WEBVTT

00:00:16.740 --> 00:00:17.740
.منتظرش بودم

00:00:18.620 --> 00:00:21.830
.امروز، چیزی رو که سال ها پیش شروع کردیم رو تموم میکٌنیم

00:00:41.180 --> 00:00:42.430
!اینجا دیگه آخرشه

00:00:43.020 --> 00:00:44.850
!حرکت نهایی من

00:00:44.850 --> 00:00:48.650
World End Ultimatum Spreading Three-Bar Charge Atta—

00:00:53.780 --> 00:00:55.450
...چرا-چرا تو

00:00:56.030 --> 00:00:59.580
!ضربه زدن بهم موقعی که دارم شارژ میکٌنم نامردیه

00:01:07.250 --> 00:01:08.250
!لعنتی

00:01:08.670 --> 00:01:10.590
!برا همنیه از روکس بدم میاد

00:01:10.590 --> 00:01:15.090
از بس بالا پائین میپرن نمیشه یه اتک دُرُس حسابی
 !بهشون داد،تازه ترسناکم هستن

00:01:15.840 --> 00:01:17.340
چجوری باید بکشمشون؟

00:01:17.760 --> 00:01:19.220
...شاید که کلاس دیگه

00:01:19.220 --> 00:01:19.850
گانر؟

00:01:20.260 --> 00:01:21.810
.نه ولی جونش کمه،گند میزنم

00:01:26.690 --> 00:01:28.060
.وُیس چتتو باز کٌن

00:01:28.400 --> 00:01:29.650
این چیه؟

00:01:29.650 --> 00:01:30.570
وُیس چت : روشن

00:01:31.110 --> 00:01:33.280
.سلام، چطوری

00:01:33.280 --> 00:01:34.570
...اوم، آه

00:01:34.570 --> 00:01:37.110
.شرمنده یهو اومدم سر حرفُ باهات وا کردم

00:01:37.740 --> 00:01:40.160
.من فلورام، از دیدنت خوشبختم

00:01:40.160 --> 00:01:42.990
...اوم، س-سلام

00:01:44.250 --> 00:01:45.620
آخه، چقد نازی تو؟

00:01:47.830 --> 00:01:49.290
.میگم، کُن

00:01:49.290 --> 00:01:51.960
...میدونم یهوییه، ولی

00:01:53.590 --> 00:01:56.510
کمکم میکٌنی؟

00:01:57.510 --> 00:02:00.010
نا-ناموساً؟

00:02:00.000 --> 00:02:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:02:09.440 --> 00:02:11.860
.ایم خسته شدم DT دیگه از دست

00:02:11.860 --> 00:02:16.910
(باکره : DT)

00:02:11.860 --> 00:02:16.910
(ایم خلاص شم؟ (خلاص شم DT کمکم میکٌنی از دست

00:02:16.990 --> 00:02:20.620
میخوام مثل یه مرده واقعی برگردم خونه

00:02:20.970 --> 00:02:22.120
(میتونم کمکت کٌنم؟)

00:02:22.120 --> 00:02:27.170
(گنجی که تمام این مدت باهام بوده، قراره از بین بره (ازبین بره

00:02:27.960 --> 00:02:30.710
خیلی وقته که میخوام بدمش بره

00:02:33.130 --> 00:02:38.510
از موقعی که با تو ملاقات کردم، جدایی
.برام خیلی سخت شد

00:02:38.640 --> 00:02:43.020
هرشب بطور ناواضحی، خوابتو میبینم

00:02:43.430 --> 00:02:48.770
،جوری ورجه وورجه میکردم که انگار هایپریون ام
.شعله ور شده

00:02:48.810 --> 00:02:53.270
چطور میتونم خاموشش کٌنم؟

00:02:53.270 --> 00:02:58.450
،هرچی که بهم نزدیک تر میشیم و بیشتر باهم درگیری داریم

00:02:58.450 --> 00:03:03.490
.آلما گیر من بلندتر میشه

00:03:03.490 --> 00:03:08.710
(ایم رو از دست بدم (از دست بدم DT کمکم میکٌنی

00:03:08.710 --> 00:03:12.590
،دست راستم تو این مدت خدمت زیادی بهم کرده
(!ولی وقتشه که ازهم جدا بشیم (بسلامت

00:03:13.880 --> 00:03:18.380
(وقتش رسیده، دیگه نباید ازهم جدا بشیم (وقتش رسیده

00:03:19.550 --> 00:03:22.180
نمیزارم تا موقعی که مبارزمون تموم نشده، فرار کٌنی

00:03:22.340 --> 00:03:24.810
(!امشب دیگه وقتشه)

00:03:24.810 --> 00:03:27.440
تا موقعی که از دستش بدم میجنگم

00:03:29.980 --> 00:03:34.980
،اسمش هکازه کٌن ـه، یه دبیرستانی
.که توی شیمٌرنجاکو زندگی میکٌنه

00:03:29.980 --> 00:03:34.980
،اسمش هکازه کٌن ـه، یه دبیرستانی
.که توی شیمٌرنجاکو زندگی میکٌنه

00:03:34.980 --> 00:03:39.990
بعنوان یه گیمر هفده ساله که هنوز دوس دختری
.ایش رو کنار بزاره DT پیدا نکرده، سعی میکٌنه

00:03:34.980 --> 00:03:39.990
بعنوان یه گیمر هفده ساله که هنوز دوس دختری
.ایش رو کنار بزاره DT پیدا نکرده، سعی میکٌنه

00:03:45.530 --> 00:03:46.700
.باشه

00:03:46.700 --> 00:03:50.500
.شاید به قیافم نخوره ولی خیلی مسئولیت پذیرم

00:03:50.500 --> 00:03:51.870
.اگه کاری لازم باشه که انجام بشه، انجامش میدم

00:03:52.330 --> 00:03:54.710
.فک کٌنم ازون آدمام که حواسشون به همه چی هست

00:03:55.880 --> 00:03:57.550
.خودم میدونستم اینچیزارو

00:03:57.550 --> 00:04:00.210
.البته تو دنیای واقعی ام یه همچین آدمیم

00:04:00.470 --> 00:04:01.420
واقعاً؟

00:04:01.420 --> 00:04:02.720
.از شنیدنش خوشحالم

00:04:02.720 --> 00:04:07.100
.راستیتش تو دنیای واقعی بهت نیاز دارم نه اینجا

00:04:07.100 --> 00:04:10.310
.لعنتی عجب صدای سکسی ای داره

00:04:10.310 --> 00:04:12.390
...تازه با یه همچین صدایی که داره

00:04:12.390 --> 00:04:15.230
!ممکنه یه صداپیشه باشه

00:04:15.230 --> 00:04:19.150
.حتماً کسی به نازی صدای اون باید قیافه نازی هم داشته باشه

00:04:19.150 --> 00:04:22.990
...و اگه یه همچین کسی داره با من صحبت میکٌنه

00:04:23.570 --> 00:04:30.410
...الان چند وقتیه که دنبال یه مرد قوی و مهربون میگردم

00:04:30.620 --> 00:04:32.870
!لعنتی داره پیشنهاد دوستی میده

00:04:33.870 --> 00:04:37.540
.م-منم از دیدنت خوشحالم

00:04:38.540 --> 00:04:39.500
.خیلی خوشحالم

00:04:39.960 --> 00:04:41.510
...بالأخره منم

00:04:42.010 --> 00:04:46.140
خب، یه کاری برام انجام میدی؟

00:04:46.140 --> 00:04:47.760
...بالأخره منم

00:04:48.100 --> 00:04:54.060
...اگه کاری که ازت میخوام رو انجام بدی، منم یه چیزه خیلی باارزشی

00:04:54.060 --> 00:04:54.850
بهت

00:04:54.850 --> 00:04:55.520
می

00:04:55.520 --> 00:04:56.020
.میدم

00:04:56.020 --> 00:04:59.320
!بالأخره منم عشقم رو پیدا کردم

00:05:00.800 --> 00:05:03.400
!مطمئنم داره مخم رو میزنه

00:05:03.400 --> 00:05:05.400
!داره رسماً ازم درخواست میکٌنه باهاش برم بیرون

00:05:05.400 --> 00:05:09.530
.اگه نظر منو بخوای، داره ازم خواستگاری میکٌنه

00:05:09.950 --> 00:05:12.080
!اینجا جاییه که یه مرد واقعی خودش رو نشون میده

00:05:15.660 --> 00:05:16.830
...کُن

00:05:17.460 --> 00:05:18.290
.خیلی خب

00:05:18.670 --> 00:05:21.500
.هرکاری برات میکٌنم

00:05:22.510 --> 00:05:23.630
.ممنون

00:05:23.630 --> 00:05:26.460
خب، نظرت چیه همدیگرو ملاقات کٌنیم؟

00:05:26.460 --> 00:05:27.580
الان کجایی؟

00:05:27.580 --> 00:05:28.850
.هرجایی که تو توکیو باشه میام

00:05:28.850 --> 00:05:30.650
.حتی اگه نیاز باشه تا سایتاما هم میام

00:05:30.650 --> 00:05:33.390
!حتی شده با یه بلیط یه روزه تا کانسای هم میام

00:05:33.720 --> 00:05:34.930
.نگران نباش

00:05:34.930 --> 00:05:38.230
.خیلی زود همدیگرو ملاقات میکٌنیم

00:05:53.880 --> 00:05:56.040
.هرجور شده مارو برسون به اون جنگل

00:05:56.040 --> 00:05:56.540
!بله، قربان

00:06:31.320 --> 00:06:32.120
.بگیریدشون

00:06:43.250 --> 00:06:44.000
.شاهزاده

00:06:53.350 --> 00:06:56.060
.مثل اینکه اینجا آخر کارتونه

00:06:57.180 --> 00:06:58.770
.سنگلن آهنی

00:06:59.600 --> 00:07:02.100
،اگه میدونی من کیم

00:07:02.100 --> 00:07:05.440
!پس باید بدونی که اونم کیه

00:07:06.580 --> 00:07:08.150
.حرف زدن بسه

00:07:08.650 --> 00:07:10.640
،شاهزاده رو رد کٌن بیاد

00:07:10.640 --> 00:07:13.320
.و منم برا خورد کردنت، نمیکشمت

00:07:13.570 --> 00:07:14.950
.مسخرم نکٌن

00:07:15.290 --> 00:07:17.240
،من، سنگلن آهنی

00:07:17.730 --> 00:07:20.130
،وظیفمو هیچوقت فراموش نمیکٌنم

00:07:20.130 --> 00:07:22.750
!حتی اگه آخرین مردی باشم که باقی مونده

00:07:22.980 --> 00:07:25.000
.که اینطور

00:07:25.000 --> 00:07:30.010
!پس منم تورو میکشمت و مأموریتم رو کامل میکٌنم

00:07:43.400 --> 00:07:45.560
...آخ

00:07:46.480 --> 00:07:49.160
!وریشن-ساما

00:07:49.160 --> 00:07:50.700
!شاهزاده! الآن

00:07:56.310 --> 00:07:57.790
.سنگلن، اونم بیار

00:08:13.050 --> 00:08:15.510
...درد-درد میکٌنه

00:08:15.510 --> 00:08:18.390
!وریشن-ساما

00:08:26.000 --> 00:08:28.770
...اوم، خب

00:08:28.770 --> 00:08:30.600
تو دیگه چه خری هستی؟

00:08:30.600 --> 00:08:31.620
از کجا اومدی؟

00:08:31.620 --> 00:08:32.960
...اگه از آسمان افتادی، پس یعنی

00:08:32.960 --> 00:08:34.340
از الویدیا اومدی؟

00:08:34.340 --> 00:08:35.770
این دیگه چه لباسیه که پوشیدی؟

00:08:35.770 --> 00:08:37.700
اون نور دیگه چی بود؟

00:08:37.700 --> 00:08:39.580
.شبیه نور آلما بود

00:08:39.580 --> 00:08:41.750
!بازپرسی رو تمومش کٌنین

00:08:41.750 --> 00:08:43.960
!اینجا منم که باید سوالا رو بپرسم

00:08:43.960 --> 00:08:45.250
اینجا اصن کجاس؟

00:08:45.540 --> 00:08:47.670
.اینجا حومه سنتو پیریاس

00:08:47.670 --> 00:08:50.210
.سی درجه به سمت شرق

00:08:50.210 --> 00:08:51.200
...که اینطور

00:08:51.200 --> 00:08:52.760
سنتو پیریا، ها؟

00:08:52.760 --> 00:08:54.170
سنتو پیریا دیگه کدوم گوریه؟

00:08:54.170 --> 00:08:56.000
این دیگه چجور اسمیه؟

00:08:56.000 --> 00:08:57.920
!مثل یه رمان فانتزی میمونه

00:08:57.920 --> 00:09:00.850
!اسمش انقد عامه که حتی تو انیمه ها هم ازش استفاده نمیکٌنن

00:09:01.100 --> 00:09:02.890
.که اینطور

00:09:02.890 --> 00:09:04.320
.حالا فهمیدم

00:09:04.320 --> 00:09:08.310
،اگه درنظر بگیریم که همه ی اینا زیرسره سی.آی.ای باشه

00:09:08.310 --> 00:09:09.450
.پس حتماً دارم خواب میبینم

00:09:09.450 --> 00:09:10.520
.که اینطور

00:09:10.520 --> 00:09:12.360
.شکّی توش نیست

00:09:15.110 --> 00:09:16.780
!خواب نیست، احمق

00:09:18.820 --> 00:09:19.740
...درد داشت

00:09:20.220 --> 00:09:21.620
اون برا چی بود، جقله!؟

00:09:22.870 --> 00:09:25.160
فک کردی اون بچه کیه؟

00:09:26.080 --> 00:09:29.220
،اون سی و ششمین شاهزاده سنتو پیریاس

00:09:29.220 --> 00:09:32.760
!پرنسس اکارلیت جوپتریس سنتو پیریا

00:09:33.510 --> 00:09:35.240
شاهزاده؟ این؟

00:09:35.240 --> 00:09:37.130
مشکلی داری؟

00:09:37.130 --> 00:09:40.440
.ذره ای بهش بی احترامی کٌنی همونجا میکشمت

00:09:40.440 --> 00:09:41.680
فهمیدی؟

00:09:41.680 --> 00:09:43.140
!بل-بله، قربان

00:09:45.810 --> 00:09:48.770
.با اینکه اینجا ارزششو داره ولی بازم عجیب ها

00:09:48.770 --> 00:09:49.810
.تنظیماتش میگم

00:09:50.860 --> 00:09:51.930
چی راجب بهش عجیب ـه؟

00:09:51.930 --> 00:09:55.290
.همه میگن یه شاهزاده خوشگله، سنّش هم تقریباً زیاده

00:09:55.290 --> 00:09:57.820
.نه یه بچه دماغو مثل اون

00:09:58.570 --> 00:10:00.080
!یکی مثل این

00:10:00.990 --> 00:10:02.330
.اوه، خجالت زدم میکٌنی

00:10:02.330 --> 00:10:04.870
.خواهش میکٌنم، من فقط اون چیزی رو که دیدم رو گفتم

00:10:05.430 --> 00:10:06.960
.میتونی من رو ماریندل صدا کٌنی

00:10:07.600 --> 00:10:09.540
.خدمتکار شاهزادم

00:10:09.540 --> 00:10:10.540
.خوشبختم

00:10:10.540 --> 00:10:11.500
!منم کٌن ام

00:10:11.500 --> 00:10:12.510
!هوکازه کٌن

00:10:12.510 --> 00:10:13.880
!منم خوشبختم

00:10:13.880 --> 00:10:16.890
...خیلی دلم میخواد که بیشتر باهم آشنا بشیم

00:10:16.890 --> 00:10:20.110
.نسبت به اون خرزوره یا اون بچه دماغو ـه

00:10:20.110 --> 00:10:21.400
...هی تو

00:10:21.970 --> 00:10:23.350
.اون مرده

00:10:24.830 --> 00:10:26.230
.راحت باش، بهش دست بزن

00:10:31.960 --> 00:10:33.730
!خیلی خوبه، تنظیماتش به فاک رفته

00:10:35.320 --> 00:10:37.400
.خر بودم که امیدم رو بالا بردم

00:10:37.860 --> 00:10:40.700
!حتّی نمیدونم که از کدوم عیب این دنیای مسخره شروع کٌنم

00:10:41.270 --> 00:10:44.030
.این اتفاقیه که وقتی مثل آدم فک نمیکٌنی میفته

00:10:44.030 --> 00:10:47.040
با مرد بودن من مشکلی داری؟

00:10:47.040 --> 00:10:48.540
.خواهشاً آروم باشین

00:10:49.040 --> 00:10:50.570
.ای خدا

00:10:50.570 --> 00:10:52.710
،کلّ قضیه خرتوخره و چیزی هم که بدترش میکٌنه

00:10:52.710 --> 00:10:56.050
،اینه که آدمایی هم که میخوام ازشون اطلاعات بگیرم
.از اونم داغون ترن

00:10:57.040 --> 00:10:58.600
.آروم باش، کٌن

00:10:58.600 --> 00:11:01.390
...کار بعدی که باید تو یه همچین مواقعی انجام بدی اینه که

00:11:01.930 --> 00:11:04.720
تا حالا چیزی از شیمرنجاکو شنیدین؟

00:11:04.720 --> 00:11:05.810
.من ازون جا میام

00:11:07.730 --> 00:11:09.320
.وای، من دیگه چه احمقیم

00:11:09.320 --> 00:11:12.270
چرا باید سوالی رو بپرسم که امکان نداره
بتونن جواب بدن؟

00:11:12.610 --> 00:11:20.570
.ولی یکم احمقانه بود که فک میکردم سنتو پیریا و میکاتا شهرای بغل هم ان

00:11:20.570 --> 00:11:22.460
.هوی،کٌن

00:11:22.460 --> 00:11:24.560
چرا سعی نمیکٌنی که سوالای مارو جواب بدی؟

00:11:24.560 --> 00:11:26.000
!امکان نداره

00:11:26.000 --> 00:11:27.870
!من هیچی نمیدونم

00:11:28.480 --> 00:11:31.370
.باورم نمیشه که تو شکست خوردی

00:11:31.870 --> 00:11:34.630
.شرمنده، ارک-ساما

00:11:35.210 --> 00:11:36.340
چه اتفاقی افتاد؟

00:11:36.880 --> 00:11:38.360
...خب

00:11:38.360 --> 00:11:42.430
.یه مردی با لباسای عجیب از آسمون افتاد پائین

00:11:42.430 --> 00:11:43.260
چی؟

00:11:43.260 --> 00:11:47.770
.یهویی حمله کرد

00:11:50.680 --> 00:11:55.610
.پس باید یارو خیلی قدر باشه که واریشن رو غافل گیر کٌنه

00:11:57.020 --> 00:12:00.170
.خیلی وقتـه که یه مبارزه جانانه نداشتم

00:12:00.170 --> 00:12:02.070
.هی، لئون، کیتی

00:12:02.070 --> 00:12:05.870
شماها واقعاً فک میکٌنین زدن واریشن کاری داره؟

00:12:07.620 --> 00:12:08.740
.جالبه

00:12:09.870 --> 00:12:17.000
.بنظر میاد که خودم شخصاً باید اون فرد رو ببینم

00:12:17.000 --> 00:12:20.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:12:20.770 --> 00:12:25.780
.خب، این جوری که تو داری میگی، من از آسمون افتادم پائین و نجاتتون دادم

00:12:27.010 --> 00:12:30.720
.تو نبودی هم فرقی نمیکرد

00:12:30.720 --> 00:12:34.770
.اوه، ولی بازم این موضوع رو عوض نمیکٌنه که اون نجاتمون داد

00:12:35.860 --> 00:12:37.400
.باید یجوری ازش قدردانی کٌنیم

00:12:37.610 --> 00:12:40.230
راستی، اصن براچی داشتن بهتون حمله میکردن؟

00:12:40.230 --> 00:12:42.320
کار اشتباهی انجام داده بودین؟

00:12:42.840 --> 00:12:44.200
.شر و ور نگو

00:12:44.780 --> 00:12:50.040
.شاهزاده داره میره بسمت پایتخت ماری لرد جاگلبرگ

00:12:51.700 --> 00:12:55.710
،اونایی که به ما حمله کردن لابد ارتشی بودن

00:12:55.710 --> 00:12:59.210
.که نمیخوان سنتو پیریا و جاگلبرگ متحد بشن

00:12:59.380 --> 00:13:02.840
.پس یعنی سنّ تو از منم بیشتره

00:13:02.840 --> 00:13:04.590
.بهت جوونتر از این حرفا میخوره

00:13:04.590 --> 00:13:06.220
.بهت میخوره ده سالت باشه

00:13:06.550 --> 00:13:07.590
.هشت سالمه

00:13:08.350 --> 00:13:09.680
!مجرم

00:13:09.680 --> 00:13:11.970
!این لعنتی غیرقانونیه

00:13:12.910 --> 00:13:16.600
تو اصن میدونی ازدواج کردن یعنی چی؟

00:13:16.600 --> 00:13:17.810
چرا بهش نمیگی؟

00:13:17.810 --> 00:13:23.360
!ازدواج کردن یعنی باید این کار و اون کار و حتّی ازون کارا هم بکٌنی

00:13:23.670 --> 00:13:25.450
آها، اون؟

00:13:25.610 --> 00:13:27.360
منظورت چیه، اون؟

00:13:27.360 --> 00:13:29.120
!تو هنوز خیلی جوونی

00:13:29.120 --> 00:13:30.580
---من خودم هنوز باکر

00:13:31.450 --> 00:13:33.660
!بحث من اینجا اصن مهم نیست

00:13:33.660 --> 00:13:34.790
درموردش مطمئنی؟

00:13:34.790 --> 00:13:36.830
که قبل از این که به سنّ بلوغ برسه ازدواج کٌنه؟

00:13:36.830 --> 00:13:39.460
.از من درمورد ازدواج نپرس

00:13:39.460 --> 00:13:41.460
.چون ممکنه حتّی بیشتر از این گیج بشی

00:13:41.460 --> 00:13:43.210
من عروس میشم یا داماد؟

00:13:43.210 --> 00:13:46.580
...به نکته خوبی اشاره کردی، ولی ازدواج

00:13:46.580 --> 00:13:47.510
.مشکلی نیست

00:13:48.840 --> 00:13:52.220
.وقتی میگم مشکلی ندارم یعنی ندارم

00:13:52.220 --> 00:13:53.220
.ولم کٌن

00:13:55.350 --> 00:13:58.150
از الآن به بعد میخوای چیکار کٌنی؟

00:13:58.610 --> 00:14:00.060
چیو؟

00:14:00.060 --> 00:14:01.940
من ذرّه درمورد اینجا نمیدونم؟

00:14:01.940 --> 00:14:03.940
.نمیتونم به سوالت جواب بدم

00:14:03.940 --> 00:14:07.400
اولین قدم ما اینه که از شرّ تعقیب کٌننده هامون خلاص شیم و
.خودمون رو به جایه امن برسونیم

00:14:07.820 --> 00:14:12.700
.فک کٌنم منم بهتره یه راهی پیدا کٌنم که برگردم به دنیای خودم

00:14:12.700 --> 00:14:13.540
!آخ

00:14:15.830 --> 00:14:18.710
.پام رفت رو سنگ

00:14:21.670 --> 00:14:24.170
.هی، یه درخواستی داشتم

00:14:26.510 --> 00:14:28.880
باورم نمیشه که بعنوان تشکر برایه نجات دادمون، ازم
.فقط یه کفش میخواستی

00:14:29.170 --> 00:14:30.920
.بنظر من که مشکلی نداره

00:14:30.920 --> 00:14:34.140
...البته راسته که ما پول زیادی برا تقدیم کردن بهش نداریم

00:14:34.650 --> 00:14:38.020
.فک کٌنم که اینجا هم هنوز تحت تعقیب ایم

00:14:38.020 --> 00:14:39.900
.حواستون باشه

00:14:41.110 --> 00:14:42.150
یدونه میخوای؟

00:14:42.650 --> 00:14:43.480
.نه ممنون

00:14:43.480 --> 00:14:45.230
.فلن

00:14:47.030 --> 00:14:49.150
.اونا اسمشون مایدوس ـه، بازرگان اَن

00:14:49.150 --> 00:14:50.570


00:14:50.860 --> 00:14:54.870
کدوم رو انتخاب کٌنم؟

00:14:55.490 --> 00:14:56.950
این یکی چطوره؟

00:14:56.950 --> 00:14:58.080
.بنظر دووم میاره

00:14:58.640 --> 00:15:00.090
مگه میخوای برا یه پیری کفش بخری؟

00:15:00.090 --> 00:15:00.620
...پیری

00:15:01.170 --> 00:15:03.010
...بنظر میاد این مناسب باشه

00:15:03.010 --> 00:15:04.500
!من یه مردم

00:15:04.690 --> 00:15:06.600
.همینا از سرتم زیاده

00:15:06.600 --> 00:15:08.880
!اگه میتونی خودت بپوششون

00:15:09.710 --> 00:15:12.660
.زیاد نباید بهش فکر کٌنم

00:15:12.660 --> 00:15:15.680
بهترین کار وقتی یکی دیگه میخواد خرجم رو بده چیه؟

00:15:16.850 --> 00:15:20.150
هی، عمو، بهترین کفش مغازت کدومه؟

00:15:20.150 --> 00:15:21.520
.همین الان میدم خدمتت

00:15:23.730 --> 00:15:25.070
شت، اینا دیگه چیه؟

00:15:25.070 --> 00:15:27.110
!مهم نیست که چه شکلی اند

00:15:27.110 --> 00:15:29.740
.مهم اینه که راحتم توشون یا نه

00:15:29.740 --> 00:15:31.910
.بنظر نمیاد توشون زیاد راحت باشی

00:15:35.700 --> 00:15:37.200
.خب اینم از خریدمون

00:15:38.010 --> 00:15:40.040
...سینگلن، جای بعدی

00:15:41.000 --> 00:15:42.330
.مهمون داریم

00:15:43.000 --> 00:15:45.840
.لابد منتظر پشتیبانی اند که بعد بیان و مارو دستگیر کٌنن

00:15:46.250 --> 00:15:47.530
.چیکار کٌنیم

00:15:47.530 --> 00:15:48.960
.فرار کٌنیم

00:15:49.590 --> 00:15:51.680
ولی قراره وقتی که اینکارو میکٌنیم، کلّی
.سر و صدا بپا کٌنیم

00:15:52.090 --> 00:15:53.840
،کٌن، با شماره سه

00:15:54.390 --> 00:15:56.200
.ازت میخوام که بدوئی بری تو اون کوچه

00:15:56.200 --> 00:15:57.100
فهمیدی؟

00:15:57.100 --> 00:15:58.640
.ها؟ باشه

00:15:58.640 --> 00:16:00.060
.شاهزاده، توهم همینطور

00:16:01.140 --> 00:16:03.810
!سه، دو، یک، بدوئید

00:16:16.160 --> 00:16:17.560
.بگیرش

00:16:17.560 --> 00:16:20.000
.دست خالی نمیتونی باهاشون بجنگی

00:16:20.330 --> 00:16:22.250
...نه، ولی من

00:16:22.500 --> 00:16:25.580
.خب، وقتشه که بتّرکونیم

00:16:28.660 --> 00:16:30.510
.مثل اینکه شروع شد

00:16:31.630 --> 00:16:32.880
.که اینطور

00:16:34.220 --> 00:16:35.700
.شماها اینجا بمونید

00:16:35.700 --> 00:16:36.210
.چشم

00:16:36.210 --> 00:16:38.060
.منتظر برگشتم بمونید

00:16:38.060 --> 00:16:38.600
!چشم

00:16:48.160 --> 00:16:49.860
!سینگلن، یکی طلبم

00:16:53.450 --> 00:16:54.700
واقعاً؟

00:16:54.700 --> 00:16:57.700
چی شد که تو یه همچین موقعیتی افتادم؟

00:16:59.330 --> 00:17:02.120
اوی، تو نمیترسی؟

00:17:02.120 --> 00:17:03.200
چرا باید بترسم؟

00:17:03.200 --> 00:17:04.500
چرا؟

00:17:04.500 --> 00:17:09.460
.سینگلن و ماریان قسم خوردن که همیشه ازم محافظت کٌنن

00:17:12.460 --> 00:17:14.510
پس باورشون داری؟

00:17:14.510 --> 00:17:15.680
!کٌن، شاهزاده

00:17:17.200 --> 00:17:18.010
!ازین طرف

00:17:18.010 --> 00:17:19.220
!با-باشه

00:17:20.870 --> 00:17:22.770
!وایسید

00:17:31.070 --> 00:17:34.190
.خیلی خب، از الآن به سمت شرق حرکت میکٌنیم

00:17:40.370 --> 00:17:41.700
چیکار داریم میکٌنیم؟

00:17:41.700 --> 00:17:43.000
.بیاین بریم دیگه

00:17:43.000 --> 00:17:45.040
فک نمیکٌنی یکم عجیبه؟

00:17:45.370 --> 00:17:48.420
.حتّی یدونه هم سرباز دمه دروازه خروجی نیستش

00:17:48.420 --> 00:17:50.800
.خب، نگرانی که چیزی رو درمون نمیکٌنه

00:17:50.800 --> 00:17:54.550
،یا اینکه ترجیح میدی برگردی به همون شهر
که توش پره سربازه؟

00:17:55.120 --> 00:17:56.590
...ممکنه اونم باشه

00:17:56.590 --> 00:17:59.910
.خیلی خب، من اول میرم

00:17:59.910 --> 00:18:00.850
!واسا

00:18:03.520 --> 00:18:06.480
!بنظر میاد کسی این دور و بر نیست

00:18:06.640 --> 00:18:08.400
.اون احمق

00:18:08.400 --> 00:18:09.940
.ولی توجیح اون منطقیه

00:18:10.400 --> 00:18:12.730
.ما که نمیتونیم تا ابد اینجا وایسیم

00:18:13.320 --> 00:18:14.610
.کاریش نمیشه کرد

00:18:17.840 --> 00:18:20.520
.شرمنده، گند زدم

00:18:21.830 --> 00:18:25.500
.شاید اونقدرا ها هم امن نبود

00:18:31.380 --> 00:18:32.630
.منتظرت بودم

00:18:33.550 --> 00:18:34.550
...اون یارو

00:18:35.110 --> 00:18:36.300
میشناسیش؟

00:18:36.680 --> 00:18:37.820
!عجب چیزیه

00:18:37.820 --> 00:18:39.000
!فک کٌنم طرف تایپ منه

00:18:39.000 --> 00:18:40.470
واقعاً؟

00:18:41.970 --> 00:18:43.560
.اسمم ارک ـه

00:18:44.470 --> 00:18:46.480
.ارکپایل دوکاکیس

00:18:47.040 --> 00:18:48.750
مگه نه؟ ،ED مخفَفش میشه

00:18:49.520 --> 00:18:52.230
.نقشه فرار خوبی بود

00:18:52.230 --> 00:18:54.190
.ولی کارتون زیاد خوب نبود

00:18:54.760 --> 00:18:57.650
.من نتونستین خر کٌنین

00:18:57.650 --> 00:18:59.610
کدوممون کارش خوب نیست؟

00:18:59.610 --> 00:19:01.700
تنهایی چه کاری میتونی بکٌنی؟

00:19:01.700 --> 00:19:03.760
.اینجا، دونفر ازما میتونن بجنگن

00:19:03.760 --> 00:19:05.660
مگه سه نفر نیستیم؟

00:19:06.620 --> 00:19:08.540
پشمام، توهم میتونی بجنگی؟

00:19:10.750 --> 00:19:14.460
.اون موقع که برد رو برحسب تعداد اندازه میگرفتن دیگه دورش تموم شده

00:19:14.910 --> 00:19:17.840
.الآن دوره جدیدی آغاز شده

00:19:18.550 --> 00:19:20.200
،و توسط کسی که این آلما گیر

00:19:20.200 --> 00:19:22.760
!و هایپریون رو داره کنترل میشه

00:19:22.760 --> 00:19:24.390
چی میگه این؟

00:19:24.390 --> 00:19:25.700
ـه؟ FF مگه اینجا

00:19:24.390 --> 00:19:25.700
(Final Fantasy)

00:19:25.700 --> 00:19:27.640
.الکی پز نده، فایده نداره

00:19:29.350 --> 00:19:30.140
.کٌن

00:19:30.830 --> 00:19:33.650
.اگه اتفاقی برا ما افتاد، حواست به شاهزاده باشه

00:19:35.750 --> 00:19:38.570
.این بابا خیلی قویه

00:19:38.780 --> 00:19:41.320
...واسا بینم، منکه نمیتونم

00:19:41.680 --> 00:19:44.200
.این مرد به اون آسونی ها هم که فک میکٌنی نیست

00:19:44.350 --> 00:19:45.340
!نمیشه

00:19:45.340 --> 00:19:48.170
!من تاحالا ازینا استفاده نکردم، دلمم نمیخواد که کشته بشم

00:19:48.170 --> 00:19:49.960
!و اگه کسی روهم بکشم، بیشتر از این ناراحت میشم

00:19:50.360 --> 00:19:53.670
.پس دعا کٌن که مجبور نباشی

00:19:55.670 --> 00:19:56.800
واقعاً؟

00:19:57.630 --> 00:19:59.170
آماده ای؟

00:20:00.510 --> 00:20:01.050
...پس

00:20:02.470 --> 00:20:03.010
!بگیر که اومدم

00:20:03.640 --> 00:20:06.350
!ماریان، نزار که نزدیک شاهزاده بشه

00:20:06.560 --> 00:20:07.310
!اطاعت

00:20:10.140 --> 00:20:11.390
!نمیزارم

00:20:15.270 --> 00:20:17.470
.حمله خفنی بود

00:20:17.470 --> 00:20:19.360
.باید شمشیرزن بامهارتی باشی

00:20:21.450 --> 00:20:25.120
!ولی مقابل این شمشیر، هیچی نیست

00:20:32.210 --> 00:20:33.080
!سینگلن

00:20:43.290 --> 00:20:44.260
!امکان نداره

00:20:44.730 --> 00:20:46.340
با یه ضربه جفتشون رو ناکار کرد؟

00:20:56.300 --> 00:20:59.980
تو همون پسری هستی که واریشن رو شکست داد؟

00:21:02.440 --> 00:21:05.490
.اصن اون کسی که فک میکردم نیستی

00:21:15.120 --> 00:21:18.340
.فک کردم میتونی منو برا مدتی سرگرم کٌنی

00:21:19.340 --> 00:21:20.130
...خب حالا

00:21:24.930 --> 00:21:25.880
!مردک گستاخ

00:21:26.380 --> 00:21:28.180
!نزدیک تر از این نشو

00:21:30.720 --> 00:21:31.680
...شاهزاده

00:21:32.270 --> 00:21:34.910
.من قصد هیچ بی احترامی رو ندارم

00:21:34.910 --> 00:21:37.190
.همه ی این ها برای یک هدف والاتر ـه

00:21:38.420 --> 00:21:39.730
!من هنوز کارم تموم نشده

00:21:40.640 --> 00:21:41.210
!کٌن

00:21:46.490 --> 00:21:47.950
هنوز سرپا نشدی؟

00:21:48.320 --> 00:21:52.450
.من از اون آدماشن که نمیزارم یه نفر اشک یه دختر رو دربیاره

00:21:54.050 --> 00:21:55.910
.شرمنده، دروغ گفتم

00:21:56.590 --> 00:21:59.170
.یچیزی از اونم مهمتر هست

00:21:59.170 --> 00:22:03.050
.یچیزی هست که هیچوقت نمیتونم ازش دست بکشم

00:22:03.460 --> 00:22:04.380
...من

00:22:04.920 --> 00:22:07.260
---من تا موقعی که باکرم نمی میر

00:22:08.840 --> 00:22:12.680
.خلاص نشم نمی میرم DT تا موقعی که از دست

00:22:13.640 --> 00:22:14.930
DT?

00:22:16.120 --> 00:22:17.770
،نمی فهمم چی میگی

00:22:17.770 --> 00:22:20.860
!ولی اراده قویت منو متعجب کرده

00:22:21.950 --> 00:22:23.530
...بعنوان ادای احترام

00:22:23.530 --> 00:22:26.610
.کارتو با حرکت نهاییم تموم میکٌنم

00:22:26.990 --> 00:22:29.240
حرکت نهایی؟

00:22:29.750 --> 00:22:31.870
...آلما برست بیا بیرون

00:22:35.570 --> 00:22:36.330
چیکار داره میکٌنه؟

00:22:36.560 --> 00:22:39.120
!هرچی که دارمو میزارم تو این حرکت

00:22:39.490 --> 00:22:42.460
!بگیرش، حرکت نهایی من

00:22:42.460 --> 00:22:43.210
Golde—

00:22:52.690 --> 00:22:55.270
.گاردت بازه، اوشگول

00:23:02.630 --> 00:23:05.900
.باورم نمیشه این یارو یه همچین حریف قدری رو شکست داد

00:23:05.900 --> 00:23:07.440
.اوه، بس کٌن

00:23:08.150 --> 00:23:11.660
.مثل اینکه شمشیرش رو کش رفتی

00:23:11.660 --> 00:23:13.700
.فک کٌنم بهش میکٌنم غنائم جنگ

00:23:14.200 --> 00:23:16.750
.مثل اینکه فعلاً کسی تعقیبمون نمیکٌنه

00:23:17.370 --> 00:23:19.620
کٌن، از الآن به بعد چیکار میخوای بکٌنی؟

00:23:21.120 --> 00:23:24.090
....ها... فک کٌنم برا الان

00:23:24.290 --> 00:23:25.380
.فهمیدم

00:23:26.740 --> 00:23:29.840
!کٌن، من تورو شوالیه ی خودم خطاب میکٌنم

00:23:32.140 --> 00:23:35.450
،این یه دستور رسمی از سی و ششمین شاهزاده سنتو پیریا

00:23:35.450 --> 00:23:39.020
.اکارلت جوپتریس سنتو پیریا ـه

00:23:39.430 --> 00:23:40.980
.باید ممنون باشی

00:23:40.980 --> 00:23:42.470
شوخی میکٌنی دیگه؟

00:23:42.470 --> 00:23:44.110
چرا من باید به تو خدمت کٌنم؟

00:23:45.480 --> 00:23:48.110
.این یه دستور رسمی از طرف شاهزادس

00:23:48.960 --> 00:23:51.710
میدونی اگه برخلافشون عمل کٌنی، چی میشه دیگه؟

00:23:53.950 --> 00:23:55.870
.به جمع ما خوش اومدی، کٌن

00:23:57.010 --> 00:24:00.210
...خیلی خب بعنوان اولین دستورت

00:24:00.210 --> 00:24:01.010
...ازت میخوام که

00:24:01.010 --> 00:24:02.000
!رد میکٌنم

00:24:02.290 --> 00:24:03.330
!ردش کٌنی همینجا میکشمت

00:24:03.330 --> 00:24:04.290
!اونم رد میکٌنم

00:24:04.290 --> 00:24:05.340
پس برای من اینکار رو میکٌنی؟

00:24:05.340 --> 00:24:06.000
!رد میکٌنم

00:24:06.000 --> 00:24:06.960
!غلط میکٌنی رد کٌنی

00:24:06.960 --> 00:24:07.920
.باید انجامش بدی

00:24:07.920 --> 00:24:09.460
!گفتم نه

00:24:20.390 --> 00:24:30.390
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:24:20.390 --> 00:24:23.810
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:24:20.390 --> 00:24:30.520
(ارکپایل دوکاکیس :ED)

00:24:20.390 --> 00:24:23.810
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:24:23.930 --> 00:24:27.110
!تخماشو بتّرکون

00:24:23.930 --> 00:24:27.110
!تخماشو بتّرکون

00:24:27.140 --> 00:24:30.520
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:24:27.140 --> 00:24:30.520
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:24:30.650 --> 00:24:33.980
!عشق و رویاها اونقدر هم مهم نیستن

00:24:30.650 --> 00:24:33.980
!عشق و رویاها اونقدر هم مهم نیستن

00:24:33.130 --> 00:24:35.400 line:20%
!تخمامو پس بدین

00:24:33.130 --> 00:24:35.400 line:20%
!تخمامو پس بدین

00:24:33.130 --> 00:24:35.400 line:20%
!تخمامو پس بدین

00:24:40.820 --> 00:24:46.620
وقتی که  مثل یه متشخص رفتار میکٌنی، کارائی که میتونی
انجام بدی، محدود میشن، مگه نه؟

00:24:40.820 --> 00:24:46.620
وقتی که  مثل یه متشخص رفتار میکٌنی، کارائی که میتونی
انجام بدی، محدود میشن، مگه نه؟

00:24:46.620 --> 00:24:53.090
!بجنب! یه حرکتی بزن

00:24:46.620 --> 00:24:53.090
!بجنب! یه حرکتی بزن

00:24:53.090 --> 00:24:59.930
!شاهد انیمه ای خفن و پشم ریزون باشید

00:24:53.090 --> 00:24:59.930
!شاهد انیمه ای خفن و پشم ریزون باشید

00:24:59.930 --> 00:25:07.350
!ماهمه مثل همسایه میمونیم، همینه که خفنش میکٌنه

00:24:59.930 --> 00:25:07.350
!ماهمه مثل همسایه میمونیم، همینه که خفنش میکٌنه

00:25:08.850 --> 00:25:12.190
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:25:08.850 --> 00:25:12.190
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:25:12.310 --> 00:25:15.610
!خودت باش و از مرزشون عبور کٌن

00:25:12.310 --> 00:25:15.610
!خودت باش و از مرزشون عبور کٌن

00:25:15.610 --> 00:25:18.820
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:25:15.610 --> 00:25:18.820
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:25:18.940 --> 00:25:22.240
ریسک نکردن حوصله سربره

00:25:18.940 --> 00:25:22.240
ریسک نکردن حوصله سربره

00:25:22.240 --> 00:25:25.450
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:25:22.240 --> 00:25:25.450
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:25:25.580 --> 00:25:28.830
!تخماشو بتّرکون

00:25:25.580 --> 00:25:28.830
!تخماشو بتّرکون

00:25:28.830 --> 00:25:32.170
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:25:28.830 --> 00:25:32.170
!بریم، بریم، بریم،بریم ،ED ،بزن بریم

00:25:32.290 --> 00:25:35.500
!وقتی مٌردی هیچ کی پشمشم نیست که چه رویاها و علایقی داشتی

00:25:32.290 --> 00:25:35.500
!وقتی مٌردی هیچ کی پشمشم نیست که چه رویاها و علایقی داشتی

00:25:35.500 --> 00:25:37.800
!ED ،بزن بریم

00:25:35.500 --> 00:25:37.800
!ED ،بزن بریم

00:25:42.180 --> 00:25:43.800
!ED ،بزن بریم

00:25:42.180 --> 00:25:43.800
!ED ،بزن بریم

00:25:50.070 --> 00:26:05.000
دفعه بعد

00:25:50.070 --> 00:26:05.000
دفعه بعد

00:25:50.940 --> 00:25:54.130
.بدون اینکه بدونم چی به چیه تبدیل به خدمتکارش شدم

00:25:54.130 --> 00:25:56.560
،و حالا باید یه دختره هشت ساله رو ببرم به پایتخت

00:25:56.560 --> 00:25:58.570
.که اون بتونه ازدواج کٌنه

00:25:58.660 --> 00:26:01.790
!بازم بهمون حمله میکٌنه ED ولی اون یارو

00:26:02.040 --> 00:26:03.460
!اصن نمیتونم تحملش کٌنم

00:26:03.460 --> 00:26:05.000
!لعنت به همشون

00:26:05.000 --> 00:26:10.000
بعد از شکست خوردن توسط کٌن، ارک
.نصف یه چیزه باارزششو از دست داد

00:26:05.000 --> 00:26:10.000
بعد از شکست خوردن توسط کٌن، ارک
.نصف یه چیزه باارزششو از دست داد

00:26:10.000 --> 00:26:15.010
اون که تشنه انتقام ـه
.اسلحه سرّی چریوت رٌ رو میکٌنه

00:26:10.000 --> 00:26:15.010
اون که تشنه انتقام ـه
.اسلحه سرّی چریوت رٌ رو میکٌنه