WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:08.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:16.810 --> 00:00:17.850 برو کنار 00:00:19.750 --> 00:00:21.189 واقعا میخوای تموم کنی؟ 00:00:21.189 --> 00:00:23.119 پس چی فکر میکنی دارم دروغ میگم؟ 00:00:24.619 --> 00:00:26.589 ولی من نمیتونم- چیو نمیتونی؟- 00:00:27.860 --> 00:00:28.929 که دیگه نبینمت 00:00:35.200 --> 00:00:36.369 منظورت چیه؟ 00:00:36.830 --> 00:00:37.970 میشه اروم بمونی؟ 00:00:43.009 --> 00:00:44.440 تو بگو، همین جا تمومش کنم؟ 00:00:45.539 --> 00:00:46.679 ...نه 00:01:32.559 --> 00:01:33.589 ..الان 00:01:37.059 --> 00:01:38.059 الان چیکار کنیم؟ 00:01:42.100 --> 00:01:43.270 بریم خونه 00:01:45.470 --> 00:01:46.569 خونه من؟ 00:01:52.679 --> 00:01:54.780 ایش یعنی کیه؟- جواب نده- 00:01:55.179 --> 00:01:56.709 اول باید ببینم کیه 00:01:56.709 --> 00:01:58.419 ممکنه مشتری باشه باید جواب بدم 00:02:00.119 --> 00:02:01.919 (هیون جه) 00:02:03.419 --> 00:02:04.759 هیون جه ست 00:02:06.089 --> 00:02:07.559 ای عوضی 00:02:08.330 --> 00:02:09.690 هرگز هیچ کمکی نمیکنه 00:02:14.069 --> 00:02:16.000 الو؟- نونا- 00:02:16.769 --> 00:02:18.639 میگو سوخاری درست کردم برات میارم 00:02:18.639 --> 00:02:19.870 قطع کن 00:02:20.340 --> 00:02:22.509 خوبم، الان بیرونم 00:02:22.509 --> 00:02:25.109 زود برگرد خونه، دیر وقته 00:02:25.109 --> 00:02:26.539 مگه رئیسمی؟ 00:02:26.539 --> 00:02:28.109 برات یه امتیازه 00:02:28.750 --> 00:02:31.650 وقتی کارم برای مشاور با نویسنده کیم تموم شد 00:02:31.650 --> 00:02:32.750 کنار بازار مواد غذای دریایی وایستادم 00:02:32.750 --> 00:02:34.220 ...میگوهای خوبی گرفتم 00:02:34.220 --> 00:02:36.019 باشه، الان میرم خونه 00:02:38.859 --> 00:02:40.090 ...اخه 00:02:41.160 --> 00:02:42.889 این دیگه چیه؟ 00:02:42.889 --> 00:02:45.500 فکر میکنه کیه؟ 00:02:45.500 --> 00:02:47.900 چرا انقدر بهت دستور میده بیای و بری؟ 00:02:48.699 --> 00:02:51.470 تازگی ها زمان سختی داشتم 00:02:51.699 --> 00:02:53.470 هیون جه فقط بهم زیادی اهمیت میده 00:02:55.069 --> 00:02:58.180 بیا امروز فقط بریم خونه های خودمون 00:03:09.949 --> 00:03:14.759 = حال زیباست= 00:03:15.259 --> 00:03:17.430 = قسمت ۱۹ = 00:03:21.069 --> 00:03:22.329 سرت شلوغه؟ 00:03:22.630 --> 00:03:25.269 نه راستش دارم مواد بازیافتی رو جدا میکنم 00:03:25.299 --> 00:03:26.569 بابا چیزی لازم داری؟ 00:03:26.569 --> 00:03:28.639 دلم یکم میان وعده میخواد 00:03:28.910 --> 00:03:31.910 میخوای یکم یاک باپی که عروس دوستت داره برات بیارم؟ 00:03:31.910 --> 00:03:33.810 چرا نخوردیش؟ 00:03:33.840 --> 00:03:35.949 برای شما اورده 00:03:35.949 --> 00:03:37.280 به بچه ها ندادمش 00:03:37.850 --> 00:03:40.350 انگار یون جه و سوجه هنوز نیومدن خونه 00:03:40.720 --> 00:03:41.789 بله 00:03:42.289 --> 00:03:43.650 من برگشتم 00:03:44.620 --> 00:03:46.259 به موقع رسید 00:03:46.460 --> 00:03:48.989 سوجه یه لحظه بیا ببینمت 00:03:49.229 --> 00:03:50.229 بله 00:03:51.060 --> 00:03:52.699 هنوز نخوابیدی؟ 00:03:53.100 --> 00:03:55.900 کجا بودی؟ به نظر خوش حال میای 00:03:56.299 --> 00:03:57.940 کی حالم بد بوده؟ 00:03:59.039 --> 00:04:00.470 امادست بابا 00:04:01.769 --> 00:04:03.910 نوش جان 00:04:03.970 --> 00:04:05.039 این چیه؟ 00:04:05.039 --> 00:04:07.710 یاک باپ تو بخورش 00:04:08.049 --> 00:04:10.780 بابا بزرگ چرا باید چیزی که مال شماست و بخورم؟ 00:04:11.120 --> 00:04:13.750 فقط مزش میکنم- اره امتحانش کن- 00:04:13.750 --> 00:04:15.289 اول دستاتو بشور 00:04:15.449 --> 00:04:16.519 باشه 00:04:17.690 --> 00:04:20.389 بابا شما بخوریم بازم هست از این بهش میدم 00:04:20.389 --> 00:04:22.289 باشه پس 00:04:22.729 --> 00:04:25.429 باید برای دوستت یه چیزی درست کنم 00:04:25.760 --> 00:04:28.669 چون عمه خانم هم هست نمیتونیم فقط غذا قبول کنیم 00:04:42.979 --> 00:04:45.780 نصف شبی چی داری میخوری؟ 00:04:46.479 --> 00:04:48.049 دوباره داره نمیخورم که 00:04:49.289 --> 00:04:50.689 کلا همیشه میخورم 00:04:51.520 --> 00:04:54.189 چرا قبل از خواب اینقدر کار انجام میدی؟ 00:04:56.189 --> 00:04:58.660 توهم امتحانش کن 00:04:59.600 --> 00:05:00.929 صبر کن 00:05:00.929 --> 00:05:02.629 خوبه- بچه ها هنوز بیدارین؟- 00:05:02.900 --> 00:05:04.770 مامان 00:05:05.700 --> 00:05:07.809 برای خوابیدن زوده 00:05:08.570 --> 00:05:10.840 چی داری میخوری؟ 00:05:11.410 --> 00:05:12.979 باهاش داری چیکار میکنی؟ 00:05:12.979 --> 00:05:14.679 برای مراقبت از پوست سره 00:05:15.749 --> 00:05:18.080 اگه چیز خوبی داری به من بده 00:05:18.080 --> 00:05:19.619 اصلا ولش کن 00:05:19.720 --> 00:05:22.520 مان ری، تو یخچال یاک باپ داریم 00:05:22.619 --> 00:05:24.220 گرمش کن برام بیار 00:05:25.460 --> 00:05:27.289 همه شو خوردم 00:05:27.289 --> 00:05:28.289 یا 00:05:29.660 --> 00:05:33.200 عروس دوست یوگام برام درست کرده بود 00:05:33.299 --> 00:05:35.700 چرا همشو خوردی؟ 00:05:35.700 --> 00:05:38.470 عروس ندیده ازش خوشم نمیاد 00:05:38.999 --> 00:05:41.039 اگه یاک باپ درسته کرده با خانواده خودش میخورد 00:05:41.039 --> 00:05:42.609 چرا به تو داده؟ باعث شد بد به نظر بیام 00:05:42.609 --> 00:05:45.280 برای چی انقدر سرو صدا راه میندازی؟ 00:05:45.280 --> 00:05:46.910 داره تظاهر میکنه 00:05:46.910 --> 00:05:48.549 گفتی پولدارن 00:05:48.549 --> 00:05:51.280 دیگه کی این روزا برای مادر شوهرش یاک باپ درست میکنه؟ 00:05:51.679 --> 00:05:54.989 اینا فقط برای گرفتن ثروت مادر شوهرشه 00:05:54.989 --> 00:05:57.090 آیگو 00:05:57.720 --> 00:06:00.059 اون دختر یه استاده 00:06:00.289 --> 00:06:02.460 خیلس ظریف و با وقاره 00:06:02.559 --> 00:06:05.600 صحبت کردن دربارش ربطی به ما نداره 00:06:06.030 --> 00:06:07.669 مامان، رامیون میخوری؟ 00:06:07.669 --> 00:06:10.470 فراموش کن، نصفی شبی چه رامیونی؟ 00:06:10.629 --> 00:06:11.700 اصلا میرم بخوابم 00:06:12.340 --> 00:06:13.840 خودتو نگه ندار بخور 00:06:15.910 --> 00:06:17.679 رژیم دارم 00:06:18.010 --> 00:06:19.239 فردا صبح میخورم 00:06:19.609 --> 00:06:23.710 ولی تازه سرخ شده، الان مزش بهتره 00:06:24.220 --> 00:06:27.320 نگاه کن خیلی ترده 00:06:28.919 --> 00:06:31.020 بگو آ 00:06:31.989 --> 00:06:33.359 ولش کن خودم میخورمش 00:06:34.929 --> 00:06:37.030 برای من درست کردی 00:06:40.359 --> 00:06:42.999 خوشمزست، ترده 00:06:45.640 --> 00:06:48.239 راستش گشنم بود، نتونستم شاممو تموم کنم 00:06:49.570 --> 00:06:51.039 با کی قرار داشتی؟ 00:06:55.010 --> 00:06:56.910 کیو بخوام ببینم؟ 00:06:57.679 --> 00:06:59.379 فقط یکیو دیدم دیگه 00:06:59.820 --> 00:07:01.249 انقدر نگران من نباش 00:07:02.489 --> 00:07:04.189 چه طور نگران نباشم؟ 00:07:04.189 --> 00:07:07.090 اگه منم خارج از شخصیتم رفتار کنم، میتونی نگران نشی؟ 00:07:07.090 --> 00:07:08.189 نه 00:07:11.460 --> 00:07:12.559 چشه؟ 00:07:18.070 --> 00:07:19.400 دکتر لی 00:07:20.200 --> 00:07:21.970 خانم لی 00:07:21.970 --> 00:07:24.239 این ماشین چیه؟ 00:07:25.379 --> 00:07:27.650 این... ماشین مال دوستمه 00:07:28.249 --> 00:07:29.549 اها 00:07:32.850 --> 00:07:35.350 دوشنبه میبینمت- بله- 00:07:38.559 --> 00:07:39.789 ماشین دوستش؟ 00:07:43.789 --> 00:07:45.559 برو 00:07:47.600 --> 00:07:48.600 هانول کجاست؟ 00:07:49.330 --> 00:07:52.200 تازگی ها زیاد عصبانی میشه 00:07:52.270 --> 00:07:55.169 درسته، یکم پیش وقتی باهاش حرف زدم نزدیک بود بزنتم 00:07:55.410 --> 00:07:57.070 چرا باهاش حرف زدی؟ 00:07:58.510 --> 00:08:00.640 کافیه 00:08:00.640 --> 00:08:03.350 میشه صداتونو بیارین پایین؟دارم درس میخونم 00:08:03.549 --> 00:08:06.720 مسخره نشو از کی تاحالا میخوای درس بخونی؟ 00:08:06.720 --> 00:08:09.650 این بچه- چرا انقدر عصبی میشی؟- 00:08:10.249 --> 00:08:11.960 میخوام تو درسام خوب بشم 00:08:12.289 --> 00:08:14.330 ولی خونمون خیلی سرو صداست 00:08:15.390 --> 00:08:16.460 ...هانول 00:08:18.400 --> 00:08:22.129 چرا یهویی میخواد درس بخونه؟ حالا اونقدراهم درسش خوب نیست 00:08:22.470 --> 00:08:23.770 قبلا هیچ وقت اهمیت نمیداد 00:08:25.169 --> 00:08:26.970 اینکه بخواد درس بخونه خوبه 00:08:26.970 --> 00:08:29.439 تو پدرشی این حرفا چیه میزنی؟ 00:08:29.439 --> 00:08:31.210 همیشه من این طرف و اون طرف پرتاب میشم 00:08:34.210 --> 00:08:37.309 راستی، دم در دکتر لی رو دیدم 00:08:37.309 --> 00:08:38.780 با یه ماشین اومد 00:08:38.879 --> 00:08:40.950 شرط میبندم ماشین خریده 00:08:41.220 --> 00:08:44.249 ماشین جدید نبود، گفت مال دوستشه 00:08:44.820 --> 00:08:48.430 ولی کسی از دوستاش نیستن که ماشین بهش بدن 00:08:49.560 --> 00:08:50.889 مطمئنم یه چیزی هست 00:08:51.830 --> 00:08:54.229 شرط میبندم که ماشین دوست دخترشه 00:08:55.470 --> 00:08:56.729 من برگشتم 00:08:59.639 --> 00:09:02.109 تازه اومدی؟- اره- 00:09:02.109 --> 00:09:03.440 حتی اخر هفته هام میری بیرون 00:09:03.769 --> 00:09:04.909 مگه فقط تویی که قرار میذاری 00:09:04.909 --> 00:09:06.009 قرار داشتی؟ 00:09:06.409 --> 00:09:09.050 هیونگ، قرار اتفاقی نیست دارین رسما قرار میذارین؟ 00:09:09.249 --> 00:09:10.450 اره رسما قرار میذاریم 00:09:10.979 --> 00:09:12.619 همین امروز ارتقا پیدا کرد 00:09:16.320 --> 00:09:17.989 چقدر سریع ارتقا پیدا کردن 00:09:24.229 --> 00:09:27.460 برای چی باید ازش استفاده کنم تا حیف نشه؟ 00:09:29.670 --> 00:09:30.729 کیه؟ 00:09:30.899 --> 00:09:31.899 منم 00:09:42.149 --> 00:09:43.279 چیه؟ 00:09:43.279 --> 00:09:46.180 داداش بزرگم ممکنه ازدواج کنه، گفتی دیدیشون 00:09:47.619 --> 00:09:49.950 اگه همسن باشن بالافاصله ازدواج میکنن 00:09:50.220 --> 00:09:51.489 والدین همدیگه رو دیدن؟ 00:09:51.489 --> 00:09:54.529 نه هنوز، ولی باید عجله کنیم 00:09:56.729 --> 00:09:57.999 فردا بقیه پولو میدم 00:10:20.479 --> 00:10:22.690 چی باعث شد که بخوای برسونیم تا دفتر؟ 00:10:23.920 --> 00:10:25.560 خسته شدم 00:10:26.359 --> 00:10:29.629 مجبور شدم زودتر بیام تا به هیون جه نخورم 00:10:30.489 --> 00:10:32.129 بازم داره به خودش مینازه 00:10:32.759 --> 00:10:34.570 هیون جه تو اشپزی واقعا خوبه 00:10:34.670 --> 00:10:36.470 دیشب برام میگو سوخاری اورده بود 00:10:38.239 --> 00:10:39.440 منم تو اشپزی خوبم 00:10:40.940 --> 00:10:42.540 سوار شو بریم 00:11:02.790 --> 00:11:04.389 تو اول پیدا شو ماشین پارک میکنم 00:11:04.560 --> 00:11:05.629 باشه 00:11:05.859 --> 00:11:07.759 یه کافه خوب تو ساختمون بغلی هست 00:11:07.800 --> 00:11:08.800 برات قهوه میخرم 00:11:09.970 --> 00:11:11.670 فقط ده دقیقه وقت دارم 00:11:11.670 --> 00:11:12.970 ده دقیقه هم کافیه 00:11:15.210 --> 00:11:18.239 گوشیم جا گذاشتم 00:11:23.649 --> 00:11:24.879 وکیل شیم 00:11:29.119 --> 00:11:31.389 صبح به این زودی اومدی اینجا چیکار؟ 00:11:31.389 --> 00:11:33.320 چیه؟ با کسی بودی؟ 00:11:33.320 --> 00:11:34.560 نه تنها اومدم 00:11:34.729 --> 00:11:36.229 اون ماشین توئه 00:11:36.290 --> 00:11:37.389 مال من نیست 00:11:42.399 --> 00:11:43.499 چیشده؟ 00:11:43.499 --> 00:11:46.139 گفتی که نمیخوای تو برنامه شرکت کنی 00:11:46.139 --> 00:11:47.970 برای همین اومدم قانعت کنم 00:11:50.840 --> 00:11:52.840 خیلی خوب ، تمومه 00:12:02.989 --> 00:12:04.249 کجا رفت؟ 00:12:07.519 --> 00:12:09.989 بازم نمیتونی بدون اطلاع اینجور بیای 00:12:09.989 --> 00:12:11.659 اونم این وقت صبح 00:12:11.999 --> 00:12:16.930 فقط میخواستم بدونی که چقدر نا امیدم 00:12:21.670 --> 00:12:22.710 = بی عرضه = 00:12:23.310 --> 00:12:24.470 جواب بده 00:12:24.609 --> 00:12:26.109 نه 00:12:27.009 --> 00:12:28.909 = مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد= 00:12:30.680 --> 00:12:32.119 جواب نمیده 00:12:35.850 --> 00:12:38.159 عجیبه فکر میکردم با یکی اومدی 00:12:38.159 --> 00:12:40.389 میگم نه 00:12:43.659 --> 00:12:45.359 اول برو بالا- چرا؟- 00:12:45.359 --> 00:12:47.930 فقط برو بالا 00:12:47.930 --> 00:12:50.600 ...وکیل شیم- برو- 00:12:54.769 --> 00:12:55.840 اینجا چیکار میکنی؟ 00:12:57.909 --> 00:12:59.279 هیچی 00:12:59.440 --> 00:13:01.409 چرا گوشیتو جواب نمیدی؟ 00:13:01.580 --> 00:13:03.409 اوه، زنگ زدی؟ 00:13:03.879 --> 00:13:04.879 خب 00:13:05.320 --> 00:13:07.550 فکر نمیکنم امروز بتونیم قهوه بخوریم دفعه بعد چه طوره؟ 00:13:08.920 --> 00:13:11.359 خوبه، پس منم میرم کلینیک 00:13:24.999 --> 00:13:26.070 نمیری سر کار؟ 00:13:27.269 --> 00:13:28.409 وقتی میریم برای ادای احترام والدینم 00:13:28.440 --> 00:13:29.739 باید میز اجدادی اماده کنیم؟ 00:13:30.570 --> 00:13:32.009 در مورد این چیزا نمیدونم 00:13:32.710 --> 00:13:34.239 اخر هفته میرم درسته؟ 00:13:35.210 --> 00:13:37.409 ...فکر میکنم بابا هم بیاد خوبه 00:13:38.080 --> 00:13:40.720 بذار هر طوری که میخواد عمل کنه 00:13:44.050 --> 00:13:45.159 یوناست 00:13:46.920 --> 00:13:48.430 الو؟- مامان- 00:13:48.430 --> 00:13:49.430 بله؟ 00:13:49.430 --> 00:13:52.300 امروز میخوام شیرینی کره بادوم زمینی درست کنم 00:13:52.659 --> 00:13:54.769 ولی باید زود برم سر کار 00:13:54.769 --> 00:13:56.430 میتونم اونارو شب بیارم؟ 00:13:56.729 --> 00:13:58.800 قبل از اینکه بری خودم میام 00:13:59.999 --> 00:14:00.999 باشه 00:14:03.139 --> 00:14:05.580 یونارو خیلی دوست داریا 00:14:05.580 --> 00:14:07.310 هرگز به من زنگ نمیزنه 00:14:08.080 --> 00:14:10.450 حسودیت شده؟ حسودی میکنی؟ 00:14:11.379 --> 00:14:13.450 من روش حساب زیادی باز کردم 00:14:13.720 --> 00:14:15.590 براش لباس خریدم، غذا پختم 00:14:15.590 --> 00:14:17.720 عشق رایگان نیست، میدونی؟ 00:14:18.790 --> 00:14:21.389 باید دوست دختر هیون جه رو ببینم 00:14:21.790 --> 00:14:23.889 حالا که دوست دختر داره باید بهمون معرفیش کنه 00:14:23.889 --> 00:14:25.499 چرا فقط خودش میبینتش 00:14:25.499 --> 00:14:26.560 منم میخوام بیینمش 00:14:26.560 --> 00:14:28.300 میخوام ببینم چه طور ادمیه 00:14:28.300 --> 00:14:29.830 انقدر حریص نباش 00:14:37.570 --> 00:14:38.609 مامان چیکار میکنی؟ 00:14:38.979 --> 00:14:40.810 سوپ کلم درست میکنم 00:14:41.779 --> 00:14:43.450 تا برای مامان بزرگت ببرم 00:14:44.379 --> 00:14:46.119 معدش مشکل داره 00:14:46.820 --> 00:14:48.090 به این زودی ها خوب نمیشه 00:14:48.889 --> 00:14:50.320 دیگه کلم نمونده؟ 00:14:50.519 --> 00:14:52.690 میخواستم ساندویچ درست کنم 00:14:52.889 --> 00:14:55.690 چیزی نمونده، یه چیز دیگه استفاده کن 00:14:55.759 --> 00:14:58.060 ولی چرا یهویی ساندویچ؟ 00:14:58.999 --> 00:15:00.759 برای هیون جه درست میکنم 00:15:00.759 --> 00:15:02.369 درست کردن ساندویچ به نظر راحت تره 00:15:04.129 --> 00:15:07.300 یه شرکت اداره میکنی، ولی کلا حواست به قرار گذاشتنه 00:15:08.840 --> 00:15:10.269 هر دوتا رو باهم پیش میبرم 00:15:10.269 --> 00:15:12.540 منظورت چیه باهم پیش میبری؟ همش در حال گردشی 00:15:12.609 --> 00:15:15.249 مامان دیروز کسی که نونا باهاش قرار میذاره رو دیدم 00:15:16.450 --> 00:15:17.450 کی؟ 00:15:17.450 --> 00:15:19.420 بردمش که رستورانمون ببینه 00:15:19.420 --> 00:15:20.779 و همین طور یه عضو از خانوادمونو 00:15:20.779 --> 00:15:22.050 آهسته پیش برو 00:15:22.690 --> 00:15:24.090 واقعا درک نمیکنم 00:15:24.889 --> 00:15:26.790 الان واقعا وقت قرار گذاشتنته؟ 00:15:26.790 --> 00:15:28.090 منم همینو میگم 00:15:29.060 --> 00:15:31.659 مگه برای قرار گذاشتن باید زمان خاصی داشت؟ 00:15:31.659 --> 00:15:33.659 حداقل الان زمانش نیست 00:15:34.729 --> 00:15:36.700 میرم سر کار- باشه- 00:15:39.070 --> 00:15:40.499 خیلی ازار دهندست 00:15:41.739 --> 00:15:43.340 اصلا ساندویچ درست نمیکنم 00:15:44.670 --> 00:15:45.879 تصمیم خوبیه 00:15:46.580 --> 00:15:49.050 اشپزی بلد نیستی کل اشپزخونم میریزی بهم 00:15:49.509 --> 00:15:52.619 چرا میخوای با انجام کاری که بلد نیستی قلبشو بدست بیاری؟ 00:15:53.519 --> 00:15:54.850 مامان چت شده؟ 00:15:56.489 --> 00:15:57.889 به خاطر مشکل قبلیت 00:15:58.560 --> 00:16:01.590 اون موقع ها همیشه حواسم بهت بود کنارت اروم بودم 00:16:02.489 --> 00:16:04.159 ولی الان دیگه مجبور نیستم 00:16:04.899 --> 00:16:06.529 محافظه کار بودی؟ 00:16:07.129 --> 00:16:09.570 من کسی بودم که به خاطر اینکه 00:16:09.570 --> 00:16:11.070 شماها ناراحت و نگران نشین محتاط بودم 00:16:12.070 --> 00:16:13.570 خیلی چیزارو تو خودم ریختم 00:16:13.570 --> 00:16:15.170 منم همینو میگم 00:16:15.170 --> 00:16:17.170 بیا هردومون دست برداریم 00:16:18.409 --> 00:16:19.979 دیگه از اینکه اول فکر کنیم ببینیم 00:16:19.979 --> 00:16:23.350 طرف مقابل از حرفمون ناراحت میشه یا نه دست برداریم 00:16:24.509 --> 00:16:25.619 بیا تمومش کنیم 00:16:36.759 --> 00:16:37.830 عصبانی هستی؟ 00:16:38.859 --> 00:16:39.899 نه 00:16:41.359 --> 00:16:43.399 مامام گفت که میخواد رابطمون رو تغییر بده 00:16:44.300 --> 00:16:45.970 دارم فکر میکنم چه طور این کارو انجام بدیم 00:16:55.379 --> 00:16:58.050 از می ره خواستی که رابطتتون رو تغییر بدین؟ 00:16:59.279 --> 00:17:00.779 خیلی سخته 00:17:01.790 --> 00:17:03.550 چی سخت باشه؟ 00:17:04.790 --> 00:17:09.229 فکر میکنم رابطه من و مامانم مثل رابطه ای که من و می ره داریم 00:17:11.699 --> 00:17:14.060 برای اینکه حالت خوب بشه برات دستبند بخرم؟ 00:17:15.730 --> 00:17:18.469 دارم‌درباره روابط حرف میزنم، الان دستبند چه ربطی داره؟ 00:17:20.000 --> 00:17:22.109 به خاطر هپینه که دلم نمیخواد در مورد مشکلات باهات حرف بزنم 00:17:23.010 --> 00:17:25.909 فقط میخواستم حالتو بهتر کنم 00:17:25.909 --> 00:17:27.510 عروس کجایی؟ 00:17:27.740 --> 00:17:29.750 بعدا مامان شاید بشنوه 00:17:29.750 --> 00:17:31.250 اینجام مامان 00:17:34.449 --> 00:17:37.320 برای نهار اینو بخوریم، ماهی یال اسبی داریم؟ 00:17:38.560 --> 00:17:40.490 میرم دیدن مامانم 00:17:40.490 --> 00:17:42.689 میتونین از خدمتکار بخوای برات درست کنه 00:17:49.899 --> 00:17:52.139 نمیتونم چند بار باید بگم؟ 00:17:52.139 --> 00:17:54.199 نویسنده سون لطفا بیخیال شو 00:17:55.439 --> 00:17:57.010 اگه بیای برنامه خیلی خوب میشه 00:17:57.669 --> 00:17:59.510 پس کسی نیست که معرفی کنی؟ 00:18:00.540 --> 00:18:03.949 چرا دکتر لی، دندون پزشکه همش میاد تو ذهنم؟ 00:18:05.449 --> 00:18:06.980 اون؟ 00:18:06.980 --> 00:18:08.990 درمورد چیزی که درباره دکتر لی گفتی 00:18:09.350 --> 00:18:10.490 از کی شنیدی؟ 00:18:12.260 --> 00:18:13.859 اشتباه نمیکنی درسته؟ 00:18:16.060 --> 00:18:18.600 منم از یه نفر دیگه شنیدم 00:18:18.600 --> 00:18:21.000 دقیقا اون کیه؟ 00:18:21.500 --> 00:18:23.969 وقتی به وکیل لی هیون جه گفتم 00:18:23.969 --> 00:18:26.540 کاملا گیج شده بود 00:18:29.810 --> 00:18:30.969 ببخشید 00:18:31.540 --> 00:18:33.840 دوباره از اون شخص میپرسم بهت خبر میدم 00:18:33.840 --> 00:18:35.550 پس زودتر بهش زنگ بزن و بپرس 00:18:35.550 --> 00:18:38.379 اگه نه باید برم از دکتر لی عذرخواهی کنم 00:18:40.820 --> 00:18:42.149 میرم بیرون و زنگ میزنم 00:18:42.290 --> 00:18:44.050 زودتر 00:18:54.659 --> 00:18:55.770 صبح بخیر 00:18:55.770 --> 00:18:57.169 هیونگ، چای میخوای؟ 00:18:57.169 --> 00:18:58.600 خودم درست میکنم- باشه- 00:18:59.439 --> 00:19:01.399 رئیس امروز زود ادمدی 00:19:02.139 --> 00:19:03.510 باید یه چیزی بهت بگم 00:19:04.669 --> 00:19:05.679 چی؟ 00:19:07.580 --> 00:19:08.580 چیه؟ 00:19:09.409 --> 00:19:11.010 برو اون ور 00:19:12.619 --> 00:19:14.480 چیه؟ اتفاقی افتاده؟ 00:19:15.689 --> 00:19:18.119 نویسنده سون اینجاست 00:19:19.060 --> 00:19:20.260 باید چیکار کنم؟ 00:19:20.820 --> 00:19:22.760 نزدیک تحقیر بشم 00:19:23.429 --> 00:19:26.000 اگه بفهمه چه جوریم چه فکری درموردم میکنه؟ 00:19:26.929 --> 00:19:28.929 چه طوری میتونم دوباره برم تلویزیون؟ 00:19:30.429 --> 00:19:31.699 چرا اینارو به من میگی؟ 00:19:32.369 --> 00:19:34.800 مشکل گشایی، برام درستش کن 00:19:36.469 --> 00:19:38.939 خیلی خوب، بهت یه راه حل میدم 00:19:40.639 --> 00:19:42.149 همین الان حقیقت بگو 00:19:42.149 --> 00:19:43.949 این راحت ترین راه حله 00:19:43.949 --> 00:19:44.949 فهمیدی؟ 00:19:45.719 --> 00:19:46.750 برو بیرون 00:19:47.719 --> 00:19:49.520 ...هیون جه 00:19:49.520 --> 00:19:52.719 برو بیرون، زود باش 00:19:55.459 --> 00:19:56.659 حقیقت بگو 00:19:59.899 --> 00:20:01.129 برو بیرون 00:20:39.369 --> 00:20:40.869 خیلی منتظر موندی نه 00:20:41.500 --> 00:20:43.469 چیشد باهاش حرف زدی؟ 00:20:44.709 --> 00:20:46.480 ...خب 00:20:49.409 --> 00:20:51.480 سوءتفاهم شده بود 00:20:51.480 --> 00:20:53.949 چیکار کنم؟ خیلی براش متاسف شدم 00:20:55.119 --> 00:20:58.859 خودشه، کارت مخفیم بود 00:20:58.859 --> 00:21:00.820 باید از دکتر لی بخوام که تو برنامه شرکت کنه 00:21:02.090 --> 00:21:04.530 برات جبرانش میکنم، نگران نباش 00:21:07.199 --> 00:21:08.230 ...بهش نگو که من 00:21:09.129 --> 00:21:11.699 همچین حرفی زدم باشه؟ 00:21:12.639 --> 00:21:15.570 اسم مستعار من خورشید مخفیه 00:21:17.010 --> 00:21:18.409 لب مهرمومه 00:21:36.640 --> 00:21:38.480 مامان، الان دارو میخوری؟ 00:21:39.039 --> 00:21:42.509 میخواستم بعد از غذا بخورم، ولی یادم رفت 00:21:42.710 --> 00:21:45.319 باید سر وقت بخوریش وگرنه تاثیری نداره 00:21:46.049 --> 00:21:47.190 اون چیه؟ 00:21:47.819 --> 00:21:50.089 سوپ کلم، یکم بخور 00:21:50.089 --> 00:21:51.220 بعدا 00:21:51.559 --> 00:21:54.029 مامان، لطفا حرف گوش کن باش 00:21:54.160 --> 00:21:55.890 الان من سرپرستتم 00:21:56.130 --> 00:21:58.230 والدین باید تو دوران پیری به حرف بچه هاشون گوش بدن 00:22:07.069 --> 00:22:08.569 چرا من اینجام؟ 00:22:09.980 --> 00:22:11.039 ...تو 00:22:11.940 --> 00:22:13.710 منو انداختی دور؟ 00:22:17.480 --> 00:22:18.549 مامان؟ 00:22:25.190 --> 00:22:26.589 چیشده؟ 00:22:27.390 --> 00:22:29.730 چیه؟ 00:22:42.869 --> 00:22:44.880 سعی میکنم سالم بمونم 00:22:45.980 --> 00:22:47.480 ولی هر سال هی سخت تر میشه 00:22:48.950 --> 00:22:52.279 نباید اینطور بشه، هنوزم کار دارم 00:22:54.490 --> 00:22:55.950 باید جونگ اون ببینم 00:22:55.950 --> 00:22:57.519 درباره سوابق پزشکی خانواده بهش بگم 00:23:00.390 --> 00:23:03.359 سال ۱۹۶۸ بدنیا اومده پس الان باید ۵۰ سالش باشه 00:23:05.559 --> 00:23:07.670 باید مراقب کبدش باشه 00:23:08.170 --> 00:23:10.000 نمیدونم حالش خوب هست یا نه؟ 00:23:12.000 --> 00:23:13.539 اصلا چی دارم میگم 00:23:14.839 --> 00:23:17.680 تنها چیزی که میخوام اینکه زنده باشی 00:23:30.960 --> 00:23:33.630 بابا اومدی داشتم برات یه چیزی میاوردم 00:23:34.089 --> 00:23:36.400 سیب زمینی شیرین پختی 00:23:37.099 --> 00:23:38.660 برات سخت نیست؟ 00:23:39.029 --> 00:23:41.670 تنها کاری که میکنم اینه میزارمش تو بخار پز 00:23:41.670 --> 00:23:43.240 خیلی خوب پخته میشه 00:23:43.240 --> 00:23:45.640 اره کاملا پخته خیلی خوشمزست 00:23:47.809 --> 00:23:48.869 بابا 00:23:49.809 --> 00:23:52.980 مین هو قرار این اخر هفته بچه های برای ادای احترام به والدینش ببره 00:23:53.680 --> 00:23:55.210 ناراحت که نیستی درسته؟ 00:23:55.450 --> 00:23:56.880 چه ناراحتی؟ 00:23:57.279 --> 00:23:59.750 اینکه بفهمیم از کجا اومدیم خیلی مهمه 00:24:00.450 --> 00:24:04.220 مین هو تونست با من کنار بیاد و زندگی کنه 00:24:04.390 --> 00:24:07.690 چون میدونست که والدینش ولش نکردن 00:24:08.589 --> 00:24:11.829 امیدوارم دختر توام بدونه که تو هرگز ولش نکردی 00:24:12.700 --> 00:24:14.029 ...برای همین الان من 00:24:15.130 --> 00:24:16.740 به زندگی چنگ میزنم 00:24:17.740 --> 00:24:20.009 حتی اگه بخوامم نمیتونم بمیرم 00:24:20.410 --> 00:24:21.970 به خاطر دخترم جونگ اون 00:24:24.609 --> 00:24:26.849 بیشتر از ۵۰ سال گذشته 00:24:28.150 --> 00:24:30.880 ولی هنوز نمیتونم روزی که بردمش یتیم خونه رو فراموش کنم 00:24:33.420 --> 00:24:35.990 تو بغلم گریه میکرد 00:24:37.319 --> 00:24:41.829 اینکه واقعا اخرین لحظات با هم بودنمونه واقعا خبر نداشتم 00:24:42.990 --> 00:24:45.930 حتی فکر کردن به اینکه بچتو از دست بدی واقعا ترسناکه 00:24:46.529 --> 00:24:49.000 الان میدونی که پدرو مادر بودن چه معنی داره درسته 00:24:49.730 --> 00:24:52.369 دختر جوونی که با مین هو من ازدواج کرد الان مادر سه تا بچه ست 00:24:52.369 --> 00:24:54.640 داریم باهم پیر میشیم 00:24:55.309 --> 00:24:57.109 الان خیلی قوی شدی 00:24:57.640 --> 00:25:02.009 وقتی مین هو برای اولین بار اوردت خونه، فکر میکردم که مین هو یه فرشته اورده 00:25:02.009 --> 00:25:03.819 بابا، فرشته؟ 00:25:04.980 --> 00:25:06.789 شنیدنش واقعا حس خوبی داره 00:25:07.349 --> 00:25:09.019 کی میدونست که 00:25:09.019 --> 00:25:11.890 بعد از اوردن سه تا بچه انقدر تغییر کنی؟ 00:25:11.890 --> 00:25:14.329 هر کاری که برای بزرگ‌کردن سه تا بچه ها لازم بود انجام دادم 00:25:14.329 --> 00:25:16.559 بابا الان باید برم، قرار یونارو ببینم 00:25:16.559 --> 00:25:20.269 خیلی با یونا صمیمی شدی 00:25:21.130 --> 00:25:22.769 به نظر میاد تنها کسی هستی که دوستش داره 00:25:22.769 --> 00:25:24.970 حسودیت شده؟ مین هوهم همین طوره 00:25:24.970 --> 00:25:26.369 اره حسودیم شد 00:25:26.670 --> 00:25:30.180 به یونا بگو که دیدن منم بیاد 00:25:30.579 --> 00:25:31.609 حتما 00:25:34.579 --> 00:25:38.049 کره عالی که مدیر داده رو اضافه میکنم 00:25:40.490 --> 00:25:44.460 بعدش یا کاردک خمیر مخوط میکنم 00:25:47.789 --> 00:25:50.200 به این زودی رسید؟ کیه؟ 00:25:50.700 --> 00:25:52.000 یونا منم 00:25:57.940 --> 00:25:59.240 زود اومدم نه؟ 00:25:59.240 --> 00:26:01.210 میخواستم زمان بیشتری رو کنارت باشم 00:26:01.210 --> 00:26:02.740 هنوز دارم خمیر درست میکنم 00:26:03.069 --> 00:26:05.940 برات غذا اوردم، توفوی ابپزی که دوست داری 00:26:06.180 --> 00:26:07.380 ممنون 00:26:10.819 --> 00:26:12.420 این روزه حالت چه طوره؟ 00:26:12.420 --> 00:26:15.150 از اونجایی که بیشتر درکم میکنین احساس بهتری دارم 00:26:15.390 --> 00:26:16.619 خوش حالم 00:26:18.160 --> 00:26:20.559 سو جه این روزا چه طوره؟ 00:26:20.890 --> 00:26:22.430 فقط میتونم از تو بپرسم 00:26:22.730 --> 00:26:24.599 انگار که برای ازمون هیچ درسی نمیخونه 00:26:25.299 --> 00:26:26.700 باید به چیزها فکر کنه 00:26:27.599 --> 00:26:30.740 وقتی ازدواج کردین، باید افسارشو بگیری دستت 00:26:31.039 --> 00:26:33.140 هیچ صبری نداره 00:26:33.509 --> 00:26:36.710 هرگز به چیزی نمچسبه و خوب فکر نمیکنه 00:26:36.980 --> 00:26:39.009 درست نیست، وقتی هدفی داره 00:26:39.009 --> 00:26:40.410 بدون اینکه به چیزی فکر کنه فقط به سمت هدفش میره 00:26:41.049 --> 00:26:43.450 الان طرف سوجه رو گرفتی؟ 00:26:43.880 --> 00:26:46.049 طرفشو نمیگیرم، حقیقت میگم 00:26:46.049 --> 00:26:48.789 پس چرا فقط این اخلاقشو به تو نشون میده؟ 00:26:59.430 --> 00:27:00.930 حساب دیگه کامل شده 00:27:01.500 --> 00:27:02.769 تنها کاری که باید بکنم اینکه بقیه پول پرداخت کنم 00:27:02.799 --> 00:27:05.500 ددسته بعد پرداخت سریع رسید برات میفرستم 00:27:06.869 --> 00:27:08.369 درسته واقعا دقیقی 00:27:09.839 --> 00:27:11.940 مضطربم 00:27:11.940 --> 00:27:14.710 واقعا؟ به خاطر این باشگاه کوچیک؟ 00:27:14.710 --> 00:27:16.410 هدفت یه چیز بزرگ تره 00:27:18.319 --> 00:27:19.720 انتقال میدم 00:27:25.059 --> 00:27:26.289 = انتقال= 00:27:37.970 --> 00:27:39.700 = انتقال= 00:27:39.700 --> 00:27:40.740 = انتقال ۲۰ هزار دلار به چو چانگ یول = 00:27:42.809 --> 00:27:43.839 تمومه 00:27:46.849 --> 00:27:47.980 ممنون سوجه 00:27:51.180 --> 00:27:54.150 صبر کن لازم نیست قرار داد اجاره رو امضا کنم؟ 00:27:54.150 --> 00:27:55.619 اسم من تو اجاره نامه نیست 00:27:55.990 --> 00:27:57.960 با صاحب اینجا قرار گذاشتم 00:27:58.089 --> 00:27:59.559 بعدش میتونی امضاش کنی 00:27:59.619 --> 00:28:00.690 قبوله 00:28:00.960 --> 00:28:02.890 بهش گفتم که تا این ماه اجرا میکنم 00:28:03.660 --> 00:28:05.000 باشه انجامش بده 00:28:05.599 --> 00:28:07.329 دیگه انقدر فداکاری میتونم برات انجام بدم 00:28:07.329 --> 00:28:09.700 میدونستم سو جه وفادار ترینه 00:28:12.269 --> 00:28:14.170 تازه شروعشه- بزن بریم- 00:28:20.250 --> 00:28:22.349 دکتر لی- ترسیدم- 00:28:24.119 --> 00:28:26.319 شب بیدار موندی؟ 00:28:27.519 --> 00:28:30.390 نه- پس چرا انقدر خسته به نظر میای- 00:28:32.019 --> 00:28:33.160 چیکار میکردی؟ 00:28:33.190 --> 00:28:34.730 با ماشین دوستت اومدی کلینیک؟ 00:28:35.259 --> 00:28:36.700 زیاد سوال میپرسی 00:28:37.359 --> 00:28:39.829 برات نهار سفارش بدم یا اینکه با دوستت غذا میخوری؟ 00:28:39.829 --> 00:28:43.299 برام بیبیم باپ سفارش بده 00:28:43.569 --> 00:28:44.599 بله 00:28:49.009 --> 00:28:52.710 خیلی خستم نمیتونم 00:28:53.880 --> 00:28:56.109 امشب دوباره میخواد باهم غذا بخوریم 00:28:56.109 --> 00:28:58.450 و حتما میخواد که نزدیک محل اون باشه 00:28:59.849 --> 00:29:01.319 کی برگردم خونه پس؟ 00:29:04.319 --> 00:29:05.460 درسته 00:29:06.519 --> 00:29:07.890 چرا هرگز بهش فکر نکردم؟ 00:29:10.329 --> 00:29:12.200 هیونگ- هیون جه عزیزم- 00:29:12.559 --> 00:29:15.000 یه کمکی میخواستم برای همین زنگ زدم 00:29:15.099 --> 00:29:16.230 انجامش نمیدم 00:29:16.230 --> 00:29:19.099 حتی نمیدونی چیه چرا عجله میکنی 00:29:19.099 --> 00:29:20.140 چیه؟ 00:29:20.140 --> 00:29:22.140 از امروز 00:29:23.170 --> 00:29:24.710 میتونم تو خونه تو بمونم؟ 00:29:25.140 --> 00:29:27.579 تو خونه من؟ تا کی؟ 00:29:27.579 --> 00:29:29.480 باید یه جایی برم 00:29:29.480 --> 00:29:31.250 که اونجا نزدیک خونه توئه 00:29:31.250 --> 00:29:32.519 و الان 00:29:32.519 --> 00:29:35.349 نمیدونم یک ماه یا دوماه طول میشه 00:29:35.349 --> 00:29:38.390 چه طور میتونیم یه ماه باهم زندگی کنیم؟ 00:29:38.490 --> 00:29:40.859 ممکن نیست، یه راه دیگه پیدا کن 00:29:59.640 --> 00:30:01.079 غذاتون اوردم 00:30:02.150 --> 00:30:03.450 کی اومدی؟ 00:30:04.150 --> 00:30:05.180 همین الان 00:30:05.380 --> 00:30:08.089 انقدر غرق کارت بودی اصلا نشنیدی اومدم 00:30:10.049 --> 00:30:12.119 اگه میدونستم روی کارت سرمایه گذاری میکردم 00:30:13.859 --> 00:30:15.890 صبح یه کسی یکم تحریکم کرده 00:30:16.730 --> 00:30:18.230 دقیقا کی؟ 00:30:18.359 --> 00:30:19.430 مامانم 00:30:20.059 --> 00:30:22.230 تمام چیزی که میخواستم این بود که برات ساندویچ درست کنم 00:30:22.230 --> 00:30:23.500 ولی تنها چیزی که شنیدم سرزنش بود 00:30:24.470 --> 00:30:26.769 احتمالا به خاطر این بوده که اشپزخونه رو بهم میریزی 00:30:27.269 --> 00:30:28.539 از کجا فهمیدی؟ 00:30:28.839 --> 00:30:30.480 تو خونمون دوربین گذاشتی؟ 00:30:31.240 --> 00:30:33.410 نیازی نیست کاری کنی من اشپز خوبیم 00:30:33.410 --> 00:30:35.049 همین که یکیمون خوب باشه کافیه 00:30:35.049 --> 00:30:37.480 بازم میخواستم برات یه کاری بکنم 00:30:38.750 --> 00:30:39.750 پس انجام بده 00:30:40.319 --> 00:30:42.420 ولی بازم تلاش کردن همیشه نتیجه خوبی نداره 00:30:42.589 --> 00:30:45.319 نگاش کنا تمام اعتماد به نفسمو له کردی 00:30:47.930 --> 00:30:50.799 اجازه نمیدم که گیجم کنه، بهش نشون میدم که میتونم انجانش بدم 00:30:53.200 --> 00:30:54.630 قبلا متوجه نشده بودم 00:30:54.670 --> 00:30:56.630 ولی به نظر میاد که رابطه خاصی با مامانت داری 00:30:58.569 --> 00:30:59.900 همیشه الگوم بوده 00:31:01.269 --> 00:31:03.369 وقتی کوچیک بودم همیشه بقیه ادم ها بهم میگفتم که 00:31:03.609 --> 00:31:06.309 اگه شبیه مامانم میشدم بهتر بود 00:31:06.950 --> 00:31:09.380 نمیدونی تاحالا چقدر اینو شنیدم 00:31:10.650 --> 00:31:13.849 الانم خیلی وقتی میبیننمون فکر میکنن که خواهریم 00:31:15.390 --> 00:31:17.190 خیلی کنجکاوم که ببینمشون 00:31:17.890 --> 00:31:21.329 مامانم الان راضی نیست که قرار میذارم 00:31:22.759 --> 00:31:25.599 حتی قبل از دیدنم ازم متنفرن 00:31:27.269 --> 00:31:28.470 نه 00:31:29.670 --> 00:31:31.700 تازگی از یه مشکل رهایی پیدا کردم 00:31:32.240 --> 00:31:34.809 درک نمیکنه که الان چه طور قرار میذارم 00:31:37.880 --> 00:31:39.640 حتی خودمم درک نمیکنم 00:31:40.980 --> 00:31:42.579 چه طور میتونم به کسی احساس داشته باشم 00:31:42.579 --> 00:31:44.019 اونم تو دورانی که بهم سهت میگذشت؟ 00:31:44.920 --> 00:31:47.250 انگار احساساتم رفتار خودشون رو دارن 00:31:50.150 --> 00:31:51.559 نمیخواستم نادیدشون بگیرم 00:31:52.460 --> 00:31:53.930 یا اینکه مخفیشون کنم 00:31:55.930 --> 00:31:59.160 حتی با وجود رد شدن میخواستم که یه شانس دوباره داشته باشم 00:32:01.329 --> 00:32:02.730 و اینکه بالافاصله ردم کردی 00:32:10.140 --> 00:32:11.240 غذا نمیخوری؟ 00:32:12.339 --> 00:32:13.480 میخورم 00:32:18.220 --> 00:32:22.390 وقتی ضخامت خمیر به سه میلی متر رسید سه بار تاش کنین 00:32:25.460 --> 00:32:27.789 داری غذا میخوری 00:32:28.490 --> 00:32:30.190 تو سالن پر از مشتری بود 00:32:30.730 --> 00:32:33.029 برای همین سونبه گفت که اینجا بخورم 00:32:33.569 --> 00:32:34.599 بشین 00:32:37.970 --> 00:32:40.039 غذا تموم کن به هرحال 00:32:40.039 --> 00:32:41.109 اینجا مال استفاده کارکنانه 00:32:41.440 --> 00:32:43.940 بقیه زیاد اینجا نمیان چون من به عنوان دفتر ازش استفاده میکنم 00:32:45.809 --> 00:32:46.880 پس میخورم 00:32:56.990 --> 00:32:58.259 رفت 00:33:12.500 --> 00:33:15.369 متوجه شدم که بعد از غذا همیشه آب میخوری 00:33:17.240 --> 00:33:18.440 ممنون 00:33:22.180 --> 00:33:23.849 راستش یه چیزی براتون دارم 00:33:24.980 --> 00:33:25.980 چیه؟ 00:33:28.220 --> 00:33:30.420 با کره ای که بهم دادین کوکی درست کردم 00:33:31.519 --> 00:33:33.759 ممکمه براتون سوءتفاهم بشه پس براتون توضیح میدم 00:33:33.759 --> 00:33:36.789 فقط برای شما درست نکردم به بقیه هم دادم 00:33:37.400 --> 00:33:38.500 چرا سوءتفاهم بشه؟ 00:33:39.059 --> 00:33:40.400 مگه نباید یکمشو بهم میدادی؟ 00:33:41.700 --> 00:33:43.170 قرار بود چیزی بهم ندی؟ 00:33:43.170 --> 00:33:45.900 نه، ببخشید 00:33:45.900 --> 00:33:48.170 فقط بعضیا هستن که از اتفاقا اشتباه برداشت میکنن 00:33:49.440 --> 00:33:51.079 فکر میکنی اشتباه برداشت میکنم؟ 00:33:51.240 --> 00:33:52.980 که این کوکی ها نشونه دوست داشتنه؟ 00:33:53.910 --> 00:33:54.980 ببخشید 00:33:55.549 --> 00:33:57.180 شما اینجوری نیستین 00:33:57.180 --> 00:33:59.150 ولی بعضیا این فکرو میکنن 00:33:59.779 --> 00:34:02.920 سوءتفاهم ها تو محیط کاری ممکنه خسته کننده باشه 00:34:04.160 --> 00:34:05.890 دوبار معذرت خواستی 00:34:06.589 --> 00:34:09.029 درک میکنم، از اون جور ادم ها نیستم 00:34:09.029 --> 00:34:10.900 میخورمشو نظرمو میگم 00:34:10.900 --> 00:34:12.859 لازم نیست 00:34:12.859 --> 00:34:14.470 فقط میگین که مزه نداره 00:34:14.799 --> 00:34:16.369 کمکی نمیکنه 00:34:17.139 --> 00:34:19.599 دوست پسرم میگه که اینشو دوست داره 00:34:19.599 --> 00:34:21.940 اون جوری خوشش نمیاد 00:34:21.940 --> 00:34:22.969 اینجور نظرات 00:34:22.969 --> 00:34:24.909 باعث میشه که طوری که اون دوست داره کارو پیش ببرم 00:34:27.250 --> 00:34:28.550 مگه کسی چیزی پرسید 00:34:29.110 --> 00:34:30.780 چرا انقدر بد رفتار شد؟ 00:34:31.280 --> 00:34:32.719 میخوای بینمون دیوار بکشی؟ 00:34:33.280 --> 00:34:35.090 این دیگه مزخرفاتیه؟ 00:34:35.989 --> 00:34:37.019 نه 00:34:37.019 --> 00:34:38.320 به نظر میاد که هست 00:34:39.090 --> 00:34:41.329 زمان مناسبی نبود که درباره دوست پسرت حرف بزنی 00:34:41.829 --> 00:34:43.329 چرا یهویی از دوست پسرت گفتی؟ 00:34:44.400 --> 00:34:46.530 مثل این نمیمونه که بگی 00:34:46.530 --> 00:34:49.130 من یکی رو دوست دارم تو باید منصرف بشی؟ 00:34:49.130 --> 00:34:50.440 نه 00:34:50.440 --> 00:34:53.639 انقدر دوست پسرمو دوست دارم هی بهش فکر میکنم 00:34:54.940 --> 00:34:56.610 به نظرم اشاره کردنم بهش طبیعیه 00:35:04.820 --> 00:35:06.650 برمیگردم سر کارم 00:35:14.230 --> 00:35:16.289 دیوار نمیکشه ولی دقیقا یه بلندش هست 00:35:17.260 --> 00:35:19.400 چه طور میتونه انقدر از احساساتش مطمئن باشه؟ 00:35:29.210 --> 00:35:30.780 = سوجه کوکی= 00:35:31.880 --> 00:35:33.440 بقیه پول پرداخت کردم 00:35:34.050 --> 00:35:35.550 یه قدم به رویام نزدیک تر شدم 00:35:37.849 --> 00:35:42.119 = سوجه کوکی= 00:35:42.119 --> 00:35:44.219 اصلا از مودش خوشم نمیاد 00:35:44.690 --> 00:35:45.889 میدونم کلاهبرداری نیست 00:35:48.530 --> 00:35:50.230 ولی چرا نمیتونم بهش شک نکنم؟ 00:35:52.460 --> 00:35:53.460 نا یونا 00:35:53.460 --> 00:35:56.769 دیدگاهت نسبت به دنیا ممکنه گاهی منفی باشه 00:35:56.769 --> 00:35:58.869 اونا دوست های بچگین 00:35:58.869 --> 00:36:02.369 مطمئنم که سر دوست دوران بچگیش کلاه نمیذاره 00:36:03.940 --> 00:36:04.940 00:36:04.940 --> 00:36:06.010 از این طرف 00:36:26.030 --> 00:36:28.769 تبریک میگم، امیدوارم رویات به حقیقت تبدیل بشه 00:36:29.699 --> 00:36:32.269 میدونستم که یونا من بهت اعتماد داره 00:36:35.139 --> 00:36:36.369 خدایا 00:36:38.110 --> 00:36:40.949 چرا انقدر به ترز وحشتناکی منو امتحان میکنی؟ 00:36:43.949 --> 00:36:45.579 بالاخره بهش رسیدم 00:36:46.849 --> 00:36:49.650 بالاخره تونستم قلبشو بدست بیارم 00:36:51.820 --> 00:36:52.920 ولی همه چیز قرار از دست بره 00:36:53.960 --> 00:36:56.090 چرا همچین کاری کردم؟ 00:36:56.090 --> 00:36:58.800 چرا انقدر باید احمق باشم؟ 00:36:58.800 --> 00:37:00.099 چش شده؟ 00:37:02.269 --> 00:37:03.630 تازگی ها خیلی خسته به نظر میاد 00:37:06.769 --> 00:37:07.809 نه 00:37:08.440 --> 00:37:10.369 اگه دخالت نمیکردم 00:37:10.940 --> 00:37:13.239 اون وقت بی عرضه تو برنامه شرکت میکرد 00:37:13.239 --> 00:37:15.250 تبدیل به یه ستاره ملی میشد 00:37:15.809 --> 00:37:17.219 اون موقع هرگز نمیتونستم بدستش بیارم 00:37:19.280 --> 00:37:20.849 البته الانم نمیشه گفت که مال منه 00:37:21.389 --> 00:37:23.320 چیکار کنم؟ 00:37:23.590 --> 00:37:25.719 چیکار کنم؟ 00:37:28.289 --> 00:37:30.230 ترسیدم، بیا تو 00:37:32.829 --> 00:37:33.829 رئیس 00:37:37.170 --> 00:37:39.070 چرا نهار نخوردین؟ 00:37:39.969 --> 00:37:41.139 ...خب 00:37:44.539 --> 00:37:46.139 اشتها نداشتم 00:37:47.849 --> 00:37:49.010 اینو بخورین 00:37:49.949 --> 00:37:53.449 پر بودن معده راهی برای از بین توهماته 00:37:54.650 --> 00:37:55.690 نگو که 00:37:56.750 --> 00:37:59.360 از پشت پنجره منو دیدی؟ 00:38:00.659 --> 00:38:01.789 دیدم 00:38:02.190 --> 00:38:04.400 ولی نگران نباشین 00:38:04.400 --> 00:38:06.760 هیچی به کسی نمیگم 00:38:09.670 --> 00:38:12.170 به نظرت انقدر عجیب به نظر میام؟ 00:38:13.239 --> 00:38:14.239 بله 00:38:14.769 --> 00:38:18.610 تنها کسی که میشناسم و باخودش حرف میزنه مامان بزرگمه 00:38:18.639 --> 00:38:19.639 مامان بزرگت؟ 00:38:20.110 --> 00:38:23.579 رئیس، تو این دنیا ماها تنها نیستیم 00:38:24.119 --> 00:38:26.880 لطفا اگه چیزی ناراحتتون کرد به من بگین 00:38:27.150 --> 00:38:29.889 اگه نمیتونین با من حرف بزنین سورا منم هست 00:38:29.889 --> 00:38:32.289 میشناسینش که، لی سورا از کلینیک دندون پزشکی یون 00:38:32.289 --> 00:38:33.489 اونجا سر پرستاره 00:38:41.730 --> 00:38:42.730 بله 00:38:42.829 --> 00:38:45.570 مهمون دارین دکتر لی، فقط ده دقیقه خواستن 00:38:46.500 --> 00:38:48.139 دکتر لی 00:38:48.639 --> 00:38:50.010 چه طور شد اومدین اینجا؟ 00:38:52.880 --> 00:38:55.510 خب اول این خدمت شما 00:38:56.780 --> 00:39:01.719 از یه نونوایی معروف تو گانگنام گرفتمش 00:39:02.320 --> 00:39:04.260 لازم به اینا نبود 00:39:05.219 --> 00:39:06.719 اومدم عذر خواهی کنم 00:39:07.559 --> 00:39:09.789 معلوم شد که برداشت اشتباهی داشتم 00:39:09.789 --> 00:39:11.360 چون راهنمایی اشتباهی داشتم 00:39:12.329 --> 00:39:15.199 راستش هنوزم نمیدونم که اون ادم 00:39:15.199 --> 00:39:16.469 در موردتون اینطوری گفته 00:39:16.630 --> 00:39:19.400 بارها گفتم که من همچین ادمی نیستم 00:39:19.900 --> 00:39:22.170 چون دیگه همه چیز گذشته پس اشکالی نداره 00:39:22.170 --> 00:39:23.309 واقعا؟ 00:39:23.840 --> 00:39:27.650 خب الان دارم روی یه برنامه 00:39:27.650 --> 00:39:30.719 زوج یابی که برای افراد ۴۰ ساله ست کار میکنم 00:39:30.719 --> 00:39:32.119 ممکنه بیاین داخل برنامه؟ 00:39:32.119 --> 00:39:33.989 حتی درامم تمرین میکردی 00:39:34.050 --> 00:39:35.619 ندیدنش واقعا حیفه 00:39:35.949 --> 00:39:37.090 باید ازش استفاده کنین 00:39:37.090 --> 00:39:38.260 نمیتونم 00:39:38.960 --> 00:39:40.019 خیلی سریع بود 00:39:40.019 --> 00:39:42.829 الان دوست دختر دارم 00:39:42.829 --> 00:39:43.929 واقعا؟ 00:39:43.929 --> 00:39:45.500 چرا انقدر شوکه شدین؟ 00:39:46.030 --> 00:39:47.300 واقعا 00:39:48.030 --> 00:39:51.469 انتخاب کست برای نمایش واقعا کابوس شده 00:39:51.469 --> 00:39:53.599 دیگه نمیتونم انجامش بدم 00:39:53.670 --> 00:39:57.039 دکتر لی واقعا برام سخت شده 00:39:57.579 --> 00:40:01.110 چرا پیدا کردن یه ادم غیر معروف از معروف سخت تره؟ 00:40:03.010 --> 00:40:06.079 خب میگم که 00:40:06.079 --> 00:40:08.050 از اونجایی که برنامه نمایشیه 00:40:08.420 --> 00:40:11.420 از دوست دخترتون درباره 00:40:11.420 --> 00:40:12.719 شرکت تو برنامه بپرسین؟ 00:40:13.219 --> 00:40:14.360 نه 00:40:14.360 --> 00:40:18.230 دکتر لی شرکت تو برنامه میتونه برای کارتون هم خوب باشه 00:40:18.230 --> 00:40:20.059 خودم تضمینش میکنم 00:40:20.460 --> 00:40:24.269 الان باید به مریض هام برسم 00:40:24.400 --> 00:40:26.199 پس خداحافظ 00:40:27.639 --> 00:40:28.909 ...دکتر لی 00:40:32.780 --> 00:40:34.210 باید چیکار کنم؟ 00:40:35.110 --> 00:40:36.480 دردسره 00:40:38.500 --> 00:40:39.730 الان باید کجا بری؟ 00:40:40.000 --> 00:40:41.000 دادگاه 00:40:41.500 --> 00:40:44.140 وقتی کار داشتی اومدی دیدنم؟ 00:40:44.439 --> 00:40:45.810 فوقش یوم بیشتر کار میکنم 00:40:47.140 --> 00:40:48.439 داشتم فکر میکردم 00:40:48.879 --> 00:40:50.439 بیا تو روزهای هفته همدیگه رو نبینیم 00:40:50.480 --> 00:40:51.480 اومم؟ 00:40:51.779 --> 00:40:54.549 میتونیم تو روزهای هفته به کارمون برسیم، اخر هفته ها همدیگه رو ببینیم 00:40:56.149 --> 00:40:57.680 میره توهم عجیبا 00:40:57.719 --> 00:41:00.189 قبل از قرا گذاشتن کلی تلاش میکردی 00:41:01.089 --> 00:41:03.089 بلد نیستم همچین کارایی انجام بدم 00:41:04.919 --> 00:41:06.989 به جای اینکه هر روز همدیگه رو ببینم 00:41:07.129 --> 00:41:10.100 فکر میکنم دیدارمون زمانی که دلتنگ هم میشیم باشیم بهتره 00:41:12.700 --> 00:41:14.469 باشه همین کارو میکنیم 00:41:14.799 --> 00:41:17.339 تو دلت خوش حالت شدی که اینو گفتم درسته؟ 00:41:17.469 --> 00:41:18.540 هومم؟ 00:41:20.140 --> 00:41:23.080 این طورم نیست که بدم اومده باشه،چون جدیده خوشم اومد 00:41:23.080 --> 00:41:24.879 خوش حالم که حس اطمینان بیشتری داری 00:41:26.250 --> 00:41:29.250 حدس میزنم وقتی همه چیز برام خوب پیش میره احساس اطمینان میکنم 00:41:30.279 --> 00:41:32.750 اون موقع به خودم نا مطمئن بودم نه تو 00:41:34.290 --> 00:41:35.520 اگه به خودت فکر میکنی خوشم میاد 00:41:37.489 --> 00:41:39.290 برو اوپا 00:41:40.390 --> 00:41:41.430 اوپا؟ 00:41:43.529 --> 00:41:46.169 نخند، خیلی تمرین کردم 00:41:46.430 --> 00:41:47.600 از اوپا خوشم اومد 00:41:50.169 --> 00:41:51.169 برو 00:41:54.569 --> 00:41:55.640 برو 00:42:00.149 --> 00:42:01.410 تا پارکینگ باهام بیا 00:42:09.589 --> 00:42:11.930 باید ازمایشات بیشتری بگیریم 00:42:12.759 --> 00:42:14.189 ولی نشونه های خوبی ندارن 00:42:15.330 --> 00:42:17.060 به نظر میاد الزایمرشون داره پیشرفت میکنه 00:42:35.120 --> 00:42:37.319 مامان، چی مینویسی؟ 00:42:39.850 --> 00:42:41.719 دکتر چی گفت؟ 00:42:42.989 --> 00:42:43.989 ..خب 00:42:44.719 --> 00:42:48.430 گفت که باید دوباره ازمایش بدی 00:42:51.060 --> 00:42:54.100 یکم پیش خیلی ترسوندیم 00:42:55.069 --> 00:42:56.069 اومم؟ 00:42:57.169 --> 00:43:00.640 چیزی بهت گفتم؟ 00:43:02.509 --> 00:43:04.810 چیز مهمی نیست، بذار ناخنتو ببینم 00:43:05.149 --> 00:43:06.410 خیلی بلند شدن 00:43:06.410 --> 00:43:08.680 مامان ناخنتو میگیرم، ناخن گیر کجاست؟ 00:43:23.799 --> 00:43:26.529 مامان اینا چین؟- هیچی- 00:43:30.700 --> 00:43:33.239 مامان داروهاتو نمیخوری؟ 00:43:33.939 --> 00:43:35.609 خب... این طور نیست 00:43:35.980 --> 00:43:37.910 داشتم میخوردم 00:43:38.080 --> 00:43:40.580 ولی مدام یادم میره 00:43:40.580 --> 00:43:41.879 دروغ نگو 00:43:42.480 --> 00:43:45.149 میدونستم به خاطر اینکه نمیخواستی دارو هاتو بخوری 00:43:46.120 --> 00:43:47.319 چرا؟ 00:43:48.989 --> 00:43:52.529 فکر نمیکنم که حالم بهتر بشه 00:43:52.629 --> 00:43:54.859 میخوای با اینکه حتی قرصاتو نمیخوری حالت بهتر بشه؟ 00:43:56.660 --> 00:43:58.700 اخه چت شده؟ 00:43:59.600 --> 00:44:01.469 چرا سرم داد میزنی؟ 00:44:02.439 --> 00:44:04.870 گفتی که نمیخوای کنارم زندگی کنی 00:44:05.210 --> 00:44:07.669 گفتی تنهایی از پس خودت برمیای، این خوب زندگی کردنه؟ 00:44:09.540 --> 00:44:12.480 مامان اگه اینطوری کنی من وقتی خونم احساس راحتی نمیکنم 00:44:15.319 --> 00:44:16.779 اشتباه کردم 00:44:17.819 --> 00:44:20.290 حتما قرصامو میخورم 00:44:23.589 --> 00:44:25.020 عصبانی نباش 00:44:29.359 --> 00:44:31.730 چیزی نیست مامان، ببخشید سرت داد زدم 00:44:38.140 --> 00:44:39.339 سلام 00:44:40.270 --> 00:44:42.439 سلام، شما قرار داشتین؟ 00:44:42.439 --> 00:44:43.879 بله، کیم کیونگ سو هستم 00:44:44.080 --> 00:44:45.910 بله، لطفا بشینین 00:44:46.350 --> 00:44:47.710 چای میل دارین؟ 00:44:47.710 --> 00:44:49.779 نه، باید زود برم 00:44:49.779 --> 00:44:51.049 گاو پرورش میدم 00:44:51.049 --> 00:44:52.719 باید بهشون غذا بدم 00:44:55.620 --> 00:44:58.160 از بین تمام استایل ها 00:44:58.390 --> 00:45:00.589 گفتین گه گاهی رسمی میپوشین درسته؟ 00:45:00.790 --> 00:45:01.830 بله 00:45:08.870 --> 00:45:10.969 ممنون 00:45:11.500 --> 00:45:13.739 با تشکر از تو زود رسیدم خونه 00:45:14.310 --> 00:45:16.710 راستی تو خونه اتفاقی افتاده؟ 00:45:17.140 --> 00:45:19.850 نه، من دیگه میرم 00:45:19.850 --> 00:45:20.910 بله 00:45:24.350 --> 00:45:26.419 یون جه- سونگ سو- 00:45:26.419 --> 00:45:27.649 با سورا اومدی؟ 00:45:27.649 --> 00:45:30.160 اره، زود اومدی خونه ها 00:45:30.219 --> 00:45:31.790 اره، برو تو 00:45:33.160 --> 00:45:34.830 چیشده؟ چرا باهم اومدین؟ 00:45:34.830 --> 00:45:37.529 نمیدونم، کلا برخلاف شخصیتش عمل میکنه 00:45:37.660 --> 00:45:40.169 همیشه پیشنهادمو رد میکرد 00:45:40.200 --> 00:45:41.899 ولی امروز خودش خواست باهم بیایم 00:45:41.899 --> 00:45:43.540 توخونه اتفاقی افتاده؟ 00:45:44.200 --> 00:45:46.469 اگه اونا مشکل داشته باشن خانواده ماهم تحت تاثیر قرار میگیره 00:45:46.469 --> 00:45:48.910 مگه از اون خانواده هان که یه چیز بزرگ کنن 00:45:48.910 --> 00:45:50.279 حرف بیخودی نزن 00:45:51.239 --> 00:45:52.410 چرا بیرونی؟ 00:45:52.549 --> 00:45:55.080 چی؟ من؟ میخوام برم فروشگاه 00:45:55.080 --> 00:45:57.750 دوباره چی میخوای بخری بخوری؟ 00:45:57.750 --> 00:45:59.319 نمیخوای به خودت بیای؟ 00:45:59.319 --> 00:46:01.520 حتی شده یه سکه هم باید پس انداز کنیم 00:46:01.520 --> 00:46:02.560 زود باش برو تو 00:46:03.020 --> 00:46:04.489 نمیتونم یدونه هم کیک ماهی بخورم؟ 00:46:04.489 --> 00:46:07.460 نمیتونی، اینطوری تا کی باید پول پس انداز کنیم 00:46:08.960 --> 00:46:10.060 برو 00:46:13.969 --> 00:46:15.339 یون جه 00:46:15.569 --> 00:46:17.200 اینو برای هیون جه ببر 00:46:17.569 --> 00:46:19.370 کیم چیه نه؟ نمیخوام 00:46:19.370 --> 00:46:21.310 بعدا خودت براش ببر 00:46:21.540 --> 00:46:24.239 خب داری میری تو براش ببر 00:46:24.540 --> 00:46:26.350 هیون جه گتجوری دوست داره 00:46:26.350 --> 00:46:27.879 بگو قبل از تخمیر شدن بخورتش 00:46:27.879 --> 00:46:31.049 وسایل خودم زیاده سنگین میشه 00:46:32.350 --> 00:46:34.390 برای اینکه بری اونجا اجازه گرفتی؟ 00:46:34.450 --> 00:46:35.859 چرا باید اجازه بگیرم؟ 00:46:35.859 --> 00:46:37.520 مطمینم وقتی بری اونجا بهت سخت میگذره 00:46:37.520 --> 00:46:38.859 واقعیت همینه 00:46:38.890 --> 00:46:41.060 اگه حداقل اینو ببری بیرونت نمیکنه 00:46:41.060 --> 00:46:42.600 بگیرش 00:46:42.600 --> 00:46:45.730 قرار بری خونه هیون جه بمونی؟ 00:46:45.730 --> 00:46:46.930 اره بابا بزرگ 00:46:47.230 --> 00:46:50.600 الان موضوع به بابا بزرگت گفتم خیلی ناراحت شد 00:46:50.870 --> 00:46:52.609 خیلی دلم برات تنگ میشه 00:46:52.609 --> 00:46:54.509 بابا بزرگ‌زود به زودبهت زنگ میزنم 00:46:54.509 --> 00:46:56.239 اینطور نیست که برای همیشه برم 00:46:57.480 --> 00:46:58.540 بابا 00:46:59.149 --> 00:47:01.779 میشه منو تا خونه هیون جه برسونی؟ 00:47:01.779 --> 00:47:03.149 وسایلم زیاده- چی؟- 00:47:03.180 --> 00:47:05.120 مامان- اون خسته ست- 00:47:06.319 --> 00:47:08.649 بهش سخت نگیر 00:47:09.489 --> 00:47:12.259 بابا، هنوز باهاش مثل یه بچه رفتار میکنی 00:47:12.259 --> 00:47:14.790 برای همین با اینکه ۴۰ سالشه مثل بچه ها رفتار میکنه 00:47:14.790 --> 00:47:16.029 اصلا برنگرد 00:47:20.870 --> 00:47:23.500 = اصلا برنگرد= حرفی بود که همسرم زد 00:47:23.870 --> 00:47:25.969 ولی یون جه هیچ وقت گوش نمیده 00:47:33.109 --> 00:47:34.549 واقعا که 00:47:35.080 --> 00:47:38.219 نمیفهمم چرا این ساعت باید اونو برسونیم 00:47:39.089 --> 00:47:41.850 هر وقت بهت میگم منو برسون گوش نمیدی 00:47:41.850 --> 00:47:43.719 ولی برای بچه هات انجامش میدی 00:47:44.660 --> 00:47:46.359 وسایلش زیاده 00:47:46.430 --> 00:47:48.230 میتونست تاکسی بگیره 00:47:48.230 --> 00:47:52.669 به هرحال یه پسر ۴۰ ساله که پر سروصداست 00:47:52.770 --> 00:47:54.330 درست نیست 00:47:54.430 --> 00:47:57.370 بعدشم مامان تو چرا اومدی؟ میخواستم با بابا برم 00:47:57.370 --> 00:47:59.669 دیگه باید ماشین بخری 00:47:59.669 --> 00:48:01.169 نیازی ندارم چرا بخرم 00:48:01.169 --> 00:48:04.580 نمیدونم با کی قرار میذاری باهاش حتما خوب رفتار میکنم 00:48:04.580 --> 00:48:07.379 اخه این روزا کی با یه مردی که ماشین نداره قرار میذاره؟ 00:48:07.609 --> 00:48:10.419 حتی باورت نمیشه که یکی من دوست داره 00:48:10.480 --> 00:48:13.149 خب پس به جای حرف زدن دربارش بیارش خونه 00:48:13.149 --> 00:48:16.020 میارم،میذارم ببینیش 00:48:19.529 --> 00:48:21.790 = بهش گفته بود که اصلا برنگرد= 00:48:21.890 --> 00:48:23.799 = ولی به نظر میرسه که اصلا ازارش نداده= 00:48:24.399 --> 00:48:27.600 = حدس میزنم که خانواده من رابطه سالمی دارن= 00:48:33.540 --> 00:48:34.540 کیه؟ 00:48:40.450 --> 00:48:41.680 آیش 00:48:50.259 --> 00:48:51.290 سنگینه 00:48:51.919 --> 00:48:53.330 خیلی سنگینه 00:48:54.529 --> 00:48:56.430 نزدیک بود بمیرم 00:48:58.830 --> 00:49:00.169 بهت گفتم که نه 00:49:01.399 --> 00:49:04.069 فقط اینجا میخوابم باشه 00:49:05.739 --> 00:49:08.040 نمیتونی اینطوری کنی من هیونگتم 00:49:08.040 --> 00:49:10.140 نمیخوام، گفتم نمیخوام 00:49:10.140 --> 00:49:12.480 مگه نمیشناسمت، خراب کاری میکنی و تمیزش نمیکنی 00:49:12.480 --> 00:49:14.180 اون وقت کی قرار جمعشون کنه؟ 00:49:14.180 --> 00:49:15.620 خودم تمیز میکنم 00:49:16.919 --> 00:49:18.719 هی میخوای انقدر سختگیری کنی 00:49:18.719 --> 00:49:20.790 داری احساسم جریحه دار میکنیا 00:49:22.620 --> 00:49:23.790 غذا خوردی؟ 00:49:24.189 --> 00:49:26.960 بهم غذا میدی؟- واقعا که- 00:49:27.890 --> 00:49:31.560 خب خودت گفتی غذا خوردی یا نه؟ چیه 00:49:32.399 --> 00:49:34.500 مشکلت همینه 00:49:34.500 --> 00:49:36.040 بدون هیچ ترحمی میخوای بندازیم بیرون 00:49:36.040 --> 00:49:37.700 خیلی بی احساسی 00:49:37.799 --> 00:49:39.239 خودت پرسیدی که غذا خوردم یا نه 00:49:39.239 --> 00:49:42.069 احساس کردم یه اتفاق خوبی قرار بیفته 00:49:42.140 --> 00:49:44.580 حتی مامان گتجوری داد که بیرونم نکنی 00:49:44.580 --> 00:49:46.009 فکر میکنی چرا؟ چون مامان میدونست که 00:49:46.009 --> 00:49:48.009 واقعا منو بیرون میکنی 00:49:52.649 --> 00:49:53.689 غذا داری؟ 00:49:58.219 --> 00:50:01.430 چیزی برای خوردن نیست 00:50:02.089 --> 00:50:03.759 این همه غذا هست چیه؟ 00:50:04.899 --> 00:50:06.299 ماهی یال اسبی نداریم؟ 00:50:07.270 --> 00:50:10.439 امروز که گفتم دلم ماهی یال اسبی میخوام 00:50:13.939 --> 00:50:15.810 عزیزم 00:50:16.480 --> 00:50:18.279 مشکلی برای مامانت پیش اومده؟ 00:50:18.980 --> 00:50:21.509 بعد از دیدن مامانت انگار حالت خوب نیست 00:50:23.279 --> 00:50:24.520 چیزی نیست 00:50:25.520 --> 00:50:26.950 مامان ببخشید 00:50:26.950 --> 00:50:28.250 خیلی خوب 00:50:28.790 --> 00:50:30.989 هیچی نخوردی 00:50:31.189 --> 00:50:33.430 میخوای برات کیک خوشمزه بگیرم؟ 00:50:33.689 --> 00:50:35.060 نه . خوبم 00:50:37.830 --> 00:50:40.730 بیشعور منم ماهی یال اسبی خواستم 00:50:41.529 --> 00:50:44.169 من برای تو چه جایگاهی دارم؟ 00:50:46.770 --> 00:50:48.370 برگشتم 00:50:48.370 --> 00:50:49.379 باشه 00:50:50.939 --> 00:50:51.939 مامان 00:50:53.350 --> 00:50:55.779 من دارم سخت تلاش می کنم که موفق بشم 00:50:56.379 --> 00:50:59.089 به هیون جه گفتم فقط باید آخر هفته همو ببینیم 00:50:59.089 --> 00:51:01.020 و توی هفته سخت کار کنم 00:51:01.020 --> 00:51:02.149 کار خوبی کردی 00:51:03.460 --> 00:51:04.919 اما چرا اینطوری واکنش نشون میدی؟ 00:51:05.689 --> 00:51:07.890 حس اینو نداره که واقعا کار خوبی کرده باشم 00:51:10.529 --> 00:51:13.799 من ازت خواستم رابطه مون یکم تغییر پیدا کنه 00:51:15.529 --> 00:51:18.299 من همیشه با احساساتت هماهنگ می شدم 00:51:19.210 --> 00:51:21.370 مهم نبود که چه حالی دارم 00:51:22.779 --> 00:51:23.879 ولی الان 00:51:24.810 --> 00:51:26.450 منم میخوام مطابق حس و حالم رفتار کنم 00:51:27.350 --> 00:51:29.549 الان تو حالی نیستم که کسیو تشویق کنم 00:51:30.750 --> 00:51:32.250 چیزی شده؟ 00:51:33.649 --> 00:51:34.649 آره 00:51:36.419 --> 00:51:37.859 ولی فعلا درموردش چیزی نپرس 00:51:45.930 --> 00:51:47.270 چرا اینجا وایستادی؟ 00:51:49.299 --> 00:51:51.500 بابا مطمئنی با مامان خوب رفتار می کنی؟ 00:51:51.500 --> 00:51:53.939 البته من همیشه با مامانت خوب رفتار کردم 00:51:54.569 --> 00:51:55.609 چطور؟ 00:51:55.879 --> 00:51:58.040 انگار مامان یک چیزیش شده 00:51:58.939 --> 00:52:00.850 با اینکه چیزی بین ما اتفاق نیوفتاده بود 00:52:02.310 --> 00:52:03.379 کنجکاو شدم 00:52:18.799 --> 00:52:23.299 من نمیدونم چه اتفاقی برای مامانت افتاده اگر باهام حرف نزنی 00:52:24.270 --> 00:52:26.069 حالش بدتر شده؟ 00:52:28.410 --> 00:52:31.439 آره فکر می کنم همینطوریه 00:52:33.480 --> 00:52:35.879 دارم فکر می کنم فعلا حالش خوبه 00:52:36.419 --> 00:52:39.049 درسته . به الان فکر کن 00:52:39.049 --> 00:52:40.719 بعدا به آینده فکر می کنیم 00:52:42.960 --> 00:52:44.120 اگه 00:52:47.089 --> 00:52:48.890 اگه مامانم فوت کنه 00:52:48.890 --> 00:52:50.529 من تو این دنیا تنها می مونم 00:52:53.770 --> 00:52:56.500 دیگه کسی نیست که بهم نزدیک باشه 00:53:00.109 --> 00:53:05.080 هنوزم نمیخوای والدین واقعیت رو پیدا کنی؟ 00:53:07.549 --> 00:53:08.549 نه 00:53:10.480 --> 00:53:12.120 چطور می تونن بچه شونو دور بندازن 00:53:13.120 --> 00:53:15.549 من حتی نمیخوام تو خیابون بهشون بربخورم 00:53:15.589 --> 00:53:18.290 اوضاع شون میتونه بد بوده باشه- اگه جنگ بود درک می کردم- 00:53:19.430 --> 00:53:20.660 دوباره مطرحش نکن 00:53:22.799 --> 00:53:24.529 تا یک مدتی میخوام هر روز به مامانم سر بزنم 00:53:45.950 --> 00:53:47.489 حقیقتو بهش بگو 00:53:47.489 --> 00:53:49.089 این بهترین راه ممکنه 00:53:55.689 --> 00:53:57.060 باید بهش صادقانه حقیقتو بگم 00:53:57.899 --> 00:53:59.029 صادقانه 00:54:04.600 --> 00:54:05.669 هه جون 00:54:10.480 --> 00:54:12.480 از خونه هیون جه تا اینجا پیاده اومدم 00:54:12.480 --> 00:54:14.379 و فقط ۱۰ دقیقه طول کشید 00:54:15.049 --> 00:54:16.450 اه واقعا؟ 00:54:16.779 --> 00:54:18.879 من و تو خیلی دور ازهم زندگی می کنیم 00:54:18.879 --> 00:54:21.219 اما تو میخوای زود به زود همو ببینیم 00:54:21.219 --> 00:54:23.359 خونه هیون جه جای خوبیه 00:54:23.359 --> 00:54:26.689 برای اینکه راضی باشیم 00:54:27.730 --> 00:54:31.129 خیلی بامزست حدس میزنم خوشحال بودنم برای بی عرضه مهمه 00:54:31.129 --> 00:54:33.069 چرا اینطوری نگاه می کنی؟ راه حلم خوب نبود؟ 00:54:33.069 --> 00:54:35.270 اره واقعا راه حل خوبی بوده 00:54:39.040 --> 00:54:40.169 ایده خوبی بود 00:54:41.710 --> 00:54:46.950 راستی امروز نویسنده سون اومد بود کلینیکم 00:54:48.350 --> 00:54:50.520 نویسنده سون ؟‌ چرا؟ 00:54:51.580 --> 00:54:53.250 اومد ازم عذرخواهی کرد 00:54:53.620 --> 00:54:56.120 گفت کسی که بهش خبر داده اشتباه کرده 00:54:56.120 --> 00:54:58.259 ازم خواست دوباره تو برنامه شون شرکت کنم 00:54:59.930 --> 00:55:02.160 نویسنده سون قابل اعتماد بود 00:55:02.160 --> 00:55:04.100 نگفت کی خبرو بهش داده 00:55:05.160 --> 00:55:06.870 من گفتم نه 00:55:08.330 --> 00:55:09.600 الان دیگه نمیتونم 00:55:09.600 --> 00:55:12.100 شرایطم از اون موقع تا الان تغییر کرده 00:55:12.739 --> 00:55:14.339 کارت خوب بود ، بی عرضه من 00:55:17.239 --> 00:55:18.410 ولی 00:55:19.350 --> 00:55:21.509 ولی هرجور هست منبع نویسنده رو پیدا می کنم 00:55:22.250 --> 00:55:23.680 و پایین می کشمش 00:55:25.919 --> 00:55:27.890 حتما . بایدم اینکارو بکنی 00:55:40.200 --> 00:55:41.700 امروز نمیتونم بیام دنبالت 00:55:41.969 --> 00:55:43.569 با دوستام قرار دارم 00:55:45.399 --> 00:55:48.009 زیاد نوشیدنی نخور سو جه کوکی 00:56:04.589 --> 00:56:05.620 باشه 00:56:13.169 --> 00:56:15.529 شماها زودتر برین خونه ،من مغازه رو میبندم 00:56:15.730 --> 00:56:17.200 بله پس ، فردا میبینمتون 00:56:17.200 --> 00:56:18.640 ممکنه فردا نیام 00:56:18.640 --> 00:56:20.239 بله خداحافظ 00:56:20.239 --> 00:56:21.469 خداحافظ 00:56:25.879 --> 00:56:27.950 خسته نباشید- ممنون میتونی بری خونه- 00:56:28.910 --> 00:56:30.120 شما چی؟ 00:56:30.279 --> 00:56:31.620 من هنوز یک کاری برای انجام دادن دارم 00:56:33.319 --> 00:56:34.319 میتونی کمکم کنی؟ 00:56:34.850 --> 00:56:36.719 چی؟ یهویی؟ 00:56:37.560 --> 00:56:40.089 مردم معمولا یهویی میپرسن قبلش باید بیانیه بدم؟ 00:56:41.359 --> 00:56:42.899 اگه نتونی هم مشکلی نداره 00:56:43.730 --> 00:56:45.799 اگر شما به عنوان مدیر ازم بخواین 00:56:45.799 --> 00:56:49.100 دیگه سوالی نیست ، دستوریه 00:56:49.939 --> 00:56:52.169 اه ببخشید به این وجه اش فکر نکرده بودم 00:57:04.120 --> 00:57:05.219 چرا نمیاد بیرون؟ 00:57:06.020 --> 00:57:07.450 بقیه رفتن 00:57:28.339 --> 00:57:29.339 چه خبره؟ 00:57:32.950 --> 00:57:36.379 ژامبون که خوبه اسفناج باید بخریم 00:57:37.279 --> 00:57:38.319 هویج مونم خوبه 00:57:42.689 --> 00:57:43.790 صدای چی بود؟ 00:57:44.689 --> 00:57:45.759 نکنه دزده؟ 00:57:47.489 --> 00:57:48.489 دزد؟ 00:57:58.100 --> 00:57:59.239 دارین چیکار می کنین؟ 00:58:00.239 --> 00:58:02.739 ببخشید من منتظر نا یونا بودم 00:58:05.109 --> 00:58:06.609 گفتی امروز نمیتونی بیای که 00:58:07.080 --> 00:58:08.549 میخواستم سوپرایزت کنم 00:58:12.480 --> 00:58:14.189 حتما هم سوپرایز شده 00:58:18.359 --> 00:58:20.089 میتونی بری- بله- 00:58:24.029 --> 00:58:25.060 ببخشید 00:58:25.930 --> 00:58:27.299 فردا میبینمتون 00:58:28.069 --> 00:58:29.069 باشه 00:58:37.310 --> 00:58:38.839 همین که بهش گفتم میتونی بری ، رفت 00:58:41.379 --> 00:58:44.080 خیلی خجالتم دادی بخصوص جلوی مدیرمون 00:58:44.080 --> 00:58:46.189 مدیرتون بیشتر از تو سورپرایز شد 00:58:46.950 --> 00:58:48.290 قیافه شو دیدی؟ 00:58:48.950 --> 00:58:50.060 باید بهم می گفتی که میای 00:58:50.560 --> 00:58:52.520 امروز یک روز خاصه برای من 00:58:53.129 --> 00:58:54.430 برای همین باید یک کار خاص هم انجام بدم 00:58:54.960 --> 00:58:57.430 یعنی واقعا باشگاه مال تو میشه؟ 00:58:57.430 --> 00:58:59.529 میشه . خودتم دیدی 00:58:59.830 --> 00:59:01.629 با دیدنش بیشتر مشکوک شدم 00:59:02.870 --> 00:59:04.000 تو خیلی باهوشی 00:59:04.500 --> 00:59:06.210 تو سرت کلاه نمیره درمورد این مطمئنم 00:59:07.210 --> 00:59:09.710 منم کلاه سرم نمیره چون تو کنارمی 00:59:12.680 --> 00:59:13.710 برو تو 00:59:13.710 --> 00:59:15.649 اوپا اینجا وایمسته تا بری داخل 00:59:16.219 --> 00:59:17.480 چه اوپایی؟ 00:59:17.850 --> 00:59:19.219 نمیشه یکبار اوپا صدام بزنی؟ 00:59:19.790 --> 00:59:20.819 نمیشه 00:59:22.419 --> 00:59:23.989 اگه تو نگی پس من میگم 00:59:26.989 --> 00:59:28.089 اوپا داره میره 00:59:32.930 --> 00:59:36.600 میخواستم خانواده داشته باشم 00:59:36.600 --> 00:59:38.239 -که هم خون هم باشیم -برو تو 00:59:39.100 --> 00:59:40.969 این تنها آرزوی زندگیم بود 00:59:41.640 --> 00:59:44.009 از زمانی که تنها مونده بودم 00:59:45.580 --> 00:59:47.549 برام عادت شده که همش چک شون کنم 00:59:48.480 --> 00:59:51.080 بدونم امروزم حال همه شون خوبه؟ 00:59:58.919 --> 01:00:01.290 تو بستن کراوات واقعا خوبی 01:00:02.899 --> 01:00:05.060 هیونگ ، نمیشه بیرون لباس بپوشی؟ 01:00:05.060 --> 01:00:07.399 چرا تو اتاق من داری لباس عوض می کنی؟ 01:00:08.759 --> 01:00:09.761 خیلی داری نق میزنی 01:00:17.001 --> 01:00:18.641 واقعا بابابزرگ نمیخواد بیاد؟ 01:00:18.641 --> 01:00:19.641 نه 01:00:20.740 --> 01:00:23.280 فکر کردم شاید اونجا حس خوبی بهش دست نده یا احساس ناراحتی بکنه 01:00:24.141 --> 01:00:25.441 برای همین بهش نگفتم 01:00:26.950 --> 01:00:28.351 حس عجیبه 01:00:29.180 --> 01:00:31.220 اون تنها بابا بزرگ مونه 01:00:32.621 --> 01:00:33.950 همینو بگو 01:00:34.921 --> 01:00:37.161 سو جه با ماشین بابا میاد درسته؟ 01:00:38.561 --> 01:00:39.561 آره 01:00:39.791 --> 01:00:41.860 -اینو برام گره بزن - خدایا 01:00:44.161 --> 01:00:45.331 واقعا که 01:00:48.630 --> 01:00:50.740 اینکه پسر کوچیکه تون ، راننده تون باشه چه حسی داره؟ 01:00:50.740 --> 01:00:51.970 بهم افتخار نمی کنی؟ 01:00:51.970 --> 01:00:53.970 این چیزیه که بهش افتخار کنی؟ 01:01:00.311 --> 01:01:03.320 واو ، الان باور نکردنی بنظر میرسی 01:01:05.351 --> 01:01:06.950 مثل یک صحنه از فیلم بود 01:01:07.521 --> 01:01:09.720 توام خوشتیپی ها 01:01:09.720 --> 01:01:12.521 مامان . نکن این کارا رو . اینطوری نیست 01:01:12.820 --> 01:01:14.831 اتفاقا هست. خوشتیپه دیگه 01:01:14.831 --> 01:01:16.961 حتی اگر هم باشه شما نباید اینو بگی 01:01:21.831 --> 01:01:23.800 بابا با کی قراره ناهار بخوره؟ 01:01:46.891 --> 01:01:50.231 پدر فقط کافیه برنج رو گرم کنید 01:01:51.601 --> 01:01:52.630 اوپا 01:01:53.530 --> 01:01:55.070 ها اینجام 01:01:55.231 --> 01:01:56.371 خدایا 01:01:56.570 --> 01:02:00.411 میگم بچه ها کجان؟ 01:02:00.411 --> 01:02:04.141 مین هو و کیونگ آه پسرا رو بردن 01:02:04.141 --> 01:02:05.380 که بابا بزرگ و مامان بزرگ شونو ببینن 01:02:05.981 --> 01:02:08.351 همه شون رفتن فقط تورو تو خونه گذاشتن؟ 01:02:08.351 --> 01:02:09.621 چرا باید باهاشون برم؟ 01:02:09.780 --> 01:02:12.380 حس خیانت به آدم میده 01:02:12.380 --> 01:02:13.421 چرا خیانت؟ 01:02:13.421 --> 01:02:15.891 حالا که مین هو میدونه کجا دفن شدن 01:02:15.891 --> 01:02:17.220 تورو تو خونه تنها گذاشته 01:02:17.220 --> 01:02:19.930 و فقط خانواده شو برداشته برده آرامگاه ! معنی میده؟ 01:02:19.930 --> 01:02:21.791 اونا گفتن باهم بریم ، من قبول نکردم 01:02:21.791 --> 01:02:23.561 چرا برم و معذب شون کنم؟ 01:02:23.831 --> 01:02:26.271 بخاطر همینه که پیوند خونی اهمیت داره 01:02:26.601 --> 01:02:28.671 چرا همیشه اینقدر واکنش نشون میدی؟ 01:02:28.671 --> 01:02:29.700 چی؟ 01:02:29.700 --> 01:02:31.641 ما خودمون مشکلی با این موضوع نداریم 01:02:31.641 --> 01:02:34.171 تو چرا باید مشکل داشته باشی؟ 01:02:34.371 --> 01:02:37.941 اینم یکی از روشای ابراز ناراضی بودنته 01:02:38.581 --> 01:02:39.981 باورم نمیشه 01:02:48.921 --> 01:02:50.121 باید بالاتر بریم؟ 01:02:50.691 --> 01:02:52.161 تقریبا رسیدیم 01:02:53.430 --> 01:02:55.561 ای خدا ، بریم 01:02:56.360 --> 01:02:58.930 یک ، دو ! آه 01:03:03.271 --> 01:03:04.441 بیا 01:03:07.771 --> 01:03:09.010 - اوپا - چیه؟ 01:03:09.840 --> 01:03:11.680 ما باید جونگ اون رو پیدا کنیم 01:03:12.481 --> 01:03:15.081 اگه به همین راحتی بود که الان اینطوری ننشسته بودم 01:03:16.050 --> 01:03:18.150 واقعا از بچه‌ها انتظار نداشتم 01:03:18.280 --> 01:03:20.150 منظورت چیه‌؟ 01:03:20.150 --> 01:03:21.691 چرا بیشتر از من داری واکنش نشون میدی؟ 01:03:21.891 --> 01:03:25.561 آخه ، حتی اگه پیشنهاد شونو رو رد کردی باید با خودشون می بردنت 01:03:25.791 --> 01:03:28.930 واقعا که از پسرا هم بعید بود 01:03:28.930 --> 01:03:30.731 حالا که بابا بزرگ و مامان بزرگ واقعی شونو پیدا کردن 01:03:30.731 --> 01:03:33.601 کیونگ سون ، کی میخوای بزرگ شی؟ 01:03:33.601 --> 01:03:34.800 چیه مگه!؟ 01:03:34.900 --> 01:03:36.840 اونا فوت کردن 01:03:37.001 --> 01:03:38.740 واقعا داری نسبت به میده مرده ها حسادت می کنی؟ 01:03:38.970 --> 01:03:40.771 حرفت مسخره ست 01:03:40.911 --> 01:03:43.641 فقط بدون اینطور رفتار هات باعث میشه 01:03:43.641 --> 01:03:45.481 همه چی معذب کننده بشه 01:03:45.481 --> 01:03:48.150 حتی اگه ادمی باشن که معذب نشن بازم وادارشون میکنی 01:03:48.311 --> 01:03:50.851 ولی بازم میشه گفت که ناراحتی 01:03:50.851 --> 01:03:52.351 واقعا که 01:03:52.351 --> 01:03:54.121 ای خدا ، بچه ها اومدن 01:03:54.121 --> 01:03:56.720 -بابا بزرگ -بابا بزرگ 01:03:56.720 --> 01:03:58.521 دایی کیونگ چول ما اومدیم 01:03:58.521 --> 01:04:01.630 - سلام پدربزرگ - سلام بابابزرگ 01:04:01.630 --> 01:04:03.061 چی شماهارو اینجا کشونده؟ 01:04:03.061 --> 01:04:05.300 شنیدم خونه تنهایین 01:04:05.300 --> 01:04:07.271 گفتم با بچه ها بیایم پایین 01:04:07.271 --> 01:04:09.231 - کارم خوب بود؟ - آره کار خوبی کردی 01:04:09.231 --> 01:04:12.070 اوپا، من گفتم بچه هارو برداره بیاره پایین 01:04:12.840 --> 01:04:16.041 -اوپا کجا داری میری؟ -نباید اینکارو می کردی 01:04:16.481 --> 01:04:18.110 شماها خوش بگذرونین 01:04:18.110 --> 01:04:20.411 اوپا ! کجا میری؟ 01:04:20.411 --> 01:04:22.610 خیلی سر و صدا کردین بچه ها 01:04:22.780 --> 01:04:24.450 فقط باید خودمون میومدیم 01:04:24.950 --> 01:04:27.090 مامان تو همیشه خیلی زود کنار زده میشی 01:04:27.950 --> 01:04:29.791 بچه ها برگردین بالا 01:04:29.791 --> 01:04:31.161 هنوز درساتونو تموم نکردین 01:04:31.561 --> 01:04:33.731 مادر ما میریم بالا 01:04:35.291 --> 01:04:39.231 مامان دیگه روز تعطیل صدامون نکن می خوایم استراحت کنیم 01:04:39.400 --> 01:04:40.570 خسته ایم 01:04:43.941 --> 01:04:45.601 بریم بچه ها 01:04:45.601 --> 01:04:47.711 -مامان‌بزرگ ما رفتیم -ما رفتیم 01:04:48.510 --> 01:04:51.780 مثل اینکه دایی کیونگ چول اعصابش خیلی بهم ریخته اس 01:04:51.811 --> 01:04:54.650 چرا باید حالش خوب باشه؟ 01:04:54.851 --> 01:04:58.421 نمی تونم تصور کنم چقدر قلبن ناراحته 01:05:13.630 --> 01:05:14.900 پدر ، مادر 01:05:16.541 --> 01:05:18.041 اینا پسرای منن 01:05:20.110 --> 01:05:23.740 یون جه ، هیون جه ، سو جه 01:05:25.740 --> 01:05:27.081 توم باید بهشون سلام کنی 01:05:27.510 --> 01:05:29.411 شما پسرا هم همینطور 01:05:31.021 --> 01:05:32.380 مادر جان، پدر جان 01:05:33.921 --> 01:05:36.351 من تنها عروس تون، هان کیونگ ا هستم 01:05:37.121 --> 01:05:38.791 از دیدتون خیلی خوشحالم 01:05:40.260 --> 01:05:42.030 من نوه بزرگتون، یون جه هستم 01:05:43.260 --> 01:05:45.430 من هیون جه نوه وسطی تون هستم مامان بزرگ،بابا بزرگ 01:05:49.501 --> 01:05:51.541 منم نوه کوچیکه تون سو جه ام 01:06:00.550 --> 01:06:02.311 (آرامگاه سونگ چول جون و آن یونگ هه) 01:06:13.922 --> 01:06:45.922 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:06:45.946 --> 01:07:35.946 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 01:06:52.461 --> 01:06:57.171 (حال زیباست) 01:06:57.501 --> 01:06:59.671 باید این پروژه ازدواج رو کنسل کنیم 01:06:59.771 --> 01:07:01.271 فکر کردی سو جه ساکت میشینه؟ 01:07:01.271 --> 01:07:02.411 لطفا هوامو داشته باشین 01:07:02.541 --> 01:07:04.811 مگه قرارداد مونو با یکی دیگه نبستیم؟ 01:07:04.811 --> 01:07:06.280 آره اون نبود 01:07:06.280 --> 01:07:07.581 چرا گوشیو بر نمیداره؟ 01:07:07.581 --> 01:07:09.180 دوست دختر دکتر لی 01:07:09.180 --> 01:07:10.880 اگه بدونی کیه خیلی شوکه میشی 01:07:10.880 --> 01:07:12.380 تو با هه جون قرار میذاری؟ 01:07:12.950 --> 01:07:15.791 فقط بگو این شایعه بی اساسو از کی شنیدی 01:07:15.791 --> 01:07:16.961 ببخشید 01:07:17.021 --> 01:07:20.090 تو حتی از من شناختی نذاشتی که بخوای اون دروغ هارو بگی 01:07:20.161 --> 01:07:22.061 فکر کنم وکیل شیم یه اشتباهی کرده 01:07:22.061 --> 01:07:23.731 و بابتش داره احساس گناه می کنه 01:07:24.030 --> 01:07:26.461 تو که می دونی من هیچ وقت از هیون جه خوشم نمیومد 01:07:26.630 --> 01:07:27.630 اونو به فرزندی گرفتن 01:07:27.630 --> 01:07:29.300 اگه فقط میتونست با والدین اصلیش دیدار داشته باشه 01:07:29.300 --> 01:07:31.840 فکر نمی کنم اینقدر گیج میشد