﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:17.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:24.160 --> 00:01:30.070
★زندگی نامرئی★

00:01:30.070 --> 00:01:32.920
※ قسمت دوازدهم ※

00:01:32.920 --> 00:01:35.210
ما میدونیم

00:01:35.210 --> 00:01:37.450
که اگه به هدفش نرسه، تسلیم نمیشه

00:01:37.450 --> 00:01:39.750
همچنین شخصیتایی، میتونن معجزه کنن

00:01:39.750 --> 00:01:42.870
برای جوون ها، این خیلی ارزشمنده

00:01:49.020 --> 00:01:53.340
مثل خودمی

00:01:53.340 --> 00:01:57.680
بابا از بدنت

00:01:58.420 --> 00:02:01.240
نه خاک بر سرم
از  دی ان ایت

00:02:01.240 --> 00:02:03.400
تونستی این مزیت رو بهم بدی

00:02:03.400 --> 00:02:05.820
پس منم باید تو راه درست ازش استفاده کنم

00:02:05.820 --> 00:02:07.350
این شغل

00:02:07.350 --> 00:02:09.910
بالاخره سر راهم سبز شده ، حداقل باید بهم اجازه بدی که امتحانش کنم

00:02:09.910 --> 00:02:13.210
بابا نگران نباش

00:02:13.210 --> 00:02:16.590
کارمو بلدم، خوب از خودم مراقبت میکنم

00:02:16.590 --> 00:02:18.850
نمیزارم آب تو دلت تکون بخوره

00:02:18.850 --> 00:02:20.540
باشه؟

00:02:21.730 --> 00:02:23.890
دقیقا مثل خودمی

00:02:23.890 --> 00:02:28.370
تا به دیوار جنوبی نرسی، تسلیم نمیشی
(منظورش اینکه به هیچ عنوان تسلیم نمیشه)

00:02:30.150 --> 00:02:32.270
بهم اعتماد کن

00:02:38.180 --> 00:02:41.310
اینا همش بخاطر هوش و استعدادته

00:02:41.310 --> 00:02:44.550
وگرنه ممکن بود دیگه منو نبینی

00:02:44.550 --> 00:02:49.430
تو حتی از قبل بهم نگفتی، اینا همش به لطف سرعت بالای منه

00:02:49.430 --> 00:02:53.580
به این میگن سرنوشت
خدا بهم رحم کرد

00:02:53.580 --> 00:02:56.260
از کجا میدونستی تو دردسر گیر کردم؟
که دقیقا به موقع اومدی

00:02:56.260 --> 00:02:58.990
خب وسط بازی یهو غیبت زد

00:02:58.990 --> 00:03:00.800
این قطعا چیز خوبی نبود

00:03:00.800 --> 00:03:03.840
قبل از بابات، عموت اومده بود؟ چرا میخواد مجبورت کنه
که برگردی خونه؟

00:03:03.840 --> 00:03:06.490
تقصیر منه که وسط بازی یهو آفلاین شدم

00:03:06.490 --> 00:03:10.070
غذا مهمونت میکنم، گرون ترین رو انتخاب کن
اصلا هم به فکر پولش نباش

00:03:11.010 --> 00:03:12.920
بریم، رئیس لیو

00:03:12.920 --> 00:03:14.820
بدو-
بسه، نکنه مدیر منطقه جنوبی هستی تو؟-

00:03:14.820 --> 00:03:18.380
فقط تویی که با این چیزا کنار میای، بزار بهت بگم که اگه
اومدی تو شرکتمون، دیگه نمیتونی حتی یه خونه هم بفروشی

00:03:18.380 --> 00:03:21.340
تورخدا انقدر منو دست کم نگیر

00:03:42.960 --> 00:03:44.250
خاله جون-
رسیدی-

00:03:44.250 --> 00:03:45.450
چی میل دارید؟ براتون سفارش بدم

00:03:45.450 --> 00:03:48.350
نه بابا لازم نیست خودت رو تو زحمت بندازی
بشین لطفا

00:03:48.350 --> 00:03:51.580
زحمت نکش

00:03:53.480 --> 00:03:54.880
شیائو گوان

00:03:54.880 --> 00:03:58.610
شنیدم که برای استعفا از فنگ شنگ باید سه میلیون پوند بپردازی آره؟

00:03:58.610 --> 00:04:00.420
بله

00:04:02.050 --> 00:04:06.930
من از اون آدمای بی مسئولیت نیستم

00:04:06.930 --> 00:04:10.990
فرق نداره کدومتون استعفا بده

00:04:10.990 --> 00:04:13.690
این ممکنه مشکلی تو حرفتون به وجود بیاره

00:04:13.690 --> 00:04:17.140
فکرشو نمیکردم برای استعفا باید سه میلیون پوند پرداخت کنی

00:04:17.140 --> 00:04:20.730
خاله جون، میدونم برای چی نگرانی

00:04:20.730 --> 00:04:24.730
من مردم، پس وظیفم اینکه نون آور خونه باشم

00:04:24.730 --> 00:04:27.090
میدونید که ارزش شیائوبای در مقایسه

00:04:27.090 --> 00:04:30.660
با سه میلیون پوند‌، هیچی نیست

00:04:30.660 --> 00:04:33.060
وقتی جوون بودم

00:04:33.060 --> 00:04:36.390
کلی جوون میدیدم که از عشق بی نهایتشون نسبت
بهم صحبت میکنن

00:04:36.390 --> 00:04:38.310
اینا خیلی راحته گفتنشون

00:04:38.310 --> 00:04:42.420
ولی سه میلیون پوند رو چی

00:04:42.420 --> 00:04:45.000
نگران نباشید
حرفی که زدید کاملا درسته

00:04:45.000 --> 00:04:47.540
تغییر شغل، برای من خیلی راحت تر از شیائو بایه

00:04:47.540 --> 00:04:51.770
من شرکتی رو پیدا میکنم  که هزینه نقض
قراردادمو پرداخت کنه

00:04:51.770 --> 00:04:53.840
میتونی اینکارو کنی؟

00:04:55.090 --> 00:04:57.970
این که عالیه
حالا میتونم یه نفس راحت بکشم

00:04:57.970 --> 00:05:02.060
یی هه اشتباه برداشت نکنی

00:05:02.060 --> 00:05:03.990
از عمد کاری نمیکنم که برات مشکلی به وجود بیاد

00:05:03.990 --> 00:05:09.070
راستش، منم مثل مامانت
دوست دارم دوتاتون خوشبخت بشید

00:05:09.070 --> 00:05:13.120
خاله جون، من درکتون میکنم

00:05:13.750 --> 00:05:17.510
نمیزارم این چیزا روی زندگیم تاثیر بزاره

00:05:17.510 --> 00:05:20.980
اجازه نمیدم، شیائوبای یه ذره هم ناراحت باشه

00:05:20.980 --> 00:05:23.870
من بهت اعتماد دارم

00:05:23.870 --> 00:05:26.370
خب من دیگه برم-
بزارید من برسونمتون-

00:05:26.370 --> 00:05:28.780
نه نمیخواد، سرت شلوغه
باید بری

00:05:28.780 --> 00:05:30.520
مراقب خودتون باشید

00:05:49.040 --> 00:05:51.630
هردوتاتون میخواید گوان یی هه رو متقاعد  کنید؟

00:05:52.620 --> 00:05:55.310
ما هر چیزی که باید میگفتیم رو گفتیم

00:05:55.310 --> 00:05:57.150
اون تصمیمشو گرفته که بره

00:05:57.150 --> 00:06:00.910
هرچند، بهونش خیلی عجیبه ومن متوجهش نمیشم

00:06:00.910 --> 00:06:03.240
تو چطور؟

00:06:03.240 --> 00:06:06.730
شمادوتا تو یه گروهید، رابطتتون
خیلی بهتر از منه

00:06:06.730 --> 00:06:09.560
اگه تو نفهمیدی،  من چطور بفهمم؟

00:06:11.350 --> 00:06:15.030
من از همه تو شرکت پرسیدم

00:06:15.030 --> 00:06:18.430
هیچ کی نمیدونه که گوان یی هه قراره
به کدوم شرکت بره

00:06:18.430 --> 00:06:21.650
خیلی از شرکت هایی که باهاشون تو رقابتیم

00:06:21.650 --> 00:06:25.090
به صورت غیر قانونی، استعداد هارو شکار میکنن

00:06:25.090 --> 00:06:30.240
هر چند تا الان از هیچ شرکتی
درباره گوان یی هه نشنیدم

00:06:30.240 --> 00:06:33.590
بخش منابع انسانی ما طبق معمول کار میکنه

00:06:33.590 --> 00:06:36.250
فکر نکنم فعلا گوان یی هه برای راه اندازی کسب و کار

00:06:36.250 --> 00:06:38.200
تیمی رو جمع کرده باشه

00:06:38.200 --> 00:06:41.770
گوان یی هه از این نوع آدم ها نیست
که زندگی شخصیشو برای کسی بگه

00:06:41.770 --> 00:06:45.860
مطمئنم دلیل شخصیش هیچ
ربطی به شرکت نداره

00:06:45.860 --> 00:06:47.630
ممکنه فنگ شنگ رو ترک کنه

00:06:47.630 --> 00:06:51.060
به هرحال اون کاری نمیکنه که
به ضرر شرکت باشه

00:06:51.060 --> 00:06:54.780
آره ،اون فرد مغروریه

00:06:54.780 --> 00:06:59.280
به خودش اجازه نمیده ، کاری کنه
که به شرکت آسیبی وارد بشه

00:07:00.330 --> 00:07:03.640
انقدر طرفداریشو نکنید

00:07:03.640 --> 00:07:06.240
منم اون سه میلیون پوند رو نمیخوام

00:07:06.880 --> 00:07:09.880
اون این همه سال تلاش کرد تا به جایی
که الان هست،‌برسه

00:07:09.880 --> 00:07:12.520
واقعا فکر نکنم هیچ شرکتی به اندازه فنگ شنگ

00:07:12.520 --> 00:07:15.580
برای انتخاب، بهتر باشه

00:07:15.580 --> 00:07:19.070
شماها باید یه راهی پیدا کنید تا باهاش صحبت کنید

00:07:19.070 --> 00:07:23.390
صرف نظر از اینکه برای کجا قراره کار کنه

00:07:24.600 --> 00:07:29.810
اگه میخواد بمونه اینجا،میتونه موقعیتشو انتخاب کنه

00:07:29.810 --> 00:07:32.280
باشه، سعی میکنم دوباره متقاعدش کنم

00:07:32.280 --> 00:07:36.310
هرچند، فکر نکنم بتونم

00:07:41.420 --> 00:07:44.080
گائو شان؟-
بله-

00:07:44.080 --> 00:07:47.580
پروژه شنگ شنگ به نتیجه رسیده

00:07:47.580 --> 00:07:50.080
فکر کنم از هفته دیگه شروع به کار کنیم
تو باید به ماری کمک کنی

00:07:50.080 --> 00:07:52.630
که بتونه با پروژه سنگین شینهه معامله کنه

00:07:52.630 --> 00:07:54.360
چشم

00:07:56.140 --> 00:07:59.240
ماری میدونم که حس خوبی به این قضیه نداری

00:07:59.240 --> 00:08:01.970
امسال مثل پارسالمون نیست

00:08:01.970 --> 00:08:04.320
ما باید محتاط تر باشیم

00:08:05.230 --> 00:08:07.420
کسی که من استخدامش کردم

00:08:07.420 --> 00:08:10.570
برای پروژه شینهه، توسط گوان یی هه به کوه لنگ فرستاده شد

00:08:10.570 --> 00:08:13.490
حالا مجبورم افراد بیشتریو استخدام کنم

00:08:13.490 --> 00:08:16.010
کسایی که به تیمش میرن، سربازان جنباز و ژنرال های توانا هستن

00:08:16.010 --> 00:08:19.590
اونا کلی پول به دست میارن وبعدش میرن

00:08:19.590 --> 00:08:23.240
از یه طرف به من نگاه کنید، مثل کارآموز های موسسه ها رفتار میکنم

00:08:23.240 --> 00:08:26.440
آخرشم منم که سرزنش میشم

00:08:27.270 --> 00:08:31.820
ماری تو کیو میخوای استخدام کنی؟
من هر کی رو تو بخوای،  برات استخدام میکنم

00:08:56.740 --> 00:09:01.510
شیائوبای، یکم میوه بخور-
خاله بزار کمکت کنم-

00:09:01.510 --> 00:09:04.110
نیازی نیست، بشین
من و مامانت انجام میدیم

00:09:04.110 --> 00:09:06.230
خاله راست میگه

00:09:06.230 --> 00:09:09.260
استراحت کن
ما کارارو میکنیم

00:09:10.240 --> 00:09:13.720
بشین

00:09:13.720 --> 00:09:17.370
ریلکس کن و از دست پخت مامانت لذت ببر

00:09:25.940 --> 00:09:28.500
این خیلی عالیه

00:09:28.500 --> 00:09:31.390
که میبینم دوتاشون باهم کنار اومدن

00:09:31.390 --> 00:09:34.640
بهت گفته بودم که
همه مشکلات حل شد

00:09:34.640 --> 00:09:37.490
...از الان، خانوادمون چهار

00:09:37.490 --> 00:09:38.900
نه اشتباه شد

00:09:38.900 --> 00:09:40.240
خانوادمون پنج نفره ست

00:09:40.240 --> 00:09:43.380
قراره خوشبخت بشیم

00:09:45.790 --> 00:09:47.440
کار پیدا کردی؟

00:09:47.440 --> 00:09:49.020
چرا انقدر نگران این موضوعی؟

00:09:49.020 --> 00:09:53.540
این چند روزه، خبر رفتن من از فنگ شنگ کل جهان پیچیده

00:09:53.540 --> 00:09:56.110
هر وقت استعفا بدم، کلی آدم منو میخوان

00:09:56.110 --> 00:09:59.780
شوهرت، به عنوان یه فرد با استعداد شناخته شده

00:09:59.780 --> 00:10:01.550
فهمیدی؟-
نیازی نیست، بده خودم انجام بدم-

00:10:01.550 --> 00:10:04.170
من یه کاری بهتر از فنگ شنگ پیدا میکنم

00:10:04.170 --> 00:10:07.970
با وجود تو و بچمون، من بیشتر انگیزه میگیرم

00:10:14.910 --> 00:10:19.910
یه غذا مخصوص شیاآن میخوام درست کنم

00:10:36.920 --> 00:10:40.490
هنوز سرکه داریم؟-
برات میریزم-

00:10:46.060 --> 00:10:50.570
خیلی سفته-
قبل از اینکه به یی هه بگم که استعفا بده-

00:10:50.570 --> 00:10:52.860
واقعا قصد اذیت کردنشو نداشتم

00:10:52.860 --> 00:10:56.550
فنگ شنگ شرکت خوبیه

00:10:56.550 --> 00:11:01.200
بااین حال ، چطور میتونه میلیون ها نفر رو
تو حساب بانکیش داشته باشه؟

00:11:01.780 --> 00:11:05.900
چی؟ خودش گفت؟

00:11:18.330 --> 00:11:22.670
بیا ، استفادش کن

00:11:26.990 --> 00:11:29.320
[سرکه]

00:11:42.540 --> 00:11:44.390
خوبه

00:11:48.850 --> 00:11:53.680
مامان، خاله جون اینا خیلی زیادن
لازم نبود انقدر زحمت بکشید

00:11:56.260 --> 00:12:00.860
دفعه دیگه بریم بیرون غذا بخوریم
 حتما کلی خسته شدید

00:12:00.860 --> 00:12:03.900
شیائو بای حاملست
چطوری میتونی از بیرون غذا بخوری؟

00:12:03.900 --> 00:12:05.840
برای بچه خوب نیست

00:12:05.840 --> 00:12:09.340
همینطور ما قراره یه خانواده بشیم
باید هر از چندگاهی بیاید اینجا

00:12:09.340 --> 00:12:12.010
یی هه

00:12:12.010 --> 00:12:14.150
یه دقیقه بیا اینجا

00:12:14.980 --> 00:12:17.600
چیشده؟-
بیا-

00:12:20.580 --> 00:12:24.910
شیائوبای، من این سه تارو درست کردم
ازشون بخور باش؟

00:12:24.910 --> 00:12:27.790
از اونا نخور

00:12:27.790 --> 00:12:30.020
فقط یکم نمک بهشون اضاف کردم

00:12:30.020 --> 00:12:34.520
تمام ادویه هاش از بسته های پلاستیکی بودن

00:12:34.520 --> 00:12:37.150
برای همین نگرانم که نکنه مضرر باشن

00:12:37.150 --> 00:12:40.520
حتما باید ادویه هایی که تو بطری
هستن رو امتحان کنی

00:12:40.520 --> 00:12:43.110
گرون تره، ولی بهتره

00:12:45.080 --> 00:12:46.870
نگاه کن چه صدایی از هود آشپزخونه میاد

00:12:46.870 --> 00:12:50.030
انگاری یه مشکلی داره

00:12:51.040 --> 00:12:54.310
باز چه جلسه ای اونجا گرفتن؟

00:12:54.310 --> 00:12:58.370
مامان، توهم همین الان همینکارو کرده بودی

00:13:01.390 --> 00:13:03.630
من درست میبینم؟

00:13:03.630 --> 00:13:07.020
تو بیشتر از پونصد پوند برای خرید
سبزیجات خرج کردی؟

00:13:07.020 --> 00:13:10.030
مامان این سبزیجات ها اورگانیکن
برای همینه که گرونن

00:13:10.030 --> 00:13:12.460
برام هیچ اهمیتی نداره

00:13:12.460 --> 00:13:14.420
با این قیمت تو میتونی از سوپر مارک
محلمون غذا برای

00:13:14.420 --> 00:13:16.220
یه هفته بخری

00:13:16.220 --> 00:13:18.770
برای تربیت بچه هزینه های زیادی رو باید مصرف کنی

00:13:18.770 --> 00:13:21.150
نگاه کن تورخدا از الان
انقدر ولخرجی میکنی

00:13:21.150 --> 00:13:23.830
بچه تو کمتر از یه ماه، از گشنگی میمیره

00:13:23.830 --> 00:13:27.180
مامان، ما میتونیم با در آمدمون هزینه هارو تامین کنیم

00:13:27.180 --> 00:13:28.800
شیائوبای حاملست

00:13:28.800 --> 00:13:31.220
باید چیزای با کیفیتی
براش بگیریم

00:13:31.220 --> 00:13:35.400
بیا بریم غذا بخوریم
الان خاله فکر میکنه داریم یواشکی صحبت میکنیم

00:13:35.400 --> 00:13:37.330
مگه چه عیبی داره؟

00:13:37.330 --> 00:13:40.820
هرکسی دغدغه های خودشو داره

00:13:40.820 --> 00:13:43.790
راستی مادر زنت چشه؟

00:13:43.790 --> 00:13:46.230
چشه؟-
به رفتاراش نگاه کن-

00:13:46.230 --> 00:13:49.200
"امروز میخوام بیام ملاقاتتون"

00:13:49.200 --> 00:13:52.200
خو راست میگم دیگه

00:13:54.250 --> 00:13:58.520
هر وقت به حرفاش گوش میدم
حس میکنم میخواد به یه چیزی اشاره کنه

00:14:00.630 --> 00:14:02.610
چی؟

00:14:02.610 --> 00:14:06.230
مگه همه مامانا، بچه هاشونو دوست ندارن؟

00:14:06.230 --> 00:14:07.940
خیلی دیگه فکر میکنی

00:14:07.940 --> 00:14:11.720
خاله هم میخواد که من و شیائوبای خوشحال باشیم

00:14:11.720 --> 00:14:15.020
بیا بریم غذا بخوریم
دیگه دربارش حرف نزنیم

00:14:15.760 --> 00:14:17.300
بیاید غذا بخوریم

00:14:17.300 --> 00:14:20.590
شما چرا اونجا نشستید؟

00:14:21.280 --> 00:14:23.110
خونه ما قوانین زیادی نداره

00:14:23.110 --> 00:14:25.650
بفرمایید بخورید

00:14:25.650 --> 00:14:28.590
شیائوبای، من اینو درست کردم

00:14:28.590 --> 00:14:31.710
امتحانش کن-
مرسی خاله جون-

00:14:32.540 --> 00:14:34.910
و این

00:14:34.910 --> 00:14:37.720
شیائوبای، اینو بخور

00:14:38.520 --> 00:14:40.320
هود آشپزخونه چش بود؟

00:14:40.320 --> 00:14:43.690
صداش که مشکلی نداشت

00:14:43.690 --> 00:14:46.880
چیز جدی ای نبود، فقط خیلی صداش زیاد بود

00:14:46.880 --> 00:14:49.520
مگه ماها مسئول تعمیر لوازم خانگی نداریم؟

00:14:49.520 --> 00:14:51.670
بهشون زنگ بزن بیان درستش کنن

00:14:51.670 --> 00:14:53.420
یی هه-
بله؟-

00:14:53.420 --> 00:14:58.490
موقع استعفا، جریمه رو پرداخت کردی؟

00:15:00.230 --> 00:15:04.920
هود آشپزخونه خیلی وقته که تمیز نشده

00:15:04.920 --> 00:15:09.050
کلی چربی اونجا جمع شده، برای همین صدای عجیب میده

00:15:09.050 --> 00:15:11.310
جریمه دیگه چیه؟

00:15:11.310 --> 00:15:13.320
هفته دیگه

00:15:13.320 --> 00:15:17.270
کارمو تو شرکت جدید شروع میکنم

00:15:17.270 --> 00:15:19.980
وضعیت سلامتی شیائو بای هم باید چک بکنیم

00:15:19.980 --> 00:15:23.530
که بفهمیم به معاینات دقیق تری نیاز داره یا نه

00:15:24.420 --> 00:15:29.330
مامان هر چی نمک خوردم تو گلوم گیر کرده

00:15:29.330 --> 00:15:31.490
یه لیوان آب بده-
باشه-

00:15:31.490 --> 00:15:36.700
من براش میارم، الان وضعیت سلامتیش خیلی مهمه

00:15:36.700 --> 00:15:38.590
ممنون مامان

00:15:38.590 --> 00:15:42.530
یی هه، تو پسر خیلی خوبی هستی

00:15:42.530 --> 00:15:44.190
در مورد جریمه استعفا

00:15:44.190 --> 00:15:46.600
من بهت یه معذرت خواهی بدهکارم-
مامان-

00:15:46.600 --> 00:15:48.520
...خاله جون، اون پول

00:15:48.520 --> 00:15:50.730
کدوم پول؟

00:15:52.400 --> 00:15:54.770
...یی هه استعفا داد-
مامان-

00:15:58.000 --> 00:16:00.090
این حرفا چین که میگید؟

00:16:01.030 --> 00:16:05.960
یی هه، استعفا دادن انقدر راحته؟

00:16:07.610 --> 00:16:10.970
مامان-
شماها چیزی رو دارید ازم پنهان می‌کنید؟-

00:16:13.110 --> 00:16:14.710
مامان

00:16:31.590 --> 00:16:33.080
مامان

00:16:46.630 --> 00:16:49.260
مامان،  برات آب اوردم

00:16:57.670 --> 00:16:59.410
مامان

00:17:00.830 --> 00:17:05.800
من همه چیز رو بهت نگفتم، تقصیر منه

00:17:06.710 --> 00:17:10.100
آره تو یکی از بند های قرارداد گفته شده اگه استعفا بدیم

00:17:10.100 --> 00:17:12.130
باید جریمه پرداخت کنم

00:17:12.770 --> 00:17:14.430
ولی نگران نباش

00:17:14.430 --> 00:17:18.070
یکی قراره بهم کمک کنه تا این سه میلیون پوند رو پرداخت کنم

00:17:21.160 --> 00:17:23.380
من الان باید عصبانی باشم؟

00:17:25.060 --> 00:17:27.490
پسرم دیگه همه چیو ازم میپوشونه

00:17:27.490 --> 00:17:29.280
سه میلیون پوند

00:17:29.280 --> 00:17:32.290
سه میلیون پوند ارزش نداره؟-
مامان-

00:17:32.290 --> 00:17:34.730
کی قراره بهت کمک کنه؟

00:17:34.730 --> 00:17:36.340
هنوزم داری بهم دروغ میگی؟

00:17:36.340 --> 00:17:38.330
مامان تو باید به توانایی های پسرت باور داشته باشی

00:17:38.330 --> 00:17:41.640
این فقط سه میلیون پونده

00:17:41.640 --> 00:17:44.370
شرکت جدیدم قراره کمکم کنه

00:17:44.370 --> 00:17:46.400
بهت دروغ نمیگم

00:17:47.110 --> 00:17:49.970
لازم نیست تو پرداختش کنی؟

00:17:50.670 --> 00:17:53.970
من به اندازه کافی پس انداز دارم

00:17:55.170 --> 00:18:00.030
مامان میشه انقدر از شیائوبای عصبی نباشی؟

00:18:00.850 --> 00:18:04.830
اون الان بارداره
برای همین به خیلی چیزا فکر میکنه

00:18:05.490 --> 00:18:09.950
اگه میخوای فکرت مشغول چیزی باشه
به ازدواجمون فکر کن

00:18:09.950 --> 00:18:14.530
به این فکر کن که قراره عروس دار شی

00:18:14.530 --> 00:18:18.470
و یه نوه چاق و چله گیرت بیاد

00:18:18.470 --> 00:18:20.490
این عالی نیست؟

00:18:22.450 --> 00:18:26.050
پس یکی دیگه قراره به جات جریمه رو بده
درسته؟

00:18:27.230 --> 00:18:31.770
باشه بسه، دیگه باهات بحث نمیکنم

00:18:31.770 --> 00:18:33.560
دیگه نگران نباش مامانم

00:18:33.560 --> 00:18:37.240
من هر روز با معاملات صدها میلیونی روبرو میشم و همشونو  به خوبی اداره می کنم

00:18:37.240 --> 00:18:40.820
بعد فکر میکنی نمیتونم  حساب کوچیکم
رو اداره کنم؟

00:18:41.800 --> 00:18:43.220
میزنمتا

00:18:43.220 --> 00:18:44.950
منو نزن

00:18:44.950 --> 00:18:46.760
فهمیدم

00:18:46.760 --> 00:18:49.570
میخوام بخوابم
میتونی بری

00:18:49.570 --> 00:18:51.010
دیگه ناراحت نیستی؟

00:18:51.010 --> 00:18:53.340
خوبم بچه

00:18:53.340 --> 00:18:56.010
باشه، استراحت کن

00:18:57.600 --> 00:18:59.530
زود بخواب

00:18:59.530 --> 00:19:01.090
تو راه مراقب باش

00:19:01.090 --> 00:19:02.790
باشه

00:19:13.990 --> 00:19:16.210
بعد از کار میام دنبالت

00:19:36.670 --> 00:19:38.900
اینو برای یادگاری نگاه دار

00:19:38.900 --> 00:19:41.130
خیلی بچه ای

00:19:43.810 --> 00:19:47.820
خواهر شیائوبای-
دوتاتون بیاید‌ پشت بوم-

00:19:55.370 --> 00:19:58.820
به جشن تازه واردها خوش اومدید

00:19:58.820 --> 00:20:02.190
این جشن رو شیائوبای برنامشو چید
تشویق لطفا

00:20:05.970 --> 00:20:08.930
مجبور بودی انقدر رسمی تدارک ببینی؟

00:20:08.930 --> 00:20:12.110
به نظر من که بعضی وقتا مراسم های رسمی، خیلی هم باحالن

00:20:12.730 --> 00:20:15.640
ولش کن، به رئیس کویی نمیگیم

00:20:28.400 --> 00:20:31.860
تبریک میگم، ماها الان همکار همیم

00:20:31.860 --> 00:20:36.750
کارمند دائمی بودن رو بهتون تبریک میگم
وانگ یو یو تو الان بخشی از تیممون هستی

00:20:36.750 --> 00:20:39.700
مانسون هم تو تیم گائو میره

00:20:39.700 --> 00:20:42.670
این دیگه چیه؟ اسم انگلیسیتو به جیا فو گویی تغییر بده

00:20:42.670 --> 00:20:44.670
جیسونه

00:20:45.770 --> 00:20:48.620
عیبی نداره رئیس، شما منو فو گویی صدا کن

00:20:48.620 --> 00:20:51.670
اینطوری انگار مابهم خیلی نزدیکیم

00:20:56.870 --> 00:20:59.180
پاچه خوار

00:21:00.830 --> 00:21:04.060
برای مصاحبه کل عمرت لباس خریدی

00:21:04.060 --> 00:21:05.740
اصلا مصاحبه ای در کاره؟

00:21:05.740 --> 00:21:09.220
رزومتو ارسال کردی؟ سابقه کار داری؟

00:21:10.030 --> 00:21:12.230
اصلا

00:21:12.230 --> 00:21:16.220
کسی که میخواد  استخدامت کنه
تو رو بر اساس کیفیت لباست میسنجه؟

00:21:16.220 --> 00:21:18.240
تواین چیزا رو نمیفهمی

00:21:18.240 --> 00:21:23.350
ببین وقتی دو نفر همو میبینن

00:21:23.350 --> 00:21:26.860
برداشت اولیه خیلی مهمه

00:21:26.860 --> 00:21:30.690
اگه من لباس خوب بپوشم یعنی
به اون طرف احترام گذاشتم

00:21:30.690 --> 00:21:32.630
اگه لباس خوبی بپوشم، بهم اعتماد به نفس میده

00:21:32.630 --> 00:21:34.960
اگه اعتماد به نفس داشته باشی، هاله قدرتمندتو میبینن

00:21:34.960 --> 00:21:38.170
کسی که هاله داشته باشه، توانایی های زیاد داره

00:21:38.780 --> 00:21:41.340
ببین-
تو ببین-

00:21:41.340 --> 00:21:46.270
وقتی میخوای در مورد حقوق صحبت کنی
اگه هاله انرژیم بزرگ باشه

00:21:46.270 --> 00:21:48.280
علاوه بر لباسم

00:21:48.280 --> 00:21:51.390
اونا اصلا حس خوبی نسبت به اینکه
حقوق پایینی بهم بدن ندارن، درست نمیگم؟

00:21:51.980 --> 00:21:57.290
میدونی به این رفتارت چی میگن؟ انگاری قبل از
اینکه حتی دوست پسر داشته باشی، نگران اسم بچتی

00:21:57.290 --> 00:22:00.850
هیچکی به اینکه تو چطور لباس میپوشی
حتی اهمیتم نمیده

00:22:00.850 --> 00:22:03.150
چرا انقدر غر میزنی؟

00:22:03.150 --> 00:22:05.780
من هر جایی که بخوام میتونم مصاحبه کنم

00:22:05.780 --> 00:22:08.750
کدوم شرکت میتونه منو متوقف کنه؟

00:22:10.530 --> 00:22:13.970
من بهشون اجازه نمیدم که استخدامم نکنن

00:22:13.970 --> 00:22:18.070
اگه بهم یه شانس بدی، بهت آینده خوبی رو قول میدم

00:22:19.590 --> 00:22:21.810
بریم یه لباس فروشی دیگه

00:22:24.020 --> 00:22:25.900
امیدوارم که موفق بشی

00:22:33.800 --> 00:22:38.000
اگه میدونستم که قراره دوتامون بمونیم
انقدر خودمو زجر نمیدادم

00:22:38.000 --> 00:22:41.720
من حتی میتونستم تو تیم گائو شان باشم

00:22:41.720 --> 00:22:46.870
مثل این تیم نیست، نگاه کن تورخدا
من نمیخوام انقدر سطحشون پایین باشه

00:22:46.870 --> 00:22:51.180
یکی از همکارای ارشدم تازه از خارج کشور اومده
بعد من هنوز نشان خودمو ندارم

00:22:52.160 --> 00:22:54.620
اگه میخوای اینجا بمونی باید سخت کار کنی

00:22:54.620 --> 00:23:00.350
من شنیدم که تیم گائو شان قراره در آینده
باهامون کار کنه

00:23:00.350 --> 00:23:04.880
رئیس کویی برای پروژه شین هه
میخواد که گروه گائو شان با ماری همکاری کنن

00:23:04.880 --> 00:23:10.690
ناموسا؟ داشتم ناامید میشدما
ولی بهم امید برای ادامه دادن دادی

00:23:10.690 --> 00:23:14.690
ولی اینو بگم که ماری
اصلا از این قضیه خوشحال نیست

00:23:14.690 --> 00:23:18.750
باید مراقب باشی که جفت کی باشی

00:23:18.750 --> 00:23:24.360
هرچند، گائو شان ... رو خیلی توصیه نمیکنم

00:23:24.360 --> 00:23:29.130
اون موقع، کی گوان یی هه رو بهت معرفی کرد؟

00:23:30.780 --> 00:23:34.870
دقیقا رابطه ها همینطوری تشکیل میشه

00:23:34.870 --> 00:23:38.840
باید از یه جاهایی جرقه بزنه دیگه

00:23:40.930 --> 00:23:46.840
سلام-
سلام، شما شیائو بای از بخش یک هستید؟-
یه نفر اینجا دنبالتون میگرده

00:23:49.810 --> 00:23:51.250
جین زی

00:23:51.250 --> 00:23:55.460
خواهر شیائوبای، منو ببر پیش رئیست
کار فوری باهاش دارم

00:23:55.460 --> 00:23:58.380
یه چیزیه که باید دربارش تصمیم بگیره

00:23:58.380 --> 00:24:02.050
رئیس کویی؟-
رئیس کویی؟ آره آره-

00:24:02.050 --> 00:24:05.370
باشه باهام بیا

00:24:06.910 --> 00:24:10.070
کار فوریت چیه؟ رئیس گوان یا گائو
نمیتونه راهش بندازه؟

00:24:10.070 --> 00:24:13.730
خیلی مهمه، روی توسعه فنگ شنگ و شنگ شنگ
در آینده تاثیر میزاره

00:24:13.730 --> 00:24:16.970
انقدر گوان گوان نکن
منو یه راست ببر پیش رئیس کویی

00:24:16.970 --> 00:24:21.740
مشکلی برای شنگ شنگ افتاده؟
چرا کسی بهمون نگفت که تو قراره بیای؟

00:24:23.000 --> 00:24:25.000
بیا از این ور

00:24:25.000 --> 00:24:29.110
شیائوبای، نمیتونی بری داخل-
رئیس کویی یه مسئله فوری پیش اومده -

00:24:30.930 --> 00:24:33.300
رئیس کویی من متاسفم

00:24:34.460 --> 00:24:39.340
میبینید؟ فنگ شنگ تو
انجام اقدامات تضمینی کار میکنن

00:24:39.340 --> 00:24:44.270
ماها منحصر به فرد هستیم، هرچند هنوزم
یه سری محدودیت هایی رو درک میکنیم

00:24:44.270 --> 00:24:48.600
که با اصول سرمایه گذاریمون مطابقت داره

00:24:48.600 --> 00:24:53.270
البته از همه مهمتر
لازمه به پرسنلم جواب بدم

00:24:53.270 --> 00:24:55.180
چه اتفاقی افتاده؟

00:24:56.730 --> 00:25:03.280
رئیس، برای یه کار مهم
به جوابتون نیاز داریم

00:25:03.280 --> 00:25:07.600
یه کار خیلی فوریه، برای همین
فرصت نکردم به مدیرا بگم

00:25:09.970 --> 00:25:13.860
خب پس مصاحبه رو تمامش میکنیم

00:25:13.860 --> 00:25:17.760
یه سری کار تجاری فوری برام پیش اومده
که لازمه بهشون رسیدگی کنم. ممنون از همگی

00:25:17.760 --> 00:25:19.630
ممنونم ازتون

00:25:19.630 --> 00:25:21.510
از این طرف لطفا

00:25:23.380 --> 00:25:25.690
خداحافظ

00:25:25.690 --> 00:25:28.830
رئیستون چقدر کاریزماتیکه

00:25:28.830 --> 00:25:31.650
ولی من گوان گوانو بیشتر دوست دارم

00:25:49.470 --> 00:25:54.480
به حرفام گوش بدید اگه جایی اشتباه کردم، بهم بگید

00:25:54.480 --> 00:25:58.420
دختر مدیر عامل شرکت شنگ شنگ ،ژانو جین زی هستی

00:25:58.420 --> 00:26:03.460
برای پیدا کردن شغل، اومدی به شرکت ما
درسته؟

00:26:03.460 --> 00:26:08.490
کاملا درسته،  اگه بهش توجه نکردید
رشته من کاملا با این کار مطابقت داره

00:26:08.490 --> 00:26:11.390
میخوام کارمو با امور انسانی
یا امور اداری شروع کنم

00:26:11.390 --> 00:26:16.860
کاری که خیلی حرفه ای نباشه
ترجیحا پشت میز باشه

00:26:16.860 --> 00:26:22.100
از این طریق میتونم با همه چیز آشنا بشم
و بعدش منو انتقال بدید

00:26:23.030 --> 00:26:24.430
زنه کیه؟

00:26:24.430 --> 00:26:29.000
کی گفته کار پشت میز، حرفه ای نیست؟

00:26:30.870 --> 00:26:34.950
شیائوبای،  این کار مهمی بود
که بهم نیاز داشتی؟

00:26:36.780 --> 00:26:40.670
متاسفم من فکر کردم برای پروژه
فنگ شنگ اتفاقی افتاده

00:26:40.670 --> 00:26:43.540
تقصیر شیائوبای نیست

00:26:43.540 --> 00:26:48.530
مشخصه شماهم سرتون شلوغه
آخر من میتونم اینجا کاری گیر بیارم یا نه؟
بهم بگید

00:26:49.810 --> 00:26:56.110
رئیس من متاسفم
بخاطر سهل انگاری من بوده، لطفا منو ببخشید

00:26:57.370 --> 00:27:02.150
حالا که ایشون اینجاست
باید یه جواب درست بهشون بدیم

00:27:04.500 --> 00:27:11.400
من غیر از آزمون های اجرایی
تو هیچ مصاحبه ای شرکت نمیکنم

00:27:11.400 --> 00:27:15.180
ولی از اونجایی که اومدید
بهتون جواب میدم

00:27:15.900 --> 00:27:20.620
فعلا من نیرویی
برای شرکتم نیاز ندارم

00:27:23.270 --> 00:27:26.040
ولی میخوام درباره ی مسئله ای با شما مشورت کنم

00:27:26.040 --> 00:27:31.010
شما خیلی آدم فروتنی هستید، اگه حرفی دارید
فقط بهم بگید

00:27:31.010 --> 00:27:36.580
قطعا پدرت مشکلی با اینکه
بهت شغلی بده، نداره

00:27:36.580 --> 00:27:41.920
پس دلیل اینکه برای پیدا کردن کار
به فنگ شنگ اومدی، چیه؟

00:27:43.710 --> 00:27:46.100
چون اینجارو دوست دارم

00:27:47.610 --> 00:27:51.150
من اول باید یه معذرت خواهی به شما بکنم

00:27:51.150 --> 00:27:54.040
میدونم که بد موقع اومدم

00:27:54.040 --> 00:27:59.500
و وقتتونو گرفتم
حتی برای شیائوبای هم دردسر درست کردم

00:28:02.670 --> 00:28:07.140
ولی خب از بچگی پیش پدرم بودم

00:28:07.140 --> 00:28:10.260
حتی بعضی وقت ها فراموش می‌کنم
که مدیر عامله شرکته

00:28:10.260 --> 00:28:15.890
من رئیس های زیادی مثل شما دیدم ولی فکر کنم
شما خوش برخورد ترهستید

00:28:15.890 --> 00:28:18.700
با دیدنتون، احساس کردم که
 مهربونید

00:28:18.700 --> 00:28:23.660
برای همین خیلی فکر نکردم
و مستقیم اومدم پیش شما

00:28:23.660 --> 00:28:30.200
البته دلیلی که اومدم اینجا، خیلی مهمه
چون به خاطر گوان یی هه هستش

00:28:30.200 --> 00:28:35.490
قبلا برای سهام به شرکت پدرم کمک کرده
و من فداکاری، جدیت

00:28:35.490 --> 00:28:39.170
و حرفه ای بودنشو تحسین میکنم
برای همین به فنگ شنگ اومدم

00:28:39.170 --> 00:28:41.880
میخوام شبیه اون بشم

00:28:47.650 --> 00:28:49.460
میدونی برای چی گوان یی هه استعفا داد؟

00:28:49.460 --> 00:28:53.390
کی میدونه، فقط عصری یه دختری به زور
وارد کمپانی شد

00:28:53.390 --> 00:28:58.650
میگفت که دختر رئیس شنگ شنگه.شنیدم که
دلیلی که اومده اینجا بخاطر گوان یی هه بوده

00:28:58.650 --> 00:29:01.210
جای تعجب نداره که یهو گوان یی هه می خواست استعفا بده

00:29:01.210 --> 00:29:03.070
اون دختره خیلی خل و چل میزنه

00:29:03.070 --> 00:29:07.000
مشخصه که گوان یی هه با
پارتی میخواسته بره تو شرکت پدرش

00:29:07.000 --> 00:29:11.330
ساکت شو, خیلی وراجی

00:29:23.300 --> 00:29:27.010
ژائو جین زی همیشه تو شنژن بوده

00:29:27.010 --> 00:29:31.590
اون خیلی کارا برای پدرش کرده، برای همین
به لیو شیا گفتم که همراهیش کنه

00:29:31.590 --> 00:29:35.570
فکر میکردم یکم تفریح میکنه، بعد خسته میشه
و میره خونه

00:29:35.570 --> 00:29:41.140
کی میدونست قراره امروز بیاد اینجا
و برات دردسر درست کنه

00:29:41.140 --> 00:29:45.210
حتما توبیخش میکنم و میگم بره خونشون

00:30:05.200 --> 00:30:10.190
چرا تو این ماه روزایی که

00:30:10.190 --> 00:30:12.820
برای ازدواج مناسبن، انقدر کمن؟

00:30:15.730 --> 00:30:20.560
کیه؟ اومدم، صبرکن

00:30:24.910 --> 00:30:28.970
مادر داماد، برات اینارو گرفتم

00:30:28.970 --> 00:30:34.930
این کارا چیه میکنی؟
همه چی تو خونه داشتیم

00:30:34.930 --> 00:30:38.830
همشون استفاده میشن، میتونی کم کم
ازشون استفاده کنی

00:30:44.550 --> 00:30:47.230
تورخدا ازم ناراحت نشو

00:30:47.230 --> 00:30:52.080
در مورد جریمه یی هه، تقصیر من بود

00:30:52.080 --> 00:30:54.510
باشه بدشون بهم

00:30:55.750 --> 00:31:00.640
شیائوبای بشین و استراحت کن
برات یه چیزی میارم بخوری

00:31:00.640 --> 00:31:04.090
مرسی خاله جون-
ای خدا-

00:31:04.090 --> 00:31:07.020
پسرم باید کلی اضافه کار کنه

00:31:07.020 --> 00:31:10.590
خیلی سخت کوشه بچم

00:31:10.590 --> 00:31:12.900
بشین

00:31:12.900 --> 00:31:15.520
بزارید کمکتون کنم

00:31:15.520 --> 00:31:17.980
نمیخواد , نمیخواد

00:31:17.980 --> 00:31:21.990
قراره چی بپزید؟ بزارید کمک کنم

00:31:55.670 --> 00:31:59.680
ممنون از همگی-
خوشتیپ-

00:31:59.680 --> 00:32:01.880
امروز یه خبر فوق العاده براتون دارم

00:32:01.880 --> 00:32:04.840
دوستان و آشناییان

00:32:04.840 --> 00:32:08.220
دخترم، وانگ یویو

00:32:09.320 --> 00:32:13.820
تو شرکت معروف فنگ شنگ، به طور رسمی استخدام شد

00:32:13.820 --> 00:32:17.390
ایول

00:32:17.390 --> 00:32:24.530
...ممنونم از همگی،  از الان اون میشه

00:32:24.530 --> 00:32:26.480
علم اقتصاد

00:32:26.480 --> 00:32:29.940
نابغه علم اقتصاد میشه

00:32:32.700 --> 00:32:38.660
امشب تمام غذا و نوشیدنی ها به حساب من
تا وقتی مست نشیم، هیچکی حق نداره بره خونه

00:32:38.660 --> 00:32:40.560
بابا از کی انقدر بخشنده شده؟

00:32:40.560 --> 00:32:44.140
وانگ عاشقتم

00:32:45.140 --> 00:32:49.210
بخورید، منم الان میام پیشتون

00:32:49.210 --> 00:32:54.030
خیلی بلا شدی ها-
دیگه چیکار کنیم-

00:32:54.030 --> 00:32:58.490
تو جوونی باباتو ندیدی که چه جیگری بود-
البته-

00:32:58.490 --> 00:33:04.170
حتی لازم نیست جوونی هاشو ببینم
با نگاه کردن به دختراش هم متوجه میشم

00:33:04.170 --> 00:33:10.030
اشتباست، نه تنها خوشگل نیستید
بلکه باهوشم هستید

00:33:10.030 --> 00:33:13.080
وگرنا چقدر تونستید انقدر زود
تو فنگ شنگ استخدام شید

00:33:13.080 --> 00:33:16.030
نگاش کن چه ذوقی میزنه-
خیلی خوب عزیزم-

00:33:16.030 --> 00:33:18.530
بهم کمک کن به مهمونا خوش آمد بگم

00:33:18.530 --> 00:33:21.500
باشه-
مرسی، مراقب باش-

00:33:25.760 --> 00:33:27.660
خسته ای؟-
نه خیلی-

00:33:27.660 --> 00:33:31.690
امروز شیائو بای برای جشن ارتقای من

00:33:31.690 --> 00:33:36.000
تو پشت بوم آتیش بازی راه انداخت-
آتیش بازی؟ تو شرکت؟-

00:33:36.000 --> 00:33:39.350
یعنی اگه خواهر بیولوژیک هم بودیمم
انقدر بهم نزدیک میشدیم؟

00:33:39.350 --> 00:33:43.740
الانم بیولوژیک همید
شماها خواهرایی هستید که پدرتون یکیه

00:33:43.740 --> 00:33:47.760
باشه باشه همون که شما گفتید
امروز خیلی خوشحالم، بریم مشروب بخوریم؟

00:33:47.760 --> 00:33:52.270
جرات ندارم بخورم، بایدتحمل
الکلمو برای عروسی خواهرت ذخیره کنم

00:33:52.270 --> 00:33:56.410
آروم حرف بزن، نباید بزاری مردم بفهمم
شیائوبای میخواد ازدواج کنه

00:33:56.410 --> 00:34:00.280
اگه همسایه ها بفهمن و به فنگ شنگ گزارش بدن چی؟

00:34:02.510 --> 00:34:08.450
شما باید حتما اینارو تو بطری بخرید نه تو پلاستیک
چون عمر اونا فقط شش ماهه

00:34:08.450 --> 00:34:11.710
...همه اینا مارک دارن-
چیکار میکنی؟-

00:34:11.710 --> 00:34:15.870
سس سویا و سرکم عالیه،  تاریخ تولیدشونم جدیده

00:34:15.870 --> 00:34:17.610
چطور میتونی بگی که پلاستیکین؟
(افراد باردار باید از اینا دوری کنن)

00:34:17.610 --> 00:34:22.100
ببین، من کلی از اینا گرفتم
یعنی همشون بدرد نخورن؟

00:34:22.100 --> 00:34:26.640
نه نه، خودم میبرمشون خونه
بدردنخور نیستن

00:34:26.640 --> 00:34:30.460
میبرمشون خونه و ازشون استفاده میکنم

00:34:30.460 --> 00:34:32.800
اینا همشون پلاستیکین

00:34:32.800 --> 00:34:38.970
اگه شیائوبای، پلاستیک رو بو کنه
واکنش آلرژیک نشون میده و کهیر میزنه

00:34:38.970 --> 00:34:41.910
یعنی ایراد داره

00:34:41.910 --> 00:34:46.580
اون به پلاستیک آلرژی داره؟
چیکار باید بکنیم؟

00:34:46.580 --> 00:34:51.070
به این نمیگن ایراد
میگن مشکل ساز

00:34:51.070 --> 00:34:53.800
هم پلاستیک خوب داریم هم بد

00:34:53.800 --> 00:34:59.480
اون نوعی که تو ماکروویو
میتونی گرمش کنی، پلاستیک خوبیه

00:34:59.480 --> 00:35:02.230
چطوری میتونم تشخیصشون بدم؟

00:35:05.460 --> 00:35:09.410
مادر داماد، شیائوبای این چند سال اخیر
فقط در حال مطالعه بوده

00:35:09.410 --> 00:35:12.750
برای همین مهارتای زندگیش خیلی کمبود داره

00:35:12.750 --> 00:35:16.690
من به شما نیاز دارم که بتونیم
از این دوتا بچه مراقبت کنیم

00:35:16.690 --> 00:35:19.140
من حتی تو شیاآن هم کار میکنم

00:35:19.140 --> 00:35:23.240
محل کارم تازه منو استخدام کردن
وهمش یک ساله اونجا کار میکنم

00:35:23.240 --> 00:35:29.200
میخوام حداقل سه سال اونجا کار کنم
که پول بیشتری بدست بیارم تا به این دوتا بچه بدم

00:35:29.200 --> 00:35:32.970
نگران نباش، تو منو داری
برای چی میترسی؟

00:35:32.970 --> 00:35:37.400
راستی موضوعی هست که باید
باهاتون در میون بزارم

00:35:37.400 --> 00:35:44.320
این دو روز گذشته، همش داشتم تقویمو
چک میکردم ولی هیچ روز فرخنده ای توش نبود

00:35:44.320 --> 00:35:48.700
برای تعیین روز عروسی، بیاید
یه تاریخی رو مشخص کنیم

00:35:48.700 --> 00:35:52.650
ماه بعد یه سری تاریخ هست که خوبن

00:35:52.650 --> 00:35:58.330
یعنی میخواید یک ماه دیگه هم به تاخیر بندازیدش
اینطوری شیائوبای سه ماهش میشه، کاملا مشخصه که حاملست

00:35:58.330 --> 00:36:02.170
من فقط همین یه پسر رو دارم
میخوام روز عروسیش

00:36:02.170 --> 00:36:04.760
جلوی همه سرشو بلند نگه داره

00:36:04.760 --> 00:36:08.370
ما شنژنی ها مثل شما شیاآنی ها نیستیم

00:36:08.370 --> 00:36:12.460
کلی طول میکشه که بخوایم یه هتل رو رزرو کنیم

00:36:12.460 --> 00:36:17.070
ماها قراره به زودی یه خانواده بشیم
اگه مشخص بشه که حاملست

00:36:17.070 --> 00:36:22.140
فکرنکنم مشکلی پیش بیاد، چقدر عالی
میشه. نعمت دوبرابر به خونمون میاد

00:36:30.740 --> 00:36:34.240
دروباز نمیکنه، از زمانی که
برای مصاحبه به اونجا اومد

00:36:34.240 --> 00:36:37.270
نه گوشیشو جواب میده نه درو باز میکنه

00:36:37.270 --> 00:36:41.800
هر روز میام زباله هاشو برمیدارم و شبا هم
 بهش سر میزنم که ببینم برای بازی آنلاین میاد یا نه

00:36:41.800 --> 00:36:46.010
وقتی این دومورد رو چک کنم
متوجه میشم که حالش خوبه

00:36:46.010 --> 00:36:51.470
داداش جون من بگو این کیه؟ اون روزی
باباش اومده بود، انگاری پولدار بودن

00:36:52.730 --> 00:36:56.340
ژائو جین زی در رو باز کن-
فایده نداره، کلی تلاش کردم. دروباز نمیکنه-

00:36:56.340 --> 00:36:59.330
من گوان یی هه هستم
در رو باز کن

00:37:01.340 --> 00:37:03.600
چیکار داری میکنی؟

00:37:03.600 --> 00:37:09.640
چیکار کردم مگه؟ ماسک گذاشتم رو صورتم

00:37:10.780 --> 00:37:17.150
شنیدم که برای مصاحبه به فنگ شنگ رفتی، خلاق شدی

00:37:17.150 --> 00:37:21.960
کسایی که این چیزارو دنبال میکنن هنرمندن

00:37:21.960 --> 00:37:28.650
درسته، کتاب اشتباهی رو خوندم بعدش
برای نویسندش نظرات تیزی ارسال کردم
(نظرات تند و خشن)

00:37:31.040 --> 00:37:37.440
جین زی، تو قبلا کلی خوش گذرونی هاتوکردی، و احتمالا
الان دیگه میتونی از پس خودت بر بیای، درست میگم؟ کی برمیگردی کوه لنگ؟

00:37:37.440 --> 00:37:40.040
کی خوش گذرونی کرده؟

00:37:40.040 --> 00:37:44.310
چرا هیچ کدومتون نمیخواد باور کنه که
کسی که سابقه کاری کمی داره ولی تحصیلات

00:37:44.310 --> 00:37:49.810
عالی داشته باشه، نمیتونه وارد اقتصاد و مسائل مالی بشه؟

00:37:51.380 --> 00:37:55.470
خب باشه یه طورایی درست میگی
ولی بزار اینطور بگم که

00:37:55.470 --> 00:37:57.970
من دارم از فنگ شنگ میرم‌
یعنی توهنوزم میخوایش؟

00:37:57.970 --> 00:38:00.410
چی؟ یعنی چی؟

00:38:00.410 --> 00:38:04.280
میخوام استعفا بدم
قراره شغلمو تغییر بدم

00:38:04.280 --> 00:38:08.240
نه داداش، اونا حق اینو ندارن که اینطور
...باهات رفتار کنن، یادمه طبق قانون کار

00:38:08.240 --> 00:38:11.220
با میل خودم استعفا دادم

00:38:12.570 --> 00:38:15.140
به کی زنگ میزنی؟-
بابام-

00:38:15.140 --> 00:38:18.440
اجازه نمیدم که بخاطر
همچین چیزی، روی کار تو تاثیر بزاره

00:38:18.440 --> 00:38:21.810
تو فکر میکنی بخاطر تو، اخراج شدم؟

00:38:21.810 --> 00:38:25.690
منو انقدر سطح پایین میبینی
یا خیلی اعتماد به سقف داری؟

00:38:25.690 --> 00:38:32.510
من کاملا جدیم، اگه بازیات تمام شد
سریع برگرد و دردسر درست نکن

00:38:32.510 --> 00:38:37.080
کی دردسر درست کرده؟ من؟

00:38:39.160 --> 00:38:42.580
میدونم که تو چشمت یه بچم

00:38:42.580 --> 00:38:46.720
ولی من قبلا تنها تو خارج از کشور زندگی کردم

00:38:46.720 --> 00:38:50.610
لیوشیا، به نظرت اون مستقله؟

00:38:51.560 --> 00:38:53.780
تو دانشگاه چی خوندی؟

00:38:53.780 --> 00:38:59.830
داداش تورخدا انقدر به کمبودای من اشاره نکن
تو دانشگاه رشته مقررات خوندم، هیچ ربطی به این موضوع نداره

00:38:59.830 --> 00:39:04.890
خب پس بهم بگو چطوری تونستی کار پیدا کنی؟

00:39:04.890 --> 00:39:08.800
من خیلی درس نمیخوندم، فقط
خودمو مجبور کردم که فارغ التحصیل بشم

00:39:08.800 --> 00:39:12.060
برام آسون نبود ولی از اون طرف
نمیخواستم وابسته خانواده باشم

00:39:12.060 --> 00:39:17.540
برای همین تصمیم گرفتم شغلی رو پیدا کنم
که مکان و غذا با خودشون باشه. همون موقع فروشگاهمون
استخدامی داشت و از اون موقع من اونجا کار میکنم

00:39:17.540 --> 00:39:22.010
شنیدی؟ به این میگن مستقل

00:39:22.010 --> 00:39:25.330
در صورتی که تو با بودجه خودت، تو تعطیلات بودی

00:39:25.330 --> 00:39:27.970
چرا پدرت کل زندگیشو در حال کار کردنه؟

00:39:27.970 --> 00:39:32.790
چون میترسه زندگی سختی مثل لیوشان داشته باشی
با این حال تو هر روز اونو نگران میکنی
یا بهش بی احترامی میکنی

00:39:32.790 --> 00:39:35.560
واقعا توانایی اینارو داری؟

00:39:39.540 --> 00:39:42.780
مامان، یکم بیا بشین

00:39:42.780 --> 00:39:46.700
حس خفگی دارم، باید برم
تو فضای باز نفس بکشم

00:39:48.000 --> 00:39:53.650
مگه باهات حرف نمیزنم؟
بیا اینجا درست باهم صحبت کنیم

00:39:53.650 --> 00:39:57.860
ما باهم حرفی نداریم، بچه ها بزرگن
ما نمیتونیم براشون تصمیم بگیریم

00:39:57.860 --> 00:40:01.390
وقتی یی هه برگشت، به حرفای اون گوش میدیم

00:40:06.740 --> 00:40:08.390
مامان

00:40:08.390 --> 00:40:10.990
یی هه، تو تاریخی برای عروسی انتخاب کردی؟-
یی هه هیچ تاریخ مناسبی نیست تو تقویم-

00:40:10.990 --> 00:40:14.170
به شیائوبای فکر کن، چقدر بد میشه اگه با شکم بزرگ شده -
بیاد تو عروسی
عروسی رو نمیتونیم خیلی عقب بندازیم-

00:40:14.170 --> 00:40:16.860
اگه عقبش بندازیم، شکمش هی بزرگ تر میشه. باید سریع برگزارش کنیم-
تو باید به مامانت گوش بدی-

00:40:16.860 --> 00:40:21.850
موافق نیستی؟ درست نمیگم؟-
باید یه تاریخ فرخنده ای رو انتخاب کنی، وگرنا اتفاقات خوبی نمیوفته-
صبر کنید-

00:40:21.850 --> 00:40:24.070
میشه یکی یکی صحبت کنید؟

00:40:40.130 --> 00:40:43.080
مامان، یکم میوه بخور

00:40:52.260 --> 00:40:55.210
این برنامه خیلی باحاله

00:41:05.570 --> 00:41:08.480
هنوز ناراحتی؟

00:41:08.480 --> 00:41:12.250
بچه تو شکمت خیلی زود بزرگ میشه

00:41:12.250 --> 00:41:15.640
بعد اون‌ به فکر روز فرخنده کوفیتشه

00:41:15.640 --> 00:41:19.740
مامان یی هه، نیتش خیره

00:41:19.740 --> 00:41:24.280
اگه بخوایم عروسی بگیریم، سفر کاری
یی هه عقب میوفته‌. برای همین خیلی روی
انتخاب تاریخ مناسب تاکید داره

00:41:24.280 --> 00:41:26.780
چیزی که برامون خوبه رو میخواد انتخاب کنه

00:41:28.410 --> 00:41:32.500
بعدش مگه یی هه قول نداد که امشب
قرار ملاقات میزاره؟

00:41:32.500 --> 00:41:36.480
آره ولی قرار برای امشب نبود

00:41:46.110 --> 00:41:52.240
یکی آلرژی به پلاستیک داره
اون یکی مشکل استعفا،

00:41:52.240 --> 00:41:54.640
تازه تو باید سه میلیون پوند هم جریمه بدی

00:41:55.540 --> 00:42:02.360
ای خدا تو این مدت هر چی بلا بود سرمون اومد

00:42:06.240 --> 00:42:11.000
مامان،  میشه امشب ازدواجمونو ثبت کنیم؟

00:42:11.830 --> 00:42:16.650
هیچکدوممون مجبور نیستیم آخر هفته کار کنیم، بعد از ثبت ازدواج ، می توانیم عکس خانوادگی بگیریم، باشه؟

00:42:16.650 --> 00:42:19.950
بر اساس پیش بینی هواشناسی ، آخر هفته باد شدید
و کاهش دما رو داریم

00:42:22.440 --> 00:42:26.030
خب ، یکشنبه چطور؟  باد دیگه نیست و هوا خوبه

00:42:26.030 --> 00:42:29.840
یی هه یه بار گفتم

00:42:29.840 --> 00:42:33.000
ماه بعد خیلی بهتره

00:42:33.000 --> 00:42:38.660
اما مامان ، این فقط ثبت ازدواجه، نظرت چیه؟ آخر
هفته رو براش رزرو کنم؟

00:42:38.660 --> 00:42:42.630
این ماه هم عروسی داشته باشیم؟

00:42:48.040 --> 00:43:00.160
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:00.184 --> 00:43:12.184
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.