WEBVTT 00:00:16.090 --> 00:00:34.075 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.080 --> 00:01:30.070 ★زندگی نامرئی★ 00:01:30.070 --> 00:01:33.030 ※قسمت هشتم※ 00:01:57.770 --> 00:02:01.550 شیائو بای، صبحونه آمادست 00:02:03.390 --> 00:02:07.080 شیائو بای، بیست دقیقست اون تویی، حالت بده؟ 00:02:07.080 --> 00:02:08.830 من‌..من 00:02:08.830 --> 00:02:10.400 شیائو بای، یه چیزی بگو 00:02:10.400 --> 00:02:15.850 چی بگم؟ وقتی تو رفتی میام بیرون 00:02:15.850 --> 00:02:17.740 شیائو بای 00:02:18.950 --> 00:02:21.530 اول بیا بیرون 00:02:21.530 --> 00:02:25.470 هرچی که هست، بیا دربارش حرف بزنیم باشه؟ 00:02:28.680 --> 00:02:30.890 نیا تو 00:02:31.840 --> 00:02:35.570 الان وقت کاره، ترافیک میشه 00:02:36.650 --> 00:02:39.750 تو میتونی بری، من بعدا میرم 00:02:43.690 --> 00:02:45.690 پس من رفتم - باشه - 00:02:46.340 --> 00:02:48.260 واقعا رفتما 00:03:24.590 --> 00:03:26.660 تا الان موندی اون تو؟ 00:03:30.030 --> 00:03:32.650 تلفن داره زنگ میخوره، نمیخوای جواب بدی؟ 00:03:37.170 --> 00:03:38.730 [مامان] 00:03:39.830 --> 00:03:42.420 مامانته 00:03:43.320 --> 00:03:48.360 واقعا جواب نمیدی؟ اگه نمیخوای خودم بر میدارما 00:03:49.430 --> 00:03:51.020 الو؟ 00:03:51.020 --> 00:03:52.650 جواب نده 00:03:54.570 --> 00:03:56.450 بالاخره اومدی بیرون 00:03:58.970 --> 00:04:00.770 میرم سرکار 00:04:00.770 --> 00:04:05.010 کجا؟ اول برو صبحونتو بخور 00:04:05.010 --> 00:04:07.020 گشنه نیستم 00:04:07.840 --> 00:04:09.780 گشنت نیست؟ 00:04:12.440 --> 00:04:15.040 بعد اینکه خوردی برو سرکار 00:04:17.840 --> 00:04:19.560 کیفت و بده من 00:04:29.310 --> 00:04:33.140 این برای توعه، اینم من 00:04:33.950 --> 00:04:37.260 زود بخور، زود بخور 00:04:37.930 --> 00:04:38.980 [مامان] 00:04:40.260 --> 00:04:41.550 چرا جواب نمیدی؟ 00:04:41.550 --> 00:04:45.080 ...نمیتونم، اگه مامانم بفهمه که دیشب 00:04:48.710 --> 00:04:54.510 پس بهش بگو یه شوهر عالی پیدا کردی، خوشحال میشه 00:04:54.510 --> 00:04:57.260 کی گفته تو شوهرمی؟ 00:04:59.050 --> 00:05:02.050 باشه، شوهرت نیستم 00:05:02.050 --> 00:05:05.010 پس تو زنمی، باشه؟ 00:05:18.490 --> 00:05:22.650 امیدوارم به خاطر اتفاق دیشب فشاری روت نباشه 00:05:22.650 --> 00:05:27.760 عشق راهشو پیدا میکنه، خودتم میفهمی که عشق خوبه 00:05:27.760 --> 00:05:29.180 من برات مسئولیتشو قبول میکنم 00:05:29.180 --> 00:05:31.330 کی ازت خواست مسئولیت قبول کنی؟ 00:05:32.370 --> 00:05:36.520 پس حالا میتونیم بخوریم؟ 00:05:38.370 --> 00:05:41.140 بعد اینکه تموم کردی میرسونمت سرکار 00:05:42.680 --> 00:05:47.010 نه، نمیخوام همکارامون ببینن 00:05:47.010 --> 00:05:49.740 نمیبینن، نگران نباش 00:05:51.940 --> 00:05:57.170 چطوره تو سرکار تظاهر کنیم هیچی نشده؟ نظرت؟ 00:05:57.170 --> 00:05:59.820 باشه پس 00:06:33.600 --> 00:06:37.980 اینجا جای خوبیه، هر وقت بخوای منظره خوبی داری هروقتم بخوای آرامش 00:06:37.980 --> 00:06:41.180 این شکلات برای تو - او - 00:06:42.310 --> 00:06:45.610 عالیه 00:06:45.610 --> 00:06:50.240 حس اینو داره که با دوستای مدرسم میرم خوراکی بخورم 00:06:51.160 --> 00:06:53.970 میخوام یه چیزی بهت بگم 00:06:53.970 --> 00:06:58.700 چیه؟ نگو که داری ازدواج میکنی 00:07:02.450 --> 00:07:04.400 واقعا؟ - آره 00:07:05.010 --> 00:07:08.850 گوان یی هه ازم خواستگاری کرد، منم بله رو دادم 00:07:10.160 --> 00:07:14.950 امکان نداره، باورم نمیشه با این حقه ساده دم به تله دادی 00:07:14.950 --> 00:07:19.450 تو کدوم خواستگاری ای الماس نمیدن؟ 00:07:19.450 --> 00:07:22.310 من که فکر میکنم این خیلیم خوبه 00:07:23.100 --> 00:07:26.870 مرسی که رازدار میمونی 00:07:26.870 --> 00:07:30.570 به زودی دیگه مجبور به اینکار نیستی 00:07:30.570 --> 00:07:31.580 چی؟ 00:07:31.580 --> 00:07:34.300 تو شرکت یه قرار چکاپ دارم 00:07:34.300 --> 00:07:38.720 اول باید از امتیاز هاش استفاده کنم 00:07:39.860 --> 00:07:43.850 کی بود میخواست دوباره فکر کنه؟ 00:07:43.850 --> 00:07:48.980 استعفا دادنش عین نقض حق کار کردنش میمونه 00:07:48.980 --> 00:07:54.930 چیه؟ روش های شوهرت گولت زده؟ 00:07:54.930 --> 00:07:57.780 هنوز برای یه چیزایی تصمیم نگرفتم 00:07:57.780 --> 00:08:03.530 چه دعوا توی محل کار باشه، چه طبق نقشه اون پیش رفتن 00:08:03.530 --> 00:08:09.070 جفتشون جزو حقوق زنان، و اگه یکم فکر کنه می‌فهمه جفتش عقلانیه 00:08:09.630 --> 00:08:12.150 خدای من 00:08:12.150 --> 00:08:16.330 درست عین گوان یی هه شدی 00:08:17.940 --> 00:08:20.960 شکلاتتو بخور 00:08:25.920 --> 00:08:29.730 نمی‌خواد برام توضیح بدی 00:08:31.110 --> 00:08:35.930 مگی، میتونی برگردی سرکارت اما امیدوارم به بهبودی کامل برسی 00:08:35.930 --> 00:08:40.520 چون به محض اینکه برگردی باید مثل بقیه ی کارمندا باشی 00:08:40.520 --> 00:08:42.990 نمیشه بزاری سلامتیت روی کارت تاثیر بزاره 00:08:42.990 --> 00:08:46.580 چون همکارات نمیتونن برای وضعیت سلامتی تو تلاش اضافه بکنن 00:08:46.580 --> 00:08:50.980 متوجهی؟ 00:08:50.980 --> 00:08:54.630 امروز چی میخواید ببینید؟ 00:08:54.630 --> 00:08:58.890 طرح ساده باشه یا پیچیده؟ 00:08:58.890 --> 00:09:00.030 بزارید اول نگاه کنم 00:09:00.030 --> 00:09:01.860 خیلی خوب 00:09:01.860 --> 00:09:03.470 انتخاب خوبی دارید آقا 00:09:03.470 --> 00:09:08.260 این سفارشیه، یک ماه وقت میگیره، میتونید تا اونموقع صبر کنید؟ 00:09:12.430 --> 00:09:14.610 اینو میبرم 00:09:14.610 --> 00:09:18.120 بیا بخور، مهمون من 00:09:18.120 --> 00:09:20.580 میخوام درباره خواهرت بپرسم 00:09:20.580 --> 00:09:24.180 گوان‌ یی هه دنبالشه؟ 00:09:26.950 --> 00:09:28.750 نه 00:09:28.750 --> 00:09:31.060 دوست پسر داره؟ 00:09:31.060 --> 00:09:33.820 نه، خواهرم هنوز مجرده 00:09:33.820 --> 00:09:39.820 چرا استرس میگیری؟ همینجوری میپرسم، خب عادیه که دوست پسر داشته باشه 00:09:39.820 --> 00:09:44.450 برادر شان، میخوای بیفتی دنبال خواهرم؟ 00:09:44.450 --> 00:09:47.530 خواهرم به قوانین شرکت اهمیت میده 00:09:47.530 --> 00:09:50.150 منم همینطور 00:09:50.150 --> 00:09:54.260 ولی این جلومو نمیگیره که از کسی تو شرکت خوشم نیاد 00:09:54.260 --> 00:09:57.320 اگه این دختر هم منو دوست داشته باشه 00:09:57.320 --> 00:10:01.070 پس اینجوری هیچ قانونی شکسته نمیشه، درسته؟ 00:10:01.070 --> 00:10:05.530 خواهر من خیلی تابع قوانینه، برعکس قوانین عمل نمیکنه 00:10:05.530 --> 00:10:09.480 یه نوع زیبایی هست که بهش میگن زیبایی ممنوع 00:10:09.480 --> 00:10:13.350 اینو...یه بچه ای مثل تو نمیفهمه 00:10:14.740 --> 00:10:20.610 من و خواهرت سالهای زیادی باهم همکار بودیم، حالا که دیگه باهم کار نمیکنیم 00:10:21.510 --> 00:10:23.380 یه جورایی دلم براش تنگ شده 00:10:23.380 --> 00:10:27.560 ببخشید خانم، اینم قهوتون، لذت ببرید 00:10:27.560 --> 00:10:32.490 میشه لطفاً اینو با یه قهوه ای که به این آقای بی وفا بخوره، عوض کنید؟ 00:10:41.240 --> 00:10:44.920 خانم ژائو جین زی، هستی؟ 00:10:45.830 --> 00:10:47.880 خانم ژائو 00:10:49.870 --> 00:10:52.400 خانم ژائو، اونجایی؟ 00:10:53.650 --> 00:10:56.000 پس اگه کسی نیست میام تو 00:11:16.380 --> 00:11:20.070 خانم ژائو جین زی 00:11:22.740 --> 00:11:24.380 خانم ژائو 00:11:24.380 --> 00:11:27.810 تو کی هستی؟ چیکار داری میکنی؟ زنگ میزنم به پلیس 00:11:27.810 --> 00:11:29.350 نه نه، نکن، صبر کن 00:11:29.350 --> 00:11:31.410 ببین، من از طرف مشاور املاک اومدم 00:11:31.410 --> 00:11:33.530 شرکت مشاور املاک 00:11:33.530 --> 00:11:35.530 اسمم لیو شیاست، لیو شیا 00:11:35.530 --> 00:11:37.320 پسر عموی گوان یی هه ام 00:11:37.320 --> 00:11:39.200 اینجا رو شاگرد من براتون اجاره کرده 00:11:39.200 --> 00:11:42.200 باشه ولی نمیتونی همینجوری در و باز کنی بیای تو که 00:11:42.200 --> 00:11:45.660 من کلی زنگ زدم ولی هیچکس جواب نداد 00:11:45.660 --> 00:11:48.400 فکر کردم هیچ‌کس نیست برای همین اومدم تو 00:11:48.400 --> 00:11:50.630 آقا بیا اینجا 00:11:50.630 --> 00:11:54.540 پسر عموم خواست که یه کلید ساز پیدا کنم تا قفل و عوض کنه 00:11:54.540 --> 00:11:59.280 مستاجر قبلی همه کلیدا رو پس نداده، اگه بیاد تو خیلی خطرناکه 00:11:59.910 --> 00:12:01.960 ترسوندینم 00:12:01.960 --> 00:12:05.560 آقا، این مستأجره اینم قرارداد 00:12:05.560 --> 00:12:08.830 باید کارت ملیتون رو نشون بدین 00:12:11.370 --> 00:12:13.320 اینم کارت ملیم 00:12:15.090 --> 00:12:16.730 [ژائو جین زی] 00:12:16.730 --> 00:12:19.090 مشکلی نداره؟ - نه - 00:12:19.090 --> 00:12:22.340 بفرما، میشه دویست هزار 00:12:22.340 --> 00:12:24.010 چی؟ من 00:12:24.010 --> 00:12:25.950 دویست تا 00:12:25.950 --> 00:12:28.520 من پول ندارم - چی؟ - 00:12:29.850 --> 00:12:31.750 تو آوردیش اینجا، پولشم خودت بده 00:12:31.750 --> 00:12:33.650 من باید بدم؟ - آره - 00:12:34.590 --> 00:12:36.920 من فقط یه کارت بانکی دارم 00:12:37.480 --> 00:12:41.320 اومم این چطوره که من برات بعدا یه چیزی بخرم که پویست هزار باشه 00:12:41.320 --> 00:12:43.480 باشه پس من بهتون میدم 00:12:43.480 --> 00:12:45.010 دویست تاست درسته؟ - آره - 00:12:45.010 --> 00:12:47.500 بیا آقا، میتونی شروع کنی 00:12:47.500 --> 00:12:49.070 خیلی خوب 00:12:49.700 --> 00:12:53.550 اینم قراردارد اجازه نامتونه، گمش نکنید 00:12:54.450 --> 00:12:56.460 پس من قفل و عوض میکنم 00:12:57.820 --> 00:13:00.250 یه لحظه 00:13:02.420 --> 00:13:05.770 پسر عموی گوان یی هه اید، درسته؟ 00:13:07.470 --> 00:13:10.340 اون میخواست بیاد قفل و عوض کنه؟ 00:13:10.340 --> 00:13:12.000 درسته 00:13:13.710 --> 00:13:16.330 اون واقعا بهم اهمیت میده 00:13:18.280 --> 00:13:20.900 دوست دخترش رو دیدی؟ 00:13:20.900 --> 00:13:22.640 دوست دخترش؟ 00:13:22.640 --> 00:13:24.780 تا حالا ندیدیش، درسته؟ 00:13:25.490 --> 00:13:27.620 درسته 00:13:28.500 --> 00:13:30.640 میدونستم داره بهم دروغ میگه 00:13:32.640 --> 00:13:34.480 پسر عموی گوان یی هه، اره؟ بشین بشین 00:13:34.480 --> 00:13:36.840 نه مرسی راحتم - بشین بشین - 00:13:36.840 --> 00:13:40.200 واقعا درمورد یکم پیش متأسفم، ترسوندمت؟ 00:13:40.200 --> 00:13:43.330 نه نه، ببخشید من باید معذرت خواهی کنم 00:13:43.330 --> 00:13:45.780 خب یعنی با این دعوا یکم بهم نزدیکتر شدیم، نه؟ 00:13:45.780 --> 00:13:48.410 تو آینده شاید حتی فامیل بشیم 00:13:48.410 --> 00:13:50.230 بعضی وقتا بیا اینجا بازی کنیم 00:13:50.230 --> 00:13:51.810 باشه باشه - پسر عموت رو بیار - 00:13:51.810 --> 00:13:53.480 خیلی خوب 00:13:58.550 --> 00:14:02.030 چی؟ لائو ژائو میخواد که شیائو بای رودشو انجام بده؟ ( ابزار بازاریابی) 00:14:02.030 --> 00:14:04.670 منو یاد لائو ژائو‌ انداختم - میخوای چیکار کنی؟ - 00:14:04.670 --> 00:14:07.890 دیگه باید چیکار کنم؟ کار و به خوبی تموم می‌کنه 00:14:07.890 --> 00:14:11.500 بهرحال مهم نیست تو بخش ما اون متخصص تبدیل کردن بدشانسی به خوش شانسیه 00:14:11.500 --> 00:14:14.620 بعد چندسال که از شر مری خلاص بشیم 00:14:14.620 --> 00:14:16.860 شاید این اتفاق بیفته 00:14:16.860 --> 00:14:19.760 به نظرم یه شیائو بای خوبه 00:14:21.460 --> 00:14:25.190 پرونده مری خوب پیش نمیره، به نظرم نباید اذیتش کنی 00:14:25.190 --> 00:14:29.910 تازه با اینکار، کار و برای شیائو بای سخت میکنی 00:14:31.690 --> 00:14:34.210 نمیفهمم 00:14:34.210 --> 00:14:37.990 تو نگران مری ای یا شیائو بای؟ 00:14:38.980 --> 00:14:41.650 ما چندین ساله دوست، همکار و برادریم 00:14:41.650 --> 00:14:45.920 اگه میخوای با شیائو بای باشی من نه جلوتو میگیرم نه ازت میدزدمش 00:14:45.920 --> 00:14:49.080 چیزی که مهمه اینه که، واقعا میخوای دنبالش بری؟ 00:14:51.910 --> 00:14:57.020 خب دیگه، اگه نمیخوای بری دنبالش پس نمیتونی جلوی منم بگیری 00:14:57.860 --> 00:15:02.360 پس وقتی لائو ژائو از شانگهای برگشت، میزاری از شیائو بای کمک بگیرم 00:15:02.360 --> 00:15:05.320 منظورم اینه که، مگه شیان مشغول رودشو نیست؟ 00:15:05.320 --> 00:15:08.090 مری، من نمیخوام افرادت رو بدزدم 00:15:08.090 --> 00:15:10.240 لائو ژائو اونا رو میخواد 00:15:10.240 --> 00:15:12.210 با رفتار مدیر چیو نسبت به من 00:15:12.210 --> 00:15:15.370 هنوزم حق نه نگفتن بهت رو دارم؟ 00:15:15.370 --> 00:15:17.180 داری اشتباه میکنی 00:15:17.180 --> 00:15:20.140 ما خیلی وقته همدیگه رو میشناسیم، اگه چیزی میخوای بگی بگو 00:15:20.140 --> 00:15:22.630 اگه درباره چیزی کمکم رو میخوای، فقط بگو 00:15:22.630 --> 00:15:25.020 وقتی مگی از استراحت برگشت 00:15:25.020 --> 00:15:27.180 میتونی هرکسی رو که میخوای از گروهمون بگیری 00:15:35.940 --> 00:15:37.420 رئیس گائو 00:15:37.420 --> 00:15:41.160 لائو ژائو میخواد درباره وضعیت شیان بدونه 00:15:41.160 --> 00:15:44.450 من؟ - بله تو - 00:15:46.660 --> 00:15:49.710 این بار رودشو شانگهای ما خیلی موفق بود 00:15:49.710 --> 00:15:51.850 به زودی با شیان پیشرفت میکنیم 00:15:51.850 --> 00:15:56.130 همه اینا به خاطر شیان و یه شیائو بای عه 00:15:56.130 --> 00:15:59.180 اینبار من واقعا سود کردم 00:15:59.180 --> 00:16:02.510 آخرین پیک برای شیائو بای عه 00:16:05.290 --> 00:16:09.890 رئیس گائو، من تو گروهم هیچکدوم از خانم های همکار رو برای نوشیدن اجبار نمیکنم 00:16:09.890 --> 00:16:12.750 اگه میخوای بنوشی با من بنوش 00:16:12.750 --> 00:16:16.640 عجیبه، امروز برای نوشیدن پیش قدم شدی، بیا بیا 00:16:16.640 --> 00:16:21.000 یی هه من واقعا امیدوارم شیائو بای به گروه میوه شانگهای ما ملحق بشه 00:16:21.000 --> 00:16:24.340 دفعه پیش، تو هونان خیلی سرتون شلوغ بود 00:16:24.340 --> 00:16:28.120 امشب، میزبان منم، چرا یکم آواز نخونیم؟ 00:16:28.120 --> 00:16:31.900 بله بله، لائو ژائو مگه امشب نیومدی تا چند نفر جذب کنی؟ 00:16:31.900 --> 00:16:35.040 پس شیائو بای باید بره - آره - 00:16:35.040 --> 00:16:37.360 رئیس ژائو، رئیس گائو، ببخشید 00:16:37.360 --> 00:16:40.790 ولی امشب من هنوز کار دارم باید برم 00:16:40.790 --> 00:16:42.990 شماها خوش بگذرونید 00:16:42.990 --> 00:16:45.020 پس اگه سرتون شلوغه محبورتون نمیکنم 00:16:45.020 --> 00:16:48.180 چطوره همکار خانممون رو برسونیم خونه؟ 00:16:48.180 --> 00:16:50.490 من میرسونمش 00:16:50.490 --> 00:16:53.440 شماها یکم گپ بزنید تا منم برگردم 00:16:53.440 --> 00:16:58.070 خب یی هه، تو باید با لائو ژائو بری 00:16:58.070 --> 00:17:01.950 تو میزبان شن جنی 00:17:01.950 --> 00:17:03.650 بیا بیا، اینطرف 00:17:03.650 --> 00:17:06.740 زنگ میزنم به ماشین 00:17:06.740 --> 00:17:11.400 شیائو بای، پدرت نگفت میاد دنبالت؟ 00:17:12.540 --> 00:17:13.950 چرا 00:17:13.950 --> 00:17:17.660 دیگه مزاحم رئیس گائو نمیشم، بابام میاد دنبالم 00:17:20.580 --> 00:17:23.270 خیلی خوب، نگران نباش ما میریم 00:17:29.080 --> 00:17:31.620 شیائو بای، کمربندت رو ببند 00:17:31.620 --> 00:17:33.290 بریم - باشه - 00:17:34.830 --> 00:17:36.470 خداحافظ 00:17:38.510 --> 00:17:40.230 خداحافظ 00:17:59.770 --> 00:18:03.810 هر دفعه سوار ماشین میشم یه صدای بلندی داره 00:18:03.810 --> 00:18:07.320 حتی نمیتونم موقع رانندگی باهات حرف بزنم 00:18:09.000 --> 00:18:10.670 ممنون 00:18:10.670 --> 00:18:13.750 اگه دیگه چیزی نیست من میرم خونه 00:18:13.750 --> 00:18:16.300 نرو، میخوام درباره دامادمون حرف بزنم 00:18:16.300 --> 00:18:18.070 گوان یی هه؟ 00:18:18.070 --> 00:18:19.590 درباره چی؟ 00:18:19.590 --> 00:18:21.650 اون خیلی باهوشه 00:18:22.870 --> 00:18:25.410 امشب بهم زنگ زد 00:18:25.410 --> 00:18:29.490 که مهمونی شام داره و من بیام دنبالت 00:18:29.490 --> 00:18:32.590 ببین چه خوب اوضاع رو کنترل کرد 00:18:55.720 --> 00:18:58.110 نتونستی صبحونه بخوری، نه؟ 00:18:58.110 --> 00:19:02.230 برات پنکیک آوردم، تو کیفه 00:19:02.970 --> 00:19:06.970 گشنم نیست - هنوزم عصبانی ای؟ 00:19:06.970 --> 00:19:11.510 دیروز بعد اینکه بابام منو رسوند خونه گرفتم خوابیدم، خیلی خوب بود 00:19:12.490 --> 00:19:17.990 نمیتونم اینو قبول کنم که هرروز باید عشقمو بهت مخفی کنم 00:19:18.570 --> 00:19:23.670 فکر کردم دارم ازت مراقبت میکنم ولی گائو شان واقعا داره ازت خوشش میاد 00:19:25.680 --> 00:19:28.670 پس به غیر از استعفا فوری من 00:19:28.670 --> 00:19:32.130 دیگه چیکار میتونیم بکنیم؟ 00:19:32.130 --> 00:19:33.750 به مدیر چیو بگیم؟ 00:19:33.750 --> 00:19:36.590 حتی بعد گفتنش هم نمیتونم تو شرکت عادی باشیم 00:19:36.590 --> 00:19:40.690 تو همچین جراتی نداری منم نمیخوام آبروم بره 00:19:56.620 --> 00:19:59.130 چیکار میکنی؟ 00:19:59.130 --> 00:20:01.680 دقیقا چرا انقد ناراحتی؟ 00:20:28.090 --> 00:20:31.340 مری، تازگیا خیلی مشکلات خانوادگی داشتی 00:20:31.340 --> 00:20:33.420 رئیس چین قدردان شیائو بایه 00:20:33.420 --> 00:20:36.850 باید پروژه شین هه رو بدی به شیائو بای 00:20:42.450 --> 00:20:44.560 خواهر مری 00:20:44.560 --> 00:20:46.900 خواهر مری، دنبال من می‌گشتی؟ 00:20:48.680 --> 00:20:52.710 باید وانگ یو یو و منسون رو برای کنفرانس شین هه بیاری 00:20:52.710 --> 00:20:54.350 حتما 00:20:58.640 --> 00:21:00.950 مدیر چیو واقعا قدردانته 00:21:00.950 --> 00:21:05.000 شاید بعد از این، این دفتر مال تو بشه 00:21:07.180 --> 00:21:11.070 ...من - خیلی خوب، برگرد سرکارت - 00:21:12.980 --> 00:21:15.840 خواهر مری، خوبی؟ 00:21:17.250 --> 00:21:21.890 چطور خوب نباشم؟ تو منو تو بدترین حالتم دیدی 00:21:23.850 --> 00:21:26.770 خواهر مری، من واقعا اون روز از قصد نکردم 00:21:26.770 --> 00:21:29.220 ...پسرتون بود که میخواست به دفتر مدیر چیو بره 00:21:29.220 --> 00:21:30.890 شیائو بای 00:21:31.830 --> 00:21:34.940 راستش باید ازت تشکر کنم 00:21:34.940 --> 00:21:38.170 ممنون که گذاشتی خودمو بشناسم 00:21:40.390 --> 00:21:43.350 بزرگترین اشتباه من 00:21:43.350 --> 00:21:45.620 زن بودنه 00:21:46.720 --> 00:21:50.780 تو این رشته باید با مردها برای جایگاهم بجنگم 00:21:54.390 --> 00:21:56.480 من مادر شدم 00:21:56.480 --> 00:22:01.080 اما هنوزم بیهوده برای ترفیع تلاش میکنم 00:22:04.950 --> 00:22:08.630 خواهر مری، لطفا اینجوری نگو 00:22:08.630 --> 00:22:11.400 این چیزی هست که همه آدمای اطرافمون میدونن 00:22:11.400 --> 00:22:14.750 قوانین محل کار همینن 00:22:14.750 --> 00:22:17.940 برای خانم ها، اشتباهه که بچه نخوان 00:22:17.940 --> 00:22:21.060 اگه بچه داشته باشی و کار بکنی، بازم اشتباهه 00:22:21.060 --> 00:22:25.600 تازه یه مادر مجرد که همچنان برای کارش طمع داشته باشه 00:22:25.600 --> 00:22:29.820 از دید دیگران فقط یه جوکه 00:22:29.820 --> 00:22:34.230 خواهر مری، من فکر میکنم شما کار خوبی انجام دادی 00:22:34.230 --> 00:22:38.140 اگه جات بودم احتمالا نمیتونستم تحمل کنم 00:22:38.140 --> 00:22:40.880 راستشو بهم بگو 00:22:40.880 --> 00:22:43.680 تو هم مثل بقیه فکر می‌کنی؟ 00:22:44.290 --> 00:22:47.220 حس میکنم دارم همرو میکشم پایین 00:22:49.860 --> 00:22:54.250 هربار که اتفاقی توی خونه میفته، کارمو ترک میکنم 00:22:54.250 --> 00:22:57.920 و بقیه تیم باید کمک کنن که من مشغول نگهداری از بچم باشم 00:22:59.080 --> 00:23:01.270 خواهر مری 00:23:01.270 --> 00:23:05.480 یه راه حلی پیدا میشه، اینطوری نگو 00:23:10.360 --> 00:23:12.080 شیائو بای 00:23:14.190 --> 00:23:16.630 اگه واقعا مشتاق کارتی 00:23:17.360 --> 00:23:21.590 ازدواج نکن، عاشق نشو 00:23:22.170 --> 00:23:24.780 به بچه دار شدن فکر نکن 00:23:28.790 --> 00:23:31.130 کافیه دیگه، برو 00:23:55.000 --> 00:24:00.000 اگه هنوز ازسایت های نماشا؛آپارات؛اینما و کانال های تلگرام گرفتین و دارین ادامه میدین خیلی بی وجدان و بی شرافتین.. 00:24:10.560 --> 00:24:15.010 شیائو بای، میخوام درباره یه چیزی باهات حرف بزنم 00:24:15.010 --> 00:24:18.130 خواهر کوچیکت بهم گفت فنگ شنگ قرار گذاشتن با همکار رو ممنوع کرده 00:24:18.130 --> 00:24:20.360 ولی به نظرم گوان مرد خیلی خوبیه 00:24:20.360 --> 00:24:22.990 پیدا کردن مرد مناسب راحت نیست 00:24:22.990 --> 00:24:27.500 شغلت مهمه، اما امیدوارم بفهمی که چیو قبول کنی چیو نکنی 00:24:31.410 --> 00:24:35.700 شاید ترک کردن فنگ شنگ بهترین انتخاب برام باشه 00:24:44.920 --> 00:24:48.370 خب همگی ببینید، این شامپو با اسانس آدولفه 00:24:48.370 --> 00:24:50.190 بیا بو کن 00:24:51.300 --> 00:24:53.130 این بو خیلی خاصه 00:24:53.130 --> 00:24:55.440 واقعا خوشبوعه - آره - 00:24:57.580 --> 00:24:58.880 [برای پرداخت اول وارد یونیون پی بشید] 00:25:00.810 --> 00:25:02.760 [برای اسکن به بالا بکشید] 00:25:05.360 --> 00:25:07.140 ممنون 00:25:07.140 --> 00:25:08.880 بریم 00:25:15.440 --> 00:25:17.570 [برای پرداخت اسکن کنید] 00:25:22.980 --> 00:25:24.720 ممنون 00:25:29.830 --> 00:25:33.950 شهرای بزرگ خیلی خوبن، همه‌چی دارن 00:25:35.280 --> 00:25:37.650 کیبورده رو 00:25:37.650 --> 00:25:40.220 مگه قرار نبود دیگه نزنن ازش، چرا هنوز اینجاست پس؟ 00:25:40.220 --> 00:25:42.000 دربارش میدونی؟ 00:25:42.000 --> 00:25:44.550 معلومه که میدونم - تقریبا حرفه ای - 00:25:45.260 --> 00:25:46.960 منتظرم بمون 00:25:49.620 --> 00:25:51.590 ممنون - خواهش میکنم - 00:25:54.820 --> 00:25:56.320 خریدیش؟ آره 00:25:56.320 --> 00:25:58.080 این برای تو 00:25:58.080 --> 00:26:00.670 فکر کنم نباید همچین کادوی گرون قیمتی رو ازت قبول کنم 00:26:00.670 --> 00:26:02.180 چیزی نیست 00:26:02.180 --> 00:26:06.060 خب، جنگجویان شجاع رو هم بازی میکنی؟ - آره - 00:26:06.060 --> 00:26:09.560 دفعه بعد بیا تو تیم من، برات پوشش میدم 00:26:09.560 --> 00:26:11.780 نه بابا، بهتره تو به تیمم حمله کنی 00:26:11.780 --> 00:26:14.910 من قهرمان لیو جسی ام 00:26:14.910 --> 00:26:17.370 لیو جسی تویی؟ - آره - 00:26:18.860 --> 00:26:21.450 خیلی تحسینت میکنم 00:26:21.450 --> 00:26:25.000 مشکلی نیست، بیا یه روز چند دست مبارزه کنیم 00:26:25.000 --> 00:26:28.650 عالیه عالیه،صبر کن 00:26:28.650 --> 00:26:30.780 [پدر سلطنتی] 00:26:35.660 --> 00:26:37.510 پس بیا یکی از اینروزا یکم بازی کنیم 00:26:37.510 --> 00:26:39.300 اره بازی میکنیم، بریم 00:26:39.300 --> 00:26:40.850 برو برو، من اینا رو میارم 00:26:40.850 --> 00:26:43.490 قهرمان لیو جسی 00:26:43.490 --> 00:26:46.260 لیو جسی 00:26:47.280 --> 00:26:50.400 آدرس رو برات نفرستادم 00:26:50.400 --> 00:26:52.850 نگران نباش، جاش امنه 00:26:52.850 --> 00:26:55.080 کل این مدت پسرعموم باهاش بوده 00:26:55.080 --> 00:26:58.090 اگه میخوای ببینیش، میتونم برسونمت 00:26:58.090 --> 00:27:01.400 نمیرم، برای چی برم؟ 00:27:02.360 --> 00:27:04.910 مگه نمیخواد مستقل باشه؟ 00:27:04.910 --> 00:27:08.630 میخوام ببینم میخواد از چه حقه ای استفاده کنه 00:27:08.630 --> 00:27:11.950 تو یه روز انقد پول رو به باد داد 00:27:11.950 --> 00:27:15.400 فکر می‌کنه پول از آسمون میفته؟ 00:27:15.400 --> 00:27:18.410 صبر کن فقط، وقتی از فوجو برگشتم 00:27:18.410 --> 00:27:21.250 کارت و مسدود میکنم، همشونو میبندم 00:27:21.790 --> 00:27:25.850 [مرکز معاینه پزشکی] 00:27:35.380 --> 00:27:37.300 [سونوگرافی داپلر رنگی] 00:27:42.880 --> 00:27:45.560 از آخرین پریودت چه قدر گذشته؟ 00:27:46.310 --> 00:27:48.020 نمیدونم 00:27:48.020 --> 00:27:50.860 دستگاه داره نشون میده که حامله ای 00:27:54.080 --> 00:27:57.390 دراز بکش، هنوز تموم نشده 00:27:58.910 --> 00:28:03.970 نگران نباش، این یه آزمایش عادیه، تاثیری روی بچه نمیزاره 00:28:11.440 --> 00:28:14.370 [گزارش آزمایش پزشکی] 00:28:21.550 --> 00:28:25.770 شیائو بای، واقعا دوستت دارم، باهام ازدواج میکنی؟ 00:28:34.710 --> 00:28:36.500 [استعفا نامه] 00:28:36.500 --> 00:28:38.940 [استعفا نامه] 00:28:42.040 --> 00:28:44.890 داشتم آماده ازدواج میشدم، حالا حاملم 00:28:44.890 --> 00:28:48.630 این خوشبختی خیلی زود شروع نشد؟ 00:28:57.590 --> 00:28:59.160 اینجایی؟ 00:28:59.160 --> 00:29:00.820 ترسوندیم 00:29:00.820 --> 00:29:02.880 بعد خوندن گزارش انقد ترسیدی؟ 00:29:02.880 --> 00:29:05.170 حامله ای؟ 00:29:05.170 --> 00:29:08.630 بده من، جایی نگو، شخصیه 00:29:08.630 --> 00:29:12.520 شامل اطلاعات و اندازه گیری هامه 00:29:14.250 --> 00:29:16.270 چیه که انقدر نگرانشی؟ 00:29:16.270 --> 00:29:21.990 تازه ،چطور ممکنه یه آدم مجرد حامله بشه؟ 00:29:24.430 --> 00:29:26.650 مری کجاست ؟ 00:29:26.650 --> 00:29:28.600 تو جلسه 00:29:29.110 --> 00:29:31.650 وقتی نیست میتونم یکم ریلکس کنم 00:29:31.650 --> 00:29:36.510 زنای شگفت انگیز ترسناکن، اگه حامله باشن ترسناک تر هم میشن 00:29:40.560 --> 00:29:42.820 دنبال رئیس گوان میگردی؟ 00:29:42.820 --> 00:29:46.070 باید یه چیزی رو درباره میوه شنگ شنگ به رئیس گوان بگم 00:29:46.070 --> 00:29:50.460 رئیس گوان اینجا نیست، اگه چیز ضروری ای هست میتونی از برادر شان بپرسی 00:29:50.460 --> 00:29:52.410 من اول میرم 00:30:09.170 --> 00:30:11.090 کجایی؟ 00:30:15.280 --> 00:30:16.940 یی هه؟ 00:30:22.760 --> 00:30:25.090 الو، یی هه، کجایی؟ 00:30:25.090 --> 00:30:27.990 کلی بهت زنگ زدم، چرا جواب ندادی؟ 00:30:27.990 --> 00:30:31.760 نگران نباش، برو تو کمکم کن یه چیزی رو پیدا کنم 00:30:31.760 --> 00:30:34.630 دنبال چی میگردی؟ میخوام یه چیزی بهت بگم 00:30:34.630 --> 00:30:37.620 واقعا واجبه، اول کمکم کم یه جعبه رو پیدا کنم 00:30:37.620 --> 00:30:41.160 برام پیداش کن، برو بالا 00:30:41.160 --> 00:30:43.540 تو قفسه طبقه بالاست، پیداش کن 00:30:43.540 --> 00:30:46.260 عجله کن باشه؟ زود باش 00:30:47.310 --> 00:30:50.430 طبقه دوم - ... دومی - 00:30:55.480 --> 00:30:58.210 همین سفیده؟ 00:31:01.510 --> 00:31:05.200 ♫ زمان رنگ رخسارت رو از بین برده♫ 00:31:05.200 --> 00:31:08.750 ♫ شاید بتونه ابدی باشه ♫ 00:31:08.750 --> 00:31:14.960 ♫ من فقط یه دیوونم، هیچی درباره عشق نمیدونم ♫ 00:31:15.720 --> 00:31:18.660 ♫همه ما قبلا به خاطر عشق لجباز بودیم♫ 00:31:18.660 --> 00:31:22.090 نظرت چیه؟ از خوشی زبونت بند اومده 00:31:22.090 --> 00:31:24.360 نمیدونی چی بگی؟ 00:31:26.240 --> 00:31:27.970 شیائو بای 00:31:28.710 --> 00:31:33.330 من هیچ آمادگی ای ندارم اگه بخوای ردم کنی 00:31:34.090 --> 00:31:37.970 چون هیچ دلیل منطقی ای برای اینکار به ذهنم نمی‌رسه 00:31:39.260 --> 00:31:44.210 حلقه اندازته، باهام ازدواج کن 00:31:44.210 --> 00:31:50.160 ♫ من بدون تو، توی شهرم ♫ 00:31:50.160 --> 00:31:52.400 یی هه 00:31:52.400 --> 00:31:57.410 رفتم بودم برای معاینه‌، دکتر گفت حاملم 00:31:58.090 --> 00:32:01.400 ♫ بعد از ریختن اشکات فهمیدم که ♫ 00:32:01.400 --> 00:32:05.150 ♫ این راه دوست داشتنت نبود ♫ 00:32:05.150 --> 00:32:07.740 ♫ نمیخوام اونجا باشم♫ 00:32:07.740 --> 00:32:13.410 شیائو بای، به‌نظر بچمون نمی‌خواد عروسی مامان باباشو از دست بده 00:32:13.410 --> 00:32:17.290 ازدواج بعدم حاملگی، یکم سریع‌تر از چیزی که توقع داشتم پیش رفت 00:32:19.310 --> 00:32:25.500 ♫ من یه دیوونم، چیزی درباره عشق نمیدونم♫ 00:32:26.340 --> 00:32:30.130 ♫ما همه قبل از عاشق شدن لجباز بودیم ♫ 00:32:30.130 --> 00:32:33.460 مگی، رئیس گوان رو پیدا کردی؟ 00:32:33.460 --> 00:32:37.370 ♫ چطوره برگردیم به همونطوری که روز اول بودیم؟ ♫ 00:32:37.370 --> 00:32:40.690 شیائو بای، بهم گوش کن 00:32:40.690 --> 00:32:42.900 تو الان زنمی 00:32:42.900 --> 00:32:46.200 به زودی هم مادر میشی، بهم اعتماد کن 00:32:46.200 --> 00:32:50.360 من قطعا مسئولیت تو و بچه رو به عهده میگیرم 00:32:50.360 --> 00:32:51.940 فهمیدی؟ 00:32:54.810 --> 00:32:56.690 من اول میرم 00:32:56.690 --> 00:32:58.240 باشه 00:33:05.420 --> 00:33:09.860 [معاون ارشد] 00:33:11.920 --> 00:33:13.530 لائو گوان 00:33:15.290 --> 00:33:16.970 لائو‌گوان 00:33:17.980 --> 00:33:20.740 چیه؟ - چرا انقد حواس پرتی؟ - 00:33:20.740 --> 00:33:22.680 درباره چی فکر میکنی؟ 00:33:24.000 --> 00:33:25.800 هیچی 00:33:25.800 --> 00:33:28.170 به طرح فکر میکنم 00:33:28.170 --> 00:33:32.600 همینجوری هم منابع شرکتو هدر داده، باید دوباره بهش نگاه کنی 00:33:34.400 --> 00:33:36.900 دوباره؟ 00:33:36.900 --> 00:33:38.300 آره 00:33:39.100 --> 00:33:40.000 ...نه، این 00:33:40.000 --> 00:33:42.000 پس برو 00:34:00.800 --> 00:34:01.800 برادر ماروین 00:34:01.800 --> 00:34:04.500 بیا قهوه بخور 00:34:04.500 --> 00:34:06.600 میخوام یه سوال ازت بپرسم 00:34:06.600 --> 00:34:08.200 اینه ببین 00:34:08.200 --> 00:34:09.400 چه سوالی؟ ببینم 00:34:09.400 --> 00:34:12.600 نیازه اینو تغییر بدم؟ 00:34:14.600 --> 00:34:17.400 [ویرایش نام مستعار و تگ ها] 00:34:20.000 --> 00:34:22.800 [نام مستعار :: 10086 (خدمات مشتری برای موبایل چین)] 00:34:24.000 --> 00:34:26.000 فرمتت اشتباهه 00:34:26.000 --> 00:34:29.200 اول باید این فایل و باز کنی 00:34:29.200 --> 00:34:31.000 ببین چطور انجام میدم 00:34:31.000 --> 00:34:34.800 نمیتونم چاپلوسی کردن های منسون رو ببینم 00:34:34.800 --> 00:34:38.400 خواهر کی میری؟ اگه بری 00:34:38.400 --> 00:34:40.200 من میتونم بشینم جات 00:34:40.200 --> 00:34:43.600 اونوقت لازم نیست هر روز لاس زدنای منسون رو ببینم 00:34:45.800 --> 00:34:48.200 ولی اگه تو بری 00:34:48.200 --> 00:34:50.800 این یعنی جفتمون باید بمونیم؟ 00:34:52.800 --> 00:34:56.030 خب ما همه همکاریم 00:34:56.800 --> 00:34:59.300 زندگی مدام داره عوض میشه 00:35:03.000 --> 00:35:04.700 خواهر 00:35:06.100 --> 00:35:08.000 کی میخواد بره؟ 00:35:16.400 --> 00:35:18.600 چرا مشتری 10086 باید 00:35:18.600 --> 00:35:21.300 انقد ایموجی برات بفرسته؟ 00:35:25.800 --> 00:35:27.540 همونیه که فکر میکنم؟ 00:35:28.400 --> 00:35:30.600 بچگونست 00:35:30.600 --> 00:35:31.800 مثل من 00:35:31.800 --> 00:35:35.800 من اسم مستعار مشتریم رو به هایویک لو تغییر دادم 00:35:35.800 --> 00:35:39.800 اینجوری هرماه میتونه موجودی تلفنمو بده 00:35:39.800 --> 00:35:41.200 از پریودمم دقیق تره 00:35:41.200 --> 00:35:43.200 با ملاحظه نیست؟ 00:35:45.200 --> 00:35:47.100 چیه؟ 00:35:47.100 --> 00:35:49.400 نگو خیلی هیجان زده ای، تو همه چیو نادیده میگیری 00:35:51.400 --> 00:35:54.200 فکر میکنم واقعا احمق شدم 00:35:58.060 --> 00:35:59.640 تلفنت 00:36:01.100 --> 00:36:02.600 من رفتم 00:36:03.600 --> 00:36:05.200 الو 00:36:05.200 --> 00:36:09.000 سلام، چرا جواب پیامم رو ندادی؟ 00:36:09.700 --> 00:36:13.700 نمیدونم چطوری جواب بدم 00:36:13.700 --> 00:36:15.800 امروز بعد کار باهام بیا 00:36:17.340 --> 00:36:19.110 چیشده؟ 00:36:23.620 --> 00:36:25.060 شیائو بای 00:36:26.100 --> 00:36:29.200 بعد اینکه پیشنهادمو قبول کردی 00:36:30.600 --> 00:36:33.900 من بلافاصله برای ثبت ازدواجمون وقت گرفتم 00:36:35.120 --> 00:36:39.030 خونه سال پیش ساخته شد 00:36:39.030 --> 00:36:43.200 اگه فکر میکنی خیلی کوچیکه میتونیم یه بزرگتر بگیریم 00:36:47.680 --> 00:36:51.910 میدونم به خاطر سفر کاری تو ثبت ازدواجمون تاخیر افتاد، همه چیز زود اتفاق افتاد 00:36:52.600 --> 00:36:56.700 به محض اینکه توافق کردیم ازدواج کنیم تو حامله شدی 00:36:56.700 --> 00:36:59.800 این می‌تونه هدیه خدا باشه 00:37:00.860 --> 00:37:05.420 یی هه، من واقعا نگرانم 00:37:06.300 --> 00:37:07.900 این چطوره؟ 00:37:08.500 --> 00:37:10.300 بیا منطقی آنالیز کنیم 00:37:10.300 --> 00:37:15.200 میتونیم درباره خوبی و بدی های بچه حرف بزنیم 00:37:17.100 --> 00:37:19.700 اگه زندگی بر اساس گفتگو بود 00:37:19.700 --> 00:37:25.200 همچین تحلیلی سالها پیش برای کشورا تبدیل به کاری استراتژیک میشد 00:37:25.200 --> 00:37:28.000 اگه امتحان نکنی نمیفهمی 00:37:29.500 --> 00:37:31.210 یی هه 00:37:32.300 --> 00:37:35.000 برات یه جفت کفش صورتی خریدم 00:37:35.000 --> 00:37:37.100 صورتی؟ 00:37:37.100 --> 00:37:38.800 چطور بپوشمش 00:37:38.800 --> 00:37:41.600 برای مچ کردن کفشای صورتی 00:37:41.600 --> 00:37:45.200 باید شلوار صورتی 00:37:45.200 --> 00:37:47.800 تیرشت و کروات صورتی هم بپوشی 00:37:47.800 --> 00:37:51.200 اگه کلا صورتی بشی اونوقت ماشینت بهت نمیخوره نه؟ 00:37:51.200 --> 00:37:54.000 بعدش باید یه ماشین خاص تر بخری 00:37:54.000 --> 00:37:57.600 برای همچین شخص خاصی دیگه نیازی به کار کردن تو فنگ شنگ نیست 00:37:57.600 --> 00:37:59.400 باید شرکت کارت رو عوض کنی 00:37:59.400 --> 00:38:02.200 همشم به خاطر یه جفت کفشه 00:38:02.200 --> 00:38:04.900 این واقعا فرقی با بچه داره؟ 00:38:06.850 --> 00:38:10.400 بر اساس چیزی که میگی بقیه هم نباید بچه داشته باشن، درسته؟ 00:38:10.400 --> 00:38:14.400 فقط اونایی که آماده باید بچه بیارن 00:38:14.400 --> 00:38:17.100 تو منو داری، ازت مراقبت میکنم 00:38:17.100 --> 00:38:19.400 وقتی بچه به دنیا بیاد من برات نگهش میدارم 00:38:19.400 --> 00:38:22.800 میتونیم باهم انجامش بدیم 00:38:22.800 --> 00:38:26.400 بیا درمورد نگهداری بچه حرف نزنیم، تو حتی هنوز مامانمو ندیدی 00:38:26.400 --> 00:38:29.800 مامانم میخواد همه چیز طبق نقشه پیش بره 00:38:29.800 --> 00:38:31.400 تازه نگم که 00:38:31.400 --> 00:38:35.900 اگه الان حامله باشم، مامانم قبول نمیکنه 00:38:35.900 --> 00:38:37.800 اگه بهش بگم حاملم 00:38:37.800 --> 00:38:41.200 باید ازدواج کنم و از کاری که کلی برای تلاش کردم استعفا بدم 00:38:41.200 --> 00:38:44.000 اینجوری زندگیش برعکس میشه 00:38:46.000 --> 00:38:49.800 چطوره اول زنگ بزنیم بپرسیم؟ 00:39:09.000 --> 00:39:12.400 ♫ خوشحالیت رو نشون بده ♫ 00:39:12.400 --> 00:39:15.800 ♫ ابرا کنار میرن و خورشید برفرا رودخانه‌ چیان تانگ میتابه ♫ 00:39:15.800 --> 00:39:19.200 ♫ پاهات رو حرکت بده ♫ 00:39:19.200 --> 00:39:23.000 ♫ با ریتم برقص ♫ 00:39:23.000 --> 00:39:26.000 ♫ بلند آواز بخون ♫ 00:39:26.000 --> 00:39:31.500 ♫ لبخند های ما کاملا فوق العادن ♫ 00:39:50.100 --> 00:39:51.300 الو؟ 00:39:52.200 --> 00:39:54.600 پسرم 00:39:54.600 --> 00:39:57.200 داشتم میرقصیدم 00:39:58.600 --> 00:40:00.400 چی شده 00:40:00.400 --> 00:40:01.600 لائو لیو 00:40:01.600 --> 00:40:03.000 داریم دومین رقصمون رو شروع میکنیم 00:40:03.000 --> 00:40:05.600 باشه الان میام 00:40:05.600 --> 00:40:08.500 نه درست نشنیدم، بلندتر بگو 00:40:14.200 --> 00:40:17.000 کی؟ کی حاملست؟ 00:40:17.000 --> 00:40:18.400 کسی حاملست؟ 00:40:18.400 --> 00:40:21.000 مطمئن شو قرصاتو میخوری 00:40:22.800 --> 00:40:24.200 من؟ 00:40:24.200 --> 00:40:27.100 من خیلی عالیم، هیچی نیست 00:40:27.100 --> 00:40:29.700 واقعاً خبری نیست 00:40:29.700 --> 00:40:31.700 پس من قطع میکنم 00:40:37.300 --> 00:40:39.400 نمیخواد ثبت خانوار رو چک کنی 00:40:39.400 --> 00:40:41.500 بزار خودم بهت بگم 00:40:43.200 --> 00:40:45.300 اون اهل شیانه 00:40:45.300 --> 00:40:47.300 آره 00:40:47.300 --> 00:40:49.200 کارشناس ارشد داره 00:40:49.200 --> 00:40:50.400 [وضعیت خانوادگی] 00:40:50.400 --> 00:40:52.300 آره 00:40:52.300 --> 00:40:54.700 تو یه شرکتیم 00:40:56.400 --> 00:40:58.600 از من کوچیک تره 00:40:58.600 --> 00:41:01.700 نزدیک 00:41:01.700 --> 00:41:03.900 هفت سال کوچیکتره 00:41:04.600 --> 00:41:07.200 آره، یه دقیقه صبر کن 00:41:08.800 --> 00:41:11.700 مامانش معلم دبیرستانه 00:41:11.700 --> 00:41:13.900 بازنشسته شده 00:41:13.900 --> 00:41:16.100 خواهر و برادر نداره 00:41:18.200 --> 00:41:21.500 وایسا نه، ،نه 00:41:21.500 --> 00:41:25.000 نه آره آره، یادم رفت یه خواهر کوچیکترم داره 00:41:25.000 --> 00:41:27.300 درکش میکنم 00:41:27.300 --> 00:41:29.500 نگران نباش 00:41:30.700 --> 00:41:32.100 باشه 00:41:32.100 --> 00:41:34.200 باشه کافیه، بعدا باهات حرف میزنم 00:41:34.200 --> 00:41:36.200 بای بای، خداحافظ 00:41:38.000 --> 00:41:40.000 خاله چی گفت؟ 00:41:40.000 --> 00:41:43.600 فکر می‌کنه رابطمون زود پیش رفته؟ 00:41:43.600 --> 00:41:47.800 ما مدت زیادی باهم نبودیم و حالا میخوایم ازدواج کنیم 00:41:51.690 --> 00:41:55.730 این وضعیت زیاد عالی نیست 00:41:56.600 --> 00:41:58.000 آره 00:41:58.000 --> 00:42:01.400 اگه الان جلوشو نمی‌گرفتم 00:42:01.400 --> 00:42:06.170 مطمئنا برای کمک به حاملگی عجله میکرد 00:42:08.100 --> 00:42:09.100 نگران نباش 00:42:09.100 --> 00:42:12.900 مامانم سالهاست منتظر دیدن نوشه 00:42:12.900 --> 00:42:14.600 دقیقا حرفاش اینه: 00:42:14.600 --> 00:42:19.000 "حتی اگه همین الان بیهوش بشم، هیچ پشیمونی ای ندارم" 00:42:19.000 --> 00:42:22.600 باید انقد اغراق کنی؟ فرمان شاهنشاهی رو عوض کردی؟ 00:42:22.600 --> 00:42:25.000 حتی یه ذره هم اغراق نکردم 00:42:25.000 --> 00:42:27.900 الان نمیتونه برای دیدنت صبر کنه 00:42:27.900 --> 00:42:31.800 پس نگران بچه نباش، مشکلی نیست 00:42:31.800 --> 00:42:35.400 الان دیگه مهم نیست اینجا باشم یا خونه 00:42:35.400 --> 00:42:38.700 مهم ترین فرد تویی 00:42:43.500 --> 00:43:01.900 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:01.924 --> 00:43:13.924 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.