WEBVTT 00:00:00.050 --> 00:01:16.270 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.270 --> 00:01:30.090 ★زندگی نامرئی★ 00:01:30.090 --> 00:01:33.000 ※ قسمت بیست و یکم ※ 00:01:41.310 --> 00:01:44.110 به خودت زحمت نده که بفهمی من دارم چیکار میکنم،سعی کن پشتم باشی 00:01:44.110 --> 00:01:47.140 شیائو بای ،واقعا میخوای اینکارو انجام بدی؟ 00:01:47.140 --> 00:01:49.460 میدونم وضعیت سلامتم خوبه 00:01:49.460 --> 00:01:52.670 دارم بچه دار میشم، مریض که نمیشم 00:01:52.670 --> 00:01:55.470 خیلی خب هواتو دارم 00:01:56.170 --> 00:02:00.540 بخاطر پروژه سنگین شین هه، گروه یک اینقدر سرش شلوغه که میترسم بهشون فشار بیاد 00:02:00.540 --> 00:02:02.780 میترسم نتونم همیشه توی شرکت حاضر باشم 00:02:02.780 --> 00:02:06.120 به علاوه،من داده ها رو هر روز با مایکل چک میکنم 00:02:06.120 --> 00:02:08.910 اون همه چیو به ماری گزارش میده 00:02:16.030 --> 00:02:18.010 پس بیا مایکل رو بیاریم 00:02:21.540 --> 00:02:25.040 اون همیشه باهات مشکل داشته امکان نداره موافقت کنه 00:02:25.040 --> 00:02:27.450 هر مشکلی هم که با من داشته باشه 00:02:27.450 --> 00:02:30.700 هنوزم نمیتونه کسی رو که میخواد سخت کار کنه و همه چیو کامل انجام بده رو رد کنه 00:02:30.700 --> 00:02:32.890 میخوای ازت حمایت کنم؟ 00:02:32.890 --> 00:02:37.560 کار خوبی نیست؟ اگه تو اینکارو کنی، اونم به تو کمک میکنه که کاراتو انجام بدی 00:02:37.560 --> 00:02:41.570 نمیخوام شرکت تصور کنه من بعد از زایمانم بی مصرفم 00:02:41.570 --> 00:02:44.870 من باید به کار کردن توی فنگشنگ ادامه بدم، باید تمام کارای قبلمو خوب انجام بدم 00:02:44.870 --> 00:02:49.210 - چرا وانگ یو یو رو نمیگیری؟ - آره 00:02:49.210 --> 00:02:53.750 میخوام متحد جمع کنم، اما یو یو، خواهر کوچیکمه، جلب توجه میکنه 00:02:53.750 --> 00:02:57.530 همین الان تو شرکت، پر از آدماییه که من و خواهرمو زیر نظر دارن 00:02:57.530 --> 00:03:00.620 متحد شدن با تو ریسک داره 00:03:00.620 --> 00:03:03.630 وانگ یویو هم مدرکشه 00:03:03.630 --> 00:03:06.220 نمیدونم رابطه‌ت با ماروین چجوریه 00:03:06.220 --> 00:03:08.600 اما ما دوتا آدمایی هستیم که وقتی همو میبینیم، تایید میکنیم که وجود داریم 00:03:08.600 --> 00:03:11.160 چرا باید خودمو به خاطر تو به خطر بندازم؟ 00:03:12.010 --> 00:03:16.560 فشار روی گروه یک همینجوری شم زیاده، اگه تو هم به من کارای دیگه بدی 00:03:16.560 --> 00:03:20.330 و از موفقیتش به منم چیزی برسه، انجامش میدم 00:03:20.330 --> 00:03:23.650 مطمئنآ میدونی که چی میخوام 00:03:23.650 --> 00:03:27.210 یه آدم اضافی که تو کارات بهت کمک کنه و زحمتشو به دوش بکشه 00:03:27.210 --> 00:03:30.740 اما تلاش و عملکرد گروه یک بهتر میشه 00:03:30.740 --> 00:03:35.280 همچنین میتونم مورد توجه ماری بمونم، وقتی که تو چیزی برای از دست دادن نداری 00:03:36.420 --> 00:03:39.420 -چیزی برای از دست دادن داری؟ - شما دوتا چیزی که استحقاق تونه رو به دست میارید 00:03:39.420 --> 00:03:42.200 منم میتونم شغلم رو حفظ کنم 00:03:46.100 --> 00:03:47.840 قبول 00:03:49.140 --> 00:03:51.900 باور کن، ازت تا ابد استفاده نمیکنیم 00:03:51.900 --> 00:03:56.100 فقط تا ماه بعد که پروژه شین هه تموم بشه 00:03:56.100 --> 00:03:59.030 تازه کمبود نیرو هم داریم، ما که نمیتونیم این همه کارو به تنهایی انجام بدیم 00:04:20.550 --> 00:04:23.080 ۵۴.۱۰ کیلوگرم 00:04:31.130 --> 00:04:34.310 ♫ چه روزی حال و هوای خوب میاره؟ ♫ 00:04:34.310 --> 00:04:38.140 ♫ میتونم ببرمت بیرون♫ 00:04:38.140 --> 00:04:41.130 ♫ برای قدم زنی توی پارک یا دیدن فیلم♫ 00:04:41.130 --> 00:04:45.020 ♫ همش به خودت بستگی داره♫ 00:04:45.020 --> 00:04:51.980 ♫ انگار تمام دنیا دشمن توی تصوراتتن♫ 00:04:51.980 --> 00:04:58.850 ♫ اول عصبانین و بعد خوشحال، بعدش خیلی راحت گاردمو پایین میارم ♫ 00:04:58.850 --> 00:05:05.640 ♫ تو، کریستال درخشان توی چشمان منی♫ 00:05:05.640 --> 00:05:09.050 ♫ آسمون و زمین رو حرکت میدم، با تو صمیمی و مهربون میمونم♫ 00:05:09.050 --> 00:05:10.960 اینارو دسته بندی کن 00:05:12.680 --> 00:05:16.160 ♫کوته فکری های و شیطنت های گهگاهی تو♫ 00:05:16.160 --> 00:05:19.610 ♫ همه شو دوست دارم ♫ 00:05:19.610 --> 00:05:23.020 ♫لطافت و طرز تفکرت، هر ایده ای که داری♫ 00:05:23.020 --> 00:05:26.620 ♫ درباره همش کنجکاوم♫ 00:05:26.620 --> 00:05:28.760 بیا 00:05:28.760 --> 00:05:31.040 این‌یکی 00:05:33.420 --> 00:05:38.780 ♫ به دوام عشقمون، امیدوارم ♫ 00:05:38.780 --> 00:05:41.640 ۶۲.۸۰ کیلوگرم 00:05:41.640 --> 00:05:44.840 شیائو بای ،چطوره؟ 00:05:44.840 --> 00:05:48.100 چند کیلو شدی؟ 00:05:48.100 --> 00:05:50.310 شصت و سه کیلو 00:05:50.310 --> 00:05:52.120 عالیه 00:05:52.120 --> 00:05:55.030 هفت ماه گذشته، دیگه تقریبا نزدیک شدی 00:05:55.030 --> 00:05:57.000 به مامان بگو چی دوست داری بخوری 00:05:57.000 --> 00:05:59.030 برات میخرم 00:05:59.030 --> 00:06:00.010 نه لازم نیست 00:06:00.010 --> 00:06:02.630 میخوام بهت بیشتر غذا بدم 00:06:08.910 --> 00:06:12.420 شیائو بای ،یی هه کی برمیگرده؟ 00:06:12.420 --> 00:06:15.450 فکر نکنم بدونه،مردم توی ژو های زمان زیادی رو صرف گپ زدن و اجتماعی شدن میکنن 00:06:15.450 --> 00:06:18.480 زیاد به گذر زمان اهمیت نمیدن، پس اونم مجبوره همراهیشون کنه 00:06:20.010 --> 00:06:22.960 همیشه سعی کردم خسته نشدم ولی از این آدما هم نیستم که عقب بکشم 00:06:22.960 --> 00:06:27.790 ولی شما دونفر، کار اشتباهی کردید 00:06:29.690 --> 00:06:32.510 مامان ،گفتن همه این حرفا بی‌فایده ست 00:06:32.510 --> 00:06:34.690 هی، آرومتر بخور، چه عجله‌ای داری؟ 00:06:34.690 --> 00:06:38.600 امروز یه قرار مهم با مطبوعات دارم، باید برم 00:06:38.600 --> 00:06:41.480 آرومتر بخور 00:06:41.480 --> 00:06:43.780 آروم آروم 00:06:43.780 --> 00:06:45.860 دیگه سیر شدم 00:06:47.290 --> 00:06:49.340 اینو بگیر 00:06:50.970 --> 00:06:55.690 این دفعه بیشتر خوردی، هر چی برات آوردم رو خوردی 00:06:55.690 --> 00:06:59.870 به خاطر اینه که غذاهاتون عالیه، قبلا خیلی بی پروا بودم 00:06:59.870 --> 00:07:04.080 به خاطر اون بچه، حتی اگه غذا بدمزه هم باشه، باید تا آخر بخوری 00:07:04.910 --> 00:07:07.970 - مامان، من دیگه میرم -خیلی خب، مراقب باش 00:07:12.310 --> 00:07:14.460 چرا هنوز نرسیدی؟ نکنه دیر کنی 00:07:14.460 --> 00:07:16.090 سریع برو به محل مصاحبه 00:07:16.090 --> 00:07:17.910 خیلی خب 00:07:29.720 --> 00:07:32.550 اگر چه این مشکل شخصی منه 00:07:32.550 --> 00:07:37.680 ولی به عنوان رهبر پروژه، باید بهت بگم 00:07:37.680 --> 00:07:40.040 نمیدونیم رسانه‌ها از این موضوع غافلگیر شدن یا نه 00:07:40.040 --> 00:07:43.450 ولی بهتره که توی نشست خبری امروز چیزی گفته نشه 00:07:45.570 --> 00:07:47.580 چرا انقدر صف اینجا طولانیه؟ 00:07:47.580 --> 00:07:49.770 ببخشید ،بذارید رد بشم 00:07:50.900 --> 00:07:54.180 - ببخشید مطبوعات اینجان، وقت نداریم 00:08:07.810 --> 00:08:10.730 عجیبه، چرا شیائو بای اینجا نیست؟ 00:08:11.960 --> 00:08:15.710 رفته به محل کنفرانس، نه؟ 00:08:16.960 --> 00:08:18.970 [خروج] 00:08:38.990 --> 00:08:40.800 یکی اینجاست، یکی اومده 00:08:40.800 --> 00:08:44.030 عذر میخوام، شما از پروژه شین هه هستید؟ 00:08:44.030 --> 00:08:46.320 بله،بله، اینجا ساختمون گروه فنگشنگه 00:08:46.320 --> 00:08:48.170 ساختمون اول،طبقه ششم، سریع برو اونجا یه ماشین بیار 00:08:48.170 --> 00:08:51.620 اون یه زن بارداره، چیز خاصی که نگفت، الانم داره خونریزی میکنه 00:08:51.620 --> 00:08:53.090 آمبولانس نرسیده؟ 00:08:53.090 --> 00:08:56.050 خواهر، خواهر، خوبی؟ 00:08:56.050 --> 00:08:59.700 منو ببر بیمارستان، به گوان یی هه زنگ بزن 00:08:59.700 --> 00:09:01.240 نمیتونم تکون بخورم 00:09:01.240 --> 00:09:03.890 لطفا یه صندلی بیارید، عجله کنید 00:09:05.450 --> 00:09:08.580 حالت خوب میشه خواهرجون، طاقت بیار 00:09:12.430 --> 00:09:13.990 سوال نپرس 00:09:13.990 --> 00:09:16.220 گائو شان ،گائو شان، فقط بیا پایین 00:09:16.220 --> 00:09:20.400 ما رو سریع ببر بیمارستان، التماست میکنم، اورژانسیه 00:09:22.730 --> 00:09:25.010 سریع برید تو ماشین، من میبرمتون 00:09:28.030 --> 00:09:30.080 خواهر جون مراقب باش 00:09:33.320 --> 00:09:35.090 سفت بشینید 00:09:36.600 --> 00:09:40.640 یه شیائو بای ،با توجه به تیپ شخصیتیت، میدونستم میری 00:09:40.640 --> 00:09:43.000 واقعا که به هیچی اهمیت نمیدی 00:09:47.450 --> 00:09:49.700 نتونستیم با گوان یی هه تماس بگیریم 00:09:49.700 --> 00:09:52.240 -به فامیلاش زنگ بزن - مگه من اینجا نیستم؟ 00:09:52.240 --> 00:09:54.230 والدینش،مادر زنش 00:09:54.230 --> 00:09:56.880 اگه اتفاقی بیافته، تو جوابشونو میدی؟ 00:09:56.880 --> 00:09:58.620 اینا مسئله مرگ و زندگین 00:09:58.620 --> 00:10:01.940 خواهر جون، چطوره به بابامون زنگ بزنیم؟ 00:10:01.940 --> 00:10:04.450 به مادر شوهرم زنگ بزن 00:10:04.450 --> 00:10:07.940 بهش زنگ بزن 00:10:07.940 --> 00:10:10.020 ماری،کدوم بیمارستان داریم میریم؟ 00:10:10.020 --> 00:10:13.700 نزدیکترین بیمارستان، دکتراشو میشناسم 00:10:13.700 --> 00:10:15.410 خیلی خب 00:10:18.310 --> 00:10:20.340 یه تماس دارم 00:10:22.550 --> 00:10:24.340 گوشیم داره زنگ میخوره 00:10:24.340 --> 00:10:26.900 الو، شیائو بای؟ 00:10:26.900 --> 00:10:29.970 کی، یویو؟ 00:10:31.290 --> 00:10:33.750 خواهرت چی شده؟ 00:10:34.660 --> 00:10:38.290 امکان نداره، تازه هفت ماهش شده، چجوری میخواد زایمان کنه ؟ 00:10:46.620 --> 00:10:49.510 - برو با دکتر تماس بگیر - باشه 00:10:51.910 --> 00:10:53.400 عجله کنید 00:10:57.320 --> 00:10:58.730 خواهر جون 00:10:58.730 --> 00:10:59.780 [تحت عمل] 00:10:59.780 --> 00:11:01.390 از کجا بدونم چیشده؟ 00:11:01.390 --> 00:11:03.680 زایمان که نکردم 00:11:05.120 --> 00:11:07.790 نه هنوز نه 00:11:07.790 --> 00:11:10.620 به مادر شیائوبای زنگ نزدم 00:11:11.660 --> 00:11:13.530 باشه زنگ میزنم 00:11:13.530 --> 00:11:17.030 صبرکن خودمو جمع و جور کنم بعد بهش زنگ میزنم 00:11:17.030 --> 00:11:19.290 اگه چیز اشتباهی بگم چی 00:11:19.290 --> 00:11:22.620 اون تو شیاآن تنهاست اگه چیزی شد چی؟ 00:11:23.680 --> 00:11:26.070 بسه بابا سریع باش 00:11:26.070 --> 00:11:27.840 بیا وقتی رسیدی حرف بزنیم باشه؟ آره 00:11:40.590 --> 00:11:43.170 این دامادمون داره چیکار میکنه؟ 00:12:12.760 --> 00:12:14.880 انقدر نگران نباش 00:12:15.710 --> 00:12:18.700 فقط مطمئن باش 00:12:18.700 --> 00:12:21.100 که خواهرم خوب میشه 00:12:23.310 --> 00:12:25.530 میدونم که خوب میشه 00:12:25.530 --> 00:12:31.250 فکر میکنی بخاطر من زایمان زودرس کرده؟ 00:12:37.690 --> 00:12:40.700 به هرحال تو شرکت نیستیم 00:12:40.700 --> 00:12:43.290 پس هر چی دوست دارم میگم 00:12:44.810 --> 00:12:51.290 ماری نمیتونی بگی که هیچ ربطی به این قضیه نداری 00:12:55.220 --> 00:12:59.500 میدونم که شیائوبای برای اینکه کارشو نگه داره سخت کار کرد 00:12:59.500 --> 00:13:01.850 شاید یه ذره به اتفاقی که امروز افتاده، مربوط باشم 00:13:01.850 --> 00:13:07.170 ولی تو و خواهرت میتونید شرایط رو درک کنید؟ 00:13:07.170 --> 00:13:10.980 اون بدنشو بهتر از ما میشناسه 00:13:10.980 --> 00:13:13.690 پس من احساس بدی نسبت بهش ندارم 00:13:19.590 --> 00:13:23.450 نمیتونم بگم چیزی که گفتید درسته 00:13:23.450 --> 00:13:26.520 همینطور نمیتونم بگم چیزی که شیائوبای میگه غلطه 00:13:27.410 --> 00:13:31.530 ولی حس بدی دارم 00:13:32.820 --> 00:13:35.680 هیچ وقت فکر نمیکردم 00:13:35.680 --> 00:13:38.710 افراد تو سنین و نسل های مختلف 00:13:38.710 --> 00:13:43.470 مسیری که برای هدفشون طی میکنن انقدر دشوار باشه 00:13:45.210 --> 00:13:47.180 بله؟ 00:13:49.930 --> 00:13:52.400 قبلا من و شیائوبای مثل هم بودیم 00:13:52.400 --> 00:13:56.870 فکر میکردیم شکست ناپذیریم ولی وقتی بچه دار شدیم 00:13:56.870 --> 00:13:59.970 متوجه شدیم که هیچی نمیتونه جلوی هورمونارو بگیره 00:13:59.970 --> 00:14:02.260 اول اینکه تو مادری 00:14:02.260 --> 00:14:05.010 دوم مادری که شاغله 00:14:06.290 --> 00:14:09.650 قبلا فکر میکردم کار از همه چیز مهمتره 00:14:09.650 --> 00:14:11.850 ولی بعد از زایمان 00:14:11.850 --> 00:14:14.330 کار بی اهمیت شد؟ 00:14:15.470 --> 00:14:17.610 حتی مهمترم شد 00:14:17.610 --> 00:14:19.640 ولی هدفم تغییر کرد 00:14:19.640 --> 00:14:24.090 به صورت حرفه ای سخت کار می‌کنم که الگوی خوبی برای فرزندم بشم 00:14:24.090 --> 00:14:29.130 سخت کار می کنم تا پول در بیارم تا بهش اجازه بدم زندگی آزادتری داشته باشه 00:14:35.500 --> 00:14:37.290 [مامان] 00:14:42.580 --> 00:14:45.540 سلام خاله من یویو ام 00:14:46.980 --> 00:14:51.330 مشکلی نیست حالش خوبه 00:14:51.330 --> 00:14:53.980 فقط بچه تو شکمش 00:14:53.980 --> 00:14:57.020 میخواد سریع بیاد بیرون 00:14:57.020 --> 00:14:58.880 شیائوبای چطوره؟ 00:14:58.880 --> 00:15:01.520 الان تو بیمارستانیم 00:15:01.520 --> 00:15:06.090 اگه امروز وقت دارید میتونید بلیط برای اینجا بگیرید؟ 00:15:06.090 --> 00:15:09.000 اتفاق خطرناکی نیوفته، باور کنید دروغ نمیگم 00:15:09.000 --> 00:15:12.020 خانواده یه شیائو بای کیه؟- منم- 00:15:13.010 --> 00:15:15.230 خواهرم چطوره؟- شما عضو از خانوادش هستید؟- 00:15:15.230 --> 00:15:16.860 من خواهر کوچیکشم 00:15:16.860 --> 00:15:21.080 الان شرایط زایمان طبیعی رو نداره باید سزارین بشه 00:15:21.910 --> 00:15:25.400 فرقی نداره، فقط از خواهرم مراقبت کنید- بیمارستانو عوض میکنیم- 00:15:25.400 --> 00:15:28.080 میریم یه بیمارستان دیگه 00:15:28.080 --> 00:15:29.440 از اینجا میریم 00:15:29.440 --> 00:15:32.720 تکنولوژیتون خیلی کهنست ما به یه بیمارستان زنان و زایمان دیگه میریم 00:15:32.720 --> 00:15:35.850 چرا با من صحبت نمیکنی؟ بگو چخبره اونجا؟ 00:15:35.850 --> 00:15:38.870 منظورت از این حرفا چیه؟فکر کنم فیلم زیاد دیدین 00:15:38.870 --> 00:15:41.970 الان لگن مادر کوچیکه و قدرت زیادی نداره 00:15:41.970 --> 00:15:43.910 برای زایمان طبیعی شرایطش خوب نیست 00:15:43.910 --> 00:15:46.960 برای همین پیشنهاد ما، سزارینه اگه خانوادش هستید، امضا کنید 00:15:46.960 --> 00:15:48.270 من میکنم 00:15:48.270 --> 00:15:52.060 دکتر، شیائوبای ما فقط سی هفتست که بارداره 00:15:52.060 --> 00:15:54.670 میشه نوزادو تو رحم بزارید؟ اون نباید زایمان کنه 00:15:54.670 --> 00:15:56.880 اگه بچه نارس بدنیا بیاد 00:15:56.880 --> 00:15:59.010 بدنش خیلی ضعیف میشه 00:15:59.010 --> 00:16:01.700 سزارین برای خود شیائوبایم خوب نیست 00:16:01.700 --> 00:16:03.280 آخه چرا باید بچه رو تو رحم نگه دارن؟ 00:16:03.280 --> 00:16:05.030 اگه بچه رو از دست بده میتونه یکی دیگه داشته باشه 00:16:05.030 --> 00:16:06.670 باید میدیدی خواهرم به چه روزی افتاده بود 00:16:06.670 --> 00:16:09.950 کل پاهاش خونی شده بود 00:16:09.950 --> 00:16:11.320 بسه دعوا نکنید 00:16:11.320 --> 00:16:14.250 وضعیت بیمار خیلی خوب نیست ولی جدی هم نیست 00:16:14.250 --> 00:16:16.720 ما تمام تلاشمونو موقع جراحی میکنیم 00:16:16.720 --> 00:16:18.520 ولی نمیتونیم قولی بدیم 00:16:18.520 --> 00:16:20.980 منظورتون چیه؟- انقدر سوال نپرسید- 00:16:20.980 --> 00:16:23.980 انقدر زمان رو هدر ندید به جاش برید مادر و بچه رو نجات بدید 00:16:24.660 --> 00:16:26.760 اینجارو امضا کنید تا دکتر بتونه عمل رو شروع کنه 00:16:26.760 --> 00:16:28.920 شما کی هستی؟ 00:16:29.760 --> 00:16:31.530 مدیر من و شیائوبایه 00:16:31.530 --> 00:16:33.600 سمتش مثل پسرتون، گوان یی هیه 00:16:33.600 --> 00:16:36.640 لطفا انقدر سوال نپرسید و سریع برگه رو امضا کنید 00:16:39.930 --> 00:16:42.830 امضا؟ چطور میتونم اینکاروکنم آخه؟ 00:16:43.380 --> 00:16:45.550 یویو، بچه بهم بگو اونجا چخبره؟ 00:16:45.550 --> 00:16:47.300 چرا هیچی بهم نمیگی؟ 00:16:47.300 --> 00:16:49.830 میخوام با شیائوبای حرف بزنم 00:16:49.830 --> 00:16:53.620 خاله نمیتونم الان صحبت‌ کنم داریم یه چیزیو امضا میکنیم 00:16:53.620 --> 00:16:55.530 امضا؟ 00:17:02.780 --> 00:17:05.390 تو اون زمان، من برای به دست آوردن 00:17:05.390 --> 00:17:07.830 چنین قطعه بزرگی از بازار، زحمت‌ زیادی کشیدم 00:17:07.830 --> 00:17:10.660 برای همینه که من اغلب 00:17:10.660 --> 00:17:14.460 به این جوونا یاد میدم که فقط به فکر پول نباشن به رویاهاشون فکر کنن 00:17:14.460 --> 00:17:17.780 جوونای امروزی بدون تلفن و اینترنت نمی تونن زندگی کنن 00:17:17.780 --> 00:17:22.350 شما فقط از طریق کار کردن میتونی تجربه به دست بیارید 00:17:22.350 --> 00:17:25.040 یا از کسایی که اونو تجربه کردن، یاد بگیرید 00:17:25.040 --> 00:17:28.850 چرا (وارن بافت) غذای سلف سرویس انقدر گرونه؟ دقیقا بخاطر دلیلشه (یه نوع سرمایه گذاریه) 00:17:28.850 --> 00:17:30.590 متاسفم آقای مدیر عامل 00:17:30.590 --> 00:17:35.230 راستش این یه عادت کاریه نگرانم که ایمیل هامو از دست بدم 00:17:35.230 --> 00:17:39.450 نگران نباش، اینجا آنتن نیست- بله؟- 00:17:39.450 --> 00:17:44.580 یه دستگاهی نصب کردیم که ارتباطو قطع کنه 00:17:44.580 --> 00:17:48.510 تا موقع کار کسی با گوشیش کار نکنه 00:17:48.510 --> 00:17:52.200 این غیر قانونیه 00:17:52.200 --> 00:17:56.480 همه کارمندا امضا کردن، چرا غیر قانونیه؟ 00:17:56.480 --> 00:17:58.130 منظورم این نبود 00:17:58.870 --> 00:18:00.560 در مورد اون موضوع صحبت نمیکنم 00:18:00.560 --> 00:18:03.950 دولت ارتباطات اینترنتی رو تنظیم کرده 00:18:03.950 --> 00:18:08.470 شما بخاطر مسدود کردن اینترنت بدون تاییدیه، مجازات میشید 00:18:08.470 --> 00:18:13.100 گوان، ما تنها شرکتی هستیم که تو ناکجا آباده 00:18:13.100 --> 00:18:15.460 این چیزا رو کی تاثیر میزاره آخه؟ 00:18:15.460 --> 00:18:18.410 لازم نیست اینارو بهمون بگی 00:18:18.410 --> 00:18:22.260 ماکارا رو با روش خودمون انجام میدیدم 00:18:22.260 --> 00:18:24.090 مدیرعامل من منظورم این نبود 00:18:24.090 --> 00:18:26.550 اینجام که 00:18:26.550 --> 00:18:31.090 بهتون توصیه هایی کنم تا شما رو در معرض عموم قرار بدم 00:18:31.090 --> 00:18:34.250 قبلا به شرکتی کمک کردم- 00:18:34.250 --> 00:18:36.650 تا سهامشو عام کنه،قبلش اوناهم راه خودشونو میرفتن 00:18:36.650 --> 00:18:41.210 اما وقتی عمومی بشید با قوانین و مقررات زیادی روبرو میشید 00:18:41.210 --> 00:18:44.030 اینجا توضیحات مورد نظر رو ارائه دادم 00:18:45.330 --> 00:18:47.080 اینم برای شما 00:18:47.690 --> 00:18:49.900 ...من اونجا نیستم ولی نباید 00:18:49.900 --> 00:18:53.410 به گائوشائو بدیش 00:18:53.410 --> 00:18:55.860 چند وقته روی این معامله کار می‌کنیم؟ 00:18:55.860 --> 00:18:57.510 هنوز که هنوزه کلی اشکالات داره 00:18:57.510 --> 00:18:59.820 درستشون کن 00:18:59.820 --> 00:19:02.140 رئیس چیو ازمون جواب میخواد 00:19:02.960 --> 00:19:07.380 چرا نمیتونی به خبرنگارا توضیح بدی؟ 00:19:07.380 --> 00:19:09.150 خیلی راحته 00:19:09.150 --> 00:19:12.820 طلاق شی مینگ تاثیر زیادی روی صنعت شین هه نداره 00:19:12.820 --> 00:19:15.630 همینو براشون توضيح بده 00:19:15.630 --> 00:19:19.500 چی؟ دلت درد میکنه؟ 00:19:19.500 --> 00:19:22.320 باورم نمیشه اینارو میگی 00:19:22.320 --> 00:19:24.310 دارم میام اونجا 00:19:30.510 --> 00:19:32.070 ما باید برگردیم- چی؟- 00:19:33.540 --> 00:19:35.260 ولی خواهرم هنوز داخله 00:19:35.260 --> 00:19:38.480 مگه قراره تو کمکش کنی که زایمان کنه؟ 00:19:38.480 --> 00:19:41.640 اگه الان برنگردیم معامله رو میبازیم 00:19:43.330 --> 00:19:45.720 خاله ، این گوشی خواهرمه بگیریدش 00:19:45.720 --> 00:19:47.500 بابام یکم دیگه میرسه 00:19:47.500 --> 00:19:50.500 ...این...این 00:19:56.480 --> 00:20:00.110 [...لازمه که به اون زنه نزدیک بشم؟الان منتظر فنگ شنگم که] 00:20:01.540 --> 00:20:03.950 شنیدم انقدر ترافیک بوده که آمبولانس نمیتونست بیاد اینجا 00:20:03.950 --> 00:20:07.400 ماری کسی بود که شیائوبای رو به بیمارستان برد 00:20:07.400 --> 00:20:09.880 قیافش خیلی رنگ پریده بود 00:20:09.880 --> 00:20:12.850 اگه اتفاقی برای شیائوبای بیوفته، کابوس میشه برامون 00:20:13.530 --> 00:20:16.350 چقدر ممکنه باردار بودن و زایمان سخت باشه 00:20:16.350 --> 00:20:19.260 فقط بهش فکر کن خیلی سخته 00:20:19.260 --> 00:20:22.230 به خصوص وقتی یه شغل پر استرس و رقابتی داشته باشی 00:20:22.230 --> 00:20:23.890 خیلی سخته 00:20:23.890 --> 00:20:26.710 بسه ، اگه خبرنگارا صداتو بشنون 00:20:26.710 --> 00:20:29.220 معلوم نیست چیا میگن 00:20:29.220 --> 00:20:32.200 بهتره به اینکه وقتی ازت مصاحبه کردن، چی بگی فکر کنی 00:20:40.960 --> 00:20:43.920 هر دوتامون؟ 00:20:46.290 --> 00:20:49.840 فکر میکنی هنوز میتونه تو فنگ شنگ بمونه؟ 00:20:49.840 --> 00:20:51.520 اون باعث میشه همه چی خراب بشه 00:20:51.520 --> 00:20:54.790 الان که بیمارستانه،چطوری میتونه نگران کارا باشه؟ 00:20:57.080 --> 00:21:00.850 بنظرم که شغلشو از دست میده 00:21:00.850 --> 00:21:02.140 بدبخت شیائوبای 00:21:02.140 --> 00:21:03.980 خیلی آدم بی دقتیه 00:21:03.980 --> 00:21:06.300 کلی دردسر درست کرده 00:21:06.300 --> 00:21:09.640 وقتی گوان استعفا داد، اونو سرزنش کرد 00:21:09.640 --> 00:21:13.940 حالا هم گائو شان میخواد معاملمونو بدزده 00:21:13.940 --> 00:21:16.650 همش بخاطر یه شیائوبایه 00:21:22.890 --> 00:21:26.540 در مورد مشکلات شی مینگ، به نظرم اینا خصوصین 00:21:26.540 --> 00:21:28.750 فنگ شنگ در حال حاضر هیچ خبری در مورد این مسئله نداره 00:21:28.750 --> 00:21:31.400 چون روی پروژه شین هه تاثیری نمیزاره 00:21:31.400 --> 00:21:34.870 در مورد یه شیائوبای 00:21:34.870 --> 00:21:38.320 اون الان بیمارستانه و تحت نظره 00:21:38.320 --> 00:21:40.320 ما به سلامتش اهمیت زیادی میدیم 00:21:40.320 --> 00:21:43.140 در صورت دریافت اخبار تکمیلی، به همتون اطلاع میدیم 00:21:43.140 --> 00:21:44.870 ممنون 00:21:51.230 --> 00:21:56.660 لطفا خوب باش لطفا خوب باش 00:21:56.660 --> 00:21:58.650 لطفا حالت خوب باشه 00:22:00.820 --> 00:22:04.510 خانواده یه شیائوبای- من خانوادشم‌، چیشده؟- 00:22:04.510 --> 00:22:06.650 وزن بچه ۲.۲ کیلوگرمه 00:22:06.650 --> 00:22:10.080 بچه خیلی کوچکه. باید برای بررسی به بخش مراقبت‌های ویژه نوزادان بره 00:22:10.080 --> 00:22:13.050 دکتر میشه یه ثانیه ببینمش؟ 00:22:13.050 --> 00:22:14.960 چرا بچه گریه نمیکنه؟ 00:22:14.960 --> 00:22:17.180 صداشو نشنیدم 00:22:17.180 --> 00:22:19.340 بچه خیلی کوچیکه و وضعیتش خیلی خوب نیست 00:22:19.340 --> 00:22:21.460 یکی اینجا باید بمونه 00:22:21.460 --> 00:22:23.740 یکی دیگه هم باهام بیاد کارای پذیرشو انجام بده 00:22:23.740 --> 00:22:26.360 من مادربزرگشم مادر بزرگ بچه 00:22:26.360 --> 00:22:28.420 باهاتون میام 00:22:28.420 --> 00:22:30.040 بزار ببینمش- فعلا نمیتونید- 00:22:30.040 --> 00:22:31.880 بزار نومو ببینم 00:22:42.420 --> 00:22:44.860 شیائوبای حالت چطوره؟ 00:22:46.990 --> 00:22:48.260 شیائوبای 00:22:51.380 --> 00:22:53.950 خواهری بیدار شدی 00:22:58.820 --> 00:23:00.520 ممنون 00:23:01.680 --> 00:23:03.640 بچه خیلی نازه 00:23:03.640 --> 00:23:08.130 عزیزم کارت عالی بود بزار از الان خودم مراقبت باشم 00:23:09.340 --> 00:23:11.220 به بچه نگاه کن 00:23:11.850 --> 00:23:14.570 خدا خیلی نازه 00:23:30.280 --> 00:23:35.700 بیدار شد. غیر از مادر شوهرت، هیچکیو نداری؟ 00:23:36.760 --> 00:23:38.790 بقیه کجان؟ 00:23:39.690 --> 00:23:41.200 بچم کجاست؟ 00:23:41.200 --> 00:23:43.850 بچت تو بخش مراقبت های ویژست مادر شوهرتم اونجاست 00:23:43.850 --> 00:23:46.330 ازش مراقبت میکنیم 00:23:46.330 --> 00:23:50.550 مریضی که پیشت بود گفت بیام ماساژت بدم 00:23:50.550 --> 00:23:53.810 ممنون- برات خوب نیست اگه همش رنگ پریده باشی- 00:23:54.980 --> 00:23:59.390 پرستار میتونم بچمو ببینم 00:23:59.390 --> 00:24:01.570 الان بهش فکر نکن 00:24:01.570 --> 00:24:03.540 بعد از عمل،باید چند روزی فقط استراحت کنی 00:24:03.540 --> 00:24:05.440 باید ازت آزمایش خون بگیرن، داروهاتو عوض کنن و رحمتم باید تخلیه کنن (تخلیه مایع توی رحم بعد از زایمان) 00:24:05.440 --> 00:24:09.120 تنهایی، بزار کمکت کنم همراهتو پیدا کنی 00:24:10.030 --> 00:24:14.020 گوشیم دست خواهرمه 00:24:14.020 --> 00:24:15.970 ولی انگار نیستش 00:24:15.970 --> 00:24:18.620 الان نمیتونی از گوشیت استفاده کنی 00:24:18.620 --> 00:24:21.810 خاله فکر کنم کافی باشه بعدا ماساژش میدیم 00:24:21.810 --> 00:24:23.410 باشه- میرم دنبال مادر شوهرت بگردم- 00:24:23.410 --> 00:24:27.240 کمکم کن مراقبش باشم 00:24:31.280 --> 00:24:34.470 شوهرت نیومده؟ 00:24:34.470 --> 00:24:36.250 سفر کاریه 00:24:36.250 --> 00:24:39.480 یکم پیش خاله و 00:24:39.480 --> 00:24:42.400 پرستار کمکت کردن تا تو رو روی تخت بزارن 00:24:42.400 --> 00:24:45.050 خیلی لاغری 00:24:46.420 --> 00:24:49.800 به عروسم نگاه کن، چهار روز پیش سزارین کرده 00:24:49.800 --> 00:24:51.830 ببین چقدر حالش خوبه 00:24:51.830 --> 00:24:55.320 باید مراقب خودت باشی 00:24:55.320 --> 00:24:56.770 ممنون 00:24:56.770 --> 00:24:59.480 شنیدم که زایمان زودرس داشتی 00:24:59.480 --> 00:25:01.490 بچتو دیدی؟ 00:25:01.490 --> 00:25:03.570 چطوره؟ 00:25:04.470 --> 00:25:07.620 گریه نکن نباید گریه کنی 00:25:07.620 --> 00:25:11.100 گریه چشماتو اذیت میکنه 00:25:11.100 --> 00:25:12.860 چرا مامانت نمیاد؟ 00:25:12.860 --> 00:25:16.110 موقع زایمان، خیلی بهتره که مادرت کنارت باشه 00:25:17.770 --> 00:25:19.810 دیگه گریه نکن 00:25:19.810 --> 00:25:22.150 استراحت کن- باش- 00:25:22.150 --> 00:25:25.750 گریه نکن 00:25:38.470 --> 00:25:40.580 چرا در نزدی؟ 00:25:40.580 --> 00:25:42.270 ...واقعا 00:25:45.140 --> 00:25:46.990 باشه بیا تو 00:25:49.330 --> 00:25:50.940 متاسفم 00:25:50.940 --> 00:25:52.560 بابا 00:25:54.890 --> 00:25:58.310 حالت خوبه؟ 00:25:58.310 --> 00:26:00.310 خیلی اذیت شدی 00:26:01.680 --> 00:26:04.570 چرا مادرش نمیاد؟ 00:26:04.570 --> 00:26:06.610 به مامانت نگفتی؟ 00:26:06.610 --> 00:26:10.980 قبل از اینکه برم تو اتاق عمل، گوشیمو دادم دست یویو 00:26:11.570 --> 00:26:14.960 بابا زود به مامان و یی هه 00:26:14.960 --> 00:26:16.690 پیام بده 00:26:16.690 --> 00:26:19.140 بچه پسره‌، هردوتامون خوبیم 00:26:19.140 --> 00:26:22.080 باشه باشه استراحت کن 00:26:22.080 --> 00:26:24.810 اگه اتفاقی افتاد، من پیشتم 00:26:25.570 --> 00:26:29.070 چه مشکلی برای خانوادت اتفاق افتاده؟ 00:26:29.070 --> 00:26:33.520 دخترتون زایمان کرده، ولی چرا کسی جفتش نیست 00:26:37.910 --> 00:26:40.780 پاهاشو باید ماساژ بدین 00:26:40.780 --> 00:26:43.320 تا دردش کم بشه 00:26:43.320 --> 00:26:45.590 به دخترم نگاه کن، تازه سزارین کرده 00:26:45.590 --> 00:26:48.350 من و مادر شوهرش، بیست و چهار ساعته بالا سرشیم 00:26:48.350 --> 00:26:50.520 نوبتی پاهاشو ماساژ میدیم 00:26:50.520 --> 00:26:54.140 تا گاز و ادرار، راحت بتونه تخلیه شه 00:26:54.140 --> 00:26:56.330 ببینش چقدر حالش خوبه 00:26:56.330 --> 00:26:58.850 دیگه وقتشه که بریم خونه 00:26:58.850 --> 00:27:02.030 بابا، زود به مامانی زنگ بزن 00:27:02.030 --> 00:27:04.690 از شیاآن به شنژن،چندساعت طول میکشه 00:27:04.690 --> 00:27:07.470 وقتی زنگ زدی، برو دنبال مادر شوهرم 00:27:07.470 --> 00:27:10.090 ببین پسرم چطوره 00:27:10.090 --> 00:27:12.020 ...تو 00:27:12.020 --> 00:27:14.080 شیائوبای نظرت چیه 00:27:14.080 --> 00:27:16.230 زنمو بیارم 00:27:16.230 --> 00:27:19.540 ...بیاد اینجا، چون نمیتونی 00:27:19.540 --> 00:27:21.320 نمیخواد 00:27:22.410 --> 00:27:25.310 مادرشو ومادر شوهرش نرسیدن؟ 00:27:25.310 --> 00:27:30.090 خواهر هر خانواده ای یه سری مشکلات داره دیگه 00:27:30.980 --> 00:27:33.120 پس من میرم زنگ بزنم 00:27:41.040 --> 00:27:43.930 اونطوری که حرف میزنی 00:27:43.930 --> 00:27:47.160 من بیشتر هیجان زده میشم خوشبختانه این روزا هم بیکارم 00:27:47.160 --> 00:27:50.350 نظر چیه نری و بمونی باهم حرف بزنیم 00:27:53.870 --> 00:27:58.850 ببخشید- میبینی؟ وقتی از اونجا خارج بشی، آنتن برمیگرده_ 00:27:58.850 --> 00:28:00.450 دقیقا 00:28:00.450 --> 00:28:04.050 وان چیانگ، به گائو سی جی زنگ بزن بگو بیاد اینجا 00:28:04.050 --> 00:28:06.400 تو کجایی؟ خواهرم زایمان کرد 00:28:06.400 --> 00:28:08.550 چرا گوشیتو جواب نمیدی؟ 00:28:08.550 --> 00:28:12.240 عجله کن، سریع برو پیش شیائوبای 00:28:12.240 --> 00:28:16.660 شیائوبای زایمان کرده، بچش پسره 00:28:16.660 --> 00:28:19.710 الانم تو بخش مراقبت های ویژست و حالش خیلی خوب نیست 00:28:19.710 --> 00:28:23.500 یی هه جواب بده 00:28:23.500 --> 00:28:27.540 سریع برو ایستگاه، باید به شنژن برگردم، زنم زایمان کرده 00:28:27.540 --> 00:28:29.940 وضعیتش خوب نیست، باید زود برم 00:28:29.940 --> 00:28:32.080 خب چرا ایستگاه پیادت کنم؟ خیلی طول میکشه 00:28:32.080 --> 00:28:34.130 وانگ چیانگ لطفا منو تو تقاطع جلوتر پیدا کن 00:28:34.130 --> 00:28:36.920 مدیر عامل گو رو برسون- باشه- 00:28:36.920 --> 00:28:38.860 بهم کمک کن یه پاکت قرمز پیدا کنم 00:28:38.860 --> 00:28:40.690 مرسی 00:28:40.690 --> 00:28:42.310 خواهش میکنم 00:28:50.280 --> 00:28:53.330 فنگ شنگ با کارمند باردارش بد رفتاری میکنه 00:28:53.330 --> 00:28:55.690 طوری که جلوی همه بچش سقط شد 00:28:55.690 --> 00:28:59.200 گوان یی هه رابطه خاصی باهاش داره 00:28:59.200 --> 00:29:00.920 باعث استعفا شده؟ 00:29:00.920 --> 00:29:05.080 این خانم مورد آزار عاطفی از طرف مدیر تیمش شده 00:29:05.080 --> 00:29:08.830 حقیقت داره؟ 00:29:08.830 --> 00:29:12.550 اینا شایعاتین که برای بازاریابی پخشش کردن 00:29:12.550 --> 00:29:15.550 محتواشون همه پوچ و مسخرست 00:29:15.550 --> 00:29:18.850 اونا هرچی میتونن بسازن، بهشون اعتماد نکنید 00:29:18.850 --> 00:29:22.300 ادعای برخورد خشن با یه کارمند زن که در اینجا گفته شده، خیلی بی اساسه 00:29:22.300 --> 00:29:24.180 حجم کاریمون خیلی سنگینه 00:29:24.180 --> 00:29:28.210 ولی برای محافظت از شیائوبای، هیچ وقت بهش نگفتم اضافه کار کنه 00:29:29.280 --> 00:29:32.350 طلاق چین شی مینگ هنوز مخفی نشده 00:29:32.350 --> 00:29:35.900 حالا این رسوایی جدید اتفاق افتاده. چرا وقتی بارداره به اون محل مراجعه کرد؟ 00:29:35.900 --> 00:29:39.950 این برای شما و شرکت دردسر ایجاد نمیکنه؟ 00:29:39.950 --> 00:29:44.420 وقتی از مرخصی زایمان برگشت منتقلش میکنیم به بخش اداری 00:29:44.420 --> 00:29:47.120 این بار انتقالش میدی، دفعه دیگه چی؟ 00:29:47.120 --> 00:29:49.650 از امروز نحوه برخورد شرکت با کارمندای زن رو باید جدی تر کنیم 00:29:49.650 --> 00:29:52.210 مدیر کوی لطفا آروم باشید 00:29:52.210 --> 00:29:55.070 آروم باشید 00:29:55.070 --> 00:29:57.310 این شیائوبای بود که نمیخواست بهش توجه خاص بشه 00:29:57.310 --> 00:30:00.110 شما یه طور رفتار میکنید که انگار ما تبعیض جنسیتی کردیم 00:30:04.230 --> 00:30:08.390 متوجه هستم منظورتون چیه، فقط ما سه نفر تو اتاقیم 00:30:08.390 --> 00:30:12.180 اگه اونی که من گفتم دوباره به عنوان مقاله پخش بشه 00:30:12.180 --> 00:30:14.550 دیگ میدونیم که کی این کار رو انجام داده 00:30:14.550 --> 00:30:16.800 میتونم قول بدم که به هیچ کی نگم 00:30:16.800 --> 00:30:19.480 ولی از یه سری آدم ها مطمئن نیستم 00:30:21.070 --> 00:30:24.330 اگه قرار باشه کسی حرف بزنه، اون منم 00:30:24.330 --> 00:30:26.900 بیاید در مورد مسائل رسمی صحبت کنیم 00:30:26.900 --> 00:30:29.620 فکرکنم باید به شیائوبای بگیم که صحبت کنه 00:30:29.620 --> 00:30:32.350 که ثابت بشه ما باهاش به خوبی رفتار میکنیم 00:30:32.350 --> 00:30:36.000 پیشنهاد میدم که حرکت اولو خودمون بزنیم 00:30:36.000 --> 00:30:38.290 باید عجله کنیم و یه جلسه توجیهی برگزار کنیم 00:30:38.290 --> 00:30:42.200 فعلا لازم نیست شیائوبای بیاد چون تازه زایمان کرده 00:30:42.200 --> 00:30:46.900 اگه بیاد بعد مردم فکر میکنن ما باهاش بدرفتاری کردیم 00:30:46.900 --> 00:30:51.020 امیدوارم این مسئله همینجا تمام بشه و کشش ندن 00:30:51.020 --> 00:30:55.370 یکی از بخش بازاریابی و روابط عمومی رو پیدا کن 00:30:55.370 --> 00:30:57.390 باشه- خوبه- 00:31:08.570 --> 00:31:10.670 این خوب نیست 00:31:10.670 --> 00:31:13.460 فکر میکنی توسط رقیبامون مسدود شدیم؟ 00:31:13.460 --> 00:31:16.610 الان میگن که فنگ شنگ به کارمنداش ظلم میکنه 00:31:16.610 --> 00:31:18.630 چطوری هنوز تمامش نکردن؟ 00:31:19.160 --> 00:31:20.680 درباره چی حرف میزنید؟ 00:31:20.680 --> 00:31:22.880 بیا، غذا بخور 00:31:22.880 --> 00:31:25.550 پیش نویسای منو دیدی؟ 00:31:25.550 --> 00:31:29.720 نگاشون کردم، یه مشکلی داشت برات درستش کردم 00:31:29.720 --> 00:31:31.370 الان دیگه تکمیله برات میفرستمش 00:31:31.370 --> 00:31:33.440 باشه مرسی 00:31:33.440 --> 00:31:37.160 چرا اینو نوشتی؟ 00:31:37.160 --> 00:31:40.890 نگران نباش، مردم مطمئنا برنامه هوشمندانه دارن 00:31:41.860 --> 00:31:43.380 من با نظر شان موافقم 00:31:43.380 --> 00:31:47.240 تو این زمان، اومدن خواهرم برای شفاف سازی بهترین گزینست 00:31:47.240 --> 00:31:49.320 با این حال من نگرانی های خواهر ماری رو درک میکنم 00:31:49.320 --> 00:31:53.350 خواهرم یه زایمان زودرس داشته و قطعا روحیش خیلی خوب نیست 00:31:53.350 --> 00:31:57.350 ولی من خواهر واقعی شیائوبایم کسی که بردش بیمارستان من بودم 00:31:57.350 --> 00:31:59.300 چه کسی بهتر از من میشه ؟ 00:31:59.300 --> 00:32:01.640 به این سادگی نیست 00:32:01.640 --> 00:32:04.620 ممکنه کسی پشت این قضیه باشه و هی جو رو متشنج کنه 00:32:04.620 --> 00:32:09.110 وقتی که بخش های مرتبط متوجه این موضوع بشن و شروع به تحقیق در مورد ما میکنن. اون وقت قضیه پیچیده تر میشه 00:32:09.110 --> 00:32:11.340 ولی خب چیزی فعلا نمیدونیم 00:32:11.340 --> 00:32:13.950 بهتر نیست مشکلو زودتر حلش کنیم؟ 00:32:13.950 --> 00:32:17.260 اول باید به خبرنگارا بگیم تا مسائل رو شفاف سازی کنن 00:32:17.990 --> 00:32:20.430 این چیزی بود که قبل از اینکه خبرنگارا بیان، بهش فکر کردم 00:32:20.430 --> 00:32:24.350 ما میتونیم از قوانین و مقررات شرکت بهشون بگیم 00:32:36.960 --> 00:32:41.690 میشه کمکم کنی پرستارو صدا کنم؟ 00:32:41.690 --> 00:32:44.270 خیلی درد دارم 00:32:53.650 --> 00:32:56.500 شیائوبای 00:32:56.500 --> 00:33:00.310 شیائوبای، مامان اینجاست 00:33:00.310 --> 00:33:04.500 گذاشتمت تنهایی زجر بکشی 00:33:05.690 --> 00:33:08.660 دختر قشنگ من 00:33:10.310 --> 00:33:13.210 مامان خیلی درد دارم 00:33:13.210 --> 00:33:15.640 الان پرستارو خبر میکنم 00:33:19.930 --> 00:33:23.660 پرستار 00:33:23.660 --> 00:33:27.670 یه ذره تحمل کن، پرستار داره میاد 00:33:27.670 --> 00:33:32.270 چیشده؟- دخترم عمل جراحی کرده الانم خیلی درد داره- 00:33:32.270 --> 00:33:34.880 باشه الان چکش میکنم 00:33:35.690 --> 00:33:37.600 یه ذره تحمل کن 00:33:39.670 --> 00:33:43.400 دردش طبیعیه. کاری از دستم برنمیاد این درد برای کسایی که سزارین انجام دادن، عادیه 00:33:44.120 --> 00:33:46.320 یعنی میخوای همینطور ولش کنی و کاری برات نکنی؟ 00:33:46.320 --> 00:33:49.490 شما قبلشم ولش کرده بودید و ازش مراقبت نکردید 00:33:49.490 --> 00:33:52.810 ما میخوایم اینکارو کنیم، ولی نیرو به اندازه کافی نداریم 00:33:53.680 --> 00:33:55.450 شیائوبای 00:33:56.370 --> 00:33:58.270 بابا کمکم کرد 00:33:58.270 --> 00:34:00.280 بابات اینجا بود؟ 00:34:00.280 --> 00:34:03.500 ولی حس میکردم اینجا بودن براش خوب نیست 00:34:03.500 --> 00:34:06.510 پس بهش گفتم بره 00:34:06.510 --> 00:34:10.180 الان برات چیکار کنم ؟ 00:34:10.180 --> 00:34:14.100 امشب پاهاشو ماساژ بده و بزار یکم حرکت کنه 00:34:14.100 --> 00:34:18.260 اگه کاری داشتی صدام کن- باشه- 00:34:18.260 --> 00:34:20.790 میتونی تحملش کنی؟ 00:34:20.790 --> 00:34:23.600 میشه کمکم کنی پسرمو ببینم؟ 00:34:23.600 --> 00:34:25.940 به بابا گفتم بره 00:34:25.940 --> 00:34:29.060 اون کل روز جوابمو نداده ...الان نگرانم 00:34:29.060 --> 00:34:30.750 نه شیائوبای 00:34:30.750 --> 00:34:33.140 به هیچی فکر نکن 00:34:33.140 --> 00:34:36.760 مامان هیچ جا نمیره و اینجا کنارته 00:34:38.010 --> 00:34:40.160 اگه درست حدس زده باشم 00:34:40.160 --> 00:34:43.680 مادر شوهرت داره از بچت مراقبت میکنه 00:34:43.680 --> 00:34:48.110 اون از بچش مراقبت میکنه منم‌از بچم 00:34:48.710 --> 00:34:51.230 بیا به هیچی فکر نکنیم 00:34:51.230 --> 00:34:53.440 استراحت کن 00:34:54.390 --> 00:34:57.130 بزار یکم ماساژت بدم 00:35:01.070 --> 00:35:02.650 مامان 00:35:03.980 --> 00:35:06.240 مامان- بله؟- 00:35:06.880 --> 00:35:12.050 میخوابم، وقتی بیدار شدم بزار بچمو ببینم 00:35:13.020 --> 00:35:14.970 لطفا 00:35:14.970 --> 00:35:16.890 باشه 00:35:16.890 --> 00:35:18.880 قول میدم 00:35:18.880 --> 00:35:20.980 پس زود بخواب 00:35:20.980 --> 00:35:24.150 قول بده خوب بخوابی 00:35:24.150 --> 00:35:27.260 بعدش باهم صحبت میکنیم 00:35:27.260 --> 00:35:29.100 باشه 00:36:10.810 --> 00:36:12.610 چطوره 00:36:13.150 --> 00:36:14.720 بچه چطوره؟ 00:36:14.720 --> 00:36:16.770 دیدیش؟ 00:36:19.130 --> 00:36:22.920 دکتر گفت وضعیتش خیلی خوب نیست 00:36:23.720 --> 00:36:26.400 داره نجاتش میدن 00:36:29.110 --> 00:36:31.780 بچه خیلی کوچیکه 00:36:33.140 --> 00:36:37.310 از یه میمونم کوچیک تر 00:36:38.310 --> 00:36:42.090 بچه به این کوچیکی ندیده بودم 00:36:43.120 --> 00:36:47.300 به شیائوبای گفتم که کاری از دستت برنمیاد 00:36:47.300 --> 00:36:49.950 حالا هم کلی مشکلات بوجود اومده 00:36:50.850 --> 00:36:52.570 کارکار کار 00:36:52.570 --> 00:36:55.560 برای کار، اون به هیچ چیز دیگه ای فکر نمیکنه 00:36:55.560 --> 00:36:57.270 فعلا کافیه خانم گوان 00:36:57.270 --> 00:37:00.760 به اندازه کافی زجر کشید 00:37:00.760 --> 00:37:04.420 شما نمیتونید فقط به بچه اهمیت بدید 00:37:04.420 --> 00:37:06.850 وقتی وارد بخش شدم، تنهای تنها بود 00:37:06.850 --> 00:37:08.700 خداروشکر که باباش پیشش بود 00:37:08.700 --> 00:37:11.120 قصدتون چی بود؟ که همینطور تنهاش بزارید؟ 00:37:11.120 --> 00:37:14.230 من باید خودمو دو قسمت میکردم یعنی؟ 00:37:15.180 --> 00:37:18.710 شیائوبای دختر تو و عروس منه 00:37:18.710 --> 00:37:22.310 پس نوه من، بچه منم میشه 00:37:22.310 --> 00:37:24.400 چطور میتونم که نخوام بهش اهمیت بدم؟ 00:37:24.400 --> 00:37:27.140 نمیتونم 00:37:28.980 --> 00:37:31.870 ولی شما آسون ازش گذشتی 00:37:31.870 --> 00:37:35.070 کجا بودی ؟ بابای شیائوبای بهت گفت؟ 00:37:35.070 --> 00:37:37.840 اونم آدم قابل اعتمادی نیست 00:37:38.360 --> 00:37:39.880 باشه 00:37:39.880 --> 00:37:43.150 بیا همدیگرو سرزنش نکنیم برای اینکارا دیره 00:37:43.150 --> 00:37:46.260 یی هه کجاست؟مگه نگفتی نزدیکه؟ 00:37:46.260 --> 00:37:48.230 به سفر کاری رفته 00:37:48.230 --> 00:37:52.720 زنگ زد گفت تو راهه 00:37:59.880 --> 00:38:03.180 یی هه الان سرکارشه 00:38:03.180 --> 00:38:07.220 میتونیم بریم خونه و ازش مراقبت میکنم 00:38:07.220 --> 00:38:10.650 زایمان زودرس داشته 00:38:10.650 --> 00:38:13.000 خانم گوان، شیائوبای رو مقصر میدونی؟ 00:38:13.000 --> 00:38:14.790 فکر میکنی زایمان زودرس 00:38:14.790 --> 00:38:17.360 تقصیر اونه؟ 00:38:17.990 --> 00:38:19.700 ما هممون زنیم 00:38:19.700 --> 00:38:23.040 کدوم زنی برای بچش بهترین آرزوهارو نمیخواد؟ 00:38:23.040 --> 00:38:25.830 میدونی دکتر چی بهم گفت؟ 00:38:26.670 --> 00:38:30.410 آماده باشید 00:38:30.410 --> 00:38:34.080 میدونی یعنی چی؟ 00:38:34.080 --> 00:38:39.630 این جمله رو وقتی شنیدم که پدر یی هه فوت کرد 00:38:42.950 --> 00:38:45.010 مامان، شیائوبای کجاست؟ 00:38:45.010 --> 00:38:46.930 ...شماها 00:38:46.930 --> 00:38:49.550 چرا اومدی بیرون؟ 00:38:50.160 --> 00:38:53.170 پسرم چطوره؟ 00:38:53.170 --> 00:38:57.190 هیچی همه چیز طبیعیه 00:38:58.440 --> 00:39:00.510 شیائوبای میبرمت داخل 00:39:00.510 --> 00:39:02.320 بگو چه اتفاقی برای بچم افتاده؟ 00:39:02.320 --> 00:39:05.360 من مادرشم، باید بدونم 00:39:08.420 --> 00:39:10.620 میرم دنبال دکتر بگردم 00:39:10.620 --> 00:39:13.770 زایمان زودرس و زات الریه زودرس 00:39:15.860 --> 00:39:17.850 اگه درمان نشه 00:39:17.850 --> 00:39:22.180 تو بخش آی سی یو کودکان بستری میشه 00:39:24.050 --> 00:39:25.720 شیائوبای 00:39:27.200 --> 00:39:29.610 میخوام بچمو ببینم 00:39:29.610 --> 00:39:31.760 برات... برات میارمش 00:39:33.150 --> 00:39:35.490 بیا اول بریم استراحت کن 00:39:35.490 --> 00:39:37.310 تو نیاز داری استراحت ‌کنی 00:39:37.310 --> 00:39:39.510 میبرمت باشه؟ 00:39:41.320 --> 00:39:43.570 یی هه اینجا بمون 00:39:43.570 --> 00:39:46.450 مامان منو ببرید 00:39:46.450 --> 00:39:48.440 گوشیمو بده 00:39:50.190 --> 00:39:52.460 آروم آروم 00:41:10.240 --> 00:41:14.610 و اقداماتی رو بر اساس مقررات بیمه زایمان برای حمایت از حق زایمان زنان کارمند اجرا کرد 00:41:14.630 --> 00:41:18.460 خواهرم، با موفقیت زایمان کرده، و کودک و مادر هر دو سالمن 00:41:18.460 --> 00:41:20.800 میدونستی فنگ شنگ یه قانون ناگفته داره؟ 00:41:20.800 --> 00:41:23.810 همکاراشون نباید ازدواج کنن این دیگه خیلی غیر انسانیه 00:41:23.810 --> 00:41:26.220 اینجا به عنوان خواهر شیائوبای 00:41:26.220 --> 00:41:28.250 از اینکه ازش مراقبت کردید، تشکر میکنم 00:41:28.250 --> 00:41:31.390 اون خوبه ممنون 00:41:31.390 --> 00:41:35.730 لطفا توضیح دهید که فنگ شنگ از کارمنداش سو استفاده میکنه 00:41:35.730 --> 00:41:38.750 یا نه؟ 00:41:38.750 --> 00:41:43.090 آیا اون کارمند زن با استعفای معاون سابق گوان یی هه مرتبطه؟ 00:41:43.090 --> 00:41:47.360 آیا فنگ شنگ با هدف قرار دادن اون کارمند از گوان یی هه انتقام می گیره؟ 00:41:48.040 --> 00:41:51.010 آیا در فنگ شنگ نابرابری جنسیتی وجود داره؟ 00:41:51.010 --> 00:41:55.130 ما متخصصانی داریم که به تمام سوالات شما پاسخ میدن 00:41:57.440 --> 00:42:01.720 بله در فنگ شنگ نابرابری جنسیتی وجود داره 00:42:04.690 --> 00:42:07.830 بگید که کدوممون برای جنسیت ها تبعیض قائل نیستیم؟ 00:42:07.830 --> 00:42:10.530 مردان برای زنان تبعیض قائل می شن، متاهل تبعیض قائل میشه برای مجردها 00:42:10.530 --> 00:42:13.620 زن بودن چه اشکالی داره، کارکردن در هنگام بارداری چه اشکالی داره 00:42:13.620 --> 00:42:15.650 این انتخاب شیائوبای بود 00:42:15.650 --> 00:42:19.610 میتونست با انتقال به یه بخش دیگه ، از حجم کاریش نصف کنه ولی با تصمیم خودش 00:42:19.610 --> 00:42:22.620 با وجود بارداری اینجا موند 00:42:22.620 --> 00:42:26.760 مشکل شرکته که بهش اجازه میده به دلیل باردار بودن بخشش رو تغییر بده؟ 00:42:26.760 --> 00:42:29.530 یه شیائوبای از کار کردن لذت میبره 00:42:29.530 --> 00:42:31.510 اشتباست؟ 00:42:31.510 --> 00:42:34.220 این بر اساس تصمیم خودش بود 00:42:34.220 --> 00:42:36.410 متوجه شدید؟ 00:42:50.970 --> 00:43:02.230 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.