:27:27.490 --> 00:27:30.240
بابا

00:27:30.240 --> 00:27:32.260
بلندش، بلندشو

00:27:34.820 --> 00:27:37.410
[هتل دنگ لایی شی ]

00:27:37.410 --> 00:27:41.240
امی،یه بلیط هواپیما برای یی شیائو بگیر فردا برمیگرده

00:27:41.240 --> 00:27:43.120
ممنون

00:27:43.120 --> 00:27:45.590
مدیر کوان، میخواهید من برگردم؟

00:27:45.590 --> 00:27:49.460
بله -
لائو گوان تقصیر من بود من یه نصحیت اشتباه کردمش -

00:27:49.460 --> 00:27:54.900
دیگه تکرار نمیکنه، یه فرصت دیگه بهش بده چیز خاصی نبود که

00:27:54.900 --> 00:27:59.580
تو کار ما همه چی باید و درست و بدون اشتباه انجام بشه تا تبدیل به فرصت بشه

00:28:00.150 --> 00:28:05.490
کسایی که شکست بخورن و نتونن از پس کارشون بربیان لیاقت موندن تو تیم منو ندارن

00:28:07.030 --> 00:28:09.950
اشکالی نداره شیائو بای، این همیشه همینوری حرف میزنه

00:28:09.950 --> 00:28:13.970
ندیدی وقتی سر مگی داد میزنه از اینم بدتره

00:28:13.970 --> 00:28:14.930
مدیر ژائو

00:28:14.930 --> 00:28:16.490
...اما من

00:28:16.490 --> 00:28:19.100
متاسفم برای امروز

00:28:20.380 --> 00:28:22.090
جی فنگ؟

00:28:24.720 --> 00:28:26.250
باشه

00:28:27.570 --> 00:28:29.260
اومدید؟

00:28:29.260 --> 00:28:30.200
بله

00:28:30.200 --> 00:28:32.320
مدیر گوان

00:28:32.320 --> 00:28:33.290
خوش امدید، بفرمایید بشینید

00:28:33.290 --> 00:28:38.150
اون بزرگواری کرده و تو هم برای وعده غذایی به اینجا دعوت کرده، مثبت ببینش ، باشه؟

00:28:38.150 --> 00:28:40.470
این آخرین وعده غذایی من در اینجاست

00:28:40.470 --> 00:28:42.160
چیزی تواین دنیا نیست که با یه فنجون شراب حل نشه

00:28:42.160 --> 00:28:44.060
مدیر گائو شما اینجا بشینید

00:28:44.060 --> 00:28:45.950
اومدم، اومدم

00:28:46.680 --> 00:28:49.560
مدیر گائو بشین اینجا-
اومدم -

00:28:51.390 --> 00:28:52.890
شیائو بای

00:28:52.890 --> 00:28:56.170
این یه شام پذیرایی و

00:28:56.170 --> 00:29:01.310
و خوش آمدگویی به شما
مدیر گوان و گائو ترتیب داده شده

00:29:01.310 --> 00:29:06.770
مدیر گوان این شراب از میوه های خودمون درست شده

00:29:06.770 --> 00:29:08.570
طعمش خیلی خوبه

00:29:11.240 --> 00:29:15.120
جین زی تقصیر من بود که صدمه دیدی

00:29:15.120 --> 00:29:19.220
من اومدم اینجا تا ازت عذخواهی کنم
و این شراب به سلامتی تو میخورم

00:29:19.900 --> 00:29:21.970
...من

00:29:27.450 --> 00:29:30.220
هی مدیر ژائو داشتن صحبت میکردن، سرجات بشین

00:29:30.220 --> 00:29:32.140
ببخشید

00:29:32.140 --> 00:29:33.900
ببخشید -
اشکالی نداره-

00:29:35.190 --> 00:29:39.430
حالا که شیائو بای شروع کرد

00:29:39.430 --> 00:29:42.270
بیاید ما هم به سلامتی بنوشیم

00:29:44.470 --> 00:29:47.140
به سلامتی

00:29:55.120 --> 00:29:57.720
مارون من میرم -
خداحافظ -

00:30:07.860 --> 00:30:11.180
چه اتفاقی افتاده؟

00:30:11.180 --> 00:30:12.130
چطور مگه؟

00:30:12.130 --> 00:30:14.650
من از یه نفر تو تیم دو شنیدم

00:30:14.650 --> 00:30:17.300
که برات بلیط برگشت گرفتن برگردی شنژن

00:30:17.300 --> 00:30:20.320
نگاداری چیکارمیکنیا!انگار داری تو یه فیلم با ژانر وحشت بازی میکنی

00:30:20.320 --> 00:30:24.350
لطفا قبل از اینجا هرکاری خوب فکر کن

00:30:24.350 --> 00:30:27.630
حواست به بقیه باشه

00:30:27.630 --> 00:30:29.470
خودمم باورم نمیشه

00:30:29.470 --> 00:30:31.740
پاشاه شیطانی کسی نیست که به همین سادگی بشه راضی نگهش داشت

00:30:31.740 --> 00:30:34.250
خیلی بیش از حد داری ضررمیزنی دیگه

00:30:34.250 --> 00:30:37.490
شیائو بای ، هنوزم میخواهی تو فنگ شنگ کارکنی؟

00:30:38.930 --> 00:30:40.490
الو؟

00:30:51.390 --> 00:30:54.750
یی شیائو بای ، گریه نکن

00:30:55.900 --> 00:30:59.370
کیه که طی زندگیش اذیت نشده باشه؟

00:30:59.370 --> 00:31:03.770
واقعا فکرمیکنی دنیا داره بهت سخت میگیره؟

00:31:07.610 --> 00:31:12.590
وقتی خودت یه کار رو درست انجام نمیدی
اونو گردن دنیا ننداز

00:31:13.680 --> 00:31:16.230
تو چی؟

00:31:16.230 --> 00:31:19.960
فکرکردی همیشه همه چی تحت کنترلته؟

00:31:21.130 --> 00:31:23.390
وقتی دوز تحملت به الکل پایینه کمتر بنوش

00:31:24.410 --> 00:31:26.070
مدیر گوان

00:31:28.940 --> 00:31:31.800
فقط میخوام بهتون بگم که

00:31:31.800 --> 00:31:36.970
من هرگز تو زندگیم شکست نخوردم

00:31:48.500 --> 00:31:50.380
مدیر گائو

00:31:50.380 --> 00:31:53.790
من فقط همین دختر رو دارم

00:31:53.790 --> 00:31:59.940
مادرش زود از دنیا رفت و منم سرم همیشه شلوغ بود وقت زیادی براش نذاشتم

00:31:59.940 --> 00:32:03.380
برای همین احساس میکنم براش کم گذاشتم

00:32:03.380 --> 00:32:06.080
لطفا مراقبش باشید

00:32:06.080 --> 00:32:10.940
بعد از اینکه خوب بشناسیش متوجه میشی درسته گاهی کله شقه

00:32:10.940 --> 00:32:13.340
ولی دختر خیلی خوبیه

00:32:13.340 --> 00:32:17.320
بابا بس کن، چرا همیشه وقتی شراب میخوری اینجوری میشی؟

00:32:18.450 --> 00:32:20.210
باشه، بیا

00:32:20.210 --> 00:32:23.270
رئیس ژائو، رئیس ژائو

00:32:24.000 --> 00:32:25.600
بیاید رئیس ژائو

00:32:25.600 --> 00:32:26.830
میخوام به سلامتی شما بنوشم

00:32:26.830 --> 00:32:28.380
باشه

00:32:30.720 --> 00:32:33.160
کافیه، کافیه

00:32:33.770 --> 00:32:37.140
رئیس ژائو باید یه چیزی بهتون بگم

00:32:37.140 --> 00:32:38.420
بگو

00:32:38.420 --> 00:32:44.600
شرکت فنگ شنگ استاندارهای بالایی داره

00:32:44.600 --> 00:32:46.250
درسته

00:32:46.250 --> 00:32:47.850
زمان یادگیریه

00:32:47.850 --> 00:32:49.450
درست میگه

00:32:49.450 --> 00:32:53.720
شیائو بای من ازت حمایت میکنم

00:32:53.720 --> 00:32:55.260
...پس

00:32:55.260 --> 00:33:00.700
لطفا به خاطر من دیدتون نسبت به شنگ فنگ عوض نشه

00:33:00.700 --> 00:33:02.760
من فردا برمیگردم

00:33:02.760 --> 00:33:05.940
یه نفر مناسب تر جای من میاد

00:33:05.940 --> 00:33:08.880
چی؟  داری میری؟

00:33:10.530 --> 00:33:12.330
چرا؟

00:33:16.620 --> 00:33:18.940
هی

00:33:18.940 --> 00:33:20.930
مدیر گوان

00:33:20.930 --> 00:33:24.760
به خاطر اتفاق امروز که اخراجش نکردید، درسته؟

00:33:24.760 --> 00:33:26.120
تقصیر اون نیست، نیست

00:33:26.120 --> 00:33:28.720
به خاطر اینه که من

00:33:28.720 --> 00:33:30.730
به وجهه فنگ شنگ آسیب زدم

00:33:30.730 --> 00:33:32.020
نه آسیبی نزدی

00:33:32.020 --> 00:33:34.000
در هر صورت از آشنایی با شما

00:33:34.000 --> 00:33:35.460
خیلی خوشحالم

00:33:35.460 --> 00:33:37.110
تو..یه لحظه صبر کن

00:33:37.110 --> 00:33:40.510
امروز یه سوء تفاهم بود من حتی جدیشم نگرفتم

00:33:40.510 --> 00:33:44.180
میدونم به شما ربطی نداره

00:33:44.180 --> 00:33:46.740
بابا بیا براش توضیح بده

00:33:46.740 --> 00:33:49.230
دیگه ننوش

00:33:49.230 --> 00:33:52.460
نوشیدن مشكلات رو حل نمیکنه

00:33:58.450 --> 00:34:00.430
بله، بله درسته

00:34:00.430 --> 00:34:04.450
رئیس ژائو امیدوارم باهم به موفقیت برسیم

00:34:05.050 --> 00:34:06.940
حتما بنوشید

00:34:09.780 --> 00:34:12.030
معاون مدیر عامل گو

00:34:12.030 --> 00:34:14.680
این..انگور این شراب

00:34:14.680 --> 00:34:16.930
به شاندونگ فرستاده میشه برای درست کردن شراب

00:34:16.930 --> 00:34:20.730
یا تو شاندونگ مزرعه انگور دارید؟

00:34:20.730 --> 00:34:23.000
در مورد انگور این شراب میپرسی؟

00:34:23.000 --> 00:34:27.300
انگور این شراب از تاکستان های خودمونه و بهترینه

00:34:27.300 --> 00:34:30.290
تو شنگ شنگ همه نوع میوه هست

00:34:30.290 --> 00:34:34.020
محصولات ما فقط انگور نیست

00:34:35.160 --> 00:34:37.760
به نظر درست نمیاد

00:34:37.760 --> 00:34:39.810
مدیر گوان مدیر گائو

00:34:39.810 --> 00:34:42.780
امروز خیلی بهم خوش گذشت

00:34:42.780 --> 00:34:44.380
شما زیاد مشروب نخوردید

00:34:44.380 --> 00:34:45.460
من..من..من

00:34:45.460 --> 00:34:46.550
یذره نوشیدم

00:34:46.550 --> 00:34:48.680
آروم ،حواست باشه

00:34:48.680 --> 00:34:49.830
خب زیاد نباید نوشید

00:34:49.830 --> 00:34:52.340
پس دفعه دیگه -
حتما -

00:34:54.110 --> 00:34:55.790
چرا هوا اینقدر دلگیره؟

00:34:55.790 --> 00:34:59.190
اینجا همین طوره هوا سریع تغییر میکنه

00:34:59.190 --> 00:35:02.140
فکرکنم بارون بباره

00:35:02.140 --> 00:35:04.600
یی شیائو بای کجاست ؟

00:35:04.600 --> 00:35:05.860
شیائو بای؟

00:35:05.860 --> 00:35:08.460
شاید زیاد مشروب خورده الان رفته دستشویی

00:35:08.460 --> 00:35:10.550
زود باش برو ببین کجاست

00:35:10.550 --> 00:35:14.310
الان بارون میگیره شما برگردیدو استراحت کنید

00:35:14.310 --> 00:35:16.080
من میرم دنبالش

00:35:16.080 --> 00:35:18.800
خوبه برو-
میرم یه نگاهی میندازم -

00:35:18.800 --> 00:35:21.050
رئیس ژائو شما برگردید و استراحت کنید

00:35:21.050 --> 00:35:23.970
پس میرم دیگه

00:35:23.970 --> 00:35:25.900
فردا میبینمتون ، مراق خودتون باشید

00:35:25.900 --> 00:35:27.570
هر کرای داشتی زنگ بزنید

00:35:27.570 --> 00:35:28.860
ما رفتیم

00:35:28.860 --> 00:35:30.920
خداحافظ مدیر گوان

00:35:30.920 --> 00:35:33.450
باشه، خداحافظ

00:35:36.360 --> 00:35:37.850
شما هم خیلی زحمت کشیدید

00:35:37.850 --> 00:35:39.150
برید استراحت کنید

00:35:39.150 --> 00:35:41.020
خداحافظ مدیر گوان

00:35:45.190 --> 00:35:46.310
مراقب خودتون باشید

00:35:46.310 --> 00:35:48.130
خداحافظ مدیر گوان

00:35:49.970 --> 00:35:52.590
گارسون گفت شیائو بای تو دستشویی نیست

00:35:52.590 --> 00:35:55.260
یعنی برگشته هتل؟

00:36:03.670 --> 00:36:07.570
دستگاه مورد نظر خاموش می باشد

00:36:07.570 --> 00:36:12.260
گوشیش خاموشه، بریم هتل ببینیم اونجاست

00:36:12.260 --> 00:36:14.090
بریم

00:36:23.580 --> 00:36:25.490
یی شیائو بای؟

00:36:27.890 --> 00:36:30.300
یی شیائو بای برگشتی؟

00:36:39.030 --> 00:36:41.360
گائو شان،پیداش کردی؟

00:36:41.360 --> 00:36:43.300
گوشیش خاموشه

00:36:43.300 --> 00:36:45.640
نکنه اتفاق بدی براش افتاده باشه؟

00:36:45.640 --> 00:36:49.020
فکرشو بکن همچین دختر خوشگل و مجردی

00:36:49.020 --> 00:36:53.150
تو یه شهر ناشنا مستم باشه

00:36:53.150 --> 00:36:55.760
الانم که هوا طوفانی بشه

00:36:55.760 --> 00:36:58.950
ممکنه گم شده باشه یا دزدیده بشه

00:36:58.950 --> 00:37:01.250
یا حتی کشته بشه

00:37:01.250 --> 00:37:02.880
حرف الکی نزن

00:37:02.880 --> 00:37:04.390
یه احتمال دیگه هم هست

00:37:04.390 --> 00:37:07.050
تازه که کات کرده کارشم که ازدست داد

00:37:07.050 --> 00:37:10.340
اگه براش سخت باشه دست به یه کاراحمقانه بزنه چی

00:37:10.340 --> 00:37:11.630
زنگ بزن به پلیس

00:37:11.630 --> 00:37:15.750
نمیشه، باید 24 ساعت از گم شدن یه نفر بگذره

00:37:18.550 --> 00:37:19.560
کجا میری؟

00:37:19.560 --> 00:37:24.640
<c.colorff80ff>♪ کیه که از راه دور داره زندگی من و تو رو هدایت میکنه؟ ♪</c>

00:37:27.640 --> 00:37:33.620
<c.colorff80ff>♪ من توی این شهر تک تنها و بدون تو هستم ♪</c>

00:37:33.620 --> 00:37:37.070
<c.colorff80ff>♪چقدر زمان رو می تونیم به هدر بدیم ؟ ♪</c>

00:37:37.070 --> 00:37:40.680
<c.colorff80ff>♪میتونیم تا ابد صبر کنیم ؟ ♪</c>

00:37:40.680 --> 00:37:42.770
چرا یدفعه ایی برق قطع شد؟

00:37:42.770 --> 00:37:45.360
فقط میخوام بهتون بگم که

00:37:45.360 --> 00:37:47.680
من هرگز

00:37:49.160 --> 00:37:52.830
تا حالا شکست نخوردم

00:37:52.830 --> 00:37:55.550
چرا نصف شبی برق قطع شد؟

00:37:55.550 --> 00:37:59.520
نکنه واقعا اتفاق بدی براش بیوفته؟

00:38:02.430 --> 00:38:04.420
اینجا خیلی تاریکه...اون

00:38:04.420 --> 00:38:06.580
اینجا نیست

00:38:10.130 --> 00:38:13.670
<c.colorff80ff>♪ ما همه چی رو با عشق شروع کردیم ♪</c>

00:38:13.670 --> 00:38:17.180
<c.colorff80ff>♪ هنوز کارهای زیادی هست که انجام ندادیم ♪</c>

00:38:17.180 --> 00:38:23.600
<c.colorff80ff>♪چطوره برگردیم به زمانی که برای اولین بار همدیگه رودیدیم ♪</c>

00:38:54.150 --> 00:38:57.740
<c.colorff80ff>♪گذشت زمان داره چهره  اتو محو میکنه ♪</c>

00:38:57.740 --> 00:39:01.290
<c.colorff80ff>♪شاید بتونیم تا ابد باهم باشیم ♪</c>

00:39:01.290 --> 00:39:03.970
<c.colorff80ff>♪ من درست مثل دیوونه ها شدم ♪</c>

00:39:03.970 --> 00:39:08.360
<c.colorff80ff>♪ دیگه هیچی از عشق نمیدونم ♪</c>

00:39:08.360 --> 00:39:11.840
<c.colorff80ff>♪ ما همه چی رو با عشق شروع کردیم ♪</c>

00:39:11.840 --> 00:39:15.490
<c.colorff80ff>♪ هنوز کارهای زیادی هست که انجام ندادیم ♪</c>

00:39:15.490 --> 00:39:22.510
<c.colorff80ff>♪چطوره برگردیم به زمانی که برای اولین بار همدیگه رودیدیم ♪</c>

00:39:22.510 --> 00:39:26.670
<c.colorff80ff>♪چطوره برگردیم به زمانی که برای اولین بار همدیگه رودیدیم ♪</c>

00:39:27.880 --> 00:39:31.700
<c.colorff80ff>♪ و با زندگیمون روبرو بشیم ♪</c>

00:39:31.700 --> 00:39:36.020
[بازار میوه شنگ شنگ]

00:39:43.680 --> 00:39:47.360
کیه اینقدر زود اومده دفتر؟

00:39:48.010 --> 00:39:49.670
[صنعت میوه شنگ شنگ ]

00:39:55.590 --> 00:39:57.510
یی شیائو بای

00:39:59.800 --> 00:40:02.860
مدیر منو ترسوندی

00:40:02.860 --> 00:40:05.800
چرا اینجایی؟  چرا گوشیت خاموشه؟

00:40:05.800 --> 00:40:08.340
چرا به ما خبر ندادی؟

00:40:12.090 --> 00:40:16.150
دیشب برق رفته بود منم یادم رفت بذارم شارژ بشه

00:40:16.150 --> 00:40:20.120
میدونی همه جا رو دنبالت گشتیم ؟

00:40:20.120 --> 00:40:22.390
مدیر گوان تموم شب دنبال من میگشتی ؟

00:40:22.390 --> 00:40:24.790
همین الان با اولین پرواز

00:40:24.790 --> 00:40:25.900
برمیگردی به شن ژن

00:40:25.900 --> 00:40:28.510
نمیشه مدیر گوان
 من مدارک اینجا رو بررسی کردم

00:40:28.510 --> 00:40:29.970
تا کارم تموم نکنم نمیتونم برگردم

00:40:29.970 --> 00:40:32.930
تا برنگردی من خیالم راحت نمیشه

00:40:32.930 --> 00:40:34.890
مدیر گوان این برچسب کالا رو ببینید

00:40:34.890 --> 00:40:37.010
این شراب از بازار میوه شنگ شنگه

00:40:37.010 --> 00:40:40.230
اما توسط یه نفر از شاندونگ درست شده

00:40:40.230 --> 00:40:42.540
به عبارت دیگه بازار میوه شنگ شنگ فقط اسمشو تغییر داده

00:40:42.540 --> 00:40:46.360
و درتولید و خرید انگور این شراب هیچ نقشی نداشته

00:40:48.900 --> 00:40:53.510
با این حال پارسال کلی گزارش از
فروش و تولید انگور گزارش داده

00:40:53.510 --> 00:40:55.520
یه مشکلی هست

00:40:57.530 --> 00:41:00.250
بله اینو ببینید

00:41:03.440 --> 00:41:05.440
غیر از اینا

00:41:05.440 --> 00:41:06.880
چیز دیگه ایی هم هست ؟

00:41:06.880 --> 00:41:11.890
هزینه ها با گزارش کلی حساب و کتاب فرق داره

00:41:14.510 --> 00:41:19.160
به احتمال زیاد یه گزارش حساب جعلیه

00:41:19.160 --> 00:41:23.000
اگه اینا رو برای دریافت سهام برای مقامات بفرستن

00:41:23.000 --> 00:41:27.270
حتما متوجه گزارشات جعلیشون میشدن

00:41:27.270 --> 00:41:30.120
نه تنها نمی تونستن تاییدیه ورود به بورس رو بگیرن

00:41:30.120 --> 00:41:32.300
حتی تا چندین سال از حضور در بورس

00:41:32.300 --> 00:41:35.020
و درخواست مجدد سهام محروم میشدن

00:41:38.290 --> 00:41:42.640
دیشب همه این مدارک رو بررسی کردی؟

00:41:42.640 --> 00:41:44.210
بله

00:41:44.800 --> 00:41:48.070
مدیر گوان ببخشید به خاطر دیشب

00:41:48.070 --> 00:41:50.890
با عجله اومدم اینجا و یادم روفت بهتون خبر بده

00:41:51.570 --> 00:41:53.090
تموم شب داشتی مدارک رو بررسی میکردی؟

00:41:53.090 --> 00:41:56.000
قبول دارم کارم زیاد عالی نیست

00:41:56.000 --> 00:41:57.670
ونیاز به بررسی بیشتری داره

00:41:57.670 --> 00:42:01.470
تو حرفه ما باید رقابت رو درنظر گرفت و تلاش زیادی انجام داد

00:42:01.470 --> 00:42:04.010
این کار رو به عنوان آموزش برام درنظر بگیرید

00:42:04.010 --> 00:42:07.690
چطور متوجه شدی در مورد تولید انگور مشکلی هست؟

00:42:07.690 --> 00:42:11.070
دیروز که تصادفی به کمد خوردم مدارک ریخت روی زمین

00:42:12.820 --> 00:42:15.150
وقتی برداشون داشتم یه نگاهی بهشون انداختم

00:42:15.150 --> 00:42:18.280
تصادفاً اطلاعاتش درمورد انگور بود

00:42:20.830 --> 00:42:22.680
خوبه

00:42:22.680 --> 00:42:25.920
خب این تنها کاریه که توش خوبم

00:42:25.920 --> 00:42:27.950
باشه

00:42:27.950 --> 00:42:30.230
!در حال حاضر تو فوراً برگرد

00:42:32.020 --> 00:42:42.050
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:42.074 --> 00:42:54.074
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.