﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:06.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:07.690 --> 00:00:09.390
خب اماده

00:00:12.589 --> 00:00:15.960
اماده، یک دو سه

00:00:16.029 --> 00:00:17.060
بندازین

00:00:24.339 --> 00:00:25.370
خدای من.

00:00:28.410 --> 00:00:31.280
چیکارش کنم؟ چرا اومد اینجا؟

00:00:31.280 --> 00:00:32.850
مامان میخوای ازدواج کنی؟

00:00:32.850 --> 00:00:34.050
البته که نه

00:00:34.050 --> 00:00:35.179
بیاین اینجا

00:00:35.179 --> 00:00:36.280
اینو بگیر-
بله خانم-

00:00:37.949 --> 00:00:40.289
اومونا

00:00:40.289 --> 00:00:41.320
چیکار کنم؟

00:00:42.020 --> 00:00:43.960
ببخشید

00:00:44.689 --> 00:00:45.890
دیدیش؟

00:00:46.590 --> 00:00:48.100
خیلی خوب دوباره، اماده

00:00:48.100 --> 00:00:50.500
لطفا درست پرتابش کنین

00:00:50.700 --> 00:00:52.270
اماده

00:00:52.500 --> 00:00:54.399
یک دو سه

00:00:54.399 --> 00:00:55.799
بندازین

00:00:59.369 --> 00:01:00.409
خودشه

00:01:09.380 --> 00:01:14.090
(حال زیباست)

00:01:16.189 --> 00:01:17.459
بابا خوب تموم شد درسته؟

00:01:17.459 --> 00:01:18.890
کارت خوب بود

00:01:19.489 --> 00:01:20.799
شماها چیکار میکنین؟

00:01:20.859 --> 00:01:22.299
باید برم سر کار

00:01:23.129 --> 00:01:26.129
ماهم دوتایی باید یه جایی بریم

00:01:26.269 --> 00:01:27.329
میرین سر قرار؟

00:01:27.840 --> 00:01:28.939
بله بابا بزرگ

00:01:30.469 --> 00:01:32.409
هیون جه-
اشکالی نداره-

00:01:32.409 --> 00:01:34.079
باید باهم وقت بگذرونین

00:01:34.510 --> 00:01:35.840
امروز خیلی خسته شدی

00:01:36.310 --> 00:01:39.849
درسته امروز کنار هه جون موندی مراقبش بودی خسته شدی

00:01:40.549 --> 00:01:43.120
نه برای شما بیشتر سخت بوده

00:01:43.120 --> 00:01:44.519
راستش من کار زیادی نکردم

00:01:44.519 --> 00:01:46.489
خیلی قشنگ حرف میزنی

00:01:46.689 --> 00:01:47.790
یه وقتایی بهمون سر برن

00:01:48.120 --> 00:01:49.659
ممنونم

00:01:50.189 --> 00:01:51.290
بابا

00:01:51.290 --> 00:01:52.359
باید خسته باشی

00:01:52.359 --> 00:01:53.859
یکمی

00:01:54.500 --> 00:01:56.129
پس چه طور بریم خونه

00:01:56.659 --> 00:01:58.269
ولی عمه چی؟

00:01:59.469 --> 00:02:01.099
خب با خانواده سونگ سو میره دیگه

00:02:01.099 --> 00:02:03.569
بچه دارن تو ماشین جا میشن؟

00:02:03.569 --> 00:02:04.609
اوپا

00:02:05.069 --> 00:02:06.170
اومد

00:02:06.170 --> 00:02:07.680
باید ماها برسونیمش خونه

00:02:08.310 --> 00:02:09.310
اومو

00:02:09.680 --> 00:02:12.849
یه پیش که دسته گل و گرفتم ازش خوشم اومد

00:02:13.409 --> 00:02:15.250
میخواین بدمش بهتون؟-
نه-

00:02:15.520 --> 00:02:18.590
قبلا ازدواج کرده دیگه ازدواج نمیکنم

00:02:22.590 --> 00:02:23.659
خسته نشدی؟

00:02:28.000 --> 00:02:29.129
یه لحظه بیا

00:02:30.229 --> 00:02:31.229
همین جا

00:02:31.969 --> 00:02:32.969
اینجا

00:02:37.710 --> 00:02:38.840
بیارش بالا

00:02:47.150 --> 00:02:49.849
وقتی اینجوری گرفتیش دستته شبیه عروسا شدی

00:02:50.219 --> 00:02:52.550
واقعا؟ راستش یکمی احساس عجیبی دارم

00:02:52.789 --> 00:02:53.849
انگار امروز ازدواج کردم

00:02:55.719 --> 00:02:57.590
درست نیست-
میدونم-

00:02:57.789 --> 00:02:58.889
میگم فقط احساسشو دارم

00:02:59.689 --> 00:03:01.129
به ازدواج فکر میکنی؟

00:03:01.129 --> 00:03:02.729
فکر میکردم میخوای کارا اهسته پیش بره؟

00:03:04.370 --> 00:03:08.039
عشق ادم وادار میکنه حتی اگه خیلی محتاط باشی

00:03:08.870 --> 00:03:10.740
مگه عشق یکی از فاکتور هاش نیست؟

00:03:17.610 --> 00:03:18.979
خسته نباشی

00:03:21.180 --> 00:03:22.180
اوپا

00:03:22.219 --> 00:03:23.520
اوپا

00:03:23.520 --> 00:03:25.719
هیون جه هم ازدواج میکنه؟

00:03:25.919 --> 00:03:28.020
دوست دخترش دسته گل گرفته به نظرم اینطور میاد

00:03:28.120 --> 00:03:29.490
امیدوارم

00:03:30.219 --> 00:03:32.560
میخوای ازدواج کنه بابا؟-
اومم-

00:03:32.860 --> 00:03:36.259
اون وقت مجبور نمیشم که لاف زدنش در مورد ازدواج بچه هاشو تحمل کنم

00:03:36.830 --> 00:03:39.370
بچم باید داشته باشن فقط مسئله ازدواج نیست که

00:03:39.530 --> 00:03:43.639
زن یون جه ۴۰ سالشه ولی اینطور به نظر نمیاد

00:03:43.740 --> 00:03:46.210
اوپا جوون های امروزی خیلی فرق دارن

00:03:46.610 --> 00:03:50.409
نمیدونم به خاطر غذاست یا نه اصلا به سنشون نمیخورن

00:03:50.680 --> 00:03:53.009
اگه حالا که ازدواج کردن باردار باشه عالی میشه

00:03:53.180 --> 00:03:56.750
سونگ سو و سورا وقتی داشتن ازدواج میکردن منتظر بچشون بودن

00:03:56.750 --> 00:03:58.449
ممکنه اینم باشه

00:03:58.449 --> 00:04:00.319
خیلی خوب میشد

00:04:00.750 --> 00:04:03.719
اومد

00:04:07.930 --> 00:04:12.199
فکر نمیکنی باید با هم حرف بزنیم؟

00:04:12.430 --> 00:04:15.199
بدون حرف زدن با هم نمی تونیم با هم زندگی کنیم

00:04:15.740 --> 00:04:19.210
اینطورم نیست که یکیم بتونه از خونه بره

00:04:22.840 --> 00:04:23.910
بشین

00:04:31.389 --> 00:04:36.360
حالا که اینطوری شده، بیا خیلی صادقانه باهم حرف بزنیم

00:04:36.759 --> 00:04:39.790
دیگه چیزیو ازم مخفی نمی کنی، نه؟

00:04:40.660 --> 00:04:41.660
بله

00:04:43.060 --> 00:04:47.300
دیگه مثل قبل ازت خوشم نمیاد

00:04:50.699 --> 00:04:52.509
حتی اگه مثل نباشم

00:04:53.740 --> 00:04:55.579
ولی هنوز هم یکمی منو دوست داری، درسته؟

00:04:55.910 --> 00:04:59.250
چیزی که پدرو مادرن میخواستن

00:05:00.149 --> 00:05:02.879
حدس میزنم که نمیتونستی ازش سرپیچی کنی

00:05:03.220 --> 00:05:06.290
باید خیلی بهت سخت گذشته باشه

00:05:06.389 --> 00:05:07.759
درکش میکنم

00:05:08.259 --> 00:05:09.860
...میفهمم ولی

00:05:11.689 --> 00:05:14.930
ولی سایه تو قلبتو دوست ندارم

00:05:16.399 --> 00:05:18.730
کیه که اینجوری نباشه مامان؟

00:05:19.170 --> 00:05:21.939
درسته حق باتوئه

00:05:22.199 --> 00:05:26.009
هر فردی یه جنبه تاریک تو زندگی داره

00:05:27.910 --> 00:05:31.949
نتونستم دلیلی برای نپذیرفتن پیدا کنم

00:05:33.850 --> 00:05:37.319
پس خودمو مجبور کردم یه چیزی به ذهنم برسه

00:05:37.550 --> 00:05:38.850
اونم همین بود

00:05:42.019 --> 00:05:45.029
فکر نمیکنم فعلا مثل گذشته بشیم

00:05:45.389 --> 00:05:47.459
ولی اینطورم نیست که قبلا خیلی عالی بوده

00:05:48.430 --> 00:05:51.600
با وجود اینکه باهام خوب بودی، بازم کنارت احساس ناراحتی میکردم

00:05:55.399 --> 00:05:56.800
بیا امتحانش کنیم

00:05:58.069 --> 00:06:01.009
بیا سعی کنیم با هم زندگی کنیمو ببینیم اوضاع چه طور پیش میره

00:06:04.750 --> 00:06:06.250
ممنونم مامان

00:06:21.629 --> 00:06:24.430
گفتی چای درست می کنی چای کجاست؟

00:06:27.069 --> 00:06:28.269
مامان

00:06:29.500 --> 00:06:30.769
گفت میخواد امتحانش کنه

00:06:34.310 --> 00:06:37.779
یعنی بالاخره ارامش دوباره به خانواده برمیگرده؟

00:06:42.120 --> 00:06:45.589
میدونم مامانم یکم خشن حرف میزنه

00:06:45.589 --> 00:06:48.660
ولی واقعا خیلی سخاوتمنده

00:06:58.329 --> 00:07:01.600
مامان

00:07:06.139 --> 00:07:09.610
مامان تصمیم درستی گرفتی

00:07:10.079 --> 00:07:11.180
چی؟

00:07:11.180 --> 00:07:14.110
میدونم که نمیخوای تنها زندگی کنی

00:07:14.110 --> 00:07:16.850
مگه اصلا میتونی با هیونگ و جین جو زندگی کنی؟

00:07:17.350 --> 00:07:19.290
باید بامن زندگی کنی

00:07:19.420 --> 00:07:21.889
...با من زندگی کنی و با سوجونگ کنار بیای

00:07:21.889 --> 00:07:23.959
بیشعور

00:07:26.089 --> 00:07:30.100
میخوای بگی با سوجونگ کنار بیام تا بتونم با بچه ها کنار بیام

00:07:30.399 --> 00:07:32.430
تا بتونم اینجا زندگی کنم؟

00:07:33.300 --> 00:07:35.939
باید حتما اینو به مامانت بگی؟

00:07:35.939 --> 00:07:39.310
حتی به حرفم نمیشه بگی طرف منی؟

00:07:39.310 --> 00:07:41.579
حرفی هرچقدرم که بخوای بهت میگم

00:07:41.579 --> 00:07:44.240
ولی منم بچه دارم

00:07:44.449 --> 00:07:47.819
می ره و جونگ هو خیلی به مامانشون اهمیت میدن

00:07:47.819 --> 00:07:49.949
تو چرا به من اهمیت نمیدی؟

00:07:51.949 --> 00:07:55.790
وقتی حتی پسرمم طرفم نیست چه چاره ای داشته باشم؟

00:07:55.959 --> 00:07:58.029
حالا که خوب پیش رفتی

00:07:58.029 --> 00:07:59.129
دیگه چیه

00:07:59.990 --> 00:08:01.600
به سوجونگم گفتم

00:08:01.600 --> 00:08:03.529
دیگه مثل قبل نمیشم

00:08:04.470 --> 00:08:08.600
به هر حال که باید با هم زندگی کنیم، پس فقط تلاش میکنم

00:08:12.970 --> 00:08:14.439
ممنون مامان

00:08:17.180 --> 00:08:18.350
میگم

00:08:18.350 --> 00:08:22.980
واقعا خاطره ای از والدین واقعیش نداره؟

00:08:36.730 --> 00:08:40.269
تمام وسایلتو سوزوندم

00:08:41.700 --> 00:08:42.899
اون

00:08:44.299 --> 00:08:47.409
لباس های که وقتی اولین بار دیدمت تنت بود

00:08:48.610 --> 00:08:49.710
کفش

00:08:53.779 --> 00:08:55.750
اون نشونه قدیمیت

00:08:56.980 --> 00:08:58.750
از شر همشون خلاص شدم

00:09:13.100 --> 00:09:15.840
ایگو هیجا خونه ادم نمیشه

00:09:16.940 --> 00:09:19.070
بابا باید یکمی بخوابی

00:09:19.070 --> 00:09:21.610
اره شماهام استراحت کنین

00:09:22.080 --> 00:09:24.279
امروز راه بزرگی انجام دادین

00:09:24.580 --> 00:09:26.009
بابا حسابی استراحت کنین

00:09:46.669 --> 00:09:49.000
چه طور یک هلو می تونه اینقدر بزرگ باشه؟

00:09:59.779 --> 00:10:02.179
عزیزم

00:10:02.179 --> 00:10:04.019
عزیزم-
چیه؟-

00:10:05.789 --> 00:10:07.649
باید قبل از خواب لباستو عوض کنی

00:10:08.960 --> 00:10:09.960
داشتم خواب میدیدم

00:10:10.690 --> 00:10:12.289
به این زودی خواب دیدی؟

00:10:13.759 --> 00:10:16.159
دوتا هلو خوشگل بودن

00:10:16.159 --> 00:10:18.100
یکیو با خوشحالی برداشتم

00:10:18.100 --> 00:10:20.200
همون موقع بیدارم کردی

00:10:21.100 --> 00:10:22.370
خواب بدردنخوریه

00:10:23.139 --> 00:10:24.340
به نظر خواب بارداری میومد

00:10:24.340 --> 00:10:25.970
معنی نداره

00:10:26.269 --> 00:10:28.340
کی تو این خانواده می تونه باردار باشه؟

00:10:28.539 --> 00:10:29.610
زن سونگ سو؟

00:10:30.179 --> 00:10:33.009
اونا سه تا بچه دارن چرا یکی دیگه هم بخوان؟

00:10:33.009 --> 00:10:35.620
پس کی؟ یون جه؟

00:10:37.049 --> 00:10:38.750
به همین راحتی میشه مگه

00:10:38.750 --> 00:10:42.120
شنیده ام که این روزها خیلی از خانم ها اولین بچشونو تو 40 سالگی به دنیا میارن

00:10:42.820 --> 00:10:45.730
از کجا میدونی؟-
یکم تحقیق کردم، نگران بودم-

00:10:45.730 --> 00:10:47.429
دیگه مثل قدیم نیست

00:10:48.629 --> 00:10:50.259
اگه رویای بارداری باشه

00:10:51.429 --> 00:10:54.399
هه جون؟-
گفتنش زوده-

00:10:55.470 --> 00:10:57.000
ولی ممکنه

00:10:57.399 --> 00:11:00.710
اونا حتی قبل از ازدواجم باهم زندگی میکردن

00:11:01.440 --> 00:11:04.210
خوابه بی معنیه، لباساتو عوض کن

00:11:05.610 --> 00:11:09.179
یعنی الان داخل اتاق هتلن؟

00:11:15.720 --> 00:11:16.720
اوه؟

00:11:18.090 --> 00:11:19.129
واو

00:11:20.529 --> 00:11:23.000
فکر کنم بچه ها امادش کردن

00:11:24.330 --> 00:11:26.070
هیون جه ست

00:11:28.200 --> 00:11:29.600
این چیه؟

00:11:29.669 --> 00:11:31.039
من میخوام بازش کنم

00:11:33.809 --> 00:11:35.580
اوه؟-
این کیف..؟

00:11:36.340 --> 00:11:37.840
باید می ره باشه

00:11:38.379 --> 00:11:39.379
( از طرف می ره، ازدواجتون رو تبریک میگم )

00:11:40.110 --> 00:11:43.980
وقتی با هم رفتیم خرید ازش خوشم اومد ولی نخریدمش

00:11:44.580 --> 00:11:45.919
خوشگله نه؟

00:11:45.919 --> 00:11:47.090
واقعا خوشگله

00:11:48.220 --> 00:11:51.559
پر انرژی به نظر میای، من دارم از خستگی میمیرم

00:11:51.690 --> 00:11:52.860
منم خسته ام

00:11:53.659 --> 00:11:54.759
میگم

00:11:55.399 --> 00:11:56.960
ازدواج کردیم

00:11:56.960 --> 00:11:59.769
دقیقا ازدواج کردیم

00:12:00.970 --> 00:12:02.799
عزیزم

00:12:04.070 --> 00:12:05.509
چیکار کنم

00:12:11.309 --> 00:12:12.549
خیلی خوبه

00:12:13.210 --> 00:12:14.450
قدم زدن درسته؟

00:12:14.950 --> 00:12:16.019
اره

00:12:17.279 --> 00:12:19.190
مدام به حرف یکم پیشت فکر میکنم

00:12:20.049 --> 00:12:21.090
چی گفتم؟

00:12:21.990 --> 00:12:24.659
اینکه عشق وادار میکنه به این جهت پیش بری

00:12:27.090 --> 00:12:28.629
میتونم یه چیزی بپرسم؟

00:12:31.899 --> 00:12:33.799
نه خودم اول میگم

00:12:36.970 --> 00:12:38.440
می ره عاشقتم

00:12:40.769 --> 00:12:41.840
تو چی؟

00:12:49.080 --> 00:12:50.750
چون دوست دارم باهات قرار میذارم

00:12:52.820 --> 00:12:54.019
منم عاشقتم

00:13:29.519 --> 00:13:30.759
دلم‌میخواد بیشتر بمونم

00:13:32.190 --> 00:13:33.190
منم

00:13:34.159 --> 00:13:35.659
پس چرا می خواستی بریم؟

00:13:37.299 --> 00:13:39.029
باید با مامانم هم بمونم

00:13:40.830 --> 00:13:41.840
باشه

00:13:42.399 --> 00:13:44.840
پس بیا پنج دقیقه دیگه عاشقانه بمونیم

00:13:46.269 --> 00:13:47.269
چه طوری؟

00:13:52.250 --> 00:13:54.919
انقدر خیره کننده هستی که دلم نمیخواد بری خونه

00:13:58.889 --> 00:14:00.620
اصلا رمانتیک نیست

00:14:00.620 --> 00:14:01.759
نیست؟-
اره-

00:14:02.960 --> 00:14:03.960
پس این چه طوره؟

00:14:06.990 --> 00:14:08.860
با دیدن عروسی هیونگ به این فکر افتادم

00:14:09.700 --> 00:14:10.929
چه فکری؟

00:14:12.429 --> 00:14:13.730
منم دلم میخواد ازدواج کنم

00:14:14.529 --> 00:14:16.139
با کسی که عاشقشم

00:14:32.289 --> 00:14:33.720
خیلی راحته

00:14:34.419 --> 00:14:35.820
خیلی گشنمه

00:14:36.889 --> 00:14:38.360
چرا سرویس اتاق انقدر کنده؟

00:14:40.429 --> 00:14:41.830
به زودی میان

00:14:42.960 --> 00:14:46.169
خیلی کم غذا خوردم تا لباس تو تنم خوب بمونه

00:14:51.039 --> 00:14:53.009
رژیم تمومه الان وقت شاد بودنه

00:14:58.139 --> 00:15:00.480
تادا، خوشمزه به نظر میاد

00:15:01.480 --> 00:15:02.620
چیشده؟

00:15:02.779 --> 00:15:03.779
هیچی

00:15:04.919 --> 00:15:05.990
شراب میخوای؟

00:15:07.950 --> 00:15:09.059
چیشده؟

00:15:15.500 --> 00:15:17.860
خوبی؟ حالت تهوع داری؟

00:15:20.529 --> 00:15:24.039
نه عجیبه، اصلا چیزی نخوردم

00:15:27.710 --> 00:15:28.779
...میگم

00:15:31.480 --> 00:15:34.009
نه، چی میگی

00:15:35.480 --> 00:15:36.779
با دقت فکر کن

00:15:37.350 --> 00:15:39.049
میگم نیست

00:15:42.590 --> 00:15:43.690
ممکنه؟

00:15:43.889 --> 00:15:44.990
بیا چکش کنیم

00:15:45.529 --> 00:15:46.960
تست بارداری

00:15:46.960 --> 00:15:48.500
..چه تست بارداری

00:15:50.399 --> 00:15:51.429
بیا انجامش بدیم

00:15:51.429 --> 00:15:53.700
از کجا میشه خرید؟

00:15:54.129 --> 00:15:57.269
باید داروخونه شبانه روزی باشه

00:16:04.309 --> 00:16:06.649
(داروخونه)

00:16:08.779 --> 00:16:10.049
سلام-
سلام-

00:16:10.049 --> 00:16:11.149
خب

00:16:11.149 --> 00:16:12.620
تست بارداری دارین؟

00:16:21.529 --> 00:16:23.330
(جولای 2022)

00:16:26.669 --> 00:16:27.769
عزیزم

00:16:29.769 --> 00:16:31.000
خریدم

00:16:43.120 --> 00:16:44.480
بیا بیرون باهم ببینیم

00:16:46.649 --> 00:16:47.919
استرس دارم

00:16:48.220 --> 00:16:49.360
میام داخل

00:16:54.029 --> 00:16:55.500
فکر می کنی من استرس ندارم؟

00:16:56.899 --> 00:16:59.070
باید باهم ببینم تا از استرسمون کم بشه

00:17:02.100 --> 00:17:03.240
باشه

00:17:09.639 --> 00:17:10.639
خیلی خوب

00:17:12.450 --> 00:17:13.650
وقتشه

00:17:14.609 --> 00:17:16.819
بعد از یک‌دو سه میبینیم

00:17:16.819 --> 00:17:18.589
مگه مراسم جایزه ست

00:17:18.589 --> 00:17:21.549
خب از استرس داری میلرزی

00:17:21.549 --> 00:17:23.619
دارم میگم بشماریم تا اروم بشی

00:17:24.819 --> 00:17:26.160
اماده ای؟

00:17:26.160 --> 00:17:27.160
اومم

00:17:29.960 --> 00:17:31.529
یک دو سه

00:17:45.509 --> 00:17:47.049
...دوتا

00:17:58.930 --> 00:18:00.190
یعنی بارداری درسته؟

00:18:00.730 --> 00:18:02.000
ممکنه؟

00:18:02.299 --> 00:18:03.529
با یه بار تونستیم؟

00:18:03.529 --> 00:18:06.029
فقط یه بار نبود که چند باری باهم بودیم

00:18:06.029 --> 00:18:08.900
نه منظورم اینکه تست فقط یه بار انجام دادیم

00:18:09.069 --> 00:18:10.700
خیلی گیجم

00:18:11.099 --> 00:18:12.970
ببین قلبم خیلی تند میزنه

00:18:14.509 --> 00:18:17.109
بچه دوست داری درسته؟

00:18:17.609 --> 00:18:19.150
چرا خوشم نمیاد؟

00:18:19.880 --> 00:18:22.319
خیلی نگران بودم که بچه دار نشم

00:18:23.349 --> 00:18:25.490
هرگز نگفتمش ولی خب سنم بالاست

00:18:27.319 --> 00:18:31.220
بچه ای میخواستم که شبیه دوتامون باشه

00:18:31.789 --> 00:18:33.130
حالا یکی داریم

00:18:33.130 --> 00:18:34.829
چیکار کنیم یون جه

00:18:38.970 --> 00:18:41.369
دردم گرفت

00:18:41.369 --> 00:18:42.640
ببخشید، کجات درد گرفت؟

00:18:43.989 --> 00:18:45.419
یک دو سه، یک

00:18:47.419 --> 00:18:50.229
خیلی خوب نوبت منه

00:18:50.229 --> 00:18:52.429
یک دو سه، صفر

00:18:54.499 --> 00:18:55.499
من بردم

00:18:55.499 --> 00:18:57.669
چرا مامان و باباتون هنوز نیومدن خونه؟

00:18:57.669 --> 00:18:59.130
شماهارو سپردن به ما

00:18:59.130 --> 00:19:02.040
خوب اونام برای خودشون به وقت نیاز دارن

00:19:02.040 --> 00:19:03.209
برگشتیم

00:19:03.209 --> 00:19:04.909
سلام-
مابرگشتیم-

00:19:04.909 --> 00:19:07.110
بابا

00:19:07.110 --> 00:19:09.409
خیلی خوب بشینین

00:19:09.409 --> 00:19:11.679
انگار بهتون خوش گذشته

00:19:11.679 --> 00:19:13.949
نمیخوای یه بچه دیگه بیاری درسته؟

00:19:13.949 --> 00:19:15.179
نگو

00:19:15.350 --> 00:19:16.719
مامان

00:19:16.719 --> 00:19:19.890
باشه، ببخشید

00:19:20.320 --> 00:19:21.890
عزیزم بریم-
باشه-

00:19:23.390 --> 00:19:25.290
بچه ها خداحافظ

00:19:25.290 --> 00:19:26.630
خداحافظ-
مامان، خداحافظ-

00:19:26.630 --> 00:19:28.630
خداحافظ

00:19:28.630 --> 00:19:29.830
خیلی خوب بشینین

00:19:29.830 --> 00:19:31.400
بشینین

00:19:32.169 --> 00:19:34.800
خیلی خوب

00:19:35.100 --> 00:19:36.709
این مال هانوله

00:19:37.909 --> 00:19:39.679
اینم مال پادا

00:19:40.380 --> 00:19:42.140
اینم برای هه

00:19:43.050 --> 00:19:45.080
ممنونیم

00:19:45.080 --> 00:19:46.919
بیاین بریم بازشون کنیم

00:19:46.919 --> 00:19:48.350
باید امتحان کنیم

00:19:49.120 --> 00:19:51.620
بچه های عزیزم

00:19:52.489 --> 00:19:54.860
بچه های شیرینم

00:19:55.489 --> 00:19:56.489
خب

00:19:59.860 --> 00:20:02.360
اگه امروز نوشیدنی نخوردیم کی بخوریم؟

00:20:02.830 --> 00:20:05.030
برای همین که جمع شدیم

00:20:05.969 --> 00:20:09.669
کنجکاوم ببینم یون جه تو هتل خوابیده یا نه

00:20:09.669 --> 00:20:12.040
بالاخره هممون تو یه شهریم

00:20:12.269 --> 00:20:14.939
فکر کنم دلشون برای ماه عسل نرفتن تنگ میشه

00:20:14.939 --> 00:20:16.409
بهش زنگ بزنم؟

00:20:16.409 --> 00:20:18.209
نکن بذار خودشون راحت باشن

00:20:19.409 --> 00:20:20.719
بیاین

00:20:21.719 --> 00:20:23.019
هه جونه

00:20:23.019 --> 00:20:25.519
هه جونه؟ چرا یون جه نیست؟

00:20:25.689 --> 00:20:26.919
الو؟

00:20:26.919 --> 00:20:28.459
الو مامان

00:20:28.459 --> 00:20:30.459
من و یون جه رسیدیم اتاقمون

00:20:30.759 --> 00:20:32.959
واقعا؟ همه چی خوبه؟

00:20:33.060 --> 00:20:35.229
بله خوبه، شماها چی؟

00:20:35.229 --> 00:20:36.699
ماهاهم خوبیم

00:20:36.699 --> 00:20:38.729
داریم نوشیدنی میخوریم

00:20:39.969 --> 00:20:42.600
میشه سلام منو به بابا و بابا بزرگ برسونین؟

00:20:42.600 --> 00:20:44.409
باشه-
چند لحظه-

00:20:45.239 --> 00:20:46.580
یون جه چه طوری؟

00:20:46.580 --> 00:20:48.009
خوبم بابا بزرگ

00:20:49.380 --> 00:20:51.380
از شب عروسیتون لذت ببرین

00:20:52.449 --> 00:20:54.019
خوش بگذره

00:20:54.550 --> 00:20:55.620
البته

00:20:58.650 --> 00:21:00.919
ببخشید نمیتونی بخوری

00:21:02.989 --> 00:21:04.860
اشکالی نداره من آب میخورم

00:21:06.060 --> 00:21:07.699
موسیقی نداریم

00:21:07.800 --> 00:21:08.929
بشین

00:21:09.400 --> 00:21:10.499
خودم انجامش میدم

00:21:12.199 --> 00:21:14.499
اگه صدمه ببینی و اتفاقی بیفته چی؟

00:21:15.040 --> 00:21:16.239
چه اتفاقی؟

00:21:16.909 --> 00:21:18.540
همیشه دوست داشتم این کارو انجام بدم

00:21:20.310 --> 00:21:21.679
احساس خیلی خوبیه

00:21:22.509 --> 00:21:23.550
میگم

00:21:24.209 --> 00:21:27.919
تا زمانی که دکتر تایید نکنه زیاد هیجان زده نشو

00:21:28.580 --> 00:21:31.249
البته منم دکترم دیگه تا این حد میدونم

00:21:33.689 --> 00:21:34.689
به سلامتی؟

00:21:34.890 --> 00:21:35.890
اومم

00:21:44.999 --> 00:21:46.130
تو راه مراقب باش

00:21:47.040 --> 00:21:48.640
میخوای فردا زودتر بیام درسته؟

00:21:48.840 --> 00:21:51.110
چون قرار نهاره

00:21:51.110 --> 00:21:53.110
پس بیا زودتر همدیگه رو ببینیم و باهم بیایم

00:21:53.110 --> 00:21:54.110
باشه

00:22:02.080 --> 00:22:03.390
تو اشپزخونه ای؟

00:22:03.689 --> 00:22:05.650
چه طور؟ چیزی میخوای؟

00:22:05.919 --> 00:22:07.159
تو فکرم بود مرنگ درست کنم

00:22:07.419 --> 00:22:09.320
چرا یهویی به شیرینی پزی علاقه مند شدی؟

00:22:10.189 --> 00:22:12.159
میدونی که همیشه دوست داشتم آشپزی کنم

00:22:13.229 --> 00:22:15.159
راستی ماکارون هایی که برات گرفتم چطور بود؟

00:22:15.729 --> 00:22:17.469
خوشمزه بودن

00:22:17.769 --> 00:22:19.840
خیلی شیرین نبودن و بافتشو دوست داشتم

00:22:21.040 --> 00:22:23.409
بعدا بازم برات بگیرم؟
این فروشگاه شیرینی های دیگه هم داره

00:22:23.669 --> 00:22:25.239
باشه،میگم

00:22:26.169 --> 00:22:29.679
فردا هیون‌ جه برای نهار میاد

00:22:30.080 --> 00:22:31.580
خوب میشه توام باشی

00:22:32.110 --> 00:22:33.150
باشه

00:22:33.150 --> 00:22:35.179
برگشتم-
می ره اومد-

00:22:37.650 --> 00:22:39.620
این چیه؟ دست گل گرفتی؟

00:22:40.090 --> 00:22:42.459
اره، مامان کجاست؟

00:22:42.989 --> 00:22:44.530
اشپز خونه

00:22:45.830 --> 00:22:48.259
مامام بزرگ به مامان گفت که درکش می کنه

00:22:49.060 --> 00:22:51.900
واقعا؟ عالیه

00:22:53.169 --> 00:22:54.300
مامان بزرگ

00:22:55.999 --> 00:22:57.239
مامان بزرگ

00:22:57.239 --> 00:22:58.310
بیا داخل

00:23:01.380 --> 00:23:02.780
برگشتم

00:23:03.810 --> 00:23:05.179
عروسی بودی؟

00:23:05.550 --> 00:23:06.580
اره

00:23:06.780 --> 00:23:08.219
خودت شبیه عروسا شدی

00:23:08.979 --> 00:23:11.019
عروس خیلی خوشگل بود

00:23:11.749 --> 00:23:13.759
مامان بزرگ-
چیه؟-

00:23:17.130 --> 00:23:18.489
ممنون

00:23:20.429 --> 00:23:22.130
ممنون که مامانو درک کردی

00:23:22.530 --> 00:23:24.630
از توام خیلی ناراحتم

00:23:25.370 --> 00:23:27.900
فراموش کردی که تو شرکتت سرمایه گذاری کردم؟

00:23:29.140 --> 00:23:31.310
درسته که پدر و مادر تو اولویتن

00:23:31.310 --> 00:23:34.280
ولی چه طور نتونستی احساس منو بفهمی؟

00:23:34.640 --> 00:23:38.179
مامانت از وقتی که شناختمش داشته بهم دروغ میگفته

00:23:38.209 --> 00:23:39.509
فکر میکنی چه احساسی داشتم؟

00:23:41.449 --> 00:23:45.449
متاسفم مامان بزرگ قول میدم از این به بعد بهتر باشم

00:23:45.890 --> 00:23:46.890
باشه؟

00:23:50.259 --> 00:23:51.489
ممنونم

00:24:01.199 --> 00:24:03.909
دقیقا همون چیزی بود که میخواستم

00:24:04.209 --> 00:24:08.040
چرب ولی نه خیلی سنگین
شیرین ولی نه خیلی زننده

00:24:08.679 --> 00:24:11.880
ممنون مدیر هیون انگار که هدیه گرفتم

00:24:17.050 --> 00:24:19.449
...از وسط شروع به فشار دادن خامه

00:24:19.449 --> 00:24:22.320
اروم میچرخونیمش

00:24:22.620 --> 00:24:23.830
به این طرف با خامه پرش میکنیم

00:24:26.360 --> 00:24:27.499
الو مدیر هیون

00:24:27.499 --> 00:24:29.429
خیلی دیر زنگ نزدم درسته

00:24:29.659 --> 00:24:32.070
اشکالی نداره، داشتم ویدیوهای تمرینی انلاین میدیدم

00:24:33.030 --> 00:24:36.610
مامانتون از ماکارون هایی که اون بار خریدن خوششون اومد؟

00:24:36.969 --> 00:24:38.570
اره گفت که خیلی شیرین نیست

00:24:38.570 --> 00:24:39.640
بافتش رو دوست داره

00:24:39.870 --> 00:24:42.140
حتی به کسایی که هدیه دادم هم خوششون اومده

00:24:42.140 --> 00:24:44.610
ممنونم که نظراتشون گفتین

00:24:46.009 --> 00:24:48.050
مگه از بازخوردها خوشت نمیاد؟

00:24:48.350 --> 00:24:49.550
بله دوست دارم

00:24:50.989 --> 00:24:53.519
چه طور برای خرید مواد اولیه بعضی وقت ها باهم بریم؟

00:24:53.759 --> 00:24:55.459
تنهایی برم خیلی چیزها میخرم

00:24:55.919 --> 00:24:58.459
میتونیم مواد باهم تقسیم نکنیم

00:24:59.360 --> 00:25:00.459
باشه پس

00:25:01.300 --> 00:25:03.570
شب بخیر نه

00:25:03.870 --> 00:25:05.769
از ویدیو ها لذت ببر

00:25:06.100 --> 00:25:07.169
قطع میکنم

00:25:16.409 --> 00:25:18.310
چطور اینجا استراحت کنیم؟

00:25:18.310 --> 00:25:20.179
چی؟ باشه

00:25:24.390 --> 00:25:25.449
بابا

00:25:26.620 --> 00:25:28.360
چه طور داروی گیاهی بخورین

00:25:29.060 --> 00:25:30.959
خودتم نباید بخوری؟

00:25:31.060 --> 00:25:33.090
به خاطر ازدواج یون‌ جه خیلی سختی کشیدی

00:25:40.400 --> 00:25:42.739
شنیدم که رفتی مرکز پشتیبانی افراد گمشده

00:25:43.140 --> 00:25:46.239
چرا دوباره رفتی؟ اگه خبری میشد زنگ میزدن

00:25:47.509 --> 00:25:50.909
شک‌دارم که اتفاقی بیفته برای همین خودم رفتم

00:25:52.949 --> 00:25:57.090
الان تنها چیزی که میخوام اینه نتیجه مو بغل کنم

00:25:58.890 --> 00:26:00.459
کیونگ ا خواب دیده

00:26:02.060 --> 00:26:03.459
شبیه خواب بارداری بوده

00:26:03.790 --> 00:26:06.229
گفتم خوابش بی معنی ولی بهش فکر میکنم

00:26:06.959 --> 00:26:10.300
نمیشه مطمئن بود چرا نمیپرسی؟

00:26:12.070 --> 00:26:15.540
من بپرسم عجیبه، از کیونگ ا میخوام که پرسو جو کنه

00:26:16.100 --> 00:26:18.370
بی معنیه یا اینکه واقعیه؟

00:26:18.540 --> 00:26:19.739
کی میدونه؟

00:26:28.179 --> 00:26:29.280
مامان

00:26:29.780 --> 00:26:30.820
بله

00:26:39.459 --> 00:26:42.459
چای سوکه قبل از صبحانه یکم بخورین

00:26:46.800 --> 00:26:49.840
برای ظهر هیون جه میاد اینجا

00:26:49.840 --> 00:26:50.909
برای نهار دعوتش کردم

00:26:51.709 --> 00:26:55.909
فکر می کردم دوست پسر می ره رو دوست نداری

00:26:57.050 --> 00:26:59.909
تازگی ها نظرم عوض شده خوشم اومده

00:27:01.249 --> 00:27:04.949
پدرش به فرزندی گرفته شده درسته؟

00:27:05.449 --> 00:27:07.390
برای همین ازش خوشت نمیومد؟

00:27:10.159 --> 00:27:14.900
قبول کردیم باهم صادق باشیم همه چیزو بهم بگیم

00:27:15.100 --> 00:27:16.459
توهم بگو

00:27:17.630 --> 00:27:19.570
فکر نکنم بتونم

00:27:19.870 --> 00:27:22.469
چیزی که تو ذهنمونه گاهی تغییر میکنه

00:27:23.070 --> 00:27:24.239
نمیخوام چیزی بگم که پشمون بشم

00:27:24.840 --> 00:27:27.009
واقعا باهم متفاوتیم

00:27:27.880 --> 00:27:31.509
حدس میزنم شخصیتت همونی که قبلا نشون دادی

00:27:31.509 --> 00:27:32.909
کاملا باهم متفاوتیم

00:27:40.860 --> 00:27:42.890
خوبه، اناناس میخوای؟

00:27:42.890 --> 00:27:44.759
نه موز

00:27:44.959 --> 00:27:45.959
موز؟

00:27:49.060 --> 00:27:50.570
دلم‌میخواد زود فردا بشه

00:27:50.729 --> 00:27:52.199
تست بارداری که در فروشگاه خریدیم میشه گفت دقیقا

00:27:59.040 --> 00:28:00.239
مامان زنگ میزنه

00:28:01.310 --> 00:28:03.239
هنوز بهش نگو

00:28:04.850 --> 00:28:06.150
نکن

00:28:06.580 --> 00:28:07.620
باشه

00:28:08.820 --> 00:28:09.919
الو مامان

00:28:10.120 --> 00:28:11.620
دیشب خوب خوابیدی؟

00:28:11.890 --> 00:28:14.419
البته خوب خوابیدیم-
خواب خوبی دیدی؟-

00:28:14.419 --> 00:28:16.459
نه راستش خوابی ندیدم

00:28:16.790 --> 00:28:20.630
شاید ماه عسل نباشیم ولی اینم حساب میشه

00:28:20.800 --> 00:28:22.459
نباید با زنگ بپری وسط

00:28:22.459 --> 00:28:23.830
باشه قطع میکنم

00:28:24.429 --> 00:28:25.600
یون جه

00:28:26.199 --> 00:28:29.370
درباره این چیزی به هه جون نگو

00:28:29.600 --> 00:28:31.669
نمیخوام احساس فشار کنه

00:28:32.110 --> 00:28:33.110
چیه؟

00:28:33.110 --> 00:28:35.640
چیزی اتفاق نیفتاده؟

00:28:35.780 --> 00:28:36.810
مثلا چی؟

00:28:37.249 --> 00:28:38.249
هیچی

00:28:39.050 --> 00:28:41.780
واقعا منظوری ندارما

00:28:41.850 --> 00:28:43.620
پس موقع گوش دادن بخند

00:28:43.689 --> 00:28:45.219
خب چیه؟

00:28:45.449 --> 00:28:48.719
فکر کنم خواب بارداری دیدم

00:28:48.790 --> 00:28:49.820
بارداری؟

00:28:53.130 --> 00:28:54.929
حالا چی بود؟-
بعدا بهت میگم-

00:28:54.929 --> 00:28:56.900
وقتی واقعا باردار بود

00:28:57.300 --> 00:28:58.300
...ولی

00:29:00.840 --> 00:29:02.469
مامان خواب بارداری دیده؟

00:29:02.469 --> 00:29:05.709
اره بدون اینکه چه خوابی دیده قطع کرد

00:29:06.709 --> 00:29:09.239
انگار واقعا قرار بچه دار بشیم

00:29:09.880 --> 00:29:11.449
وای شوکه شدم

00:29:12.310 --> 00:29:14.019
نمیشه باورش کرد

00:29:15.419 --> 00:29:16.479
عالیه

00:29:22.390 --> 00:29:23.729
یون جه ست

00:29:25.060 --> 00:29:26.130
پسرم

00:29:26.729 --> 00:29:28.459
بابا بزرگ چیکار میکردی؟

00:29:28.459 --> 00:29:30.469
داروی گیاهی که خریدی میخوردم

00:29:30.469 --> 00:29:33.370
واقعا؟ خوش حالم که ازش استفاده میکنی

00:29:33.370 --> 00:29:37.110
البته تو بهم دادیش باید ازش استفاده کنم

00:29:37.439 --> 00:29:39.540
دیشب خو بخوابیدی؟

00:29:39.870 --> 00:29:40.939
بابا بزرگ

00:29:42.110 --> 00:29:44.949
هه جون بارداره

00:29:45.880 --> 00:29:47.120
چی؟

00:29:47.519 --> 00:29:49.650
هه جون بارداره

00:29:49.650 --> 00:29:51.850
اول دارم به تو میگم

00:29:52.189 --> 00:29:55.790
آیگو عالیه

00:29:56.019 --> 00:29:57.060
خوش حالی نه

00:29:57.330 --> 00:29:59.759
نوه بزرگت ممکنه دیر ازدواج کرده باشه

00:29:59.759 --> 00:30:01.800
ولی تونسته یه کاری بکنه

00:30:01.800 --> 00:30:04.830
درسته عالی بودی

00:30:09.540 --> 00:30:11.610
بابا

00:30:12.640 --> 00:30:14.310
برای نهار تو فکر درست کردن رشته ام

00:30:15.340 --> 00:30:16.409
عروس

00:30:17.179 --> 00:30:19.679
رشته رو فراموش کن

00:30:19.850 --> 00:30:21.820
یون جه تونست انجامش بده

00:30:22.179 --> 00:30:24.719
منظورت چیه؟-
هه جون-

00:30:24.719 --> 00:30:26.150
بارداره

00:30:26.890 --> 00:30:29.019
هه جون بارداره؟-
اره-

00:30:29.219 --> 00:30:30.790
عزیزم

00:30:31.459 --> 00:30:34.159
هه جون بارداره-
منظورتون چیه؟-

00:30:34.459 --> 00:30:37.469
خوابم درست بود هه جون بارداره

00:30:37.669 --> 00:30:39.169
ولی تازه ازدواج کردن

00:30:40.439 --> 00:30:42.269
تازه ازدواج کردن

00:30:42.640 --> 00:30:44.640
بابا

00:31:09.759 --> 00:31:11.229
برای همسرتونه

00:31:11.600 --> 00:31:15.300
به نیازهام توجه کردین و به پروندم خوب رسیدگی کردین

00:31:15.300 --> 00:31:16.739
برای تشکرمه

00:31:28.919 --> 00:31:30.219
خوش اومدی

00:31:31.290 --> 00:31:33.189
چرا اینجا وایستادی؟ گفتم زنگ میزنم

00:31:33.419 --> 00:31:35.519
ترجیح میدادم اینجا منتظرت باشم

00:31:35.519 --> 00:31:37.060
بریم داخل-
باشه-

00:31:41.630 --> 00:31:42.929
اومد

00:31:43.800 --> 00:31:45.600
هیون جه اومد

00:31:46.400 --> 00:31:47.999
سلام-
خوش اومدی-

00:31:49.600 --> 00:31:51.370
سلام-
چه طورین؟-

00:31:54.080 --> 00:31:56.880
سلام-
سلام خوش اومدی-

00:31:57.350 --> 00:31:58.650
از آشنایی باهات خوشحالم

00:31:59.780 --> 00:32:02.249
چه طور بشینیم

00:32:02.249 --> 00:32:04.919
باید غذا بخوریم-
غذا امادست-

00:32:04.919 --> 00:32:06.419
چه طور اول یکم بشینین

00:32:08.159 --> 00:32:09.820
مامان من میام کمکت-
خوبه-

00:32:09.820 --> 00:32:11.030
بشین

00:32:12.330 --> 00:32:14.159
والدینت چه کاره هستن؟

00:32:14.759 --> 00:32:16.429
پدرم معاون مدرسه راهنماییه

00:32:16.429 --> 00:32:17.870
زبان کره ای تدریس میکنه

00:32:18.400 --> 00:32:20.030
پس فرهنگی هستین

00:32:21.300 --> 00:32:22.600
خواهر و برادر داری؟

00:32:22.600 --> 00:32:25.140
سه تا برادریم من دومی هستم

00:32:25.140 --> 00:32:26.239
بچه وسط

00:32:27.110 --> 00:32:30.650
باید شخصیت خوبی داشته باشی بچه های وسط اغلب اینجورین

00:32:31.850 --> 00:32:34.280
برادرت که تازگی ازدواج کرده دکتره درسته؟

00:32:34.280 --> 00:32:35.350
بله

00:32:35.479 --> 00:32:38.590
والدینت بچه هاشون رو خوب بزرگ کردن

00:32:39.519 --> 00:32:41.120
برادر کوچیکترت چیکار میکنه؟

00:32:41.419 --> 00:32:43.659
برادر کوچیکترم تو کار نظافته

00:32:45.159 --> 00:32:46.790
مامان-
اینطوره؟-

00:32:47.900 --> 00:32:50.699
مامان خیلی سوال میپرسی

00:32:50.699 --> 00:32:52.300
نتونستیم غذا بخوریم

00:32:53.130 --> 00:32:56.040
مشکلی نیست-
بیاین بخوریم-

00:33:01.979 --> 00:33:04.610
مامان، به نظر میادامروز خیلی بهش اهمیت میدی

00:33:04.610 --> 00:33:06.949
البته امروز مهمون ماست

00:33:10.919 --> 00:33:12.749
نوش جونت

00:33:13.090 --> 00:33:14.189
بابت غذا ممنون

00:33:31.169 --> 00:33:32.669
اونجا رو تمیز نکردی

00:33:34.340 --> 00:33:36.209
به نظر میاد که خیلی به کار عادت کردی

00:33:36.709 --> 00:33:40.209
اره یه چیزایی که میبنیم که قبلا بهش توجه نمیکردم

00:33:49.189 --> 00:33:50.189
الو مامان

00:33:50.189 --> 00:33:51.459
چیکار میکنی؟

00:33:51.759 --> 00:33:52.830
سر کارم

00:33:52.830 --> 00:33:54.560
میتونی وسط کار تلفن جواب بدی؟

00:33:54.929 --> 00:33:56.499
البته چرا نتونم

00:33:56.499 --> 00:33:59.729
یون جه داره پدر میشه

00:33:59.769 --> 00:34:00.769
واقعا؟

00:34:01.070 --> 00:34:02.669
اره الان خیلی خوش حالم

00:34:02.669 --> 00:34:04.110
کی میای خونه

00:34:04.110 --> 00:34:06.140
میتونی برای شام بیای خونه؟

00:34:06.140 --> 00:34:07.439
اره میام

00:34:10.610 --> 00:34:12.280
یعنی دارم برادر زاده دار میشم؟

00:34:19.990 --> 00:34:23.889
شک دارم که فقط تو فکر قرار گذاشتن باشین

00:34:24.189 --> 00:34:25.630
کی ازدواج میکنین؟

00:34:26.459 --> 00:34:27.499
مامان بزرگ

00:34:27.499 --> 00:34:30.769
مامان معذبشون نکن

00:34:30.769 --> 00:34:34.740
احتمالا برای نهارم معذب شده

00:34:36.539 --> 00:34:40.169
باید سنتونم در نظر بگیرین فقط قرار گذاشتن نیست درسته

00:34:40.169 --> 00:34:41.380
بله

00:34:42.939 --> 00:34:47.749
والدینت درباره کلاهبرداری ازدواج می ره میدونن؟

00:34:48.320 --> 00:34:49.950
بله، میدونن

00:34:50.689 --> 00:34:53.590
فکر نمیکنم گذشته می ره چیزی باشه که بخواد مخفی بشه

00:34:55.889 --> 00:34:58.530
کنجکاوم که بدونم نظرشون چی بوده

00:34:58.760 --> 00:35:03.400
میدونین که ازدواج فقط مربوط به شما دوتا نیست

00:35:05.200 --> 00:35:07.400
همیشه به تصمیمات و انتخاب های من احترام گذاشتن

00:35:07.939 --> 00:35:10.070
بهتون قول میدم که مشکلی پیش نمیاد

00:35:22.050 --> 00:35:24.090
مامان، بابا ازتون ممنونم

00:35:24.490 --> 00:35:25.849
بازم‌بهمون سر بزن

00:35:25.849 --> 00:35:26.849
بله

00:35:27.150 --> 00:35:29.189
امیدوارم از مزه غذاها خوشت اومده باشه

00:35:29.490 --> 00:35:31.630
خوشمزه بودن میدونین که منم اشپزی میکنم

00:35:31.630 --> 00:35:33.829
ولی به شما نمیرسم

00:35:35.360 --> 00:35:36.959
اگه چیزی دلت خواست بهم بگو

00:35:36.959 --> 00:35:38.200
به می ره میدم برات بیاره

00:35:38.430 --> 00:35:39.499
ممنونم

00:35:42.070 --> 00:35:44.010
هیون جه رو تا ماشینش بدرقه میکنم

00:35:44.309 --> 00:35:46.010
بیرون پارک شده درسته؟

00:35:46.539 --> 00:35:49.079
یه روالی داریم اول یه دور دور محله قدم میزنیم

00:35:49.079 --> 00:35:51.349
نتونستیم انجامش بدیم برای همین الان یه دور میزنیم

00:35:52.280 --> 00:35:53.309
باشه برین

00:35:53.809 --> 00:35:54.919
بله

00:35:54.919 --> 00:35:56.579
بیرون نیاین-
باشه-

00:36:02.019 --> 00:36:03.820
خیلی بهم میان درسته؟

00:36:04.360 --> 00:36:07.229
به نظر میاد که می ره خیلی دوستش داره

00:36:09.260 --> 00:36:10.829
شادتر شده

00:36:11.499 --> 00:36:12.599
درسته

00:36:12.829 --> 00:36:13.869
اومم

00:36:14.169 --> 00:36:16.740
برای همین هیون جه رو دوست دارم

00:36:19.169 --> 00:36:20.169
اومم

00:36:26.950 --> 00:36:28.320
مامان بهتره؟

00:36:28.979 --> 00:36:31.689
از نظر ظاهری بهتر به نظر میاد

00:36:32.450 --> 00:36:36.519
فکر نمیکنم مرگ مامان بزرگ براش تموم شده باشه

00:36:37.559 --> 00:36:40.800
احساس میکنه که مامان بزرگ از اسایشگاه بهش زنگ میزنه

00:36:44.669 --> 00:36:48.900
پدرت مهربان و آرام به نظر میاد

00:36:51.340 --> 00:36:52.570
راستش نه

00:36:54.340 --> 00:36:57.139
اونم یه بار خونسردیشو از دست داد

00:36:59.680 --> 00:37:01.619
بعد از فوت پدرو مادرش

00:37:01.619 --> 00:37:03.919
پیش عموی واقعیش زندگی میکرد

00:37:03.919 --> 00:37:06.849
ولی عموش اونو برد یتیم خونه

00:37:07.760 --> 00:37:09.760
باید خیلی براش دردناک باشه

00:37:11.030 --> 00:37:14.300
فکر نمیکنم که هنوزم بتونه باهاش کنار بیاد

00:37:17.769 --> 00:37:20.430
وقتی بازنشست بشه

00:37:20.430 --> 00:37:22.400
میخواد برای یک سازمان مرتبط با فرزندخواندگی کار کنه

00:37:23.269 --> 00:37:24.269
چرا؟

00:37:25.639 --> 00:37:27.039
بابام تازگی ها

00:37:27.979 --> 00:37:30.579
بهم گفت که اولین رابطه ما با والدینمونه

00:37:30.579 --> 00:37:33.680
برای همین اگه درست بهش نرسی خراب میشه

00:37:36.280 --> 00:37:37.849
به خوبی از این احساس

00:37:38.789 --> 00:37:41.590
اینکه توسط یکی از والدینت یا کسی رها بشی به خوبی اگاهه

00:37:42.789 --> 00:37:44.289
برای همین براش یه موضوع شخصیه

00:37:58.539 --> 00:38:00.910
مامان چرا اینجایی؟

00:38:01.709 --> 00:38:03.209
چرا اینقدر زود برگشتی؟

00:38:03.979 --> 00:38:05.479
باید بیشتر با هیون جه میموندی

00:38:06.309 --> 00:38:07.479
به اندازه کافی کنار هم بودیم

00:38:07.880 --> 00:38:09.450
دیگه میخوام کنار تو باشم

00:38:12.019 --> 00:38:13.019
مامان

00:38:14.559 --> 00:38:18.160
تاحالا به این فکر نکردی که والدین واقعیت رو پیدا کنی؟

00:38:22.660 --> 00:38:23.900
البته

00:38:24.470 --> 00:38:25.869
پس جرا دنبالشون نمیگردی؟

00:38:30.039 --> 00:38:32.539
چرا باید دنبال کسایی بگردم که ولم کردن؟

00:38:33.209 --> 00:38:35.639
بالاخره داره زخم هام خوب میشه

00:38:37.340 --> 00:38:39.209
نمیخوام دوباره سر باز کنن

00:38:44.550 --> 00:38:48.189
پدر هیون میخواد بعد از بازنشستگی

00:38:48.189 --> 00:38:50.419
تو یه مرکز مربوط به فرزند خونگی کمک کنه

00:38:52.160 --> 00:38:56.360
اولین رابطه که بچه بدنیا میاد داره با پدرو مادرشه

00:38:57.400 --> 00:38:59.269
اگه از اول درست پیش نره

00:38:59.869 --> 00:39:03.499
احساسات خیلی درگیر میشن

00:39:07.240 --> 00:39:10.809
میخوام که دنبال پدرو مادر واقعیت بگردی

00:39:13.010 --> 00:39:14.650
همه چیز فراموش کنی

00:39:15.019 --> 00:39:17.419
بعدش مرحله به مرحله پیش بری

00:39:19.820 --> 00:39:21.389
به خودت باور داشته باش مامان

00:39:22.090 --> 00:39:23.590
دیگه تنها نیستی

00:39:33.180 --> 00:39:34.480
بفرمایین

00:39:34.480 --> 00:39:35.649
ممنونم

00:39:36.850 --> 00:39:40.359
هزینه سرویس اتاقتون ۲۶۳ دلاره

00:39:41.160 --> 00:39:43.430
با این پرداخت کنین-
بله-

00:39:46.930 --> 00:39:48.799
کارتتون به حداکثر برداشت رسیده

00:39:52.100 --> 00:39:54.140
امکان نداره، دوباره امتحان کنین

00:39:54.140 --> 00:39:55.339
بله یه لحظه

00:39:59.509 --> 00:40:00.710
به حداکثر رسیده

00:40:01.140 --> 00:40:02.549
عجیبه

00:40:02.549 --> 00:40:04.910
بدینش با یه کارت دیگه حساب میکنم

00:40:05.419 --> 00:40:06.750
از این استفاده کنین

00:40:06.750 --> 00:40:08.549
بله چند لحظه

00:40:14.219 --> 00:40:16.330
بفرمایین، ممنونم

00:40:23.029 --> 00:40:24.029
میگم

00:40:25.469 --> 00:40:26.770
میپرسم چون گیج شدم

00:40:26.770 --> 00:40:28.839
منظورم این نیست که پول نداری

00:40:28.839 --> 00:40:30.040
فقط جالبه

00:40:30.640 --> 00:40:32.580
هرگز ندیدم که کارت حداکثر داشته باشه

00:40:32.580 --> 00:40:35.480
برای خیلی از کارهای عروسی از کارت استفاده کردم

00:40:35.480 --> 00:40:38.310
...دقیقا ولی چه طور ممکنه هزار وونم نداشته باشی

00:40:38.919 --> 00:40:41.219
بله، ممنون

00:40:42.620 --> 00:40:44.620
اروم باش، برای بچه خوب نیست

00:40:45.149 --> 00:40:47.089
این ماه خیلی خرج کردم

00:40:47.859 --> 00:40:49.890
ماه دیگه اینجوری نمیشه

00:40:50.060 --> 00:40:51.460
دیگه برای پول خرج کردن چیزی نیست

00:40:52.460 --> 00:40:53.500
درسته

00:40:53.930 --> 00:40:55.100
اول بریم بیمارستان

00:40:55.399 --> 00:40:56.799
اره درسته

00:40:57.930 --> 00:40:59.100
(همه چیز درباره شیرینی پزی)

00:41:06.339 --> 00:41:07.680
اینجا

00:41:08.140 --> 00:41:09.609
سلام

00:41:09.950 --> 00:41:11.509
گفتی میخوای اسپرینکل بخری

00:41:11.680 --> 00:41:14.419
فکر نمیکنم بتونم از کلش استفاده کنم

00:41:14.549 --> 00:41:15.850
میخوای باهم استفاده کنیم؟

00:41:16.790 --> 00:41:18.250
نیازی نیست

00:41:22.930 --> 00:41:24.230
سلام

00:41:25.830 --> 00:41:28.930
این فروشگاه برای کسایی که برای تفریح اشپزی میکنن

00:41:28.930 --> 00:41:30.370
برای همین میتونین اونارو تو بسته های کوچیکتر تهیه کنین

00:41:30.830 --> 00:41:32.540
اینجور جاهام میشناسی؟

00:41:32.600 --> 00:41:34.000
چیزهای زیادی ازت یاد گرفتم

00:41:34.899 --> 00:41:36.109
اینا که چیزی نیست

00:41:36.569 --> 00:41:38.739
برای تشکر نهار میخرم

00:41:38.739 --> 00:41:40.180
نه امروز نمیشه

00:41:40.540 --> 00:41:43.250
وقتی از کارم استعفا دادم گفتم که من میگیرم

00:41:43.779 --> 00:41:45.779
پس میتونیم من انتخاب کنم؟

00:41:47.020 --> 00:41:48.120
بله

00:41:48.379 --> 00:41:49.950
لازومی نداره اینجا باشه درسته؟

00:41:50.620 --> 00:41:51.649
بله

00:41:57.589 --> 00:42:00.259
وقت نهار گذشته ولی بازم شلوغه

00:42:00.960 --> 00:42:04.569
نظافت کردن تو شلوغی هم به نوع خودش جالبه

00:42:06.000 --> 00:42:07.669
من اونجارو تموم میکنم

00:42:07.669 --> 00:42:08.710
باشه

00:42:15.310 --> 00:42:17.750
اینجا یه جایی هست که سلونگ تانگ خوشمزه ای داره

00:42:17.750 --> 00:42:20.180
سلونگ تانگ دوست دارین؟-
اره دوست دارم-

00:42:20.719 --> 00:42:22.549
بریم-
باشه-

00:42:25.660 --> 00:42:27.759
اینجا ۳۰ سال قدمت داره

00:42:28.120 --> 00:42:29.989
نباید زیاد منتظر بمونیم

00:42:29.989 --> 00:42:31.960
کنجکاوم بدونم چقدر خوبه

00:42:41.040 --> 00:42:42.069
ببخشید

00:42:42.910 --> 00:42:45.810
لطفا اینجارو به خوبی تمیز کن

00:42:45.980 --> 00:42:47.779
مطمئن شو که حسابی تمیز میشه

00:42:47.879 --> 00:42:49.580
دفعه قبلی خوب به نظر نمیومد

00:42:50.710 --> 00:42:53.219
این بار فرق داره قبلا من اینجا نبودم

00:42:53.219 --> 00:42:56.120
واقعا؟ بعدا بررسیش میکنم

00:42:56.120 --> 00:42:58.549
باشه-
تمام گوشه هاشو پاک کن باشه؟-

00:43:35.689 --> 00:43:36.859
زمان زیادی گذشته

00:43:43.129 --> 00:43:44.169
اومم

00:43:55.879 --> 00:43:56.980
سلام

00:44:00.020 --> 00:44:01.080
سلام

00:44:02.649 --> 00:44:04.390
اومدیم اینجا غذا بخوریم

00:44:09.859 --> 00:44:11.989
بله بفرمایین

00:45:05.819 --> 00:45:08.120
امروز نمیخوای که کاتدوگی اضافه کنی؟

00:45:13.419 --> 00:45:15.390
خیلی معذب کننده ست

00:45:21.060 --> 00:45:23.129
ببخشید چند لحظه

00:46:01.739 --> 00:46:02.969
(مطب دکتر)

00:46:02.969 --> 00:46:04.810
خانم شیم هه جون

00:46:04.810 --> 00:46:05.910
بله-
اینجا-

00:46:10.250 --> 00:46:13.950
از تست بارداری استفاده کردم
 به نظر مثبت میاد

00:46:14.350 --> 00:46:17.250
حتی اگر تست بارداری مثبت باشه

00:46:17.250 --> 00:46:20.890
سونوگرافی تا هفته آینده جنین رو نشون نمیده

00:46:21.319 --> 00:46:23.859
اگه خطوط کمرنگ بودن

00:46:23.859 --> 00:46:26.129
ممکنه که کیت تست مشکل داشته باشه

00:46:26.259 --> 00:46:29.299
برای همین باید ازمایش خون انجام بدین

00:46:30.169 --> 00:46:32.500
بیست دقیقه برای جواب تست لازمه

00:46:32.600 --> 00:46:34.569
بله

00:46:38.669 --> 00:46:40.109
درد میکنه؟

00:46:40.339 --> 00:46:41.710
نه خوبم

00:46:45.350 --> 00:46:46.480
راستش

00:46:47.719 --> 00:46:49.350
قبلا به بابابزرگ گفتم

00:46:52.290 --> 00:46:53.759
بهت گفتم که نگو

00:46:55.259 --> 00:46:58.259
میدونستم هیجان زده میشه برای همین نتونستم نگم

00:46:59.700 --> 00:47:01.399
مامان خواب بارداری دیده

00:47:03.430 --> 00:47:05.500
لطفا بیاین داخل-
ماییم-

00:47:11.469 --> 00:47:12.509
خیلی خوب

00:47:17.310 --> 00:47:20.149
نتایج ازمایش چه طورن؟

00:47:20.480 --> 00:47:22.719
لطفا زیاد ناامید نباشین

00:47:22.719 --> 00:47:24.350
چون تازه ازدواج کردین

00:47:27.520 --> 00:47:28.960
پس باردار نیست؟

00:47:30.060 --> 00:47:31.129
بله

00:47:54.620 --> 00:47:55.719
هه جون

00:47:57.419 --> 00:47:59.060
اشکالی نداره

00:48:01.620 --> 00:48:03.230
جدی میگم من

00:48:03.359 --> 00:48:06.129
باردار بشی خوش حال میشم نشی هم اصلا مهم نیست

00:48:07.660 --> 00:48:11.100
اگه زمانی که نخواستی بچه دار بشی

00:48:12.640 --> 00:48:14.569
حاضرم حتی به فرزندی پذیرفتنم هم درنظر بگیرم

00:48:16.540 --> 00:48:18.540
فرزند خونده؟-
اره-

00:48:20.680 --> 00:48:22.750
قبلا هرگز بهش فکر نکرده بودم

00:48:25.509 --> 00:48:28.379
راستش بابام

00:48:30.120 --> 00:48:31.350
به فرزندی گرفته شده

00:48:35.830 --> 00:48:37.330
جدی میگی؟

00:48:41.629 --> 00:48:44.469
یعنی بابا بزرگ

00:48:45.200 --> 00:48:47.200
پدر واقعیش نیست؟

00:48:48.669 --> 00:48:49.739
اره

00:48:51.710 --> 00:48:52.910
اها

00:48:56.109 --> 00:48:57.509
نمیدونستم

00:48:59.549 --> 00:49:03.290
ولی به نظر میاد که خیلی خوب باهام کنار میان

00:49:05.790 --> 00:49:07.790
منم بهش فکر کردم

00:49:08.419 --> 00:49:10.060
رابطه خوب یعنی

00:49:10.689 --> 00:49:13.100
اینکه چه طور همدیگه رو دوست داشته باشیم به هم اعتماد کنیم

00:49:13.100 --> 00:49:15.060
به نظرم‌این مهم تره

00:49:23.310 --> 00:49:26.310
ولی در مورد فرزندخواندگی مطمئن نیستم

00:49:27.009 --> 00:49:29.350
فکر نمی‌کنم که شخصیت خوبی داشته باشم

00:49:29.910 --> 00:49:32.480
چرا اینو میگی؟ تو ادم خیلی خوبی هستی

00:49:35.719 --> 00:49:37.219
چیزی نیست نگران نباش

00:49:48.029 --> 00:49:50.100
سلام-
سلام-

00:49:50.100 --> 00:49:52.100
پنج دقیقه دیگه شروع میکنیم-
بله-

00:49:52.100 --> 00:49:55.439
اونی چرا کم میای کلاس؟

00:49:55.439 --> 00:49:57.569
میخواستم دعوتنامه عروسیو بهت بدم

00:49:57.569 --> 00:49:59.379
مشکل خانوادگی داشتم

00:49:59.379 --> 00:50:00.640
دخترم برگشت استرالیا

00:50:00.640 --> 00:50:02.680
باید ناراحت باشی

00:50:03.310 --> 00:50:04.410
اره هستم

00:50:05.410 --> 00:50:08.719
اونی نوه داداشم ازدواج کرد

00:50:08.879 --> 00:50:10.950
نه تنها ازدواج دارن بچه دارم میشن

00:50:10.950 --> 00:50:13.660
چرا اینو به همه میگی؟

00:50:13.660 --> 00:50:17.029
اوپا انقدر خجالت نکش

00:50:17.029 --> 00:50:19.930
میدونم که میخوای بهش افتخار کنی

00:50:20.560 --> 00:50:22.129
تبریک میگم

00:50:22.129 --> 00:50:23.830
ممنونم

00:50:24.100 --> 00:50:27.270
نوام از زمان به دنیا اومدنش تا

00:50:27.270 --> 00:50:28.969
الان برام خوشبختی اورده

00:50:28.969 --> 00:50:31.939
بی صبرانه منتظر دیدن بچه اش هستم

00:50:32.009 --> 00:50:33.180
میدونم

00:50:43.089 --> 00:50:44.149
(مامان)

00:50:46.160 --> 00:50:48.120
چیکار کنیم؟ مامانه

00:50:48.120 --> 00:50:49.359
اشکالی نداره جواب بده

00:50:51.930 --> 00:50:53.529
(مامان)

00:50:54.330 --> 00:50:55.799
بله مامان

00:50:55.899 --> 00:50:58.969
بعد از ظهر میری سر کار درسته؟

00:50:58.969 --> 00:51:00.339
از هتل اومدین بیرون؟

00:51:00.339 --> 00:51:02.870
اره الان تو راهیم

00:51:02.939 --> 00:51:04.439
تبریک میگم

00:51:04.910 --> 00:51:08.410
انقدر هیجان زده بودم که دیشب نتونستم بخوابم

00:51:09.609 --> 00:51:11.279
به یون جه نگفتم

00:51:11.680 --> 00:51:15.080
ولی تو خوابم یه هلو خیلی بزرگ‌دیدم

00:51:15.719 --> 00:51:17.950
چون هلو حتما پسره

00:51:19.460 --> 00:51:21.120
بله

00:51:22.759 --> 00:51:25.160
برات یکم کتجوری

00:51:25.160 --> 00:51:26.899
بقیه مخلفات درست کردم

00:51:26.899 --> 00:51:29.730
تو استراحت کن به یون جه بگو که بیاد اینارو ببره

00:51:30.430 --> 00:51:33.140
بله خداحافظ

00:51:36.109 --> 00:51:37.270
دیوونه کنندست

00:51:37.540 --> 00:51:39.710
چرا بهشون گفتی؟

00:51:40.580 --> 00:51:42.339
خیلی خوش حال به نظر میرسید

00:51:43.279 --> 00:51:44.509
چیکار کنیم؟

00:51:44.509 --> 00:51:46.850
چون خودم باعث این اشفتگی شدم پس خودم حلش میکنم

00:51:50.219 --> 00:51:52.120
سی دقیقه وقت دارم که برم سر کار

00:51:52.620 --> 00:51:54.060
بیا یکم ابجو سرد بخوریم

00:51:54.390 --> 00:51:55.390
باشه

00:51:55.960 --> 00:51:57.890
شرابم نتونستی بخوری

00:51:58.689 --> 00:52:00.359
اره حیف شد

00:52:02.600 --> 00:52:04.600
به خاطر فکر بارداری

00:52:04.830 --> 00:52:06.270
چه کارایی از دست دادم

00:52:06.700 --> 00:52:07.700
ولی

00:52:08.939 --> 00:52:10.310
اصلا ناراحت نیستم

00:52:14.210 --> 00:52:15.710
ولی باید ابجو بخورم

00:52:22.520 --> 00:52:23.620
چیه؟

00:52:23.620 --> 00:52:26.960
دکتر لی تبریک میگم

00:52:27.120 --> 00:52:28.120
در مورد چی؟

00:52:28.660 --> 00:52:30.560
دارین بچه دار میشین

00:52:30.859 --> 00:52:33.730
سه تا بچه دارم

00:52:34.100 --> 00:52:36.100
اگه سوالی داشتین از من بپرسین

00:52:36.669 --> 00:52:38.069
بله حتما

00:52:45.910 --> 00:52:47.710
به بابابزرگ چی بگم؟

00:52:53.350 --> 00:52:54.350
رئیس

00:52:55.919 --> 00:52:56.919
...نه خب

00:52:58.049 --> 00:52:59.089
زن‌داداش

00:53:00.589 --> 00:53:01.719
تبریک میگم

00:53:03.430 --> 00:53:04.989
برای چی؟-
ای بابا-

00:53:05.790 --> 00:53:08.060
بارداری

00:53:12.129 --> 00:53:14.140
چیه؟ مشکلی هست؟

00:53:15.799 --> 00:53:16.810
نه

00:53:18.910 --> 00:53:19.910
چی؟

00:53:20.810 --> 00:53:22.180
نیست

00:53:23.049 --> 00:53:24.549
تست خراب بود

00:53:25.379 --> 00:53:27.879
چی؟

00:53:30.790 --> 00:53:31.890
خوبی؟

00:53:32.620 --> 00:53:33.719
خوب نیستم

00:53:35.689 --> 00:53:38.560
دقیقا برادرت چشه؟

00:53:38.560 --> 00:53:40.000
بهش گفتم به کسی نگو

00:53:40.000 --> 00:53:41.560
ولی به بابا بزرگت گفت

00:53:41.700 --> 00:53:43.169
چرا انقدر دهن لقه؟

00:53:43.169 --> 00:53:44.930
همیشه اینطوری نیست

00:53:45.700 --> 00:53:48.239
حدس میزنم میخواسته بابا بزرگ خوش حال کنه

00:53:50.710 --> 00:53:51.810
اینش درسته

00:53:53.239 --> 00:53:55.710
آیگو، انقدر دوستش داری؟

00:53:55.710 --> 00:53:57.649
برادرت منو بیشتر دوست داره

00:54:00.879 --> 00:54:03.390
دیروز رفتم دیدن خانواده می ره

00:54:04.189 --> 00:54:05.219
واقعا؟

00:54:06.359 --> 00:54:09.120
تا کی فقط میخوای باهاش قرار بذاری؟

00:54:11.160 --> 00:54:12.359
به زودی ازش درخواست میکنم

00:54:13.060 --> 00:54:14.430
واقعا؟

00:54:15.129 --> 00:54:17.969
اون اول ازم خوشش اومد و اعتراف کرد

00:54:18.700 --> 00:54:20.000
درخواست ازدواج من باید بدم

00:54:20.000 --> 00:54:21.870
اومو

00:54:21.870 --> 00:54:23.640
اگه رد کنه خیلی باحال میشه

00:54:25.910 --> 00:54:26.910
ممکن نیست

00:54:31.109 --> 00:54:33.419
تازگی ها اتاقش خیلی تمیزه

00:54:34.149 --> 00:54:35.819
قبلا شبیه لونه خوک بود

00:54:36.790 --> 00:54:37.989
لباس برای شستن نداره؟

00:54:43.460 --> 00:54:44.660
این؟

00:54:47.629 --> 00:54:50.370
وقتی از هم جدا شدن پسش داده؟

00:54:59.640 --> 00:55:00.779
برگشتم

00:55:01.109 --> 00:55:03.879
زود اومدی

00:55:04.680 --> 00:55:07.080
امروز فقط باید یه ساختمون تمیز میکردیم

00:55:12.790 --> 00:55:15.589
این چرا اینجا بود؟

00:55:16.489 --> 00:55:19.960
یونا دامنی که من براش خریده بودمو بهت پس داد

00:55:21.000 --> 00:55:22.629
مجبور نبود

00:55:23.299 --> 00:55:25.129
حدس میزنم خواسته هیچی باقی نمونه

00:55:26.600 --> 00:55:28.669
بابا بزرگ تو اتاقشه

00:55:28.669 --> 00:55:30.569
قبل از رفتن بهش سلام کن

00:55:31.040 --> 00:55:34.239
دیگه یون جه نیست پس تو این کارو انجام بده

00:55:47.259 --> 00:55:48.989
(به جونگ اون عزیزم)

00:55:53.100 --> 00:55:56.730
(به دختر عزیزم)

00:56:09.580 --> 00:56:10.609
بابا بزرگ

00:56:11.680 --> 00:56:12.680
بله

00:56:15.149 --> 00:56:16.149
برگشتی

00:56:17.089 --> 00:56:18.089
بله

00:56:19.290 --> 00:56:20.319
داشتی چیکار میکردی؟

00:56:21.560 --> 00:56:24.689
نامه هایی که برای عمه ات نوشتم رو نگاه میکردم

00:56:26.600 --> 00:56:27.660
خیلی زیادن

00:56:28.560 --> 00:56:29.730
هر تولدش

00:56:30.600 --> 00:56:33.239
براش یدونه نوشتم انقدر زیاد شدن

00:56:37.569 --> 00:56:38.710
دلت براش تنگ شده؟

00:56:39.839 --> 00:56:41.080
تنگ شده

00:56:43.710 --> 00:56:45.950
توهم دلت برای یونا تنگ شده درسته؟

00:56:47.819 --> 00:56:48.819
اومم

00:56:49.450 --> 00:56:50.750
ولی باید ازش رد بشم

00:56:52.419 --> 00:56:54.359
اصلا باهاش ​​خوب رفتار نکردم

00:56:55.359 --> 00:56:56.689
خیلی براش متاسفم

00:56:57.689 --> 00:56:59.060
دوباره ببینش

00:57:00.029 --> 00:57:02.000
وقتی جوونی امکان اشتباه داری

00:57:02.899 --> 00:57:03.969
نه

00:57:04.669 --> 00:57:07.569
یونا باید یکی بهتر از منو داشته باشه

00:57:09.069 --> 00:57:10.410
کارت چطوره؟

00:57:11.469 --> 00:57:12.540
خوبه

00:57:13.210 --> 00:57:16.350
بابا بزرگ از اونجایی که خیلی ادم برون گرایی هستم

00:57:16.350 --> 00:57:19.879
فکرمیکردم دوست دارم با افراد دیگه ملاقات کنم و خوش بگذرونم

00:57:20.250 --> 00:57:22.520
برای همین فکر میکردم که فروشنده ای برام خوبه

00:57:23.020 --> 00:57:24.689
خب؟-
ولی-

00:57:25.149 --> 00:57:27.259
ولی راستش نظافت کردن خیلی برام مناسبه

00:57:27.790 --> 00:57:30.759
وقتی چیزی تمیز میکنم بالافاصله تغییراتو میبینم

00:57:31.430 --> 00:57:33.029
احساس خیلی خوبیه

00:57:34.200 --> 00:57:37.600
اگه به این کار ادامه بدی فرصت های خوبی گیرت میاد

00:57:39.029 --> 00:57:41.140
اوضاع اینطوری پیش میره

00:57:47.480 --> 00:57:51.480
(ماکارون ستاره)

00:57:53.779 --> 00:57:54.919
به لطف تو

00:57:54.919 --> 00:57:57.489
هم‌وسایل خریدم هم غذای خوشمزه خوردم

00:57:58.390 --> 00:57:59.719
به منم خوش گذشت

00:58:01.259 --> 00:58:02.620
ولی فکرنمیکنم

00:58:06.460 --> 00:58:07.560
سخته اینطور نیست؟

00:58:08.799 --> 00:58:10.129
هنوز فراموشش نکردی

00:58:13.640 --> 00:58:14.870
جدا شدیم

00:58:15.200 --> 00:58:17.439
فراموش کردن یا نکردنش مهم نیست

00:58:19.270 --> 00:58:21.140
به تصمیمم پایبندم

00:58:21.140 --> 00:58:22.410
تردید نمیکنم

00:58:26.149 --> 00:58:27.980
مجبور نیستی انقدر مقید باشی

00:58:29.219 --> 00:58:30.419
پس

00:58:32.390 --> 00:58:33.890
واقعا نمیتونی ازش بگذری

00:58:47.370 --> 00:58:51.469
اولین رابطه هر کسی با والدینشه

00:58:52.540 --> 00:58:54.310
ولی اگه درست پیش نره

00:58:55.040 --> 00:58:58.779
احساسات درگیر میشن

00:59:06.489 --> 00:59:08.359
بذار کمکت کنم

00:59:12.560 --> 00:59:13.560
چیه؟

00:59:15.230 --> 00:59:17.830
بچه هامون دیگه بزرگ‌شدن

00:59:19.200 --> 00:59:22.669
می ره ازم خواست که والدینمو پیدا کنم

00:59:22.799 --> 00:59:24.569
فکر منم همینه

00:59:24.569 --> 00:59:27.439
اگه چیزی ازشون بدونی احساست خیلی بهتر میشه

00:59:28.540 --> 00:59:29.879
هرگز نگفتم که نمیخوام پیداشون کنم

00:59:31.549 --> 00:59:33.120
سعی خودمو کردم

00:59:33.520 --> 00:59:34.549
میخوام پیداشون کنم

00:59:35.180 --> 00:59:36.180
ولی

00:59:37.049 --> 00:59:40.719
اگه پیداشون کنم، ادم های عجیب غریبی بودن چی؟

00:59:41.259 --> 00:59:45.489
برای همین میگم به جای اینکه اینجا برای خودت خیال بافی کنی

00:59:45.489 --> 00:59:47.330
بهتر نیست حقیقت رو بدونی؟

00:59:48.299 --> 00:59:50.600
اگه برات سخته من پیگیریش میکنم

00:59:50.799 --> 00:59:51.830
نه

00:59:52.870 --> 00:59:54.169
لازم نیست بگردی

00:59:55.669 --> 00:59:57.310
قبلا گشتم

00:59:58.870 --> 01:00:00.410
میدونم چه طوری پیداشون کنم

01:00:01.109 --> 01:00:02.140
اومم

01:00:33.910 --> 01:00:34.980
هه جون

01:00:35.939 --> 01:00:37.609
اینجام

01:00:41.580 --> 01:00:42.950
خواب بودی؟

01:00:43.689 --> 01:00:45.649
نه  فقط استراحت می کردم

01:00:46.120 --> 01:00:47.660
تا الان مریض داشتی؟

01:00:47.859 --> 01:00:49.719
اره روزی که تا دیر وقت کار دارم

01:00:49.719 --> 01:00:51.859
مامان بهت گفت بری غذا بگیری

01:00:51.859 --> 01:00:54.830
اره ولی امروز نمیتونم

01:00:58.370 --> 01:00:59.370
مامانه

01:01:01.040 --> 01:01:02.040
جواب بده

01:01:02.200 --> 01:01:04.710
ولی الان چیزی نگو حضوری بهش بگو

01:01:05.810 --> 01:01:06.839
باشه

01:01:08.239 --> 01:01:10.109
الو مامان-
چرا هنوز نرسیدی-

01:01:10.109 --> 01:01:11.109
خودم براتون بیارم؟

01:01:11.109 --> 01:01:14.049
امروز تا دیر وقت کلینیک بودم یه وقت دیگه میام

01:01:14.049 --> 01:01:17.350
برای تو نیست که برای هه جونه

01:01:18.890 --> 01:01:21.589
زود باش بیا-
باشه-

01:01:23.089 --> 01:01:24.489
چرا نیومده؟

01:01:24.730 --> 01:01:26.029
تا دیر وقت تو کلینیک بوده

01:01:26.029 --> 01:01:28.730
اگه مدام بهشون زنگ‌بزنی معذب میشن

01:01:29.100 --> 01:01:30.799
به غذا نیاز داشته باشن میان

01:01:31.129 --> 01:01:33.100
چون دلش تنگ شده اینکارو میکنه

01:01:33.500 --> 01:01:35.469
یون‌جه از غذای اماده فروشگاهی متنفره

01:01:35.839 --> 01:01:38.640
حتی اگه چیز دیگه ای هم گفته باشه برای غذاهای مامانش میاد

01:01:38.640 --> 01:01:40.680
درس میگی

01:01:40.839 --> 01:01:44.710
نمیتونم باور کنم چه طور این اواخر کارا خوب پیش میره

01:01:44.710 --> 01:01:47.649
عالیه-
خیلی خوبه بابا-

01:01:47.649 --> 01:01:49.890
دیگه چیزی برای نگرانی نیست

01:01:49.890 --> 01:01:50.950
درسته

01:01:54.419 --> 01:01:56.390
(دادگاه خانواده سئول)

01:01:58.290 --> 01:02:00.600
ببخشید خیلی منتظر موندی؟

01:02:00.700 --> 01:02:03.299
نه، دادگاه چیشد،تمومه؟

01:02:03.299 --> 01:02:04.669
اره خوب تموم شد

01:02:06.640 --> 01:02:07.899
خسته به نظر میای

01:02:09.000 --> 01:02:10.710
پرونده پیچیده بود

01:02:11.310 --> 01:02:12.410
اومم

01:02:15.980 --> 01:02:18.210
گشنمه بریم یه چیزی بخوریم

01:02:18.649 --> 01:02:19.710
اومم

01:02:24.089 --> 01:02:25.689
خیلی خوب

01:02:25.689 --> 01:02:27.919
خیلی خوب، اینجوری-
اینجوری؟-

01:02:28.189 --> 01:02:29.989
با دوتا دست باید بخوریش

01:02:30.759 --> 01:02:31.759
اینطوری

01:02:52.950 --> 01:02:54.919
خنگ جون-
دارم میزنم-

01:02:57.890 --> 01:02:59.819
خودشه

01:03:00.390 --> 01:03:01.419
خوب بود

01:03:05.629 --> 01:03:06.629
بیا

01:03:12.870 --> 01:03:14.669
ادامه بده

01:03:20.009 --> 01:03:21.410
اینجوری

01:03:27.080 --> 01:03:28.219
واو

01:03:29.049 --> 01:03:30.120
واو

01:03:34.489 --> 01:03:37.989
اینجارو خیلی دوست دارم چرا قبلا متوجه نشده بودم؟

01:03:38.589 --> 01:03:39.890
چون اشفته بودی؟

01:03:41.660 --> 01:03:44.430
نه چون تو تنها چیزی بودی که میدیدم

01:03:45.799 --> 01:03:46.899
می ره

01:03:48.439 --> 01:03:49.770
دوستت دارم می ره

01:03:51.810 --> 01:03:54.439
شنیدنش خیلی خوبه

01:03:56.980 --> 01:03:59.580
امروز خیلی خوش گذشت

01:04:00.049 --> 01:04:01.319
برای منم

01:04:01.549 --> 01:04:03.589
خیلی کمک کرد استرسم بره

01:04:04.120 --> 01:04:05.250
خوبه

01:04:06.719 --> 01:04:08.989
دادگاه امروز خیلی سخت بود؟

01:04:11.689 --> 01:04:13.560
یکی از بدهاش بود

01:04:15.200 --> 01:04:16.460
از چه نظر؟

01:04:17.330 --> 01:04:20.100
قبلا نشنیده بودم که همچین چیزی بگی

01:04:22.770 --> 01:04:25.140
موکل امروز خیلی خاص بود

01:04:25.839 --> 01:04:27.009
یه موکل خاص؟

01:04:30.080 --> 01:04:31.779
بهم هدیه داد

01:04:32.049 --> 01:04:33.750
حتی زمانی که کار خاصی انجام ندادم

01:04:36.250 --> 01:04:40.060
شاید با این حال بازم میخواسته ازت تشکر کنه

01:04:41.290 --> 01:04:44.160
باهاش شروع خوبی نداشتم

01:04:45.129 --> 01:04:46.930
ولی ازم تشکر کردو

01:04:46.930 --> 01:04:49.660
موقع رسیدگی به پرونده خیلی همکاری کرد

01:04:50.730 --> 01:04:53.839
ولی چیز خنده دارش اینکه

01:04:55.739 --> 01:04:57.310
هدیه برای خودم نبوده

01:05:02.839 --> 01:05:04.509
برای همسرمه

01:05:05.509 --> 01:05:06.950
برای همسرتونه

01:05:06.950 --> 01:05:08.980
اگه دوست نداشتن میتونن عوضش کنن

01:05:08.980 --> 01:05:12.020
زن ندارم ازدواج نکردم

01:05:47.160 --> 01:05:48.759
میخوام یه مرد متاهل باشم

01:06:14.580 --> 01:06:15.919
خانمم میشی؟

01:07:06.569 --> 01:07:09.439
عروس جایی رفته؟ تو خونه نمیبینمش

01:07:09.839 --> 01:07:12.739
چرا این ساعت خونه ای؟

01:07:13.370 --> 01:07:14.939
نباید سر کار باشی؟

01:07:15.779 --> 01:07:17.410
امروز زود اومدم خونه

01:07:18.549 --> 01:07:19.910
چیزی شده؟

01:07:21.250 --> 01:07:22.520
سوجونگ

01:07:23.379 --> 01:07:24.819
تصمیمش رو گرفته

01:07:25.219 --> 01:07:26.520
برای چه کاری؟

01:07:27.589 --> 01:07:29.189
پیدا کردن والدینش

01:07:58.950 --> 01:08:01.890
(مرکز حمایت از خانواده مفقودین)

01:08:22.710 --> 01:08:25.450
(مرکز حمایت از خانواده مفقودین)

01:08:37.429 --> 01:08:38.559
چه طور میتونم کمکتون کنم؟

01:08:41.059 --> 01:08:44.170
میخوام دی ان ایم رو تو پایگاه داده ها قرار بدم

01:08:50.211 --> 01:09:32.211
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:09:32.212 --> 01:10:22.212
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

01:09:28.609 --> 01:09:33.349
(حال زیباست)

01:09:33.649 --> 01:09:34.920
من و هیون جه

01:09:34.920 --> 01:09:36.720
میخوایم ازدواج کنیم-
واقعا؟-

01:09:36.720 --> 01:09:38.689
هی هیون جه-
خوش حالم-

01:09:38.689 --> 01:09:41.260
پس دوتا خانواده باید همدیگه رو ببینن

01:09:41.260 --> 01:09:43.989
میخوام چندتا ست ماکارون هدیه برای شوهر خواهر ایندم بخرم

01:09:43.989 --> 01:09:45.859
واقعا؟ پس باهم بریم

01:09:46.359 --> 01:09:48.059
قرار تو زندگی های هم باشیم

01:09:48.059 --> 01:09:49.599
فکر نکنم بتونم دوباره ببینمت

01:09:49.599 --> 01:09:52.069
لطفا با یونا خوب باشین اون ادم خیلی خوبیه

01:09:52.069 --> 01:09:53.800
چرا اینقدر با من مهربونین؟

01:09:53.800 --> 01:09:54.870
چون ازت خوشم میاد

01:09:54.870 --> 01:09:56.239
مشکلی هست؟

01:09:56.239 --> 01:09:58.040
یه تطابقی دی ان ای پیدا کردن

01:09:58.239 --> 01:10:00.040
کی میتونم ببینمش؟

01:10:00.040 --> 01:10:03.439
هنوز باهامون تماس نگرفتن

01:10:03.439 --> 01:10:06.380
هر کسی که بچشو ول کرده باید یه ادم شیطانی تو لباس مبدل باشه درسته

01:10:06.649 --> 01:10:10.250
جونگ اون من زندست، زندست

01:10:10.389 --> 01:10:12.950
فکر نمی کردم با توجه به مدت زمانی که گذشته بشه پیداش کرد

01:10:13.050 --> 01:10:15.689
خبر ازدواجت خبرهای خوب دیگه ای هم برای ماها به همراه داشته

01:10:16.120 --> 01:10:17.160
خوش حالم