WEBVTT 00:00:02.026 --> 00:00:22.026 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.050 --> 00:01:30.070 ★زندگی نامرئی★ 00:01:30.070 --> 00:01:32.970 ※قسمت نهم※ 00:01:34.380 --> 00:01:38.020 حقیقت اینه که تنها چیزی که الان نگرانشم کارته 00:01:38.020 --> 00:01:41.300 تو گذشته، دوست داشتم جای دیگه کار کنی 00:01:41.300 --> 00:01:44.810 ولی الان که حامله ای نمیخوام زیاد کار کنی 00:01:44.810 --> 00:01:48.100 به جای خسته کردن خودت توی کار 00:01:48.100 --> 00:01:51.100 بهتر نیست استعفا بدی و یه سال استراحت کنی؟ 00:01:51.100 --> 00:01:54.830 بعد اینکه بچه به دنیا اومد، میتونیم از مامانم بخوایم مراقبش باشه 00:01:54.830 --> 00:01:59.270 بعدش تو میتونی بری سرکار، اینطوری برات بهتر نیست؟ 00:01:59.270 --> 00:02:01.300 درسته؟ 00:02:01.300 --> 00:02:03.520 خیلی سریع نیست؟ 00:02:03.520 --> 00:02:05.340 زود؟ 00:02:05.340 --> 00:02:10.420 پس میخوای تا بعد سی سالگیت صبر کنی و یه مادر پیر بشی؟ 00:02:11.690 --> 00:02:14.640 مامانت چی گفت؟ 00:02:16.150 --> 00:02:18.970 جرات نکردم چیز زیادی بهش بگم 00:02:18.970 --> 00:02:23.440 فشار خونش بالاست، بعدا همه چیو یواش یواش بهش میگم 00:02:24.070 --> 00:02:28.090 اینم خوبه، داستان اینه که همچین چیز مهم رو 00:02:28.090 --> 00:02:30.700 باید از من بشنوه 00:02:32.280 --> 00:02:34.880 من هنوز خیلی میترسم 00:02:34.880 --> 00:02:38.110 چیزی نیست، نترس باشه؟ 00:02:40.310 --> 00:02:43.710 حتی اگه یه جفت کفش صورتی باشه که مجبور به پوشیدنش باشی 00:02:43.710 --> 00:02:47.680 لازم نیست که برای مچ کردنش محل کارت رو عوض کنی 00:02:47.680 --> 00:02:49.320 درسته؟ 00:03:10.260 --> 00:03:13.420 الو، خاله سلام 00:03:13.420 --> 00:03:16.730 سلام، اسم من گوان یی هه ست 00:03:19.510 --> 00:03:22.670 مطمئنم که شیائو بای چیزهایی درباره 00:03:22.670 --> 00:03:26.270 وضعیت شخصی من بهتون گفته 00:03:31.260 --> 00:03:35.560 واقعا هیچی بهتون نگفته؟ 00:03:42.780 --> 00:03:44.630 باهام بیا 00:03:44.630 --> 00:03:48.300 واقعا اوضاع همونطوریه که فکر میکردم؟ 00:03:53.080 --> 00:03:55.300 من حاملم 00:03:55.300 --> 00:03:59.450 میدونستم قشنگ از قیافت معلوم بود یه چیزی هست 00:03:59.450 --> 00:04:02.910 ببین رفتارت تازگیا خیلی غیر عادیه 00:04:02.910 --> 00:04:06.740 قهوه هایی که برات میگرفتم یا خوراکی ها رو اصلا نمیخوردی 00:04:06.740 --> 00:04:08.520 دیگه خیلی داری جو میدی 00:04:08.520 --> 00:04:12.010 من فقط یکم نگرانم - نگران چی؟ - 00:04:12.010 --> 00:04:16.060 گوان یی هه بچه رو نمیخواد؟ 00:04:16.060 --> 00:04:18.180 نه اینطور نیست 00:04:18.180 --> 00:04:22.360 من هنوز حتی آماده عروسی نشدم بعد 00:04:22.360 --> 00:04:25.160 یهو حامله شدم 00:04:25.160 --> 00:04:29.340 مگه تو برای عروسی آماده نمیشدی؟ 00:04:29.340 --> 00:04:31.240 اینا دو تا قضیه جدان 00:04:31.240 --> 00:04:33.430 بعد عروسی شماها بچه نمیخواستین؟ 00:04:33.430 --> 00:04:35.500 خب، حالا که حامله ای 00:04:35.500 --> 00:04:38.010 برنامت کامل انجام نشده؟ - آره - 00:04:38.010 --> 00:04:39.960 پس همه چی خوبه 00:04:40.880 --> 00:04:45.240 تو یا گوان یی هه بیماری ای دارین که نتونید بچه رو بزرگ کنید؟ 00:04:45.240 --> 00:04:47.720 اگه اون از سیزده سال پیش برادر زیستیم باشه چی؟ 00:04:47.720 --> 00:04:49.820 اینجوری این داستان خیلی کلاسیک نیست؟ 00:04:49.820 --> 00:04:52.310 فیلم نیست که 00:04:52.310 --> 00:04:55.100 زندگی خیلی ساده تر از فکر توعه 00:04:55.100 --> 00:04:57.310 وقتی واقعا بکشتت پایین 00:04:57.310 --> 00:05:00.230 هیچ راهی برای جنگیدن نداری 00:05:02.530 --> 00:05:04.790 من هنوز حتی بالغ نشدم 00:05:04.790 --> 00:05:09.010 هنوز تو همه چیز اطلاعی ندارم، مراقبت از خودم، خودش کار بزرگیه 00:05:09.010 --> 00:05:12.040 چطور میتونم مادر کسی باشم؟ 00:05:13.220 --> 00:05:15.860 فکر میکنی قبل از مادر شدن 00:05:15.860 --> 00:05:21.030 باید یه مادر خوب رو پیدا کنی که راهنمات باشه؟ 00:05:21.030 --> 00:05:23.480 مامانم هنوز نمیدونه 00:05:23.480 --> 00:05:27.290 مشکلی نیست، شما دو تا اول باید ازدواجتون رو ثبت کنید 00:05:27.290 --> 00:05:30.360 مهم نیست که الان بفهمه یا یه ماه دیگه 00:05:30.360 --> 00:05:33.830 مهم نیست موافقت کنه یا نه، نمیتونه اسمتون رو تو شناسنامه عوض کنه 00:05:33.830 --> 00:05:35.970 کشور قبولش کرده 00:05:36.930 --> 00:05:41.780 مامانم هنوز نمی دونه که من قرار میزارم 00:05:43.060 --> 00:05:47.150 این دیگه زیادی نیست؟ 00:05:49.810 --> 00:05:51.540 خداحافظ - خداحافظ - 00:05:51.540 --> 00:05:53.080 خداحافظ 00:05:58.080 --> 00:06:00.430 میرم دیگه - خداحافظ - 00:06:00.430 --> 00:06:02.460 چیشده؟ 00:06:16.440 --> 00:06:19.690 با ماشین برو خونه، من هنوز یه جلسه دارم 00:06:19.690 --> 00:06:23.520 بعدش میام خونت تا بهترین راه رو برای گفتن به مادرت پیدا کنیم 00:06:40.360 --> 00:06:42.150 شیائو بای 00:06:43.120 --> 00:06:44.810 مامان؟ 00:06:45.830 --> 00:06:48.190 مامان، چیشد که اومدی؟ 00:06:49.510 --> 00:06:51.560 اومدم ببینمت 00:06:58.640 --> 00:07:01.170 مامانم اومده اینجا 00:07:01.860 --> 00:07:04.910 شیائو بای، آسانسور اومد، چرا نمیای؟ 00:07:04.910 --> 00:07:06.800 دارم میام 00:07:29.100 --> 00:07:30.870 اینا همه چیزایین که من عاشقشونم 00:07:30.870 --> 00:07:32.770 برو دستاتو بشور 00:07:36.440 --> 00:07:39.240 مامان بهترینه 00:07:39.240 --> 00:07:42.420 مامان تنها آدم مهربون این سیارست 00:07:53.400 --> 00:07:56.920 خیلی خوبه مامان 00:08:00.310 --> 00:08:02.560 پس چرا خودت نمیخوری مامان؟ 00:08:04.200 --> 00:08:06.350 از غذات لذت ببر 00:08:22.640 --> 00:08:27.250 به فنا رفتم، اومده آمار بگیره؟ 00:08:37.740 --> 00:08:39.670 تموم شد؟ 00:08:44.970 --> 00:08:48.030 مامان میرم ظرفا رو بشورم، یکم بشین 00:08:48.030 --> 00:08:51.140 کی خواستم ظرف بشوری؟ 00:08:51.140 --> 00:08:53.450 حالا که تموم کردی بیا اینجا 00:09:04.740 --> 00:09:09.340 ...بگو ببینم، تو و گوان نمیدونم چی 00:09:09.340 --> 00:09:12.380 گوان یی هه - اره همون - 00:09:12.380 --> 00:09:14.530 بین شماها چه خبره؟ 00:09:16.440 --> 00:09:18.860 فقط قرار میزاریم 00:09:18.860 --> 00:09:20.450 قرار؟ 00:09:20.450 --> 00:09:24.190 ولی دفعه پیش بهم گفت که داری ازدواج میکنی 00:09:25.760 --> 00:09:29.800 شیائو بای، هیچوقت مخالف قرار گذاشتنت نبودم 00:09:29.800 --> 00:09:31.610 الان داری ازدواج میکنی 00:09:31.610 --> 00:09:34.570 اونوقت الان بهم میگی، نظرم رو هم نخواستی 00:09:34.570 --> 00:09:37.060 الان تازه بهم میگی 00:09:39.290 --> 00:09:44.460 نه مامان، عصبانی نشو 00:09:44.460 --> 00:09:46.310 میدونم اشتباه کردم 00:09:46.310 --> 00:09:48.420 عصبانی نشو 00:09:50.270 --> 00:09:52.940 من و گوان یی هه از اولش صادق بودیم 00:09:52.940 --> 00:09:55.810 با قصد ازدواج شروع به قرار گذاشتن کردیم 00:09:55.810 --> 00:09:57.780 چی؟ ازدواج؟ 00:09:57.780 --> 00:10:00.240 انقد خوب میفهمیش؟ میخوای به این زودی باهاش ازدواج کنی؟ 00:10:00.240 --> 00:10:04.670 اصلا نظرمو پرسیدی؟ من هنوزم مادرتم؟ 00:10:04.670 --> 00:10:07.540 باشه مامان، فهمیدم 00:10:11.730 --> 00:10:14.100 میرم برات میوه قاچ کنم 00:10:14.100 --> 00:10:17.380 انقد باهام سرد نباش 00:10:17.950 --> 00:10:19.720 اصلا بزار ببینم 00:10:20.840 --> 00:10:22.910 شرکت چیشد؟ 00:10:22.910 --> 00:10:24.750 مگه شرکتت قانون نداشت که 00:10:24.750 --> 00:10:28.480 همکارا نمیتونن قرار بزارن؟ 00:10:28.480 --> 00:10:30.950 اولش برنامه داشتیم مخفیش کنیم 00:10:32.180 --> 00:10:38.300 شیائو بای، به نظرم یک سال و نیم باید زمان بزارید و همدیگه رو بشناسید 00:10:38.300 --> 00:10:41.600 نزار روی کارت تاثیر بزاره، خانما باید مستقل باشن 00:10:41.600 --> 00:10:44.180 ما باید رو آینده خودمون کنترل داشته باشیم 00:10:44.180 --> 00:10:47.260 فهمیدی؟ - آره - 00:10:52.820 --> 00:10:54.870 خاله، سلام 00:10:59.840 --> 00:11:03.730 حتی بهش کلیدم دادی؟ 00:11:08.920 --> 00:11:15.850 ♫ زندگی چیه؟ جوابش برای هرکس متفاوته♫ 00:11:15.850 --> 00:11:22.640 ♫ جلوی تردید مقاومت کنید، موقع خستگی باور داشته باشید ♫ 00:11:22.640 --> 00:11:30.680 ♫ با اینکه هر روز فقط تکراری از روز گذشتست. ♫ 00:11:37.760 --> 00:11:42.700 یو یو - ها؟ زیا میوه بخور - 00:11:42.700 --> 00:11:45.710 آهنگ مزاحمت شد؟ 00:11:45.710 --> 00:11:48.830 صدات خیلی قشنگه، چطور ممکنه مزاحمت ایجاد کنه؟ 00:11:48.830 --> 00:11:50.670 مشغول چی ای؟ 00:11:52.490 --> 00:11:56.650 از وقتی بانکدار سرمایه‌گذاری شدم، سرم به شدت شلوغ شده 00:11:56.650 --> 00:12:00.690 میگن دنیا بزرگه، ما هم باید بیشتر بگردیم 00:12:00.690 --> 00:12:05.760 مامانم اینبار کجا رفته؟ 00:12:05.760 --> 00:12:09.590 تو سفر دریایی غروب سرخه 00:12:09.590 --> 00:12:12.820 کی میدونه الان تو کدوم جزیرست 00:12:12.820 --> 00:12:16.460 تا وقتی رو مخ یکی به جز من باشه خوبه 00:12:16.460 --> 00:12:19.500 اونوقت از داشتن مادری مثل مامان شیائو بای در امان میمونم 00:12:19.500 --> 00:12:22.130 خانم یه یکم سخت گیره 00:12:22.130 --> 00:12:24.280 نه فقط سخت گیر 00:12:24.280 --> 00:12:26.780 یه شیائو بای از اینکه مامانش درباره هرچیزی بفهمه خیلی میترسه 00:12:26.780 --> 00:12:29.430 من درباره ازدواج و حاملگیش زودتر از مامانش فهمیدم 00:12:29.430 --> 00:12:30.940 کی؟ کی حاملست؟ 00:12:30.940 --> 00:12:32.560 شیائو بای ازدواج کرد و حامله شد 00:12:32.560 --> 00:12:36.900 چطور ممکنه؟ چطور به محض اینکه ازدواج کرده حامله شده 00:12:41.400 --> 00:12:43.730 وانگ یو یو 00:12:54.980 --> 00:12:59.890 بشینید، یه جوری نباشید انگار میخوام بازجوییتون کنم 00:12:59.890 --> 00:13:05.720 شیائو بای بشین اینجا، گوان تو هم اونور 00:13:17.200 --> 00:13:22.000 شیائو گوان، من غیر منطقی نیستم 00:13:22.000 --> 00:13:24.670 خواسته هام برای شیائو بای کاملا سخت گیرانست 00:13:24.670 --> 00:13:29.840 میترسم که راه اشتباهی رو برای رابطش پیش بگیره، مثل گذشته خودم 00:13:32.030 --> 00:13:36.800 شما جفتتون بالغید، اگه میخواید زود ازدواج کنید 00:13:36.800 --> 00:13:40.230 از نظر اخلاقی، موافقم 00:13:41.990 --> 00:13:44.920 ازدواج موضوع کوچیکی نیست 00:13:44.920 --> 00:13:49.390 شنیدم شیائو بای گفت که تو هم فقط یه مادر داری - بله - 00:13:49.390 --> 00:13:55.680 میشه مادرت و ببینم باهاش حرف بزنم؟ حداقل باید نامزد کنید 00:13:55.680 --> 00:14:00.960 اینجوری حداقل نصف ماه وقت داریم تا بشه یه سال، و میتونیم برنامه های عروسی رو بریزیم 00:14:00.960 --> 00:14:07.160 شماها هم میتونید بهتر همو بشناسید 00:14:10.020 --> 00:14:11.430 ...خاله، واقعیت اینه که الان 00:14:11.430 --> 00:14:17.400 آره آره، اول میخوایم نامزد کنیم 00:14:17.400 --> 00:14:20.160 مامان، امروز قرص هات رو خوردی؟ - آره - 00:14:29.890 --> 00:14:34.540 جلوی من اینجوری رفتار میکنید، چیکار دارید میکنید دقیقا؟ 00:14:36.240 --> 00:14:38.590 شیائو بای، در و باز کن 00:14:39.160 --> 00:14:40.900 شیائو بای 00:14:40.900 --> 00:14:42.930 بابا اینجا چیکار میکنه؟ 00:14:43.510 --> 00:14:45.630 من میرم در و باز کنم 00:14:47.670 --> 00:14:50.060 شیائو بای، چطوری؟ 00:14:50.060 --> 00:14:52.740 منظورت چیه چطورم؟ - سلام عمو - 00:14:54.750 --> 00:14:57.530 خیلی گستاخی 00:15:05.840 --> 00:15:09.060 هو فان، تو دیگه چرا اینجایی؟ 00:15:09.060 --> 00:15:13.390 یه اتفاق بزرگ افتاده، معلومه که میام 00:15:14.140 --> 00:15:19.090 مامان، شما خیلی وقته همدیگه رو ندیدید 00:15:19.090 --> 00:15:21.810 چطوره یه گپی باهم بزنید؟ 00:15:23.000 --> 00:15:26.410 من و شیائو بای درباره مسائل خانوادگی حرف می‌زنیم، تو برای چیز دیگه ای اینجایی؟ 00:15:26.410 --> 00:15:28.430 من فقط 00:15:30.510 --> 00:15:34.300 درباره ....بچه... 00:15:34.300 --> 00:15:37.490 بابا میدونه حامله ای 00:15:37.490 --> 00:15:39.840 بهم گفتن - گفتن؟ - 00:15:39.840 --> 00:15:42.430 بابا، مامان تازه اومده 00:15:42.430 --> 00:15:45.380 ما درباره هرچیزی که باید گفته میشد حرف زدیم، چطوره الان بری؟ 00:15:45.380 --> 00:15:47.380 بزار اول مامان استراحت کنه 00:15:47.380 --> 00:15:52.050 صبر کن، صبر کن، بشین صبر کن 00:15:52.050 --> 00:15:56.470 خب حالا چیکار کنیم؟ - بابام فهمیده - 00:15:56.470 --> 00:16:01.840 بهت بگما، از اونجایی که الان اینجام 00:16:01.840 --> 00:16:04.240 بهتره هیچ حرفی درباره آسیب زدن به هیچ کدومشون نزنی 00:16:04.240 --> 00:16:06.130 ولی... عمو 00:16:08.380 --> 00:16:14.530 پس...هرطور شیائو بای بخواد پیش میریم 00:16:14.530 --> 00:16:16.660 آره، میتونیم هرطور من میخوام پیش بریم 00:16:16.660 --> 00:16:21.740 بریم دیگه - وایسا، یعنی چی طبق خواسته تو؟ دارم از اون میپرسم - 00:16:21.740 --> 00:16:25.540 دارم از تو میپرسم، منظورت چیه؟ چرا از زیر مسئولیت در میری؟ 00:16:25.540 --> 00:16:27.490 وانگ زی 00:16:27.490 --> 00:16:32.020 این قضیه مربوط به دخترمه، تو لازم نیست دخالت کنی 00:16:32.020 --> 00:16:36.370 شیائو گوان، برای ازدواج خیلی زوده 00:16:36.370 --> 00:16:41.190 به نظرم باید همون‌طور که گفتم پیش برید، اول نامزد کنید 00:16:41.190 --> 00:16:44.020 اینکه اول نامزد کنیم خوب نیست، هست؟ 00:16:44.020 --> 00:16:46.350 خوب نیست؟ - یی هه - 00:16:46.350 --> 00:16:51.040 شیائو گوان حالا ترسو شدی؟ 00:16:51.040 --> 00:16:54.200 میخوای مسئولیت رو بندازی گردن شیائو بای؟ 00:16:54.200 --> 00:16:58.500 عمو، سو تفاهم شده - اونموقع ها فکر میکردم واقعا یه جنتلمنی، جدا کور شدم - 00:16:58.500 --> 00:17:03.110 بسه خب؟ شیائو گوان دیگه بچه نیست 00:17:03.110 --> 00:17:06.080 برای ازدواج کردن استرس دارم، میفهمم 00:17:06.080 --> 00:17:10.830 من میگم که اول باید نامزد کنید، طبق رسوم پیش برید 00:17:10.830 --> 00:17:16.620 چه رسمی؟ اول نامزد کنن؟ کدوم رسم؟ 00:17:16.620 --> 00:17:19.410 هی گوان، دارم بهت میگم، شیائو بای بی پدر مادر نیست - بابا آروم باش - 00:17:19.410 --> 00:17:23.010 جرات میکنی اذیتش کنی؟ تو بچه داری و نمیخوای مسئولیتش رو قبول کنی؟ 00:17:23.930 --> 00:17:27.970 شیائو بای، شیائو بای، خوبی؟ 00:17:27.970 --> 00:17:30.630 شیائو بای، شیائو بای 00:17:30.630 --> 00:17:36.010 وانگ زی، تو چی گفتی؟ کدوم بچه 00:17:36.010 --> 00:17:42.140 اونا الان یه بچه دارن، نگو که نمیدونستی 00:17:42.140 --> 00:17:46.150 لی شیائو بای، منو روشن کن، واقعا چه خبره؟ 00:17:49.180 --> 00:17:55.260 مامان، من حاملم 00:18:01.200 --> 00:18:03.710 مامان 00:18:06.410 --> 00:18:07.900 مامان - هوی فان - خاله - 00:18:07.900 --> 00:18:10.050 خاله 00:18:28.440 --> 00:18:33.020 هرچیزی که ازش می‌ترسیدم سرم اومد 00:18:33.020 --> 00:18:40.140 تو این زندگی به خاطر ازدواج ناموفقم با مشکلات زیادی رو به رو شدم 00:18:40.140 --> 00:18:45.590 میترسیدم که شیائو بای هم همون راه منو تو رابطه پیش بگیره 00:18:50.340 --> 00:18:52.420 واقعا که، تو 00:18:53.730 --> 00:18:58.680 دارم به جفتتون میگم، چطور تونستید انقدر بی دقت باشید؟ 00:18:58.680 --> 00:19:04.160 اون جوونه نمیفهمه، تو که به اندازه کافی بزرگی چرا نفهمیدی؟ 00:19:04.160 --> 00:19:09.280 شیائو بای بچه نیست، بیست و پنج سالشه 00:19:11.790 --> 00:19:13.960 بیست و پنج؟ 00:19:16.200 --> 00:19:21.850 خاله، عمو میفهمم که به شیائو بای اهمیت میدید 00:19:21.850 --> 00:19:25.120 نگرانید که عذاب بکشه 00:19:25.120 --> 00:19:30.410 درسته که من درست رفتار نکردم 00:19:33.450 --> 00:19:39.480 ولی اتفاقیه که افتاده، الان فقط میتونیم به فکر آینده باشیم 00:19:41.140 --> 00:19:44.200 باید بهترین تلاشمون رو بکنیم تا یه راه برای کنار اومدن باهاش پیدا کنیم 00:19:45.000 --> 00:19:50.550 درست میگید، ما دیگه بچه نیستیم و تو رابطمون هم بی فکر عمل کردیم 00:19:50.550 --> 00:19:53.750 با اینکه مدت زیادی نیست همو دوست داریم 00:19:55.370 --> 00:19:58.310 ولی قرار گذاشتنمون جدی بود 00:19:59.750 --> 00:20:03.710 واقعا میخوایم که ازدواج کنیم 00:20:06.350 --> 00:20:09.360 نه...این دیگه چه وضعیه؟ 00:20:09.360 --> 00:20:12.830 نو نظمو بهم زدی، داری مجبورمون میکنی قبولت کنیم، نمیفهمی؟ 00:20:12.830 --> 00:20:20.430 عمو، اگه آدمایی بودیم که نمیتونن مسئولیت قبول کنن و اهمیت نمیدن 00:20:20.430 --> 00:20:23.160 اونوقت تصمیم میگرفتیم از بچه دست بکشیم 00:20:23.160 --> 00:20:30.910 ولی اگه اینکارو بکنم، چطور میتونم با قلبم و رابطم رو به رو بشم؟ 00:20:36.010 --> 00:20:42.010 من میخوام با شیائو بای ازدواج کنم، طبق قانون روابط نزدیک 00:20:42.010 --> 00:20:45.630 بین زن و شوهر، پدر و مادر و بچه 00:20:45.630 --> 00:20:50.000 شوهر در رتبه اول قرار میگیره، در بیست سال گذشته 00:20:50.000 --> 00:20:55.560 شما هردو مراقب شیائو بای بودین، و من قدردان زحماتتونم 00:20:55.560 --> 00:21:01.130 ولی در دهه های آینده، کسی که میتونه کنار شیائو بای بایسته 00:21:01.130 --> 00:21:05.240 و بقیه این زندگی رو باهاش بگذرونه، منم 00:21:08.980 --> 00:21:15.660 از امروز به بعد ما یه خانواده ایم 00:21:15.660 --> 00:21:17.940 من از اون و بچه مراقبت میکنم 00:21:24.040 --> 00:21:31.090 شاید این جملات با محبت نبودن، ولی مناسب بودن 00:21:34.700 --> 00:21:36.920 ما میخوایم ازدواج کنیم 00:21:39.370 --> 00:21:45.210 واقعا امیدوارم که شما بهمون تبریک بگید 00:21:47.000 --> 00:21:53.590 ولی اگه اصرار دارید که باهامون مخالفت کنید، من بازم تسلیم نمیشم 00:21:53.590 --> 00:22:00.390 چون من، گوان یی هه میتونم به شیائو بای خوشبختی رو بدم که هیچوقت هیچکس نتونه 00:22:06.450 --> 00:22:11.050 شیائو بای تو هم اینا رو باور داری؟ 00:22:12.590 --> 00:22:19.780 مامان، ما واقعا بهش فکر کردیم، میخوایم ازدواج کنیم 00:22:19.780 --> 00:22:22.680 و میخوام که بچه رو هم نگه دارم 00:22:27.430 --> 00:22:33.840 پس شیائو گوان، با مادرت ملاقات میکنم 00:22:46.150 --> 00:22:49.600 کسی کتکت زده؟ 00:22:50.800 --> 00:22:56.270 برای اینکه با تو به سفر کاری نیام، گرفتم خودمو زدم، خوبه؟ 00:22:56.270 --> 00:22:59.940 فوجو دوره، باید با ژائو ی پیر بری 00:23:01.350 --> 00:23:03.830 ببخشید، ببخشید 00:23:03.830 --> 00:23:06.410 چرا حتی بهمون سلامم نکرد؟ 00:23:13.020 --> 00:23:16.800 دیروز داماد و مادر زن همو دیدن، باید خوشحال باشی 00:23:16.800 --> 00:23:21.710 چرا انقدر دهن لقی؟ دیروز نزدیک بود مامانم بکشتم، میفهمی؟ 00:23:22.190 --> 00:23:24.190 تقصیر من نیست که 00:23:24.190 --> 00:23:27.820 وقتی اون حرفا رو بهم زدی نگفتی که باید پیش خودم نگهشون دارم 00:23:27.820 --> 00:23:31.530 تازه، بابامون آشناست خب 00:23:31.530 --> 00:23:34.540 این چطوره؟ از این به بعد وقتی خواستی رازی رو بهم بگی 00:23:34.540 --> 00:23:41.200 بهم بگو که اصلا میتونم به کسی بگم؟ به کی میتونم بگم؟ تا چه حد میتونم بگم؟ تو اینارو بگو منم قول میدم رعایت کنم 00:23:41.200 --> 00:23:45.150 خب الان که وضعیت اینطوریه، رفتار تو هم خیلی خوب بود 00:23:45.150 --> 00:23:47.440 میبخشمت 00:23:47.440 --> 00:23:49.900 بیا، این برای توعه 00:23:49.900 --> 00:23:54.050 چی هست؟ - این از طرف کسیه که دیروز به کسی آسیب زده - 00:23:54.050 --> 00:23:59.700 برای کسی که آسیب دیده 00:23:59.700 --> 00:24:03.340 بیا اینطور بگیم که نشون از دوستیمونه، بابا گفت خودت میفهمی 00:24:04.040 --> 00:24:06.750 یکم دیگه یه جلسه توی چینگ هه هست، میری؟ 00:24:06.750 --> 00:24:09.630 معلومه، دیروز کاراشو ردیف کردم 00:24:09.630 --> 00:24:12.680 بعدا میدم به مری، تو نمیری؟ 00:24:12.680 --> 00:24:14.640 بعد ناهار میرم 00:24:14.640 --> 00:24:19.940 امروز با گوان... 10086 قرار دارم 00:24:19.940 --> 00:24:23.390 به مری گفتم که موقع ناهار میرم بیمارستان، لو ندیا 00:24:23.390 --> 00:24:27.510 نمیدم - باید برم براش کادو بخرم برای موقعی که همو دیدیم - 00:24:29.340 --> 00:24:32.850 وای نه نه، فایلم کجاست؟ 00:24:34.100 --> 00:24:35.670 یو یو 00:24:36.670 --> 00:24:39.780 یادمه که تو دستم بود 00:24:39.780 --> 00:24:44.410 تو آسانسور پر آدم بود، شنیدم که گائو شان، گوان یی هه رو اذیت میکرد 00:24:44.410 --> 00:24:48.970 آسانسور انقدر شلوغ بود که اگه مینداختیش یکی بود که بهت یگه 00:24:48.970 --> 00:24:51.330 پس الان چیکار کنم؟ 00:24:51.330 --> 00:24:54.510 باید همه جاهایی که از صبح رفتی رو بگردی 00:25:03.450 --> 00:25:05.780 پس جلسه موقع ناهار چی میشه؟ 00:25:05.780 --> 00:25:08.030 اگه مری بفهمه گمش کردم 00:25:08.030 --> 00:25:11.980 دیگه اینجا کارم تمومه، ترفیع هم نمیتونم بگیرم 00:25:11.980 --> 00:25:14.420 کفشتو در بیار - چی؟ - 00:25:14.420 --> 00:25:16.050 بجنب 00:25:21.970 --> 00:25:26.850 خواهر می ببخشید من خیلی تند داشتم میدوییدم، حتی پاشنه کفشم هم شکست 00:25:26.850 --> 00:25:30.920 همه چیز دست خواهرمه، من میرم کفشمو عوض کنم زود برمیگردم 00:25:30.920 --> 00:25:35.580 بله، خیلی از صفحات هم هستن که باید کم بشن یا مجددا پرینت گرفته بشن 00:25:35.580 --> 00:25:39.590 اگه پاشنه ت شکسته پس باید یه جفت جدید بخری، زود باش 00:25:39.590 --> 00:25:44.490 از این به بعد باید لباس و حتی چمدون اضافه هم توی سرکار داشته باشید 00:25:44.490 --> 00:25:46.320 تا هر موقع آماده رفتن به سفرکاری باشید 00:25:46.320 --> 00:25:48.190 بله، فهمیدم 00:25:48.190 --> 00:25:51.830 خواهر شیائو بای، اینکارا رو بسپر به من 00:25:51.830 --> 00:25:53.810 ممنون 00:25:53.810 --> 00:25:57.540 صفحات یک تا چهار، هفت، نه، ده، یازده، سیزده تا شونزده 00:25:57.540 --> 00:26:00.130 بیست و سه تا بیست و هشت، چهل تا چهل و هفت 00:26:00.130 --> 00:26:04.990 بقیه صفحات هم جدول دارن، میترسم داده هاش کمرنگ بشن برای همین دوباره پرینت بگیر 00:26:04.990 --> 00:26:08.620 صفحات یک تا چهار، هفت...شش 00:26:08.620 --> 00:26:11.550 پس خودم انجامش میدم 00:26:17.820 --> 00:26:20.050 خواهر، تو عالی ای 00:26:20.050 --> 00:26:24.030 اینبار تقریبا تونستم خوب حرف بزنم 00:26:25.000 --> 00:26:29.050 من میرم دیگه، واقعا نمیتونم با کلمات ازت تشکر کنم، بای 00:26:48.210 --> 00:26:53.020 سلام بابا، ببین فایل من تو ماشینت نیست 00:26:53.020 --> 00:26:55.600 فکر کنم صبح تو ماشینت جا گذاشته باشم 00:26:57.270 --> 00:26:58.760 چیکار میکنی؟ 00:26:58.760 --> 00:27:00.680 بعدا باهات حرف میزنم 00:27:01.620 --> 00:27:05.770 هیچی، پاشنه کفشم شکسته میرم یه جدید بخرم 00:27:08.710 --> 00:27:10.860 سوار ماشین بشو 00:27:10.860 --> 00:27:12.500 نه نه، نمیخواد 00:27:12.500 --> 00:27:15.990 دارم میرم فرودگاه، سر راه یه مغازست، بیا 00:27:28.200 --> 00:27:30.030 چیزی شده؟ 00:27:31.630 --> 00:27:34.840 نه چیزی نیست 00:27:39.340 --> 00:27:43.010 خوش اومدید - ممنون - خواهش میکنم - 00:27:52.200 --> 00:27:53.970 سلام - سلام - 00:27:53.970 --> 00:27:57.980 میتونید برام چک کنید پسرم کدوم اتاق رو رزرو کرده؟ 00:27:57.980 --> 00:28:00.470 میتونید یه اسم بگید؟ 00:28:00.470 --> 00:28:04.040 وای ببخشید، اسمش گوان یی هه ست 00:28:04.040 --> 00:28:08.350 آقای گوان چهار رقم آخر موبایلش 8282 درسته؟ - آره - 00:28:08.350 --> 00:28:13.840 ببخشید، آقای گوان اتاق شماره دو رو برای ساعت دوازده و نیم در رستوران چینی رزرو کرده 00:28:13.840 --> 00:28:16.310 ...الان هنوز یازده هم نشده، فکر میکنید 00:28:16.310 --> 00:28:21.730 اشکالی نداره عزیزم، در اتاق و باز کن من منتظر میمونم، مشکلی نیست؟ 00:28:21.730 --> 00:28:24.430 باشه، اینطرف لطفا - ممنون - 00:28:36.420 --> 00:28:37.780 الو؟ 00:28:38.440 --> 00:28:40.490 مامانت الان اونجاست؟ 00:28:41.180 --> 00:28:43.730 من نمیتونم الان بیام 00:28:44.370 --> 00:28:49.910 کادو.... نگران نباش، من آمادم 00:29:00.410 --> 00:29:04.210 ممنون برادر شان 00:29:04.210 --> 00:29:06.190 وایسا، وایسا، وایسا 00:29:07.850 --> 00:29:09.570 یه لحظه وایسا 00:29:12.490 --> 00:29:17.690 چیه؟ فقط دارم میرم یه جفت کفش بخرم، چیز دیگه ای نیست 00:29:20.790 --> 00:29:22.370 با اینا عوض کن 00:29:25.050 --> 00:29:28.150 منو بگیر 00:29:33.570 --> 00:29:37.470 الان باید یه موسیقی متنی بود 00:29:38.120 --> 00:29:40.300 که به این صحنه میخورد 00:29:42.040 --> 00:29:47.280 ♫ دست به دست بدیم تا زیباترین خودم و خودت رو پشت سر بگذاریم ♫ 00:29:47.280 --> 00:29:50.890 ♫ به دوربین نگاه کن، سه دو یک ♫ 00:29:50.890 --> 00:29:53.660 خیلی تحت تاثیر قرار نگرفتی؟ 00:29:53.660 --> 00:29:58.480 وقتی پاشنه ام شکسته بود، تحت تاثیر قرار نگرفتم الان تحت تاثیر قرار گرفتم، دیگه میرم 00:30:01.050 --> 00:30:04.880 ♫ مردم در دوران جوونیشون♫ 00:30:04.880 --> 00:30:13.050 ♫ برای دیدنت سپاسگزارم ♫ 00:30:16.840 --> 00:30:20.840 بابا، فایل کجاست؟ 00:30:23.420 --> 00:30:28.680 انقد سر به هوا نباش، درست حواست به وسایلات نیست، بعد جا میزاری تو ماشین من 00:30:28.680 --> 00:30:33.350 فهمیدم - شانس آوردم آروم رانندگی کردم، اگه تند میرفتم میخواستی کجا دنبالش بگردی؟ - 00:30:33.350 --> 00:30:38.360 انقدر غر نزن دیگه، امروز خیلی بدشانس بودم 00:30:38.360 --> 00:30:42.750 فقط به خاطر همین فایل یه جفت کفشم که پولش اندازه حقوق یه ماهم بود رو داغون کردم 00:30:42.750 --> 00:30:44.320 ! بیخیال 00:30:44.320 --> 00:30:46.280 جدا 00:30:47.770 --> 00:30:50.370 اصلا امروز سرکار رفتی؟ 00:30:51.030 --> 00:30:52.420 آره 00:30:52.420 --> 00:30:54.630 رفتی سرکار؟ 00:30:56.380 --> 00:30:59.980 اینا سایزشون حداقل چهل و چهاره 00:31:01.470 --> 00:31:08.550 وانگ یو یو، اشتباه خواهرت رو تکرار کردی؟ کیه؟ 00:31:08.550 --> 00:31:13.370 باشه باشه، بسه دیگه، آخه تو همچین روز روشنی کجا همچین کاری بکنم؟ 00:31:13.370 --> 00:31:18.190 ...اره ولی نمیتونی - بابا، حالا که فایل رو بهم دادی - 00:31:18.190 --> 00:31:21.440 باید برام یه جفت کفش بخری، بعدش میتونی بری 00:31:21.440 --> 00:31:23.730 ....من بخرم - من پول ندارم - 00:31:23.730 --> 00:31:25.950 فقط اندازه غذا برای نصف ماه دیگه دارم 00:31:25.950 --> 00:31:30.230 ببین کفش ندارم بپوشم، چه قدر بدبختم، رسیدیم دیگه - نکن - 00:31:30.230 --> 00:31:34.650 من حتی کفشم نخریدم، بعد برای تو بخرم؟ باشه باشه 00:31:41.010 --> 00:31:43.240 شیائو بای 00:31:43.240 --> 00:31:45.040 مامان؟ - بیا - 00:31:45.040 --> 00:31:46.590 باشه 00:31:49.010 --> 00:31:54.090 چرا نیومدی تو؟ - نگران نباش، نمیخواد اینجوری عجله کنی - 00:32:02.880 --> 00:32:05.920 مامان، شیائو بای و مامانش دیگه تقریبا باید برسن 00:32:05.920 --> 00:32:08.530 بهم گفت نمیتونه ساعت یازده بیاد 00:32:08.530 --> 00:32:11.620 نگران نباش، عجله نکن، همه چیز خوبه 00:32:11.620 --> 00:32:14.330 ممکنه توی ترافیک گیر کرده باشن 00:32:17.250 --> 00:32:21.440 اومدن، خاله، شیائو بای، بزارید معرفیتون کنم 00:32:21.440 --> 00:32:26.300 ایشون مامانمه، ایشون هم مامان شیائو بای، خاله یه 00:32:26.300 --> 00:32:29.290 مامان، شیائو بای هم که قبلا بهت گفته بودم 00:32:29.290 --> 00:32:31.480 سلام - سلام خاله - 00:32:31.480 --> 00:32:34.240 ببخشید، باید کاری انجام می‌دادیم، برای همین دیر اومدیم 00:32:34.240 --> 00:32:36.990 مشکلی نیست، مشکلی نیست 00:32:36.990 --> 00:32:38.650 خیلی خوشگلی 00:32:38.650 --> 00:32:41.920 ممنون - شیائو گوان هم کاملا میدرخشه - 00:32:41.920 --> 00:32:45.320 -سلام مادر زن( برای پسرم) - سلام - 00:32:46.850 --> 00:32:49.370 خیلی شبیهتونه 00:32:49.370 --> 00:32:53.650 مادر زن شبیه کسایین که خیلی کاریزماتیک و با فرهنگه 00:32:53.650 --> 00:32:56.870 اصلا فکر نمیکردم انقدر زود همدیگه رو ببینیم 00:32:59.180 --> 00:33:03.080 خاله، چطوره موقع غذا حرف بزنیم؟ 00:33:03.090 --> 00:33:05.340 حتما، بشینیم، بشینیم 00:33:05.340 --> 00:33:07.240 خاله، باید بشینی 00:33:12.760 --> 00:33:16.770 شیائو گوان، برنامه هات چیه؟ 00:33:16.770 --> 00:33:21.260 خاله، شیائو بای تا چند روز دیگه استعفا میده 00:33:21.260 --> 00:33:24.110 به زودی آماده ی عروسی میشیم 00:33:24.110 --> 00:33:27.410 برای زندگی بچمون و شیائو بای در آینده نیاز نیست نگران باشید 00:33:27.410 --> 00:33:31.290 تو این زمان هم مامانم هست که مراقب شیائو بای باشه 00:33:31.290 --> 00:33:36.580 مادر زن، نگران نباش، عین بچه خودم باهاش رفتار میکنم 00:33:36.580 --> 00:33:40.200 نمیفهمم، چرا از کارش استعفا میده؟ 00:33:43.040 --> 00:33:46.600 مامان، من با یی هه دربارش حرف زدم 00:33:46.600 --> 00:33:50.760 اینکه جفتمون تو فنگ شنگ بمونیم غیر ممکن نیست 00:33:50.760 --> 00:33:54.600 ولی خب شرکت قوانینی مبنی بر اینکه همکارا نمیتونن قرار بزارن، داره 00:33:54.600 --> 00:33:57.230 پس، قرار نزارید 00:33:58.670 --> 00:34:01.360 میتونیم مستقیم به سمت ازدواج بریم 00:34:02.600 --> 00:34:07.640 درسته؟ این چجور قانون احمقانه ایه؟ 00:34:07.640 --> 00:34:11.740 همش قانونیه نه؟ ازدواج میگه که 00:34:11.740 --> 00:34:15.080 آدما میتونن هرطور که میخوان قرار بزارن چ ازدواج کنن، قانون و بلد نیستن؟ 00:34:15.080 --> 00:34:19.540 به نظرم باید بریم کسایی رو پیدا کنیم که از این حق و حقوق کسایی که مسئول اینکارن دفاع کنن 00:34:21.990 --> 00:34:23.460 شیائو‌ گوان 00:34:23.460 --> 00:34:27.480 یه شغلی مثل فنگ شنگ چیزیه که خیلیا نمیتونن واردش بشن 00:34:27.480 --> 00:34:31.400 شیائو بای برای ترفیع گرفتن خیلی سخت تلاش کرد 00:34:31.400 --> 00:34:38.050 تو میخوای استعفا بده، تو محیط بیرون خیلی برای زنی که حاملست و دنبال کار میگرده زیاد چیز خویی نیست 00:34:41.590 --> 00:34:46.760 خاله، من تو شرکت مقامم بالاتره 00:34:46.760 --> 00:34:51.600 حقوقم هم یکم خب از شیائو بای بیشتره 00:34:51.600 --> 00:34:55.610 وقتی مسئول زندگیمون هستیم، این قضیه خیلی مهمه 00:34:56.580 --> 00:35:01.610 تازه، اگه من استعفا بدم ضرر خیلی بزرگی برای شرکته 00:35:01.610 --> 00:35:04.460 تو مدیر اجرایی هستی و طبیعتا قدرت زیادی داری 00:35:04.460 --> 00:35:08.210 برای تو شغل پیدا کردن خیلی راحت تر از شیائو بایه 00:35:08.210 --> 00:35:12.560 مادر زن، یی هه می‌تونه پول در بیاره 00:35:12.560 --> 00:35:17.600 شیائو بای استعفا میده و تو خونه تو رفاه زندگی میکنه، عالی نیست؟ 00:35:17.600 --> 00:35:21.690 من موافق نیستم، یه زن ازدواج میکنه، حامله میشه و وابسته به شوهرش 00:35:21.690 --> 00:35:24.450 این مدل زندگی زیاد با ثبات نیست 00:35:24.450 --> 00:35:28.580 اگه قرار باشه کسی استعفا بده اون باید یی هه باشه نه شیائو بای 00:35:28.580 --> 00:35:32.130 یی هه نمیتونه استعفا بده، اگه اینکارو بکنه، اونوقت کی پول بیاره خونه؟ 00:35:32.130 --> 00:35:36.070 مادر زن، میگن مردا برای خانوادشون پول در میارن 00:35:36.070 --> 00:35:38.780 این عادی نیست؟ با ثبات نیست؟ 00:35:38.780 --> 00:35:43.410 وقتی یه خانم از نظر مالی مستقل باشه، اونوقت وقتی درمورد خودش و خانوادش میشه کاملا امنیت داره 00:35:43.410 --> 00:35:45.820 تازه برای ازدواج هم خوبه 00:35:45.820 --> 00:35:51.320 تازه، من خیلی پول خرج تحصیل شیائو بای کردم، اون دکتری داره 00:35:51.320 --> 00:35:55.530 اینکارو نکردم تا یه مادر پیر بشه یا از بچه هاش مراقبت کنه 00:35:55.530 --> 00:35:58.580 ازدواج کردن، مراقبت از شوهر و بچه 00:35:58.580 --> 00:36:00.870 اینا چیزایین که خیلی از دخترا براش زانو میزنن ولی بازم ندارنش 00:36:00.870 --> 00:36:04.970 فقط نمیفهمم چرا سعی دارین برعکسش کنین؟ 00:36:04.970 --> 00:36:08.500 میخواین با شکم بزرگش بره سرکار؟ همینو میخواین؟ 00:36:08.500 --> 00:36:13.460 اگه خانواده شما میخواد آینده شیائو بای رو قربانی کنه 00:36:13.460 --> 00:36:15.640 من کاملا مخالفم 00:36:17.860 --> 00:36:19.580 شیائو گوان 00:36:19.580 --> 00:36:23.190 مطمئنم یه راه حلی برای این داری 00:36:25.470 --> 00:36:28.080 فکر میکنم که تو فقط یه مشکلی 00:36:30.100 --> 00:36:31.730 مامان 00:36:32.930 --> 00:36:35.770 مامان، این خوشمزست 00:36:35.770 --> 00:36:40.420 مامان، برای خاله کادو نگرفته بودی؟ 00:36:40.420 --> 00:36:42.080 میرم بیارمش 00:36:50.350 --> 00:36:51.820 مامان 00:36:56.070 --> 00:37:00.340 مادر زن، این برای شماست 00:37:00.340 --> 00:37:02.950 از الان به بعد ما یه خانواده ایم 00:37:02.950 --> 00:37:04.980 اوه اره 00:37:04.980 --> 00:37:09.560 منم براتون کادو خریدم، شیفنگ ونگ 00:37:11.550 --> 00:37:15.660 چرا من، یه زن پیر باید شراب بخورم؟ 00:37:15.660 --> 00:37:18.770 مامان، شیائو بای چی؟ 00:37:20.520 --> 00:37:24.050 وای خدا، حافظم رو ببین 00:37:25.630 --> 00:37:27.540 بفرما 00:37:27.540 --> 00:37:31.220 این یه پاکت قرمز بزرگ برای عروس آیندمه 00:37:31.220 --> 00:37:34.200 ممنون خاله - هرچی دوست داری بخر - 00:37:34.200 --> 00:37:36.260 بازم هست 00:37:37.120 --> 00:37:40.610 اینا در اصل برای یی هه بافته شده بودن 00:37:40.610 --> 00:37:43.920 جدیدا سرد نشده؟ برات تبدیلش کردم به بافت دور کمر 00:37:43.920 --> 00:37:49.630 میدونستی وقتی حامله بشی کمرت بیشتر از همه درد میگیره؟ هرچی بیشتر بگذره دردش بیشتر میشه 00:37:49.630 --> 00:37:51.760 بفرما - ممنون خاله - 00:37:51.760 --> 00:37:53.050 نیازی به تشکر نیست 00:37:53.050 --> 00:37:57.380 خاله، ما اولین باره همو میبینیم، این یه هدیه کوچیکه فقط برای نشون دادن محبت 00:37:57.380 --> 00:37:59.350 ممنون بچه جان 00:37:59.350 --> 00:38:03.110 خیلی با ملاحظه و مودبی 00:38:04.140 --> 00:38:06.900 کمک های کلیوی؟ 00:38:12.640 --> 00:38:14.380 بابا گفت خودت میدونی یعنی چی 00:38:14.380 --> 00:38:18.470 قرص های مراقبت، ضد خماری 00:38:18.470 --> 00:38:21.480 خاله ببخشید، چون عجله داشتم ممکنه یه چیز اشتباهی رو آورده باشم 00:38:21.480 --> 00:38:23.490 ... چطوره که من 00:38:23.490 --> 00:38:25.730 اشکالی نداره 00:38:25.730 --> 00:38:30.070 این با شرابی که مامانت داد عالی میشه 00:38:30.070 --> 00:38:31.880 من بهش نیازی ندارم 00:38:31.880 --> 00:38:35.670 میتونم بدمش به یی هه، بیا 00:38:40.840 --> 00:38:43.720 خب بخوریم، بعدا باید بریم سرکار 00:38:43.720 --> 00:38:47.390 بیاید، بیاید بخوریم 00:38:57.280 --> 00:38:59.740 بیا یکم سبزیجات بخور - باشه ممنون - 00:39:08.760 --> 00:39:11.720 راستش امروز نمیخواستم منو ببری خونه 00:39:11.720 --> 00:39:15.270 ولی اگه باهات حرف نمیزدم نمیتونستم پیش خودم نگه دارم 00:39:17.730 --> 00:39:21.670 واقعا نمیدونم مامان شیائو بای چه فکری میکنه 00:39:22.620 --> 00:39:26.820 نگفته بودیم میریم درباره ازدواج حرف بزنیم؟ 00:39:26.820 --> 00:39:30.880 چرا شروع کرد درباره استعفا ی تو حرف زدن؟ 00:39:30.880 --> 00:39:33.020 حتی حس بدی هم بهش دست نداد 00:39:33.020 --> 00:39:35.870 نگران نباش، میتونم این قضیه رو حل کنم 00:39:35.870 --> 00:39:39.070 خاله هم برای شیائو بای بهترینا رو میخواد 00:39:39.070 --> 00:39:40.870 من با شیائو بای خوب نبودم؟ 00:39:40.870 --> 00:39:45.620 پاکت بزرگ قرمز، بدون هیچ درنگی بهش دادم 00:39:45.620 --> 00:39:48.380 فکر کنم مامانش میخواد دعوا راه بندازه 00:39:48.380 --> 00:39:51.560 انقدر فرهیختست که مشکل دار شده 00:39:53.730 --> 00:39:56.570 خوشحال کردن مامانش چه قدر سخته؟ 00:39:56.570 --> 00:39:59.820 اگه برای دخترش کادو میخواست، فقط میتونست بگه 00:39:59.820 --> 00:40:04.460 اینجوری نیست که احترامات عادی رو ندونم، لازم نبود اینجوری از مسئله اصلی فرار کنه 00:40:04.460 --> 00:40:10.190 آره، مامانش دقیقا همینو میخواست، فقط مستقیم نگفت 00:40:11.860 --> 00:40:15.660 پسرم، باید راه خودتو بری، فهمیدی؟ 00:40:15.660 --> 00:40:20.010 نزار شیائو بای بهت مسلط بشه، اینطوری بد میشه 00:40:20.010 --> 00:40:22.360 فهمیدم، فهمیدم 00:40:23.080 --> 00:40:26.080 فقط یه قرار گذاشتن زخمیمون کرد 00:40:26.080 --> 00:40:29.650 [قرص های مراقبت از کبد] 00:40:29.650 --> 00:40:30.650 [قرص های مراقبت از کبد] 00:40:32.550 --> 00:40:36.390 من امروز از قصد دیر کردم 00:40:36.940 --> 00:40:41.710 شیائو بای، نمیخواد موقع رو به رویی با مردم زیرکانه رفتار کنی 00:40:41.710 --> 00:40:44.440 ولی این یه بازیه 00:40:44.440 --> 00:40:49.580 اگه کاری نکنی که مقصودت و پافشاریت رو نشون نده 00:40:49.580 --> 00:40:52.080 متوجه نمیشن 00:40:53.670 --> 00:40:57.510 مامان، میدونم که نمیخوای من رنج بکشم 00:40:57.510 --> 00:41:02.040 ولی استعفا ی من چیزیه که من و یی هه دربارش حرف زدیم و بهترین تصمیمه 00:41:02.040 --> 00:41:04.350 بیا، بزار بهت بگم 00:41:04.350 --> 00:41:08.270 من خیلی خوب بهت یاد دادم 00:41:08.270 --> 00:41:10.780 تو همیشه قبل از خودت به دیگران فکر میکنی 00:41:10.800 --> 00:41:16.100 اگه بعضی وقتا به خودت فکر کنی و اینطوری باشی دیگه بقیه بهت ترحم نمیکنن 00:41:16.100 --> 00:41:19.460 اگه یه روز تو وضعیت بدی گیر افتادی و خواستی مبارزه کنی 00:41:19.460 --> 00:41:22.110 بقیه فکر میکنن: چرا اینطوری ای؟ 00:41:22.110 --> 00:41:23.920 بقیه شوکه میشن 00:41:23.920 --> 00:41:26.710 اونقدری که تو میگی پیچیده نیست 00:41:26.710 --> 00:41:29.300 اون پاکن قرمز رو نشونم بده 00:41:37.820 --> 00:41:39.210 1,001 00:41:39.210 --> 00:41:40.680 یک در هزاره 00:41:40.680 --> 00:41:42.950 پس چرا یک در ده هزار نیست؟ 00:41:42.950 --> 00:41:47.330 مامان این یه خوش شانسی برای افراد جدید خانوادست، فقط یه کادو خوشآمد گویی عه 00:41:47.330 --> 00:41:49.990 من به دل نمیگیرم 00:41:49.990 --> 00:41:53.510 اهمیت نمیدم چه قدره، میفهمم که از روی ادبه، میدونم 00:41:53.510 --> 00:41:59.630 ولی با حقوقی که داری بازم به هزار یوان اهمیت میدی؟ 00:41:59.630 --> 00:42:03.770 لحن مامان گوان یی هه وقتی داشت اینو بهت میداد رو دیدی؟ 00:42:03.770 --> 00:42:06.500 پاکت بزرگ قرمز رو 00:42:06.500 --> 00:42:11.030 این یعنی چی؟ یعنی ارزش هاش کاملا با تو متفاوته 00:42:11.030 --> 00:42:13.890 حتی در آینده مشکلات بیشتر هم میشن 00:42:14.520 --> 00:42:17.320 مامان، فکر نمیکنم انقدر پیچیده باشه 00:42:17.320 --> 00:42:21.660 یی هه می‌گفت مامانش خیلی صرفه جو و واقع بینه 00:42:21.660 --> 00:42:25.000 این و ببین 00:42:25.000 --> 00:42:29.700 این منو یاد سوییشرتی میندازه که وقتی بچه بودم تو منو باهاش میبستی 00:42:29.700 --> 00:42:30.800 میدونی چطور ببندیش؟ 00:42:30.800 --> 00:42:34.420 نمیپوشمش، وقتی میخوام برم سرکار انقد ضربه هست که نمیتونم رو لباسم بپوشمش 00:42:34.420 --> 00:42:36.640 پس بندازش دور 00:42:36.640 --> 00:42:41.570 کار خوبی نیست نه؟ اگه مامان یی هه دربارش بپرسه چی 00:42:41.570 --> 00:42:43.670 اینم یکی از کاراش برای نشون دادن محبتش بود 00:42:43.670 --> 00:42:46.090 ولی نیازی بهش نداری 00:42:48.770 --> 00:43:06.940 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:06.964 --> 00:43:18.964 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.