WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:07.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:15.450 --> 00:00:16.550 امیدوارم 00:00:18.479 --> 00:00:20.989 حرفی که الان میزنم بد برداشت نکنی 00:00:21.620 --> 00:00:23.819 چرا باید حرفتو بد برداشت کنم؟ 00:00:27.760 --> 00:00:28.789 چی میخوای بگی؟ 00:00:31.499 --> 00:00:32.499 بابا 00:00:34.129 --> 00:00:35.470 همه چیو مرتب میکنم 00:00:36.729 --> 00:00:37.740 چی؟ 00:00:39.139 --> 00:00:41.239 جایگاهمو به جونگ اون برمیگردونم 00:00:42.169 --> 00:00:45.339 منظورت چیه که جایگاهتو بهش میدی؟ 00:00:46.510 --> 00:00:48.050 چه طوری میخوای بهش برگردونی 00:00:48.050 --> 00:00:49.909 تو تویی جونگ اونم، جونگ اونه 00:00:50.580 --> 00:00:53.580 نمیتونین جایگاه همدیگه رو بگیرین 00:00:54.790 --> 00:00:58.720 برای اینکه تو و جونگ اون و می ره و هیوت جه بتونن خوش حال باشن 00:00:59.890 --> 00:01:01.930 بهتره که من از خانواده حذف بشه 00:01:02.089 --> 00:01:03.529 ولی با انجام این کار 00:01:04.129 --> 00:01:06.699 به این معنی نیست که دیگه پسرت نیستم 00:01:06.699 --> 00:01:07.800 چی؟ 00:01:08.229 --> 00:01:09.599 اینم حرفه میزنی؟ 00:01:10.330 --> 00:01:12.300 بدون تو چه طور میتونم خوش حال باشم؟ 00:01:12.840 --> 00:01:15.610 چه طور می تونم بدون پسرم در کنارم خوشحال باشم؟ 00:01:16.810 --> 00:01:19.039 پس ازدواج هیون جه چی؟ 00:01:19.340 --> 00:01:20.709 منم پدرم 00:01:21.450 --> 00:01:23.179 هیون جه همیشه تمیز و مرتبه 00:01:23.179 --> 00:01:24.920 ولی الان تو یه خونه که شبیه اشغال دونیه زندگیه میکنه 00:01:25.450 --> 00:01:28.649 تا حالا اینجوری ندیده بودمش 00:01:29.920 --> 00:01:33.420 چطوری فقط بشینم و کاری نکنم 00:01:33.420 --> 00:01:34.789 درحالی که بچم داره رنج میکشه؟ 00:01:35.629 --> 00:01:39.200 پس میگی بچت تنها چیزی که بهش اهمیت میدی؟ 00:01:39.200 --> 00:01:40.899 من اصلا برات مهم نیستم 00:01:42.000 --> 00:01:43.700 چه طور می تونم بدون تو زندگی کنم؟ 00:01:44.340 --> 00:01:46.239 به علاوه میتونیم دربارش حرف بزنیم 00:01:46.239 --> 00:01:47.840 چرا تنهایی تصمیم گرفتی؟ 00:01:47.840 --> 00:01:49.440 با کی میتونم دربارش حرف برنم؟ 00:01:49.440 --> 00:01:50.810 با تو؟ 00:01:50.810 --> 00:01:53.539 بابا توام الان به تنها کسی که اهمیت میدی جونگ اونه 00:01:55.280 --> 00:01:56.280 عزیزم 00:02:00.819 --> 00:02:02.220 عزیزم داری چیکار میکنی؟ 00:02:02.220 --> 00:02:04.319 چه طور میتونی با بابا اینطوری حرف بزنی؟ 00:02:05.319 --> 00:02:06.590 پس چیکار کنم؟ 00:02:06.590 --> 00:02:08.789 قرار اجازه بدیم هیون جه عذاب بکشه؟ 00:02:09.390 --> 00:02:11.500 میگم چرا اینطوری میکنی 00:02:26.809 --> 00:02:31.519 (حال زیباست) 00:02:34.290 --> 00:02:36.489 (قسمت ۴۰) 00:02:39.260 --> 00:02:40.719 عزیزم 00:02:40.929 --> 00:02:42.630 چرا انقدر احمقی؟ 00:02:43.290 --> 00:02:44.929 چرا هر بار خودتو قربانی می کنی؟ 00:02:45.059 --> 00:02:47.360 خب هیون جه میتونه ازش جدا بشه 00:02:47.570 --> 00:02:50.070 به هرحال خودشونم تصمیم گرفتن که از هم فاصله بگیرن 00:02:51.269 --> 00:02:53.140 نمیتونم ببینم که تسلیم میشه 00:02:53.399 --> 00:02:55.570 ولی بازم نمیتونی همچین چیزی به بابا بگی 00:02:57.070 --> 00:02:59.510 بعد از اینکه بابا جونگ اون پیدا کرده 00:02:59.980 --> 00:03:04.480 انقدر خوشحال که تنها چیزی که می تونه بهش اهمیت بده اونه 00:03:04.719 --> 00:03:06.749 اینطور نیست که منم از این بابت کاملا خوشحال باشم 00:03:07.649 --> 00:03:09.649 ولی احساسشو درک‌ میکنم 00:03:12.890 --> 00:03:14.589 چون پدرته 00:03:15.589 --> 00:03:17.230 درک میکنم 00:03:17.459 --> 00:03:19.899 میخوای بهش تکیه کنی و روش حساب کنی 00:03:20.830 --> 00:03:25.239 خوشم اومد که داری باهاش مخالفت میکنی 00:03:26.040 --> 00:03:28.010 ولی این درست نیست 00:03:32.709 --> 00:03:34.950 باورم نمیشه پدرت همچین حرفی به من زده 00:03:35.350 --> 00:03:37.679 درسته حرف باید زده بشه ولی نه هر حرفی 00:03:38.380 --> 00:03:41.950 حدس می زنم که چقدر ناامید بوده 00:03:42.920 --> 00:03:45.059 اگه ازت خواسته که تصمیم بگیری 00:03:45.059 --> 00:03:47.760 فشار زیادی تحمل میکرده برای همین اینکارو کرده 00:03:47.760 --> 00:03:50.660 وقتی پسرمه چه فشاری؟ 00:03:51.630 --> 00:03:53.260 بابا بزرگ واقعا باید بهت برخورده باشه 00:03:53.260 --> 00:03:54.769 البته که برخورده 00:03:55.100 --> 00:03:57.640 چه طور میتونه بگه که میخواد ولم کنه؟ 00:03:57.939 --> 00:03:59.369 به نظرت منطقیه؟ 00:03:59.999 --> 00:04:02.610 فقط ناراحتم که این فکر به ذهنش رسیده 00:04:03.670 --> 00:04:06.209 چه طور ممکنه این اتفاق بیفته؟ 00:04:06.209 --> 00:04:09.410 اوپا وقتی جونگ اون جلو چشمش بود ندیدش 00:04:09.649 --> 00:04:13.050 چقدر باید احساس ناراحتی ونا امیدی کرده باشه 00:04:13.719 --> 00:04:15.219 میگم 00:04:15.219 --> 00:04:16.719 به نظرتون عجیب نیست 00:04:17.689 --> 00:04:20.059 چرا کسایی که به فرزندی گرفتنش 00:04:20.059 --> 00:04:23.860 سعی نکردن پدرو مادر واقعیش رو پیدا کنن؟ 00:04:24.429 --> 00:04:25.499 دقیقا 00:04:26.400 --> 00:04:29.369 کنجکاو بودم از اوپا پرسیدم 00:04:30.199 --> 00:04:31.869 ولی گفت براش مهم نیست 00:04:32.069 --> 00:04:34.569 مادرشوهر جونگ اون چی گفت؟ 00:04:34.569 --> 00:04:35.739 شاید چیزی بدونه 00:04:40.379 --> 00:04:43.449 از بچگی نارنگی دوست داشتی 00:04:43.749 --> 00:04:44.980 الانم دوست داری 00:04:45.220 --> 00:04:46.449 نارنگی دوست دارم 00:04:46.749 --> 00:04:47.749 عروس 00:04:48.489 --> 00:04:50.449 الان کیونگ سون بهم زنگ زده بود 00:04:50.850 --> 00:04:54.259 میخواست بدونه خانوادت چه طور به فرزندی گرفتنت 00:04:55.360 --> 00:04:57.090 برای چی کنجکاوه؟ 00:04:57.090 --> 00:04:58.800 ولی چرا والدینت 00:04:58.960 --> 00:05:02.499 وقتی گم شده بودی به پلیس خبر ندادن؟ 00:05:03.770 --> 00:05:05.369 نشونه ای که پدر روی بازوم گذاشته بود 00:05:05.369 --> 00:05:07.199 باعث شد دچار سوءتفاهم بشن 00:05:07.340 --> 00:05:08.639 منم همین فکرو میکنم 00:05:08.739 --> 00:05:10.939 میدونم مادرت دلیل خودشو داشته 00:05:11.379 --> 00:05:14.480 ولی میدونی که از دست دادن بچه برای والدین چقدر سخته 00:05:14.749 --> 00:05:17.050 باید دنبال پدرو مادرت میگشتن 00:05:17.050 --> 00:05:18.819 تا ببینن حقیقت چیه 00:05:20.020 --> 00:05:23.249 حدس میزنم چون پدرم اون موقع باید به فرانسه می رفته 00:05:23.249 --> 00:05:24.860 نتونستن انجامش بدن 00:05:25.319 --> 00:05:26.360 اینطوره؟ 00:05:34.400 --> 00:05:36.230 صبر کن عزیزم 00:05:37.600 --> 00:05:42.139 میگم عکسی از 00:05:42.569 --> 00:05:46.910 زمان اشنایی با والدینت داری؟ 00:05:48.179 --> 00:05:49.210 نه 00:05:50.150 --> 00:05:52.350 مگه معمولا خانوادها این کارو نمیکنن؟ 00:05:52.350 --> 00:05:54.280 شاید بچه بعدا دربارش کنجکاو بشه 00:05:56.249 --> 00:05:58.090 هرگز ازشون نپرسیدم 00:05:58.889 --> 00:05:59.920 ...چی 00:06:14.639 --> 00:06:15.910 متاسفم 00:06:18.340 --> 00:06:19.509 وسایلتو 00:06:22.110 --> 00:06:24.009 همشونو سوزوندم 00:06:33.689 --> 00:06:34.860 لباس هات 00:06:35.460 --> 00:06:39.800 و کفشایی که وقتی اولین بار دیدمت پوشیده بودی 00:06:41.970 --> 00:06:43.829 و نشونه قدیمیت 00:06:45.270 --> 00:06:46.970 از شر همشون خلاص شدم 00:07:00.520 --> 00:07:02.790 گفت که سو جونگ مورد اذیت قرار گرفته 00:07:02.850 --> 00:07:04.920 نمیخواسته ببرتش پیش پلیس 00:07:08.559 --> 00:07:10.660 چون فکر کردن اذیت شده 00:07:11.059 --> 00:07:13.530 نبردنش پیش پلیس؟ 00:07:15.400 --> 00:07:16.770 مسخرست 00:07:48.170 --> 00:07:49.470 این وقت شب اینجا چیکار میکنی؟ 00:07:51.170 --> 00:07:54.470 از خونه مامان و بابا میام 00:07:54.809 --> 00:07:56.210 گفتم بیام اینجام سر بزنم 00:07:59.009 --> 00:08:00.179 چرا بیای سر بزنی؟ 00:08:00.840 --> 00:08:04.009 اینارو جمع کن خب 00:08:05.249 --> 00:08:08.220 این کارو کردی که بابا ناراحت شده 00:08:09.050 --> 00:08:10.319 و همچین حرفی زده 00:08:11.119 --> 00:08:12.259 چی گفته؟ 00:08:16.460 --> 00:08:18.360 فکر میکردم تو تنها کسی هستی که بهش سخت میگذره 00:08:20.300 --> 00:08:22.329 ولی ظاهرا برای بابا خیلی بدتر بوده 00:08:26.540 --> 00:08:27.739 بابا چطور؟ 00:08:29.309 --> 00:08:30.670 به بابابزرگ گفت 00:08:31.639 --> 00:08:35.079 با رفتن خودش همه چیو درست میکنه 00:08:35.550 --> 00:08:37.309 بابا بزرگ عصبانی شد 00:08:38.819 --> 00:08:40.420 مطمئن نبودم که 00:08:41.589 --> 00:08:43.349 باید بهت بگم یا نه 00:08:43.349 --> 00:08:45.089 ولی همیشه این کارو میکنیم و میگیم 00:08:45.219 --> 00:08:47.390 برای رفع مشکل 00:08:47.859 --> 00:08:49.630 اول باید کنترلش کنیم 00:08:51.459 --> 00:08:55.270 فکر میکنم بهتره کل اطلاعات داشته باشی 00:08:55.270 --> 00:08:57.699 تا بتونی مشکل حل کنی 00:08:59.900 --> 00:09:00.969 ممنون 00:09:03.569 --> 00:09:05.040 فقط مربوط به تو نیست 00:09:06.939 --> 00:09:08.309 واقعا نگران بابا ام 00:09:16.790 --> 00:09:19.760 نگاش کن واقعا تلاش میکنه 00:09:19.890 --> 00:09:21.890 مامان و بابا دیدین چیکار کردم؟ 00:09:21.890 --> 00:09:23.089 دیدیم 00:09:23.959 --> 00:09:25.229 کارت خوبه 00:09:26.359 --> 00:09:30.170 ولی برای مدل شدن قدت باید بلند تر باشه 00:09:30.829 --> 00:09:32.640 اگه به من بری قدت بلند میشه 00:09:33.469 --> 00:09:34.770 کی میدونه 00:09:35.640 --> 00:09:37.839 فعلا روی راه رفتنت تمرین کن 00:09:37.839 --> 00:09:39.609 برگرد ببین دیگه توچی خوب هستی 00:09:40.280 --> 00:09:42.079 بعد از اینکه دیدم بابا کار میکنه 00:09:42.079 --> 00:09:43.650 دلم میخواد زود تر بزرگ بشم پول در بیارم 00:09:43.650 --> 00:09:45.420 میخوام وکیل بشم 00:09:46.050 --> 00:09:48.189 کلی پول دربیارم بدم به بابا 00:09:48.449 --> 00:09:49.990 چی؟ وکیل؟ 00:09:50.250 --> 00:09:52.120 شنیدنشم باعث خوش حالیه 00:09:52.120 --> 00:09:55.429 ولی پول خودم میتونم در بیارم شماها نگران نباشین 00:09:55.429 --> 00:09:58.929 نگران پول نباشین هر کاری میخواین بکنین 00:09:58.929 --> 00:10:00.800 دوجا کار میکنم 00:10:00.959 --> 00:10:03.599 دیگه چی؟ میخوام اونجام ببینم 00:10:03.599 --> 00:10:06.199 منم میخوام ببینم چیکار میکنی 00:10:06.640 --> 00:10:09.740 پس میخوای دوباره بریم محل کارم؟ 00:10:09.740 --> 00:10:11.170 اره- اره- 00:10:14.910 --> 00:10:16.050 یون جه؟ 00:10:17.780 --> 00:10:18.819 تادا 00:10:19.319 --> 00:10:21.550 اینجایی- چقدر دیر کردی- 00:10:22.250 --> 00:10:24.050 رفتم خونه هیون جه 00:10:24.050 --> 00:10:25.520 درباره بابا بهش گفتم 00:10:25.520 --> 00:10:27.920 برای خانوادم یه اتفاقی افتاده 00:10:28.859 --> 00:10:31.300 برو لباستو عوض کن حرف میزنیم 00:10:31.829 --> 00:10:33.000 خب 00:10:33.729 --> 00:10:36.069 برادرت امروز اومد کلینیکم 00:10:36.300 --> 00:10:38.099 بهش ۲۰ درصد تخفیف دادم 00:10:38.099 --> 00:10:40.670 مجبور نبودی دیگه بهش تخفیف نده 00:10:40.770 --> 00:10:42.740 چطور با برادرت این کارو کنم؟ 00:10:43.040 --> 00:10:46.979 من همیشه ۲۰ درصد تخفیف خانوادگی میدم پس خوبه 00:10:46.979 --> 00:10:48.510 من باهاش مشکل دارم 00:10:49.079 --> 00:10:51.319 ازار دهندست اخه کی باهام خوب بودن 00:10:52.280 --> 00:10:55.420 زن‌داداشت امروز برات مخلفات اورد درسته؟ 00:10:55.420 --> 00:10:57.319 دلخور نیست؟ 00:10:57.689 --> 00:10:59.819 نگران خانواده برادرم نباش 00:11:00.620 --> 00:11:04.929 این آخر هفته میرم دیدن مامان 00:11:05.030 --> 00:11:06.099 چرا؟ 00:11:06.199 --> 00:11:08.729 همیشه بهمون مخلفات میده از وقتی که ازدواج کردیم 00:11:09.000 --> 00:11:10.199 میخوام بهش پول تو جیبی بدم 00:11:12.469 --> 00:11:13.500 جدی میگی؟ 00:11:14.300 --> 00:11:16.540 بهش فکر کردم ایده خوبیه 00:11:16.870 --> 00:11:18.439 زن‌داداشمم همینو بهم گفت 00:11:19.040 --> 00:11:21.780 از اونجایی که با افراد متاهل زیادی معاشرت میکنه 00:11:23.079 --> 00:11:24.849 ممکنه احساس مامان خوب درک کنه؟ 00:11:25.380 --> 00:11:28.219 خیلی سریع یاد میگیری 00:11:28.719 --> 00:11:30.189 اره خوب توش خوبم 00:11:30.490 --> 00:11:32.120 توهم همین طوری بی عرضه 00:11:33.120 --> 00:11:35.990 میشه الان چای بخورم؟ بعد برم لباسمو عوض کنم 00:11:36.959 --> 00:11:37.959 باشه 00:11:38.300 --> 00:11:41.469 چه اتفاقی افتاده دقیقا؟ 00:11:51.679 --> 00:11:53.109 عزیزم نمیای بخوابی؟ 00:11:54.309 --> 00:11:55.579 میام 00:12:01.449 --> 00:12:04.219 بابا فردا برام وقت بذار 00:12:08.020 --> 00:12:09.260 کی بود؟ 00:12:11.059 --> 00:12:13.229 هیون جه- چی گفت؟- 00:12:15.300 --> 00:12:16.870 میخواد ببینتم 00:12:18.199 --> 00:12:19.770 دوباره چه اتفاقی افتاده؟ 00:12:22.339 --> 00:12:23.609 فکر نکنم 00:12:25.179 --> 00:12:26.640 امیدوارم اینطور نباشه 00:12:26.709 --> 00:12:30.250 فقط میخوام همه چیز تموم بشه 00:12:42.390 --> 00:12:44.189 بعد از کار میام دفترت 00:13:09.120 --> 00:13:11.150 بابا چیزی نیاز داری؟ 00:13:11.689 --> 00:13:14.059 مین هو هنوز بیدار نشده؟ 00:13:14.459 --> 00:13:15.660 ورزش نمیکنه؟ 00:13:16.260 --> 00:13:18.229 هنوز بیدار نشده، بیدارش کنم؟ 00:13:18.229 --> 00:13:21.199 نه تنهایی میرم 00:13:21.630 --> 00:13:25.540 بابا حرف های دیشبو به دل نگیر 00:13:25.540 --> 00:13:26.800 فقط ناراحت بود 00:13:27.439 --> 00:13:31.270 توهم فکر می کنی که فقط به جونگ اون اهمیت میدم؟ 00:13:31.439 --> 00:13:35.579 الان این فکر برات طبیعیه 00:13:36.179 --> 00:13:38.449 ولی اوضاع پیچیدست 00:13:38.449 --> 00:13:40.520 بچه هامون درگیر شدن 00:13:40.650 --> 00:13:42.920 زیاد بهش فکر نکن 00:13:43.349 --> 00:13:44.790 چه طور میتونم؟ 00:13:45.559 --> 00:13:47.260 اونم با حرفی که مین هو زده 00:13:49.459 --> 00:13:51.329 بابا بزرگ برای ورزش میری بیرون؟ 00:13:51.329 --> 00:13:52.599 اره 00:13:52.599 --> 00:13:53.959 به سلامت 00:13:53.959 --> 00:13:56.030 بابا مراقب باش 00:13:59.800 --> 00:14:01.199 چرا بابا، باهاش نمیره؟ 00:14:01.709 --> 00:14:03.240 چرا خودش تنهایی میره؟ 00:14:03.670 --> 00:14:04.880 یه چیزی هست 00:14:06.140 --> 00:14:07.240 چیشده؟ 00:14:11.520 --> 00:14:13.219 چه خبره مامان؟ 00:14:13.979 --> 00:14:16.189 دیگه چی میخواستی باشه؟ 00:14:17.890 --> 00:14:19.120 به خاطر هیون جه هیونگ؟ 00:14:20.219 --> 00:14:22.929 ولی خب چه ربطی ناراحتی بابا و بابا بزرگ‌داره؟ 00:14:22.929 --> 00:14:24.490 ناراحت نیست 00:14:25.329 --> 00:14:27.900 بابات یکم پیش بابا بزرگت غر زده 00:14:28.030 --> 00:14:29.170 بالاخره اونم پدرشه 00:14:29.729 --> 00:14:32.670 هر چقدر هم که سنش بالا باشه بازم بچه، بچه ست 00:14:33.900 --> 00:14:35.670 بابا هنوز بزرگ‌نشده؟ 00:14:35.969 --> 00:14:37.010 دقیقا 00:14:37.240 --> 00:14:38.839 چرا اینقدر زود بیدار شدی؟ 00:14:39.439 --> 00:14:40.839 امروز میرم گیونگ گی 00:14:40.839 --> 00:14:42.550 قرار اونجا ساختمون تمیز کنیم 00:14:42.550 --> 00:14:44.050 دیگه خودت بیدار میشی 00:14:44.050 --> 00:14:45.380 خب باید برم سر کار بایدم زودپاشم 00:14:45.380 --> 00:14:46.550 تا بتونم پول بدست بیارم 00:14:46.550 --> 00:14:48.650 برات گوشت اماده میکنم قشنگ غذا بخور برو 00:14:48.650 --> 00:14:50.089 بدون سس فقط سرخش کن 00:14:50.089 --> 00:14:51.189 باشه 00:15:01.429 --> 00:15:02.429 می ره کجاست؟ 00:15:02.829 --> 00:15:04.429 زود رفت سر کار 00:15:06.140 --> 00:15:08.410 این روزا سخت روی کارش تمرکز کرده 00:15:09.069 --> 00:15:10.510 پس براش قابل تحمله 00:15:11.640 --> 00:15:13.309 نمیدونم به خاطر اینکه تحمل میکنه یا نه 00:15:13.309 --> 00:15:14.910 یا فقط داره سعیشو میکنه 00:15:15.679 --> 00:15:18.550 هرچی به هرحال داره تحمل میکنه 00:15:18.719 --> 00:15:20.719 باید بررسیش کنم 00:15:22.819 --> 00:15:25.819 مخالف ازدواجش نیستم 00:15:26.359 --> 00:15:27.959 ولی تو این شرایط 00:15:28.160 --> 00:15:30.390 برای هر کسی نتیجه یکیه 00:15:30.929 --> 00:15:32.929 من بزرگ‌این خانوادم 00:15:32.929 --> 00:15:34.829 برای همین خودم مرتبش میکنم 00:15:35.270 --> 00:15:37.069 چه طوری ؟ 00:15:37.199 --> 00:15:39.469 همین طوری که الان هست باید پیش بره 00:15:42.240 --> 00:15:43.569 برای نونا احساس خوبی ندارم 00:15:43.939 --> 00:15:45.410 وقتی جوونی 00:15:45.780 --> 00:15:47.439 فکر میکنی عشق همه چیزه ولی اینطور نیست 00:15:48.079 --> 00:15:50.050 وقتی مدتی بگذره 00:15:50.050 --> 00:15:52.449 خودت تعجب میکنی میگی که چرا انقدر گریه کردی 00:15:53.079 --> 00:15:54.219 جونگ هو توام 00:15:55.449 --> 00:15:56.949 وقتی ازدواج کنی میفهمی 00:16:08.800 --> 00:16:10.270 بابا 00:16:10.270 --> 00:16:11.270 حتما باید اینجوری بشه؟ 00:16:11.969 --> 00:16:14.839 بابا بزرگ و پدر هیون جه هیونگ از نظر خونی نسبتی ندارن 00:16:15.339 --> 00:16:17.309 جامعه اینطوریه 00:16:17.309 --> 00:16:18.410 خب کی اهمیت میده؟ 00:16:18.780 --> 00:16:21.809 قانون نیست که باید رعایت بشه فقط فکر و ذهنیت مردمه 00:16:22.449 --> 00:16:23.679 نظرتون عوض کنین 00:16:26.380 --> 00:16:27.479 عصبانی هستی؟ 00:16:28.280 --> 00:16:29.349 نه 00:16:33.620 --> 00:16:34.760 موضوع چی بود؟ 00:16:35.429 --> 00:16:36.630 به خاطر می ره 00:16:37.260 --> 00:16:40.660 نمیدونم خوبه که می ره بذاریم به حال خودش یا نه 00:16:44.469 --> 00:16:48.000 دیگه الان قبول کردی که بابات ولت نکرده درسته؟ 00:16:48.939 --> 00:16:49.939 اره 00:16:51.010 --> 00:16:52.339 اگه بهش فکر کنی 00:16:53.109 --> 00:16:55.079 پدرت واقعا زندگی سختی داشته 00:16:55.079 --> 00:16:58.349 به این فکر کن که می ره یا جونگ هو گم میکردیم 00:16:58.349 --> 00:17:00.050 تا ۵۰ سال چیزی ازشون نمیشنیدیم؟ 00:17:00.520 --> 00:17:03.089 شرط می بندم نمیتونستی 00:17:03.089 --> 00:17:04.420 تا پیدا شدنشون کاری بکنی 00:17:14.500 --> 00:17:16.829 مین هو صبحونه نمی خوره؟ 00:17:17.599 --> 00:17:19.399 یکم پیش خورد و رفت سر کار 00:17:19.399 --> 00:17:21.770 چرا انقدر زود رفت؟ 00:17:21.770 --> 00:17:24.609 جلسه داشت یه سری خورده ریز کاری 00:17:26.510 --> 00:17:27.579 ازم دوری میکنه؟ 00:17:27.980 --> 00:17:29.980 نه 00:18:13.190 --> 00:18:14.219 بله 00:18:18.729 --> 00:18:19.729 وکیل لی 00:18:21.630 --> 00:18:23.299 بهت سخت میگذره درسته؟ 00:18:25.170 --> 00:18:26.200 خب؟ 00:18:27.900 --> 00:18:29.340 میگم کارت زیاد نیست؟ 00:18:29.440 --> 00:18:31.969 چه طور یکمیشو بدی به من 00:18:32.580 --> 00:18:33.840 نمیتونم این کارو بکنم 00:18:34.410 --> 00:18:36.850 موقع ازدواج منم کلی از پروندهامو بهت دادم 00:18:36.850 --> 00:18:38.110 دارم جبران میکنم 00:18:38.549 --> 00:18:40.380 خوبم خودم رسیدگی میکنم 00:18:41.319 --> 00:18:43.049 پس مانعت نمیشم 00:18:46.789 --> 00:18:48.160 درباره پدرت 00:18:48.930 --> 00:18:49.989 شنیدی؟ 00:18:53.259 --> 00:18:54.259 اومم 00:18:56.630 --> 00:18:58.670 چرا تصمیم به این کار گرفته؟ 00:18:59.499 --> 00:19:01.370 چون خیلی دوستت داره 00:19:01.739 --> 00:19:04.140 هرچند مطمئنم که بقیه هم همین قدر دوست داره 00:19:04.910 --> 00:19:08.239 شنیدم که اولین بار با بابا بزرگ‌اینقدر تند حرف زده 00:19:09.880 --> 00:19:11.110 توهم پسر خوب خانواده ای 00:19:11.549 --> 00:19:13.319 حتما احساس خوبی نداری 00:19:14.749 --> 00:19:16.019 اره احساس خوبی ندارم 00:19:17.749 --> 00:19:21.160 عصر میخوام باهاش حرف بزنم بالاخره متوجه میشم 00:19:24.660 --> 00:19:27.130 واقعا دیگه با می ره حرف نمیزنی؟ 00:19:29.830 --> 00:19:31.529 به خواسته اش احترام میذارم 00:19:52.989 --> 00:19:54.059 نونا 00:19:54.789 --> 00:19:56.059 اینجا چیکار میکنی؟ 00:19:56.529 --> 00:19:57.830 قبل از کارم اومدم 00:19:58.360 --> 00:19:59.729 سخت تلاش میکنیا 00:20:02.130 --> 00:20:03.930 چاره ای ندارم 00:20:05.700 --> 00:20:07.039 چیزی نیاز نداری؟ 00:20:08.870 --> 00:20:11.440 چیشده میخوای باهام خوب باشی؟ 00:20:12.140 --> 00:20:14.940 نیستم برای چی باید باشم؟ 00:20:14.940 --> 00:20:16.680 کسایی هستن که براش صف کشیدن 00:20:17.979 --> 00:20:22.150 فقط یه احمق رقت انگیزم که از زنی که عاشقشه رونده شده 00:20:24.650 --> 00:20:26.190 یونارو دوست داری درسته؟ 00:20:27.559 --> 00:20:29.360 نه 00:20:31.459 --> 00:20:32.799 یه چیزی میخوام 00:20:33.799 --> 00:20:34.799 چی؟ 00:20:34.799 --> 00:20:36.529 ماکارون از ماکارون ستاره 00:20:37.130 --> 00:20:40.670 اینو که میتونم هر موقعی برات بگیرم 00:20:45.509 --> 00:20:47.509 (هیون جه هیونگ) 00:20:49.680 --> 00:20:50.809 جواب نمیدی؟ 00:20:53.180 --> 00:20:54.950 الان باید برم 00:20:56.319 --> 00:20:57.519 یونا ئه؟ 00:20:58.920 --> 00:21:00.019 هیون جه هیونگه 00:21:03.130 --> 00:21:04.360 اصلا هرچی 00:21:06.200 --> 00:21:07.299 الو هیونگ 00:21:08.459 --> 00:21:10.370 چه طوری؟ 00:21:11.069 --> 00:21:12.640 دلیلی برای بد بودن ندارم 00:21:14.999 --> 00:21:16.440 می ره چه طوره؟ 00:21:16.840 --> 00:21:18.140 خوب غذا میخوره؟ 00:21:18.440 --> 00:21:20.880 حالش خوبه خوبم غذا میخوره 00:21:21.340 --> 00:21:22.450 نگران نباش 00:21:24.709 --> 00:21:26.779 باشه همین کافیه 00:21:27.650 --> 00:21:28.819 خداحافظ 00:21:29.190 --> 00:21:30.190 خداحافظ 00:21:34.390 --> 00:21:35.519 حالتو پرسید 00:21:36.289 --> 00:21:37.529 که خوب غذا میخوری یا نه 00:21:40.130 --> 00:21:43.769 مامان بزرگ گفت که امروز بابا بزرگ هیون جه میبینه 00:21:45.469 --> 00:21:46.499 برای چی؟ 00:21:47.170 --> 00:21:48.440 حدس میزنم موضوع شما باشه 00:21:57.450 --> 00:21:58.479 ایگو 00:22:00.180 --> 00:22:02.319 سلام- سلام- 00:22:02.519 --> 00:22:04.789 زمان زیادی گذشته خانم یون 00:22:04.989 --> 00:22:07.059 بفرمایین 00:22:08.319 --> 00:22:11.029 حالا دیگه فامیل شدیم باید پدر زن پسرم صدات کنم 00:22:11.559 --> 00:22:14.200 بله درسته 00:22:15.600 --> 00:22:18.370 ممنونم که به دخترم محبت کردی 00:22:18.370 --> 00:22:20.239 مامان می ره ادم خوبیه 00:22:20.340 --> 00:22:22.569 فکر کنم قبلا هم بهت گفتم 00:22:22.569 --> 00:22:25.009 باید زودتر میومدم پیشت 00:22:25.110 --> 00:22:28.039 ولی با جونگ اون موضوعی داشتیم که باید حل میشد 00:22:29.180 --> 00:22:33.549 امروز میخواستم درباره نوهامون صحبت کنیم 00:22:33.549 --> 00:22:34.749 بله 00:22:36.950 --> 00:22:40.719 میدونی که زندگی چرخش های خودش رو داره 00:22:41.989 --> 00:22:44.489 به خودت و عروسم نگاه کن 00:22:45.729 --> 00:22:47.660 سرنوشت چه طوری دوتا خانواده رو گره زده 00:22:48.160 --> 00:22:51.700 اگه بقیه بگیم براشون غیر قابل باوره 00:22:52.870 --> 00:22:54.100 البته 00:22:54.999 --> 00:22:59.140 دو نفر بعد از عاشق شدن در نهایت ازدواج میکنن 00:22:59.880 --> 00:23:02.279 ولی بازم تو راهشون با موانعی روبه رو میشن 00:23:04.650 --> 00:23:07.420 دوست ندارم دوتا عاشق 00:23:08.319 --> 00:23:09.850 از هم جدا کنم 00:23:10.620 --> 00:23:12.289 ولی حدس میزنم که باید نقش ادم بده رو بازی کنم 00:23:15.660 --> 00:23:19.259 مطمئن میشم که می ره از این ازدواج منصرف بشه 00:23:19.759 --> 00:23:22.870 اقای لی توهم باید هیون جه رو منصرف کنی 00:23:37.450 --> 00:23:39.150 امروزآقای لی دیدم 00:23:40.650 --> 00:23:42.620 من به عنوان مادر شوهر دخترش در نظر گرفت 00:23:43.819 --> 00:23:45.190 حدس میزنم حق با اونه 00:23:46.420 --> 00:23:48.289 پسرم یه پدر زن جدید داره 00:23:48.989 --> 00:23:50.029 بله 00:23:52.860 --> 00:23:54.700 به می ره گفتم زود بیاد خونه 00:23:55.660 --> 00:23:59.130 توهم به جین هیون بگو امروز زود بیاد خونه 00:24:00.799 --> 00:24:01.840 باشه 00:24:12.350 --> 00:24:17.249 فکر می کردی با دزدیدن پول من میتونی فرار کنی؟ 00:24:17.350 --> 00:24:19.860 نمیدونی پول برام چه معنی داره؟ 00:24:23.229 --> 00:24:24.259 کافیه دیگه 00:24:24.259 --> 00:24:26.430 تو دیگه کی هستی؟ دخالت نکن 00:24:26.499 --> 00:24:27.630 کمکم کن 00:24:38.769 --> 00:24:39.840 چانگ یول؟ 00:24:40.479 --> 00:24:41.580 سو جه 00:24:55.489 --> 00:24:57.090 فکر می کردم با پولم زندگی خوبی داری 00:25:03.430 --> 00:25:04.600 به خودت نگاه کن 00:25:06.469 --> 00:25:07.640 متاسفم 00:25:10.969 --> 00:25:12.610 چقدر ازش کلاهبرداری کردی؟ 00:25:14.309 --> 00:25:15.509 دویست هزار وون 00:25:17.309 --> 00:25:19.080 گور خودتو کندی 00:25:19.650 --> 00:25:21.380 پس فکرکنم به خاطر پولای خودم میتونم بکشمت 00:25:23.590 --> 00:25:25.549 نمیدونم چرا اینجوری شد 00:25:27.190 --> 00:25:29.559 کلاهبرداری برام شد یه عادت 00:25:31.989 --> 00:25:33.259 حتما پولتو پس میدم 00:25:33.799 --> 00:25:35.600 یه بار که پول داشتم میخواستم بهت پس بدم 00:25:44.110 --> 00:25:47.479 پدرو مادرت خوبن؟ 00:26:04.289 --> 00:26:07.860 بابا اومدی- همه رفتن- 00:26:07.860 --> 00:26:09.469 اره بریم داخل 00:26:10.370 --> 00:26:11.430 باشه 00:26:18.309 --> 00:26:20.479 میخواستم امروز باهات نوشیدنی بخورم 00:26:21.309 --> 00:26:23.110 چرا گفتی به جاش بیایم دفتر؟ 00:26:25.479 --> 00:26:27.749 نمیخواستم نوشیدنی بخورم 00:26:29.950 --> 00:26:32.620 بهتر هوشیار بود 00:26:34.819 --> 00:26:35.819 درسته 00:26:37.930 --> 00:26:38.989 بابا 00:26:41.630 --> 00:26:44.100 چرا به بابابزرگ همچین چیزی رو گفتی؟ 00:26:49.440 --> 00:26:50.910 چون تو عذاب میکشی 00:26:53.840 --> 00:26:55.239 چون درد داری 00:26:56.680 --> 00:26:58.580 وقتی پدرتم چه طور بیکار بشیم 00:27:00.319 --> 00:27:03.420 میدونم که چقدر می ره رو دوست داری 00:27:06.219 --> 00:27:08.590 مگه کسی هستی که به راحتی تصمیم به ازدواج بگیره 00:27:10.630 --> 00:27:12.430 فکری برای ازدواج نداشتی 00:27:14.029 --> 00:27:15.630 ولی برای این ازدواج 00:27:17.269 --> 00:27:18.830 واقعا هیجان زده بودی 00:27:22.910 --> 00:27:24.870 پس فکر کردم 00:27:25.809 --> 00:27:28.209 اگه خودمو حذف کنم همه خوش حال میشن 00:27:32.479 --> 00:27:33.880 بهترین انتخابی بود که 00:27:34.680 --> 00:27:36.519 میتونستم به عنوان یه پدر بگیرم 00:27:40.590 --> 00:27:43.160 نمیخواستم برخلاف کاری کنم که 00:27:44.759 --> 00:27:46.130 تبدیل به یکی دیگه بشی 00:27:47.529 --> 00:27:49.029 به جای اینه 00:27:50.729 --> 00:27:52.769 مجبورت کنم از کسی که دوستش داری درست بکشی 00:27:53.840 --> 00:27:55.200 انتخاب کردم 00:27:57.410 --> 00:27:59.170 برای حمایت از تو 00:28:00.080 --> 00:28:01.539 بهترین چیز قبول کنم 00:28:11.850 --> 00:28:13.989 به می ره گفتیم زودتر بیاد خونه 00:28:13.989 --> 00:28:15.219 ولی هنوز نیومده 00:28:16.360 --> 00:28:17.590 مطمئنم تو راه خونه ست 00:28:18.759 --> 00:28:20.559 من میرم اتاقم 00:28:20.559 --> 00:28:22.430 نمیتونم نا امیدیش رو ببینم 00:28:22.630 --> 00:28:24.299 مگه کسی دلش میخواد 00:28:24.499 --> 00:28:25.969 چیزی که نمیشه ازش دوری کرد 00:28:27.170 --> 00:28:29.739 زندگی فقط گل و بلبل نیست که 00:28:31.269 --> 00:28:33.709 به خاطر تو دارم این اشفتگی درست میکنم 00:28:34.009 --> 00:28:36.279 نباید ممنون باشی؟ 00:28:38.650 --> 00:28:41.650 برگشتم- اومدی- 00:28:41.880 --> 00:28:43.289 همه اینجان 00:28:44.620 --> 00:28:47.059 مامان بزرگ، در مورد چی می خواستی صحبت کنیم؟ 00:28:47.519 --> 00:28:48.690 اول بشین 00:28:56.969 --> 00:28:59.299 مامان امروز روز خوبی داشتی؟ 00:28:59.999 --> 00:29:01.039 خوب بود 00:29:02.600 --> 00:29:05.910 امروز بابا بزرگ هیون جه رو دیدم 00:29:06.009 --> 00:29:07.709 که پدر مامانتم هست 00:29:08.610 --> 00:29:10.979 بله- بهش گفتم که- 00:29:11.910 --> 00:29:14.450 ازدواج تو و هیون جه 00:29:15.279 --> 00:29:16.719 شدنی نیست 00:29:21.219 --> 00:29:23.989 آقای لی چیزی نگفت 00:29:23.989 --> 00:29:25.360 ولی به نظر میاد که قبولش کرده 00:29:26.660 --> 00:29:28.529 فکرش با من یکیه 00:29:30.729 --> 00:29:32.969 به هرحال می ره توام 00:29:34.400 --> 00:29:36.239 خوبه این طور فکر کنی 00:29:42.279 --> 00:29:43.350 خیلی خوب 00:31:20.080 --> 00:31:22.709 من دیگه میرم تو چی؟ 00:31:22.840 --> 00:31:24.549 هنوزم کار دارم 00:31:25.309 --> 00:31:26.380 باشه 00:31:30.719 --> 00:31:31.890 مامانته 00:31:33.459 --> 00:31:34.519 بله 00:31:34.519 --> 00:31:35.920 کجایی؟ 00:31:36.660 --> 00:31:37.930 دفتر هیون جه 00:31:38.130 --> 00:31:40.559 اگه حرفاتون تموم شده با هیون جه بیا 00:31:41.160 --> 00:31:42.259 هیون جه چرا؟ 00:31:43.130 --> 00:31:44.969 بابا میخواد یه چیزی بگه 00:31:46.299 --> 00:31:49.069 فکر نکنم هنوزم بخوام بابا رو ببینم 00:31:56.239 --> 00:31:57.979 بابا بزرگ، من اومدم 00:31:57.979 --> 00:32:00.120 اومدی 00:32:01.519 --> 00:32:02.850 خیلی وقته ندیدمت 00:32:04.920 --> 00:32:07.660 دیشب باهم حرف زدیم 00:32:08.190 --> 00:32:10.090 امروز بدون دیدن من رفتی سر کار 00:32:13.360 --> 00:32:16.529 چیزی میخواستی بگی که به هیون جه هم گفتی بیاد؟ 00:32:17.969 --> 00:32:19.739 امروز مامان بزرگ‌ می ره رو دیدم 00:32:20.469 --> 00:32:22.499 در مورد افکارمون 00:32:22.499 --> 00:32:24.940 هیون جه هم باید بدونه 00:32:25.870 --> 00:32:27.739 چی گفت؟ 00:32:29.950 --> 00:32:31.009 ازدواج 00:32:31.880 --> 00:32:33.719 کنسل میشه 00:32:36.590 --> 00:32:38.789 بابا تو چی گفتی؟ 00:32:41.289 --> 00:32:42.890 نتونستم چیزی بگم 00:32:43.989 --> 00:32:47.600 باید میگفتی بهش فکر میکنی 00:32:47.600 --> 00:32:49.229 وقتی هیچی نگفتی 00:32:49.229 --> 00:32:52.799 فکر میکنه که موافقت کردی 00:32:52.799 --> 00:32:56.200 انتظارشو نداشتم برای همین چیزی نتونستم بگم 00:32:58.440 --> 00:32:59.610 چت شده تو؟ 00:33:00.539 --> 00:33:03.950 دیروزم گذاشتم اون حرف عجیب غریبو بهم بزنی 00:33:03.950 --> 00:33:05.150 دیگه چیه؟ 00:33:06.450 --> 00:33:07.519 به خاطر اینکه 00:33:08.180 --> 00:33:09.989 فقط به فکر پسر خودتی 00:33:10.789 --> 00:33:13.019 احساسات من برات مهم نیست؟ 00:33:13.259 --> 00:33:16.090 بابابزرگ اینطوری نیست 00:33:16.219 --> 00:33:18.529 فقط به خاطر اینکه برای من ناراحته 00:33:18.529 --> 00:33:20.360 به خاطر این نیست که براش مهم نیستین 00:33:20.759 --> 00:33:22.930 باید دیروز میدیدیش 00:33:23.100 --> 00:33:25.670 از حرف دیشبش منظور داشت 00:33:26.269 --> 00:33:29.100 می دانی چقدر دلم گرفته بود؟ 00:33:29.809 --> 00:33:33.279 چطور تونستی به این فکر کنی که دیگه پسر من نباشی؟ 00:33:35.009 --> 00:33:38.249 باعث شد به این فکر کنم که چرا به خودم زحمت زندگی دادم 00:33:43.319 --> 00:33:44.420 بابا 00:33:45.390 --> 00:33:48.890 او فقط به خاطر بچش این پیشنهاد رو داده 00:33:49.489 --> 00:33:52.090 فقط ناراحتیشو روی تو خالی کرد 00:33:52.989 --> 00:33:55.059 با این سن دیگه کیو داریم؟ 00:33:55.930 --> 00:33:58.229 اینطور نیست که کسی غر غرامو گوش کنه 00:33:58.400 --> 00:33:59.940 با اتفاقات اخیر متوجه شدم که 00:33:59.940 --> 00:34:03.840 تو فردی هستی که اون بیشتر بهش وابسته است بهش تکیه میکنه 00:34:04.610 --> 00:34:06.110 برای منم مین هو 00:34:07.239 --> 00:34:08.910 بیشترین تکیه گاهمه 00:34:10.380 --> 00:34:13.950 برای همین دوباره این حرفو نزن 00:34:20.960 --> 00:34:24.189 درسته روزهای اول فقط به جونگ اون توجه میکردم 00:34:25.629 --> 00:34:27.000 ولی خودت دیدی 00:34:27.660 --> 00:34:30.069 وقتی اولین بار منو دید چه واکنشی نشون داد 00:34:31.700 --> 00:34:32.730 داشتم اول 00:34:33.469 --> 00:34:36.040 دلخوری های اونو برطرف میکردم 00:34:37.239 --> 00:34:40.640 بله، متاسفم بابا 00:34:42.580 --> 00:34:43.779 البته 00:34:44.680 --> 00:34:46.680 بله اشتباه کردم 00:34:52.950 --> 00:34:54.460 تو پسر منی 00:34:55.520 --> 00:34:57.290 پیوندمون قسم خورده ست 00:35:17.149 --> 00:35:19.810 غذا خوردی؟چیزی برات درست کنم؟ 00:35:20.120 --> 00:35:21.180 نه 00:35:22.379 --> 00:35:24.020 نباید وعده های غذاییتو نادیده بگیری 00:35:26.390 --> 00:35:27.390 بابابزرگ چی؟ 00:35:28.460 --> 00:35:30.189 بابات بیاد میفهمیم 00:35:32.259 --> 00:35:35.160 حرف بابابزرگتو شنیدی، درسته؟ 00:35:35.899 --> 00:35:37.969 میدونی که خانواده می ره چه طور فکر میکنن 00:35:41.969 --> 00:35:46.109 هرگز مخالف تصمیمات یا انتخاب هات نبودم 00:35:47.109 --> 00:35:50.279 چون به خوبی میدونم طوری که میخوای انجامش میدی 00:35:53.779 --> 00:35:55.549 ولی این موضوع متفاوته 00:35:56.450 --> 00:35:59.120 مامان بزرگ می ره تصمیم خودشو گرفته 00:35:59.489 --> 00:36:02.020 به نظر می رسه مادر می ره هم موافقه 00:36:03.020 --> 00:36:06.529 مادر می ره کیه؟ دختر بابا بزرگت 00:36:07.629 --> 00:36:08.960 پدرت 00:36:10.330 --> 00:36:12.299 میخواست برای داشتن چیزی که میخوای 00:36:12.600 --> 00:36:14.569 یه پیشنهاد غیر ممکن بده 00:37:15.330 --> 00:37:16.430 ازدواج 00:37:17.270 --> 00:37:19.029 کنسل بشه 00:37:19.799 --> 00:37:21.169 بابا بهش چی گفتی؟ 00:37:22.540 --> 00:37:23.870 نتونستم چیزی بگم 00:37:54.089 --> 00:37:55.620 امروزم تنهایی؟ 00:37:55.850 --> 00:37:56.890 بله 00:37:56.890 --> 00:37:59.359 اونی چون تولد یکی از والدینش بود زود تر رفت 00:37:59.520 --> 00:38:01.989 پس منتظر میمونم تا مغازه ببندی بعدش جداگونه میریم 00:38:04.529 --> 00:38:05.629 خوبه 00:38:11.899 --> 00:38:13.140 چیشد؟ 00:38:13.399 --> 00:38:15.040 نیازی نیست انقدر بترسین 00:38:15.239 --> 00:38:16.810 ترسناکه 00:38:17.040 --> 00:38:18.509 چرا یهویی چراغا خاموش شد؟ 00:38:18.680 --> 00:38:20.279 باید فیوز باشه 00:38:20.480 --> 00:38:21.710 اولین باره این اتفاق میفته 00:38:21.910 --> 00:38:23.410 چیکار کنیم؟ 00:38:23.649 --> 00:38:24.919 نمیدونین؟ 00:38:25.980 --> 00:38:27.319 من از کجا بدونم؟ 00:38:28.250 --> 00:38:29.850 به خرابی زنگ بزنم؟ 00:38:29.950 --> 00:38:31.489 نیازی نیست 00:38:31.489 --> 00:38:34.790 گاهی اوقات برق ساختمون میره 00:38:35.189 --> 00:38:36.759 میتونه بازرسی باشه 00:38:37.560 --> 00:38:39.359 احتمالا زود میاد 00:38:41.169 --> 00:38:43.500 پس فقط باید صبر کنیم 00:38:44.640 --> 00:38:46.100 یخچال 00:38:46.100 --> 00:38:49.109 نباید بذاریم وسایل اب بشن 00:38:50.009 --> 00:38:52.779 میرم بیرون ببینم بقیه هم همین مشکل دارن یا نه 00:39:03.790 --> 00:39:05.219 فقط همین جاست 00:39:06.589 --> 00:39:09.730 اگه مصرف برق بالا بره ممکنه قطع بشه 00:39:10.660 --> 00:39:13.029 فقط باید فیوز برق پیدا کنیم 00:39:14.000 --> 00:39:15.399 کجاست؟ 00:39:15.600 --> 00:39:17.270 باید بگردیم دنبالش 00:39:17.770 --> 00:39:19.270 به اونی زنگ بزنم 00:39:20.239 --> 00:39:22.609 اول میگردیم پیداش نکردیم زنگ میزنیم 00:39:23.069 --> 00:39:25.210 یهویی فعال شدین 00:39:25.210 --> 00:39:26.640 یکم پیش نترسیده بورین 00:39:27.680 --> 00:39:29.149 الان دیگه به تاریکی عادت کردم 00:39:39.060 --> 00:39:40.859 فکر کنم اونجاست 00:40:04.149 --> 00:40:05.680 دوباره روشن شدن 00:40:07.819 --> 00:40:08.850 انقدر خوش حال شدین؟ 00:40:10.219 --> 00:40:11.819 حل مشکل حس خوبی داره 00:40:12.819 --> 00:40:15.759 نمیتونی همچین روزی فقط بری خونه 00:40:22.129 --> 00:40:24.899 از سئول خوشم میاد چون از وسط شهر رودخونه میگذره 00:40:27.000 --> 00:40:28.239 زیاد میاد اینجا؟ 00:40:29.339 --> 00:40:30.509 گاهی وقتا 00:40:31.379 --> 00:40:33.310 یه بار با دوست پسرم اینجا بودم 00:40:38.520 --> 00:40:39.719 تموم شد 00:40:41.719 --> 00:40:44.719 دیگه بریم- من هنوز تموم نکردم- 00:40:45.290 --> 00:40:46.560 خیلی خود خواه نیستی؟ 00:40:48.430 --> 00:40:50.529 برای بقیه اینطور نیست 00:40:50.529 --> 00:40:52.759 ولی برای شما شاید اینطور باشه 00:40:54.770 --> 00:40:56.100 پس ازم خوشت میاد 00:40:57.669 --> 00:40:59.140 گفتم خوشت نیاد 00:41:00.399 --> 00:41:03.270 برای همین از دیدنتون معذب میشم 00:41:08.549 --> 00:41:12.649 بالاخره طبیعت ادم ها اینجوریه 00:41:12.819 --> 00:41:15.020 از کسی که باهات خوب رفتار میکنه خوشت میاد 00:41:15.689 --> 00:41:17.149 حتی اگه احساس عاشقانه نباشه 00:41:19.390 --> 00:41:20.460 درسته 00:41:20.989 --> 00:41:23.189 مدیر هیون ادم خوبی هستی 00:41:23.930 --> 00:41:26.960 طبیعی که بخوام کنار یه ادم خوب باشم 00:41:29.330 --> 00:41:31.069 ولی اگه بحث زن و مرد باشه 00:41:31.069 --> 00:41:33.200 ممکنه بعضی ها فکر کنن که دارم ازتون سوءاستفاده میکنم 00:41:33.439 --> 00:41:35.739 یا اینکه با احساساتتون بازی میکنم 00:41:36.310 --> 00:41:37.469 سخته 00:41:37.739 --> 00:41:40.040 کارها با تو خیلی پیچیدست 00:41:41.149 --> 00:41:42.649 نمیتونی راحت فکر کنی؟ 00:41:43.649 --> 00:41:45.419 فکر نمیکنی وقتش رسیده 00:41:45.980 --> 00:41:48.890 فقط میتونیم اینجوری بگردیمو باهم نوشیدنی بخوریم 00:41:48.890 --> 00:41:50.120 بیشتر از این نمیخوام 00:41:51.060 --> 00:41:53.689 با این فکرا منو از خودت دور میکنی 00:41:53.689 --> 00:41:55.330 اینجوری همه چیز پیچیده میشه 00:41:56.460 --> 00:41:57.799 فقط راحت باش 00:41:59.500 --> 00:42:02.399 فکر میکنم انقدر کار کردم که دیگه به حرفم گوش کنی 00:42:03.899 --> 00:42:05.370 چه طوری راحت باشم؟ 00:42:07.000 --> 00:42:08.910 میتونی هرطوری که میخوای حرف بزنی 00:42:09.969 --> 00:42:13.009 زیادم ازم کوچیکتر نیستی ولی مدیر هیون از دهنت نمیفته 00:42:13.410 --> 00:42:14.910 زیادی منو بزرگ میبینی 00:42:17.149 --> 00:42:18.520 هنوز تو دهه بیست سالگیمم 00:42:20.080 --> 00:42:21.290 ببخشید 00:42:22.989 --> 00:42:25.689 ولش کن بیا راحت حرف بزنیم 00:42:26.790 --> 00:42:28.689 باهام مثل کسایی دیوونه قرار گذاشتنن رفتار نکن 00:42:31.529 --> 00:42:32.600 باشه 00:42:42.169 --> 00:42:44.540 بابا- سلام بچه ها- 00:42:45.080 --> 00:42:47.080 اینجا کار میکنی؟ 00:42:47.410 --> 00:42:49.109 اره اوردمتون که ببینین 00:42:49.109 --> 00:42:50.950 نباید سرو صدا کنین و بدویین 00:42:50.950 --> 00:42:51.950 بله 00:42:51.950 --> 00:42:53.680 من این کارو میکنم 00:42:53.680 --> 00:42:55.719 منم کمک میکنم 00:42:56.219 --> 00:42:57.549 منم- میخوام کمک کنم- 00:42:57.549 --> 00:42:59.259 مراقب باشین 00:42:59.589 --> 00:43:00.859 خسته نیستین؟ 00:43:01.290 --> 00:43:02.660 اگه ادامه بدم خسته میشم 00:43:03.489 --> 00:43:06.200 من اصلا خسته نمیشم- منم- 00:43:06.500 --> 00:43:09.469 هانول، پادا، هه خیلی شیرینین 00:43:09.469 --> 00:43:12.540 بچه های من بهترینن 00:43:13.939 --> 00:43:15.370 زود باش- باشه- 00:43:15.370 --> 00:43:16.469 زود انجامش میدیم 00:43:24.080 --> 00:43:25.279 ...هشتاد 00:43:28.290 --> 00:43:30.919 نمیخوابی؟ با لب تابم چیکار میکنی؟ 00:43:31.790 --> 00:43:33.189 یه چیزی چک میکردم 00:43:33.419 --> 00:43:35.489 چی نگاه میکردی؟ 00:43:35.629 --> 00:43:37.259 برای کارته؟ 00:43:37.560 --> 00:43:38.759 نه 00:43:38.930 --> 00:43:40.029 صبر کن 00:43:40.759 --> 00:43:42.270 ولش کن مال خودمه 00:43:42.529 --> 00:43:43.569 خب 00:43:46.000 --> 00:43:48.069 وای خدای من- شوکه نشو- 00:43:48.270 --> 00:43:49.410 فقط تعجب کردم 00:43:50.910 --> 00:43:52.210 قرار براش شوکه بشم؟ 00:43:53.180 --> 00:43:56.210 خب نمودار پایینه 00:43:57.250 --> 00:44:00.819 تازه به تهش رسیده ولی دوباره بالا میاد 00:44:01.489 --> 00:44:02.919 شبیه کلاهبرداریه 00:44:03.089 --> 00:44:04.689 پایین میره ولی دوباره میاد بالا 00:44:04.689 --> 00:44:06.489 اینجوری عالی میشه 00:44:09.629 --> 00:44:13.299 عزیزم کل پولت رو تو کیس بایو سرمایه گذاری کردی؟ 00:44:14.399 --> 00:44:16.270 نه همشو نه 00:44:16.270 --> 00:44:17.529 ..خب میدونی 00:44:18.500 --> 00:44:21.210 وقتی که داروی جدیدشون موفق بشه 00:44:21.939 --> 00:44:23.810 واقعا کارشون میگیره 00:44:24.140 --> 00:44:26.640 بهم گفتن سرمایه گذاری روی دارو خوب نیست 00:44:26.640 --> 00:44:27.810 عزیزم 00:44:28.810 --> 00:44:31.919 داشتن دانش سطحی خطرناک ترین چیزه 00:44:31.919 --> 00:44:34.719 سال هاست دارم روی سهام مطالعه میکنم 00:44:36.549 --> 00:44:39.359 درسته به نظر نمیاد کسی روی سهام انقدر ضررکنه 00:44:42.730 --> 00:44:43.790 بریم بخوابیم 00:44:44.600 --> 00:44:46.600 درسته اگه میخوای بخوابیم پس باید بخوابیم 00:44:46.600 --> 00:44:48.000 پس بریم 00:45:05.750 --> 00:45:07.750 نونا بیا بریم غذا بخوریم 00:45:11.089 --> 00:45:12.089 نونا 00:45:15.290 --> 00:45:16.560 بازم میخوای بخوابی؟ 00:45:19.259 --> 00:45:20.529 نمیری سر کار؟ 00:45:21.969 --> 00:45:23.100 میرم 00:45:23.629 --> 00:45:24.770 هنوز بیدار نشده؟ 00:45:25.439 --> 00:45:27.100 گفتی بیدارش کنم برای چی اومدی؟ 00:45:28.210 --> 00:45:29.609 بذار بیشتر بخوابه 00:45:30.839 --> 00:45:33.839 بیداره من میرم شرکت 00:45:34.109 --> 00:45:35.109 باشه 00:45:41.719 --> 00:45:43.919 می ره بیداری 00:45:44.859 --> 00:45:47.219 چرا هنوز تو تختی؟ 00:45:55.100 --> 00:45:56.129 می ره 00:45:57.700 --> 00:45:59.200 چیزی نیست مامان 00:46:04.739 --> 00:46:07.379 میرم صورتمو بشورم باید برم سر کار 00:46:29.029 --> 00:46:30.399 عزیزم 00:46:33.870 --> 00:46:35.540 می ره چه طوره؟ 00:46:37.739 --> 00:46:40.540 نمیدونم باید چیکار کنم 00:46:40.939 --> 00:46:42.879 اینطور نیست که با ازدواجش مخالف باشیم 00:46:42.879 --> 00:46:46.350 چاره دیگه ای نداریم 00:46:46.950 --> 00:46:50.189 راستی، قرار نیست دوباره پدرتو ببینی؟ 00:46:51.660 --> 00:46:53.120 چرا ببینمش؟ 00:46:54.319 --> 00:46:55.689 تنها والدینم 00:46:56.629 --> 00:46:59.560 جین ته هیون و جونگ می یونگ ان 00:47:00.730 --> 00:47:02.730 من چی؟ من باید ببینمش 00:47:02.730 --> 00:47:04.399 فکر میکنی در باره من چی فکر میکنه؟ 00:47:06.540 --> 00:47:08.270 اگه باهاش کنار اومدی 00:47:08.469 --> 00:47:11.379 فکر کنی والدینت که فوت کردن ناراحت میشن؟ 00:47:12.080 --> 00:47:13.810 حتی به ذهنم نرسیده 00:47:14.109 --> 00:47:15.310 ...فقط 00:47:15.879 --> 00:47:17.750 نمیتونم می ره رو اینجوری ببینم 00:47:18.450 --> 00:47:21.549 این موقع ها باید قوی بمونی 00:47:22.489 --> 00:47:25.660 مامان باید یه چیزی بهت بگم 00:47:26.160 --> 00:47:27.290 چی بگی؟ 00:47:27.290 --> 00:47:29.489 باید الان برم حضورم واجبه؟ 00:47:29.489 --> 00:47:32.560 نه فقط باید به مامان بگم 00:47:32.560 --> 00:47:35.500 باشه تو برو- خداحافظ- 00:47:35.930 --> 00:47:37.330 مراقب باش 00:47:52.080 --> 00:47:53.080 مامان 00:47:54.520 --> 00:47:56.520 مخالف ازدواج می ره هستی 00:47:57.419 --> 00:48:00.790 به خاطر رابطه من و پدرم درسته؟ 00:48:01.960 --> 00:48:05.000 اگه اون نباشه مخالف چی باشم؟ 00:48:06.629 --> 00:48:09.299 می ره میگه به خاطر من جدا میشه 00:48:10.299 --> 00:48:11.799 ولی نمیتونم این اجازه رو بهش بدم 00:48:14.439 --> 00:48:16.569 به محض اینکه ازش بگذره تموم میشه 00:48:17.910 --> 00:48:20.939 خودتم نمیخواستی با خانواده اقای لی درگیر بشی 00:48:22.109 --> 00:48:23.480 میدونم سوءتفاهم ها برطرف شده 00:48:24.310 --> 00:48:26.779 ولی میتونی یهویی یه غریبه رو به عنوان 00:48:27.350 --> 00:48:29.219 پدرت قبول کنی 00:48:30.120 --> 00:48:32.120 این رابطه ای نیست که هر کسی بخواد 00:48:34.560 --> 00:48:37.759 فکرشو که میکنم دلم برای اقای لی میسوزه 00:48:38.660 --> 00:48:41.000 هر پدرو مادری میفهمه که 00:48:41.259 --> 00:48:43.500 از دست دادن بچه چقدر ناراحتی داره 00:48:43.730 --> 00:48:47.439 وقتی به اقای لی فکر میکنم میخوام بذارم همه چیز اینجوری بمونه 00:48:50.839 --> 00:48:52.540 ولی نمیتونم 00:48:52.879 --> 00:48:56.279 فکر والدین مردت رو نکنم 00:48:57.109 --> 00:48:59.850 ادم های با شخصیتی بودن 00:49:00.379 --> 00:49:02.689 همیشه با ملاحضه و مهربون بودن 00:49:04.419 --> 00:49:07.089 ولی وقتی گم شدی 00:49:07.319 --> 00:49:09.989 چرا تو رو پیش پلیس نبردن؟ 00:49:10.259 --> 00:49:12.129 همش بهش فکر میکنم 00:49:13.029 --> 00:49:14.629 چاره دیگه ای نداشتن 00:49:14.629 --> 00:49:16.299 از کجا می دونی؟ 00:49:16.700 --> 00:49:17.930 فقط چهار سالت بوده 00:49:19.339 --> 00:49:22.710 اینارو میدونی چون اونا هی بهت گفتن 00:49:25.379 --> 00:49:26.540 خیلی وقت پیش 00:49:27.710 --> 00:49:30.080 سه سال بعد از ازدواجتون 00:49:30.080 --> 00:49:33.549 رفتم دیدن مادرت که ازش تشکر کنم 00:49:34.250 --> 00:49:36.950 اون موقع همچین حرفی زد 00:49:38.790 --> 00:49:41.730 پرسیدم چه طور بچه به این خوبی دارین؟ 00:49:43.189 --> 00:49:44.759 گفت از اسمون دزدیدتت 00:49:46.000 --> 00:49:47.060 چی؟ 00:49:47.230 --> 00:49:50.730 گفت که دختر کاملی هستی 00:49:51.839 --> 00:49:55.739 ولی حالا که بهش فکر میکنم منظورش این نبوده 00:49:57.810 --> 00:50:02.250 نکنه از روی عمد نبردنت پیش پلیس؟ 00:50:03.750 --> 00:50:07.319 مامان والدین همچین ادم هایی نبودن 00:50:07.919 --> 00:50:09.350 نه خب نبودن 00:50:10.089 --> 00:50:13.319 ولی چیزی که نمیشه درکش کرد 00:50:15.290 --> 00:50:18.730 به هرحال والدنیت کسایی بودن که 00:50:19.000 --> 00:50:20.600 از بزرگ کردنت خوش حال شدن 00:50:48.330 --> 00:50:50.489 (پدرم ، پروفسور جین ته هیون) 00:50:53.129 --> 00:50:54.529 از کجا می دونی؟ 00:50:55.129 --> 00:50:56.629 فقط چهار سالت بود 00:50:57.870 --> 00:51:01.239 اینارو میدونی چون اونا بهت گفتن 00:51:21.989 --> 00:51:24.390 هیونگ اینجا بودی؟ اینجا خوابیدی؟ 00:51:25.330 --> 00:51:26.330 اره 00:51:35.609 --> 00:51:38.210 رئیس وکیل لی تو اتاقش بوده 00:51:38.980 --> 00:51:40.080 خب؟ 00:51:40.480 --> 00:51:43.310 دیشب نرفته خونه تو اتاقش خوابیده 00:51:43.310 --> 00:51:44.310 واقعا؟ 00:51:44.680 --> 00:51:47.719 تا فهمیدم با عجله اومدم 00:51:54.890 --> 00:51:55.960 چته؟ 00:51:57.529 --> 00:51:58.629 منظورت چیه؟ 00:52:13.379 --> 00:52:16.810 دیشب اتفاقی افتاده؟ 00:52:17.950 --> 00:52:18.950 نه 00:52:19.450 --> 00:52:20.549 پس چه خبره؟ 00:52:21.419 --> 00:52:22.419 چی؟ 00:52:23.350 --> 00:52:25.589 به خاطر اینکه سرم شلوغه 00:52:28.060 --> 00:52:30.730 به خاطر باباته؟ بابا رو دیدی؟ 00:52:33.859 --> 00:52:35.700 دیروز اومد 00:52:36.330 --> 00:52:37.730 اومد اینجا؟ 00:52:37.730 --> 00:52:38.969 چرا به من نگفتی؟ 00:52:38.969 --> 00:52:40.469 باید میومدم سلام میکردم 00:52:41.270 --> 00:52:43.239 اخر وقت اومد 00:52:44.640 --> 00:52:47.109 نونا کار دارم 00:52:48.680 --> 00:52:49.710 میخوای برم؟ 00:52:50.009 --> 00:52:51.009 اومم 00:52:52.980 --> 00:52:53.980 باشه 00:52:59.189 --> 00:53:00.259 هیون جه 00:53:01.460 --> 00:53:02.629 یه دوش بگیر 00:53:03.359 --> 00:53:04.390 بو میدی 00:53:19.879 --> 00:53:21.910 چه خبره اومدی اینجا؟ 00:53:22.049 --> 00:53:23.810 چیزی که نشده درسته؟ 00:53:23.980 --> 00:53:26.120 بهتون که گفتم مشکلی نیست 00:53:26.120 --> 00:53:27.120 چرا حرفامو باور نمیکنین؟ 00:53:27.120 --> 00:53:29.319 چون همیشه یه چیزی میشه 00:53:29.319 --> 00:53:30.319 بشین 00:53:35.460 --> 00:53:37.029 بابا بزرگ خونه نیست؟ 00:53:37.029 --> 00:53:38.359 رفته قدم بزنه 00:53:40.160 --> 00:53:41.160 ...هیون جه 00:53:43.000 --> 00:53:46.500 شنیدم برادر شوهر هیون جه با بابا حرف زده 00:53:46.500 --> 00:53:48.640 اتفاقی نیفتاده درسته؟ 00:53:49.009 --> 00:53:50.669 بهت نگفته؟ 00:53:50.939 --> 00:53:51.939 نه 00:53:53.710 --> 00:53:57.080 مامان بزرگ می ره میخواد عروسیو کنسل کنه 00:53:57.080 --> 00:53:58.779 دیروز پدر شوهرمو دیده 00:53:59.350 --> 00:54:01.520 دیشبم به هیون جه گفتن 00:54:02.319 --> 00:54:03.989 ...پس اینطوریه 00:54:04.219 --> 00:54:06.160 چیه؟ هیون جه چیزی گفته؟ 00:54:06.859 --> 00:54:07.960 نه 00:54:10.230 --> 00:54:11.359 مامان این 00:54:12.500 --> 00:54:14.629 این چیه؟- کمک هزینتون- 00:54:14.629 --> 00:54:17.069 ممنون که برامون مخلفات اماده کردین 00:54:17.370 --> 00:54:19.899 اشکالی نداره- بگیرینش- 00:54:20.140 --> 00:54:22.710 بگیرینش پزشو به کل محل بدین 00:54:22.710 --> 00:54:24.540 که عروسم بهم کمک هزینه داده 00:54:25.739 --> 00:54:29.049 هه جون واقعا بلدی حال یکیو خوب کنی 00:54:30.310 --> 00:54:31.480 هیونگ نیم 00:54:32.850 --> 00:54:33.919 سلام 00:54:33.919 --> 00:54:37.489 چیشده خانم رئیس اینجاست؟ 00:54:37.489 --> 00:54:38.919 اومدم دیدن مامان 00:54:38.919 --> 00:54:40.719 میتونین باهم حرف بزنین 00:54:40.719 --> 00:54:42.160 من دیگه میرم- باشه- 00:54:42.160 --> 00:54:43.730 مراقب باش 00:54:43.730 --> 00:54:44.859 خداحافظ 00:54:51.669 --> 00:54:54.100 نمیتونم طوری که میخوام باهاش رفتار کنم 00:54:55.469 --> 00:54:59.580 هیونگ نیم باید بهش یاد بدی 00:54:59.580 --> 00:55:01.739 باید بگی رئیس خونه کیه 00:55:01.739 --> 00:55:03.750 خودمم نمیدونم 00:55:03.750 --> 00:55:06.850 ماها میدونیم ولی نسل جدید نه 00:55:07.950 --> 00:55:09.589 پس بهش یاد میدم 00:55:10.890 --> 00:55:12.620 این چیه؟ 00:55:13.719 --> 00:55:15.529 گفتم نمیخواد ولی قبول نکرد 00:55:16.430 --> 00:55:19.100 عروس با بچه ادم فرق داره 00:55:19.100 --> 00:55:22.700 با اینکه رابطه خونی نداریم ولی ازش خوشم میاد شیرینه 00:55:48.989 --> 00:55:50.029 اونی 00:55:53.200 --> 00:55:56.500 تو تمیز کاری میکنی هیون جه اشوب به پا کرده 00:55:57.129 --> 00:55:58.700 مخالف هم شدین 00:56:04.439 --> 00:56:05.480 سخته درسته؟ 00:56:28.399 --> 00:56:29.399 عروس 00:56:30.529 --> 00:56:32.399 میان وعده نداریم؟ 00:56:32.439 --> 00:56:33.500 داریم 00:56:33.569 --> 00:56:36.669 وقتی غذای می ره رو بستم برات اماده میکنم 00:56:37.540 --> 00:56:38.910 میری دیدنش؟ 00:56:38.980 --> 00:56:39.980 اره 00:56:41.080 --> 00:56:43.350 این بار غافل گیرم کرد 00:56:43.509 --> 00:56:45.549 به نظر میاد راحت قبولش کرد 00:56:46.020 --> 00:56:49.290 وقتی که برای اماده سازی عروسی خیلی خوش حال بود 00:56:52.819 --> 00:56:55.629 می ره دقیقا به خودت رفته 00:56:55.629 --> 00:56:57.430 روی احساساتش مسلطه 00:56:57.960 --> 00:56:59.930 داره مخفیشون میکنه 00:57:00.600 --> 00:57:03.629 فکر میکنه نشون دادن احساساتش به بقیه لطمه میزنه 00:57:03.629 --> 00:57:05.700 دقیقا به خودت رفته 00:57:06.899 --> 00:57:09.169 اگه از پسش بربیای اونم برمیاد 00:57:09.640 --> 00:57:12.009 چرا انقدر محتاطین؟ 00:57:20.980 --> 00:57:21.989 هیون جه 00:57:22.919 --> 00:57:24.149 بهت زنگ زد؟ 00:57:26.160 --> 00:57:27.620 به من نه 00:57:28.589 --> 00:57:30.129 ولی به برادرم زنگ زده 00:57:32.129 --> 00:57:35.060 حدس میزنم این کارو کرده تا به خواستت احترام بذاره 00:57:35.060 --> 00:57:36.870 برای همین به داداشت زنگ زده 00:57:39.169 --> 00:57:40.839 حتما خیلی دلش میخواسته زنگ بزنه 00:57:48.710 --> 00:57:49.710 الان 00:57:52.180 --> 00:57:53.850 خانوادش خیلی بهم ریخته ست 00:57:55.149 --> 00:57:57.489 پدر شوهرم دیده که هیون جه چقدر ناراحته 00:57:58.120 --> 00:58:02.259 از پدرش خواسته بود که فرزند خوندیش رو حذف کنه 00:58:06.560 --> 00:58:09.700 هیون جه از اون ادمایی که 00:58:09.700 --> 00:58:11.830 حتی شده به مرور زمان چیزی که میخواد بدست میاره 00:58:12.569 --> 00:58:13.600 تسلیم نمیشه 00:58:14.339 --> 00:58:16.609 حتی برای عشق هم همین طوره 00:58:17.569 --> 00:58:18.640 ولی اینبار 00:58:20.009 --> 00:58:22.080 با موقعیتی مواجه شده که از کنترلش خارجه 00:58:26.419 --> 00:58:29.520 به خاطر اینکه به اندازه کافی دوستت نداره یا عاشقت نیست 00:58:30.790 --> 00:58:32.859 بی حرکت نمونده 00:58:36.730 --> 00:58:37.730 میدونم 00:58:39.930 --> 00:58:44.069 برای همین فکر می‌کردم که باید این موضوع رو براش حل کنم 00:58:46.040 --> 00:58:48.200 هیون جه هیچوقت تسلیم نمیشه 00:58:48.910 --> 00:58:52.109 ولی من توش خوبم 00:58:57.680 --> 00:58:59.980 مامان- سلام- 00:59:00.049 --> 00:59:01.180 سلام 00:59:01.480 --> 00:59:04.589 برای می ره غذا اوردم 00:59:04.819 --> 00:59:06.620 پس تنهاتون میذارم 00:59:06.620 --> 00:59:08.060 نه میتونی بمونی 00:59:08.060 --> 00:59:09.629 میذارمشون و میرم 00:59:09.689 --> 00:59:12.359 میخواستم برم 00:59:12.799 --> 00:59:14.500 می ره من میرم 00:59:14.500 --> 00:59:16.830 اونی بعدا بهت زنگ میزنم- باشه- 00:59:17.270 --> 00:59:18.430 خداحافظ 00:59:21.969 --> 00:59:23.910 بادیدنم معذب شد؟ 00:59:24.270 --> 00:59:25.270 نه 00:59:38.649 --> 00:59:39.819 بابات 00:59:41.319 --> 00:59:43.259 به خاطر اینکه بتونی چیزی که میخوای داشته باشی 00:59:43.629 --> 00:59:45.359 پیشنهاد غیر ممکنی داد 00:59:59.680 --> 01:00:00.680 بله؟ 01:00:00.879 --> 01:00:03.350 ده دقیقه دیگه با موکلت قرار ملاقات داری 01:00:03.350 --> 01:00:04.410 کجایی؟ 01:00:05.641 --> 01:00:09.441 چای سرو کن پنج دقیقه وقت بخر 01:00:18.560 --> 01:00:21.330 این چیه پوشیدی؟ 01:00:21.359 --> 01:00:23.100 میتونم عوضش کنم، موکل اومده؟ 01:00:23.100 --> 01:00:24.600 اره چای بردم 01:00:27.299 --> 01:00:30.040 تو دردسر بزرگی افتاده 01:00:30.169 --> 01:00:32.239 یه دردسر بزرگ 01:00:32.540 --> 01:00:34.439 عقلشو از دست داده 01:00:35.549 --> 01:00:36.649 چه دردسری؟ 01:00:37.180 --> 01:00:38.450 اومدین رئیس 01:00:40.680 --> 01:00:42.020 وکیل لی چیکار میکنه؟ 01:00:42.549 --> 01:00:45.189 خب 01:00:45.790 --> 01:00:49.890 ...یکم بیست و چهار ساعت 01:00:53.000 --> 01:00:54.529 سلام 01:01:03.439 --> 01:01:05.739 وکیل شیم باید بتونه راحت وقتشو تنظیم کنه 01:01:06.210 --> 01:01:09.480 یا اینکه مخصوص تو اومده بود؟ 01:01:14.020 --> 01:01:17.149 به نظر می رسه بابا هیون جه روزهای سختیو میگذرونه 01:01:17.649 --> 01:01:18.719 به خاطر اتفاقی که افتاده 01:01:21.819 --> 01:01:26.730 بابابزرگش از دیدن پسرش که اینطوریه ناراحت شده 01:01:29.969 --> 01:01:31.399 برای توام سخته مامان 01:01:32.669 --> 01:01:35.910 هنوز از بابا بزرگ ناراحتی؟ 01:01:40.180 --> 01:01:41.480 شروع کردم به بخشیدنش 01:01:42.580 --> 01:01:43.879 واقعا؟ 01:01:45.009 --> 01:01:46.020 اره 01:01:47.250 --> 01:01:49.890 شنیدن حرف هاش 01:01:50.719 --> 01:01:52.149 بهم کمک کرد درکش کنم 01:01:52.859 --> 01:01:55.259 درک کردن کسی یعنی کلید بخشش 01:01:57.859 --> 01:01:59.100 عالیه 01:02:04.899 --> 01:02:06.540 برای همین میخوام ازش بگذرم 01:02:07.399 --> 01:02:11.140 همون طور که خودتم میدونی تو تسلیم شدن خیلی خوبم 01:02:12.279 --> 01:02:15.080 مطمینم که این بارم میتونم 01:02:20.719 --> 01:02:21.819 دروغه 01:02:25.020 --> 01:02:26.989 برای اینکه به بقیه اسیب نزنی 01:02:26.989 --> 01:02:29.189 احساساتتو مخفی میکنی 01:02:32.430 --> 01:02:33.730 دیگه چیکار میتونم بکنم؟ 01:02:35.669 --> 01:02:37.600 برام خیلی مهمی 01:02:38.770 --> 01:02:40.969 نمیخوام برات درد باشم 01:02:42.140 --> 01:02:45.169 هیچ وقت بهم دردی ندادی 01:02:48.379 --> 01:02:51.649 هر کاری میخوای انجام بده احساساتتو مخفی نکن 01:02:56.520 --> 01:02:58.520 این دقیقا همون کاریه که میخوام بکنم 01:02:59.419 --> 01:03:00.819 پس نگرانم نباش 01:03:04.730 --> 01:03:08.700 میخوام خوشحال باشی مامان 01:03:11.169 --> 01:03:14.569 منم تنها چیزی که میخوام خوش حالی توئه 01:03:26.719 --> 01:03:30.149 میخوام خوشحال باشی مامان 01:03:31.890 --> 01:03:34.560 اگه تو از پسش بربیای اونم برمیاد 01:03:36.730 --> 01:03:39.700 پرسیدم که چه طور دختر خوبی مثل تو داره؟ 01:03:40.129 --> 01:03:41.600 اونم گفت از اسمون دزدیده 01:03:56.509 --> 01:03:58.210 از اسمون دزدیده؟ 01:03:59.980 --> 01:04:01.950 من خیلی بدم 01:04:03.989 --> 01:04:05.049 بهت 01:04:06.890 --> 01:04:08.660 بدی کردم 01:04:09.430 --> 01:04:13.960 از اینکه بقیه بهم بگن که بچه دار نمیشم متنفر بودم 01:04:14.730 --> 01:04:17.930 هر کاری میتونستم میکردم تا 01:04:18.730 --> 01:04:20.270 بچه دار بشم 01:04:23.969 --> 01:04:27.339 نه، مامان این کارو نمیکنه 01:04:28.680 --> 01:04:31.680 دیدی روی بازوش چی بود؟ 01:04:31.779 --> 01:04:33.250 حتما اذیتش کردن 01:04:33.549 --> 01:04:35.950 نمیتونیم ببریمش پیش پلیس 01:04:36.850 --> 01:04:39.419 مامان 01:04:40.319 --> 01:04:41.919 همش تقصیر منه 01:04:42.259 --> 01:04:45.799 از اینکه میگفتن بچه ندارمو بچه دار نمیشم خیلی متنفرم بودم 01:04:45.899 --> 01:04:49.529 دیدن پوزخنداشون بهم خنجر میزد 01:04:50.100 --> 01:04:53.600 مردم میگفتن که ازدواج با یه زن اشتباه زندگی رو خراب میکنه 01:04:53.969 --> 01:04:56.270 بعدش تو رو دیدیم 01:04:57.739 --> 01:05:01.410 پدرتم از قبل برای تدریس تو فرانسه دعوت نامه گرفته بود 01:05:01.710 --> 01:05:03.379 زمان بندی عالی ای بود 01:05:04.080 --> 01:05:06.649 به راحتی میتونستیم 01:05:06.649 --> 01:05:07.879 به بقیه بگیم که تو دختر خودمی 01:05:12.790 --> 01:05:15.189 مامان 01:05:26.640 --> 01:05:27.799 مامان 01:05:58.230 --> 01:05:59.540 الو بابا 01:05:59.739 --> 01:06:01.739 هیون جه چطوره؟ 01:06:01.739 --> 01:06:04.469 گفت خوبه ولی باورم نمیشد 01:06:04.770 --> 01:06:05.910 خب 01:06:06.939 --> 01:06:09.379 خودشو تو کار غرق کرده 01:06:09.680 --> 01:06:11.350 تو دفتر میخوره و میخوابه 01:06:13.279 --> 01:06:14.350 باشه 01:06:15.250 --> 01:06:16.989 شب بخیر بابا 01:06:57.489 --> 01:06:58.890 اولین باره منو میبینی؟ 01:06:59.700 --> 01:07:00.960 چرا اینجوری بهم نگاه میکنی؟ 01:07:08.640 --> 01:07:11.410 چرا بدون زنگ زدن اومدی؟ اگه نبودم چی؟ 01:07:12.210 --> 01:07:14.239 از هه جون پرسیدم 01:07:24.620 --> 01:07:26.020 غذا خوردی؟ 01:07:38.299 --> 01:07:40.140 من کنارتم 01:07:49.810 --> 01:07:51.649 هر کاری که میخوای انجام بده 01:08:54.910 --> 01:08:56.309 قرار بود تحمل کنم 01:08:57.910 --> 01:08:59.580 فکر میکردم میتونم 01:09:01.279 --> 01:09:04.649 ازت فاصله گرفتم چون میخواستم به خواستت احترام بذارم 01:09:05.849 --> 01:09:07.720 تحمل کردم و به دوش کشیدمش 01:09:08.420 --> 01:09:09.689 ولی دیگه نمیتونم 01:09:13.460 --> 01:09:14.929 گفتی یکم ازهم فاصله بگیریم 01:09:16.330 --> 01:09:17.470 اگه ادامه پیدا کنه 01:09:17.470 --> 01:09:19.130 هرگز نمیتونیم خاتمش بدیم 01:09:20.899 --> 01:09:22.269 چاره ای نداریم 01:09:22.269 --> 01:09:24.139 چرا فکر میکنی چاره ای نداریم؟ 01:09:24.269 --> 01:09:25.870 حتی سرش فکرم نکردیم 01:09:26.410 --> 01:09:27.580 بازم 01:09:28.639 --> 01:09:30.349 کاری از دستمون برنمیاد 01:09:31.510 --> 01:09:34.349 وقتی پای احساسات ما در میونه چرا نتونیم کاری بکنیم 01:09:37.220 --> 01:09:38.649 چیکار میتونیم بکنیم؟ 01:09:50.330 --> 01:09:51.599 باهم حرکت کنیم 01:10:06.063 --> 01:10:38.063 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:10:38.087 --> 01:11:23.087 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 01:10:44.889 --> 01:10:49.660 (حال زیباست) 01:10:50.029 --> 01:10:52.689 میخوام بقیه زندگیم رو با می ره باشم 01:10:52.929 --> 01:10:54.260 به خاطر همین 01:10:54.260 --> 01:10:56.599 میخواستی منو ببینی؟- بله- 01:10:56.599 --> 01:10:58.170 فکر میکنم دوباره خواب بارداری دیدم 01:10:58.170 --> 01:11:00.470 دفعه قبلم گفتی ولی اتفاقی نیفتاد 01:11:00.470 --> 01:11:02.269 میدونم خواب بدرد نخوری بود 01:11:02.269 --> 01:11:04.370 نتیجه آزمایش خونتون نشون میده که باردار هستین 01:11:04.510 --> 01:11:06.380 الان میتونیم ازدواج کنیم 01:11:06.380 --> 01:11:08.109 هنوزم ازش مطمئن نیستم 01:11:08.179 --> 01:11:10.580 مراقب خودت باش، متاسفم 01:11:10.580 --> 01:11:13.019 نمیخواد ازت جدا بشه 01:11:13.920 --> 01:11:15.319 میخوای تسلیم بشی؟ 01:11:15.319 --> 01:11:16.620 میخوام تسلیم بشم 01:11:16.620 --> 01:11:18.450 می ره شکمت درد میکنه؟