WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:07.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.766 --> 00:00:12.597 چرا بهم گفتی که نرم 00:00:14.436 --> 00:00:17.037 نمیتونستم کنارش بذارم 00:00:17.306 --> 00:00:18.607 ولی کنجکاو شدم 00:00:20.637 --> 00:00:22.476 و همین طور امیدوارم بودم که حدسم اشتباه باشه 00:00:31.887 --> 00:00:32.987 ازت خوشم میاد 00:00:39.127 --> 00:00:40.856 یعنی 00:00:42.627 --> 00:00:43.796 اشتباهه؟ 00:00:47.767 --> 00:00:48.866 نه 00:00:58.676 --> 00:00:59.777 متاسفم 00:01:03.076 --> 00:01:04.517 منظورت چیه؟ 00:01:13.126 --> 00:01:14.397 مشکل از منه 00:01:15.257 --> 00:01:18.197 قبلا که بهت گفتم به عشق باوری ندارم 00:01:20.436 --> 00:01:22.567 درمورد عشق نسبت به خودم خیلی سخت گیرم 00:01:28.977 --> 00:01:31.206 پس الان باید چیکار کنیم 00:01:32.606 --> 00:01:34.147 نمیخوام که 00:01:34.746 --> 00:01:37.686 به خاطر احساساتم ناراحتت کنم 00:01:43.617 --> 00:01:47.197 به خاطر همینه که میگن نباید احساسات رو به بقیه گفت 00:01:51.027 --> 00:01:53.966 اینکه یکی دوست داشته باشی خوبه 00:01:55.667 --> 00:01:58.067 و داشتن یکی مثل منم خیلی خوبه 00:02:02.406 --> 00:02:06.007 میخوام مثل این مدت که باهم خوب بودیم باشیم 00:02:08.477 --> 00:02:09.716 نمیشه درسته؟ 00:02:11.147 --> 00:02:12.246 میشه 00:02:14.787 --> 00:02:17.086 از اینکه دوستم داری ممنونم 00:02:18.586 --> 00:02:21.356 منم ازت خوشم میاد 00:02:23.526 --> 00:02:26.266 اینکه عشقه یا چیز دیگه 00:02:27.167 --> 00:02:28.266 مطمئنم نیستم 00:02:33.977 --> 00:02:36.106 اولین باره که درمورد احساساتم به یه مرد میگم 00:02:37.247 --> 00:02:39.306 فکر کنم برای دفعه بعد بهتر میشم 00:02:42.317 --> 00:02:44.116 اگه عاشق یه مرد دیگه شدم 00:02:55.157 --> 00:02:59.896 (حال زیباست) 00:03:00.296 --> 00:03:02.236 (قسمت 10) 00:03:10.407 --> 00:03:12.146 میدونستم 00:03:13.146 --> 00:03:14.947 چرا پیش بینی هام 00:03:15.546 --> 00:03:17.646 همیشه درست از آب در میاد؟ 00:03:39.907 --> 00:03:42.477 نرو لی هیون جه 00:04:19.407 --> 00:04:20.546 متاسفم 00:04:23.117 --> 00:04:25.987 قیافه مامان، بابا دیگه به سختی یادم میاد 00:04:28.656 --> 00:04:29.956 وقتی تو یتیم خونه بودم 00:04:32.286 --> 00:04:35.096 هر شب تلاش میکردم تا چهرتون 00:04:36.096 --> 00:04:37.697 به یاد بیارم 00:04:41.336 --> 00:04:42.867 ولی بعد از اینکه به فرزندی گرفته شدم 00:04:44.137 --> 00:04:46.067 درگیر زندگیم شدیم 00:04:51.646 --> 00:04:53.706 نمیگم فراموشتون کردم 00:04:55.476 --> 00:04:57.247 مدام به بهتون فکر می کردم 00:05:02.357 --> 00:05:03.586 والدین 00:05:09.326 --> 00:05:10.596 پدرو مادر بودن 00:05:13.427 --> 00:05:15.966 چیزی نیست که بشه فراموشش کرد 00:05:41.826 --> 00:05:45.367 باید خوش حال باشین پدرو مادر مین هو 00:05:45.666 --> 00:05:49.396 اگه فکر میکنین که به خوبی از مین هو مراقبت کردم 00:05:50.367 --> 00:05:53.007 لطفا به پیدا کردن جونگ اون منم کمک کنین 00:05:54.036 --> 00:05:55.807 احساس فشار نکنین 00:06:03.916 --> 00:06:05.086 سوجه 00:06:06.387 --> 00:06:07.586 لی سو جه 00:06:09.286 --> 00:06:10.687 تموم شد؟- اره- 00:06:10.687 --> 00:06:13.786 یکم گتجوری و توفو درست کردم برای یونا ببر 00:06:13.956 --> 00:06:16.656 مامان اونو بیشتر از من دوست داری؟ خوب ازش مراقبت میکنی 00:06:16.857 --> 00:06:20.096 ازش خوشم میاد، منظورم اینکه اون عروس آیندمه 00:06:22.137 --> 00:06:24.966 باید والدینشو ببینیم و وقت عروسی تعیین کنیم 00:06:25.737 --> 00:06:26.807 باشه 00:06:27.607 --> 00:06:29.576 من تصمیمو گرفتم 00:06:30.177 --> 00:06:32.576 من با بابابزرگ و بابات صحبت میکنم 00:06:32.846 --> 00:06:34.976 هیون جه و یون جه هیچ واکنشی برای ازدواج نشون نمیدن 00:06:34.976 --> 00:06:36.377 دیگه خسته شدم 00:06:36.646 --> 00:06:38.286 فقط میخوام تموم بشه 00:06:38.286 --> 00:06:39.387 هیونگ نیم 00:06:40.487 --> 00:06:42.216 سلام- سوجه هنوز خونه ای- 00:06:42.757 --> 00:06:45.687 اینو ببرش، گتجوری میتونه الان بخورتش 00:06:45.956 --> 00:06:47.697 بعدا میبینمتون- باشه- 00:06:48.026 --> 00:06:49.857 کجا میره هیونگ نیم؟ 00:06:50.427 --> 00:06:52.867 گفتم برای یونا غذا ببره 00:06:52.867 --> 00:06:53.927 یو نا؟ 00:06:54.596 --> 00:06:56.497 دوست دختر سوجه؟- اره- 00:06:56.966 --> 00:06:59.807 میخوام مثل دخترم باهاش رفتار کنم 00:07:00.706 --> 00:07:02.336 باید خوابشو ببینی 00:07:03.476 --> 00:07:05.747 عروس هرگز نمیتونه جای دختر بگیره 00:07:05.877 --> 00:07:08.576 همه چیز اون طوری که میخوای پیش نمیره 00:07:09.146 --> 00:07:11.146 منظورم این چیزی نیست که اونم بخواد 00:07:11.146 --> 00:07:12.687 یونا فرق داره 00:07:13.146 --> 00:07:14.317 جلو فکراتو نمیگیرم 00:07:14.656 --> 00:07:16.416 ولی نگو که بهت هشدار دادم 00:07:17.956 --> 00:07:19.557 خوشمزه به نظر میاد 00:07:20.487 --> 00:07:24.026 هیونگ نیم با این گتجوری، رشته تند نمیچسبه 00:07:24.497 --> 00:07:26.067 نمیشه یکم رشته تند درست کنیم؟ 00:07:26.067 --> 00:07:27.067 نه 00:07:27.067 --> 00:07:30.137 فق گتجوری درست کردم الان رشته تندم میخوای؟ 00:07:30.137 --> 00:07:33.266 هیونگ نیم نعمت زیادی داری باید سخاوتمند تر باشی 00:07:33.536 --> 00:07:36.177 حتی یه ارث غیر منتظره هم داری 00:07:36.576 --> 00:07:39.177 اگه خودت تنهایی بخوری ممکنه به طوریت بشه 00:07:39.406 --> 00:07:41.447 باید با بقیه هم به اشتراک بذاری 00:07:41.776 --> 00:07:44.516 منظورم اینکه گوشت که دیگه چیزی نیست 00:07:45.187 --> 00:07:47.586 واقعا نمیتونم به پات برسم 00:07:47.786 --> 00:07:50.257 به خاطر اینکه عمه از پست برنمیاد 00:07:50.257 --> 00:07:52.127 کسی هست که بتونه ازت ببره؟ 00:07:52.127 --> 00:07:54.726 هست عروسم 00:07:59.497 --> 00:08:00.896 منو ببینین 00:08:01.896 --> 00:08:04.567 00:08:04.666 --> 00:08:06.367 چه طور بود، باحال بودم نه 00:08:06.367 --> 00:08:07.776 بابا منم میخوام امتحان کنم 00:08:07.776 --> 00:08:09.336 منم- میخوام امتحان کنم- 00:08:15.677 --> 00:08:17.047 زود باشین جمعش کنین 00:08:18.216 --> 00:08:21.216 میدونستم اینجوری میشه 00:08:22.016 --> 00:08:24.127 من کاری نکردم اون بود 00:08:24.127 --> 00:08:25.326 بابا خیلی بدجنسی 00:08:25.326 --> 00:08:27.286 چیه؟ منم باید زنده بمونم دیگه 00:08:28.427 --> 00:08:30.627 کی قراره اینو تمیز کنه؟ 00:08:31.797 --> 00:08:33.266 کجا میرین؟ 00:08:36.596 --> 00:08:38.307 باورم نمیشه 00:08:39.467 --> 00:08:42.507 الان وقت این کاراست؟ 00:08:43.436 --> 00:08:45.806 تمام هفته کار کردم 00:08:45.977 --> 00:08:48.776 امروز صبحم باید میرفتم سر کار 00:08:48.776 --> 00:08:51.847 حالم خوب نبود رئیس گفت صبح میتونم نیام 00:08:52.487 --> 00:08:54.186 اقای لی غریبه ست 00:08:54.286 --> 00:08:56.056 ولی ملاحظه مو میکنه 00:08:56.056 --> 00:08:58.327 ولی بازم شوهرم داره چیکار میکنه؟ 00:08:59.257 --> 00:09:01.556 متاسفم- برای چی؟- 00:09:02.257 --> 00:09:05.426 باید نهار درست میکردم تا تو استراحت کنی 00:09:05.526 --> 00:09:08.367 کسی که اینو بدونه این کارو میکنه؟ 00:09:08.367 --> 00:09:10.337 میدونستی انقدر خرابی به بار اوردی؟ 00:09:10.967 --> 00:09:12.666 بهتر رفتار میکنم 00:09:12.766 --> 00:09:13.867 برای چی؟ 00:09:14.337 --> 00:09:15.607 همه چیز 00:09:16.137 --> 00:09:18.906 به هرحال که سرزنشم میکنی پس بکن 00:09:19.676 --> 00:09:20.977 میخوای منو بزنی؟ 00:09:20.977 --> 00:09:23.977 بیا بزن، هر چقدر که میخوای بزن 00:09:24.847 --> 00:09:28.757 ای خدا تو ئه عوضی 00:09:31.656 --> 00:09:34.156 باید به بچه هام میگفتی که بیان 00:09:35.796 --> 00:09:38.627 صدای بچه ها انقدر بلنده که نمیتونم غذا بخورم 00:09:38.867 --> 00:09:40.627 باید با والدین خودشون غذا بخورن 00:09:41.367 --> 00:09:43.137 آیگو 00:09:44.137 --> 00:09:45.306 چیشده مامان؟ 00:09:45.967 --> 00:09:48.137 اینکه اینقدر راحت زندگی میکنی خوش به حالت 00:09:49.237 --> 00:09:50.607 اوپا کی میاد خونه؟ 00:09:51.107 --> 00:09:52.707 به زودی میاد 00:09:52.707 --> 00:09:56.446 وقتی دایی و کیونگ چول میبینم دلم برای پدر مرحومم تنگ میشه 00:09:56.946 --> 00:09:59.046 ای کاش زنده بود تا میتونستم ازش مراقبت کنم 00:09:59.046 --> 00:10:00.046 پسرم 00:10:01.087 --> 00:10:03.617 مامانت هنوز زنده ست برای چی ازم خوب مراقبت نمیکنی؟ 00:10:04.727 --> 00:10:05.887 حرفی ندارم 00:10:06.887 --> 00:10:09.257 بیا فقط بخوریم، بالاخره همه برای خوردن زندن 00:10:10.097 --> 00:10:12.426 نیازی ندارم که به خوبی ازم مراقبت کنی 00:10:12.426 --> 00:10:13.967 فقط میخوام خودت شاد باشی 00:10:14.967 --> 00:10:17.607 مامان، دروغه 00:10:18.166 --> 00:10:20.607 هی، چه دروغی بگم 00:10:20.707 --> 00:10:23.207 وقتی نفرستادیمت کلاس یوگا ناراحت شدی 00:10:23.877 --> 00:10:26.107 ناراحت شدی؟- فقط یکم- 00:10:26.306 --> 00:10:29.546 راستی تو کلاس با یه اونی اشنا شدم 00:10:29.776 --> 00:10:31.446 یه عروس خوب داره 00:10:31.446 --> 00:10:34.656 عروسش که انقدر خوبه حتما پسرشم خیلی خوبه 00:10:34.757 --> 00:10:36.556 عمه جان سوپ بیشتر میخواین؟ 00:10:36.717 --> 00:10:39.656 میدونی همیشه فکر میکردم که اوپا 00:10:39.827 --> 00:10:42.156 یه عروس خوب داره 00:10:42.156 --> 00:10:46.166 ولی حتی نمیتونی خودتو با اون مقایسه کنی 00:10:46.627 --> 00:10:49.497 درباره مین هو هم همین طوره 00:10:49.497 --> 00:10:53.367 باید خیلی خوب با اوپام رفتار کنی 00:11:00.446 --> 00:11:02.276 با والدینت حرف زدی؟ 00:11:06.747 --> 00:11:07.816 دفعه بعد 00:11:08.686 --> 00:11:10.857 با تمام خانواده بیا 00:11:11.426 --> 00:11:13.457 ادم ها باید ریشه شون رو بشناسن 00:11:15.997 --> 00:11:17.556 به جونگ اون فکر میکنی درسته؟ 00:11:19.827 --> 00:11:21.097 البته که فکر میکنم 00:11:22.036 --> 00:11:23.497 اگه زنده باشه 00:11:24.766 --> 00:11:26.737 هیچ راهی نداره که بهش فکر نکنی 00:11:28.607 --> 00:11:30.036 شماها یه نشونه دارین درسته 00:11:39.316 --> 00:11:41.516 بیا اینجا، میخوام ناخن هاتو کوتاه کنم 00:11:46.526 --> 00:11:47.827 00:11:49.827 --> 00:11:51.696 بابا این چیه؟ 00:11:53.097 --> 00:11:54.296 درد نداشت؟ 00:11:58.306 --> 00:12:00.906 داشت، اونم خیلی 00:12:01.276 --> 00:12:02.837 پس چرا انجامش دادی؟ 00:12:05.877 --> 00:12:08.847 یادته که بهت گفتم که یه خواهر کوچیکتر داری؟ 00:12:08.847 --> 00:12:10.077 اره. لی جونگ اون 00:12:11.316 --> 00:12:13.816 بعد از اینکه فرستادمش یتیم خونه دیگه نتونستم پیداش کنم 00:12:15.387 --> 00:12:17.556 هردومون یه نشونه داریم 00:12:18.387 --> 00:12:19.727 هر وقت ببینتش 00:12:20.857 --> 00:12:22.796 ...میفهمه که 00:12:23.656 --> 00:12:24.926 چقدر نا امید بودم 00:12:30.196 --> 00:12:32.536 بذار ببینم باید ناخن های پاتو بگیری 00:12:41.176 --> 00:12:43.016 امیدوارم بتونی جونگ اون پیدا کنی 00:12:43.516 --> 00:12:45.387 ازش مراقبت میکنم 00:12:46.387 --> 00:12:48.556 دیگه امیدی به پیدا کردنش ندارم 00:12:49.987 --> 00:12:51.827 فقط امیدوارم زنده باشه 00:12:52.987 --> 00:12:54.627 مراقب باش 00:12:55.156 --> 00:12:56.227 خوبم 00:12:56.227 --> 00:12:57.997 دستتو بده من 00:12:57.997 --> 00:12:59.666 باشه 00:13:05.906 --> 00:13:07.707 اولین باره که اینجا غذا می خورم 00:13:08.107 --> 00:13:09.837 اون رامیون ها چی غذا نیستن؟ 00:13:09.837 --> 00:13:11.146 رامیون فقط رامیونه 00:13:11.946 --> 00:13:12.946 بفرما 00:13:14.146 --> 00:13:15.416 زرده و بشکن و بخور 00:13:15.816 --> 00:13:16.977 توهم بخور 00:13:16.977 --> 00:13:17.987 باشه 00:13:18.387 --> 00:13:20.446 دیگه باید بری سر کار 00:13:20.446 --> 00:13:22.857 گفتی بعد از 00:13:22.857 --> 00:13:24.487 سه ماه کاراموزی میتونی وام بگیری درسته؟ 00:13:24.487 --> 00:13:25.487 آره. 00:13:25.987 --> 00:13:27.896 نباید قبل از اون اپارتمان بگیریم؟ 00:13:28.396 --> 00:13:29.757 پس باید چیکار کنیم؟ 00:13:31.196 --> 00:13:35.166 یون جه هیون گفت زمانی قبول میکنه که ازدواج کنیم 00:13:35.237 --> 00:13:37.237 باید عروسی بگیریم؟ 00:13:39.107 --> 00:13:40.467 مامان چی گفت؟ 00:13:41.477 --> 00:13:44.107 خیلی دوستت داره هرچی بگی باور میکنه 00:13:44.546 --> 00:13:46.946 سعی کن بهش بگی که عروسی نمیخوای 00:13:48.247 --> 00:13:49.747 منم مامانو خیلی دوست دارم 00:13:49.977 --> 00:13:51.717 وقتی دوستش دارم چه طور بهش دروغ بگم؟ 00:13:51.717 --> 00:13:54.416 منم مامانمو دوست دارم برای همین بهش دروغ گفتم 00:13:54.556 --> 00:13:56.357 این یه معامله تجاریه 00:13:56.357 --> 00:13:58.087 به برادرت چی میگی؟ 00:13:59.056 --> 00:14:01.497 بزرگ‌ترین برادرم خیلی خنگه گول زدنش راحته 00:14:01.497 --> 00:14:02.896 مشکل برادر دوممه 00:14:03.127 --> 00:14:04.227 وکیله 00:14:12.436 --> 00:14:15.607 گفتم توفو دوست دارم مامان برام درست کرده 00:14:17.237 --> 00:14:18.247 یو نا 00:14:19.007 --> 00:14:21.977 احساس گناه یا شرمندگی که نسبت به مامانم داریو 00:14:22.117 --> 00:14:23.546 بذار به عهده من 00:14:24.446 --> 00:14:26.546 نگران برادرمم نباش خودم حواسم هست 00:14:27.747 --> 00:14:30.156 فقط به فکر پول باشو شاد زندگی کن 00:14:30.987 --> 00:14:34.257 از کجا فهمیدی که احساس شرمندگی دارم؟ 00:14:40.526 --> 00:14:41.637 این کار رو نکن 00:14:42.097 --> 00:14:43.936 چرا؟ ممکنه ازم خوشت بیاد؟ 00:14:45.707 --> 00:14:46.707 اره 00:15:11.997 --> 00:15:12.997 چیه؟ 00:15:13.166 --> 00:15:14.737 هیونگ کجایی؟- خونه- 00:15:14.737 --> 00:15:17.566 تازه از باشگاه اومدم میخوام غذا بخورم 00:15:18.066 --> 00:15:19.166 کجا میری باشگاه؟ 00:15:19.166 --> 00:15:20.166 من؟ 00:15:21.637 --> 00:15:23.406 نزدیک دفتر چه طور؟ 00:15:23.406 --> 00:15:25.347 میخوام ببینم چه طوری ورزش میکنی 00:15:26.146 --> 00:15:28.176 چرا؟- چرا هی میپرسی چرا؟- 00:15:28.776 --> 00:15:29.816 امروز چیکار میکنی؟ 00:15:29.847 --> 00:15:32.717 تو خونه میمونم چه طور؟ 00:15:33.617 --> 00:15:38.556 وقتی مخلوط بشه خوشمزه میشه 00:15:39.926 --> 00:15:41.457 شبیه احمقا شدی 00:15:41.926 --> 00:15:43.127 تنهایی میخوری 00:15:43.127 --> 00:15:44.426 خب چیکار کنم؟ 00:15:45.467 --> 00:15:46.796 با دوست دخترت قرار نداری؟ 00:15:47.227 --> 00:15:48.997 یکم پیش دیدمش الان دارم میرم خونه 00:15:48.997 --> 00:15:50.737 انگار زوج های الان فرق دارن 00:15:52.906 --> 00:15:54.367 هیونگ چیکار میکنی؟ 00:15:54.837 --> 00:15:56.176 میخوام برم خونه 00:15:56.837 --> 00:15:58.406 اخرین بیمارم دیدم 00:15:58.577 --> 00:16:00.477 سوجه میاد اینجا 00:16:00.477 --> 00:16:01.477 توهم بیا 00:16:02.546 --> 00:16:04.276 چیشده بچه کوچیکه صدامون کرده؟ 00:16:04.686 --> 00:16:06.987 انگار باید بشونمش سر جاش 00:16:06.987 --> 00:16:08.916 آبجوهم بگیر بیار، تموم شده 00:16:09.016 --> 00:16:11.357 چرا از من میخوای، به سوجه بگو 00:16:11.487 --> 00:16:13.227 بی پوله 00:16:13.227 --> 00:16:16.056 خوب خودت بخر من کار دارم 00:16:16.627 --> 00:16:18.666 اصلا نیا، منم سرم شلوغه 00:16:19.367 --> 00:16:21.396 مگه برای خودم میگم به خاطر تو دارم میگم 00:16:24.097 --> 00:16:26.536 اگه ازدواج کرده بودم الان زنم ازم استقبال میکرد 00:16:27.207 --> 00:16:29.676 برام آبجو اماده میکرد غذا اماده میکرد 00:16:30.176 --> 00:16:32.847 هنوزم مجردی به خاطر همین فکراته 00:16:32.847 --> 00:16:34.247 از رویا بیا بیرون 00:16:35.347 --> 00:16:36.977 میای یا نه؟ 00:16:37.146 --> 00:16:38.186 نمیام 00:16:45.257 --> 00:16:46.257 هیونگ نیم 00:16:46.727 --> 00:16:47.727 چیه؟ 00:16:48.857 --> 00:16:52.296 من یه قرار از پیش تعیین شده برای یون جه دارم 00:16:52.796 --> 00:16:55.536 چون فکر کردم ناراحت میشی چیزی نگفتم 00:16:55.967 --> 00:16:58.036 دختره فقط یه عیب کوچیک داره 00:16:58.166 --> 00:17:00.936 مهم نیست فقط باید ادم خوبی باشه 00:17:01.877 --> 00:17:05.347 طلاق گرفته، ولی خوشبختانه بچش با شوهر سابقش زندگی میکنه 00:17:05.347 --> 00:17:08.377 بیست و هشت سالشه و داروسازه 00:17:10.676 --> 00:17:13.087 خواهر زاده صاحب فروشگاهی که گهگاهی میرم اونجا 00:17:13.087 --> 00:17:16.287 گذشته اون و سن یون جه 00:17:16.287 --> 00:17:17.956 در نظر نگیریم باهم برابر میشن 00:17:18.627 --> 00:17:20.887 واقعا فکر میکنی باهم برابرن؟ 00:17:20.887 --> 00:17:23.297 این روزها طلاق انقدرها هم بد نیست 00:17:23.297 --> 00:17:25.496 باید بری خونه 00:17:26.166 --> 00:17:28.436 هنوز دارم ظرف میشورم- بذارشون برو- 00:17:28.637 --> 00:17:29.736 هیونگ نیم 00:17:30.637 --> 00:17:32.807 یه مدت نمیخوام ببینمت 00:17:33.307 --> 00:17:37.337 اگه یون جه اونو بیاره خونه بگه میخواد ازدواج کنه مشکلی ندارم 00:17:37.476 --> 00:17:39.877 ولی تو چرا همچین پیشنهادی بهم میدی؟ 00:17:39.877 --> 00:17:43.746 از نظر بقیه اون خیلی خوبه 00:17:43.746 --> 00:17:46.817 تو میتونی خوش بین باشی ولی من نه 00:17:48.017 --> 00:17:49.017 ایش 00:17:50.486 --> 00:17:51.486 00:17:51.857 --> 00:17:53.186 چیشده؟ 00:17:53.756 --> 00:17:55.396 هیونگ نیم چشه؟ 00:17:55.396 --> 00:17:57.656 طلاق این روزا دیگه مهم نیست 00:17:57.656 --> 00:18:01.367 چی؟ به کی کیونگ اِ گفتی طلاق بگیره؟ 00:18:01.367 --> 00:18:03.067 نه 00:18:03.067 --> 00:18:05.137 پیشنهاد دادم که یون جه با اون داروساز قرار بذاره 00:18:05.137 --> 00:18:07.166 ولی عصبانی شد 00:18:07.166 --> 00:18:09.077 چرا بهش اشاره کردی؟ 00:18:09.077 --> 00:18:10.706 بهت گفتم که نکن 00:18:10.706 --> 00:18:14.047 اره، میشه به حرف شوهرت گوش کنی؟ 00:18:14.746 --> 00:18:16.817 من حتی به حرف مامانمم گوش نمیدادم 00:18:16.817 --> 00:18:18.347 چرا باید به حرف اون گوش کنم؟ 00:18:19.387 --> 00:18:20.446 منم قهوه میخوام 00:18:20.787 --> 00:18:23.287 باشه. برات درست میکنم 00:18:23.787 --> 00:18:26.057 عزیزم من به حرفت گوش میدم درسته؟ 00:18:26.226 --> 00:18:27.486 اینقدر ناراحت نباش 00:18:29.226 --> 00:18:31.156 00:18:31.156 --> 00:18:34.367 باورم نمیشه که از به دنیا اوردنت خوش حال بودم 00:18:34.367 --> 00:18:37.696 چطور همیشه اینقدر بی خیالی؟ 00:18:47.206 --> 00:18:48.446 باید یه کاری کنم 00:18:50.347 --> 00:18:52.216 مامان، میرم پیش داداش دومی 00:18:53.387 --> 00:18:54.817 یه ذره بشین اینجا 00:18:58.087 --> 00:18:59.327 یو نا چی گفت؟ 00:18:59.426 --> 00:19:00.426 در مورد چی؟ 00:19:00.887 --> 00:19:02.996 حرفی که زدم نشنیدی؟ 00:19:02.996 --> 00:19:04.456 برای تعیین تاریخ عروسی 00:19:04.456 --> 00:19:06.496 و دیدن والدینش 00:19:07.797 --> 00:19:09.297 در موردش فکر کردم 00:19:10.067 --> 00:19:13.367 برادرات کاراشونو دارن 00:19:13.367 --> 00:19:14.906 میتونن زندگیشونو بگذرونن 00:19:15.706 --> 00:19:16.877 نگران توام 00:19:17.107 --> 00:19:19.146 چرا؟ من خوبم 00:19:19.577 --> 00:19:21.877 چیزی باید باشه تا بهش تکیه کنی 00:19:21.877 --> 00:19:24.117 بهم اعتماد کن و اپارتمان بگیر 00:19:24.847 --> 00:19:27.746 اگه ازدوج کنی کمتر نگران اتفاقی که برای یون جه افتاده میشم 00:19:29.117 --> 00:19:30.887 داره منو دیوونه میکنه 00:19:31.557 --> 00:19:32.787 مشکلی هست؟ 00:19:35.996 --> 00:19:38.666 یکی یه پیشنهاد قرار برای یون جه داد 00:19:40.466 --> 00:19:42.837 فراموشش کن. فقط بیشتر ناراحتم میکنه 00:19:44.097 --> 00:19:46.037 هنوزم تو این سن پیشنهاد میگیره؟ 00:19:46.137 --> 00:19:47.137 هی 00:19:50.506 --> 00:19:53.206 می ره- سلام- 00:19:54.406 --> 00:19:57.117 ببخشید که اخر هفته ای دعوتت کردم 00:19:57.317 --> 00:19:59.716 نه، بیرون قرار داشتم برای همین اومدم 00:20:01.287 --> 00:20:02.716 برات تارت تخم مرغ گرفتم 00:20:03.156 --> 00:20:04.387 ممنونم 00:20:04.557 --> 00:20:07.857 اینم لباسی که برای برنامه تلویزیونی هفته آینده بپوشی 00:20:08.627 --> 00:20:10.527 مثل بابانوئل میمونی 00:20:11.127 --> 00:20:12.966 امتحانش میکنم، بشین 00:20:12.966 --> 00:20:13.966 باشه 00:20:18.206 --> 00:20:19.206 هی 00:20:19.537 --> 00:20:21.236 اینجا چیکار میکنی؟ 00:20:21.267 --> 00:20:23.607 اومدم با تو برم 00:20:24.976 --> 00:20:26.406 یه فکری تو سرته درسته؟ 00:20:27.246 --> 00:20:28.246 که چی 00:20:28.946 --> 00:20:30.946 میخوام با داداشم باشم 00:20:31.176 --> 00:20:32.587 بروکنار 00:20:32.587 --> 00:20:35.817 هیونگ- نکن- 00:20:36.017 --> 00:20:37.787 چندشم شد 00:20:38.587 --> 00:20:40.426 من آبجو میخوام، تو؟ 00:20:40.587 --> 00:20:41.597 منم آبجو شیشه ای 00:20:42.027 --> 00:20:43.327 به سلامتی 00:20:51.607 --> 00:20:54.067 امروز با کسی بیرون رفتی؟ شنبه ست 00:20:55.506 --> 00:20:56.906 دوست پسر پیدا کردی؟ 00:20:58.347 --> 00:21:00.476 حق دارم اینا رو ازت بپرسم 00:21:01.006 --> 00:21:02.416 منم درباره بی عرضه بهت گفتم 00:21:04.617 --> 00:21:07.287 درسته از وقتی باهم اشنا شدیم 00:21:07.287 --> 00:21:08.986 تورو به عنوان اونی دیدم 00:21:08.986 --> 00:21:10.216 درسته اونی 00:21:11.156 --> 00:21:13.857 منم خواهر کوچیکتر ندارم اینکه خواهر داشته باشم خوبه 00:21:16.097 --> 00:21:18.327 اونی- خدایا خیلی خوبه- 00:21:20.567 --> 00:21:21.996 بگو دونگسنگ 00:21:24.867 --> 00:21:25.936 زندگی سخته 00:21:27.767 --> 00:21:30.006 درسته 00:21:30.377 --> 00:21:32.047 چیزی که از همه سخت تره 00:21:33.706 --> 00:21:34.847 عشقه 00:21:37.517 --> 00:21:39.746 با بی عرضه به جایی رسیدی؟ 00:21:40.446 --> 00:21:41.986 شرط می بندم که یه طرفه نبوده 00:21:41.986 --> 00:21:43.486 یک‌ طرفه بودنش درسته 00:21:43.887 --> 00:21:46.787 پس بیا بخوریم 00:21:47.726 --> 00:21:51.297 تازگیا منم از یکی خوشم اومده 00:21:52.867 --> 00:21:54.597 عالیه 00:21:55.696 --> 00:21:58.637 همیشه دوست داشتم یکی خیلی خوبه 00:21:58.637 --> 00:21:59.867 حسش خوبه 00:22:00.107 --> 00:22:01.906 ولی با غم و غصه همراهه 00:22:02.077 --> 00:22:03.176 بیا در مورد اونش حرف نزنیم 00:22:08.206 --> 00:22:09.277 به سلامتی 00:22:12.486 --> 00:22:13.517 به سلامتی 00:22:14.216 --> 00:22:15.317 هیون جه 00:22:16.216 --> 00:22:17.686 اینو بدش من 00:22:18.426 --> 00:22:21.087 هر وقت میای خونم یه چیزی میخوای 00:22:21.327 --> 00:22:23.496 خرید رفتن دردسره 00:22:23.756 --> 00:22:25.627 چقدره؟ پولشو بهت میدم 00:22:27.097 --> 00:22:28.896 فقط برشدار- واقعا؟- 00:22:30.537 --> 00:22:32.807 = قبض کارت اعتباری= = دویست و سی پنج هزار وون = 00:22:32.807 --> 00:22:34.436 دویست و سی و پنج هزار وون؟ 00:22:35.277 --> 00:22:37.607 دیوونه شده؟ مگه طلا خریده؟ 00:22:38.807 --> 00:22:41.176 تقصیر خودته که کارت اعتباریتو دادی بهش 00:22:41.176 --> 00:22:42.676 فکر میکنی چرا 00:22:43.676 --> 00:22:45.317 امروز جلسه گذاشته؟ 00:22:45.587 --> 00:22:47.146 احتمالاً مربوط به ازدواجه 00:22:47.146 --> 00:22:49.557 ...ازدواج 00:22:49.787 --> 00:22:51.256 یعنی سوجه برنده شد؟ 00:22:51.587 --> 00:22:54.486 تو چی؟ پیشرفتی نداشتی؟ 00:22:56.256 --> 00:22:57.656 تو چیکار کردی؟ 00:22:58.696 --> 00:23:00.466 شانس برنامه تلویزیونیت هم که از بین رفت 00:23:00.767 --> 00:23:02.297 اون برنامه دوست یابی چی؟ 00:23:02.496 --> 00:23:04.367 نپرس فکر میکردم 00:23:04.367 --> 00:23:06.236 ازدواج کردن اسونه 00:23:07.067 --> 00:23:08.166 ولی انگار نیست 00:23:09.037 --> 00:23:10.976 تاحالا فکر کردی که به اندازه کافی تلاش نکردی؟ 00:23:11.436 --> 00:23:12.807 چندتا قرار رفتی؟ 00:23:12.906 --> 00:23:15.646 چرا حفظ کردن 00:23:16.416 --> 00:23:18.387 رابطه انقدر سخته؟ 00:23:19.916 --> 00:23:21.617 این رفتارات باعث میشه بخوام گریه کنم 00:23:22.357 --> 00:23:24.017 مگه وضعیت تو بهتره؟ 00:23:24.486 --> 00:23:26.486 چی هست که بهتر باشه 00:23:26.726 --> 00:23:30.097 یکی هست که تو فکرشم 00:23:30.627 --> 00:23:31.627 واقعا؟ 00:23:32.827 --> 00:23:34.127 من تنها کسیم که بلا تکلیفه 00:23:34.127 --> 00:23:35.936 اینطور نیست که به جایی رسیده باشم 00:23:38.236 --> 00:23:39.837 شوکه شدم 00:23:41.706 --> 00:23:44.377 چرا نوشیدنی نمیاره؟ 00:23:44.936 --> 00:23:47.377 هیونگ هنوز خبری نیست 00:23:48.347 --> 00:23:51.577 به علاوه واقعا باید ازدواج کنیم؟ 00:23:54.347 --> 00:23:57.017 عزیزم امروز چطور بود؟ 00:23:57.956 --> 00:23:59.057 گریه کردی؟ 00:24:01.896 --> 00:24:02.996 یکم 00:24:05.396 --> 00:24:06.827 دفعه بعد با هم میریم 00:24:07.797 --> 00:24:10.337 امروز خونه موندم چون فکر کردم بهتره 00:24:10.337 --> 00:24:12.837 که فقط بابا باهات بیاد 00:24:14.506 --> 00:24:15.607 درسته 00:24:16.877 --> 00:24:18.176 بچه ها را هم ببریم 00:24:19.646 --> 00:24:22.246 بابا باید خیلی به 00:24:22.246 --> 00:24:23.416 دختری که گمش کرده باشه فکر کرده باشه 00:24:24.517 --> 00:24:25.517 اره 00:24:26.686 --> 00:24:29.057 ارزو میکردم که حداقل زنده باشه 00:24:29.057 --> 00:24:31.117 منم همین طور میکنم 00:24:33.426 --> 00:24:35.027 بچه ها کجان؟ خونه خلونه 00:24:35.557 --> 00:24:37.256 رفتن پیش هیون جه 00:24:37.256 --> 00:24:38.896 ظاهرا یه چیزی بود باید حرف میزدن 00:24:38.896 --> 00:24:41.396 پس ماهام جلسه بذاریم؟ 00:24:41.396 --> 00:24:43.966 باید ببینیم پروژه به کجا رسیده 00:24:44.496 --> 00:24:46.637 منم داشتم به همین فکر میکردم 00:24:46.637 --> 00:24:47.966 ابجو هم بیاریم 00:24:49.137 --> 00:24:50.777 بابا سوجو دوست داره پس اونم بیار 00:24:50.777 --> 00:24:51.807 قبوله 00:24:53.176 --> 00:24:55.617 یک، دو 00:24:56.146 --> 00:24:58.916 یک، دو 00:24:58.916 --> 00:25:01.216 سه، چهار 00:25:01.446 --> 00:25:02.817 مامان- بله- 00:25:05.357 --> 00:25:06.486 غذا حاضره 00:25:07.686 --> 00:25:09.896 یک، دو 00:25:10.256 --> 00:25:12.327 سه، چهار 00:25:13.027 --> 00:25:16.466 نفس بکش 00:25:16.466 --> 00:25:18.297 یوگا سرگرم کنندست؟ 00:25:18.966 --> 00:25:20.166 سرگرم کننده نیست 00:25:20.166 --> 00:25:22.607 جون یکی هست که بهتر از منه 00:25:22.877 --> 00:25:24.877 میخوام بهتر از اون باشم 00:25:25.377 --> 00:25:26.877 مردهام تو یوگا خوبن؟ 00:25:26.877 --> 00:25:30.176 اره توام دیدیش 00:25:30.476 --> 00:25:32.186 با خواهرش اومده بود 00:25:32.446 --> 00:25:34.887 اولش فکر میکردم که زن و شوهرن 00:25:36.186 --> 00:25:37.817 خواهر برادرن؟- اره- 00:25:37.817 --> 00:25:39.587 یوگاش از خواهرش بهتره 00:25:40.256 --> 00:25:42.396 این که زن و شوهر نیستن خوبه 00:25:42.726 --> 00:25:45.666 اخرین چیزی که میخوام دیدن یه زن و شوهره 00:25:46.666 --> 00:25:49.037 مامان یاد بابا افتادی؟ 00:25:50.337 --> 00:25:51.767 البته 00:25:52.506 --> 00:25:54.406 اگر زنده بود 00:25:54.406 --> 00:25:56.637 نمی اومدم اینجا زندگی کنم 00:25:58.277 --> 00:26:00.906 باید با جین هون خوب رفتار کنی 00:26:00.906 --> 00:26:03.176 اخرش فقط زن و شوهر میمونن 00:26:11.216 --> 00:26:13.387 مامان کجاست؟- به زودی میاد- 00:26:13.756 --> 00:26:15.396 داره یوگا تمرین میکنه 00:26:15.396 --> 00:26:17.597 پس خوشش اومده 00:26:19.880 --> 00:26:21.210 گفت باهات خوب رفتار کنم 00:26:22.009 --> 00:26:24.150 چرا یهویی؟ 00:26:25.380 --> 00:26:28.119 وقتی کسایی که تو کلاس یوگا بودن دیده به ذهنش رسیده 00:26:28.779 --> 00:26:30.250 حتی دوست هم پیدا کرده 00:26:30.589 --> 00:26:34.390 یوگا تاثیر خوبی روش گذاشته 00:26:34.519 --> 00:26:37.759 شاید باید دوست های جدید دعوت کنیم 00:26:37.759 --> 00:26:41.029 انقدر خوش حالی که گفته باهات خوب باشم؟ 00:26:41.029 --> 00:26:43.599 البته. مامانم بهترینه 00:26:43.599 --> 00:26:45.000 خدایا 00:26:46.299 --> 00:26:47.670 خیلی وقته ندیدم بخندی 00:26:48.900 --> 00:26:50.740 وقتی قولت با مامانت بهم خورد 00:26:51.440 --> 00:26:52.839 همش تو حاشیه بودم 00:26:53.240 --> 00:26:56.279 هر کی ندونه فکر میکنه دارم اذیتت میکنم 00:26:56.579 --> 00:26:59.480 نمیدونستی اینطوری زندگی میکنم؟ 00:26:59.480 --> 00:27:00.779 نمیدونستم 00:27:00.849 --> 00:27:03.190 سو جونگ، چطور نمیدونستی؟ 00:27:03.190 --> 00:27:05.319 چرا نمیدونستی؟ 00:27:07.619 --> 00:27:09.730 این مرغ عشقا اشتهام کور شد 00:27:10.529 --> 00:27:12.359 همیشه با زنش همینطوره 00:27:12.759 --> 00:27:14.299 از زوج های متاهل خوشم نمیاد 00:27:24.539 --> 00:27:25.640 بابا 00:27:26.380 --> 00:27:27.880 عزیزم 00:27:28.779 --> 00:27:32.349 وقتشه که تصمیم بگیریم 00:27:32.349 --> 00:27:34.250 چرا اینقدر مصمم هستی؟ 00:27:34.250 --> 00:27:36.220 باید اجازه بدیم سوجه ازدواج کنه 00:27:36.220 --> 00:27:37.819 هیچ امیدی به یون جه نیست 00:27:38.089 --> 00:27:40.789 مگه قبول نکردیم که 00:27:40.789 --> 00:27:42.289 هر کسی اول دختری رو به خونه اورد قبول کنیم؟ 00:27:42.289 --> 00:27:44.390 قبلاً در این مورد بحث کردیم 00:27:44.390 --> 00:27:45.589 درسته 00:27:45.829 --> 00:27:48.859 کسی که مراحل تکمیل کنه برندست 00:27:49.400 --> 00:27:51.369 اوضاع سوجه روبه راه شده؟ 00:27:51.369 --> 00:27:52.900 سعی کردم جلو بندازمشون 00:27:53.099 --> 00:27:55.970 به سوجه گفتم که بره ملاقات 00:27:55.970 --> 00:27:57.710 خانواده یونا و تاریخ ازدواج مشخص کنن 00:27:58.170 --> 00:27:59.279 موافقت کرده؟ 00:27:59.279 --> 00:28:01.980 مطمئنم که این کار میکنه چون قصد ازدواج داره 00:28:02.180 --> 00:28:03.809 چرا عجله میکنی؟ 00:28:04.410 --> 00:28:07.349 یون جه به زودی تو یه برنامه زوج یابی میره 00:28:07.720 --> 00:28:09.049 و قرار از پیش تعیین شده هم داره 00:28:09.049 --> 00:28:11.589 فکر میکنم داره پیشرفت میکنه 00:28:11.890 --> 00:28:13.990 از طرف هیون جه همه چی ارومه 00:28:13.990 --> 00:28:16.559 باید باهاش حرف بزنم 00:28:18.029 --> 00:28:19.130 بابا 00:28:19.730 --> 00:28:22.529 یون جه به اون برنامه زوج یابی نمیره 00:28:22.529 --> 00:28:25.099 چون فکر میکردم ناراحت میشی بهت نگفتم 00:28:25.630 --> 00:28:26.970 مگه برنامه زوج یابی 00:28:26.970 --> 00:28:28.440 تنها راه برای قرار گذاشتنه؟ 00:28:28.799 --> 00:28:30.539 برای تسلیم شدن خیلی زوده 00:28:31.240 --> 00:28:34.680 چیزی از سوجه گرفتی؟ 00:28:34.910 --> 00:28:36.779 البته که نه این چیه میگی؟ 00:28:36.779 --> 00:28:39.380 انگار یه چیزی هست- درسته- 00:28:39.380 --> 00:28:41.549 همیشه طرف سوجه رو میگیره 00:28:41.549 --> 00:28:43.990 خدایا باورم نمیشه 00:28:44.950 --> 00:28:46.990 پس این چه طوره 00:28:47.619 --> 00:28:50.430 هفته آینده... انگار زوده 00:28:50.529 --> 00:28:53.059 اگه ظرف دو هفته خانوادها باهم ملاقات کنن چی؟ 00:28:53.059 --> 00:28:54.660 باشه پس 00:28:54.660 --> 00:28:57.299 قبلا هم گفتم تا عروسی باید پیش برن 00:28:57.299 --> 00:28:59.369 زمانی اتفاق میفته که خانواده همدیگه رو ببینن 00:28:59.369 --> 00:29:01.170 هرچی اصلا، پرش کن 00:29:01.170 --> 00:29:03.769 عصبانی شدی؟ 00:29:05.940 --> 00:29:08.579 عروسم، اروم باش 00:29:09.680 --> 00:29:12.980 هنوزم باور دارم که عیون جه بهترین شانسه 00:29:13.250 --> 00:29:16.720 بابا، اصلا واقع بینانه نیست 00:29:16.720 --> 00:29:19.049 منم باور دارم یون جه اخرین نفریه که ازدواج میکنه 00:29:19.049 --> 00:29:23.259 مگه همه چی برای ازدوام یون جه شروع نشد؟ 00:29:23.789 --> 00:29:26.630 اصلا معنی میده زودتر از همه منصرف بشه 00:29:26.960 --> 00:29:28.500 برای منم بریز 00:29:28.500 --> 00:29:30.269 بابا اروم بخور 00:29:31.400 --> 00:29:32.430 به سلامتی 00:29:37.069 --> 00:29:40.309 هیون ها شکست قبول کنین و پروژه رو تموم کنین 00:29:41.339 --> 00:29:43.079 چی اثبات میکنه که برنده شدی؟ 00:29:43.079 --> 00:29:45.180 الان شبیه وکیلا شدی 00:29:46.750 --> 00:29:47.920 مدرک نداری 00:29:47.920 --> 00:29:50.250 شما همه چی دارین 00:29:50.250 --> 00:29:51.690 برای زندگی بهتر نیازی به ازدواج ندارین 00:29:51.690 --> 00:29:54.259 مگه کسی چیزی گفت من الانشم خوبم 00:29:54.289 --> 00:29:57.089 غیر این نگفتیم، زندگیمون خوبه 00:29:57.329 --> 00:29:59.599 اینکه هی حرفای اون تکرار کنی باعث میشه ناتوان به نظر بیای 00:29:59.799 --> 00:30:01.059 کی ازش کپی کردم؟ 00:30:02.769 --> 00:30:05.329 میخوام با یونا ازدواج کنم و زندگی شادی داشته باشم 00:30:05.329 --> 00:30:07.700 خب برو مگه کسی جلوتو گرفته 00:30:08.400 --> 00:30:10.710 امیدوارم بتونین کمکم کنین 00:30:10.710 --> 00:30:12.440 به هرحال هیونگ نمیتونه ازدواج کنه 00:30:13.109 --> 00:30:15.980 شوخی میکنی؟ عصبانی شدم 00:30:16.609 --> 00:30:18.150 چرا خب؟ داره راستشو میگه 00:30:20.619 --> 00:30:21.720 واقعا که 00:30:23.019 --> 00:30:26.619 انقدر اذیت میشم نمیتونم بمونم اینجا 00:30:27.460 --> 00:30:28.559 نرو 00:30:28.920 --> 00:30:30.089 ولم کن 00:30:30.630 --> 00:30:31.960 تا نگی حمایت میکنی ول نمیکنم 00:30:31.960 --> 00:30:33.900 ولم کن- نمیخوام- 00:30:33.900 --> 00:30:35.799 ولم کن- نه- 00:30:38.269 --> 00:30:40.400 خدایا- هی- 00:30:40.400 --> 00:30:42.440 شکمم- ببخشید- 00:30:42.440 --> 00:30:45.170 درد میکنه- مجبور بودی بزنیش؟- 00:30:45.170 --> 00:30:47.380 کی زدمش؟ 00:30:47.480 --> 00:30:50.609 بهم دست نزن 00:30:51.509 --> 00:30:52.720 چت شده؟ 00:30:52.720 --> 00:30:54.420 ساکت باش همسایه ها صداتو میشنون 00:30:55.849 --> 00:30:56.849 باشه 00:30:58.450 --> 00:31:00.019 ترسوندیم روانی 00:31:02.890 --> 00:31:03.890 00:31:04.859 --> 00:31:08.230 باشه سوجه اپارتمان مال خودت 00:31:09.000 --> 00:31:11.670 کی گفته؟ مگه اپارتمان مال توئه 00:31:12.170 --> 00:31:13.170 درسته 00:31:13.670 --> 00:31:15.400 باید نگران باشی 00:31:15.400 --> 00:31:17.069 هیون جه از یکی خوشش اومده 00:31:17.269 --> 00:31:18.269 چی؟ 00:31:18.410 --> 00:31:19.809 چرت نگو 00:31:20.410 --> 00:31:24.009 دیگه چی بگم؟ 00:31:24.009 --> 00:31:26.420 گفتی یکی تو فکرته گفتی از یکی خوشت اومده 00:31:26.480 --> 00:31:27.849 گفتم یکم 00:31:29.250 --> 00:31:32.819 میدونم خودم خیلی رقت انگیزم ولی توام دیگه تهشی 00:31:32.819 --> 00:31:34.089 یعنی چی یکم 00:31:34.119 --> 00:31:36.559 یعنی کل فکرت خنگ خدا 00:31:36.559 --> 00:31:37.990 درست میگم سوجه؟- نه- 00:31:37.990 --> 00:31:40.160 اگه یکم بهش فکر میکنی پس راحت میتونی فراموشش کنی 00:31:40.230 --> 00:31:42.500 از همین الان تو رو رقیبش میبینه 00:31:44.730 --> 00:31:47.000 اره درسته منو حساب نکنین 00:31:47.000 --> 00:31:50.309 ولی حداقل میتونم مبارزه شما دوتا رو ببینم 00:31:50.740 --> 00:31:52.440 کجا میری؟- دست شویی- 00:31:52.440 --> 00:31:53.740 زیاد آبجو خوردم 00:31:57.009 --> 00:31:58.880 هیونگ واقعا قرار میذاری؟ 00:31:59.410 --> 00:32:00.819 قرار گذاشتن تو سن تو تهش ازدواجه 00:32:00.819 --> 00:32:02.150 باید جدی بهش فکر کنی 00:32:03.049 --> 00:32:04.049 هی 00:32:05.390 --> 00:32:07.559 تو کسی هستی که باید جدی بگیریش 00:32:07.920 --> 00:32:10.490 زندگی شاید کوتاه باشه ولی درواقع طولانیه 00:32:10.730 --> 00:32:13.259 گرفتن یه اپارتمان شاید سود اور باشه 00:32:13.259 --> 00:32:16.200 ولی ازدواج با یه ادم نامناسب برای همیشه بهت صدمه میزنه 00:32:17.599 --> 00:32:18.829 من وکیل طلاقم 00:32:32.109 --> 00:32:33.119 مامان 00:32:35.880 --> 00:32:36.890 منتظر من بودی؟ 00:32:36.890 --> 00:32:39.420 هم فکر میکردم 00:32:39.759 --> 00:32:40.819 و هم منتظر تو بودم 00:32:41.660 --> 00:32:43.059 تا الان دفتر بودی؟ 00:32:43.289 --> 00:32:45.930 با یه مشتری ملاقات داشتم 00:32:46.500 --> 00:32:48.359 همونی که بهت گفته بودم وکیل شیم 00:32:49.000 --> 00:32:53.599 اره همون که بهت وکیلتو معرفی کرد 00:32:55.140 --> 00:32:56.910 بهم گفت اونو مثل خواهر بزرگ ترم ببینم 00:32:58.009 --> 00:33:00.609 خیلی راحت و باهوشه 00:33:00.609 --> 00:33:01.980 گفتی ازدواج نکرده درسته 00:33:03.009 --> 00:33:06.680 خانم های جسور و باهوش این روزا ازدواج نمیکنن 00:33:07.150 --> 00:33:08.579 گفت دلش میخواد ازدواج کنه 00:33:09.319 --> 00:33:11.289 واقعا؟ پس خوبه 00:33:11.289 --> 00:33:12.390 از اونجایی که تجربه همه چیزو داره 00:33:13.089 --> 00:33:14.519 نگران نباش مامان 00:33:15.720 --> 00:33:19.130 میدونم که از احساسم به اون وکیله نگرانی 00:33:20.430 --> 00:33:23.200 انروز رسما رد شدم 00:33:24.170 --> 00:33:25.170 چی؟ 00:33:25.299 --> 00:33:27.069 پس جای نگرانی نیست 00:33:27.240 --> 00:33:28.769 درست مثل وکیل شیم 00:33:28.769 --> 00:33:31.170 از امروز روی کارم فقط تمرکز میکنم 00:33:32.140 --> 00:33:33.140 00:33:34.109 --> 00:33:35.740 می ره 00:33:36.210 --> 00:33:39.250 من بهت رانندگی تمرین میدم 00:33:39.849 --> 00:33:41.079 میدونم موفق میشی 00:33:41.980 --> 00:33:43.289 الان که رد شدم داری بهم ترحم میکنی؟ 00:33:44.720 --> 00:33:47.619 من دلیل ترست از رانندگیم 00:33:47.990 --> 00:33:50.859 لیست انتظار خیلی طولانی معلوم نیست ماشینمو کی بگیرم 00:33:50.859 --> 00:33:53.029 پس مال منو بردار تمرینم بکن 00:33:53.299 --> 00:33:54.960 شنیدم که نباید از 00:33:54.960 --> 00:33:56.000 نزدیکان رانندگی یاد گرفت 00:33:56.400 --> 00:33:57.400 مشکلی نداری؟ 00:33:57.400 --> 00:34:00.200 ما که باهام روابط خاص تر از نزدیکی معمولی داریم 00:34:01.500 --> 00:34:03.140 ممنون، مامان 00:34:06.109 --> 00:34:08.339 می ره چه طوره مدل موهات و 00:34:09.279 --> 00:34:10.950 با استایلتو کلا تغییر بدی؟ 00:34:10.950 --> 00:34:13.150 موهاتو یکم کوتاه تر کنی 00:34:13.150 --> 00:34:14.150 چرا؟ 00:34:14.519 --> 00:34:17.489 فکر میکنی به خاطر مو و لباسم رد شدم؟ 00:34:17.590 --> 00:34:20.159 انقدر اینو نگو احساس بدی بهم میده 00:34:20.460 --> 00:34:23.030 چرا؟ اینطور نیست که تو رد شده باشی 00:34:24.690 --> 00:34:26.360 چه طور میتونی انقدر راحت اینو بگی؟ 00:34:27.500 --> 00:34:30.500 چون خس پشیمونی ندارم حالم خوبه 00:34:31.400 --> 00:34:33.000 یشه مردد بودم 00:34:34.039 --> 00:34:35.440 چیزی که خستم کرده بود 00:34:52.389 --> 00:34:55.159 می ره فقط به جلو نگاه نکن 00:34:55.420 --> 00:34:58.590 باید آینه های بغل رو هم چک کنی 00:34:59.260 --> 00:35:01.960 باید سرعت بقیه ماشین هارو هم 00:35:02.360 --> 00:35:03.730 باشه چک میکنم 00:35:03.730 --> 00:35:06.300 اینطوری تغییر مسیر دادن راحت تره 00:35:07.170 --> 00:35:08.170 باشه فهمیدم 00:35:09.869 --> 00:35:13.909 چرا همش سمت راست حرکت میکنی؟ 00:35:13.909 --> 00:35:16.949 چی؟ نه دارم راه مستقیم میرم 00:35:17.449 --> 00:35:20.280 نگاه کن چرخ ها رو خطه 00:35:21.179 --> 00:35:23.449 به خاطر اینکه 00:35:23.449 --> 00:35:25.119 کنارم نشستی هی غر میزنی 00:35:25.119 --> 00:35:26.989 ببخشید جلوتو نگاه کن 00:35:29.190 --> 00:35:31.059 چرا بوق میزنن؟ 00:35:31.059 --> 00:35:33.329 چون اهسته میری راه و بستی 00:35:33.860 --> 00:35:35.630 متاسفم 00:35:36.329 --> 00:35:37.599 متاسفم 00:35:38.199 --> 00:35:40.000 جلوتو نگاه کن 00:35:41.070 --> 00:35:43.769 می ره روی رانندگیت تمرکز کن عذر خواهی من کافی بود 00:35:47.880 --> 00:35:50.449 چیشد؟ 00:35:52.710 --> 00:35:54.719 چیشده؟ 00:35:57.650 --> 00:35:58.690 مشکل چیه؟ 00:35:59.150 --> 00:36:00.320 تو رانندگی کن 00:36:00.320 --> 00:36:02.059 نمیتونم ازت چیزی یاد بگیرم 00:36:02.059 --> 00:36:03.789 مگه چیکار کردم 00:36:03.789 --> 00:36:07.130 اصلا نباید از اعضای خانواده رانندگی یاد گرفت 00:36:08.730 --> 00:36:09.730 ...خب 00:36:14.139 --> 00:36:15.599 تمرین رانندگی چه طور بود؟ 00:36:18.269 --> 00:36:20.780 به خاطر این کلی سختی کشیدم 00:36:20.780 --> 00:36:22.380 هر چی میگفتم برعکس عمل میکرد 00:36:22.809 --> 00:36:26.380 هرگز این وجه مامان ندیده بودم 00:36:26.480 --> 00:36:28.820 ...بد اخلاق و بی حوصله و 00:36:28.820 --> 00:36:29.920 کی؟ 00:36:29.920 --> 00:36:32.050 حتما تحریکش کردی 00:36:32.250 --> 00:36:35.119 نه خیر،خیلی عجیب شده بود 00:36:35.190 --> 00:36:37.190 چه طور تو بهش تمرین بدی 00:36:37.190 --> 00:36:38.329 بعدا نظر میدیم 00:36:38.329 --> 00:36:40.099 که من عجیب بودم یا اون 00:36:40.099 --> 00:36:42.059 درسته بیا امتحانش کنیم- چرا من؟ - 00:36:42.059 --> 00:36:43.199 از دست تو 00:36:43.599 --> 00:36:44.730 عزیزم- هوم- 00:36:44.730 --> 00:36:47.039 تو به تمرین رانندگی دادی یادته 00:36:47.039 --> 00:36:48.239 خوب بودم درسته؟ 00:36:48.539 --> 00:36:50.969 اره خوب بودی 00:36:50.969 --> 00:36:52.840 راستش من معلم خوبی بودم 00:36:52.840 --> 00:36:55.710 نمیشه دقیقا گفت چه طور بودی 00:36:55.780 --> 00:36:58.050 دیدی؟ میدونستم 00:36:58.550 --> 00:36:59.820 وقتی دوست پسر بگیرم 00:36:59.880 --> 00:37:01.320 ازش میخوام بهم یادبده 00:37:01.650 --> 00:37:04.420 بهش میگم که چه طور باهام رفتار کردین 00:37:06.349 --> 00:37:07.659 برو کنار 00:37:08.219 --> 00:37:09.659 حالا دقیقا کی دوست پسر میگیری؟ 00:37:11.090 --> 00:37:12.630 فکر میکنی بتونی در عرض یه سال بگیری؟ 00:37:13.099 --> 00:37:14.099 ...تو 00:37:14.099 --> 00:37:15.099 اخلاقش خیلی تنده 00:37:15.099 --> 00:37:16.570 اصلا هیچی نمیگم 00:37:16.570 --> 00:37:20.199 فکر میکنی همه دوست پسرا رانندگیشون خوبه؟ 00:37:20.869 --> 00:37:22.769 فکر میکنی پیدا کردن یکی مثل بابات راحته 00:37:23.139 --> 00:37:25.639 درسته پیدا کردن مردی مثل من اسون نیست 00:37:34.320 --> 00:37:36.489 از اینکه دوستم داری ممنونم 00:37:38.050 --> 00:37:40.719 منم ازت خوشم میاد ولی 00:37:43.059 --> 00:37:45.860 مطمئنم نیستم که عشق 00:37:46.630 --> 00:37:47.730 یا چیز دیگه ای 00:37:53.840 --> 00:37:55.170 رد نشدم 00:37:55.900 --> 00:37:57.210 گفت ازم خوشش میاد 00:37:57.869 --> 00:38:01.010 ولی خب وقتی خوشت میاد تمومه دیگه 00:38:01.340 --> 00:38:04.809 پس چه طور نمیدونی عشقه یا چیز دیگه؟ 00:38:10.889 --> 00:38:11.989 آیگو 00:38:13.050 --> 00:38:15.860 هر بار میان کلی اشفتگی درست میشه 00:38:23.170 --> 00:38:24.170 کیه؟ 00:38:26.769 --> 00:38:27.769 هوم 00:38:28.000 --> 00:38:29.239 چرا بابا اومده 00:38:32.809 --> 00:38:34.780 چیشده؟ 00:38:34.780 --> 00:38:36.110 یون جه و سوجه برگشتن خونه 00:38:36.110 --> 00:38:37.880 اومدم باهات حرف بزنم 00:38:39.750 --> 00:38:41.320 چه کثیف کاری ای 00:38:41.320 --> 00:38:43.019 هی 00:38:43.619 --> 00:38:45.550 دیشب چیشده بود؟ 00:38:46.659 --> 00:38:47.659 یه چیزی برات بیارم؟ 00:38:47.659 --> 00:38:49.159 نمیخواد بشین 00:38:49.260 --> 00:38:51.460 بعد از شنیدن یه خبر خوب اومدم 00:38:53.030 --> 00:38:54.199 چه خبر خوبی 00:39:00.300 --> 00:39:01.570 با کسی قرار میذاری؟ 00:39:02.170 --> 00:39:03.440 نه 00:39:03.440 --> 00:39:05.869 چی نه یون جه گفته 00:39:06.110 --> 00:39:07.710 این طور نیست 00:39:08.639 --> 00:39:09.880 فقط یکم 00:39:09.880 --> 00:39:11.909 یعنی میگی یکی وارد قلبت شده 00:39:14.050 --> 00:39:16.690 کنجکاوم که کی میتونه باشه 00:39:16.690 --> 00:39:18.389 لطفا جلوی خودتو بگیر 00:39:18.449 --> 00:39:21.320 همین کارو میکنم اون سرسختیت کجا رفته؟ 00:39:21.690 --> 00:39:23.159 میخوای بذاری سوجه شکستت بده؟ 00:39:23.159 --> 00:39:25.329 من اینجوری نشناختمت 00:39:26.230 --> 00:39:28.360 با شنیدن اسمش واقعا میخوام ببرم 00:39:29.900 --> 00:39:31.070 خودشه 00:39:32.400 --> 00:39:34.099 انقدر خوش حالی؟- اره خوشحالم- 00:39:34.340 --> 00:39:35.699 خیلی خوش حالم 00:39:35.969 --> 00:39:36.969 00:39:38.739 --> 00:39:39.739 هیون جه 00:39:41.010 --> 00:39:43.980 رفتم سر مزار پدر و مادر واقعیم 00:39:44.579 --> 00:39:47.280 شنیدم من باید گهگاهی باید بیام 00:39:47.750 --> 00:39:49.050 حتما 00:39:49.380 --> 00:39:52.349 ولی قبل رفتن باید مطمئنم بشیم که بابا بزرگت ناراحت نمیشه 00:39:52.820 --> 00:39:53.820 باشه 00:39:55.920 --> 00:39:57.059 خوشگله؟ 00:39:57.530 --> 00:39:58.630 ای بابا 00:40:06.030 --> 00:40:08.039 چی شده بابا بزرگ‌؟ حرفی داری بگو 00:40:09.670 --> 00:40:11.369 قرار از پیش تعیین شده میری؟ 00:40:12.269 --> 00:40:13.280 نه 00:40:15.079 --> 00:40:18.280 وقتی پدرت به فکر 00:40:18.280 --> 00:40:19.880 پروژه ازدواج افتاد 00:40:20.679 --> 00:40:22.920 بهش ملحق شدم تا تو رو ببینم 00:40:23.949 --> 00:40:26.420 نمی خواستم سو جه قبل از تو ازدواج کنه 00:40:28.389 --> 00:40:30.429 پسر بزرگ خانواده تویی 00:40:30.860 --> 00:40:33.559 میدونی برای من چه معنی داره؟ 00:40:34.530 --> 00:40:35.659 میدونم 00:40:36.769 --> 00:40:38.230 ولی مطمئن نیستم 00:40:39.030 --> 00:40:41.039 دوست داشتن کسی برات سخته؟ 00:40:42.840 --> 00:40:44.539 کسی هست دربارش کنجکاوم 00:40:44.539 --> 00:40:46.340 یعنی دوستش داری 00:40:46.340 --> 00:40:47.380 واقعا؟ 00:40:47.380 --> 00:40:48.880 البته 00:40:48.880 --> 00:40:50.309 باید باهاش قرار بذاری 00:40:50.309 --> 00:40:53.050 بابا بزرگ چه طور میتونی انقدر از احساساتم مطمئن باشی؟ 00:40:53.050 --> 00:40:54.619 خودمم ازدواج کردم 00:40:55.420 --> 00:40:57.619 تجربه دارم باتو فرق میکنم 00:40:59.789 --> 00:41:01.019 میدونی مامان بزرگت 00:41:03.119 --> 00:41:04.929 چقدر خوشگل بود 00:41:07.130 --> 00:41:10.869 خیلی بودن که بهش علاقه داشتن 00:41:11.570 --> 00:41:12.630 ..ولی 00:41:13.800 --> 00:41:15.900 همه کنار زدم باهاش ازدواج کردم 00:41:18.110 --> 00:41:19.239 ..ولی 00:41:20.280 --> 00:41:21.739 خیلی سختی کشید 00:41:24.809 --> 00:41:27.579 فکر میکردم ازدواج کنم همه چی دارم 00:41:28.519 --> 00:41:31.750 برای همین اجازه دادم تنهایی رنج بکشه خودم برای کار سفر میرفتم 00:41:43.429 --> 00:41:46.670 یه نتیجه میخوام که شبیه تو باشه 00:41:48.269 --> 00:41:49.969 وقتی به دنیا اومدی 00:41:50.309 --> 00:41:53.170 انقدر هیجان زده بودم که جونگ اون فراموش کرده بودم 00:41:55.239 --> 00:41:56.750 تلاشمو میکنم 00:41:58.280 --> 00:41:59.780 دوباره میرم سر قرار 00:42:00.449 --> 00:42:01.750 افرین پسر خوب 00:42:03.750 --> 00:42:05.389 میتونیم انجامش بدیم 00:42:14.886 --> 00:42:16.685 سلام- سلام- 00:42:24.495 --> 00:42:25.756 = کارت خوب پیش میره؟ = 00:42:27.495 --> 00:42:29.625 = اره کاراموزی داره شروع میشه= 00:42:29.825 --> 00:42:30.926 = چیکار می کنی؟ = 00:42:31.435 --> 00:42:32.665 = یکم استراحت میکنم = 00:42:32.665 --> 00:42:34.836 = بیا بعد کار همدیگه رو ببینیم چه طوره؟ = 00:42:35.805 --> 00:42:36.906 = مدیر کل؟ = 00:42:37.836 --> 00:42:38.875 مدیر کل؟ 00:42:40.406 --> 00:42:41.875 چرا یهویی گفت مدیر کل 00:42:46.316 --> 00:42:48.586 بشین- بله- 00:42:53.955 --> 00:42:56.225 ببخشید فقط منم؟ 00:42:58.385 --> 00:43:00.856 درسته، تنها کسی هستی که استخدام شدی 00:43:02.626 --> 00:43:05.466 (سو جه) 00:43:05.526 --> 00:43:06.926 (سو جه) 00:43:08.865 --> 00:43:12.066 = تماس امکان پذیر نمیباشد = 00:43:12.635 --> 00:43:14.006 اتفاقی براش افتاده؟ 00:43:14.776 --> 00:43:17.506 مهمترین آداب اجتماعی سلام کردنه 00:43:17.676 --> 00:43:19.606 سلام کردن خوب به دیگران خیلی مهمه 00:43:20.205 --> 00:43:22.245 وقتی مشتری ها میان و میرن 00:43:22.876 --> 00:43:24.046 باید ازشون استقبال کنی 00:43:24.586 --> 00:43:26.086 به جشم هاشون نگاه کنی 00:43:28.856 --> 00:43:30.455 یکم زیادی راحت به نظر میاد 00:43:31.685 --> 00:43:34.626 حدس میزنم از خوش اخلاقی خودم باشم 00:43:34.896 --> 00:43:36.356 اگه تو انجامش بدی یه طور دیگه میشه 00:43:40.066 --> 00:43:41.095 بعدی 00:43:41.435 --> 00:43:44.506 حتما منو و سفارشات و 00:43:44.635 --> 00:43:47.535 هزینه پرداخت شده چک‌بشه 00:43:47.836 --> 00:43:49.575 و اخر سفارشات تلفنی 00:43:49.575 --> 00:43:51.475 باید اسم شعبه هم بررسی کنی 00:43:53.705 --> 00:43:55.575 برای امروز کافیه، سوالی هست؟ 00:43:56.376 --> 00:43:57.575 نه 00:43:58.986 --> 00:44:00.416 اعتماد به نفستو دوست دارم 00:44:00.716 --> 00:44:02.885 ولی زندگی یه معامله واقعیه 00:44:04.055 --> 00:44:07.155 فقط تو میتونی یه کاری کنی بقیه بترسن اقای مدیر 00:44:15.696 --> 00:44:16.865 دادگاه خوب پیش رفت؟ 00:44:17.935 --> 00:44:21.276 متهم گریه میکرد داد میزد کلا همه چیز بهم ریخته بود 00:44:22.905 --> 00:44:24.276 تو داد نزدی؟ 00:44:25.046 --> 00:44:26.376 می خواستم، ولی جلوی خودمو رو گرفتم 00:44:26.376 --> 00:44:29.216 اگه داد میزدم قاضی پرتمون میکرد بیرون 00:44:30.745 --> 00:44:33.316 تو چی؟ پرونده یونگ اون تموم شد؟ 00:44:34.416 --> 00:44:36.555 فکر کنم حضانت بگیره 00:44:36.555 --> 00:44:38.155 ولی مشکل تقسیم امواله 00:44:38.155 --> 00:44:40.285 تا زمانی که بتونه حضانت بگیره خوبه 00:44:40.885 --> 00:44:44.466 کارت درسته، لی هیون جه 00:44:45.526 --> 00:44:48.836 با این حال میخوام تا جایی که میشه بتونه پول بگیره 00:44:49.396 --> 00:44:50.495 فکرت چیه؟ 00:44:51.265 --> 00:44:54.135 بعضی از حکم هارو نگاه میکنم ساعت پنج با یونگ اون قرار دارم 00:44:54.876 --> 00:44:56.435 میخوای بیای بهش سر بزنی؟ 00:44:57.075 --> 00:44:59.075 نه باید برم دندون پزشکی 00:44:59.276 --> 00:45:01.106 برای معاینه میرم پیش برادرت 00:45:01.106 --> 00:45:03.446 برادرم بهت زنگ زده؟ 00:45:03.575 --> 00:45:04.946 نه از کلینیک پیام گرفتم 00:45:05.615 --> 00:45:08.185 باشه 00:45:08.455 --> 00:45:09.555 نونا 00:45:09.555 --> 00:45:12.426 کسی نداری که مناسب برادرم باشه؟ 00:45:12.426 --> 00:45:15.055 مرد چه طوره؟- چرا انقدر سر به سرم میذاری؟- 00:45:15.055 --> 00:45:17.655 چرا وقتی خودم هنوز مجردم میخوای یکی براش جور کنم؟ 00:45:17.796 --> 00:45:20.426 توام مثل اون برادرتی 00:45:20.426 --> 00:45:22.135 درست نیست 00:45:22.966 --> 00:45:24.466 میدونی چیه؟ 00:45:24.466 --> 00:45:28.205 فکر کنم تو برادرم مثل همین کلا بی فکرین 00:45:28.435 --> 00:45:30.776 دلیلش اینکه تو بچه کوچیکه هستی اون بچه بزرگ‌تره 00:45:30.905 --> 00:45:32.676 لازم نبود فکرتونو به کار بندازین 00:45:34.376 --> 00:45:37.376 اره خوش به حالت بچه وسطی 00:45:37.376 --> 00:45:39.185 اره بچه دومی ها پرچمشون بالاست 00:45:41.385 --> 00:45:43.356 پرچم بچه دومی ها بالاست- بالاست- 00:45:53.095 --> 00:45:54.966 امو 00:45:56.495 --> 00:45:58.106 از نزدیک خیلی خوشگل تره 00:45:58.106 --> 00:45:59.765 درسته نه، امتحانش کن 00:46:02.705 --> 00:46:03.776 00:46:07.245 --> 00:46:10.845 فکر نمیکنی ازم عذرخواهی کنه 00:46:11.115 --> 00:46:12.716 به خاطر کاری که دفعه قبل تو دادگاه باهام کرد 00:46:13.685 --> 00:46:14.756 اه 00:46:15.586 --> 00:46:18.955 نمیخوام خیلی خوشبین باشی 00:46:19.856 --> 00:46:21.055 به خاطر خودته 00:46:21.995 --> 00:46:23.756 باشه 00:46:25.995 --> 00:46:28.995 این خیلی بهتر از چیزیه که اون دفعه پوشیدم 00:46:29.595 --> 00:46:30.836 الان خیالم راحته 00:46:31.305 --> 00:46:34.236 وکیلت خواسته چیکار کنی؟ 00:46:34.236 --> 00:46:36.305 مدارک تایید کرده 00:46:36.506 --> 00:46:38.046 ازم خواست پیدا کنم 00:46:39.046 --> 00:46:40.805 اگه امروز شوهرتو دیدی 00:46:40.805 --> 00:46:42.575 باید مدارکی رو بر علیهش جمع کنی 00:46:43.115 --> 00:46:46.115 باشه حتما همه چیو ضبط میکنم 00:46:46.115 --> 00:46:47.185 باشه 00:46:54.026 --> 00:46:57.725 از وکیلی که می شناسم پرسیدم 00:46:58.365 --> 00:47:01.765 گفت باید به وکیلی که داری اعتماد کنی 00:47:02.435 --> 00:47:03.635 باهاش همکاری کنی تا اماده بشه 00:47:04.606 --> 00:47:07.336 واقعا پرسیدی؟ اونم به خاطر من؟ 00:47:07.975 --> 00:47:11.176 میخواستم کمکت کنم ولی نشد 00:47:11.975 --> 00:47:13.376 چی میگی 00:47:14.276 --> 00:47:16.115 برای همه اینا ممنونم 00:47:20.086 --> 00:47:22.285 هنوز ادم های خوبی هم تو دنیا هست 00:47:22.285 --> 00:47:24.586 مربوط به منه ولی انقدر اهمیت میدی 00:47:29.756 --> 00:47:31.566 وقتی طلاقم قطعی شد 00:47:32.725 --> 00:47:34.796 یه رستوران راه میندازم 00:47:35.296 --> 00:47:36.935 بقیه عمرم به بقیه کمک میکنم 00:47:38.606 --> 00:47:39.905 حتما خوب پیش میره 00:47:41.575 --> 00:47:42.635 فایتینگ 00:47:43.435 --> 00:47:44.575 فایتینگ 00:47:52.986 --> 00:47:54.546 (بونگ فود، نا یو نا) 00:47:59.526 --> 00:48:02.095 (سو جه، تماس های از دست رفته) 00:48:02.095 --> 00:48:03.155 (سو جه) 00:48:03.155 --> 00:48:06.066 (تخت های طبی) 00:48:09.966 --> 00:48:12.905 چی شد؟ مدیر کل چیه؟ 00:48:12.905 --> 00:48:15.905 مدیر کل اومد داخل برای همین نتونستم حرف بزنم 00:48:16.876 --> 00:48:18.305 بعد از کار میتونم ببینمت 00:48:18.905 --> 00:48:20.446 دیر وقته بیا باهم غذا بخوریم 00:48:21.416 --> 00:48:22.446 باشه 00:48:29.155 --> 00:48:30.655 سلام 00:48:30.816 --> 00:48:32.126 چرا هنوز نرفتی؟ 00:48:33.126 --> 00:48:34.285 ببخشید 00:48:34.896 --> 00:48:36.455 اینو نگفتم که معذرت خواهی کنی 00:48:37.995 --> 00:48:39.495 دیدنم برات ترسناکه؟ 00:48:40.225 --> 00:48:42.836 چه طور فهمیدین؟- فقط حدس زدم- 00:48:43.495 --> 00:48:44.595 پس درست بود 00:48:45.035 --> 00:48:46.606 حس خوبی دارم 00:48:47.236 --> 00:48:48.475 ازت متنفرم 00:48:48.475 --> 00:48:50.276 میتونی بری 00:48:50.475 --> 00:48:52.376 بله، خداحافظ 00:48:53.705 --> 00:48:55.176 اینجا نمیمونم 00:48:56.676 --> 00:48:57.975 منم میرم خونه 00:48:58.486 --> 00:49:00.845 منو اینجا تنها نمیذاری درسته 00:49:03.115 --> 00:49:06.825 اگه به خاطر کینه ای که ازم دارین منو استخدام کردین تا اذیتم کنین 00:49:06.825 --> 00:49:08.225 من تسلیم نمیشم 00:49:08.696 --> 00:49:09.696 پس 00:49:10.926 --> 00:49:12.026 خانم نا یونا؟ 00:49:14.396 --> 00:49:15.396 بله؟ 00:49:18.305 --> 00:49:20.535 انگار تو عصبانی کردن مردم استادی 00:49:22.075 --> 00:49:24.845 به خاطر کینه استخدامت نکردم 00:49:24.845 --> 00:49:26.405 استخدامت کردم جون استعدادشو داری 00:49:27.376 --> 00:49:28.845 کینه دارم ولی 00:49:29.376 --> 00:49:32.046 موقع استخدام کارمندها روی توانایی هاشون تمرکز میکنم 00:49:35.416 --> 00:49:36.515 خودتو دست کم نگیر 00:49:38.015 --> 00:49:39.155 اصلا ازش خوشم نمیاد 00:49:42.126 --> 00:49:43.495 ولی مجبور نیستی 00:49:44.725 --> 00:49:47.526 انقدر با احترام بهم نگاه کنی 00:49:57.876 --> 00:49:59.745 فکر میکنه خیلی باحاله 00:50:00.376 --> 00:50:01.405 نیستی 00:50:06.515 --> 00:50:07.946 سلام رئیس شیم 00:50:07.946 --> 00:50:09.316 سلام 00:50:09.316 --> 00:50:10.586 لطفا چند لحظه صبر کنین 00:50:10.586 --> 00:50:11.655 باشه 00:50:17.026 --> 00:50:18.095 صبر کنین 00:50:18.466 --> 00:50:19.796 بله؟- همین؟- 00:50:19.796 --> 00:50:21.836 من برای تاج دندونم پول زیادی دادم 00:50:21.836 --> 00:50:23.696 برای دراوردنش هم باید پول بدم؟ 00:50:25.166 --> 00:50:27.506 اینو باید با اون 00:50:27.506 --> 00:50:31.006 دندون پزشکی که پیشنهاد رو داده حرف بزنین 00:50:31.006 --> 00:50:34.446 الان داری سرم کلاه نمیذاری؟ 00:50:34.446 --> 00:50:35.845 نه اینطور نیست 00:50:35.845 --> 00:50:38.185 حالا هرچی تاج دندونمو بردار 00:50:38.185 --> 00:50:40.146 دندونمو درست کن دوباره بذارش 00:50:41.785 --> 00:50:43.515 نمی تونم این کار رو انجام بدم 00:50:43.515 --> 00:50:45.126 چرا نمیتونی انجام بدی؟ 00:50:45.126 --> 00:50:46.986 من حتی اینجا ایمپلنت هم انجام دادم 00:50:46.986 --> 00:50:49.696 پول زیادی خرج کردم نمیتونی رایگان انجامش بدی؟ 00:50:49.725 --> 00:50:51.696 نمیتونی یه لطف به بقیه بکنی؟ 00:50:51.696 --> 00:50:53.265 فکر میکنی بیکار میشینم؟ 00:50:53.265 --> 00:50:54.466 ازت شکایت میکنم 00:50:55.166 --> 00:50:56.166 ببخشید 00:50:56.966 --> 00:50:58.435 ببخشید میام وسط بحثتون 00:50:58.865 --> 00:51:00.836 کی هستی؟- وکیل هستم- 00:51:00.836 --> 00:51:03.776 اگه میخواین شکایت کنین میتونیم موضوع بررسی کنم 00:51:03.905 --> 00:51:07.176 فکر کنم یه جایی دیدمت 00:51:07.646 --> 00:51:08.946 تو تلویزیون بودی؟ 00:51:09.515 --> 00:51:10.816 تو اونجا بودم 00:51:11.446 --> 00:51:12.615 پس خودتی 00:51:13.586 --> 00:51:15.385 چرا اینقدر قد بلندی؟ 00:51:15.385 --> 00:51:17.416 تو تلویزیون انقدر بلند نبودی 00:51:17.655 --> 00:51:19.356 همه اینو میگن 00:51:19.785 --> 00:51:21.526 میتونیم اونجا بشین بهتون کمک میکنم 00:51:25.365 --> 00:51:27.166 نمیتونین انقدر راحت از کسی شکایت کنین 00:51:27.626 --> 00:51:29.796 اول ازهمه شکایت خیلی خسته کنندست 00:51:30.296 --> 00:51:32.606 فقط از روی عصبانیت گفتم 00:51:38.646 --> 00:51:40.506 خانم سو رو از ماشین بدرقه کردم 00:51:40.506 --> 00:51:42.615 امروز براش اماده بودم 00:51:42.615 --> 00:51:43.676 کارم خوب بود نه؟ 00:51:43.676 --> 00:51:44.745 اره 00:51:46.546 --> 00:51:47.946 میخوای بزنم در باسنت؟ 00:51:49.816 --> 00:51:50.816 اره 00:51:51.986 --> 00:51:53.356 دیوونه شدی 00:52:01.736 --> 00:52:03.066 چرا وایستادی؟ 00:52:04.095 --> 00:52:05.365 منتظرت بودم 00:52:06.365 --> 00:52:07.365 برای چی؟ 00:52:08.736 --> 00:52:10.006 جلب توجهت 00:52:11.575 --> 00:52:12.845 حرفی ندارم 00:52:19.345 --> 00:52:20.745 ممنون که حضانت رو برام گرفتی 00:52:22.216 --> 00:52:23.885 هنوز درحال بحثه 00:52:23.885 --> 00:52:25.825 ولی امیدواری زیادی 00:52:25.825 --> 00:52:27.825 برای هم اندازه بودت اموالتون داشته باشی 00:52:29.155 --> 00:52:30.196 ما؟ 00:52:31.455 --> 00:52:33.896 هیچ وقت فکر نمیکردم تو این شرایط این حرفو بزنی 00:52:34.696 --> 00:52:36.035 میشه تمرکز کنی؟ 00:52:37.836 --> 00:52:40.566 تا جایی که میتونی ازش بگیر حتی اگه یه سکه باشه 00:52:41.336 --> 00:52:44.475 بهترین راه جبران پوله 00:52:45.205 --> 00:52:46.205 باشه 00:52:47.705 --> 00:52:48.946 بیا باهم غذا بخوریم 00:52:52.816 --> 00:52:55.515 دیگه وقت زیادی برای باهم‌بودن نداریم 00:52:56.216 --> 00:52:59.256 وقتی دادگاه تموم بشه دیگه زیاد نمیبینمت 00:53:04.725 --> 00:53:05.926 (کلینیک دندونپزشکی یون) 00:53:20.245 --> 00:53:22.946 (دفتر رئیس) 00:53:32.586 --> 00:53:33.856 تموم شد؟ 00:53:33.856 --> 00:53:35.126 اره 00:53:35.796 --> 00:53:36.856 بشین 00:53:40.026 --> 00:53:42.865 چی گفت؟ ازم شکایت میکنه؟ 00:53:42.865 --> 00:53:44.535 نمیتونه 00:53:45.205 --> 00:53:48.135 بهش مشاوره حقوقی دادم ارومش کردم 00:53:48.535 --> 00:53:49.635 خوشش اومد 00:53:50.035 --> 00:53:52.305 واقعا؟ ممنون 00:53:53.106 --> 00:53:54.606 باهم غذا بخوریم؟ 00:53:55.146 --> 00:53:57.475 نه دلم نوشیدنی میخواد 00:53:58.515 --> 00:53:59.716 اعتیاد به الکل داری؟ 00:54:00.345 --> 00:54:01.416 ...چه اعتیاد به الکلی 00:54:02.615 --> 00:54:05.526 الان میگی به الکل اعتیاد دارم؟ 00:54:05.885 --> 00:54:07.926 فقط میتونی بگی نه چرا داد میزنی 00:54:07.926 --> 00:54:10.526 ...این که داد نیست 00:54:11.055 --> 00:54:12.865 مشکلی پیش اومده؟ 00:54:12.966 --> 00:54:13.966 دیدی؟ 00:54:14.626 --> 00:54:15.995 مشکلی نیست 00:54:15.995 --> 00:54:17.535 فقط صدام خیلی بلنده 00:54:18.196 --> 00:54:20.135 برای امروز ممنون رئیس شیم 00:54:20.135 --> 00:54:22.135 از دکتر لی بخواین که یه چیز خوشمزه براتون بخره 00:54:27.506 --> 00:54:31.075 انگار کار خوبی برات انجام دادم 00:54:31.446 --> 00:54:32.646 حتی اونم تاییدش کرد 00:54:33.185 --> 00:54:34.385 نیاز به تایید داری؟ 00:54:34.385 --> 00:54:35.486 اره 00:54:36.455 --> 00:54:39.325 حتی سخت درس خوندم تا مادرم تشویقم کنه 00:54:39.325 --> 00:54:43.055 پس میتونی درباره امروز بهش بگی تا تشویقت کنه 00:54:43.555 --> 00:54:44.926 از دنیا رفته 00:54:47.825 --> 00:54:48.966 متاسفم 00:54:49.995 --> 00:54:51.265 برات نوشیدنی میخرم 00:54:51.466 --> 00:54:53.765 نمیخواد غذا بخر 00:54:54.836 --> 00:54:56.006 یه جای دور 00:55:04.376 --> 00:55:05.515 خیلی منتظر موندی؟ 00:55:05.515 --> 00:55:06.615 گشنمه 00:55:07.216 --> 00:55:08.385 چی دوست داری بخوری؟ 00:55:08.555 --> 00:55:10.185 میخری؟- میخرم- 00:55:10.185 --> 00:55:11.416 پس یه چیز خیلی خوب 00:55:11.586 --> 00:55:12.825 اونو نمیتونم 00:55:13.785 --> 00:55:17.495 خیلی خوب بودن به معنی گرون بودن نیست اقای سوجه کوکی 00:55:20.666 --> 00:55:22.336 ممنونم 00:55:25.405 --> 00:55:26.736 بفرما 00:55:29.535 --> 00:55:30.635 گرمه مراقب باش 00:55:32.905 --> 00:55:35.216 نوش جونت- ممنونم- 00:55:43.816 --> 00:55:45.685 این رشته ها اینجا بهترینن 00:55:46.055 --> 00:55:48.526 همیشه میتونم اینجوری ازت پذیرایی کنم 00:55:49.626 --> 00:55:50.626 00:56:02.106 --> 00:56:04.606 واقعا عاشق کاری هستی 00:56:06.475 --> 00:56:08.245 فکر میکنی عاشق کاری هستم یا 00:56:08.245 --> 00:56:10.676 این فضا و خیلی دوست دارم؟ 00:56:11.416 --> 00:56:12.986 چندشم شد 00:56:12.986 --> 00:56:14.946 هیچی خجالت زدت نمیکنه 00:56:16.256 --> 00:56:19.086 ازدواج کردم، بچه دارم، هرچی که باید بدونم میدونم 00:56:19.426 --> 00:56:22.495 اگه بخوام اطرافت مثل یه دختر خجالتی باشم تظاهره 00:56:23.095 --> 00:56:24.356 از تظاهز کردن بدم میاد 00:56:25.055 --> 00:56:27.566 میدونم شوخیه ولی زیاده رویه 00:56:32.506 --> 00:56:34.705 شوخی نیست جدیش بگیر 00:56:36.135 --> 00:56:38.305 چون ازدواج کردم و دارم طلاق میگیرم 00:56:38.305 --> 00:56:40.546 احساسات منو دست کم نگیر 00:56:42.515 --> 00:56:45.015 باشه، میخوای؟ 00:56:46.385 --> 00:56:48.185 ممنونم 00:56:48.885 --> 00:56:49.955 همشو بخور 00:56:51.515 --> 00:56:57.526 فقط مارک های گرون قیمت رو پیشنهاد نمیکنم 00:56:59.196 --> 00:57:03.896 روی ظاهر مناسب داشتن تمرکز میکنم 00:57:04.166 --> 00:57:06.466 که با وضعیت مشتری سازگاری داشته باشه 00:57:11.905 --> 00:57:13.146 الو خانم 00:57:15.575 --> 00:57:16.676 رئیس هیون 00:57:18.316 --> 00:57:19.816 دلم میخواد بمیرم 00:57:21.385 --> 00:57:22.385 چی؟ 00:57:22.716 --> 00:57:24.285 میخوام بمیرم 00:57:27.385 --> 00:57:29.055 منظورت چیه؟ 00:57:30.725 --> 00:57:31.966 کجایی؟ 00:57:39.035 --> 00:57:40.106 اومدم 00:57:40.805 --> 00:57:42.035 ببخشید 00:57:42.035 --> 00:57:43.475 برای چی میگی ببخشید 00:57:44.676 --> 00:57:45.905 شام خوردی؟ 00:57:45.905 --> 00:57:48.075 حوصله خوردن هیچی ندارم 00:57:59.856 --> 00:58:02.555 خوردن بهترین راه کم کردن استرسه 00:58:03.026 --> 00:58:04.825 مخصوصا اگه پروتئین باشه 00:58:05.296 --> 00:58:06.666 تو باید بخوری 00:58:07.426 --> 00:58:08.836 منم میخورم 00:58:08.935 --> 00:58:09.935 باشه 00:58:17.135 --> 00:58:20.845 لباس گرون قیمت پوشیدم کیف گرون قیمت انداختم 00:58:21.745 --> 00:58:23.646 هرچی بگی پوشیدم 00:58:24.575 --> 00:58:27.946 هر کسی که میبینه میگه خوب شدم 00:58:29.785 --> 00:58:31.615 ولی اون اصلا منو نمیبینه 00:58:32.955 --> 00:58:34.026 ..فقط 00:58:34.885 --> 00:58:37.155 به پول فکر میکنه 00:58:41.696 --> 00:58:43.466 درسته، میدونم دارم احمق بازی درمیارم 00:58:45.035 --> 00:58:47.006 به خاطر دوست داشتنش نیست 00:58:49.336 --> 00:58:51.336 به خاطر اینکه جوون هدر رفته 00:58:53.705 --> 00:58:56.075 تمام سال های جوونیم رو 00:58:56.876 --> 00:58:58.615 برای اون هدر دادم 00:59:02.015 --> 00:59:04.555 الان هنوزم دیر نشده 00:59:06.725 --> 00:59:08.086 متوجه شد که 00:59:08.856 --> 00:59:10.126 دارم مکالماتمون رو ضبط میکنم 00:59:20.205 --> 00:59:23.506 ...من واقعا 00:59:24.876 --> 00:59:26.705 نمیتونم یه کاری درست انجام بدم 00:59:27.575 --> 00:59:29.075 حتی بچه هام 00:59:30.146 --> 00:59:34.046 ...میگن تقصیر منه که این همه مدت عقب افتادم 00:59:34.916 --> 00:59:38.416 میگن که باید ازش طلاق بگیرم 00:59:40.225 --> 00:59:41.856 باورم نمیشه 00:59:44.896 --> 00:59:48.126 حالم از زندگی بهم میخوره 00:59:48.126 --> 00:59:49.635 حالم از همه چی بهم میخوره 01:00:01.776 --> 01:00:04.475 نمیدونم بعدا چه اتفاقی میفته 01:00:05.586 --> 01:00:06.885 میشه اینو برام نگه داری 01:00:17.856 --> 01:00:20.926 جایی میری؟- دست شویی- 01:00:24.365 --> 01:00:26.566 گوشیتو با خودت نمیبری؟ 01:00:26.966 --> 01:00:28.066 درسته 01:00:42.685 --> 01:00:44.856 ممنون- ممنونم- 01:00:47.086 --> 01:00:49.426 ایستگاه اتوبوس اینطرفیه 01:00:49.495 --> 01:00:50.526 باشه 01:00:56.396 --> 01:00:58.905 میخوام اینجا انجامش بدم 01:00:59.666 --> 01:01:01.966 چیو؟- بوسیدنو- 01:01:03.006 --> 01:01:05.646 اینجا چه طوری، این همه ادم اینجان 01:01:05.776 --> 01:01:07.345 به خاطر همین انتخابش کردم 01:01:07.805 --> 01:01:09.216 ولی چرا باید اینجا باشه؟ 01:01:09.845 --> 01:01:11.745 میخوام مرکز جهان باشم 01:01:11.975 --> 01:01:14.845 میخوام همه ببیننش 01:01:15.385 --> 01:01:17.015 میخوای توجه جلب کنی 01:01:18.086 --> 01:01:19.626 مثل فرانسه رفتنه 01:01:19.626 --> 01:01:22.325 تو فرانسه همه تو خیابون همو میبوسن 01:01:22.426 --> 01:01:23.825 ولی اینجا سئوله 01:01:25.155 --> 01:01:26.426 اگه نمیخوای انجامش نده 01:01:26.426 --> 01:01:29.635 گفتم میخوام اینجا انجامش بدم ولی نگفتم که با تو 01:01:31.595 --> 01:01:33.265 یعنی میگی میخوای یکی دیگه رو ببوسی؟ 01:01:34.006 --> 01:01:35.405 کسی چه میدونه؟ 01:01:35.535 --> 01:01:38.236 فقط بدون اینجا جایی که دلم میخواد بوسه داشته باشم 01:01:43.416 --> 01:01:44.876 بیا وقتی رفتیم پاریس انجامش بدیم 01:01:48.345 --> 01:01:50.155 برای یه بوسه بریم پاریس؟ 01:01:53.126 --> 01:01:54.626 چه طور میتونم انقدر صبر کنم 01:02:00.825 --> 01:02:01.896 باشه 01:02:04.765 --> 01:02:06.466 ...الان 01:02:08.006 --> 01:02:09.205 دنیا دور منو تو میچرخه 01:02:12.905 --> 01:02:14.176 الان این لحظه 01:03:25.745 --> 01:03:26.946 کجا میریم؟ 01:03:29.685 --> 01:03:30.816 ترسیدی؟ 01:03:32.926 --> 01:03:33.926 چرا باید بترسم؟ 01:03:33.926 --> 01:03:35.756 اکه کسی بخواد بترسه باید تو باشی 01:03:37.595 --> 01:03:40.926 منظورت اینکه میخوای مردونگیت رو نشون بدی؟ 01:03:41.166 --> 01:03:43.435 میتونیم اهنگ گوش بدیم؟- البته- 01:03:48.166 --> 01:03:50.975 (اینچون) 01:04:09.555 --> 01:04:11.595 (مشتری کیم یونگ جا) 01:04:14.426 --> 01:04:17.435 ببخشید باید صورت حساب پرداخت کنین 01:04:17.736 --> 01:04:19.035 داریم تعطیل میکنیم 01:04:20.305 --> 01:04:23.305 بله، دست شویی اینجا کجاست؟ 01:04:24.106 --> 01:04:25.745 اون طرف میتونین برین 01:04:26.905 --> 01:04:28.205 داخله؟ 01:04:28.575 --> 01:04:29.575 بله 01:04:31.075 --> 01:04:32.845 = میخوام بمیرم = 01:04:33.586 --> 01:04:35.015 = دلم میخواد بمیرم = 01:04:37.185 --> 01:04:39.126 = نمیدونم بعدا چه اتفاقی میافته= 01:04:41.086 --> 01:04:42.455 = اینو برام نگه دار = 01:05:10.685 --> 01:05:13.126 اخر هفته با یون سو رفتم گلف بازی کردیم 01:05:14.256 --> 01:05:15.696 وقتی چیزی از اقتصاد نمیدونه 01:05:15.696 --> 01:05:16.995 شده گزارشگر بخش مالی 01:05:17.296 --> 01:05:19.725 برای خرید سهامی که پیشنهاد داده بود ضرر کردم 01:05:20.396 --> 01:05:21.566 خوش اومدی 01:05:22.196 --> 01:05:25.466 توهم؟ باید بهم میگفتی 01:05:26.506 --> 01:05:28.066 نپرسیدی خب 01:05:28.865 --> 01:05:29.876 درسته 01:05:30.635 --> 01:05:32.676 وقتی باتوام نگرانی هام از بین میره 01:05:33.006 --> 01:05:34.946 انگار برگشتیم دوران دانشگاه 01:05:36.115 --> 01:05:38.075 بله؟- اقای وکیل- 01:05:40.785 --> 01:05:42.685 میدونم قرار نبود بهت زنگ بزنم 01:05:44.185 --> 01:05:46.785 ولی به جز تو به کسی فکر نکردم 01:05:47.655 --> 01:05:48.885 کجایی؟ 01:05:49.995 --> 01:05:51.126 ...خب 01:05:58.095 --> 01:06:00.236 با ماشین خودت برو من یه کاری دارم 01:06:00.805 --> 01:06:02.435 کلی گفتیم که میریم یه جای دیگه 01:06:02.435 --> 01:06:03.535 ببخشید 01:06:13.216 --> 01:06:14.316 نرو 01:06:25.225 --> 01:06:26.495 بیا از خط عبور نکنیم 01:07:11.876 --> 01:07:13.046 چیشده؟ 01:07:15.845 --> 01:07:17.975 مشتریم که قبلا گفته بودم 01:07:18.276 --> 01:07:19.716 داشتیم باهم شام میخوردیم 01:07:20.916 --> 01:07:22.655 ولی یهویی رفت 01:07:22.655 --> 01:07:24.015 پس چرا اینجایی؟ 01:07:24.515 --> 01:07:26.356 نمیدونم چیکار کنم 01:07:26.486 --> 01:07:28.486 تنها چیزی که میدونم اینکه باید یه کاری بکنم 01:07:31.426 --> 01:07:32.765 کیفشه؟ 01:07:40.535 --> 01:07:42.135 گفت میخواد بمیره 01:07:43.475 --> 01:07:45.475 رفت دستشویی 01:07:46.876 --> 01:07:48.745 باید باهاش میرفتم 01:07:49.975 --> 01:07:51.345 حالا چیکار کنم؟ 01:07:52.885 --> 01:07:54.745 اگر اتفاقی براش بیفته چی؟ 01:07:56.515 --> 01:07:57.785 هیچ اتفاقی براش نمیفته 01:07:58.416 --> 01:07:59.986 از کجا میدونی؟ 01:08:05.555 --> 01:08:06.725 نرو 01:08:49.803 --> 01:09:27.803 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:09:27.827 --> 01:10:17.827 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 01:09:28.575 --> 01:09:33.245 (حال زیباست) 01:09:33.716 --> 01:09:36.416 یون جه هیونگ و هیون جه هیونگ موقعیت ازدواج ندارن 01:09:36.455 --> 01:09:38.386 واقعا ازدواج کنیم؟ 01:09:38.386 --> 01:09:39.785 قصد ازدواج ندارم 01:09:39.785 --> 01:09:41.485 فراموش کردی که چرا با این نقشت موافق کردم؟ 01:09:41.485 --> 01:09:42.626 تا ازش سود ببریم 01:09:42.626 --> 01:09:43.695 متولد چه سالی هستین؟ 01:09:43.695 --> 01:09:44.926 ۱۹۹۵ 01:09:44.926 --> 01:09:46.166 برای چی میپرسی؟ 01:09:46.166 --> 01:09:47.766 دقیقا کجا میریم؟ 01:09:48.096 --> 01:09:49.096 جزیره وول می 01:09:49.535 --> 01:09:51.266 میتونم یه چیزی بپرسم؟ 01:09:51.865 --> 01:09:53.105 از من خوشت میاد؟ 01:09:53.336 --> 01:09:55.266 از کسی خوشت میاد؟ 01:09:55.266 --> 01:09:56.436 مامان بزرگ توام میتونی قرار بذاری 01:09:56.436 --> 01:09:57.806 میگن زندگی تازه از ۸۰ سالگی شروع میشه 01:09:57.806 --> 01:09:59.546 با اینکه مشتری نیستی ولی اغلب همدیگه رو میبینیم 01:09:59.546 --> 01:10:02.006 من و وکیل لی یه رابطه شخصی داریم 01:10:02.176 --> 01:10:04.275 تنها کاری که باید بکنین اینکه قرار بذارین 01:10:04.775 --> 01:10:06.145 انکارم نمیکنی 01:10:06.586 --> 01:10:09.556 دیشب به می ره گفتم ‌که باهم خوابیدیم 01:10:10.716 --> 01:10:13.386 خب که چی؟- انگار خیلی دوستت اداره- 01:10:13.525 --> 01:10:15.256 خیلی زود رفت و دیگه برنگشت