﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:16.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:24.160 --> 00:01:30.100
★زندگی نامرئی★

00:01:30.100 --> 00:01:33.000
※ قسمت بیست و سوم ※

00:01:33.500 --> 00:01:35.380
باید پسرتو ببینی

00:01:35.380 --> 00:01:40.790
کارمندای بیمارستان گفتن حالش خوبه. مطمئن شدی الان؟

00:01:40.790 --> 00:01:44.030
به هتلت برگرد و برو خونه

00:01:45.520 --> 00:01:52.270
بعد از اینکه دیروز خوابیدم و پسرمو دیدم خیلی بهترم

00:01:53.190 --> 00:01:55.590
می‌فهممت

00:01:56.550 --> 00:02:02.170
داشتم فکر می‌کردم می‌تونم برم خونه قدیمیت. هنوز هست نه؟

00:02:02.170 --> 00:02:05.200
مامان ، به لیو ژیا می‌گم یه سری خونه جدید برات پیدا کنه

00:02:05.200 --> 00:02:07.850
خونه قبلی که زندگی می‌کردم رو اجاره دادم

00:02:08.500 --> 00:02:09.930
اجاره دادی؟

00:02:09.930 --> 00:02:12.090
به کی؟

00:02:12.090 --> 00:02:16.080
مهم نیست. خالی بود منم به یه نفر اجاره دادم

00:02:17.690 --> 00:02:23.520
شیائو بای، همکار زنی رو که امروز به یی هه زنگ زد را می شناسی؟

00:02:23.520 --> 00:02:25.920
دختر مشتری قدیمی‌مونه

00:02:25.920 --> 00:02:30.260
الان تو خدمات شنگلی با یی هه کار می‌کنه

00:02:30.260 --> 00:02:32.390
یی هه اینجور آدمی نیست

00:02:32.390 --> 00:02:36.160
شیائو بای، الان مهم ترین چیز مراقبت از سلامتیته

00:02:36.160 --> 00:02:42.760
یه مدت پیشت می‌مونم. وقتی یکم بهتر شدی می‌رم. چطوره؟

00:02:45.920 --> 00:02:49.840
وقتی برگشتیم خونه، برات غداهای خوشمزه درست می‌کنم

00:02:50.420 --> 00:02:52.350
جنوب شرقی آسیا
[نقشه تایلند و کلمبیا]

00:02:53.340 --> 00:02:54.730
اونجا چیکار می‌تونم انجام بدم؟

00:02:54.730 --> 00:02:58.020
،درسته! تا بفهمی چیکار باید انجام بدی

00:02:58.020 --> 00:03:02.460
خدمات شنگلی ما اولین قدم رو به جلوشو برای مارکت های خارج کشور بر داشته

00:03:02.460 --> 00:03:05.930
صبر کن. ما تاحالا قبل از این با کسی همکاری نکردیم

00:03:05.930 --> 00:03:07.640
و ارتباطی نداریم

00:03:07.640 --> 00:03:11.860
اگه بریم اونجا ،‌40درصد مردم وام با بهره می‌گیرن

00:03:11.860 --> 00:03:15.410
و 60درصد دیگه جرئت نمی‌کنن وام بگیرن

00:03:15.950 --> 00:03:21.800
کارگردان ژو، به این "بانجی بدون طناب" میگن
یه قدم اشتباه باعث به سقوطمون به یه گودال عمیق می شه

00:03:21.800 --> 00:03:25.010
ببین، اگه همینجوری فکر کنیم؟ یه راهی یپدا می‌کنیم

00:03:25.010 --> 00:03:29.040
به همین دلیل همینطوری نمی‌تونیم جلو بریم

00:03:29.040 --> 00:03:31.660
باید به این فکر کنیم که چه رابطه هایی
وجود داره

00:03:32.260 --> 00:03:37.260
بزار ببینم....کی اونجا
کارخونه داره؟

00:03:38.930 --> 00:03:40.580
صبر کن

00:03:41.750 --> 00:03:46.330
حتی با اینکه این دو تا مکان کنار همن، اما دوتا کشور کاملا متفاوتن

00:03:46.330 --> 00:03:50.040
شهرهایی با پیتانسیل بالا تو همین کشور خودمون هست

00:03:50.040 --> 00:03:51.550
–هرچه قدر بهم بیشتر وقت بدی

00:03:51.550 --> 00:03:57.100
بزار رشته افکارمو مرتب کنم تا
بتونم بهت توجه کنم

00:03:57.100 --> 00:03:59.970
فکر نکن طرز فکر من غیر قابل اعتمادِ

00:03:59.970 --> 00:04:02.540
نتیجه خیلی هوشمندانه میشه

00:04:07.370 --> 00:04:12.940
آدم موفق از وسط جاده شروع نمی‌کنه
می دونستی؟

00:04:13.850 --> 00:04:18.180
و هیچ آدم موفقی وجود نخواهد داشت اگه راه بن بست رو شروع کنه

00:04:20.590 --> 00:04:23.080
می‌خوای الان برم اونجا؟

00:04:23.080 --> 00:04:26.850
بیا رابطه هامونو توسعه بدیم، پس برو

00:04:26.850 --> 00:04:28.500
اوکی

00:04:30.390 --> 00:04:33.450
می‌خوام دو هفته دیگه هم مرخصی بگیرم

00:04:33.450 --> 00:04:37.580
نه. چرا به محض اینکه برگشتی
ازم مرخصی می‌خوای؟

00:04:37.580 --> 00:04:41.140
کارگردان ژو. همسرم دچار زایمان زودسر شده

00:04:41.140 --> 00:04:46.110
پسرم تو ای سی یو و نیاز داره
یه نفر مراقبش باشه

00:04:46.110 --> 00:04:48.010
معلم گوآن

00:04:48.010 --> 00:04:52.650
آوردم تو شرکت که مرخصی با حقوق نگیری ازم

00:04:52.650 --> 00:04:55.770
خیلی وقته اینجایی اما هیچ کاری تموم نشده

00:04:55.770 --> 00:05:01.200
آره، تو مراحل اولیه پرونده گئو شی جی کمک کردی

00:05:01.200 --> 00:05:04.270
اما تهش؟بخاطر بچه ات رفتی خونه

00:05:04.270 --> 00:05:06.550
رفتی و کار یه زن رو انجام دادی

00:05:06.550 --> 00:05:09.300
بقیه رو برای انجام کارای مردونه سرزنش نکن

00:05:09.300 --> 00:05:12.110
آره. طبق برنامه تو مراحل اولیه برنامه رو جلو بردم

00:05:12.110 --> 00:05:15.660
اما جواب نداد.و بعدش تو
نقشه من رو انجام ندادی

00:05:15.660 --> 00:05:18.650
چطوره صندلی رو بدم به تو و تو بهم دستور بدی؟

00:05:18.650 --> 00:05:21.390
باید مرخصی بگیرم

00:05:22.400 --> 00:05:26.840
اوکی. بهت مرخصی می‌دم.مسائل خانوادگیت
جونتو تهدید می‌کنه

00:05:26.840 --> 00:05:30.530
اهمیتی نمی دم. یه کمپانی

00:05:30.530 --> 00:05:34.090
با ده ها آدمی که اینجان تا فقط بخورن و بنوشن

00:05:38.040 --> 00:05:42.610
کارگردان ژو، واقعا تو موقعیت
سختی هستم.امیدوارم درکم کنی

00:05:42.610 --> 00:05:47.480
تضمین می‌کنم،‌برنامه بهتری برای باز کردن
مارکت خارجی تو کشورهای جنوب آسیا داشته باشم

00:05:47.480 --> 00:05:49.190
بهم اعتماد کن

00:05:51.570 --> 00:05:53.130
ممنونم

00:06:25.000 --> 00:06:28.030
چی شد؟گفت دیگه نیاز نیست بری خارج؟

00:06:28.030 --> 00:06:34.060
با کارگردان ژو حرف زدم.قرار شد فعلا اینجا بمونم
تا بازار رو توسعه بدم

00:06:34.060 --> 00:06:36.980
تو وضعیت وحشتناکی هستی

00:06:36.980 --> 00:06:39.530
هر روز بیمارستان بودم

00:06:40.470 --> 00:06:42.840
نمی‌دونم کی اینو اینجا گذاشته

00:06:42.840 --> 00:06:44.830
ازش خوشت اومد؟-
نه ، نه، نه. نیومد-

00:06:44.830 --> 00:06:49.270
مخصوصا رفتم این دورمون*رو برات پیدا کنم. ارزش معنوی داره
یه شخصیت کارتونیه*

00:06:49.270 --> 00:06:51.480
دورمون؟-
آره-

00:06:51.480 --> 00:06:52.840
مرسی

00:06:52.840 --> 00:06:55.080
اون کوچولو چطوره؟

00:06:55.080 --> 00:06:56.470
اون کوچولو؟

00:06:56.470 --> 00:06:58.980
پسرت

00:06:58.980 --> 00:07:01.400
براش اسم انتخاب کردی؟

00:07:01.400 --> 00:07:03.120
نه هنوز
(یکم ذوق داشته باش مرد)

00:07:05.050 --> 00:07:07.030
اوه، درسته، دو هفته مرخصی گرفتم

00:07:07.030 --> 00:07:09.640
اگه چیزی نیاز داشتی لیو شیو رو ببین

00:07:10.610 --> 00:07:12.480
دارم میرم
(بودی حالا...چه عجله ای)

00:07:25.300 --> 00:07:26.930
چی شده؟

00:07:27.990 --> 00:07:29.960
برای چی نگرانی؟

00:07:29.960 --> 00:07:32.890
هرچی که تو می‌دونی رو می‌دونم
چیزایی که نمی‌دونی رو هم می‌دونم

00:07:32.890 --> 00:07:37.380
چه خبر؟نگرانی که رازتو لو بدم؟

00:07:41.280 --> 00:07:43.830
بیا بریم بازی ببینیم
می‌خوای؟

00:07:46.910 --> 00:07:52.140
امشب؟هیچ وقت اجازه نمی‌دم کسی ازم اینقدر
یهویی برای قرار درخواست کنه

00:07:53.230 --> 00:07:56.290
جمع کن.15دقیقه دیگه پایین می‌بینمت

00:07:56.290 --> 00:07:57.740
!هی
(ضایعه شدی دخترم؟)

00:07:58.320 --> 00:08:01.160
چرا اینقدر مطمئنی باهات می‌آم؟

00:08:01.160 --> 00:08:07.280
پستتو دیدم.و اینکه کی جدا از کار ازت
می‌خواد باهاش بری بیرون؟

00:08:14.450 --> 00:08:17.470
جدیدا سر کار خیلی بهت توجه می‌کنن

00:08:18.300 --> 00:08:20.510
نمی‌تونم بگم توجه

00:08:20.510 --> 00:08:24.450
فکر می‌کنم به دلیل اینکه توامنمدی هامو بهشون نشون دادم

00:08:24.450 --> 00:08:26.120
درسته

00:08:26.120 --> 00:08:30.290
همیشه فکر می‌کردم مری خیلی بهت احترام نمی‌زاره

00:08:30.290 --> 00:08:34.180
مشکلی نیست.
خواهرم بدشانس نیست؟

00:08:40.700 --> 00:08:42.860
حتی باهام مثل یه غریبه رفتار نمی‌کنی

00:08:45.360 --> 00:08:49.610
اما خواهرت واقعا بدشانسه

00:08:49.610 --> 00:08:52.540
زیر دستای مری تا سال ها نمی‌تونن اجرایی داشته باشن

00:08:52.540 --> 00:08:57.430
اگه همه دنبالش کنید، فکر کنم کاری از دستش بر نمیاد

00:08:57.430 --> 00:09:00.750
چند تا دستاورد اخیرت

00:09:00.750 --> 00:09:05.540
کدوم یکی رو مری بهت داد؟
همه شون دستاورد خودت نبود؟

00:09:06.400 --> 00:09:08.870
فکر نمی‌کنم مشکلی باشه

00:09:12.930 --> 00:09:15.130
حتما موقعیت های بیشتری خواهی داشت

00:09:15.130 --> 00:09:20.770
اما اینکه چه زمانی بتونی با فرصت جدید روبه رو شی به اینکه کدوم لیدر رو دنبال می‌کنی هم بستگی داره.مثلا مری
(می‌خوای بین خواهرا رو بهم بزنی بزرگوار؟)

00:09:20.770 --> 00:09:22.990
بچه هم داره

00:09:22.990 --> 00:09:26.880
ذهنشو در گیر دو تا موضوع مختلف کرده
انرژی کافی نداره

00:09:26.880 --> 00:09:30.560
اگه دنبال رو اون باشی کلا هیچ آینده ای نداری

00:09:34.620 --> 00:09:36.960
دقیقا چی ‌می‌خوای بهم بگی؟

00:09:38.740 --> 00:09:43.810
چرا تصمیم نمی‌گیری به تیم من بپیوندی؟

00:09:43.810 --> 00:09:46.020
می‌بینی، آدمای زیادی تو گروهم نیستن

00:09:46.020 --> 00:09:50.920
پلنی برای ازدواح تا دو سال دیگه ندارم
فقط می‌خوام رو کارم تمرکز کنم
(خواهرم ایشون نگیر هستن)

00:09:50.920 --> 00:09:55.290
اگه منو دنبال کنی رحت تبلیغ می‌شی
حتی یه سری روابط شخصی هم دارم

00:09:55.290 --> 00:09:58.940
اگه مشتری خوبی پیدا کنی

00:09:58.940 --> 00:10:02.470
همه چی برنامه ریزی می‌شه
چقدر خوبه؟

00:10:04.290 --> 00:10:08.320
ازم خواستی باهم بازی رو ببینیم تا اینو بگی؟

00:10:08.320 --> 00:10:11.770
نه ،البته که نه.همینجور یهویی در موردش
حرف زدم

00:10:11.770 --> 00:10:16.270
بریم بازی رو ببینیم
دیگه در مورد کار حرف نزنیم. بریم

00:10:31.900 --> 00:10:34.790
آقای گوآن

00:10:34.790 --> 00:10:36.650
دکتر، پسرم خوبه درسته؟

00:10:36.650 --> 00:10:39.060
بچه خیلی بهتره

00:10:39.060 --> 00:10:40.540
همه چی مرتبه؟-
آره.مشکل دیگه ای نیست-
(حالا باید سجده شکر به جا بیاری دادا)

00:10:40.540 --> 00:10:42.070
بیا بریم ببینش

00:10:42.070 --> 00:10:43.900
حتما

00:10:54.490 --> 00:10:58.100
شیائو بای
قطعا نمی تونی موهاتو بشوری

00:10:58.100 --> 00:11:00.620
حتی اگه کثیفه باید تحمل کنی

00:11:00.620 --> 00:11:03.020
نمی‌تونی سرما بخوری

00:11:04.040 --> 00:11:07.610
یی هه خبر داد بچه تو وضعیت استیبله

00:11:07.610 --> 00:11:11.100
چند روز بعد از معاینه بچه
می‌تونه بیاد خونه

00:11:29.810 --> 00:11:32.260
چرا صدای آب می‌شنوم؟

00:11:32.260 --> 00:11:34.560
اون تو چیکار می‌کنی؟

00:11:38.120 --> 00:11:39.720
داری چیکار می کنی؟

00:11:39.720 --> 00:11:41.600
اگه شیر نداری، یعنی شیر نداری دیگه

00:11:41.600 --> 00:11:46.120
مشکلی نیست.دیگه فشار نده

00:11:46.120 --> 00:11:49.150
شیر خشک نوزادا تو بیمارستان خوب نیست؟

00:11:49.150 --> 00:11:51.120
چرا داری به خودت فشار می‌آری؟

00:11:51.120 --> 00:11:56.340
نه.شیر مادر بهترین گزینه است
هیچ ماده دیگه ای نمی‌تونه جاشو بگیره

00:11:56.340 --> 00:12:00.480
کم ترش می‌کنم
این خیلی درد داره

00:12:00.480 --> 00:12:02.360
خوبه

00:12:09.100 --> 00:12:12.170
هی، حواست به منطقه اینجا باشه
عوضش کن

00:12:14.840 --> 00:12:17.010
مری ،‌این چطوره؟

00:12:25.880 --> 00:12:29.250
به چی نگاه می‌کنی؟لباس مناسب مهدکودکه

00:12:32.130 --> 00:12:34.960
اینجا یه فرمول اضافه کن خودکار حساب کنه

00:12:39.360 --> 00:12:42.440
گائوشان:در مورد چیزی که دیروز بهت گفتم تصمیم گرفتی؟]
[بیا بخش دو ما

00:12:48.940 --> 00:12:50.820
ادامه بده

00:12:56.270 --> 00:12:58.860
اوکی. فهمیدم
دیگه قطع می‌کنم

00:12:58.860 --> 00:13:00.350
بیا تو

00:13:05.280 --> 00:13:09.050
عمدا وقتی مری کنارم واستاده بود
فرستادیش؟

00:13:09.050 --> 00:13:12.050
فقط داشتم اعتمادش به تو رو امتحان می‌کردم

00:13:12.050 --> 00:13:15.450
خیلی از لیدر های خانم این روزا حسود شدن

00:13:15.450 --> 00:13:17.440
بخاطر هیچی ازت متنفر می‌شن

00:13:17.440 --> 00:13:23.340
ولی چرا با توجه به مشکل خواهرت نمی‌آیی بخش ما؟

00:13:23.340 --> 00:13:26.640
همین الان به مری گفتم به هیچ بخش دیگه ای
نمی‌خوام منتقل شم

00:13:27.750 --> 00:13:32.630
واقعا ایدئه رقابت با من رو کنار می‌زاری؟

00:13:35.320 --> 00:13:39.440
ببین، برای کنترل من ، حرفای عاشقانه
برام زدن فایده ای نداره

00:13:39.440 --> 00:13:42.820
برنامه ای برای شروع نداری، پس از من نخواه که برای تماشای بازی بیام

00:13:42.820 --> 00:13:47.270
و منو خواهر یا خودتو داداش صدا نکن
اگه یه موضوع عمومیه، عمومی مطرحش کن

00:13:47.270 --> 00:13:51.200
اگه می‌خوای بیام تو تیمت
یکم حرفه ای تر باش

00:13:51.200 --> 00:13:54.570
از راه درست انجامش بده
نه تو تاریکی

00:13:55.660 --> 00:13:59.880
من غیر حرفه ایم؟
صد برابر از اون مری خانمت حرفه ای ترم

00:13:59.880 --> 00:14:03.420
تاحالا دیدی که لیدری تو محل کار لباس رنگیِ هماهنگ مامان
بچه بپوشه؟

00:14:04.460 --> 00:14:06.610
لازم نیست از بالا به مری نگاه کنی

00:14:07.280 --> 00:14:10.880
اما خیلی کنجکاوم

00:14:10.880 --> 00:14:15.060
کسی بهت آسیب زده که اینقدر از خانما بدت میاد؟

00:14:16.700 --> 00:14:20.060
الان می‌فهممت
اگه دیگه چیزی برای گفتن نداری می تونی بری

00:14:21.880 --> 00:14:27.400
به نظر می‌رسه حق با منه
نمی تونم باور کنم کسی واقعاااا بهت صدمه زده باشه

00:14:29.180 --> 00:14:31.210
در مورد چیزی که بهت ربطی نداره سوال نکن

00:14:31.210 --> 00:14:33.730
البته ، بهم ربط داره

00:14:33.730 --> 00:14:37.170
فکر می‌کردم فقط یه عوضی باشی

00:14:37.170 --> 00:14:41.740
اما الان فهمیدم یه سری چیزا رو خیلی عمیق تو خودت دفن کردی

00:14:50.050 --> 00:14:51.690
یئو یئو. بیا تو

00:14:51.690 --> 00:14:53.380
بیا تو-
یئو یئو-

00:14:53.380 --> 00:14:55.500
شیائو بای، یئو یئو اینجاست

00:14:55.500 --> 00:14:56.930
خیلی خوبه
یئو یئو

00:14:56.930 --> 00:14:59.540
دارم می‌رم مغازه یکم خرت و پرت بخرم
لطفا پیش شیائوبای بمون یکم

00:14:59.540 --> 00:15:00.790
البته ، اصلا نگران نباشید-
بیا-

00:15:00.790 --> 00:15:04.020
بیا یکم میوه بخور.هرچی دوس داری

00:15:04.020 --> 00:15:05.320
اوکی عمه.می‌تونید برید-
دارم می‌رم-

00:15:05.320 --> 00:15:07.370
مامان.برو

00:15:08.110 --> 00:15:09.670
این برای تو

00:15:12.980 --> 00:15:15.540
سریع بیا کمک کن موهامو بشورم

00:15:15.540 --> 00:15:20.000
موهام اونقدر چربه که حتی می‌تونی باهاش غذا درست کنی

00:15:20.000 --> 00:15:22.710
نیاز نیست بگی
می‌تونم بوش رو حس کنم

00:15:22.710 --> 00:15:24.920
سریع بیا

00:15:29.430 --> 00:15:33.800
شنیدم این شامپو کلی روغن گیاهی داره

00:15:33.800 --> 00:15:39.570
حتی تا دو روز بعد از شستن موها،می‌تونی رایحه شو
استشمام کنی.خیلی مفیده

00:15:40.220 --> 00:15:45.130
یئویئو یادت باشه بعد اینکه موهامو شستی زمین رو تمیز کنی
(یعنی جدی الان داری موهاتو می‌شوری؟این چجورشه؟)

00:15:45.130 --> 00:15:49.530
اگه مامانم بفهمه موهامو شستم کلی سرم غر می‌زنه

00:15:49.530 --> 00:15:53.270
مگه مامانت معلم نیست؟چرا اینقدر حساسه؟

00:15:53.270 --> 00:15:59.080
در واقع مهم نیست مامانت معلم باشه یا پلیس
همه شون یه جور رفتار می‌کنن

00:15:59.080 --> 00:16:03.300
دیگه نگو.اینجور مواقع مامان تو هم مثل بقیه رفتار می‌کنه

00:16:03.300 --> 00:16:08.680
من.من هنوز منتظرم دولت برام دوست پسر تولید کنه

00:16:08.680 --> 00:16:13.390
حتی در مورد ازدواج و بچه دار شدن
باهام حرف نزن.خیلی برام زوده

00:16:13.390 --> 00:16:18.200
منم قبلا می‌گفتم بعد از 35سالگی یه بچه می آرم

00:16:18.200 --> 00:16:22.130
ما الان که بهش فکر می‌کنم، وقتی 35ساله بشم

00:16:22.130 --> 00:16:25.510
پسرم دیگه میره راهنمایی

00:16:27.030 --> 00:16:29.750
همه چیز درحال تغییره

00:16:34.100 --> 00:16:40.180
گوآن یی هه چقدر عاشقته یا بخاطرت بیخیال شغلش می‌شه؟

00:16:40.180 --> 00:16:41.850
چی گفتی؟

00:16:43.110 --> 00:16:44.960
گفتم

00:16:44.960 --> 00:16:50.110
یه مرد چقدر می‌تونه عاشق یه زن باشه که بیخیال شغلش بشه؟

00:16:51.000 --> 00:16:56.010
حالا که به عقب نگاه می‌کنم ،یی هه هم مجبور بود اینکار رو انجام بده

00:17:02.120 --> 00:17:04.250
یئو یئو

00:17:04.250 --> 00:17:07.030
تو که نمی‌خوای راه منو تکرار کنی، می‌خوای؟

00:17:10.300 --> 00:17:13.410
واقعا گائوشان رو دوست داری؟

00:17:14.580 --> 00:17:16.670
من؟-
آره-

00:17:18.060 --> 00:17:23.540
امکان نداره.فهمیدم یه ترسو گیجه

00:17:23.540 --> 00:17:26.370
من...چرا باید از ناکجا آباد دوسش داشته باشم؟

00:17:26.370 --> 00:17:28.150
خب خوبه

00:17:28.150 --> 00:17:32.970
مهم نیست دنبال کی می‌گردی، ازدواج بجه بازی نیست

00:17:32.970 --> 00:17:36.980
مردی که تو بچگی گیر کرده  بیشترین دلیلی که
نباید باهاش ازدواج کرد

00:17:36.980 --> 00:17:38.790
ائکی

00:17:45.380 --> 00:17:47.560
[بخش مراقبت های ویژه]

00:17:47.560 --> 00:17:51.690
نگران نباش.بچه خوبه.فردا می‌تونه مرخص شه

00:17:51.690 --> 00:17:54.520
جدی دکتر؟مرسی

00:17:54.520 --> 00:17:56.540
ممنونم-
خواهش می‌کنم.تو خونه گرم نگهش دارین-

00:17:56.540 --> 00:17:58.630
ممنونم-
خواهش می‌کنم-

00:17:58.630 --> 00:17:59.620
مامان-
حالش چطوره؟-

00:17:59.620 --> 00:18:03.430
دکتر گفت حال بچه خوبه
می‌تونه فردا مرخص شه

00:18:04.390 --> 00:18:06.130
جدی؟-
آره واقعا-

00:18:06.130 --> 00:18:07.350
واقعا؟-
آره-

00:18:07.350 --> 00:18:09.370
نگران نباش

00:18:09.370 --> 00:18:13.380
خیلی خوبه. نوه عزیزم

00:18:13.380 --> 00:18:18.580
ممنونم، ممنونم، ممنونم از همتون،ممنونم ، ممنونم

00:18:19.600 --> 00:18:26.220
شیائوبای، دکتر گفت بچه حالش خوبه و فردا می‌تونه مرخصش شه
الان خوبه.نگران نباش

00:18:34.160 --> 00:18:38.950
مخصوصا رفتم این دورمون رو برات پیدا کردم
ارزش معنوی داره

00:18:51.280 --> 00:18:53.950
ببین ،استفاده ازش واقعا آسونه

00:18:53.950 --> 00:18:55.300
من برگشتم

00:18:55.300 --> 00:18:58.740
کلی غذای خوشمزه خریدم.یکم دیگه براتون حاظرش می‌کنم

00:18:58.740 --> 00:19:02.820
اوکی-
شیائو بای،چرا برای یئویئو حتی یه لیوان آبم نیاوردی؟

00:19:03.870 --> 00:19:07.770
بیا یکم آب بخور-
ممنون عمه-

00:19:07.770 --> 00:19:09.610
اول تو

00:19:09.610 --> 00:19:11.710
بوی آدولف نمیاد؟(برند همون شامپوعه!)

00:19:12.780 --> 00:19:15.950
شیائو بای، موهاتو شستی؟

00:19:15.950 --> 00:19:18.220
دارم ازت می‌پرسم

00:19:18.220 --> 00:19:20.140
نه مامان

00:19:20.140 --> 00:19:23.980
یئو یئو اینجا بود پس ازش خواستم موهامو بشوره

00:19:23.980 --> 00:19:27.360
ممکنه هنوز حوله بوی شامپو رو بده

00:19:27.360 --> 00:19:31.470
بعد اینکه گرم شد ، بوش بلند شد

00:19:31.470 --> 00:19:34.260
پیر شدم ولی احمق نه

00:19:34.260 --> 00:19:36.910
فکر می‌کنی نمی‌تونم بگم این بوی چیه؟

00:19:37.530 --> 00:19:42.280
چندین بار بهت گفتم مراقب باش مریض نشی

00:19:42.280 --> 00:19:44.690
بعدا اگه مریض شی نمی تونی از بچت مراقبت کنی

00:19:44.690 --> 00:19:48.730
می‌دونی اینجوری طولانی مدت اذیت می‌شی؟

00:19:48.730 --> 00:19:52.220
مامان، نمی‌تونم نشستن موهامو تحمل کنم

00:19:53.140 --> 00:19:57.100
و مگه پسرم فردا مرخص نمی‌شه؟

00:19:57.100 --> 00:20:02.020
می‌خوام به عنوان یه مامان تمیز ازش استقبال کنم

00:20:02.980 --> 00:20:05.190
واقعا می دونی چجوری باید حرف بزنی
(مراسم کنسل شد؟)

00:20:05.190 --> 00:20:07.680
درسته. بچه جان فردا مرخص می‌شه

00:20:07.680 --> 00:20:10.450
و ما دیگه تو خونمون نگران هیچی نیستیم

00:20:10.450 --> 00:20:13.990
سنگی که روی قلبم سنگی می کرد بالاخره
برداشته شد

00:20:16.930 --> 00:20:20.450
اوکی ، میرم برای شما دو نفر سوپ درست کنم

00:20:20.450 --> 00:20:22.240
ممنون عمه

00:20:24.130 --> 00:20:29.020
تو دروغ گفتن خیلی خوبی شیائوبای

00:20:29.020 --> 00:20:31.240
مامانش شدن قوی ترت می‌کنه، اینجوری نیست؟

00:20:31.240 --> 00:20:32.990
اوکی، خوبه

00:20:32.990 --> 00:20:34.050
بزار بهت بگم

00:20:34.050 --> 00:20:35.170
...این یکی

00:20:35.170 --> 00:20:38.900
?  دست تو دست ،پشت قشنگ ترین ورژن خودمون زندگی می‌کنیم?

00:20:38.900 --> 00:20:41.790
?به دوربین نگاه کن ، سه دو یک?

00:20:41.790 --> 00:20:44.180
? منظره های آشنا ?

00:20:44.180 --> 00:20:45.500
اونا اینجان

00:20:45.500 --> 00:20:46.390
عزیزم، برگشتی

00:20:46.390 --> 00:20:49.590
دارن می آن-
بچم برگشت-

00:20:49.590 --> 00:20:53.440
سلام بچه. ایشون مامانته

00:20:53.440 --> 00:20:55.410
شیائو بای، سریع بغلش کن-
بزار بگیرمش-

00:20:55.410 --> 00:20:59.130
گئوگئو بزار مامان بغلت کنه

00:20:59.130 --> 00:21:01.220
الان چی گفتی؟ گئوگئو؟

00:21:01.220 --> 00:21:05.130
آره ، گفتن یه اسم همینجوری روش بزارید

00:21:05.130 --> 00:21:07.880
نکته اش اینکه راحت تلفظ می شه

00:21:07.880 --> 00:21:12.220
می‌تونیم یه معلم پیدا کنیم و یه اسم جدید براش انتخاب کنه

00:21:12.220 --> 00:21:17.550
درسته گئو گئو؟نظرت در مورد گوآن هانگ پو یا گوآن یون پنگ چیه؟

00:21:17.550 --> 00:21:20.490
کدوم رو بیشتر دوست داری؟
(آیا شاهد مراسم ترحیم مادر شوهر خواهیم بود؟)

00:21:20.490 --> 00:21:23.120
شیائو بای،‌بچه رو ببر داخل

00:21:23.120 --> 00:21:24.310
اوکی

00:21:24.310 --> 00:21:27.230
گو،مراقب باش

00:21:27.230 --> 00:21:28.400
بیبی

00:21:28.400 --> 00:21:33.150
البته منو شیائوبای هم چند تا اسم برای بچه انتخاب کردیم

00:21:33.150 --> 00:21:35.600
اوکی، بنویسشون

00:21:35.600 --> 00:21:39.440
?درسته ممکنه بعضی وقتا دعوا کنیم و گاهی هم عصبانی شیم?

00:21:39.440 --> 00:21:45.210
?اما با این وجود ، ما همیشه همیشه باهمیم?

00:21:45.210 --> 00:21:50.860
? بشمار سه دو یک تا این فریم همیشه همینجوری بمونه?

00:21:52.210 --> 00:21:53.900
خانمم

00:21:55.560 --> 00:21:59.790
خیلی وقت بود لبخندتو اینقدر خوشحال ندیده بودم

00:22:02.680 --> 00:22:04.890
همه چی زود زود بهتر می‌شه-
آره-

00:22:06.470 --> 00:22:08.540
این مدت

00:22:09.080 --> 00:22:11.060
گذاشتم اذیت شی

00:22:11.610 --> 00:22:13.740
همش تقصیر منه

00:22:14.340 --> 00:22:16.540
خوب ازت مراقبت نکردم

00:22:18.170 --> 00:22:22.170
یی هه، اینجوری نگو

00:22:22.170 --> 00:22:24.280
منم مسئولشم

00:22:25.840 --> 00:22:28.550
اینکه قبلا چه اتفاقی افتاد مهم نیست

00:22:30.060 --> 00:22:32.800
تو مهم ترین

00:22:32.800 --> 00:22:35.020
فرد زندگی منی

00:22:35.760 --> 00:22:37.850
می دونم

00:23:02.420 --> 00:23:03.860
این چیه؟

00:23:03.860 --> 00:23:05.640
تو خریدیش؟

00:23:08.190 --> 00:23:10.740
نه این درومونه

00:23:15.030 --> 00:23:19.010
گئو گئو، ببین، این چیه؟

00:23:19.010 --> 00:23:22.250
ببین. درومونه

00:23:22.250 --> 00:23:26.460
تقریبا یادم رفت بگم
دکتر گفت اینا رو چک کنی

00:23:26.460 --> 00:23:31.700
درجه حرارت. رطوبت. گرما. برای پیشگیری از آنفولانزا

00:23:31.700 --> 00:23:35.940
می‌دونی که باید مدت زیادی ازش مراقبت کردم

00:23:38.450 --> 00:23:40.950
دیگه نمی‌تونم، باید برم دراز بکشم

00:23:40.950 --> 00:23:43.370
چند هفته اخیر نتونستم خوب بخوابم

00:23:44.810 --> 00:23:46.980
صبر کن ،اول دست و صورتتو بشور و لباساتو عوض کن

00:23:46.980 --> 00:23:48.830
بچه تحمل نداره

00:23:48.830 --> 00:23:51.820
هیچی نیست.کل امروز بغلش کردم.خیلی هم تمیزم

00:23:51.820 --> 00:23:53.400
نه

00:23:53.400 --> 00:23:56.650
شروع کن،بعد از اینکه شستی و لباساتو عوض کردی
می‌تونی بخوابی

00:23:56.650 --> 00:24:00.130
بدو برو
!برو

00:24:17.270 --> 00:24:20.030
[طلسم شانس منه.خوش شانس باشی]

00:24:30.250 --> 00:24:34.990
قبل از اینکه خودمون تصمیم بگیریم
باید باهاشون مشورت کنیم

00:24:37.320 --> 00:24:40.980
انتخاب اسم برای بچه خیلی موضوع مهمیه
و حتی به خودت زحمت ندادی باهام در موردش حرف بزنی

00:24:40.980 --> 00:24:43.350
قرار نیست اسمشو قانونی کنیم که

00:24:43.350 --> 00:24:45.650
چیو باهات مشورت نکردم؟

00:24:45.650 --> 00:24:48.280
تو همین جوری گئوگئو صداش می‌زنی

00:24:48.280 --> 00:24:50.550
اسم مستعارش نیست؟

00:25:15.300 --> 00:25:17.080
یی هه

00:25:21.920 --> 00:25:26.180
تو هم باید با توجه به فرهنگت یه سری اسم انتخاب کنی
و ببینیم کدوم بهتره

00:25:28.810 --> 00:25:30.690
چی شده؟-
بیا اینجا در موردش حرف بزنیم-

00:25:30.690 --> 00:25:33.790
در مورد چی؟-
این تخم مرغ-

00:25:33.790 --> 00:25:36.580
ژائو جین زی بهت اینو داده؟

00:25:37.330 --> 00:25:39.580
از کجا فهمیدی؟

00:25:39.580 --> 00:25:42.950
نمی‌دونستم،‌الان فهمیدم

00:25:42.950 --> 00:25:45.100
چیزی هست که بخوای بهم بگی؟

00:25:45.100 --> 00:25:47.380
کی اومد شرکت؟

00:25:47.380 --> 00:25:49.990
می‌خواد چیکار کنه؟می‌خوای چیکار کنی؟

00:25:49.990 --> 00:25:51.950
نمی‌خوام کاری کنم

00:25:52.710 --> 00:25:57.030
اینجوریه که انگار فهمید من تو خدمات شنگلی کار می‌کنم
درخواست داد و قبول شد

00:25:57.030 --> 00:25:58.790
بعدش ژونگ شی لی استخدامش کرد

00:25:58.790 --> 00:26:01.600
من ...من...من اصلا جیکار می‌تونستم بکنم؟

00:26:01.600 --> 00:26:05.930
نمی‌خوام کاری کنم به ولله-
تو خبر نداری ازت خوشش می‌آد؟-

00:26:07.060 --> 00:26:11.180
نگران بودم اگه بگم یه جور دیگه فکر کنی

00:26:11.180 --> 00:26:15.340
ببین، همین الان هم یه جور دیگه فکر می‌کنی

00:26:15.340 --> 00:26:16.990
درسته؟

00:26:19.930 --> 00:26:24.240
گوآن یی هه، چیکار می‌کنی؟ بچه هنوز اینجاست

00:26:24.240 --> 00:26:26.730
بیدارش نکن

00:26:28.160 --> 00:26:30.370
می‌خوام یه چیزی بهت نشون بدم

00:26:30.370 --> 00:26:32.540
چی؟

00:26:42.650 --> 00:26:44.940
احساس امنیت نمی‌کنی؟

00:26:44.940 --> 00:26:47.520
فکر نمی‌کنی من بی‌نظیرم؟

00:26:48.100 --> 00:26:51.410
همیشه منطق خودتو داری
دیگه باهات حرف نمی زنم

00:26:51.410 --> 00:26:56.450
حاج خانمم بعد از اینکه از بیمارستان اومده ناراحته
چجوری می‌تونم تنهاش بزارم؟

00:26:57.800 --> 00:27:00.860
یی هه.یه لحظه بیا بیرون

00:27:00.860 --> 00:27:05.820
ببین گاز تو آشپزخونه چه بلایی سرش اومده؟

00:27:10.790 --> 00:27:14.070
برو-
منتظرم بمون-

00:27:40.720 --> 00:27:44.020
مامان، مشکلش چیه؟داره کارشو می‌کنه دیگه

00:27:44.020 --> 00:27:46.000
یعنی مشکلی نداره؟-
آره سالمه-

00:27:47.620 --> 00:27:50.980
ممنونم-
چیز دیگه ای نیاز ندارین؟-

00:27:50.980 --> 00:27:54.350
این،یه نگاه بهش بنداز. اینجا رو ببین

00:27:55.090 --> 00:28:00.140
چیه؟-
شیائوبای ازت کوچیک تره-

00:28:00.140 --> 00:28:04.480
خیلی از چیزایی که تو می‌دونی رو احتمالا نمی دونه

00:28:04.480 --> 00:28:08.070
چیزایی که باید دیرتر انجام بشن

00:28:10.470 --> 00:28:13.240
زود بخواب ، خب؟-
اوکی-

00:28:30.170 --> 00:28:33.350
خیلی خوب خوابیده

00:28:39.670 --> 00:28:43.260
یی هه در مورد اسم بچه باهات حرف زده؟

00:28:43.260 --> 00:28:45.470
نه هنوز

00:28:46.460 --> 00:28:50.800
تا دو روز دیگه در مورد اسم تصمیم بگیرید

00:28:51.440 --> 00:28:53.770
این کوان کوان ، گئو گئو چیه دیگه؟

00:28:53.770 --> 00:28:57.440
یه مدت پیش از بیمارستان برگشتن و هنوز در موردش باهات حرف نزده

00:28:57.440 --> 00:29:01.290
چجوری می‌تونی بچه رو گئوگئو صدا کنی؟

00:29:01.290 --> 00:29:04.580
بنظرم اسم مستعار بامزه ایه

00:29:04.580 --> 00:29:07.410
چجوری ممکنه کیوت باشه؟

00:29:08.660 --> 00:29:12.230
مامان داری حسودی می‌کنی؟

00:29:12.230 --> 00:29:16.540
حسودم؟ بچه حتی نام خانوادگی
منو نمی‌گیره

00:29:17.110 --> 00:29:18.930
تو

00:29:22.170 --> 00:29:24.710
زود بخوابین
هر دوتا تون

00:29:24.710 --> 00:29:27.450
شب بخیر مامان-
شب بخیر-

00:29:34.190 --> 00:29:36.850
اینو مامانت داد بخونم

00:29:38.260 --> 00:29:40.210
احتمالا دچار سوتفاهم شده

00:29:40.210 --> 00:29:44.950
چرا فردا باهاش در این مورد حرف نمی‌زنی
و خیالشو راحت نمی‌کنی؟

00:29:44.950 --> 00:29:46.750
...برگانم

00:29:46.750 --> 00:29:51.300
مامانم خیلی به علم اعتقاد داره

00:29:52.500 --> 00:29:55.650
پس بیا به مامانت گوش کنیم و زود بخوابیم

00:30:05.900 --> 00:30:07.800
بچه

00:30:16.590 --> 00:30:19.900
چیکار می‌کنی؟بچه رو ترسوندی

00:30:19.900 --> 00:30:21.670
مامان؟
(0_0)

00:30:26.070 --> 00:30:28.940
مامان، ترسوندی منو

00:30:28.940 --> 00:30:31.350
تو اول منو ترسوندی

00:30:31.350 --> 00:30:33.980
خیلی راحت خوابیده بودین

00:30:33.980 --> 00:30:37.130
بچه یه مدت گریه کرد و شما اصلا متوجه نشدین

00:30:37.130 --> 00:30:39.840
من از اون سر خونه شنیدم صداشو-
مامان-

00:30:39.840 --> 00:30:44.850
مامان، نمیشه همینجوری در رو باز کنید و بیاید تو

00:30:44.850 --> 00:30:47.390
مامان، بده ببینمش-
چی شده؟-

00:30:47.390 --> 00:30:49.780
چیزی نیست

00:30:49.780 --> 00:30:52.820
بچه یه مدت گریه کرد ولی
اصلا نشنیدن

00:30:52.820 --> 00:30:55.850
بعدا بچه رو بزارید تو اتاق من

00:30:55.850 --> 00:30:59.110
من راحت بیدار می‌شم پس می‌تونم همش چک کنمش

00:30:59.110 --> 00:31:02.620
مامان، لطفا اینقدر اینور و اون ور نرو
بچه سرگیجه گرفت

00:31:03.510 --> 00:31:05.380
بدش به من بچمو

00:31:08.520 --> 00:31:11.500
چجوری می‌تونید همینجور یهویی بیاین تو اتاق؟

00:31:11.500 --> 00:31:14.080
بچه داشت گریه می‌کرد

00:31:15.580 --> 00:31:18.230
وقتی بچه اینقدر کوچولو نمی‌تونی اینقدر اینور و اونورش کنی

00:31:18.230 --> 00:31:20.020
کتاب خیلی درموردش توضیح داده

00:31:20.020 --> 00:31:22.620
مغز بچه ها هنوز کامل تشکیل نشده

00:31:22.620 --> 00:31:24.800
فکر می‌کنی اینجوری تکون دادنش باعث میشه بخوابه؟

00:31:24.800 --> 00:31:26.740
در واقع فقط باعث سرگیجه میشین

00:31:26.740 --> 00:31:29.050
نسل من و هزار نسل قبل من

00:31:29.050 --> 00:31:31.480
همینجوری بچه بزرگ می کردن

00:31:31.480 --> 00:31:33.910
چجوری من اینکار رو نکردم؟

00:31:33.910 --> 00:31:37.410
اوکی،بسه بسه بریم بخوابیم-
مامان، برید بخوابید. من هستم-

00:31:37.410 --> 00:31:39.830
زود بخوابید

00:31:39.830 --> 00:31:43.070
بیا بریم. مزاحمت شدیم

00:31:43.070 --> 00:31:45.040
بخوابید بخوابید

00:31:45.040 --> 00:31:48.720
گئو گئو، گریه نکن پسر خوجملم

00:31:49.950 --> 00:31:52.210
یکم دیگه خوب می شه

00:31:54.390 --> 00:31:57.420
خوبه. بریم بخوابیم

00:32:12.410 --> 00:32:17.050
شیائو بای، اگه شیر دادی بیا صبحونه بخور

00:32:17.050 --> 00:32:21.100
یی هه، تو توالت افتادی؟

00:32:22.380 --> 00:32:24.680
بدو بیا بخور

00:32:24.680 --> 00:32:27.040
تقریبا تمومه

00:32:28.200 --> 00:32:31.000
و 87درصد غذا صرف صحبت در مورد این شد که

00:32:31.000 --> 00:32:34.120
دو نفر قراره برن مغازه

00:32:34.120 --> 00:32:38.410
فکر می‌کنی من میخوام؟همش بخاطر مامان منو مامان تو

00:32:38.410 --> 00:32:40.570
نمی‌تونم بخاطر مراقبت های بعد از زایمان از اینترنت استفاده کنم

00:32:40.570 --> 00:32:43.290
تلفنمم با خونسردی مُرد

00:32:44.260 --> 00:32:46.740
خوشبختانه گوشی قدیمیم هنوز زنده است

00:32:46.740 --> 00:32:50.730
چون خیلی نمی‌شه جلوشون حرف زد

00:32:50.730 --> 00:32:53.240
? عصبانی ام، یهو خوشحال می‌شم. خیلی راحت غاقلگیر می‌شم?

00:32:53.240 --> 00:32:59.750
? تو یه کریستال درخشانی به چشم من?

00:32:59.750 --> 00:33:04.430
? بین زمین و بهشت برات حرکت می‌کنم،برات گرم و شیرین می‌شم?

00:33:04.430 --> 00:33:11.300
? ممنونم، بخاطر شیطنت های یهوییت، بخاطر کارای کوچولو یهوییت?

00:33:12.270 --> 00:33:16.540
اگه همینجوری کار کنم، زود تر از موعد می‌میرم

00:33:17.710 --> 00:33:20.500
شیائوبای رو ببین

00:33:20.500 --> 00:33:23.310
شیش ماه بعد اینکه وارد گروه شد
بچه دار شد

00:33:23.310 --> 00:33:24.970
درسته

00:33:24.970 --> 00:33:27.800
شیائوبای بهمون نگفت اضافه کاری کنیم

00:33:29.680 --> 00:33:32.390
یئو یئو، خواهرت الان چطوره؟

00:33:32.390 --> 00:33:35.470
از بچه مراقبت می‌کنه و دوران ریکاوری شو می گذرونه

00:33:35.470 --> 00:33:37.120
حتی استراحت نمی‌کنه و درس می‌خونه

00:33:37.120 --> 00:33:39.610
آماده است هر وقت که بخواد برگرده

00:33:39.610 --> 00:33:43.680
هر وقت؟ بهتره بشینه خونه و استراحت کنه

00:33:43.680 --> 00:33:46.730
با توجه به اتفاقی که دفعه پیش افتاد من می‌ترسم
دیگه نمی‌خوام ازدواج کنم اصلا

00:33:46.730 --> 00:33:49.650
خیلی سرمون با این پروژه شلوغه
اگه بیاد فقط سرعتمونو کم می‌کنه

00:33:49.650 --> 00:33:51.930
آره دیگه.الان بچه داره-
یه نفره باید کار دو نفر رو انجام بده-

00:33:51.930 --> 00:33:56.480
اگه برای شایعه وقت دارین
بهتره بیشتر رو کارتون تمرکز کنید

00:33:57.940 --> 00:34:00.420
وانگ یئو یئو
بیا دفترم

00:34:07.250 --> 00:34:10.770
گئو گئو، ببین
این چیه؟

00:34:10.770 --> 00:34:13.440
بیبی کوچولو

00:34:18.450 --> 00:34:21.610
مامان، نیاز نداری بری مغازه چیزی بخری امروز؟

00:34:21.610 --> 00:34:24.200
دیروز همه چی خریدم

00:34:24.200 --> 00:34:27.040
چند وقت دیگه، چجوری می تونم هر روز برم خرید

00:34:27.040 --> 00:34:29.390
نیاز داریم همیشه کنار بچه باشیم

00:34:29.390 --> 00:34:32.770
نیاز داریم یکی هم حواسش به شیائو بای باشه

00:34:32.770 --> 00:34:36.270
اگه تو دوران پسا زاییدن مریض شه خیلی سخت می‌شه

00:34:36.270 --> 00:34:38.140
میوه بخور

00:34:38.140 --> 00:34:42.300
مامان، سوپ گوشت می‌خوام

00:34:43.220 --> 00:34:46.510
سوپ گوشت؟ از کجا باید بخرم؟

00:34:46.510 --> 00:34:49.130
فقط همون غذا خوردی که تو خیابون دانگمن ، داره

00:34:49.130 --> 00:34:51.940
طعمش شبیه خیابون هیومین تو شیانه

00:34:51.940 --> 00:34:54.170
اوه، اوکی
میرم ببینم

00:34:54.170 --> 00:35:00.080
اگه سوپ گوشت می‌خوای می‌تونم برات درست کنم

00:35:00.080 --> 00:35:04.430
مامان، دما سنجای بیشتری برای گئوگئو نیاز داریم

00:35:04.430 --> 00:35:07.090
بهتره تو هر اتاق یکی داشته باشیم

00:35:07.090 --> 00:35:11.920
بهتر رطوبت و دمای خونه همه جا یه اندازه باشه

00:35:11.920 --> 00:35:16.700
استیبل-
می‌تونیم وقتی داریم تو خونه راه می‌ریم یادداشت کنیم-

00:35:16.700 --> 00:35:18.780
روی بچه تاثیر می ‌زاره

00:35:19.610 --> 00:35:22.170
حق با تو

00:35:22.170 --> 00:35:24.820
الان میرم بخرم

00:35:24.820 --> 00:35:28.390
نیازی نیست نگرانش باشی
برگشتم خودم بقیه رو آویزون می‌کنم

00:35:28.390 --> 00:35:30.590
اوکی-
منم میرم سوپ بخرم-

00:35:30.590 --> 00:35:34.400
صبر کن منم بیام باهم بریم

00:35:34.400 --> 00:35:37.260
می‌تونیم دوتایی از هم دیگه مراقبت کنیم

00:35:40.720 --> 00:35:43.400
فقط بزار مامانت بره

00:35:44.430 --> 00:35:49.210
ببین از اول حاملگی مامانم مراقبت بود

00:35:49.210 --> 00:35:53.530
اون اوضاع رو بهتر می‌دونه

00:35:53.530 --> 00:35:57.560
اگه اون بمونه، از موندن مادرت که از شیان اومده ارزون تر می‌شه

00:35:57.560 --> 00:36:01.330
می‌دونم.برای مامانت خیلی خسته کننده است

00:36:01.330 --> 00:36:04.700
اما مامانت منو تا سر حد مرگ دیشب ترسوند.می‌دونی دیگه؟

00:36:04.700 --> 00:36:08.950
می خواد از بچه با روش های قدیمی مراقبت کنه.من می‌ترسم

00:36:08.950 --> 00:36:13.740
مامانم خیلی به بچه کاری نداره
اون از من مراقبت می‌کنه من از گئوگئو

00:36:13.740 --> 00:36:15.820
مامانت موافق نیست
الان داره مقاله می‌نویسه

00:36:15.820 --> 00:36:18.540
حتی آدمای دیگه رو هم به یادگیری فناوری علمی هدایت می‌کنه

00:36:18.540 --> 00:36:20.670
بس کن-
تو هم همینطور-

00:36:20.670 --> 00:36:23.760
اگه همینجوری به بحث کردن ادامه بدیم، هیچ راه حلی پیدا نمی‌کنیم

00:36:23.760 --> 00:36:28.300
اما مطمئنا نمی‌تونیم هر دوتا مامان رو نگه داریم، درسته؟

00:36:28.300 --> 00:36:33.100
یه مورد مشابه، دو تا لیدر می‌خوان بهش برسن
چجوری می‌شه کنترلش کرد؟

00:36:33.100 --> 00:36:36.580
پس بیا تحلیلش کنیم

00:36:36.580 --> 00:36:39.120
دو تا لیدر برای اینکه کدوم بمونه باید باهم رقابت کنن

00:36:39.120 --> 00:36:41.380
[لیو شومین]

00:36:41.380 --> 00:36:43.640
[یه هیو فن]

00:36:45.280 --> 00:36:47.940
[قدرت]

00:36:49.790 --> 00:36:51.770
[دانش مراقبت از بچه]

00:36:53.400 --> 00:36:55.420
[مامانم]

00:36:57.160 --> 00:36:58.630
[مامانم]

00:37:02.100 --> 00:37:05.610
دو تا لیدر، کدوم گزینه بهتریه؟

00:37:05.610 --> 00:37:10.820
نقاط ضعف و قدرت دوتا مامانا چیه؟

00:37:11.600 --> 00:37:14.720
آب قایق رو حمل می کنه
قایق می‌تونه برگرده

00:37:14.720 --> 00:37:17.030
اینکه مامانم ازم مراقبت کنه عیبی نداره

00:37:17.030 --> 00:37:19.380
اما نگرانه

00:37:21.940 --> 00:37:26.080
سوتفاهم. تو هم می‌خوای چیزی اضافه کنی؟

00:37:27.090 --> 00:37:31.910
[آروم شدن راحت]

00:37:32.910 --> 00:37:35.420
خواهر مری،چی می‌خوای بگی که رازه؟

00:37:35.420 --> 00:37:37.720
می خوای اینجا حرف بزنی؟

00:37:43.280 --> 00:37:46.900
با خواهرت حرف بزن و بزار تصمیم درست بگیره

00:37:46.900 --> 00:37:50.540
اگه میشه،ازش بخواه عقب نشینی کنه

00:37:50.540 --> 00:37:54.440
مری، تو هم یه مادری.احتمالا درکش می‌کنی

00:37:54.440 --> 00:37:58.530
خواهرم خیلی براش کارش فداکاری کرده.این کار براش خیلی سخته

00:38:00.430 --> 00:38:03.340
الان دقیقا موضوع همینه

00:38:03.340 --> 00:38:05.630
من انتخابی ندارم

00:38:05.630 --> 00:38:09.280
بخاطر اون،شرکت زیر فشار زیادیه

00:38:09.280 --> 00:38:12.500
نمی‌تونه استرس زیاد رو سر کار تحمل کنه

00:38:13.700 --> 00:38:18.670
بهتره از این شرایط استفاده کنه و از کمپانی خارج شه

00:38:18.670 --> 00:38:23.730
یه توصیه نامه خوب می‌نویسم تا شغل بهتری پیدا کنه

00:38:23.730 --> 00:38:28.140
اینکار به معنی اخراجش نیست؟

00:38:28.720 --> 00:38:31.640
یه کارمند زایمان کرده
ازش می‌خوای کارش رو ترک کنه؟

00:38:31.640 --> 00:38:33.770
انصافه؟

00:38:35.130 --> 00:38:39.190
وقتی موقعیت و توانمندی هات با آرزو هات تناسب نداره

00:38:39.190 --> 00:38:43.360
بی عدالتی و نارضایتی فقط بهت یاد می‌ده که بهتر و بیشتر کار کنی

00:38:43.360 --> 00:38:45.950
تا زمانی که به سطح خاص برسی

00:38:45.950 --> 00:38:48.870
اون وقت می‌تونی جلوی ناعدالتی رو بگیری

00:38:48.870 --> 00:38:52.680
به علاوه، اینطوری نیست که شرکت نمی‌تونه کارمند باردار رو قبول کنه

00:38:52.680 --> 00:38:57.190
این شیائوبای بود که هی قوانین رو زبر پا می‌زاشت

00:38:57.190 --> 00:39:00.740
این...شرکت قراره رابطه ها اینجوری نادیده بگیره؟

00:39:00.740 --> 00:39:05.090
نیاز نیست نگرانش باشی،کلاه خودتو بچسب

00:39:08.480 --> 00:39:12.860
وضعیت رو کامل براش توضیح بده
بگو لجبازی نکنه

00:39:12.860 --> 00:39:15.290
اینجوری برای همه بهتره

00:39:18.690 --> 00:39:21.790
[لیو شومین]
[یه هیو فن]

00:39:23.680 --> 00:39:27.280
فقط بیا سنگ،‌کاغذ،قیچی کنیم

00:39:27.280 --> 00:39:30.920
تا عادلانه بشه-
چجوری عادلانه می‌شه؟-

00:39:30.920 --> 00:39:35.420
تحقیقات نشون داده سنگ کاغذ قیچی متعصانه است

00:39:35.420 --> 00:39:38.110
اما اگه همینجوری ادامه بدیم به جواب نمی‌رسیم

00:39:38.110 --> 00:39:41.000
بازی کردن کاملا منصفانه است
بیا انجامش بدیم

00:39:41.000 --> 00:39:43.960
اوکی، یک، دو، سه

00:39:43.960 --> 00:39:46.120
بهترین از سه

00:39:46.120 --> 00:39:48.460
یک دو سه-
یک دو سه-

00:39:48.460 --> 00:39:51.790
دو سه-
چقدر خوب بود-

00:39:54.540 --> 00:39:58.220
مامان؟-
مامان چجوری اینقدر سریع برگشتی؟-

00:39:58.220 --> 00:40:01.370
نرفتم
عمه جیا رو طبقه پایین دیدم

00:40:01.370 --> 00:40:05.180
و راه ارزون تر و راحت ترِ خرید انلاین رو بهم یاد داد

00:40:05.180 --> 00:40:06.920
پسرم-
بله-؟

00:40:07.840 --> 00:40:10.270
نه، چی شده؟

00:40:10.270 --> 00:40:13.580
اونجا بود. پرواز کرد

00:40:14.380 --> 00:40:16.230
منو ترسوندی

00:40:16.230 --> 00:40:18.720
یی هه، بیا اینو سرچ کن

00:40:18.720 --> 00:40:21.590
بعد دیگه نیاز نیست برای خرید برم بیرون

00:40:21.590 --> 00:40:24.650
اینو عمه جیا برام نوشت

00:40:24.650 --> 00:40:26.600
چرا منو اینجوری بغل کردی؟نمی تونم ببینمش

00:40:26.600 --> 00:40:28.730
شیائو بای، بیا اینجا

00:40:29.690 --> 00:40:31.250
بله مامان

00:40:31.250 --> 00:40:34.120
مامان،گئوگئو یه مقدار غیر طبیعی کار خرابی کرده

00:40:34.120 --> 00:40:36.410
چرا نبریمش داخل و تمیزش نکنیم؟

00:40:36.410 --> 00:40:38.920
اوکی. بزار ببینم

00:40:40.250 --> 00:40:44.860
عمه جیا در مورد یبوست نوزادها هم نوشت

00:40:44.860 --> 00:40:46.530
یی هه

00:40:47.640 --> 00:40:49.730
داری چیکار می‌کنی؟

00:40:49.730 --> 00:40:53.070
این چه ژستیه؟

00:40:56.690 --> 00:40:59.410
این جیه؟

00:41:03.590 --> 00:41:05.540
برو کنار

00:41:14.430 --> 00:41:16.690
"قدرت"

00:41:16.690 --> 00:41:19.140
"ضعف"

00:41:22.420 --> 00:41:24.840
بچه نمی‌تونه تنها تو اتاق بمونه

00:41:24.840 --> 00:41:27.240
چرا نریم پیشش بمونیم؟

00:41:27.240 --> 00:41:30.010
خوبه-
!!تکون نخورید-

00:41:30.010 --> 00:41:32.620
پای بچه رو به این بازی کثیف باز نکنید

00:41:34.990 --> 00:41:37.250
"اطلاعات قدیمی در مورد نوزاد"

00:41:37.250 --> 00:41:40.310
"حریم شخصی ضعیف"

00:41:41.860 --> 00:41:45.100
منو اینحوری می‌بینی،

00:41:46.770 --> 00:41:49.770
...این

00:41:49.770 --> 00:41:52.300
این چه معنی میده ؟

00:41:52.300 --> 00:41:55.310
محلی
به معنی محلیه

00:42:00.510 --> 00:42:03.370
سوپ گوشت خریدم

00:42:03.370 --> 00:42:06.820
تو راه از آدمای زیادی پرسیدم
هرکی یه جوری آدرس داد

00:42:06.820 --> 00:42:08.950
کلی پول تاکسی دادم

00:42:08.950 --> 00:42:12.270
دفعه بعد باید یاد بگیرم خودم برم

00:42:13.640 --> 00:42:15.570
چی شده؟

00:42:17.080 --> 00:42:19.390
چرا برگشتی؟

00:42:19.390 --> 00:42:22.860
داشتن بحث می‌کردن کدوم یکی مون رو زود تر پرت کنن بیرون

00:42:22.860 --> 00:42:25.200
مامان، چرا اینجوری می‌گی؟

00:42:25.200 --> 00:42:26.980
بیرون کردن چه حرفیه

00:42:26.980 --> 00:42:29.190
...نه ما فقط

00:42:29.190 --> 00:42:32.390
تکنیکه تحلیل کردنه
موضوع شخصی نیست

00:42:32.390 --> 00:42:33.940
مامان

00:42:33.940 --> 00:42:35.480
می‌تونم بخونم

00:42:35.480 --> 00:42:38.930
اینجا نوشته لیو شومین

00:42:45.130 --> 00:43:04.710
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.