﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:07.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:21.200 --> 00:00:22.200
مامان؟

00:00:24.009 --> 00:00:25.669
مامان فقط یه ثانیه

00:00:26.009 --> 00:00:27.479
باید یه چیزی بهت بگم

00:00:27.479 --> 00:00:30.079
مامان لطفا

00:00:34.880 --> 00:00:35.880
مامان

00:00:37.419 --> 00:00:38.419
مامان؟

00:00:40.390 --> 00:00:41.490
مامان

00:00:42.089 --> 00:00:43.159
مامان

00:00:47.329 --> 00:00:50.799
...مامان

00:00:52.670 --> 00:00:54.570
مامان صدامو میشنوی؟

00:00:54.640 --> 00:00:56.170
مامان نمی تونی اینجوری ولم کنی

00:00:57.409 --> 00:00:59.710
حداقل باید اجازه میدادی باهات خداحافظی کنم

00:00:59.909 --> 00:01:03.180
مامان لطفا نرو به حرفم گوش کن

00:01:03.180 --> 00:01:04.909
مامان، خیلی متاسفم

00:01:05.710 --> 00:01:09.280
مامان، متاسفم که باهات اونجوری حرف زدم

00:01:10.379 --> 00:01:11.820
گفتم که بهت مدیونم

00:01:12.249 --> 00:01:13.990
اگه مادر واقعیت هم بودم

00:01:16.690 --> 00:01:18.690
این حرفارو بهم میزدی؟

00:01:21.460 --> 00:01:22.830
اره میگفتم

00:01:24.770 --> 00:01:25.900
مامان توام

00:01:26.070 --> 00:01:28.040
هرگز فکر نکردی که دختر واقعیتم

00:01:29.499 --> 00:01:32.540
دختر بد

00:01:34.680 --> 00:01:37.449
مامان، خیلی متاسفم

00:01:37.749 --> 00:01:41.520
مامان از اینکه دخترت هستم و تو مادرمی خوش حالم

00:01:42.180 --> 00:01:44.190
ازت خیلی ممنونم

00:01:44.889 --> 00:01:47.190
این چیزی بود که میخواستم‌بهت بگم

00:01:49.020 --> 00:01:50.690
...دکتر مامانم

00:01:52.430 --> 00:01:53.430
...مامان

00:02:06.940 --> 00:02:07.979
مامان

00:02:19.050 --> 00:02:20.150
مامان بزرگ

00:02:31.730 --> 00:02:32.730
مامان

00:02:33.200 --> 00:02:36.200
...مامان، می ره

00:02:36.700 --> 00:02:38.069
مامان

00:02:43.909 --> 00:02:44.980
مامان

00:03:09.740 --> 00:03:14.439
(حال زیباست)

00:03:15.980 --> 00:03:17.110
به سلامتی

00:03:17.580 --> 00:03:18.680
خوش اومدین

00:03:20.379 --> 00:03:24.450
خوردن شراب اونم با شماها واقعا عجیبه

00:03:25.450 --> 00:03:26.950
برای من عجیب تره

00:03:29.159 --> 00:03:30.930
باورم نمیشه نونا داری ازدواج میکنی

00:03:31.830 --> 00:03:33.960
نونا چیه باید بگی زن داداش

00:03:34.159 --> 00:03:35.700
درسته-
واقعا که-

00:03:36.360 --> 00:03:39.129
حس اینکه یکی روغن زیتون ریخته تو حلقت

00:03:39.469 --> 00:03:41.400
حالا نه خیلی بهت اهمیت میدم

00:03:41.539 --> 00:03:43.170
برادر شوهر چیزی میخوای؟

00:03:43.439 --> 00:03:44.469
چیزی نیست

00:03:44.670 --> 00:03:46.439
اون ابجو خیلی دوست داره

00:03:46.569 --> 00:03:48.240
ابجو داریم میخوای؟

00:03:48.240 --> 00:03:50.140
هیونگ شرابم دوست دارم

00:03:50.409 --> 00:03:51.950
جوری رفتار نکن که انگار منو میشناسی

00:03:52.279 --> 00:03:55.319
میدونی که دارم ازدواج میکنم

00:03:55.319 --> 00:03:56.619
هیون جه با توام هستم

00:03:57.279 --> 00:03:59.890
الان دیگه مرد خونم

00:03:59.890 --> 00:04:02.189
باید باهام محترمانه حرف بزنین

00:04:02.189 --> 00:04:03.460
یون جه؟-
هوم؟-

00:04:03.520 --> 00:04:04.529
شبیه پیر مردا شدی

00:04:04.760 --> 00:04:06.689
زن‌داداش خیلی باحالی

00:04:07.159 --> 00:04:10.029
منم همون لحظه ای که دیدمت به دلم نشستی

00:04:10.029 --> 00:04:11.170
بیا هوای همو داشته باشیم

00:04:11.170 --> 00:04:12.200
البته

00:04:12.400 --> 00:04:14.999
به نظر میاد به زنای بزرگ‌تر از خودش علاقه داره

00:04:14.999 --> 00:04:17.200
جای تعجبیم نیست که مامان دوستش داره

00:04:17.200 --> 00:04:19.240
اونی که بیشتر از همه دوستش دارم تویی

00:04:19.240 --> 00:04:20.439
همونی هستی که قرار باهاش ازدواج کنم

00:04:21.640 --> 00:04:22.710
عالی بود

00:04:23.279 --> 00:04:24.279
دیدین؟

00:04:31.489 --> 00:04:32.489
الو

00:04:37.060 --> 00:04:38.159
الو؟

00:04:38.429 --> 00:04:39.460
می ره؟

00:04:42.659 --> 00:04:43.659
بله

00:04:45.099 --> 00:04:46.270
داری گریه می کنی؟

00:04:52.070 --> 00:04:53.109
کجایی؟

00:04:55.479 --> 00:04:57.039
برادر شوهر

00:04:57.039 --> 00:05:00.150
موقع ازدواجم چیزی هست که بخوای؟

00:05:00.150 --> 00:05:02.020
چی باید بگیرم؟

00:05:02.549 --> 00:05:03.919
مگه نباید بهتون هدیه بدم؟

00:05:04.820 --> 00:05:07.250
به چیزی به اسم هدیه ازدواج هست

00:05:07.419 --> 00:05:08.620
من مشکلی ندارم

00:05:09.989 --> 00:05:11.330
باید برم

00:05:11.429 --> 00:05:12.830
کجا میری؟

00:05:12.830 --> 00:05:15.029
دیدن می ره، پس من میرم

00:05:16.330 --> 00:05:18.669
می ره؟-
دوست دخترش-

00:05:19.799 --> 00:05:21.200
پس منم دیگه میرم

00:05:21.570 --> 00:05:23.070
چرا؟ میتونی بیشتر بمونی

00:05:23.070 --> 00:05:25.039
فردا صبح زود باید برم بیرون

00:05:27.070 --> 00:05:28.140
توچی هیونگ؟

00:05:29.640 --> 00:05:30.779
منم باید برم

00:05:31.409 --> 00:05:32.479
میری؟

00:05:33.479 --> 00:05:34.779
اره باید برم

00:05:36.219 --> 00:05:37.380
میشه یه لحظه باهات حرف بزنم؟

00:05:37.849 --> 00:05:39.289
راحت باش

00:05:56.000 --> 00:05:57.839
واقعامیری خونه؟ منو تنها میذاری؟

00:05:58.710 --> 00:06:01.010
میخوام پیشت بمونم ولی چیکار کنم

00:06:01.010 --> 00:06:02.310
هنوز ازدواج نکردیم

00:06:03.109 --> 00:06:05.679
دو هفته دیگه ازدواج میکنیم چرا نمیتونی بمونی

00:06:05.679 --> 00:06:08.779
پدر و مادرم خوششون نمیاد و سو جه هم اینجاست

00:06:11.020 --> 00:06:13.219
انگار جنبه های مختلفی داری

00:06:14.219 --> 00:06:15.960
بی عرضه، پیر مرد

00:06:16.719 --> 00:06:18.560
میتونم بی عرضه تحمل کنم چون بامزست

00:06:19.029 --> 00:06:20.330
ولی با یه پیر مرد کنار نمیام

00:06:21.560 --> 00:06:22.630
هیونگ

00:06:23.529 --> 00:06:24.630
بریم

00:06:27.169 --> 00:06:28.270
داری میری؟

00:06:28.440 --> 00:06:30.870
من اول میرم میتونی بعدا بیای

00:06:32.640 --> 00:06:33.739
باشه

00:06:34.609 --> 00:06:37.440
نونا فکر کنم دیگه موقع عروسی میبینمت

00:06:37.849 --> 00:06:39.080
همین طوره

00:06:40.409 --> 00:06:43.020
خداحافظ-
مراقب خودت باش-

00:06:43.150 --> 00:06:44.719
هر وقت خواستی میتونی بهپون سر بزنی

00:06:44.789 --> 00:06:46.690
این حرفو یادم میمونه

00:06:46.820 --> 00:06:47.890
خداحافظ

00:06:50.060 --> 00:06:51.589
خداحافظ

00:06:54.299 --> 00:06:56.429
حدس میزنم برادر شوهر خیلی زود میگیره

00:06:56.429 --> 00:06:57.560
از تو بهتره

00:06:58.370 --> 00:07:00.599
واقعا؟-
نه-

00:07:30.429 --> 00:07:32.729
نمیتونم گریه مامانمو ببینم

00:07:36.500 --> 00:07:37.640
...مامان بزرگ

00:07:40.070 --> 00:07:41.479
فوت شد

00:07:44.779 --> 00:07:47.510
براش ناراحتم

00:07:48.650 --> 00:07:52.419
برای مامانمم خیلی ناراحتم

00:08:05.669 --> 00:08:06.929
مامان کجاست؟

00:08:07.529 --> 00:08:08.669
...خب

00:08:10.400 --> 00:08:13.370
...با جونگ هو

00:08:15.539 --> 00:08:16.909
باباست

00:08:46.770 --> 00:08:50.709
وقتی فردا هه جونو دیدم، ازش می‌پرسم که چی نیاز داریم

00:08:50.709 --> 00:08:52.409
باید درباره هدیه ازدواجم بپرسیم

00:08:53.650 --> 00:08:55.319
نیازی به هدیه ازدواج نیست

00:08:55.620 --> 00:08:57.620
هه جون از خودش خونه داره

00:08:57.620 --> 00:08:59.949
خونه، خونه ست هدیه هم هدیه

00:09:00.289 --> 00:09:01.919
منم هدیه ازدواج نمیخوام

00:09:01.919 --> 00:09:04.390
ولی باید بفهمه که ماها نیازی به اون هدیه ها نداریم

00:09:05.590 --> 00:09:07.230
خودمون میتونیم برای خانواده عمه خانم هدیه بگیریم

00:09:08.459 --> 00:09:11.730
وقتی سورا ازدواج کرد ملحفه گرفتیم

00:09:11.900 --> 00:09:13.299
ماهم باید همون اندازه تدارک ببینیم

00:09:13.299 --> 00:09:14.539
من برگشتم

00:09:14.539 --> 00:09:16.299
برگشت، سوجه

00:09:17.770 --> 00:09:19.770
چیشده؟-
یون جه کجاست؟-

00:09:20.140 --> 00:09:21.640
خونه زن داداشه

00:09:21.640 --> 00:09:23.409
خونه زن داداش؟-
اومم-

00:09:24.750 --> 00:09:27.709
مامان دیگه اونجا الان خونه هیونگم هست

00:09:28.179 --> 00:09:29.449
باید قبولش کنی

00:09:34.559 --> 00:09:36.419
باید قبولش کنی کیونگ ا

00:09:39.630 --> 00:09:41.500
بیا فرض کنیم که

00:09:42.600 --> 00:09:44.000
تبادل هدیه ضروری نیست

00:09:44.929 --> 00:09:46.400
ولی یه چیزهایی باید اماده کنیم

00:09:47.100 --> 00:09:48.140
حلقه ازدواج

00:09:48.140 --> 00:09:50.340
درسته باید حلقه ازدواج انتخاب کنیم

00:09:51.569 --> 00:09:54.069
طرح خاصی مد نظرته؟

00:09:54.209 --> 00:09:57.309
یه چیز بزرگ، درخشان و گرون قیمت

00:09:57.610 --> 00:09:59.049
با یه الماس یه قیراطی

00:10:01.250 --> 00:10:02.819
الماس مصنوعی هم حساب میشه؟

00:10:03.020 --> 00:10:04.650
خیلی گرون نیست

00:10:04.750 --> 00:10:06.150
نه تقلبیه

00:10:06.150 --> 00:10:10.020
نه، ترکیب،ضریب شکست، تابندگی

00:10:10.020 --> 00:10:12.329
سختیش مثل الماس واقعیه

00:10:12.789 --> 00:10:14.289
میشه گفت به علوم طبیعی علاقه داری

00:10:14.659 --> 00:10:17.159
از نظر فنی یکین جز قیمتشون

00:10:17.159 --> 00:10:18.929
ولی بازم شبیهن

00:10:19.130 --> 00:10:20.870
به هر حال ازش خوشم‌ نمیاد

00:10:21.600 --> 00:10:22.640
بیا

00:10:24.100 --> 00:10:26.740
فقط یه حلقه ساده بگیرم گرد ساده

00:10:26.939 --> 00:10:27.980
برای همیشه

00:10:28.340 --> 00:10:32.179
چرا وقتی یه حلقه ساده میخواستی پای الماس کشیدی وسط؟

00:10:32.549 --> 00:10:34.850
همه الماس میخوان میخواستم فقط دربارش حرف بزنم

00:10:37.350 --> 00:10:39.020
کیف برند نمیخوای؟

00:10:39.689 --> 00:10:40.819
برام میخری؟

00:10:40.819 --> 00:10:43.120
اره، ولی الان نه بعدا

00:10:44.419 --> 00:10:46.029
فراموشش کن کیف زیاد دارم

00:10:46.730 --> 00:10:49.459
میدونی که زن شایسته ای هستم

00:10:49.459 --> 00:10:51.429
تنها چیزی که میخوام اینکه ازم پول نخوای

00:10:51.669 --> 00:10:53.799
اگه بخوای میتونم بهت پول بدم

00:10:54.100 --> 00:10:56.340
وقتی تصمیم گرفتیم ازدواج کنیم

00:10:56.340 --> 00:10:58.610
گفتی تنها چیزی که برات مهمه عشقه

00:10:58.939 --> 00:11:02.340
باعث شد که بخوام پول بیشتری بهت بدم

00:11:02.510 --> 00:11:04.010
برای همین سرمایه گذاری کردم

00:11:04.010 --> 00:11:06.250
سرمایه گذاری؟ تو چی؟

00:11:06.250 --> 00:11:07.549
فکر میکنی چی؟

00:11:08.480 --> 00:11:09.620
البته که سهامه

00:11:09.620 --> 00:11:11.020
خب چه سهامی خریدی؟

00:11:11.850 --> 00:11:14.020
بعضی از سهام های کوسدا

00:11:14.289 --> 00:11:15.789
زیادی روی کردی

00:11:16.789 --> 00:11:18.429
تا زمانی که پولمو از دست ندی کافیه

00:11:18.659 --> 00:11:22.260
چرا باید پول تورو از دست بدم؟واقعا که خودم بهت پول میدم

00:11:23.959 --> 00:11:27.329
وقتی میگی میخوای پول بیشتری بهم بدی

00:11:28.169 --> 00:11:29.299
حس خوبی داره

00:11:30.140 --> 00:11:31.909
واقعا میدی؟-
البته-

00:11:32.610 --> 00:11:33.640
قرار پولدار بشیم

00:11:33.640 --> 00:11:34.880
واقعا؟-
اومم-

00:11:46.990 --> 00:11:48.090
الو، نونا

00:11:48.090 --> 00:11:51.360
شنیدی که مامان بزرگ می ره فوت شده؟

00:11:51.490 --> 00:11:53.860
البته تو راه مراسم هستم

00:11:54.659 --> 00:11:56.630
باید دیروز بهم میگفتی

00:11:56.829 --> 00:11:58.000
وقتی برای لباس عروسی به

00:11:58.000 --> 00:12:00.100
می ره زنگ زدم قضیه رو فهمیدم

00:12:00.400 --> 00:12:02.500
ببخشید همه چیز گره خورده بود

00:12:03.039 --> 00:12:04.400
بعد از ظهر منم میام مراسم

00:12:04.400 --> 00:12:06.470
نهار با مامان قرار دارم

00:12:06.840 --> 00:12:07.939
باشه

00:12:13.179 --> 00:12:15.779
دیشب دیر وقت رفتی چرا دوباره اومدی؟

00:12:16.020 --> 00:12:17.319
باید هر روز بیام

00:12:18.419 --> 00:12:19.520
ممنونم

00:12:20.220 --> 00:12:22.990
نونا بعد از ظهر میاد

00:12:22.990 --> 00:12:24.220
تلفنی صحبت کردیم

00:12:25.059 --> 00:12:27.860
گفت باید زودتر بهش زنگ میزدم

00:12:29.159 --> 00:12:30.429
ازش ممنونم

00:12:33.169 --> 00:12:35.240
مامان خسته به نظر می رسید

00:12:35.240 --> 00:12:38.069
برای همین براش چای عناب و تمشک اوردم

00:12:41.640 --> 00:12:42.840
ممنون که اومدین

00:12:43.140 --> 00:12:44.510
بدرقشون کن

00:12:44.650 --> 00:12:45.909
بازم ممنون که اومدین

00:12:48.980 --> 00:12:50.049
یکم استراحت کن

00:12:51.449 --> 00:12:52.850
می ره تو هم باید استراحت کنی

00:12:54.250 --> 00:12:55.459
گرسنه نیستی؟

00:12:56.390 --> 00:12:57.720
نه خوبم

00:12:58.090 --> 00:13:00.459
توچی؟-
خوبم-

00:13:06.400 --> 00:13:07.630
خوبی؟

00:13:49.510 --> 00:13:51.309
مامان-
اومو-

00:13:52.549 --> 00:13:54.949
مامان خیلی خوشگل شدین

00:13:54.949 --> 00:13:57.150
آیگو

00:13:57.279 --> 00:13:59.549
مامان بیاین داخل-
باشه-

00:14:03.789 --> 00:14:05.329
رستوران کدوم طبقه ست؟

00:14:05.329 --> 00:14:06.789
قبلا دکمه رو فشار دادم

00:14:11.900 --> 00:14:14.370
مامان الان که اینجاییم

00:14:14.500 --> 00:14:17.039
یاد اولین ملاقاتمون میفتین؟

00:14:18.309 --> 00:14:20.569
چش شده؟

00:14:20.569 --> 00:14:22.140
واقعا ترسیده بودم

00:14:22.779 --> 00:14:24.380
فضا خیلی بسته ست

00:14:24.539 --> 00:14:26.779
یکم برو کنار

00:14:27.309 --> 00:14:29.319
نمیخوام، میخوام بهتون بچسبم

00:14:29.319 --> 00:14:31.449
باید از قضیه اسانسور رد بشیم

00:14:31.689 --> 00:14:34.150
دوباره داری ترسناک میشی

00:14:34.990 --> 00:14:37.059
چرا امروز سیاه پوشیدی؟

00:14:37.260 --> 00:14:38.659
شبیه فرشته مرگ‌ شدی

00:14:39.459 --> 00:14:41.699
به این خوشگلی شبیه فرشته مرگ شدم؟

00:14:42.559 --> 00:14:44.360
امروز باید تو مراسم خاکسپاری باشم

00:14:45.329 --> 00:14:46.529
مراسم خاکسپاری؟

00:14:46.900 --> 00:14:49.900
بله یکی از دوست های  نزدیکم تازگی مامانبزرگش رو از دست داده

00:14:50.000 --> 00:14:51.569
نمیتونی بری مراسم خاکسپاری

00:14:52.309 --> 00:14:54.640
مامان دیگه ازم نمیترسی؟

00:14:55.579 --> 00:14:58.150
مراسمه باعث شد کلا قضیه اسانسور یادم بره

00:14:58.350 --> 00:14:59.679
نمیتونی بری

00:15:00.279 --> 00:15:01.279
برای چی؟

00:15:01.279 --> 00:15:03.880
نباید قبل از عروسیت بری مراسم خاکسپاری

00:15:06.350 --> 00:15:08.090
خب برای چی؟

00:15:09.360 --> 00:15:12.090
شنیدم که خانم های باردار نباید برن مراسم ختم

00:15:12.390 --> 00:15:14.529
ولی نمیدونستم که برای جشن عروسی هم اینجوریه

00:15:14.760 --> 00:15:17.260
عروس های آینده بهتره یه سری کارها که

00:15:17.260 --> 00:15:18.470
خوب نیست و انجام ندن

00:15:18.770 --> 00:15:21.439
اگر مادرت هم زنده بود بهت  می گفت که نری

00:15:23.370 --> 00:15:24.539
متوجه شدم

00:15:26.610 --> 00:15:28.840
عروسی خیلی نزدیکه

00:15:29.709 --> 00:15:32.909
فکر نمی کردم یون جه این زودی بعد از ملاقات خانواده ها ازدواج کنه

00:15:34.209 --> 00:15:37.150
چیزی که باید میشد پس هرچی زودتر بهتره

00:15:42.260 --> 00:15:44.860
اینو به برادرت بده

00:15:48.230 --> 00:15:49.329
پول هدیه ازدواجه

00:15:52.829 --> 00:15:55.069
در عوضش چیزی نمیخوایم

00:15:56.140 --> 00:15:58.740
یون جه داره میاد اپارتمان تو زندگی کنه

00:15:58.740 --> 00:16:00.840
برای همین مجبور نیستیم که اپارتمان بخریم

00:16:02.539 --> 00:16:04.980
گفتین که حواستون به همه چیز هست

00:16:05.549 --> 00:16:07.480
ولی خب به عنوان مادر داماد برام یه جوریه

00:16:07.549 --> 00:16:10.750
پسرم داره ازدواج میکنه منم می خوام یه چیزی بهش بدم

00:16:11.919 --> 00:16:13.289
چیزی لازم داشتی بگو

00:16:18.730 --> 00:16:19.929
دوستم داشته باشین

00:16:21.159 --> 00:16:22.630
چی؟

00:16:23.959 --> 00:16:25.600
فکر میکردم با ازدواج تو این سن

00:16:25.900 --> 00:16:28.470
نباید چیزی از والدین بخوایم

00:16:36.179 --> 00:16:37.209
بابا بزرگ

00:16:43.620 --> 00:16:47.250
مامانت رفته دیدن هه جون

00:16:47.390 --> 00:16:48.390
میدونم

00:16:49.659 --> 00:16:51.289
دعوتنامه عروسی کی اماده میشه؟

00:16:52.130 --> 00:16:54.360
باید به دوست هام بدم

00:16:54.360 --> 00:16:55.559
به زودی اماده میشن

00:17:00.329 --> 00:17:01.329
...این

00:17:01.900 --> 00:17:03.370
بهت گفتم که خرجش کن

00:17:03.699 --> 00:17:05.370
تصمیم گرفتیم فقط حلقه بخریم

00:17:05.370 --> 00:17:07.970
اینو برای مواقع اضطراری نگه دار

00:17:08.240 --> 00:17:10.340
برای چی برای مواقع اضطراری پول بخوام؟

00:17:10.340 --> 00:17:13.409
فقط نگهش دار حتی اگه بهش نباز نداری

00:17:14.080 --> 00:17:16.449
الان دیگه من باید بهت پول بدم

00:17:17.280 --> 00:17:21.120
یون جه من واقعا بزرگ‌شده

00:17:46.110 --> 00:17:47.209
از این استفاده کن

00:17:49.850 --> 00:17:50.919
ممنون

00:17:51.320 --> 00:17:53.790
به نظر میاد انرژی زیادی داری

00:17:56.090 --> 00:17:58.060
بعد از کار بریم یه چیز شیرین بخوریم؟

00:18:02.360 --> 00:18:04.300
دوتا سفارش اینجولمی شیرین، دوتا مخملی قرمز

00:18:04.300 --> 00:18:05.600
دوتام شیری

00:18:05.769 --> 00:18:07.669
دو سفارش اینجولمی شیرین

00:18:11.100 --> 00:18:12.909
چرا مدیر قدیمیت نیومده؟

00:18:12.909 --> 00:18:14.269
مگه نگفت که میاد سر میزنه؟

00:18:15.009 --> 00:18:16.439
باید سرش شلوغ باشه

00:18:17.209 --> 00:18:19.080
مگه نگفت که میخواد برای کسی هدیه بفرسته؟

00:18:19.509 --> 00:18:21.179
کی هدیه رومی فرسته؟

00:18:22.949 --> 00:18:24.050
بهش زنگ بزن

00:18:24.719 --> 00:18:25.949
به نظرم درست نیست

00:18:26.689 --> 00:18:29.060
نیست نه؟زیاده رویه؟

00:18:31.519 --> 00:18:33.830
زیاد نگران نباش

00:18:33.830 --> 00:18:35.830
ماکارون ستازه عالی عمل میکنه

00:18:36.100 --> 00:18:37.630
راهی نیست که نتونه

00:18:38.729 --> 00:18:41.769
تلاش و برای بازاریابی بیشتر میکنم

00:18:42.300 --> 00:18:43.969
نایونا بهترینی

00:18:46.669 --> 00:18:47.709
(لی سو جه)

00:18:52.679 --> 00:18:54.449
= امروز فقط تحویل=

00:18:55.419 --> 00:18:57.620
نونا من بیرون مغازم

00:18:57.620 --> 00:18:58.989
امروز تعطیلی؟

00:18:59.090 --> 00:19:01.390
اره امروز فقط تحویل داریم

00:19:02.189 --> 00:19:03.459
پس اینطوره

00:19:04.219 --> 00:19:07.229
یکی از همکارامو اوردم که ماکارون امتحان کنه

00:19:07.590 --> 00:19:09.060
یه لحظه صبر کن

00:19:09.060 --> 00:19:10.830
چندتا به عنوان هدیه افتتاحیه بهت میدم

00:19:11.330 --> 00:19:12.630
نه میریم جای دیگه

00:19:13.300 --> 00:19:14.300
نونا

00:19:14.469 --> 00:19:17.439
باید از مشتری ها پول بگیری مهم نیست که چقدر بهت نزدیک باشن

00:19:17.439 --> 00:19:19.040
با ادم‌های که رایگان میخوان دوستی نکن

00:19:22.640 --> 00:19:23.739
بریم یه جای دیگه

00:19:23.739 --> 00:19:25.850
(ماکارون ستاره )

00:19:25.949 --> 00:19:27.610
ببخشید-
اشکال نداره-

00:19:27.610 --> 00:19:28.749
میریم یه جای دیگه

00:19:37.019 --> 00:19:38.530
اونی

00:19:39.130 --> 00:19:40.560
پیک چرا نمیاد؟

00:19:41.330 --> 00:19:42.429
دیگه باید پیداش بشه

00:19:42.429 --> 00:19:44.300
وقتی اومد بهش تحویل میدیم

00:19:48.570 --> 00:19:50.100
یونا؟-
هوم-

00:19:50.100 --> 00:19:52.009
با دیدن سوجه معذب میشی؟

00:19:53.110 --> 00:19:55.380
میدونی که دوست منم هست

00:19:55.610 --> 00:19:57.679
میتونه یه زمانی اینجام بیاد

00:20:00.050 --> 00:20:01.050
اومم

00:20:01.350 --> 00:20:03.550
اگه معذب میشی باید بهش بگم که نیاد

00:20:04.650 --> 00:20:07.189
اگه بهم بگی اون موقع میرم یه جایی

00:20:09.090 --> 00:20:11.060
نمیتونم بذارم ضرر کنی

00:20:12.130 --> 00:20:14.360
سوجه هم نباید ناراحت بشه

00:20:21.379 --> 00:20:23.149
بابا-
اوم-

00:20:23.490 --> 00:20:25.119
چیکار می کنی؟ میخوای رامیون درست کنی؟

00:20:25.250 --> 00:20:26.990
توهم میخوای؟-
من درست میکنم-

00:20:28.760 --> 00:20:29.790
یون جه

00:20:29.790 --> 00:20:31.590
مامان، اینجا

00:20:33.500 --> 00:20:34.500
چیکار می کنین؟

00:20:34.929 --> 00:20:38.100
میخواستم رامیون درست کنم گفت خودش درست میکنه

00:20:38.770 --> 00:20:40.300
دیدن هه جون چه طور بود؟

00:20:40.369 --> 00:20:41.770
پول بهش پیشنهاد دادم

00:20:41.899 --> 00:20:43.439
ولی گفت به چیزی دیگه ای نیاز نداره

00:20:44.040 --> 00:20:46.010
خیلی رو راسته اصلا کینه ای نیست

00:20:46.010 --> 00:20:47.840
بهت که گفتم مامان

00:20:47.840 --> 00:20:51.050
هر بیشتر باهاش اشنا بشی شخصیتش دستت میاد

00:20:51.050 --> 00:20:52.719
اولش منم مثل تو بودم

00:20:53.050 --> 00:20:55.520
ولی وقتی به جذابیتش پی بردم

00:20:55.520 --> 00:20:56.820
اصلا نتونستم ولش کنم

00:20:56.820 --> 00:20:59.619
کافیه دیگه وگرنه دلم میخواد تلافی کنم

00:21:00.689 --> 00:21:03.230
با دست خالی که باهاش ازدواج نمی کنی، نه؟

00:21:03.689 --> 00:21:05.429
چون پسرم منی فکرنمیکنم اینطور باشه

00:21:05.889 --> 00:21:07.929
دست خالی نیستم یه چیزی دارم

00:21:08.399 --> 00:21:09.429
بدهی

00:21:09.629 --> 00:21:10.830
بیشعور

00:21:11.929 --> 00:21:14.899
نمیتونه کلا اذیتت نکنه

00:21:14.899 --> 00:21:16.439
واقعا که

00:21:26.280 --> 00:21:28.649
چرا بیشتر اومد پایین؟

00:21:32.020 --> 00:21:34.359
خیلی بد شد

00:21:39.959 --> 00:21:41.100
هه جون

00:21:41.699 --> 00:21:43.230
مراسم‌ختم رفتی؟

00:21:44.199 --> 00:21:45.929
مامان گفت که قبل از عروسی

00:21:45.929 --> 00:21:48.070
نباید برم منم نرفتم

00:21:48.699 --> 00:21:49.840
ولی احساس گناه دارم

00:21:50.669 --> 00:21:52.409
میدونم ولی

00:21:52.409 --> 00:21:54.379
این بار به حرفش گوش کن

00:21:54.909 --> 00:21:56.949
بعد از مراسم میتونی می ره رو ببینی

00:21:56.949 --> 00:21:58.379
مامان الان حالش خوبه

00:21:59.010 --> 00:22:00.320
واقعا؟-
اومم-

00:22:00.520 --> 00:22:02.790
تازه از دیدنت برگشته

00:22:02.790 --> 00:22:05.750
گفت خیلی روراست هستی کینه ای نیستی

00:22:06.619 --> 00:22:10.060
منم یه چیزهایی بهش اضافه کردم تا بیشتر دوستت داشته باشه

00:22:10.060 --> 00:22:11.659
اینکه جذابی

00:22:11.859 --> 00:22:12.929
کارت خوب بود

00:22:13.500 --> 00:22:14.500
کارم خوب بود نه؟

00:22:14.600 --> 00:22:16.399
حالا که تشویقم کردی دلم‌میخواد بیشتر خوب باشم

00:22:16.899 --> 00:22:17.899
یون جه

00:22:18.199 --> 00:22:20.270
چند لحظه بیا-
باشه-

00:22:20.270 --> 00:22:21.439
بعدا دوباره بهت زنگ میزنم

00:22:22.600 --> 00:22:23.709
بله بابا؟

00:22:25.209 --> 00:22:27.639
ببخشید من باید درست میکردم

00:22:28.139 --> 00:22:30.280
اینا چین؟

00:22:30.480 --> 00:22:32.480
اوردم تا باهم نوشیدنی بخوریم

00:22:33.119 --> 00:22:35.619
امروز خونه ای ولی ممکنه فردا نیای خونه

00:22:35.619 --> 00:22:38.050
تا ازدواج کنم اینجا میخوابم

00:22:38.189 --> 00:22:40.260
مجبور نیستی هرکاری راحتی بکن

00:22:40.260 --> 00:22:41.290
بشین

00:22:42.260 --> 00:22:44.030
خوشمزه به نظر میاد

00:22:47.129 --> 00:22:48.300
میخوام

00:22:49.429 --> 00:22:51.230
قبل از اینکه ازدواج کنی بری

00:22:52.300 --> 00:22:54.100
یه بار باهات نوشیدنی بخورم

00:22:55.270 --> 00:22:56.869
باید خوش حال و هیجان زده باشی

00:22:58.139 --> 00:22:59.780
ولی من یکم ناراحتم

00:23:00.639 --> 00:23:03.510
اینطور نیست که دیگه همدیگه رو نبینیم بازم سر میزنم

00:23:03.780 --> 00:23:04.909
اغلب میام

00:23:07.449 --> 00:23:08.679
چون اولین بچه بودی

00:23:09.850 --> 00:23:12.119
برای همین پدر بی تجربه ای بودم

00:23:14.090 --> 00:23:15.520
با وجود اینکه بچه بزرگ‌تری

00:23:16.159 --> 00:23:18.389
هیچ وقت برادراتو اذیت نکردی

00:23:18.560 --> 00:23:22.100
فکر کنم به خاطر همینه که باهم خوبین

00:23:22.760 --> 00:23:25.730
دلیلش اینکه یکم خودخواهم بابا

00:23:26.969 --> 00:23:29.840
درگیر شدن با این دوتا زمان وحوصله میخواست

00:23:30.909 --> 00:23:33.780
همه ادم ها خودخواهن

00:23:34.310 --> 00:23:35.510
بزار برات بریزم

00:23:42.149 --> 00:23:43.590
منم برای تو میریزم

00:23:54.030 --> 00:23:55.030
بنوشیم

00:23:55.030 --> 00:23:56.100
به سلامتی

00:24:05.869 --> 00:24:07.879
داشتن پسری مثل تو

00:24:09.040 --> 00:24:11.109
واقعا خوش حالم میکنه

00:24:12.919 --> 00:24:14.020
ممنونم

00:24:21.090 --> 00:24:22.389
بیا

00:24:45.050 --> 00:24:46.449
مراقب باش مامان

00:24:47.320 --> 00:24:48.580
کنار بابا بمون

00:24:48.580 --> 00:24:50.649
(جین ته هیون، جونگ می یونگ)

00:24:56.189 --> 00:24:59.060
(جونگ می یونگ)

00:25:06.340 --> 00:25:10.609
مامان و بابا بهتون سر میزنیم

00:25:38.070 --> 00:25:39.270
اینجا بودی

00:25:39.270 --> 00:25:41.270
میخواستم قبل از رفتن ببینمتون

00:25:41.270 --> 00:25:42.270
اومم

00:25:43.139 --> 00:25:46.379
ممنون که طول مراسم کنارمون بودی

00:25:49.810 --> 00:25:50.879
ممنونم

00:25:55.050 --> 00:25:57.119
ماها میرم خونه، تو چی؟

00:25:57.419 --> 00:25:59.520
باید برم دفتر

00:26:01.590 --> 00:26:02.689
بعدا بهت زنگ میزنم

00:26:09.159 --> 00:26:10.199
بفرمایین

00:26:23.609 --> 00:26:24.609
سلام

00:26:25.379 --> 00:26:28.679
ایگو صبح بخیر نه ظهرتون بخیر

00:26:29.250 --> 00:26:30.850
سلام-
سلام-

00:26:32.689 --> 00:26:33.889
بذار ببینم

00:26:35.060 --> 00:26:36.389
به نظر خسته ای

00:26:36.990 --> 00:26:38.090
یادم اومد

00:26:38.159 --> 00:26:41.530
رئیس خواست وقتی اومدی بری اتاقش

00:26:46.439 --> 00:26:47.500
بله

00:26:48.600 --> 00:26:49.669
رئیس

00:26:51.770 --> 00:26:52.969
تازه اومدی؟

00:26:53.609 --> 00:26:54.609
آیگو

00:26:54.609 --> 00:26:55.909
سه روز کامل تو مراسم بودی؟

00:26:55.909 --> 00:26:56.949
اومم

00:26:58.109 --> 00:26:59.280
آیگو

00:27:01.250 --> 00:27:02.649
باید خسته باشی

00:27:03.520 --> 00:27:05.389
امروز کار زیادی نداری درسته؟

00:27:05.389 --> 00:27:08.990
اره همه چیز انداختم عقب پس وقت دارم

00:27:11.629 --> 00:27:14.730
اومدی مراسم ختم؟ فکر نکنم دیده باشمت

00:27:16.800 --> 00:27:18.100
قرار بود بیام

00:27:19.399 --> 00:27:21.469
ولی چون مامان گفت نرو نتونستم بیام

00:27:22.270 --> 00:27:24.169
مامانم؟-
اره-

00:27:24.639 --> 00:27:27.379
گفت یه نشونه بد برای عروسی میشه

00:27:27.740 --> 00:27:30.250
خیلی برای می ره متاسف شدم

00:27:32.379 --> 00:27:34.419
اشکالی نداره من اونجا بودم

00:27:34.619 --> 00:27:38.119
قرار گذاشتیم امروز به خاطر لباس عروس همدیگه رو ببینیم

00:27:39.149 --> 00:27:40.560
چی بهش بگم

00:27:43.389 --> 00:27:44.429
بله

00:27:46.899 --> 00:27:49.230
اومو اونی

00:27:50.169 --> 00:27:52.270
سلام-
سلام-

00:27:52.570 --> 00:27:54.469
دوباره به لطف کار همدیگه رو دیدیم

00:27:54.469 --> 00:27:56.969
بله، من میرم راحت باشین

00:27:58.040 --> 00:27:59.070
باشه

00:28:00.439 --> 00:28:01.939
اونی بشین

00:28:03.649 --> 00:28:05.280
خسته به نظر میومد

00:28:05.649 --> 00:28:09.050
مامان بزرگش دوست دخترش فوت شده

00:28:09.050 --> 00:28:10.719
سه روز تو مراسم‌بوده

00:28:11.350 --> 00:28:13.520
دوست دخترش دوست منم هست

00:28:14.320 --> 00:28:16.159
ولی مامان گفت که

00:28:16.189 --> 00:28:18.790
برای عروسی نباید برم مراسم ختم

00:28:18.790 --> 00:28:19.959
نمیتونستم پیشش باشم

00:28:20.129 --> 00:28:21.459
خوب کردن

00:28:22.399 --> 00:28:26.270
صبر کن برادرش هم تو عروسی شرکت نمیکنه درسته؟

00:28:27.139 --> 00:28:28.639
به نظرم‌نباید شرکت کنه

00:28:28.639 --> 00:28:30.510
همش خرافاته

00:28:30.510 --> 00:28:31.969
داری تو سن بالا ازدواج میکنی

00:28:31.969 --> 00:28:34.480
باید از چیزهایی که بدشانسی میاره دوری کنی

00:28:35.179 --> 00:28:37.250
برادرت خیلی نگرانه

00:28:37.449 --> 00:28:39.609
واقعا کنجکاوم

00:28:39.609 --> 00:28:43.350
چرا با تصمیم من برای ازدواج یهویی حس برادرانش گل کرده؟

00:28:44.149 --> 00:28:46.320
چون ازدواج تجربه کردیم

00:28:46.760 --> 00:28:49.419
فقط برادرتو تحمل میکنم چون پدر بچه هامه

00:28:49.959 --> 00:28:51.530
اونم باید همین طور باشه

00:28:52.260 --> 00:28:54.500
حتی اگه شغل موفقی هم داشته باشی

00:28:54.500 --> 00:28:58.030
وقتی با دکتر لی ازدواج کنی دیگه همه چیز یکسانه

00:28:58.500 --> 00:29:01.639
برای پسرم غذا درست کردی؟ کی
بچه دار میشی؟

00:29:01.639 --> 00:29:05.040
من و یون جه به جای غذا پختن غذا میخریم

00:29:05.040 --> 00:29:08.179
فقط به خاطر اینکه هنوز ازدواج نکردین

00:29:08.909 --> 00:29:11.310
راستش اون عملا داره مجانی باهات ازدواج میکنه

00:29:11.649 --> 00:29:14.449
برای همین فقط میتونه مثل ملکه ها باهات برخورد کنه

00:29:14.580 --> 00:29:18.290
اگه بخوای این حرفارو بزنی کلا روز عروسی نیا

00:29:18.290 --> 00:29:19.850
راستش بدم نمیاد

00:29:19.850 --> 00:29:21.619
ولی برادرت اصرار داره

00:29:22.090 --> 00:29:24.260
من فقط تا خرید لباس عروس باهات میام

00:29:28.760 --> 00:29:32.429
سوجونگ تا ارامگاه مدام گریه میکرد

00:29:34.469 --> 00:29:38.010
مگه وقتی واقعا غمگینی گریه کردن برات سخت نیست؟

00:29:38.209 --> 00:29:41.139
بعضی هستن که اینجورین بعضی هام اینجوری نیستن

00:29:42.109 --> 00:29:45.709
توام طوری رفتار نکن که انگار همه چیو میدونی

00:29:46.550 --> 00:29:47.780
برگشتیم

00:29:48.850 --> 00:29:50.090
انگار اومدن

00:29:51.050 --> 00:29:53.320
ببینم سوجونگ

00:29:53.320 --> 00:29:55.619
بهت احترام میذاره یا نه

00:29:56.459 --> 00:29:58.490
چرا باید این کارو بکنه؟

00:29:58.629 --> 00:30:00.760
برای یه بارم باید میومدی مراسم

00:30:01.000 --> 00:30:03.399
ولی تا بردن تابوت موندی

00:30:04.000 --> 00:30:06.300
گفت تا زمانی که ببخشیش منتظر میمونه

00:30:06.800 --> 00:30:10.109
برای همین باید خو باهات رفتار کنه

00:30:10.969 --> 00:30:13.409
اینجور چیزا خوب یادت میمونه

00:30:13.639 --> 00:30:15.409
با این مغزت درس میخوندی

00:30:15.409 --> 00:30:16.879
یه دانشگاه خوب قبول میشدی

00:30:20.080 --> 00:30:21.149
مامان بزرگ

00:30:26.520 --> 00:30:27.619
برگشتیم

00:30:29.959 --> 00:30:32.090
بدرقش کردین؟

00:30:33.090 --> 00:30:36.129
بله کنار بابا بزرگ گذاشتیمش

00:30:36.969 --> 00:30:38.530
مامان بزرگ‌خوبی؟

00:30:39.500 --> 00:30:41.340
البته خوبم

00:30:41.639 --> 00:30:43.409
فقط یک ساعت موندی

00:30:43.840 --> 00:30:46.439
مامان نگران سلامتیت بود

00:30:49.939 --> 00:30:52.250
مامانت چیکار میکنه؟

00:30:52.850 --> 00:30:54.080
رفته اتاقش

00:30:54.980 --> 00:30:56.449
نمیتونست بخوابه

00:30:56.449 --> 00:30:57.889
برای همین دکتر قرص تجویز کرده

00:31:07.459 --> 00:31:09.959
نباید قرص خواب بخوری؟

00:31:10.730 --> 00:31:13.100
فکر کنم بهتر باشه قبل از خواب بخوره

00:31:13.340 --> 00:31:16.340
نه اگه بخورمش هم نمیتونم بخوابم

00:31:20.679 --> 00:31:22.609
مامان، این

00:31:23.179 --> 00:31:24.609
مامان گفت نمیخواد بخوره

00:31:27.419 --> 00:31:29.719
این چند روز خیلی خسته شدین

00:31:30.820 --> 00:31:34.260
چه سختی ای مامان که داره اینارو تحمل میکنه

00:31:35.060 --> 00:31:37.189
از هیون جه ممنونم

00:31:39.859 --> 00:31:40.859
درسته

00:31:41.199 --> 00:31:43.399
با این که اسون نبود هر روز اومد

00:31:43.730 --> 00:31:45.800
همراهیمون کرد

00:31:47.570 --> 00:31:51.439
برای اخر هفته دیگه به هیون جه بگو بیاد خونه باهم غذا بخوریم

00:31:51.510 --> 00:31:53.679
درسته فکر خوبیه

00:31:55.310 --> 00:31:56.949
مشکلی نداری مامان؟

00:31:57.850 --> 00:31:58.909
اومم

00:32:00.449 --> 00:32:02.179
ترجیح میدم سرم شلوغ باشه

00:32:02.949 --> 00:32:06.649
اگه بیکار بمونم همش به مامان فکر میکنم

00:32:08.919 --> 00:32:11.859
خیلی خوب به هیون جه میگم

00:32:55.899 --> 00:32:58.969
مامان برای شام آخر هفته بعد دعوتت کرده

00:32:59.669 --> 00:33:01.939
حدس میزنم که به خاطر مراسم خیلی ازت ممنونه

00:33:17.060 --> 00:33:21.330
(مرکز حمایت از خانواده مفقودین)

00:33:23.830 --> 00:33:25.070
اقای لی

00:33:25.169 --> 00:33:27.939
خیلی وقت بود نیومده بودین

00:33:28.439 --> 00:33:30.169
نوه بزرگم داره ازدواج میکنه

00:33:30.169 --> 00:33:31.540
تبریک میگم

00:33:32.340 --> 00:33:34.639
به خاطر این اتفاق شاد یاد دخترتون افتادین؟

00:33:34.639 --> 00:33:36.240
همیشه بهش فکر میکنم

00:33:36.949 --> 00:33:38.409
این مال توئه

00:33:38.980 --> 00:33:40.179
ممنونم

00:33:41.179 --> 00:33:43.750
از سازمان پزشکی قانونی کشور خبری نشده؟

00:33:44.520 --> 00:33:46.250
اگر وجود داشت، بلافاصله تماس می گرفتیم

00:33:47.159 --> 00:33:48.260
زیاد بهش فکر نکنین

00:33:49.090 --> 00:33:50.790
اگه میشد عالی بود

00:33:52.230 --> 00:33:54.600
خیلی خوب خسته نباشی

00:33:54.600 --> 00:33:55.699
ممنون

00:33:58.300 --> 00:34:00.070
(مرکز حمایت از خانواده مفقودین)

00:34:12.310 --> 00:34:13.379
مین هو تویی؟

00:34:13.379 --> 00:34:15.379
یهویی دلم برات تنگ شد زنگ زدم

00:34:15.379 --> 00:34:16.380
کجایی؟

00:34:16.380 --> 00:34:17.489
مرکز شهر

00:34:17.520 --> 00:34:19.049
تنهایی؟-
اومم-

00:34:19.889 --> 00:34:20.989
مین هو

00:34:21.589 --> 00:34:24.460
خیلی خوشحالم که بالاخره یون جه داره ازدواج میکنه

00:34:25.589 --> 00:34:27.529
....به نظرت اجازش رو دارم

00:34:28.029 --> 00:34:31.830
وقتی حتی نمیدونم دختر خودم کجاست

00:34:41.810 --> 00:34:42.909
چیکار میکنی؟

00:34:44.110 --> 00:34:45.509
ظرف های غذا خوری رو مرتب میکنم

00:34:47.150 --> 00:34:48.980
چرا اینکارو میکنی؟

00:34:50.179 --> 00:34:52.049
اگه نمیخوای کمک کنی برو

00:34:54.060 --> 00:34:56.219
به مامان گفتم باهات خوب باشه

00:34:57.190 --> 00:34:59.389
تقصیر تو نیست که به فرزندی گرفته شدی

00:34:59.790 --> 00:35:01.360
دروغ گفتن اشتباهت بوده

00:35:02.360 --> 00:35:03.460
اون وقت چرا؟

00:35:04.100 --> 00:35:05.330
همونطور که گفتم

00:35:05.699 --> 00:35:08.699
تا زمانی که سر راهم نباشی بهت کاری ندارم

00:35:08.699 --> 00:35:10.969
اینکه تو مراقب مامان باشی

00:35:10.969 --> 00:35:12.270
زندگی منم راحت تره

00:35:14.310 --> 00:35:15.409
کی میری؟

00:35:16.179 --> 00:35:17.210
به زودی

00:35:19.350 --> 00:35:22.920
به نظر نمیاد مامان به زودی ساختمونشو بفروشه

00:35:23.549 --> 00:35:25.790
پولی که قبلا ازش گرفتی چی

00:35:25.790 --> 00:35:27.489
حتما باید ساختمون بفروشه؟

00:35:27.489 --> 00:35:29.960
همشو خرج کردم

00:35:31.130 --> 00:35:33.230
شوهرم حقوق بگیره

00:35:34.259 --> 00:35:36.060
پولی که میاره محدوده

00:35:36.330 --> 00:35:38.130
ولی عادت خرج کردن من فرق داره

00:35:38.770 --> 00:35:40.699
به علاوه به زودی بازنشست میشه

00:35:42.569 --> 00:35:45.239
قبلا دوستش داشتم چون قابل پیش بینی بود

00:35:45.639 --> 00:35:47.179
الان حالمو بهم میزنه

00:35:47.839 --> 00:35:49.509
بی عرضه ست

00:35:50.139 --> 00:35:52.250
خوش به حالت-
چی؟-

00:35:52.250 --> 00:35:54.980
نمیدونستم که تجارت کیم باپ اوپا انقدر میگیره

00:35:55.779 --> 00:35:57.589
با نگاه کردن به زندگی

00:35:58.350 --> 00:36:00.150
شانس به همه چی پیروزه

00:36:00.889 --> 00:36:02.790
اوپا چی داره که من ندارم؟

00:36:03.360 --> 00:36:04.989
حتی درسش از منم بدتر بود

00:36:05.630 --> 00:36:06.690
ادم خوبیه

00:36:07.000 --> 00:36:08.000
من چطور؟

00:36:08.759 --> 00:36:11.100
میگی من خوب نیستم؟

00:36:12.670 --> 00:36:15.369
جواب اینو خودت بهتر میدونی

00:36:17.069 --> 00:36:20.710
دقیقا به خاطر همینه که نمیخوام باهات خوب باشم

00:36:22.139 --> 00:36:25.509
فکر درنظر میگیرم که چقدر خوش شانس بودی

00:36:25.509 --> 00:36:28.179
که والدین خوبی به سرپرستی گرفتنت

00:36:28.179 --> 00:36:29.750
با یه مرد پولدار ازدواج کردی

00:36:29.750 --> 00:36:31.920
باهات مثل ملکه ها رفتار میکنه

00:36:34.489 --> 00:36:36.420
فکر میکنی خوش شانسم که والدینم ولم کردن؟

00:36:38.489 --> 00:36:39.830
میشه قبل از حرف زدن فکر کنی؟

00:37:00.179 --> 00:37:02.819
هیچ وقت نمیشه حرف اخرو من بزنم

00:37:03.350 --> 00:37:04.549
آیگو

00:37:06.150 --> 00:37:07.319
چیکار میکنه؟

00:37:07.319 --> 00:37:08.560
داره ظروف غذاخوری رو تمیز میکنه

00:37:09.819 --> 00:37:12.830
مامان، به زودی برمیگردم استرالیا

00:37:13.460 --> 00:37:14.960
چیزی نیست بهم بدی؟

00:37:16.299 --> 00:37:17.369
چی بدم

00:37:17.699 --> 00:37:19.270
اجرا ساختمون چیکار میکنی؟

00:37:19.270 --> 00:37:20.869
چیکارش کنم خرجش میکنم

00:37:23.369 --> 00:37:25.710
طلاق بگیرم و با تو زندگی کنم؟

00:37:25.710 --> 00:37:27.009
شوخی میکنی؟

00:37:27.839 --> 00:37:30.239
نگران نباش باهات زندگی نمیکنم

00:37:31.409 --> 00:37:34.679
ولی زندگی کردن باهم خسته کننده نیست

00:37:34.719 --> 00:37:36.020
چون همش بحث میکنیم

00:37:36.549 --> 00:37:37.650
درسته

00:37:38.489 --> 00:37:39.819
برگشتم

00:37:39.949 --> 00:37:42.489
اوپاست، چه زود اومد

00:37:50.830 --> 00:37:52.730
اشپزی میکنی؟

00:37:53.100 --> 00:37:54.100
اره

00:37:54.699 --> 00:37:56.569
باید استراحت کنی

00:37:56.569 --> 00:37:59.940
برات سوشی خریدم

00:38:00.909 --> 00:38:02.210
بهتر مشغول باشم

00:38:02.710 --> 00:38:03.880
برای مامان ببر

00:38:04.850 --> 00:38:05.880
تو چی؟

00:38:16.090 --> 00:38:17.990
ببخشید که نتونستم بیام مراسم

00:38:19.329 --> 00:38:20.760
اشکالی نداره اونی

00:38:20.789 --> 00:38:21.800
نمیشه

00:38:23.059 --> 00:38:24.059
بگیرش

00:38:25.030 --> 00:38:27.329
بگیرش تشریفات نباید نادیده گرفته بشن

00:38:32.910 --> 00:38:33.970
ممنونم

00:38:35.240 --> 00:38:37.579
چه طور چندتا لباس امتحان کنی

00:38:37.840 --> 00:38:38.950
امتحان کنم

00:39:00.700 --> 00:39:04.400
استین بلند و شیک

00:39:04.400 --> 00:39:06.369
مهره دوزی شده

00:39:06.369 --> 00:39:08.809
یقه با برش پایین و برجسته

00:39:14.209 --> 00:39:17.249
فکر کنم تو لباس دیگه بهتر به نظر بیای

00:39:20.189 --> 00:39:21.189
یون جه تو چی؟

00:39:21.189 --> 00:39:22.189
چی؟

00:39:23.090 --> 00:39:25.789
به نظرم من توهر لباسی خوشگلی

00:39:26.559 --> 00:39:28.430
میدونی باید چی جوابشو بدی

00:39:29.630 --> 00:39:31.729
حتما به خاطر همینه که عاشقش شدی

00:39:33.269 --> 00:39:35.900
پس قبلی رو امتحان میکنم

00:39:36.269 --> 00:39:37.939
راستی هه جون

00:39:38.010 --> 00:39:41.240
از کسای دیگه ای هم پرسیدم

00:39:41.240 --> 00:39:44.340
گفتن که نباید وقتی میری مراسم‌ختم

00:39:44.479 --> 00:39:45.680
بعدش تو عروسی شرکت کنی

00:39:47.010 --> 00:39:48.019
اونی

00:39:48.519 --> 00:39:50.119
ببخشید اینو میگم

00:39:50.119 --> 00:39:53.590
ولی شاید بهتر باشه برادر داماد تو مراسم شرکت نکنه

00:39:54.820 --> 00:39:57.660
اونی بهت گفتم که خرافاته

00:39:57.660 --> 00:40:00.059
خرافات نیست، سنته

00:40:00.059 --> 00:40:03.630
کاری نکن که بدشانسی بیاری

00:40:18.150 --> 00:40:21.050
می ره از حرفش ناراحت نشو

00:40:21.050 --> 00:40:23.749
خرافاته بهشون اعتقاد ندارم

00:40:24.550 --> 00:40:27.749
گفت که بدشانسی میاره نمیتونم نگران نباشم

00:40:28.519 --> 00:40:30.860
چیزی برای نگرانی نیست

00:40:30.959 --> 00:40:32.990
منم از بزرگ‌ ترها میپرسم

00:40:33.329 --> 00:40:36.360
بیشتراز هر کس دیگه ای میخوام خوشبخت بشی

00:40:37.400 --> 00:40:40.499
ولی میخوام که کاری کنم که مخالفش بشه

00:40:45.369 --> 00:40:47.510
راستی اوپا کجا رفته؟

00:40:47.809 --> 00:40:48.840
رفته پیاده روی

00:40:48.840 --> 00:40:50.439
خودش تنهایی رفت؟

00:40:50.439 --> 00:40:52.050
چرا منو با خودش نبرد؟

00:40:54.209 --> 00:40:55.349
هیون جه

00:40:55.349 --> 00:40:56.349
مامان

00:40:56.479 --> 00:40:59.119
کسی که یکی از اعضای خانوادش مرده نمیتونه بره عروسی؟

00:40:59.249 --> 00:41:02.959
اگه از مراسم خیلی نگذشت بهتره که عروسی نره

00:41:03.419 --> 00:41:05.459
کسی میشناسی که اینطوریه؟

00:41:05.459 --> 00:41:09.059
اینکه فکری بعد از مراسم بره عروسی چی؟

00:41:09.430 --> 00:41:10.700
تازگی ها تو مراسم بودم

00:41:10.860 --> 00:41:12.470
تو مراسم ختم بودی؟

00:41:13.200 --> 00:41:15.639
چه طور تونستی وقتی عروسی برادرته؟

00:41:15.639 --> 00:41:17.240
باید بیشتر مراقب میبودی

00:41:18.110 --> 00:41:20.110
چرا مردم همچین چیزهایی رو باور می کنن؟

00:41:20.110 --> 00:41:21.369
زود بیا خونه

00:41:21.939 --> 00:41:23.780
زیاد طول نمیکشه زود بیا

00:41:24.709 --> 00:41:27.280
تازگی ها مراسم ختم رفته؟-
اره انگار-

00:41:27.280 --> 00:41:29.680
اینطوری نمیشه

00:41:30.979 --> 00:41:32.150
میتونیم مراسم دعا انجام بدیم

00:41:32.490 --> 00:41:33.889
ایگو

00:41:34.789 --> 00:41:36.160
ازش دور شو

00:41:36.490 --> 00:41:37.490
یه لحظه

00:41:37.490 --> 00:41:38.789
ازش دور شو

00:41:38.789 --> 00:41:42.160
چه خبره؟تو قرن بیست ویکیم

00:41:42.160 --> 00:41:43.700
چه فرقی داره چه قرنی باشه

00:41:43.700 --> 00:41:45.970
نباید بدشانسی بیاری

00:41:46.130 --> 00:41:47.430
مامان اون ور

00:41:47.430 --> 00:41:48.740
دور شو

00:41:49.099 --> 00:41:50.539
دورشین

00:41:50.539 --> 00:41:51.910
عمه خانم کافیه دیگه

00:41:52.139 --> 00:41:53.240
باید انجام بشه

00:41:55.780 --> 00:41:58.349
باور کردنی نیست

00:41:59.450 --> 00:42:00.510
هیون جه

00:42:03.450 --> 00:42:05.490
مراسم ختم کی بود؟

00:42:05.789 --> 00:42:08.260
هه جون میخواست بره من نذاشتم

00:42:09.019 --> 00:42:12.559
از اتفاقی که یکم پیش افتاد واقعا ناراحت شدم مادر عزیز

00:42:15.599 --> 00:42:18.669
(ماکارون ستاره )

00:42:18.999 --> 00:42:20.200
خوش اومدین

00:42:20.769 --> 00:42:21.800
سلام

00:42:21.939 --> 00:42:23.070
مدیر هیون

00:42:23.470 --> 00:42:24.539
خوبی؟

00:42:24.840 --> 00:42:27.410
بله شما چه طور؟

00:42:28.539 --> 00:42:29.880
خیلی خوب نیستم

00:42:31.309 --> 00:42:34.349
مامان بزرگتون حالش بهتر شده؟

00:42:35.180 --> 00:42:37.280
میخواستم بپرسم حالشون چطوره

00:42:37.280 --> 00:42:39.220
ولی یکم ناجور بود

00:42:40.249 --> 00:42:43.189
فقط باید میپرسیدی دلیل نداشت این فکرارو بکنی

00:42:44.490 --> 00:42:45.530
درسته

00:42:45.789 --> 00:42:48.360
تازگی ها به این نتیجه رسیدم که زیاد به چیزی فکر نکنم

00:42:50.130 --> 00:42:51.329
چی براتون بیارم؟

00:42:52.430 --> 00:42:55.470
سه تا ست رندوم و یه بسته ماست توت فرنگی میخوام

00:42:56.669 --> 00:42:59.510
خواهرم از ماکارون ماست توت فرنگی خوشش اومد

00:42:59.510 --> 00:43:01.439
برای همین برای مامانم میخرم

00:43:02.139 --> 00:43:04.510
چرا وقتی خواهرتون ازش خوشش اومد برای مامانتون میخرین؟

00:43:05.579 --> 00:43:07.650
تازگی ها مامانم زیاد حالش خوب نیست

00:43:08.450 --> 00:43:11.450
مامان بزرگم فوت شده

00:43:40.979 --> 00:43:42.050
مامان

00:43:46.050 --> 00:43:47.550
به ماماندبزرگ فکر می کردی؟

00:43:48.490 --> 00:43:49.559
اره

00:43:52.329 --> 00:43:53.860
هنوزم نمیتونم باور کنم

00:43:54.660 --> 00:43:56.900
انگار الان زنگ میزنه و میگه

00:43:57.260 --> 00:44:00.630
غذا خوردی؟

00:44:01.430 --> 00:44:02.869
باید بری غذا بخوری

00:44:04.470 --> 00:44:06.240
میخوام باتو غذا بخورم

00:44:06.939 --> 00:44:08.410
مجبور نیستی اینکارو بکنی

00:44:09.579 --> 00:44:12.309
به مامان بزرگ قول دادم که ازت به خوبی مراقبت کنم

00:44:14.110 --> 00:44:15.820
کی همچین قولی دادی؟

00:44:18.289 --> 00:44:22.119
وقتی به ای سی یو منتقل شد بهش گفتم

00:44:26.590 --> 00:44:29.260
با اتفاقی با مامام بزرگ و عمه افتادم فهمیدم

00:44:30.130 --> 00:44:31.999
چرا تو

00:44:32.599 --> 00:44:34.769
نگران این بودی که سریع به فکر ازدواج با هیون جه بیفتم

00:44:36.269 --> 00:44:39.039
ازدواج یعنی تبدیل شدن به خانواده

00:44:40.970 --> 00:44:43.709
ازدواج و تشکیل خانواده

00:44:44.439 --> 00:44:46.150
نمیتونه کلید همه چیز باشه

00:44:47.150 --> 00:44:50.019
همیشه ممکنه مشکلات دیگه ای هم وجود بیاد

00:44:52.349 --> 00:44:55.189
ولی باور دارم که تو بامن فرق داری

00:44:56.320 --> 00:44:58.490
راستش هیون جه ادم خوبیه

00:44:59.329 --> 00:45:01.430
مسئولیت پذیره و با فکره

00:45:02.059 --> 00:45:04.900
مهم تر از همه میتونم بگم که خیلی دوستت داره

00:45:06.970 --> 00:45:08.369
از کجا فهمیدی؟

00:45:09.269 --> 00:45:11.809
چون دوستت داره با منم خوب رفتار میکنه اهمیت میده

00:45:13.340 --> 00:45:15.939
خوردن چیزی تو مراسم ختم سخت بود

00:45:15.939 --> 00:45:18.349
ولی وقتی چای عناب که هیون جه اورد خوردم

00:45:18.610 --> 00:45:19.709
احساس خیلی بهتری داشتم

00:45:21.209 --> 00:45:23.050
منم ازش ممنونم

00:45:29.559 --> 00:45:32.829
خیلی خوبه که بعد از مدتها به غذای خوب میخوریم

00:45:33.689 --> 00:45:35.300
سوشی خیلی دوست دارم

00:45:35.700 --> 00:45:38.530
راستی سوجونگ غذا نمیخوره؟

00:45:38.800 --> 00:45:40.169
از مامان دوری میکنه؟

00:45:40.200 --> 00:45:43.869
نمیتونی وقتی غذا میخوری ساکت بمونی؟

00:45:44.700 --> 00:45:46.769
اوپا تنها کسی هستم که میتونی از بالا بهش نگاه کنی درسته؟

00:45:46.769 --> 00:45:48.410
با بچه هات نمیتونی اینطوری رفتار کنی

00:45:48.539 --> 00:45:51.309
مگه می ره خونه نیست؟ چرا نمیاد بخوره؟

00:45:51.309 --> 00:45:53.079
حدس میزنم با مامانش باشه

00:45:53.280 --> 00:45:55.349
میدونی که همیشه به مامانش میچسبه

00:45:55.780 --> 00:45:57.220
الان حتی بدتر هم شده

00:46:00.990 --> 00:46:02.419
خوشمزست

00:46:02.889 --> 00:46:04.559
هنوزم این چیزارو باور دارن؟

00:46:05.229 --> 00:46:06.729
مامان توام میدونی

00:46:06.729 --> 00:46:09.559
میگن رفتن به مراسم ختم قبل از عروسی بد شانسی میاره

00:46:09.559 --> 00:46:11.700
اره میدونم

00:46:12.499 --> 00:46:14.470
میتونم درکشون کنم

00:46:14.800 --> 00:46:16.900
ولی بهش اعتقاد ندارم

00:46:17.340 --> 00:46:20.570
نمیخوام از این نگرانی ها داشته باشم

00:46:21.910 --> 00:46:23.309
پس میتونم برم؟

00:46:24.180 --> 00:46:27.209
از وکیل شیم بپرس اون باید انتخاب کنه

00:46:28.150 --> 00:46:30.519
هرگز نمیدونیم که تو زندگی چه اتفاقی میفته

00:46:30.820 --> 00:46:33.990
مجبور نیستی کاری بکنی که کسی ازت انتقاد کنه

00:46:35.419 --> 00:46:36.419
اومم

00:46:38.789 --> 00:46:41.490
اینکه کیم چی مامان هست خیلی خوبه

00:46:41.490 --> 00:46:42.900
اره خوشمزست

00:46:43.160 --> 00:46:45.769
کاش مخلفات بیشتری میاوردم

00:46:52.510 --> 00:46:53.669
الو می ره

00:46:53.910 --> 00:46:56.380
چیکار میکنی؟-
غذا میخورم-

00:46:56.510 --> 00:47:00.079
اونی فکر میکنم که بهتر نیام عروسیت

00:47:00.880 --> 00:47:02.479
میدونم خرافاته

00:47:02.849 --> 00:47:06.849
ولی نمیخوام که باعث بشم بدشانسی بیاری

00:47:06.849 --> 00:47:08.590
اینطوری نباش

00:47:08.590 --> 00:47:11.059
میدونی که دوستت دارم درسته؟

00:47:11.720 --> 00:47:14.490
نمیتونم عروسیت بیام ولی هرکاری از دستم بر بیاد انجام میدم

00:47:14.889 --> 00:47:17.030
باشه بعدا دربارش حرف میزنیم

00:47:17.660 --> 00:47:18.669
اومم

00:47:20.470 --> 00:47:21.470
چیه؟

00:47:23.800 --> 00:47:25.309
گفت عروسیمون نمیاد

00:47:37.150 --> 00:47:38.349
زمان زیادی گذشته

00:47:38.889 --> 00:47:41.249
از دیدنت خوش حالم چیزی شده؟

00:47:43.789 --> 00:47:45.260
چیزی شده؟

00:47:45.260 --> 00:47:47.189
برای دیدن هم دلیل میخوایم؟

00:47:48.360 --> 00:47:50.400
برای دیدن هم به دلیل نیاز نداریم

00:47:50.530 --> 00:47:51.599
دقیقا

00:47:53.800 --> 00:47:55.340
حال مامان چطوره؟

00:47:57.999 --> 00:48:00.470
سعی میکنه خودشو مشغول نگه داره

00:48:01.340 --> 00:48:03.979
میگه به جای بیکار بودن مشغول بودن براش بهتره

00:48:04.979 --> 00:48:06.150
درسته

00:48:06.209 --> 00:48:08.180
بعضی ها اینجوری به غمشون غلبه میکنن

00:48:10.550 --> 00:48:12.749
از اینکه مامان دعوتم کرد شوکه شدم

00:48:13.720 --> 00:48:14.749
چرا؟

00:48:15.660 --> 00:48:18.530
فکر نمیکنم کاری کرده باشم که لایقش باشم

00:48:19.260 --> 00:48:21.459
سه روز تمام کنار خانوادم بودی

00:48:22.559 --> 00:48:24.229
باعث متوجه بشم که

00:48:24.559 --> 00:48:27.829
کنار هم بودن دقیقا چی

00:48:29.369 --> 00:48:33.010
تصمیم گرفتم بدون توجه به چیزی تو مراسم شرکت کنم

00:48:34.070 --> 00:48:36.709
واقعا از کسایی که اومدن ممنونم

00:48:37.079 --> 00:48:38.180
درسته

00:48:40.079 --> 00:48:41.780
میخوای یه چیزی خنده دار بشنوی؟

00:48:43.820 --> 00:48:47.419
درمورد رفتن به عروسی بعد از مراسم ختم

00:48:47.419 --> 00:48:48.889
از مامانم پرسیدم

00:48:49.090 --> 00:48:51.289
بعدش بهم گفت که سریع برم خونه

00:48:51.289 --> 00:48:52.860
برای هم بهشون سر زدم

00:48:53.090 --> 00:48:54.990
کلی نمک ریختن روی سرم

00:48:54.990 --> 00:48:56.800
باور نکردنی بود

00:48:57.559 --> 00:48:59.999
چرا بزرگ‌ترا نگران این جور چیزان؟

00:49:01.200 --> 00:49:04.539
بهشون گفتی که مراسم ختم مامان بزرگم اومدی؟

00:49:05.269 --> 00:49:07.110
نگفتم مراسم کی بوده

00:49:09.240 --> 00:49:10.610
حالا که حرفش شد

00:49:11.639 --> 00:49:13.309
عروسی نمیام

00:49:14.610 --> 00:49:16.749
حتی اگه خرافات باشه

00:49:17.079 --> 00:49:18.820
نمیخوام کاری کنم که اونی بدشانسی بیاره

00:49:23.889 --> 00:49:25.229
پس منم نمیرم

00:49:25.889 --> 00:49:27.430
این درست نیست

00:49:27.430 --> 00:49:28.860
درست نیست

00:49:29.530 --> 00:49:32.070
اگه تو بیای منم میام اگه نری منم نمیرم

00:49:34.499 --> 00:49:35.539
تمومه

00:49:58.389 --> 00:49:59.860
با مامان میریم خرید

00:50:00.130 --> 00:50:01.999
باشه خوش بگذره

00:50:02.530 --> 00:50:03.999
دو روز دیگه میرم استرالیا

00:50:04.930 --> 00:50:06.869
دیگه اینجا کاری ندارم

00:50:07.169 --> 00:50:09.539
مامانم ساختمونو به این زودی نمیفروشه

00:50:10.200 --> 00:50:11.340
باشه

00:50:12.110 --> 00:50:14.510
تا فرودگاه برسونم چمدونام زیاده

00:50:15.780 --> 00:50:17.639
اوپا حتی باهام چشم تو چشمم نمیشه

00:50:20.479 --> 00:50:21.579
بریم

00:50:26.889 --> 00:50:28.220
اینجا چیکار میکنی؟

00:50:28.990 --> 00:50:30.789
داشتم میرفتم داخل

00:50:31.689 --> 00:50:34.160
میدونم ازم دوری میکنی

00:50:35.400 --> 00:50:38.160
فقط سعی میکنم که ناراحتت نکنم

00:50:38.700 --> 00:50:39.829
به سلامت برین

00:50:41.329 --> 00:50:43.599
باورم نمیشه

00:50:43.939 --> 00:50:45.840
باورت نمیشه چی؟

00:50:46.240 --> 00:50:47.340
میدونی که دخترت بهترینه

00:50:47.809 --> 00:50:49.579
توام بس کن دیگه

00:50:49.979 --> 00:50:52.349
وقتی برگردم استرالیا دلت حسابی برام تنگ میشه

00:50:53.309 --> 00:50:54.950
مطمئنی که میتونی تحملش کنی؟

00:50:55.280 --> 00:50:57.820
انگار واقعا از دستش عصبانی هستی

00:50:57.820 --> 00:50:59.820
ولی وقتی اطرافت مثل یه بره لطیف میشی

00:50:59.820 --> 00:51:01.550
مادرش بیمارستان بستری بود

00:51:01.550 --> 00:51:03.490
تازه هم از دستش داده

00:51:03.959 --> 00:51:05.829
چی میتونم بهش بگم؟

00:51:05.990 --> 00:51:07.829
مگه حیوونم؟

00:51:12.530 --> 00:51:15.740
کل این خانواده فقط سر من داد میزنن

00:51:20.970 --> 00:51:23.479
مامان ببخشید دیر کردم

00:51:23.880 --> 00:51:25.349
اشکالی نداره

00:51:25.780 --> 00:51:27.410
میدونم سرت شلوغه

00:51:27.410 --> 00:51:30.180
الانم برای عروسی اماده میشی حتما سختته

00:51:31.749 --> 00:51:33.349
ممنون که درک میکنین

00:51:34.320 --> 00:51:37.519
حالت خوبه؟ خسته نیستی؟

00:51:37.860 --> 00:51:39.160
بله خوبم

00:51:39.860 --> 00:51:42.700
خب مامان

00:51:42.959 --> 00:51:43.999
بله؟

00:51:44.930 --> 00:51:45.970
خب

00:51:47.130 --> 00:51:50.499
به توصبه شما تو مراسم ختم شرکت نکردم

00:51:50.800 --> 00:51:51.900
خوب کاری کردی

00:51:52.769 --> 00:51:53.939
ولی

00:51:54.570 --> 00:51:57.910
به خاطرش یکم ذهنم درگیره

00:51:58.709 --> 00:52:00.950
اون دوست خیلی صمیمیمه

00:52:01.050 --> 00:52:02.979
ولی نتونستم تو روز سخت کنارش باشم

00:52:04.180 --> 00:52:06.349
میدونم که درک میکنه

00:52:06.749 --> 00:52:07.889
بله

00:52:10.320 --> 00:52:12.189
اون درک میکنه

00:52:13.160 --> 00:52:15.800
ولی از خودم نا امید شدم

00:52:16.829 --> 00:52:17.959
برای همین

00:52:19.470 --> 00:52:21.430
نمیخوام‌دوباره همون اشتباه تکرار کنم

00:52:24.939 --> 00:52:28.169
میتونستم بدون اینکه بهتون بگم دعوتش کنم

00:52:28.639 --> 00:52:30.280
ولی نمیخوام این کارو بکنم

00:52:30.939 --> 00:52:32.709
نمیخوام بهتون دروغ بگم

00:52:34.809 --> 00:52:36.019
میتونم

00:52:37.079 --> 00:52:39.619
عروسی دعوتش کنم؟

00:52:41.919 --> 00:52:43.889
من و یون جه خوشبخت میشیم

00:52:43.889 --> 00:52:46.459
زندگی کلا پر از اتفاقه

00:52:46.829 --> 00:52:50.660
ولی میتونیم حلشون کنیم به زندگی ادامه بدیم

00:52:53.030 --> 00:52:54.269
اجازه میدین؟

00:53:00.510 --> 00:53:01.510
خب

00:53:01.910 --> 00:53:04.539
خیلی تحتت تاثیر قرار گرفتم

00:53:07.680 --> 00:53:09.320
ممنونم مامان

00:53:16.619 --> 00:53:17.619
اونی

00:53:18.789 --> 00:53:19.829
این چطوره؟

00:53:20.229 --> 00:53:22.729
کیف نمیخوام به اندازه کافی دارم

00:53:22.729 --> 00:53:25.570
میدونم ولی دوستش داری؟

00:53:25.570 --> 00:53:26.630
اره خوشم اومد

00:53:26.630 --> 00:53:29.400
ولی این لباسو خیلی دوست دارم

00:53:29.700 --> 00:53:32.070
برای ماه عسل لباس نو نمیخوای؟

00:53:32.070 --> 00:53:33.139
مثل تی شرت

00:53:33.939 --> 00:53:35.209
ماه عسل نمیریم

00:53:35.209 --> 00:53:37.439
ولی بازم باید برین هتل

00:53:39.349 --> 00:53:40.349
می ره

00:53:40.809 --> 00:53:45.380
میخوام تو عروسیم باشی

00:53:48.249 --> 00:53:49.590
منم دلم میخواد

00:53:50.459 --> 00:53:54.160
ولی نمیخوام کاری کنم که

00:53:54.329 --> 00:53:55.660
ناراحت بشی

00:53:55.930 --> 00:53:57.860
می ره

00:53:58.030 --> 00:53:59.070
اونی

00:54:00.570 --> 00:54:03.039
یعتی اداب و رسوم از دوستیمون بهتره؟

00:54:03.539 --> 00:54:06.470
یعنی سختی ها و دشواری دیگه ای تو زندگی نیست؟

00:54:06.470 --> 00:54:07.840
حتما هست

00:54:09.539 --> 00:54:10.780
بیا و بهم تبریک بگو

00:54:10.780 --> 00:54:13.849
میخوام تبریک های زیادی بگیرم

00:54:14.610 --> 00:54:18.550
حتی اگه عروسی هم نیام کلی برات خوش حال میشم تبریک میگم

00:54:19.820 --> 00:54:21.119
دسته گلمو بگیر

00:54:21.590 --> 00:54:23.490
بین دوستام کسی نیست که بگیرتش

00:54:24.789 --> 00:54:25.789
بازم نمیتونی بیای؟

00:54:26.990 --> 00:54:27.990
اومم؟

00:54:30.099 --> 00:54:31.430
اومم؟-
اومم؟-

00:54:37.070 --> 00:54:38.470
میخوای دسته گل هه جون نونا رو بگیری؟

00:54:39.309 --> 00:54:40.340
اره

00:54:40.340 --> 00:54:42.780
یعنی هردومون تو عروسی برادرم هستیم؟

00:54:43.680 --> 00:54:44.680
اومم

00:54:45.410 --> 00:54:46.610
عالیه

00:54:47.150 --> 00:54:50.220
هنه ارواح شیطانی از زندگیمون برین بیرون

00:54:50.479 --> 00:54:51.979
هیون جه و می ره تو راهن

00:54:52.990 --> 00:54:54.450
اره-
اره-

00:55:08.470 --> 00:55:10.039
از رفتم خوش حالی؟

00:55:10.340 --> 00:55:11.840
چرا خوش حال باشم؟

00:55:11.840 --> 00:55:13.510
ترجیح میدم اطرافم باشی

00:55:13.939 --> 00:55:15.709
با اینکه مدام ازت پول میخوام؟

00:55:15.709 --> 00:55:18.280
از اینش متنفرم

00:55:19.050 --> 00:55:21.610
وقتی بری همه چیزو فراموش میکنم

00:55:21.610 --> 00:55:25.280
خریدها رو مسافرت ها یادم میمونه

00:55:25.820 --> 00:55:27.220
بالاخره مامانمی

00:55:27.220 --> 00:55:28.959
اگه مامانت نباشم پس چیم؟

00:55:30.320 --> 00:55:32.559
خیلی ازت میترسیدم

00:55:33.189 --> 00:55:34.959
ولی الان اصلا ترسناک نیستی

00:55:36.059 --> 00:55:37.729
یعنی به خاطر بالا رفتن سنمه

00:55:38.499 --> 00:55:39.930
یا اینکه تو صعیف شدی

00:55:40.499 --> 00:55:43.900
برای خریدن ماشین کافی نیست ولی بهت پول میدم

00:55:45.099 --> 00:55:48.240
مامان اگه میخوای بدی بیشتر بده خب

00:55:48.240 --> 00:55:50.639
چرا باید بیشتر بدم؟

00:55:50.639 --> 00:55:51.639
مامان

00:55:52.110 --> 00:55:53.309
کافیه-
مامان-

00:55:53.309 --> 00:55:55.249
خوشحالی؟-
مامان-

00:55:56.950 --> 00:55:57.950
مامان عزیزم

00:55:59.090 --> 00:56:01.849
من میبرپش فرودگاه

00:56:01.849 --> 00:56:03.660
تو بمون خونه

00:56:04.419 --> 00:56:06.459
ازم خواسته برسونمش

00:56:06.459 --> 00:56:09.499
به خاطر همین نباید ببریش

00:56:09.499 --> 00:56:12.700
وقتی تسلیم میشی اینجوری مغرور میشه

00:56:13.300 --> 00:56:14.499
سوجونگ

00:56:15.400 --> 00:56:18.070
سوجونگ

00:56:20.910 --> 00:56:22.269
وقتی رسیدی زنگ‌بزن

00:56:22.979 --> 00:56:24.280
باشه

00:56:25.240 --> 00:56:27.410
کی دوباره میبینمت؟

00:56:28.709 --> 00:56:29.749
مامان

00:56:30.249 --> 00:56:31.450
جین جو

00:56:31.749 --> 00:56:34.289
مامان

00:56:34.490 --> 00:56:36.119
همیشه در حال دعوایین

00:56:36.119 --> 00:56:39.059
وقت جدایی میشه بغل و گریه تحویل هم میدین

00:56:39.059 --> 00:56:40.090
آیگو

00:56:41.229 --> 00:56:43.260
مراقب سلامتیت باش

00:56:43.260 --> 00:56:45.099
سلامتی مهمه

00:56:45.099 --> 00:56:47.200
توهم مراقب باش

00:56:47.200 --> 00:56:48.630
باشه

00:56:49.439 --> 00:56:50.970
جین جو-
مامان-

00:56:52.200 --> 00:56:53.439
آیگو

00:56:55.470 --> 00:56:56.479
مامان

00:57:03.880 --> 00:57:05.050
اگه خسته ای بخواب

00:57:05.050 --> 00:57:06.419
وقتی رسیدیم بیدارت می کنم

00:57:07.320 --> 00:57:08.990
تو ماشین نمیخوابم

00:57:11.889 --> 00:57:12.889
سو جونگ

00:57:13.160 --> 00:57:14.189
چیه؟

00:57:15.260 --> 00:57:18.229
نمیخوای والدین واقعیتو پیدا کنی؟

00:57:21.099 --> 00:57:22.669
زیادی رو راستی

00:57:23.939 --> 00:57:25.639
اصلا به احساس بقیه اهمیت نمیدی

00:57:26.369 --> 00:57:27.840
اینجوری راحت تر نیست؟

00:57:29.010 --> 00:57:32.139
چیزهایی میگم که بقیه برای گفتنش تعلل میکنن

00:57:33.650 --> 00:57:34.950
اگه جای تو بودم

00:57:36.280 --> 00:57:38.380
دنبالشون میگشتم

00:57:40.320 --> 00:57:41.490
من تو نیستم

00:57:44.019 --> 00:57:45.059
کنجکاو نیستی؟

00:57:46.289 --> 00:57:48.990
من و مامانم اگه تا حد مرگ بجنگیم

00:57:49.499 --> 00:57:51.260
یا حتی واقعا ازش بدم بیاد

00:57:53.099 --> 00:57:56.669
یا خیلی رنج بکشم ولی بازم بهش فکر میکنم

00:58:13.249 --> 00:58:15.150
میرم داخل خرید میکنم

00:58:15.150 --> 00:58:17.320
باشه برو

00:58:21.689 --> 00:58:22.700
هی

00:58:23.800 --> 00:58:25.329
تظاهر به دوستی نکن

00:58:25.999 --> 00:58:28.329
هنوز به خاطر اون سیلی نبخشیدمت

00:58:28.829 --> 00:58:31.139
باسه متاسفم

00:58:32.610 --> 00:58:33.639
واقعا که

00:58:35.309 --> 00:58:36.309
ولی

00:58:37.209 --> 00:58:40.079
اگه به خاطر یه سیلی نتونی ببخشیم

00:58:40.479 --> 00:58:43.079
فکر میکنم که شایعه ای که قبلا

00:58:43.079 --> 00:58:44.479
درباره اذیت شدن قبل از به فرزندگی گرفتنت بوده درسته

00:58:45.249 --> 00:58:48.189
از بچگی سختگیر بودی

00:58:49.189 --> 00:58:50.720
واقعا که

00:58:51.559 --> 00:58:53.860
چه طور انقدر ازادانه درباره بقیه حرف میزنی؟

00:58:53.860 --> 00:58:56.329
میگم باید بهش رسیدگی کنی

00:58:56.329 --> 00:58:58.229
با کنجکاوی و تردید زندگی نکن

00:58:58.999 --> 00:59:01.400
به جز من کی دیگه بهت پیشنهاد میده؟

00:59:01.400 --> 00:59:03.700
بقیه فقط ظاهری بهت اهمیت میدن

00:59:09.139 --> 00:59:11.910
حسابی مراقب مامانم باش

00:59:14.209 --> 00:59:15.209
برو

00:59:16.950 --> 00:59:17.950
رفتم

00:59:40.970 --> 00:59:42.809
(برای خانم جین سو جونگ)

01:00:37.360 --> 01:00:39.700
به دوست هاش بگو که دخترت اینو برات خریده

01:00:41.070 --> 01:00:42.840
یک دو سه

01:00:48.209 --> 01:00:49.639
شعر ها جالبن

01:00:50.610 --> 01:00:55.849
تو از هر گلی تو دنیا زیباتر هستی

01:00:56.780 --> 01:00:58.479
چیزی که دوست دارم بهت بگم

01:01:35.320 --> 01:01:36.360
اومدی

01:01:39.459 --> 01:01:40.630
نشناختمت

01:01:41.729 --> 01:01:42.999
اینقدر خوشگل بودی؟

01:01:43.200 --> 01:01:45.499
اره همیشه خوشگل بودم

01:01:47.099 --> 01:01:49.229
زود باش بریم باید قبل از اونی برسیم اونجا

01:01:49.970 --> 01:01:51.470
باشه عجله نکن

01:01:58.680 --> 01:02:01.349
چرا وقتی برادرم داره ازدواج من اینقدر استرس دارم؟

01:02:01.349 --> 01:02:03.680
منم عروسی اونیه

01:02:03.680 --> 01:02:05.450
چرا من اضطراب دارم؟

01:02:07.349 --> 01:02:09.619
به خاطر اینکه برادرم بی عرضه ست

01:02:11.419 --> 01:02:12.889
میدونی تو جلسه خانواده ها چیشد؟

01:02:14.360 --> 01:02:17.200
مشتاقم ببینم امروز میخواد چه جوری سرگرممون کنه

01:02:18.260 --> 01:02:20.470
فکر کنم به خاطر گرفتن دسته گل استرس دارم

01:02:20.470 --> 01:02:21.499
باید تمرین کنم؟

01:02:23.099 --> 01:02:25.200
فقط باید بگیریش چه تمرینی؟

01:02:26.139 --> 01:02:28.139
بعد از عروسی بریم جایی؟

01:02:28.139 --> 01:02:29.269
مدت زیادی تو خونه موندی

01:02:30.910 --> 01:02:32.579
فکر نمیکنم بشه

01:02:36.419 --> 01:02:38.749
بیا تو حال زندگی کنیم می ره

01:02:39.050 --> 01:02:40.150
من هیون جه ام

01:02:41.820 --> 01:02:43.490
تازه عروس داماد نمیتونن برن ماه عسل

01:02:43.490 --> 01:02:44.919
بیا جای اونا بریم

01:02:55.200 --> 01:02:56.340
واو

01:02:58.340 --> 01:02:59.610
خیلی خوشگل شدی

01:02:59.809 --> 01:03:00.970
خوشگلم؟

01:03:01.039 --> 01:03:02.110
اومم

01:03:02.979 --> 01:03:04.410
توهم خیلی باحال شدی

01:03:04.410 --> 01:03:05.840
یکم‌ برام عجیبه

01:03:06.749 --> 01:03:08.249
بزرگ‌ترها هنوز نیومدن؟

01:03:08.709 --> 01:03:10.919
نه هنوز مطمئنم توراهن

01:03:12.079 --> 01:03:13.490
میگم

01:03:14.389 --> 01:03:16.019
چرا انقدر استرس دارم؟

01:03:16.160 --> 01:03:18.360
نکن منم استرسی میکنی

01:03:19.590 --> 01:03:22.189
تومیتونی فایتینگ-
فایتینگ-

01:03:24.059 --> 01:03:25.900
اونی

01:03:25.900 --> 01:03:27.470
اوه می ره

01:03:27.470 --> 01:03:30.039
عروسیتون مبارک-
ممنونم-

01:03:30.539 --> 01:03:32.809
نمیتونم باورش کنم

01:03:32.869 --> 01:03:35.039
برای فرار کردن دیر نیست

01:03:35.169 --> 01:03:37.340
کی تمومش میکنی؟-
واقعا میخوای اینجوری کنی؟-

01:03:38.680 --> 01:03:41.579
نونا من امروز خیلی خوشگل شدی

01:03:42.010 --> 01:03:44.249
زندگی خوبی داشته باش-
ممنونم-

01:03:44.650 --> 01:03:47.150
براتون ارزوی خوشبختی میکنم

01:03:47.849 --> 01:03:48.950
ممنونم

01:03:49.220 --> 01:03:52.059
می ره به لطف تو کارا خیلی خوب پیش رفت

01:03:52.059 --> 01:03:54.689
ممنونم-
اونی امروز خیلی خوشگل شدی-

01:03:55.689 --> 01:03:57.800
بعدا میبینمت-
درسته بعدا-

01:03:59.530 --> 01:04:02.700
هه جون-
خیلی وقت بود ندیده بودمت-

01:04:02.700 --> 01:04:04.599
تبریک میگم

01:04:04.599 --> 01:04:06.070
خیلی خوشگل شدی

01:04:07.269 --> 01:04:08.410
آیگو

01:04:08.939 --> 01:04:10.809
بابا

01:04:12.079 --> 01:04:13.479
خانم ها کی میان؟

01:04:13.910 --> 01:04:16.579
باید باهم بریم سالن

01:04:16.579 --> 01:04:18.880
تنهایی انگار خوب به نظر میای هیونگ نیم

01:04:18.880 --> 01:04:20.619
از دست تو

01:04:20.619 --> 01:04:22.820
آیگو

01:04:22.820 --> 01:04:24.360
اومدین

01:04:24.389 --> 01:04:27.130
چرا انقدر طولش دادین؟-
نپرس-

01:04:27.130 --> 01:04:28.229
یون جه کجاست؟

01:04:28.360 --> 01:04:31.459
اماده، یک دو

01:04:33.999 --> 01:04:35.329
تمومه

01:04:36.740 --> 01:04:39.669
زن‌دادش امروز خیلی خوشگل شدی

01:04:39.669 --> 01:04:41.369
خیلی ممنون برادر شوهر

01:04:42.209 --> 01:04:44.309
هیونگ باید به مهمون ها سلام کنی

01:04:44.309 --> 01:04:45.840
درسته

01:04:46.309 --> 01:04:48.050
شماهام باید بیاین

01:04:48.050 --> 01:04:50.349
من زودتر میرم-
بعدا میبینمت-

01:04:52.180 --> 01:04:54.090
ماهم بریم به خانوادم سلام کنیم

01:04:54.490 --> 01:04:55.490
باشه

01:04:55.720 --> 01:04:58.320
هیونگ نمیخوای منو معرفی کنی؟

01:04:58.320 --> 01:05:02.459
خودت باید اول خودتو معرفی کنی

01:05:03.200 --> 01:05:04.660
برادر کوچیکترمه

01:05:05.630 --> 01:05:08.930
سوجه هستم، امیدوارم باهم کنار بیایم زن‌داداش آینده

01:05:08.930 --> 01:05:10.639
بله

01:05:12.169 --> 01:05:13.439
هیون می ره هستم

01:05:14.439 --> 01:05:18.340
برادر شوهر خیلی راحت میگی زن‌داداش ها

01:05:18.709 --> 01:05:20.510
فکر میکردم من خاصم

01:05:20.510 --> 01:05:23.919
متوجه نشدی اخر اسم این یکی زن داداش گفتم آینده؟

01:05:24.220 --> 01:05:27.289
الان تنها زن داداش فقط شمایی

01:05:28.189 --> 01:05:29.889
از دست تو

01:05:29.889 --> 01:05:31.720
چی داری به می ره من میگی؟

01:05:31.820 --> 01:05:33.530
چی گفتم مگه درست نبود؟

01:05:34.260 --> 01:05:36.459
منتظر روزی میمونم که آیندش حذف بشه

01:05:40.070 --> 01:05:41.669
تبریک میگم

01:05:41.669 --> 01:05:42.999
ممنون-
تبریک میگم-

01:05:42.999 --> 01:05:44.439
ممنون که اومدین-
بفرمایین-

01:05:44.439 --> 01:05:46.539
سلام-
خوش اومدین-

01:05:46.539 --> 01:05:48.970
ممنون-
خوش اومدین-

01:05:48.970 --> 01:05:50.639
بابا، می ره اینجاست

01:05:50.639 --> 01:05:53.079
سلام-
امروز زیبا شدی-

01:05:53.079 --> 01:05:54.450
تازه اومدی؟

01:05:54.510 --> 01:05:57.450
نه با اونی هه جون تو اتاق عروس بودم

01:05:58.249 --> 01:06:00.450
هه جون میشناسی؟-
بله-

01:06:00.450 --> 01:06:02.419
نونا بهم معرفیمون کرده

01:06:02.789 --> 01:06:04.090
این طور بوده

01:06:04.860 --> 01:06:05.990
بابا بزرگ کجاست؟

01:06:05.990 --> 01:06:07.990
داخله-
میریم سلام کنیم-

01:06:07.990 --> 01:06:09.090
باشه

01:06:12.599 --> 01:06:14.900
تبریک میگم

01:06:15.430 --> 01:06:16.840
بچه ها

01:06:18.039 --> 01:06:20.010
نباید کاری کنیم بشینن؟

01:06:20.010 --> 01:06:22.070
عزیزم بهشون رسیدگی کن

01:06:22.369 --> 01:06:23.840
کافیه-
کافیه دیگه-

01:06:23.840 --> 01:06:26.510
عمو هیون جه

01:06:26.510 --> 01:06:28.349
اومدین-
سلام-

01:06:28.349 --> 01:06:30.519
عزیزم، دوست دختر هیونگ هستن، بهشون سلام کن

01:06:30.880 --> 01:06:33.490
سلام-
از اشنایی باهاتون خوش حالم-

01:06:33.490 --> 01:06:35.619
سلام-
سلام-

01:06:35.619 --> 01:06:37.990
سلام

01:06:37.990 --> 01:06:39.419
چقدر خوشگلین

01:06:39.419 --> 01:06:40.490
خوشگلن نه؟

01:06:43.030 --> 01:06:45.059
سوجه هم امروز خوب شده-
درسته-

01:06:45.059 --> 01:06:47.229
بابا بزرگ دوست دخترمه

01:06:48.999 --> 01:06:51.139
سلام هیون می ره هستم

01:06:51.139 --> 01:06:53.269
بالاخره دیدمت

01:06:54.470 --> 01:06:56.439
خوب هستین؟-
خوش اومدی-

01:06:56.939 --> 01:06:58.139
خوش اومدی

01:06:58.380 --> 01:07:01.050
پس دوست دختر هیون جه هستی

01:07:01.050 --> 01:07:03.619
درسته سلام کن ایشون عمه خانم هستن

01:07:03.780 --> 01:07:06.490
سلام

01:07:06.490 --> 01:07:10.220
خوشگلی خیلی بهم میاین

01:07:10.360 --> 01:07:11.590
کی عروسی میکنین؟

01:07:11.590 --> 01:07:14.430
هرگز نمیدونی کی باید سوال بپرسی

01:07:14.430 --> 01:07:16.599
اوپا چرا اینجوری میکنی

01:07:16.599 --> 01:07:19.329
هیون جه ام تو سن ازدواجه

01:07:19.970 --> 01:07:22.229
بله درست میگین، شنیدی

01:07:24.070 --> 01:07:25.769
بهمون سر بزن

01:07:26.269 --> 01:07:27.539
بله

01:07:32.380 --> 01:07:33.380
عروس

01:07:34.950 --> 01:07:35.979
بله

01:07:36.619 --> 01:07:39.919
فکر نمیکنی وقتش رسیده که صحبت کنیم؟

01:07:40.919 --> 01:07:43.419
وقتی تو یه خونه ایم نمیتونیم همدیگه رو نادیده بگیریم

01:07:44.090 --> 01:07:47.729
اینطورم نیست که یکیم بتونه از اینجا بده

01:08:48.250 --> 01:08:50.519
خب اینجارو نگاه کنین تکون نخورین

01:08:51.019 --> 01:08:53.490
لبخند بزنین

01:08:53.490 --> 01:08:56.189
...اماده، یک ، دو

01:08:58.129 --> 01:08:59.360
یکی دیگه

01:09:00.570 --> 01:09:02.170
تمومه

01:09:05.639 --> 01:09:09.070
اماده، یک دو سه

01:09:09.070 --> 01:09:10.080
بندازین

01:09:14.710 --> 01:09:16.080
اومو

01:09:17.349 --> 01:09:18.379
اومو

01:09:21.490 --> 01:09:22.750
چکار کنم؟

01:09:22.750 --> 01:09:24.389
چرا اومد اینجا؟

01:09:24.389 --> 01:09:25.920
مامان میخوای ازدواج کنی؟

01:09:25.920 --> 01:09:28.059
البته که نه بیا اینجا

01:09:28.189 --> 01:09:29.360
اینو پس بگیر-
مامان-

01:09:30.030 --> 01:09:33.599
این دیگه چیه

01:09:33.969 --> 01:09:35.070
دیدیش؟

01:09:36.562 --> 01:10:12.562
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:10:12.586 --> 01:11:02.586
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

01:10:15.439 --> 01:10:20.080
(حال زیباست)

01:10:20.250 --> 01:10:22.410
فکر کنم خواب بارداری دیدم

01:10:22.410 --> 01:10:23.580
درست نیست

01:10:23.580 --> 01:10:25.450
کی تو خانواده میتونه باردار باشه؟

01:10:26.049 --> 01:10:28.889
زن سونگ سو؟-
میگم باردار نیستی؟-

01:10:28.889 --> 01:10:29.960
مامان

01:10:29.960 --> 01:10:32.519
یون جه؟ فکر میکنی راحته

01:10:32.660 --> 01:10:34.129
خیلی گشنمه

01:10:34.189 --> 01:10:35.360
زیاد بخور

01:10:35.830 --> 01:10:36.860
ممنون برای غذا

01:10:36.860 --> 01:10:39.030
کی میخواین ازدواج کنین؟-
مامان بزرگ-

01:10:39.030 --> 01:10:40.929
فقط برای سرگرمی قرار نمیذارین درسته

01:10:41.070 --> 01:10:44.070
مگه نگفتی پدرش به فرزندی قبول شده؟

01:10:44.070 --> 01:10:45.170
دلت براش تنگ شده؟

01:10:45.299 --> 01:10:46.509
البته که تنگ شده

01:10:46.509 --> 01:10:48.469
توهم دلت برای یونا تنگ شده

01:10:48.670 --> 01:10:49.710
سلام

01:10:49.710 --> 01:10:52.240
یونا باید یکی بهتر از منو داشته باشه

01:10:52.439 --> 01:10:53.580
سخته درسته

01:10:53.580 --> 01:10:55.110
باید انقدر مصمم باشی؟

01:10:55.679 --> 01:10:56.820
سعی میکنم قوی باشم

01:10:57.420 --> 01:10:58.580
تا تردید نکنم