WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:01.000 .... 00:00:01.024 --> 00:00:08.024 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:22.433 --> 00:00:25.967 ::::::::: (آشپزخانه جینی) :::::::: 00:00:26.033 --> 00:00:27.900 ما از قبل ۳تا رزرو داریم 00:00:28.000 --> 00:00:29.266 بیا یه میز دیگه اضافه کنیم 00:00:29.767 --> 00:00:31.900 رئیس عوض شده 00:00:32.000 --> 00:00:34.000 من باز میکنم- باشه- 00:00:34.100 --> 00:00:35.934 ما رزرو کرده بودیم- اوه واقعا؟- 00:00:37.433 --> 00:00:38.367 سلام 00:00:38.433 --> 00:00:40.066 ده دقیقه طول میکشه- باشه- 00:00:40.166 --> 00:00:42.000 دوباره یعالمه مشتری داریم 00:00:42.066 --> 00:00:44.467 میخواستم کورن داگ با روکش سیب‌زمینی بیرون بر سفارش بدم 00:00:44.533 --> 00:00:46.734 دو تا، لطفا- بیرون بر- 00:00:47.166 --> 00:00:48.367 چرا انقدر زیادن؟ 00:00:48.433 --> 00:00:50.467 فردا باید رکورد بزنیم 00:00:50.533 --> 00:00:52.533 فردا تایم استراحت نداریم، روز آخرمونه 00:00:52.600 --> 00:00:55.400 پس واقعا براش مسئله پوله 00:00:55.467 --> 00:00:57.533 ممنون- خیلی ممنون- 00:00:58.733 --> 00:01:01.233 (زمان گذشته) 00:01:03.233 --> 00:01:06.533 (و روز نهایی اونا شروع شده) 00:01:08.533 --> 00:01:11.533 (توی یه صبح زود آروم) 00:01:17.533 --> 00:01:19.533 (یومی از تنهاییش لذت میبره) 00:01:25.533 --> 00:01:28.533 (خداحافظ دریاچه) 00:01:30.533 --> 00:01:33.533 (روز آخر) 00:01:38.166 --> 00:01:40.066 شرط میبندم که پیشنهاد کردم ساعت ۱۱:۳۰ بریم 00:01:41.133 --> 00:01:43.066 چون خیلی کار داریم که انجام بدیم 00:01:43.166 --> 00:01:44.667 یادم نمیاد اینو شنیده باشم 00:01:44.767 --> 00:01:46.200 ساعت ۱۱ونیمه، مطمئنم 00:01:47.800 --> 00:01:49.200 (یومی اولین کسیه که صورتشو شسته) 00:01:51.166 --> 00:01:54.033 اوپا، ساعت ۱۱:۳۰ میریم، نه؟ 00:01:54.100 --> 00:01:55.867 آره- درسته؟- 00:01:55.934 --> 00:01:57.133 چقدر زود دست و صورتتو شستی 00:01:57.200 --> 00:01:58.300 چون وقتشه 00:01:58.367 --> 00:02:00.500 ها؟- روز آخرمونه- 00:02:00.567 --> 00:02:02.500 خب، این جدیده 00:02:02.567 --> 00:02:05.333 بهشون گفتم برات وقت بذارن 00:02:05.400 --> 00:02:06.667 بیدار شو 00:02:06.767 --> 00:02:08.333 برو صورتتو بشور 00:02:08.433 --> 00:02:10.467 من میتونم خیلی سریع دست و صورتمو بشورم 00:02:11.167 --> 00:02:13.467 در همین حال، تهیونگ غلات) (صبحانه‌اشو حاضر میکنه 00:02:17.767 --> 00:02:19.000 ...تو 00:02:20.433 --> 00:02:22.066 همیشه غلات صبحونه دوست داشتی؟ 00:02:22.133 --> 00:02:23.100 آره... نه 00:02:24.567 --> 00:02:26.300 خیلی هم غلات صبحونه دوست ندارم 00:02:27.100 --> 00:02:29.300 (پس فقط یه ظرف میخورم) 00:02:30.800 --> 00:02:35.500 (حالا زمان آماده شدن برای کاره) 00:02:37.500 --> 00:02:38.500 (قبل از رفتن سرکار) 00:02:39.500 --> 00:02:43.500 (یومی مراقبتای پوستیشو انجام میده) 00:02:53.500 --> 00:02:59.500 (توی روز آخر با اراده راه میرن) 00:03:03.567 --> 00:03:05.133 بالاخره، امروز روز آخره 00:03:05.200 --> 00:03:08.166 هدفت برای امروز چیه؟ هدف نهاییت 00:03:08.233 --> 00:03:09.734 میشه بهمون بگی چیه؟ 00:03:09.800 --> 00:03:11.767 خب، از اونجایی که امروز روز آخره 00:03:11.834 --> 00:03:14.433 من فقط یه روز آروم و امن برای سرکار میخوام 00:03:14.533 --> 00:03:15.600 یه روز امن 00:03:15.700 --> 00:03:17.266 همین 00:03:17.367 --> 00:03:18.934 یه روز بدون صدمه دیدن 00:03:19.033 --> 00:03:21.500 و بدون حادثه 00:03:21.600 --> 00:03:23.100 اگه به ۱۲هزار رسوندیم، تعطیل میکنم 00:03:23.200 --> 00:03:25.500 میدونستم، میدونستم میگه ۱۲هزار 00:03:27.567 --> 00:03:29.266 نمیخوام کارمندا رو 00:03:29.333 --> 00:03:31.567 خیلی خسته ببینم 00:03:32.633 --> 00:03:34.500 من اصلا خسته نیستم 00:03:34.567 --> 00:03:35.700 نیستی؟ 00:03:35.767 --> 00:03:38.000 اگه مشتری‌های بیشتری داشتیم بیاین یکم دیرتر ببندیم 00:03:38.066 --> 00:03:39.066 چی؟ 00:03:42.400 --> 00:03:45.934 من نمیخوام همش تشنه‌ی پول به نظر برسم 00:03:46.000 --> 00:03:47.533 کسی اینو میگه که تشنه پول بوده 00:03:47.633 --> 00:03:50.000 نه، من هیچوقت اینجوری نبودم 00:03:50.100 --> 00:03:51.567 من هیچوقت تشنه‌ی پول نبودم 00:03:51.667 --> 00:03:53.033 هیچوقت تشنه‌ی پول نبودی؟ 00:03:53.133 --> 00:03:54.834 ...من بیشتر مثل 00:03:54.934 --> 00:03:56.567 میشه یکم بری عقب؟ 00:03:56.667 --> 00:03:58.600 من تشنه‌ی پول نبودم 00:03:58.700 --> 00:04:01.800 من فقط میخواستم غذاهای کره‌ای رو به افراد زیادی معرفی کنم 00:04:02.967 --> 00:04:04.133 همین؟- آره- 00:04:04.200 --> 00:04:05.500 پول مهم نیست 00:04:06.433 --> 00:04:08.200 به نظرت این سیاستو 00:04:08.266 --> 00:04:10.500 میشه نقد کرد؟ 00:04:10.567 --> 00:04:12.133 بذار ازم انتقاد کنن 00:04:22.734 --> 00:04:25.800 پسر، تجارت خیلی سخته 00:04:39.633 --> 00:04:40.734 !سلام 00:04:45.934 --> 00:04:47.633 ممنون- ممنون- 00:04:48.734 --> 00:04:50.033 ممنون 00:04:51.233 --> 00:04:52.834 خیارا رو الان رنده کنین 00:04:55.767 --> 00:04:57.300 چرا باید بری فروشگاه لباس؟ 00:04:57.400 --> 00:04:59.633 چی؟- چرا باید بری فروشگاه لباس؟- 00:05:00.266 --> 00:05:01.900 پس من امروز مرغ سرخ نمیکنم 00:05:02.000 --> 00:05:03.200 امروز،تو فقط مرغ سرخ میکنی 00:05:03.300 --> 00:05:05.533 هیچ صفی بیرون نیست، نه؟ بیاین ببندیم 00:05:05.633 --> 00:05:07.633 این غذای جدیده، چیباپ 00:05:07.700 --> 00:05:09.967 غذای جدید امروز 00:05:10.467 --> 00:05:11.834 وقتی فقط یه ماشینه 00:05:11.900 --> 00:05:13.967 کی باید برونه؟ کارمندا یا رئیس؟ 00:05:14.600 --> 00:05:17.200 الان داری شوخی میکنی؟ 00:05:17.266 --> 00:05:19.667 این بهشون انگیزه میده که سخت کار کنن 00:05:19.734 --> 00:05:21.567 که نهایتا 00:05:21.633 --> 00:05:23.667 کیفیت غذاها بالاتر میره 00:05:23.734 --> 00:05:25.567 و فروشمونو افزایش میده 00:05:25.633 --> 00:05:27.367 هیچ مشتری‌ای نیست، پس بشین- باشه- 00:05:27.467 --> 00:05:28.500 پیشبند اینجاست 00:05:28.834 --> 00:05:29.967 من میرم بوریتو بخرم (بوریتو:غذای مکزیکی مشتمل بر نانی که دور گوشت و پنیر و لوبیا پیچیده‌اند) 00:05:30.066 --> 00:05:31.333 باشه- باشه- 00:05:31.433 --> 00:05:33.567 من میتونم یکم استیک درست کنم 00:05:33.667 --> 00:05:34.734 استیک گوشت گاو؟ 00:05:34.834 --> 00:05:37.133 پس، فردا همین موقع‌ها 00:05:37.233 --> 00:05:39.633 بیاین تایم استراحت داشته باشیم و یه چیزی بخوریم 00:05:39.700 --> 00:05:40.800 برای کارمندا؟ 00:05:40.867 --> 00:05:42.767 من فقط فکر میکنم این عادلانست- ...چطوره که- 00:05:42.834 --> 00:05:45.066 بیشتر از ۱۰ هزارتاس 00:05:45.133 --> 00:05:47.400 تونستیم؟- بیشتر از ۱۰هزار پزو درآوردیم- 00:05:48.533 --> 00:05:49.734 به سختی تونستیم 00:05:49.800 --> 00:05:50.967 بخاطر همین گذاشتم بیان 00:05:51.033 --> 00:05:52.600 داری از گوش تا گوش میخندی 00:05:52.667 --> 00:05:54.533 خدایا، خیلی خستم 00:05:55.700 --> 00:05:58.567 به ۱۰هزار پزو اهمیت نمیدم در حد مرگ خستم 00:06:05.033 --> 00:06:06.533 برای رسیدن به ۱۳هزار پزو 00:06:06.633 --> 00:06:09.000 باید روی غذای برنجی تمرکز کنیم 00:06:09.100 --> 00:06:10.667 نونا- بله؟- 00:06:10.767 --> 00:06:12.100 جوراب‌های کیوت بیشتری داری؟ 00:06:12.200 --> 00:06:13.166 چرا؟- حتی الان- 00:06:13.233 --> 00:06:14.633 به فشن خیلی اهمیت میده 00:06:14.700 --> 00:06:16.300 بیخیال 00:06:16.367 --> 00:06:17.400 به‌زور از آشپزخونه میای بیرون 00:06:17.467 --> 00:06:18.700 کی به جورابات اهمیت میده؟ 00:06:18.767 --> 00:06:20.600 هر چی بود بپوش 00:06:20.667 --> 00:06:22.133 من یه آیدلم 00:06:22.834 --> 00:06:26.333 هدفت برای روز آخر چیه، سرآشپز پارک؟ 00:06:26.400 --> 00:06:28.000 سرآشپز پارک- هدفم؟- 00:06:28.967 --> 00:06:30.667 هدفم برای امروز 00:06:31.166 --> 00:06:32.667 اینه که هممون سالم باشیم 00:06:32.767 --> 00:06:34.467 و از دردسر دور باشیم 00:06:34.567 --> 00:06:37.066 که بتونیم در آرامش برگردیم کره 00:06:37.667 --> 00:06:41.000 سرآشپز پارک خیلی خوبه اون میگه امنیت مهم ترین چیزه 00:06:41.100 --> 00:06:43.367 من اول اینو گفتم 00:06:43.467 --> 00:06:45.266 سعی داری چی بگی؟ 00:06:45.367 --> 00:06:47.000 من زودتر گفتم 00:06:47.066 --> 00:06:48.667 ،آرزومه که، میدونی 00:06:48.734 --> 00:06:49.967 هممون یه روز آروم 00:06:50.033 --> 00:06:51.934 و امن سرکار داشته باشیم 00:06:52.000 --> 00:06:53.433 امروز منوی ناهارمون چیه؟ 00:06:53.500 --> 00:06:55.100 منوی ناهار نداریم 00:06:55.166 --> 00:06:56.934 برای ناهار کیمباپ داریم 00:06:59.233 --> 00:07:00.467 باید راه بیفتیم 00:07:00.533 --> 00:07:01.633 داره دیر میشه 00:07:01.700 --> 00:07:03.233 بزن بریم 00:07:03.300 --> 00:07:04.834 بیاین روز آخرمونو شروع کنیم 00:07:04.900 --> 00:07:07.166 !روز آخر- بزن بریم- 00:07:07.266 --> 00:07:08.934 دوربینو بذار وسط 00:07:09.033 --> 00:07:11.667 دوربینو بذار روی زمین 00:07:11.767 --> 00:07:13.667 بیاین انجامش بدیم 00:07:17.533 --> 00:07:20.467 !بیاین، بیاین جمع شیم 00:07:20.533 --> 00:07:22.233 "بلند بگیم "۱۲هزار 00:07:22.300 --> 00:07:24.800 بگیم "۱۲هزار، ۱۲هزار، ۱۲هزار" اوکی؟ 00:07:24.867 --> 00:07:26.233 سه بار بگین 00:07:26.300 --> 00:07:27.400 خیلی‌خب 00:07:28.233 --> 00:07:29.433 ما از پسش برمیایم 00:07:29.500 --> 00:07:30.500 سه، دو، یک 00:07:30.567 --> 00:07:32.033 !بریم برای ۱۲هزار، ۱۲هزار، ۱۲هزار 00:07:32.100 --> 00:07:34.033 !بزن بریم 00:07:35.967 --> 00:07:37.800 بزن بریم- بزن بریم- 00:07:37.867 --> 00:07:39.100 بزن بریم 00:07:39.166 --> 00:07:40.700 هوا خیلی خوبه 00:07:40.800 --> 00:07:43.467 فکر کنم این بهترین هواییه که تا الان اینجا داشتیم 00:07:43.567 --> 00:07:45.567 حتی هوا هم عالیه 00:07:45.667 --> 00:07:47.934 واقعا فوق‌العاده‌اس 00:07:52.467 --> 00:07:54.033 باید عجله کنیم، تهیونگ 00:07:54.100 --> 00:07:55.433 چرا انقدر آروم میرونی؟ 00:07:55.500 --> 00:07:57.066 ...من فقط- نمیخوای کار کنی؟- 00:07:57.133 --> 00:07:58.066 بالاخره‌ که باید کار کنی 00:07:58.133 --> 00:07:59.734 فقط میخوام از منظره لذت ببرم 00:07:59.800 --> 00:08:01.367 فکر کنم 00:08:01.433 --> 00:08:03.200 خیلی ندیدم 00:08:18.600 --> 00:08:20.400 امروز 00:08:20.500 --> 00:08:22.567 یه رستوران کاملو کرایه کردم 00:08:22.667 --> 00:08:23.934 کی؟- برای عصر- 00:08:26.867 --> 00:08:28.667 رئیسم عالیه 00:08:28.734 --> 00:08:30.300 کل رستورانو کرایه کردی؟ 00:08:30.367 --> 00:08:31.800 آره، کل رستورانو 00:08:31.867 --> 00:08:34.100 همه درآمدمونو اونجا میخوایم خرج کنیم؟ 00:08:35.300 --> 00:08:36.633 نه، من پرداخت میکنم 00:08:40.266 --> 00:08:43.100 پس من میتونم هر نوشیدنی‌ای که دلم خواست سفارش بدم؟ 00:08:43.166 --> 00:08:44.166 تو نه 00:08:49.934 --> 00:08:52.166 آدمای زیادی میبینم 00:08:52.800 --> 00:08:54.734 امروز افراد زیادی اومدن 00:08:55.867 --> 00:08:57.100 ما مشتری داریم؟ 00:08:59.433 --> 00:09:00.467 از الان؟ 00:09:02.767 --> 00:09:03.767 سلام 00:09:08.867 --> 00:09:10.567 سگه اونجا دراز کشیده 00:09:10.633 --> 00:09:12.200 اونجا دراز کشیده 00:09:12.266 --> 00:09:13.266 ها؟- اونجا دراز کشیده- 00:09:13.333 --> 00:09:14.567 کجا؟ اوه- اونطرف- 00:09:14.633 --> 00:09:15.734 آقا سگه 00:09:15.800 --> 00:09:17.834 آقا سگه- سگه- 00:09:17.900 --> 00:09:18.934 آقا سگه 00:09:25.867 --> 00:09:27.166 ما اینجاییم 00:09:28.233 --> 00:09:32.500 !بزن بریم- !بزن بریم- 00:09:41.033 --> 00:09:42.133 وواه 00:09:42.200 --> 00:09:44.033 چقدر گوشت مرغ داریم 00:10:09.900 --> 00:10:10.867 هیونگ، خدمت شما 00:10:10.934 --> 00:10:11.834 متشکرم 00:10:16.266 --> 00:10:17.266 متشکر 00:10:18.867 --> 00:10:20.166 باید امروز سرعتمونو ببریم بالا 00:10:20.233 --> 00:10:22.200 اوکی می‌بریم- سرعت، سرعت- 00:10:22.266 --> 00:10:24.233 بیاید سرعتمونو ببریم بالا 00:10:44.867 --> 00:10:46.300 داریم خیلی آماده می‌کنیم 00:11:11.000 --> 00:11:12.467 مرد، چقدر زیاد 00:11:12.567 --> 00:11:13.500 وواه 00:11:16.667 --> 00:11:20.166 بخوام همه‌ی اینارو سرخ کنم 00:11:20.233 --> 00:11:22.066 احتمالا نرسم سرو کردنو انجام بدم 00:11:23.133 --> 00:11:24.633 پس نباید سرعتتو ببری بالا؟ 00:11:27.166 --> 00:11:28.433 خدافظ، بچه‌ها 00:11:29.667 --> 00:11:31.467 من میرم به جهنم مرغا 00:11:42.500 --> 00:11:44.166 همه‌شون چسبیدن 00:11:45.467 --> 00:11:46.567 نه، بیشتر 00:11:46.633 --> 00:11:47.667 بیشتر؟- آره‌- 00:12:02.033 --> 00:12:03.000 لبخند بزن 00:12:03.066 --> 00:12:04.767 باشه لبخند می‌زنم 00:12:04.834 --> 00:12:06.700 لبخند می‌زنم 00:12:10.200 --> 00:12:12.333 باید برای امروز یه رکورد جدید بزنیم 00:12:12.433 --> 00:12:14.200 درسته، امروز روز آخرمونه 00:12:14.300 --> 00:12:15.800 پس بیاین همه رو بیاریم 00:12:26.133 --> 00:12:27.133 مراقب دستت باش 00:12:28.700 --> 00:12:30.367 کی تمومه کارت؟ 00:12:30.433 --> 00:12:32.333 انگار هیچوقت قرار نیست پر شه 00:12:32.400 --> 00:12:33.800 حالا خیارارو رنده کن 00:12:40.834 --> 00:12:41.734 وای 00:12:41.834 --> 00:12:43.400 اوه خوبه 00:12:43.767 --> 00:12:45.500 کارت خوبه 00:12:47.066 --> 00:12:49.300 خیلی خوبه 00:12:49.400 --> 00:12:51.033 خیلی پیشرفت کردی 00:12:52.900 --> 00:12:55.300 انگار صدساله توی اینکاری 00:12:56.900 --> 00:12:58.367 هرچی بیشتر انجامش میدم، بهتر میشم 00:12:58.433 --> 00:13:00.667 درسته؟- خیلی باحاله- 00:13:09.467 --> 00:13:11.166 یک عالم خیار خردشده داریم 00:13:11.233 --> 00:13:12.600 عالیه 00:13:14.033 --> 00:13:16.467 فکر می‌کردم توی آشپزی افتضاح باشم 00:13:16.567 --> 00:13:19.233 اینجا استعداد مخفیتو پیدا کردی 00:13:23.233 --> 00:13:24.266 تمومی؟ 00:14:25.500 --> 00:14:26.700 لبخند بزنید 00:14:26.800 --> 00:14:28.133 چشم 00:14:28.233 --> 00:14:30.066 لبخند بزنید 00:14:34.700 --> 00:14:35.834 می‌تونی الان ببریش 00:14:35.900 --> 00:14:39.066 تنکیو، تنکیو- می‌تونی ببریش- 00:14:41.900 --> 00:14:43.800 یه کاسه برنج نمونه می‌خوایم 00:15:10.333 --> 00:15:11.266 می‌تونی بذاریش داخل؟ 00:15:11.333 --> 00:15:12.800 اوه، خوب به نظر میاد 00:15:12.867 --> 00:15:15.467 کارش حرف نداره 00:15:15.533 --> 00:15:16.834 خوشگله 00:15:16.900 --> 00:15:17.934 یومی، کارت درسته 00:15:18.000 --> 00:15:19.333 نمونه‌های خوبیه 00:15:28.600 --> 00:15:30.033 می‌ذارم این زیر 00:15:40.200 --> 00:15:41.734 بیاید استراحت کنیم 00:15:52.734 --> 00:15:54.166 زمان بیشتری می‌خواید؟ 00:15:54.233 --> 00:15:55.200 می‌تونم سفارش بگیرم؟ 00:15:55.266 --> 00:15:57.400 سوجون، آماده سازی تمومه؟- بله- 00:15:57.467 --> 00:15:59.266 هنوز کارمون مونده 00:15:59.333 --> 00:16:00.967 می‌تونم باز کنم؟- ...خب- 00:16:01.066 --> 00:16:02.533 هنوز مرغا آماده نیست 00:16:12.500 --> 00:16:14.066 گشنمه 00:16:14.133 --> 00:16:15.633 یه چیزی بخوریم؟ 00:16:15.700 --> 00:16:17.200 چطوره برنج و بولگوکی بخوریم؟ 00:16:17.266 --> 00:16:18.166 خوبه 00:16:31.500 --> 00:16:33.300 یکم کنار می‌ذارم 00:16:43.200 --> 00:16:44.233 ووشیک 00:16:45.867 --> 00:16:47.233 کیمباپ؟- بله- 00:16:49.400 --> 00:16:50.533 وایسا 00:17:17.033 --> 00:17:19.533 بیا اینجا 00:17:19.600 --> 00:17:20.600 بیا اینجا 00:17:25.000 --> 00:17:27.734 سلام آقا سگه، بیا اینجا 00:17:27.800 --> 00:17:28.800 بیا اینجا 00:17:29.700 --> 00:17:30.934 سلام 00:17:31.567 --> 00:17:32.734 بیا. این برای توئه 00:17:33.333 --> 00:17:34.633 برای تو آوردم 00:17:35.066 --> 00:17:36.767 بیا اینجا 00:17:37.700 --> 00:17:39.400 برای تو- خیلی نازه- 00:17:40.300 --> 00:17:41.400 بیا اینجا 00:17:41.500 --> 00:17:45.500 آیگو، آیگو، آیگو، آیگو رفیق، آیگو رفیق 00:17:46.700 --> 00:17:49.133 اینجا 00:17:55.033 --> 00:17:56.433 آیگو، ترسیدم 00:17:57.934 --> 00:17:59.800 بیا تو 00:18:02.000 --> 00:18:03.700 خیلی باحاله، نه؟ 00:18:10.166 --> 00:18:13.567 !آیگو، آیگو، آیگو، آیگو 00:18:13.967 --> 00:18:16.834 واو، عاشقشه 00:18:16.934 --> 00:18:19.300 آیگو، آیگو 00:18:19.934 --> 00:18:20.834 آیگو 00:18:20.934 --> 00:18:22.133 نگاه کن 00:18:24.600 --> 00:18:27.033 عاشقشه- عاشقشه- 00:18:31.633 --> 00:18:32.533 تمومه؟ 00:18:32.600 --> 00:18:34.900 فقط قاشق و چاپستیک می‌خوایم 00:18:44.767 --> 00:18:45.900 بیاید بخوریم 00:18:46.000 --> 00:18:48.567 ببینیم چه مزه‌ایه 00:18:50.633 --> 00:18:52.133 !ممم 00:18:52.233 --> 00:18:53.467 بولگوکی خوبیه 00:19:03.467 --> 00:19:05.633 تهیونگ، سسو برنجو مخلوط کن 00:19:06.500 --> 00:19:08.400 جدی می‌گم امتحان کن 00:19:09.800 --> 00:19:10.867 با قاشق 00:19:11.533 --> 00:19:12.567 کلشو می‌خوای بخوری؟ 00:19:12.633 --> 00:19:15.433 کلشو؟ قبل اینکه بفهمی؟ 00:19:15.500 --> 00:19:17.633 باید بذارمش داخل 00:19:29.066 --> 00:19:30.200 وواه 00:19:30.300 --> 00:19:31.867 این رسما 00:19:31.967 --> 00:19:33.433 باعث شد اشکم دربیاد 00:19:45.133 --> 00:19:46.433 تمومه؟- آره‌- 00:19:48.567 --> 00:19:49.834 الان باز می‌کنم 00:19:49.900 --> 00:19:52.166 باشه- باشه- 00:20:10.000 --> 00:20:13.033 می‌خوام بدونم امروز چی میشه 00:20:14.734 --> 00:20:17.133 این مشخصا یه برنامه تلویزیونیه 00:20:24.033 --> 00:20:25.233 جدا 00:20:26.300 --> 00:20:28.233 تو باز می‌کنی؟- بچرخونمش؟- 00:20:28.300 --> 00:20:29.233 اینطوری بچرخونم؟ 00:20:29.300 --> 00:20:31.000 بله، بچرخون 00:20:33.734 --> 00:20:35.066 !باز است 00:20:37.300 --> 00:20:38.367 باز کردم 00:21:04.533 --> 00:21:07.133 هروقت اینجایی قیافت پر انرژیه 00:21:07.200 --> 00:21:08.900 توی رستوران؟- آره‌- 00:21:08.967 --> 00:21:10.033 فقط تا قبل از ظهر 00:21:11.367 --> 00:21:14.333 ما که بعدازظهر اومدیم اینجا چی داری میگی؟ 00:21:16.667 --> 00:21:18.166 !امروز برای شام بیرونیم 00:21:18.233 --> 00:21:19.767 بعد از اینکه همه غذاهارو فروختیم 00:21:21.400 --> 00:21:23.867 اگه امروز هیچ مشتری ای نیاد چی؟ 00:21:23.967 --> 00:21:26.834 بعد از اینهمه مواد اولیه که آماده کردیم؟ 00:21:27.633 --> 00:21:28.433 اونوقت یه تابلو می زنیم بیرون 00:21:28.533 --> 00:21:31.467 با یه تابلوی بزرگ تمومش می‌کنیم 00:21:32.934 --> 00:21:35.333 سرگرم‌کننده میشه 00:21:43.667 --> 00:21:46.633 تابلوی باز است رو چرخوندی؟ 00:21:50.033 --> 00:21:52.166 مردم بعد از دو و نیم میان 00:21:53.300 --> 00:21:55.166 اما امروز روز آخرمونه 00:22:11.266 --> 00:22:13.367 بازیم، نه؟ 00:22:15.333 --> 00:22:17.800 آقا می‌خوام یه رامیون سفارش بدم 00:22:19.133 --> 00:22:20.500 برگرد توی آشپزخونه 00:22:20.567 --> 00:22:22.033 چی؟- گفتم برگرد آشپزخونه- 00:22:22.100 --> 00:22:23.800 اما مشتری نداریم چرا برم 00:22:23.867 --> 00:22:25.166 خدایا 00:22:25.233 --> 00:22:26.633 مشتری هامون کجان؟ 00:22:26.734 --> 00:22:27.734 همینو بگو 00:22:28.066 --> 00:22:30.767 امروز بیشترین آماده سازیو داشتیم 00:22:41.066 --> 00:22:41.734 اوه آره 00:22:41.800 --> 00:22:47.233 برو تهیونگ، برو تهیونگ 00:22:56.266 --> 00:22:57.533 فقط داری گرم می‌کنی، هاه؟ 00:23:04.000 --> 00:23:05.200 یه بار دیگه 00:23:09.433 --> 00:23:10.834 خوبه 00:23:14.266 --> 00:23:16.133 میشه حینی که داری به دوربین نگاه می‌کنی برقصی؟ 00:23:16.200 --> 00:23:17.333 بچرخ- بچرخ- 00:23:17.400 --> 00:23:18.433 به دوربین نگاه کن 00:23:21.100 --> 00:23:23.467 اوپا باید براش بستنی بخری 00:23:24.934 --> 00:23:26.333 من می‌خوام یه خواننده شم 00:23:32.767 --> 00:23:33.900 از ورودی 00:23:39.834 --> 00:23:42.367 با موزیک خیلی فرق می‌کنه 00:23:42.967 --> 00:23:45.000 اگه موزیک پخش کنیم زیاد می‌رقصه 00:23:47.467 --> 00:23:49.500 مردم یکم دیگه می‌ریزن داخل 00:23:50.100 --> 00:23:51.767 چطوره که هیچی مشتری نداریم؟ 00:23:53.500 --> 00:23:54.333 وقت خوبی نیست 00:23:54.400 --> 00:23:56.100 که همینطوری واسه خودمون بگردیم 00:23:56.166 --> 00:23:57.266 این بده 00:23:57.333 --> 00:24:00.100 وقتی مردم شروع کنن بیان داخل، شلوغ میشه 00:24:00.166 --> 00:24:01.533 خدایا 00:24:01.600 --> 00:24:03.567 جدی موضوع چیه؟ 00:24:08.400 --> 00:24:10.500 این ساعت خیلیا بیرونن 00:24:10.600 --> 00:24:12.533 آره هوا خیلی خوبه 00:24:13.133 --> 00:24:14.967 چون خیلی خوبه 00:24:19.600 --> 00:24:20.734 راستی اوپا- چیه- 00:24:20.800 --> 00:24:23.367 تو گفتی "بیاید امروز برای 12 هزارتا تلاش کنیم"؟ 00:24:23.433 --> 00:24:24.934 آره و احتمالا خیلی بلندم گفتم 00:24:25.000 --> 00:24:28.066 !بیاید 12 هزار پزو دربیاریم 00:24:34.700 --> 00:24:35.767 ووشیک- بله- 00:24:36.567 --> 00:24:38.300 اسکله عمومی چطوره؟ چی میگی؟ 00:24:40.567 --> 00:24:42.467 ،شنیدم الان 00:24:42.567 --> 00:24:45.100 داره مسابقه‌ی فوتبال بین فرانسه و انگلیس برگزار میشه 00:24:45.200 --> 00:24:47.166 آها پس دلیلش اینه 00:24:47.266 --> 00:24:48.700 ما مشتری های فرانسوی نداشتیم 00:24:48.800 --> 00:24:50.233 اما چندتا مشتری انگلیسی داشتیم 00:25:16.700 --> 00:25:17.700 ...چی 00:25:23.767 --> 00:25:25.533 میاین داخل؟ باشه 00:25:33.900 --> 00:25:34.967 گفتین می خواین چیزی امتحان کنی؟ 00:25:35.033 --> 00:25:38.100 نه، گفتم رامیون پنیری رو امتحان کردم 00:25:38.166 --> 00:25:39.266 خوبه؟ 00:25:39.333 --> 00:25:40.800 یه چیزی با سوپ می‌خوام 00:25:40.867 --> 00:25:43.200 یه رامیون پنیری می‌خوام 00:25:45.233 --> 00:25:46.233 نوشیدنی؟ 00:25:47.233 --> 00:25:49.433 کوکا؟- دوتا کوکا- 00:25:54.467 --> 00:25:56.767 ببرید سر میزتون- باشه- 00:26:00.834 --> 00:26:01.700 ممنون 00:26:01.767 --> 00:26:03.700 ممنون 00:26:06.133 --> 00:26:07.333 لیوان هامون رو بزنیم به همدیگه؟ 00:26:12.633 --> 00:26:14.300 اولین سفارشمون داره میاد 00:26:16.133 --> 00:26:19.734 یه رامیون پنیری یه کورن داگ 00:27:16.533 --> 00:27:18.266 سلام- سلام- 00:27:18.333 --> 00:27:19.433 چندتا؟ 00:27:19.500 --> 00:27:20.867 دو 00:27:20.934 --> 00:27:22.000 اونجاست 00:27:25.033 --> 00:27:26.500 نمی تونستم پیدات کنم 00:27:26.600 --> 00:27:28.367 اون گوشه بودم 00:27:33.767 --> 00:27:35.567 چی پیشنهاد میدین؟ 00:27:35.667 --> 00:27:36.667 پیشنهاد؟ 00:27:38.467 --> 00:27:39.700 موی ریکو (خوشمزه است) 00:27:40.467 --> 00:27:42.233 نمی‌دونم چی سفارش بدم 00:27:42.300 --> 00:27:43.333 کدومو باید سفارش بدم؟ 00:27:43.400 --> 00:27:46.333 من رامیون سفارش میدم تو هرچی می‌خوای سفارش بده 00:27:47.133 --> 00:27:48.066 می‌خوام مرغ سوخاری تند و 00:27:48.133 --> 00:27:49.300 یه چیز برنجی امتحان کنم 00:27:52.266 --> 00:27:54.433 بیا هردو رو سفارش بدیم و هرچی موند ببریم خونه 00:27:56.567 --> 00:27:58.900 این و مرغ سوخاری تند 00:27:58.967 --> 00:28:01.500 بولگوکیه یا گوشت خوک تند؟ 00:28:01.600 --> 00:28:03.633 این گوشت گاوه، و این گوشت خوک 00:28:03.734 --> 00:28:05.467 گوشت خوک یه کمی تنده 00:28:05.567 --> 00:28:06.567 اینجوری بهتره 00:28:08.000 --> 00:28:09.233 خیلی تنده؟ 00:28:09.333 --> 00:28:10.600 فقط یه کمی 00:28:16.700 --> 00:28:18.100 برنج و گوشت خوک تند داریم؟ 00:28:18.166 --> 00:28:19.433 آره داریم 00:28:22.900 --> 00:28:24.800 یه سفارش- باشه- 00:29:13.133 --> 00:29:15.667 پسر تو خیلی ریلکس به نظر می‌رسی، ازش متنفرم 00:29:28.400 --> 00:29:30.066 می‌دونی اونقدر ها هم فوری نیست 00:29:30.133 --> 00:29:31.433 فقط دارم سعی می کنم کمک کنم 00:29:31.500 --> 00:29:32.533 واقعا؟- آره- 00:29:37.633 --> 00:29:39.000 لعنتی 00:30:09.567 --> 00:30:10.567 رامیون 00:30:12.200 --> 00:30:13.200 کورن داگ 00:30:14.166 --> 00:30:15.467 خوشمزه به نظر میاد 00:30:21.667 --> 00:30:23.166 یکی از خوشمزه ترین چیزاییه که تا حالا خوردم 00:30:23.266 --> 00:30:25.066 خوبه، نه؟- آره خوبه- 00:30:25.633 --> 00:30:27.467 البته یه کمی تنده 00:30:27.533 --> 00:30:30.734 انگار با یه سسی مخلوط شده 00:30:30.800 --> 00:30:32.066 کورن داگ چطوره؟ 00:30:32.133 --> 00:30:33.367 روش شکر داره 00:30:33.934 --> 00:30:35.400 شکر؟ 00:30:35.467 --> 00:30:36.834 شکره، ببین 00:30:36.900 --> 00:30:38.266 داخلشم پنیره 00:30:38.333 --> 00:30:39.367 فوق العاده‌اس 00:30:45.300 --> 00:30:46.767 خیلی خوبه 00:31:00.166 --> 00:31:03.667 مرغش سوخاری تند- ممنون- 00:31:08.133 --> 00:31:09.600 تند نیست- تنده- 00:31:11.934 --> 00:31:12.934 حتما برات تنده 00:31:13.000 --> 00:31:14.734 بهت گفتم 00:31:14.800 --> 00:31:16.300 اما خوبه 00:31:16.367 --> 00:31:18.266 دخترم عاشقش میشه 00:31:18.333 --> 00:31:19.367 غذای تند دوست داره؟ 00:31:19.467 --> 00:31:21.567 نه این رو نه غیر تندش رو 00:31:21.667 --> 00:31:23.600 چطوره سس ترش و شیرین درست کنیم؟ 00:31:23.700 --> 00:31:26.233 فقط به کمی کارامل و سسی که دوست داری نیاز داریم 00:31:26.333 --> 00:31:32.233 می تونیم فقط یه چیز ترش و شیرین اضافه کنیم مثل شکر و سرکه 00:31:32.333 --> 00:31:34.700 و کمی تندی بهش اضافه کنیم 00:31:58.467 --> 00:32:00.633 به سس سرکه و شکر اضافه می کنیم و کاراملایزش می کنیم 00:32:00.734 --> 00:32:02.300 طعمش ترش و شیرین میشه 00:32:02.400 --> 00:32:03.200 چه سرکه‌ای؟ 00:32:03.300 --> 00:32:04.300 سرکه‌ی سیب 00:32:04.400 --> 00:32:07.367 شراب نه، تلخ میشه 00:32:11.367 --> 00:32:13.400 چقدر باید درست کنیم که اینقدر بشه؟ 00:32:15.066 --> 00:32:17.066 حدود ۲۵۰ میلی لیتر؟ 00:32:17.133 --> 00:32:20.266 با این دستور پخت می تونیم سس ترش و شیرین درست کنیم 00:32:20.333 --> 00:32:23.600 بعد بهش چیلی اضافه می‌کنیم 00:32:23.667 --> 00:32:27.100 چیلی تو بیشتر سسای کره‌ای استفاده میشه 00:32:27.200 --> 00:32:28.133 چیکار باید بکنیم؟ 00:32:28.233 --> 00:32:31.467 این فکر کنم با آرد پوشوندنش 00:33:17.066 --> 00:33:18.533 می تونی بیای برنج رو جا به جا کنی؟ 00:33:19.600 --> 00:33:20.934 فکر کنم گوشتش زیاده 00:33:21.000 --> 00:33:22.000 اینقدر؟ 00:33:22.967 --> 00:33:24.133 یه کمی بیشتر؟ 00:33:24.800 --> 00:33:26.500 خوبه- باشه- 00:33:34.734 --> 00:33:36.633 بازی فوتبال هنوز ادامه داره؟ 00:33:36.734 --> 00:33:38.800 میشه بگی چقدر گذشته؟ 00:33:38.900 --> 00:33:40.900 می‌خوام بدونم کی شلوغ میشه 00:33:41.000 --> 00:33:42.367 می‌خوام بدونم دقیقه چنده 00:33:42.467 --> 00:33:44.033 نتیجه برات مهم نیست؟ 00:33:44.133 --> 00:33:46.367 ...خب مهمه اما 00:33:46.433 --> 00:33:50.200 وقتی بازی تموم بشه ممکنه مردم بیان اینجا 00:33:50.266 --> 00:33:51.400 نتیجه الان ۱_۱ 00:33:51.467 --> 00:33:52.667 نتیجه ۱_۱؟ 00:33:52.734 --> 00:33:53.967 هفده دقیقه از نیمه‌ی دوم گذشته 00:33:54.033 --> 00:33:55.667 امیدوارم به وقت اضافه نکشه 00:33:58.900 --> 00:34:01.467 هفده دقیقه از نیمه‌ی دوم گذشته و بازی مساویه؟ جالبه 00:34:01.533 --> 00:34:02.867 باید جالب باشه 00:34:02.934 --> 00:34:05.200 شبیه فیناله 00:34:19.467 --> 00:34:20.467 برنج و گوشت خوک تند 00:34:38.400 --> 00:34:39.867 یه طعم تلخی حس می‌کنم 00:34:39.967 --> 00:34:41.367 جالبه 00:34:41.467 --> 00:34:43.967 انگار توش ریشه ی سبزیجاته 00:35:35.000 --> 00:35:35.900 بسته است؟ 00:35:35.934 --> 00:35:37.533 بازه 00:35:37.567 --> 00:35:38.300 سلام 00:35:39.900 --> 00:35:40.900 چی می‌خوای؟ 00:35:44.633 --> 00:35:46.467 شیرین، تند 00:35:46.567 --> 00:35:47.400 کدومو می‌خوای؟ 00:35:47.500 --> 00:35:48.600 غذاهای کره‌ای رو خوب نمیشناسم 00:35:48.700 --> 00:35:49.600 اولین بارمه 00:35:49.700 --> 00:35:51.100 اولین بارته؟- بله- 00:35:51.233 --> 00:35:53.266 واقعا؟- از اون بپرس- 00:35:53.367 --> 00:35:54.700 از غذای تند خوشتون میاد؟ 00:35:54.800 --> 00:35:55.867 اوهوم 00:35:55.967 --> 00:35:58.200 خوشم میاد- باشه- 00:35:58.300 --> 00:36:00.367 دو نوع مختلف داریم 00:36:00.433 --> 00:36:02.700 این چیلی و شیرینه و این تنده 00:36:02.834 --> 00:36:05.333 برای کسی که اولین بارشه پیشنهادی دارین؟ 00:36:05.400 --> 00:36:08.567 من بولگوکی با برنج رو پیشنهاد می‌کنم این یکیه 00:36:10.133 --> 00:36:11.100 گوشت گاوه 00:36:12.233 --> 00:36:13.367 و این مرغه 00:36:13.433 --> 00:36:14.934 اوه من این رو می‌خوام 00:36:15.000 --> 00:36:17.033 امضای ماست 00:36:17.100 --> 00:36:19.000 یه مرغ سوخاری تند و یه کیمباپ لطفا 00:36:19.066 --> 00:36:20.633 این کیمباپ تن ماهیه 00:36:20.734 --> 00:36:22.100 تن ماهی- تن ماهی می‌خواید؟- 00:36:22.266 --> 00:36:24.767 باشه، همین؟- بله- 00:36:24.867 --> 00:36:27.066 همین بود درسته؟- بله- 00:36:28.900 --> 00:36:30.600 تن ماهی؟- آره- 00:36:30.700 --> 00:36:32.033 کیمباپ؟- آره- 00:36:57.333 --> 00:36:59.934 خونسرد به نظر میای- خونسرد- 00:37:00.433 --> 00:37:03.000 خونسرد، خونسرد 00:37:03.100 --> 00:37:04.967 می تونی سسو برام آماده کنی؟- حتما- 00:37:10.266 --> 00:37:12.333 تن ماهی امروز خیلی خوب درست شده 00:37:12.867 --> 00:37:14.567 با بقیه‌ی روزا فرق داره؟- آره- 00:37:14.633 --> 00:37:16.300 برای اولین بار خشکه 00:37:16.367 --> 00:37:18.033 تو درستش کردی؟- نه- 00:37:54.000 --> 00:37:55.100 اون چی بود؟ 00:37:58.867 --> 00:37:59.867 چطوره"؟" 00:38:00.867 --> 00:38:04.300 یعنی "همه چی مرتبه"؟ 00:38:08.533 --> 00:38:09.700 می‌تونم یه نگاهی بندازم؟ 00:38:11.066 --> 00:38:13.600 فکر نمی کنی خیلی دیر شروع کردی؟ 00:38:24.333 --> 00:38:28.066 تودو استابین؟ 00:38:34.767 --> 00:38:35.767 همه چیز مرتبه؟ 00:38:35.867 --> 00:38:37.633 بله خیلی خوبه 00:38:37.734 --> 00:38:39.667 تنده؟- خوبه- 00:38:44.567 --> 00:38:46.266 نسسیتا ماندیل؟ (پیشبند می‌خوای؟) 00:38:48.800 --> 00:38:50.166 نسسیتا ماندیل؟ (پیشبند می‌خوای؟) 00:38:50.233 --> 00:38:51.500 پیشبند می‌خوای؟ 00:38:52.133 --> 00:38:53.266 امتحانش کن 00:38:53.333 --> 00:38:54.967 با خودت پیشبند ببر 00:39:06.233 --> 00:39:10.367 نسسیتا ماندیل؟ 00:39:10.400 --> 00:39:13.667 اوه نه- نه؟- 00:39:20.400 --> 00:39:22.867 نسسیتا ماندیل 00:39:22.934 --> 00:39:24.633 پیشبند می خوای؟- نسه؟- 00:39:24.700 --> 00:39:25.967 یا ره؟ 00:39:28.734 --> 00:39:31.233 داریم اسپانیایی یاد میگیریم- میفهمم- 00:39:31.300 --> 00:39:32.667 نسه؟ 00:39:32.734 --> 00:39:33.867 نسسیتا 00:39:33.934 --> 00:39:35.033 نسسیتا- نسه؟- 00:39:35.100 --> 00:39:36.133 نه- نه- 00:39:36.200 --> 00:39:37.133 سه- سه- 00:39:37.200 --> 00:39:38.934 سیتا 00:39:39.000 --> 00:39:40.734 نسسیتا ماندیل؟ 00:39:40.834 --> 00:39:41.734 نسه 00:39:44.500 --> 00:39:47.066 نسسیتا ماندیل؟ 00:39:47.166 --> 00:39:48.567 نه- نه- 00:39:48.667 --> 00:39:50.133 نسه- آره، اونجوری- 00:39:50.233 --> 00:39:51.600 نسسیتا ماندیل؟ 00:39:51.934 --> 00:39:53.300 نسسیتا ماندیل؟ 00:39:56.533 --> 00:39:58.367 یکی، فقط یکی 00:39:59.100 --> 00:40:00.600 نسسیتا ماندیل؟ 00:40:00.667 --> 00:40:01.867 ماندیل؟ 00:40:01.934 --> 00:40:03.934 نه؟ 00:40:04.000 --> 00:40:06.133 یه پیشبند- اوه، پیشبند- 00:40:06.200 --> 00:40:08.700 نه، ولی ممنونم 00:40:11.533 --> 00:40:13.567 وو شیک، این برای میز آبی آسمونیه 00:40:18.600 --> 00:40:20.266 کلمه "ممنونم" به کره ای چی میشه؟ 00:40:20.367 --> 00:40:21.567 کامساهامنیدا 00:40:21.667 --> 00:40:23.100 کامسا- کامسا- 00:40:23.200 --> 00:40:25.033 هامنیدا- هامنیدا- 00:40:27.734 --> 00:40:28.734 به سلامتی؟ 00:40:28.900 --> 00:40:30.166 به سلامتی 00:40:30.333 --> 00:40:31.734 میخوام بدونم به کره‌ای چی میشه 00:40:32.233 --> 00:40:34.800 کلمه "به سلامتی" به کره ای چی میشه؟ 00:40:34.867 --> 00:40:35.934 کُنبه 00:40:36.000 --> 00:40:36.667 کُنبه- کُنبه- 00:40:36.734 --> 00:40:38.200 کُنبه- کُنبه- 00:40:41.700 --> 00:40:42.700 لذت ببر 00:40:43.967 --> 00:40:45.300 بوئِن پرووچ 00:40:46.367 --> 00:40:47.867 خیلی هیجان زده‌ام 00:40:54.033 --> 00:40:56.600 چاشنی کره‌ای ها رو دوست دارم 00:40:56.667 --> 00:40:57.867 ولی تنده 00:40:59.667 --> 00:41:01.633 توش داغه 00:41:01.867 --> 00:41:03.767 غذاهای تندو دوست دارم 00:41:10.300 --> 00:41:11.867 اوه، آره دوستش دارم 00:41:13.066 --> 00:41:14.433 ماندیل- ماندیل- 00:41:19.200 --> 00:41:21.900 یه کورن داگ نصف، نصف (نصف پنیر نصف سوسیس) 00:41:41.800 --> 00:41:42.834 خوبه 00:41:45.300 --> 00:41:47.533 من سسو روش میریزم 00:42:13.333 --> 00:42:14.767 این یکی بیرون بره 00:42:22.500 --> 00:42:25.700 نمیدونم بعدش چیکار کنم 00:42:25.800 --> 00:42:27.066 ،این 00:42:27.300 --> 00:42:29.467 این، و این، درسته؟ 00:42:29.567 --> 00:42:30.800 ،این 00:42:32.333 --> 00:42:34.633 بعدش این، و این 00:42:35.533 --> 00:42:36.934 به هر حال مطمئن نیستم که میتونم انجامش بدم 00:42:58.867 --> 00:42:59.834 درسته؟ 00:43:00.800 --> 00:43:02.533 تهیونگ، تو درستش میکنی؟ 00:43:03.433 --> 00:43:04.333 ها؟ 00:43:04.433 --> 00:43:05.500 تو خوبی 00:43:08.767 --> 00:43:11.166 سوجون مشغوله، برا همین یه امتحانی میکنم 00:43:11.567 --> 00:43:12.600 خوبی 00:43:25.233 --> 00:43:26.500 امیدوارم خوب در بیاد 00:43:34.367 --> 00:43:35.367 چیه؟ 00:43:35.800 --> 00:43:37.133 یه کورن داگ نصف نصف 00:43:37.233 --> 00:43:38.100 اوه، درستش کردی؟ 00:43:38.200 --> 00:43:39.467 یه امتحانی کردم 00:43:40.667 --> 00:43:41.767 نوبتشه؟ 00:43:42.033 --> 00:43:43.633 چی؟- پنیرا اومدن بیرون؟- 00:43:43.967 --> 00:43:45.433 نه، نیومدن- فهمیدم- 00:43:45.500 --> 00:43:46.900 ولی من نگرانم 00:43:48.533 --> 00:43:50.266 خیلی باحاله، بار اولته؟- آره- 00:43:50.300 --> 00:43:51.233 این کورن داگ اولمه 00:43:51.300 --> 00:43:54.166 من توی کره تمرینش نکردم 00:43:54.800 --> 00:43:56.033 طبق هرچی یادم مونده بود درستش کردم 00:43:56.100 --> 00:43:57.200 خوب بنظر میرسه- ها؟- 00:43:57.266 --> 00:43:58.400 این خیلی خوب بنظر میرسه 00:43:58.467 --> 00:44:00.066 امیدوارم خوب در بیاد 00:44:09.166 --> 00:44:10.200 چندتا شاخ داره 00:44:12.934 --> 00:44:13.900 شاخ داره 00:44:15.200 --> 00:44:16.900 ها؟- شاخ داره- 00:44:38.400 --> 00:44:39.400 چطوره؟ 00:44:39.667 --> 00:44:40.667 کیوته 00:45:21.900 --> 00:45:22.867 سلام- سلام- 00:45:23.967 --> 00:45:25.066 سلام 00:45:25.133 --> 00:45:26.700 چند تا؟- دوتا- 00:45:26.767 --> 00:45:27.834 ...اینجا، اینجا 00:45:27.900 --> 00:45:29.066 هر جا دوست دارید بشینید 00:45:29.133 --> 00:45:30.300 اینجا؟- هر جا که خوبه- 00:45:30.367 --> 00:45:31.367 پس اینجا 00:45:32.467 --> 00:45:35.000 آقا، لطفا اینجا سفارشاتتون رو ثبت کنید 00:45:35.433 --> 00:45:36.333 لطفا 00:45:39.200 --> 00:45:40.600 اینجا سفارش بدیم؟ 00:45:41.900 --> 00:45:43.834 سفارش بدید، آره، آره 00:45:45.800 --> 00:45:48.900 خیلی خوبه موی ریکو 00:45:49.000 --> 00:45:50.033 نمونه‌ها اینجان 00:45:51.500 --> 00:45:53.633 ،اینا کیمباپ، جیباپ 00:45:53.734 --> 00:45:54.767 و برنج بولگوگی‌ان 00:45:54.867 --> 00:45:56.700 گوشت، مرغ 00:45:56.767 --> 00:45:58.834 من یه چیز تند میخوام 00:45:58.900 --> 00:46:00.900 تند؟ 00:46:01.867 --> 00:46:02.734 این تنده 00:46:02.800 --> 00:46:03.800 همینو میگیرم 00:46:04.500 --> 00:46:05.467 یه خیلی تند 00:46:05.533 --> 00:46:07.467 و...این یکی 00:46:07.533 --> 00:46:09.233 برنج بولگوگی؟- برنج بولگوگی- 00:46:09.967 --> 00:46:10.600 و رامیون 00:46:10.700 --> 00:46:12.700 یه رامیون دیگه؟- آره- 00:46:12.867 --> 00:46:15.233 دوتا؟- آره- 00:46:18.700 --> 00:46:20.266 ممنون 00:46:32.133 --> 00:46:33.367 ممنونم 00:46:33.433 --> 00:46:34.433 خوش اومدید 00:46:34.667 --> 00:46:36.333 یه مرغ خیلی تند سفارش دادیم بذار ببینیم 00:46:36.400 --> 00:46:38.800 باید از این خوشت بیاد- اون گفت که خیلی تنده- 00:46:38.867 --> 00:46:39.734 خواهیم دید 00:46:40.900 --> 00:46:42.867 من یه مرد مکزیکی ام، پس باید انجامش بدم 00:46:43.233 --> 00:46:46.767 خوراک مرغ تند جهنمی- خوراک مرغ تند جهنمی- 00:47:02.367 --> 00:47:06.567 قبلا، حتی نمیتونستم سس جهنمی رو بو کنم 00:47:06.633 --> 00:47:07.934 چون خیلی تنده 00:47:08.000 --> 00:47:09.900 ولی الان، بنظرم خیلی خوب میاد 00:47:38.867 --> 00:47:40.433 اینا ترشی‌ان 00:47:40.500 --> 00:47:41.433 اوه 00:47:41.867 --> 00:47:44.066 تند- ممنون- 00:47:44.767 --> 00:47:47.166 خیلی بوش خوبه- عالی بنظر میاد- 00:47:47.700 --> 00:47:50.200 این چی بود دوباره؟- مثل تربچه اس- 00:47:50.266 --> 00:47:51.900 اون گفت چی ان؟ جیکاما؟- 00:47:51.967 --> 00:47:53.467 نشنیدم چی گفت 00:47:55.900 --> 00:47:57.867 لذت ببر- نه، من صبر میکنم- 00:47:57.934 --> 00:47:58.800 بیا با از مال تو شروع کنیم 00:47:58.900 --> 00:48:01.033 میتونی مال منو بعدا بعدا بخوری- اوه، اوکی- 00:48:01.934 --> 00:48:03.266 قراره تند باشه 00:48:08.166 --> 00:48:09.233 داغ نیست؟ 00:48:12.100 --> 00:48:13.300 تند نیست 00:48:13.367 --> 00:48:14.767 نه؟- شیرینه- 00:48:14.834 --> 00:48:15.834 ...بزار من 00:48:16.266 --> 00:48:18.233 شوخی کردم، تنده 00:48:18.300 --> 00:48:20.033 ...تو 00:48:26.767 --> 00:48:28.166 درست مثل تو- آره- 00:48:30.433 --> 00:48:32.333 رفت تو بینیم 00:48:33.934 --> 00:48:35.400 این خیلی تنده 00:48:36.400 --> 00:48:37.600 تو خیلی بدجنسی 00:48:44.633 --> 00:48:47.066 براشون تنده؟- خیلی تنده- 00:48:47.133 --> 00:48:48.867 همه صورتت قرمز شده 00:49:01.500 --> 00:49:02.667 ...این 00:49:03.467 --> 00:49:05.900 برای خنک کردنشون؟- آره برای خنک کردن- 00:49:07.066 --> 00:49:08.066 تربچه؟ 00:49:08.166 --> 00:49:09.400 اول مرغ رو می‌خورم 00:49:12.567 --> 00:49:13.800 فقط یکم 00:49:19.667 --> 00:49:20.700 تنده 00:49:21.867 --> 00:49:23.867 من اصلا و ابدا تند نمیخورم 00:49:25.066 --> 00:49:26.834 ما این مدل سس هارو توی کشورمون نداریم 00:50:12.266 --> 00:50:13.266 بفرمایید 00:50:21.667 --> 00:50:22.633 چیزی لازم ندارید، همه چی اوکیه؟ 00:50:22.700 --> 00:50:24.600 بله، ممنون 00:50:24.667 --> 00:50:26.433 ...خیلی- تنده، آره- 00:50:26.500 --> 00:50:28.834 خیلی تنده؟- نه، اونقدرام تند نیست، خوبه- 00:50:28.900 --> 00:50:29.967 برای من، خیلی تنده 00:50:30.767 --> 00:50:32.233 امیدوارم رامیونش انقد تند نباشه 00:50:35.166 --> 00:50:36.800 تنده؟- نه- 00:50:39.633 --> 00:50:40.700 خوبه 00:50:43.400 --> 00:50:44.667 یکمش رو ازت می دزدم 00:50:54.700 --> 00:50:55.867 برنج بولگوگی 00:50:57.600 --> 00:50:59.300 ممنون- ممنون- 00:50:59.367 --> 00:51:00.433 این خنکش میکنه 00:51:00.500 --> 00:51:02.066 آها 00:51:02.133 --> 00:51:03.533 صورتم هنوز سرخه؟ 00:51:07.834 --> 00:51:08.867 شاید بتونم گوشتش رو بردارم 00:51:11.166 --> 00:51:12.867 وای، نه، داره سر میخوره 00:51:16.266 --> 00:51:17.867 بهت یاد میدم چطور استفاده شون کنی 00:51:17.967 --> 00:51:20.100 گوشته خیلی خوبه 00:51:22.333 --> 00:51:23.333 خوبه، نه؟ 00:51:25.400 --> 00:51:26.467 آره، خیلی خوبه 00:51:26.867 --> 00:51:28.767 میخوام دستور پختش رو ازشون بگیرم 00:51:33.633 --> 00:51:35.033 اون یکی خیلی تنده 00:51:35.100 --> 00:51:37.166 هنوز داره دهنم رو می سوزونه 00:51:41.400 --> 00:51:42.533 حالا، همه چی تنده 00:51:42.600 --> 00:51:43.533 حتی نوشابه هم تنده 00:51:43.600 --> 00:51:45.900 !این نوشابه تنده! قرمزه 00:51:46.633 --> 00:51:49.100 نه تنده، نه مزه داره 00:51:57.800 --> 00:51:58.967 یکم تخم مرغ میخوای؟ 00:52:04.767 --> 00:52:05.767 تخم مرغو میخوای؟ 00:52:10.100 --> 00:52:11.767 ببخشید، فکر کردم سرد شده بود 00:52:11.834 --> 00:52:14.100 خیلی بدجنسی- به خدا فوتش کرده بودم- 00:52:14.166 --> 00:52:16.900 خدایا، خیلی داغ بود 00:52:16.967 --> 00:52:18.166 این برا انتقام بود، آره؟ 00:52:19.200 --> 00:52:22.400 بخاطر مرغ تنده، آره؟- نه- 00:52:27.967 --> 00:52:30.233 این از رو حماقتم بود 00:52:30.333 --> 00:52:32.000 مثل یه اژدها بودی که تو یه قلعه گیر افتاده باشه 00:52:38.300 --> 00:52:39.633 تخم مرغه الان دیگه خنک شده، امتحانش کن 00:52:39.700 --> 00:52:41.100 قبلا خیلی داغ بود 00:52:41.166 --> 00:52:42.500 بعد خوردن مرغ تند، حتی داغ ترم شد 00:52:42.567 --> 00:52:44.033 آها، چون زبونت حساس شده بود 00:52:44.100 --> 00:52:45.633 "من اینطوری بودم که "وای 00:52:45.700 --> 00:52:47.100 "!کمکم کن" 00:53:19.133 --> 00:53:21.467 نمیدونیم کی سفارشات مرغ زیاد میشه 00:53:27.266 --> 00:53:29.767 وایسا ببینم چقدر گوشت مرغ 00:53:29.867 --> 00:53:31.066 امروز سرخ کردیم؟ 00:53:31.166 --> 00:53:32.633 ‌ همه‌ی اینارو سرخ کردم 00:53:33.133 --> 00:53:36.633 با این سرعت می‌ترسم باید دوباره همشو تموم کنیم 00:53:36.734 --> 00:53:40.000 !وای! یه شام جیباپ دیگه 00:54:09.600 --> 00:54:10.800 ممنون 00:54:15.467 --> 00:54:16.600 خمیریه 00:54:17.533 --> 00:54:19.300 مثل خمیر دونات میمونه 00:54:19.834 --> 00:54:20.834 خوبه 00:54:21.333 --> 00:54:23.433 بهشون انعام ندادیم، دادیم؟ 00:54:23.500 --> 00:54:24.567 بیا براشون بذاریم اینجا 00:54:25.567 --> 00:54:26.800 صد پزو بذار اینجا 00:54:27.667 --> 00:54:28.867 ممنون 00:54:28.934 --> 00:54:30.867 ما انعامتونو هم گذاشتیم اونجا 00:54:31.033 --> 00:54:32.967 ممنون- ممنون- 00:54:42.467 --> 00:54:44.333 ...یومی، این 00:54:44.433 --> 00:54:45.300 یومی 00:54:45.467 --> 00:54:47.066 چرا داری پولارو برمیداری؟ 00:54:47.767 --> 00:54:49.533 !وای- هان؟- 00:54:49.600 --> 00:54:51.467 کورن داگت خوب شد؟ 00:54:51.533 --> 00:54:52.800 آره اوکی بود 00:54:55.467 --> 00:54:56.734 ممنون 00:54:56.800 --> 00:54:57.834 این خرجی منه؟- سکه‌ها چی؟- 00:54:57.900 --> 00:54:59.033 هان؟- سکه‌ها- 00:54:59.100 --> 00:55:00.133 ...سکه‌ها 00:55:00.200 --> 00:55:01.433 سکه‌ها اینجان 00:55:01.500 --> 00:55:02.700 کلی سکه هم اونجا بود 00:55:03.667 --> 00:55:05.300 یومی میخواست بدزدتشون 00:55:10.400 --> 00:55:11.967 ما کورن داگارو خیلی خوب سرخ کردیم 00:55:13.400 --> 00:55:14.600 چیه؟- انعام- 00:55:14.700 --> 00:55:15.967 انعام؟- آره- 00:55:16.066 --> 00:55:17.734 برامون گذاشتن اونجا 00:55:19.300 --> 00:55:20.300 انعام زیادی‌م هست 00:55:20.400 --> 00:55:22.000 هی چرا بازش کردی؟ 00:55:22.066 --> 00:55:22.934 تهیونگ- بله؟- 00:55:23.000 --> 00:55:23.967 چرا دخلو باز کردی؟ 00:55:24.033 --> 00:55:25.600 همینطوری الکی 00:55:25.667 --> 00:55:26.600 ...تو 00:55:26.667 --> 00:55:28.200 چیزی گذاشتی توی جیبت؟ 00:55:28.266 --> 00:55:29.233 نه 00:55:29.300 --> 00:55:30.233 جدی؟- آره- 00:55:30.300 --> 00:55:31.333 چرا باید دخلو باز کنی؟ 00:55:31.400 --> 00:55:33.867 من همش بیست‌ پزو دارم- هان؟- 00:55:33.934 --> 00:55:34.800 دویست‌تا نیست احیانا؟ 00:55:34.867 --> 00:55:36.467 فقط بیست پزو دارم- چیه؟- 00:55:37.233 --> 00:55:39.133 من بازش نکردم- چیه؟- 00:55:39.200 --> 00:55:40.667 چیه؟- چرا باید بازش کنی اخه؟- 00:55:40.734 --> 00:55:43.033 همینطوری کنجکاو بودم 00:55:43.133 --> 00:55:44.667 خیلی مشکوکه 00:55:45.433 --> 00:55:46.734 اون پولو از کجا اوردی؟ 00:55:46.834 --> 00:55:48.600 یومی بهم داد- من بهش دادم- 00:55:48.700 --> 00:55:50.066 واسه اینکه کورن‌داگایی که درست کرده بود خیلی خوب بودن 00:55:51.100 --> 00:55:53.567 با این‌حال بازم به دخل دست زدی؟- خداوندا- 00:55:53.667 --> 00:55:54.767 خیلی بی‌انصافیه 00:55:54.867 --> 00:55:57.266 فقط میخواستم ببینم چطوریه 00:55:57.333 --> 00:55:59.567 تو کار خاصی با دخل نداری خب 00:55:59.633 --> 00:56:00.667 ...من فقط 00:56:00.734 --> 00:56:03.200 فقط میخواستم ببینم چطوریه- اینو بذار توی جیبت- 00:56:03.266 --> 00:56:04.867 یه‌دفعه دزدکی رفت سرش 00:56:04.934 --> 00:56:06.500 بعدا توی فرودگاه یه کولا برا خودت بخر 00:56:06.800 --> 00:56:08.934 به‌هرحال که انعاما مال منن 00:56:09.834 --> 00:56:13.767 من فقط میخواستم ببینم دخل چه شکلیه 00:56:14.033 --> 00:56:16.166 بعد یه دفعه منو اینطوری نگاه کرد 00:56:17.066 --> 00:56:19.233 خدایا آدمای اینجا به من بی‌اعتمادن 00:56:20.066 --> 00:56:21.066 واو 00:56:22.066 --> 00:56:25.467 چطور میتونه به من شک کنه؟ خیلی بی‌انصافیه 00:56:25.567 --> 00:56:26.934 این که انعامه- خب که چی؟- 00:56:27.767 --> 00:56:29.133 اوکی بعدا بذارش اونجا 00:56:29.200 --> 00:56:30.667 الان بهش نیازی نداریم 00:56:30.834 --> 00:56:31.900 اینم مال تو 00:56:32.367 --> 00:56:35.100 بعدا یکم کولا بخر- صورتحسابمون بیست پزو‌ کم داره- 00:56:38.500 --> 00:56:39.500 چرا؟ 00:56:39.667 --> 00:56:41.000 این چیه؟ 00:56:41.066 --> 00:56:42.200 ...من فقط 00:56:42.266 --> 00:56:44.066 بچه‌ها به لمس کردنش ادامه میدین 00:56:45.300 --> 00:56:46.934 میتونی بگیریش...نه اون نه 00:56:47.000 --> 00:56:47.934 فقط اینو بگیر 00:56:54.734 --> 00:56:56.066 سلام 00:56:56.166 --> 00:56:57.233 سلام 00:56:57.367 --> 00:56:58.567 چندنفرین؟ 00:56:58.667 --> 00:56:59.834 یه‌نفر 00:56:59.934 --> 00:57:01.400 اینجا سفارش بدین لطفا 00:57:01.500 --> 00:57:03.000 بله 00:57:03.266 --> 00:57:04.600 نمونه‌ها اینجان 00:57:05.767 --> 00:57:07.133 اینجا 00:57:09.367 --> 00:57:10.233 واقعا خوبه 00:57:10.300 --> 00:57:11.934 موی ریکو 00:57:13.300 --> 00:57:14.567 من اینو سفارش میدم 00:57:14.633 --> 00:57:16.633 این؟- بله- 00:57:16.667 --> 00:57:17.533 اوکی 00:57:23.133 --> 00:57:24.533 میخواید اونجا بشینید؟ 00:57:24.633 --> 00:57:25.633 حتما 00:57:31.033 --> 00:57:32.166 برنج بولگوگی 00:57:32.967 --> 00:57:34.333 فقط یکی؟- بله- 00:57:34.433 --> 00:57:36.800 الان من توی این خیلی خوبم 00:57:46.800 --> 00:57:47.900 کلی گوشت میریزم توش 00:57:47.967 --> 00:57:49.300 کلی گوشت- آره- 00:58:23.734 --> 00:58:24.767 ممنون 00:58:43.667 --> 00:58:45.900 خیلی دوسش دارم نمیتونم نرقصم 00:58:52.066 --> 00:58:53.133 دهنت بی‌حس نشده؟ 00:58:53.200 --> 00:58:55.700 چرا احساس کرختی میکنم 00:58:55.767 --> 00:58:58.300 آره میتونم ببینم- زبونمو احساس نمیکنم- 00:58:59.133 --> 00:59:00.433 یکم یخ بذار روش 00:59:02.133 --> 00:59:03.834 الان خیلی خوشحالم 00:59:03.934 --> 00:59:05.567 کاش مرغه تموم نمیشد 00:59:05.667 --> 00:59:07.834 اوه عزیزم اگه بخوای میتونیم بیشتر سفارش بدیم 00:59:07.934 --> 00:59:10.433 خب پس بگیم رسپی سسشون رو بهمون بگن 00:59:11.467 --> 00:59:12.867 کره‌ای‌ها غذای تند دوست دارن 00:59:12.967 --> 00:59:16.800 مثل ما مکزیکیا 00:59:16.867 --> 00:59:18.533 نوع تندیشون متفاوته ولی 00:59:18.600 --> 00:59:20.233 عالیه، من تیکه آخرو نمیخوام 00:59:20.300 --> 00:59:21.533 نمیخوای؟ بیا باهم تقسیمش کنیم 00:59:21.600 --> 00:59:22.734 ...نه دیگه نمیتونم 00:59:22.800 --> 00:59:23.667 بعدا میخورمش 00:59:23.734 --> 00:59:24.867 لذت ببر 00:59:24.934 --> 00:59:26.633 !ماموریت کامل شد 00:59:27.700 --> 00:59:29.967 آخرین تیکه مرغمه ولی اگه بخوای میتونم بهت بدمش 00:59:30.033 --> 00:59:31.000 نصفشو بده بهم 00:59:39.533 --> 00:59:40.367 خیلی خوب بود 00:59:40.467 --> 00:59:41.300 پر پرم 00:59:41.400 --> 00:59:43.367 بعدا باید منو قل بدی و بری 00:59:43.467 --> 00:59:44.667 یا بذاریم روی برانکارد 00:59:44.767 --> 00:59:47.734 از پسر دوناتیه بخواه موتورشو قرض بگیریم 00:59:47.934 --> 00:59:50.900 "وقتی غذامو تموم کردم میتونم باقیشو ببرم؟" 00:59:50.967 --> 00:59:51.900 "یه کانتینر آوردم" 00:59:51.967 --> 00:59:52.934 "ببین یه کانتینر اوردم" 00:59:53.000 --> 00:59:54.100 میتونم بذارمش توی کیفم 00:59:59.767 --> 01:00:01.200 خیلی ممنون 01:00:01.266 --> 01:00:02.533 این چیه؟ 01:00:02.600 --> 01:00:03.600 دسر 01:00:04.100 --> 01:00:06.266 از برنج چسبناک و عسل درست شده 01:00:06.333 --> 01:00:08.100 واسه‌ی دهنمون که آتیش گرفته خوب بنظر میرسه 01:00:08.166 --> 01:00:10.867 امیدوارم این شیرینی خوبش کنه 01:00:14.066 --> 01:00:15.233 بذار منم امتحانش کنم 01:00:15.333 --> 01:00:17.266 خدایا شکرت- چقدر مزه‌ش خوبه- 01:00:19.066 --> 01:00:20.967 زبونمو خنک کرد 01:00:21.066 --> 01:00:22.300 وای خدا منم همینطور 01:00:22.734 --> 01:00:24.333 "میشه از این دسره بازم بخورم؟" 01:00:24.867 --> 01:00:26.967 "یه جعبه ازش میخوام" 01:00:29.100 --> 01:00:29.967 مال منو میخوای؟ 01:00:31.000 --> 01:00:33.133 !خیلی پستی- خوبه- 01:00:33.200 --> 01:00:34.633 باید سریع می‌بودی 01:00:34.934 --> 01:00:36.133 لفتش دادی 01:00:36.200 --> 01:00:38.900 هروقت بحث غذای کره‌ای بشه من آماده‌ام 01:00:38.967 --> 01:00:40.967 باید ازشون بخوایم یه شعبه نزدیک خونمون باز کنن 01:00:41.834 --> 01:00:42.867 "!لطفا" 01:00:42.967 --> 01:00:43.934 باید یه یادداشت براشون بذارم 01:00:44.033 --> 01:00:46.300 "بگم"این آدرس منه، لطفا یه شعبه نزدیک ما باز کنین 01:00:46.400 --> 01:00:48.500 آره واقعا میخوایم همچین چیزی 01:00:54.567 --> 01:00:56.834 به سختی دوهزارتا گیرمون اومده 01:00:56.900 --> 01:00:57.900 چیکار کنیم؟ 01:00:58.233 --> 01:00:59.300 هان؟- چیکار کنیم؟- 01:00:59.367 --> 01:01:00.667 منظورت چیه؟- ...باید دوازده‌هزارتا گیرمون بیاد- 01:01:00.734 --> 01:01:02.633 منظورم اینه که باید ده‌هزارتا دیگه دربیاریم 01:01:03.467 --> 01:01:04.967 چرا امروز اینقدر دیر میگذره؟ 01:01:14.800 --> 01:01:17.200 !بریم واسه‌ی دوازده‌هزارتا 01:01:18.567 --> 01:01:20.500 فقط دوهزارتا گیرمون اومده 01:01:20.567 --> 01:01:22.700 باید ده‌هزارتای دیگه دربیاریم 01:01:28.100 --> 01:01:30.100 واقعا هیچکس نمیاد 01:01:48.500 --> 01:01:49.834 بعد بازی شلوغ میشه 01:01:49.934 --> 01:01:51.200 بازی تموم شد- واقعا؟- 01:01:51.266 --> 01:01:52.333 فرانسه برد 01:01:53.233 --> 01:01:54.400 فرانسه برنده شد 01:01:56.600 --> 01:01:58.133 باید آشغالارو ببریم بیرون؟ 01:01:58.200 --> 01:01:59.400 من میبرم 01:02:01.967 --> 01:02:02.967 قربان 01:02:03.467 --> 01:02:04.767 باید اینجارو ببندیم؟ 01:02:06.266 --> 01:02:08.133 رستورانمون منظورمه 01:02:08.200 --> 01:02:09.433 چطور میشه آخه هیچکس نیاد؟ 01:02:09.533 --> 01:02:11.066 اوه یکی داره میاد 01:02:16.166 --> 01:02:17.467 معمولا کم‌کم میان 01:02:30.667 --> 01:02:32.533 سلام- سلام- 01:02:53.800 --> 01:02:55.300 سلام 01:02:55.400 --> 01:02:57.300 یه کورن داگ 01:02:57.367 --> 01:02:58.533 و یه رامیون لطفا 01:02:58.600 --> 01:02:59.633 یه رامیون 01:03:01.834 --> 01:03:03.900 دویست و چهل پزو میشه- باشه، صبرکنید- 01:03:06.667 --> 01:03:08.934 !برگه سفارش 01:03:09.166 --> 01:03:11.133 باید کورن داگ درست کردن رو امتحان کنم؟ 01:03:11.200 --> 01:03:12.266 امتحان کن 01:03:12.333 --> 01:03:13.567 یه بار نشون میدم 01:03:17.333 --> 01:03:20.033 یک، دو، سه سریع سه بار بچرخون 01:03:20.400 --> 01:03:22.633 وگرنه، میریزه 01:03:23.333 --> 01:03:24.400 یک 01:03:24.500 --> 01:03:25.567 دو 01:03:25.667 --> 01:03:27.033 سه 01:03:27.133 --> 01:03:30.934 اینجا بغلتون و به آرومی فشار بده 01:03:33.967 --> 01:03:35.133 خودت یه امتحانی بکن 01:03:36.233 --> 01:03:37.567 ،یک 01:03:37.633 --> 01:03:39.734 دو، سه 01:03:43.967 --> 01:03:44.934 خوب پیش رفت؟ 01:03:48.433 --> 01:03:49.567 برنج چطوره؟ 01:03:49.633 --> 01:03:50.934 خیلی خوبه- خوبه- 01:03:51.033 --> 01:03:51.900 همه چی درسته؟- آره- 01:03:52.000 --> 01:03:54.066 خوبه، لذت ببرید 01:04:07.100 --> 01:04:08.700 پسر 01:04:09.734 --> 01:04:12.033 خوشگل بنظر میرسه 01:04:12.100 --> 01:04:15.533 آشپز قطعا متفاوته 01:04:23.133 --> 01:04:24.633 کتلک خوک شده 01:04:28.200 --> 01:04:29.533 اوه 01:04:30.066 --> 01:04:31.066 اوه 01:04:31.734 --> 01:04:32.934 اوه 01:04:36.967 --> 01:04:40.333 برای شماست؟ باشه- ممنونم- 01:04:43.300 --> 01:04:45.500 حدس میزنم باید گازش زد، مگه نه؟ 01:04:51.967 --> 01:04:53.900 اینو امتحان کن، یکم برات نگه میدارم 01:04:55.333 --> 01:04:57.266 این تعداد زیادی رشتست 01:05:00.233 --> 01:05:01.300 خیلی داغه 01:05:01.400 --> 01:05:03.333 خوبه، گرچه کاملا تنده 01:05:09.700 --> 01:05:10.900 این چیه؟ 01:05:10.967 --> 01:05:12.000 کورن داگیه که من درست کردم 01:05:12.066 --> 01:05:13.100 شکست خوردی؟ 01:05:13.166 --> 01:05:15.000 نه، این برای شماست 01:05:15.066 --> 01:05:16.633 برای ما؟- آره- 01:05:17.600 --> 01:05:19.066 برای مائه- باشه- 01:05:19.133 --> 01:05:20.834 در حین کار بخورش- باشه- 01:05:26.333 --> 01:05:27.533 تهیونگ- بله؟- 01:05:28.934 --> 01:05:30.100 خوبه؟ خیلی خوبه؟ 01:05:30.200 --> 01:05:31.400 خیلی خوبه 01:05:32.033 --> 01:05:33.233 همه چیز خوبه؟- آره- 01:05:44.734 --> 01:05:46.367 چیکار میکنی؟ 01:05:50.333 --> 01:05:51.200 چیکار کنیم؟ 01:05:51.300 --> 01:05:52.200 ها؟- چیکار کنیم؟- 01:05:52.266 --> 01:05:53.266 منظورت چیه؟ 01:05:54.500 --> 01:05:56.000 منظورت چیه؟ 01:05:56.066 --> 01:05:58.000 چیکار قراره کنی؟ 01:05:58.066 --> 01:05:59.900 بیا آروم پیش بریم 01:05:59.967 --> 01:06:02.700 آروم حرکت میکنیم و به کار خودمون ادامه بدیم؟ تا وقتی که به 10هزارتا برسیم؟ 01:06:02.767 --> 01:06:04.300 من رستورانو نمیبندم 01:06:05.233 --> 01:06:06.166 به تهیونگ بگو 01:06:06.266 --> 01:06:07.667 ممکنه مجبور بشه تا وقتی که به خونه بره کار کنه 01:06:08.367 --> 01:06:09.200 باشه؟ 01:06:12.000 --> 01:06:15.600 یه اعلامیه از طرف رئیس داریم 01:06:15.700 --> 01:06:18.533 ،امروز تا وقتی به 10 هزار تا برسیم 01:06:18.600 --> 01:06:20.734 رستوران باز میمونه 01:06:22.800 --> 01:06:23.934 جونم؟ 01:06:25.400 --> 01:06:26.834 ...خب 01:06:26.934 --> 01:06:29.300 گفت بهت بگم 01:06:29.400 --> 01:06:31.567 ممکنه نتونی برگردی کره 01:06:34.266 --> 01:06:35.233 ...امروز 01:06:37.767 --> 01:06:39.867 امروز تعطیل نیستیم 01:06:40.433 --> 01:06:43.433 وایسا، چرا همه مرغارو سرخ کردی؟ 01:06:43.533 --> 01:06:44.367 همه رو سرخ کردم 01:07:01.400 --> 01:07:03.300 سلام 01:07:03.367 --> 01:07:04.800 یه میز برای سه نفر؟- آره- 01:07:04.867 --> 01:07:07.000 سلام- سلام- 01:07:07.066 --> 01:07:08.834 از شنا برمیگردین؟ 01:07:08.900 --> 01:07:10.300 بله- آره- 01:07:13.266 --> 01:07:15.133 یه رامیون ساده 01:07:15.233 --> 01:07:16.166 باشه 01:07:16.266 --> 01:07:17.567 برای من، یه رامیون پنیری 01:07:17.667 --> 01:07:19.633 منم یه رامیون پنیری میخوام- رامیون پنیری- 01:07:24.633 --> 01:07:27.166 میشه 380 پزو- باشه- 01:07:27.233 --> 01:07:28.533 پرداخت کردید؟- بله- 01:07:28.600 --> 01:07:29.633 من پولو فورا بهتون میدم 01:07:29.700 --> 01:07:30.567 اینم خدمت شما- ممنونم- 01:07:30.633 --> 01:07:32.867 میتونین اینو روی میز بذارید- بله- 01:07:32.934 --> 01:07:34.900 ممنونم- ...من میخوام- 01:07:34.967 --> 01:07:37.333 این یکی خوبه؟- یکی دیگه؟- 01:07:37.400 --> 01:07:38.967 هی کیمباپ تن ماهی داریم- باشه- 01:07:41.734 --> 01:07:43.000 رستوران رو کی باز کردید؟ 01:07:43.100 --> 01:07:44.200 هفته‌ی پیش 01:07:44.300 --> 01:07:46.133 هفته‌ی پیش؟- ولی امروز تعطیل میکنیم- 01:07:46.233 --> 01:07:47.800 چرا؟- امروز آخرین روزه- 01:07:47.900 --> 01:07:48.800 چرا؟ 01:07:48.900 --> 01:07:50.600 باید برگردیم- باید برگردیم- 01:07:51.166 --> 01:07:52.967 شما کجایی هستید؟- آلمان- 01:07:53.500 --> 01:07:54.567 درمورد چی حرف میزنی؟ 01:07:54.667 --> 01:07:56.367 اونا دارن میبندن، امروز آخرین روزشونه 01:07:56.467 --> 01:07:57.433 واقعا؟ 01:07:57.500 --> 01:07:58.734 چند وقته که اینجایید؟ 01:07:58.800 --> 01:07:59.867 یه هفته 01:07:59.934 --> 01:08:01.967 فقط یه هفته؟ بعدش کجا میرید؟ 01:08:02.033 --> 01:08:03.166 ما برمیگردیم 01:08:03.233 --> 01:08:04.700 برمیگردین کره؟- آره- 01:08:05.500 --> 01:08:06.433 اینو بده بهشون تا منتظرن سرشون گرم‌شه 01:08:13.333 --> 01:08:14.934 شما اسکویید گیم رو دیدید؟ 01:08:15.000 --> 01:08:16.633 آره 01:08:16.734 --> 01:08:17.633 ...نه، من نه 01:08:17.734 --> 01:08:19.867 هنوز ندیدیش؟ 01:08:20.100 --> 01:08:22.967 !نور سبز، نور قرمز 01:08:25.800 --> 01:08:26.900 موندم چی داره میاره 01:08:27.000 --> 01:08:29.000 اوه، این چیزیه که با شکر درست میشه 01:08:29.300 --> 01:08:32.066 اوه، با شکر درست شده؟- آره- 01:08:32.567 --> 01:08:34.033 این چیه؟- این سوزنه- 01:08:34.266 --> 01:08:35.100 با سوزن چیکار کنیم؟ 01:08:35.200 --> 01:08:39.200 توی این بازی، باید اشکال خاصی رو برش بدیم 01:08:39.266 --> 01:08:40.667 فقط از این سوزن استفاده کن 01:08:40.734 --> 01:08:43.633 اگه اونو بکشنی یا نتونی به موقع تمومش کنی، میمیری 01:08:51.700 --> 01:08:53.400 ببین، خوش شانس بودم 01:08:53.500 --> 01:08:54.934 یه دایره 01:08:55.367 --> 01:08:56.600 من یه چتر گرفتم 01:08:56.700 --> 01:08:59.200 ،از هرچهار شکل، تصادفی یه شکل میگیرم 01:08:59.300 --> 01:09:02.700 و این سخترینشه که کلی آدم کشته 01:09:02.767 --> 01:09:05.633 حالا چیکار کنیم؟ اونو بیرون بیاریم 01:09:05.700 --> 01:09:08.600 و شکل رو برش بده 01:09:08.667 --> 01:09:11.066 من خیلی میترسم، دارم میمیرم 01:09:11.133 --> 01:09:12.300 مال من شکست 01:09:12.367 --> 01:09:13.734 عه، تو مُردی 01:09:17.567 --> 01:09:18.600 عه، تو مُردی 01:09:24.533 --> 01:09:26.333 چی شد؟- موقع بیرون کشیدنش شکست- 01:09:28.233 --> 01:09:29.667 از الان شکوندیش؟ 01:09:29.767 --> 01:09:30.900 آره اون مُرده 01:09:32.600 --> 01:09:34.033 موقع بیرون کشیدنش، شکوندش 01:09:34.133 --> 01:09:35.367 پس کشتمش 01:09:37.100 --> 01:09:38.934 خیلی سخته- همینطوره- 01:09:39.000 --> 01:09:40.800 همین الانشم مُردی 01:09:45.567 --> 01:09:46.700 درست مثل اون بازیه 01:09:46.767 --> 01:09:47.633 آره درسته 01:09:47.700 --> 01:09:50.100 بعد از غذا امتحانش کنید- ممنون- 01:09:50.166 --> 01:09:52.166 اسکویید گیم رو دیدی؟ 01:09:52.266 --> 01:09:53.100 نه 01:09:53.200 --> 01:09:59.133 باید شکل رو ببری 01:09:59.233 --> 01:10:03.433 اگه شکست بخوری، میمیری 01:10:03.533 --> 01:10:05.066 سخته، مگه نه؟ 01:10:05.166 --> 01:10:06.767 پس این چیزیه که درموردش حرف میزنن 01:10:12.233 --> 01:10:14.667 !عمرا- خیلی کیوته- 01:10:17.667 --> 01:10:18.834 بیا ببینیم 01:10:20.934 --> 01:10:22.166 خیلی کیوته 01:10:22.233 --> 01:10:24.400 عزیزم، باید یه حلقه ازدواج اینجا میذاشتی 01:10:26.767 --> 01:10:28.600 بیا از نو شروع کنیم 01:10:28.667 --> 01:10:31.633 عزیزم، میدونی وقته بشکنه چی میشه؟ 01:10:31.734 --> 01:10:32.834 میدونم، ترسناکه 01:10:32.934 --> 01:10:33.834 موسیقی شروع به پخش میشه 01:10:37.133 --> 01:10:39.667 شاید اگه بشکونیمش، نتونیم از اینجا بریم بیرون 01:10:40.900 --> 01:10:42.100 شکل قلبو بهمون دادن، چون ما یه زوجیم 01:10:42.200 --> 01:10:43.533 چون ما یه زوجیم 01:10:56.166 --> 01:10:58.033 ،چون شنا کردن 01:10:58.100 --> 01:10:59.800 هوس یکم سوپ کردن 01:11:00.400 --> 01:11:01.433 باشه 01:11:02.200 --> 01:11:03.100 باشه 01:11:03.967 --> 01:11:05.166 باشه 01:11:05.266 --> 01:11:06.834 بازش کن لطفا- باشه- 01:11:06.934 --> 01:11:09.734 وقتی نودلارو گذاشتم، تو اضافه کن 01:11:09.834 --> 01:11:11.433 باشه- خوبه- 01:11:38.934 --> 01:11:41.200 ممنونم- عزیزم ببین- 01:11:42.433 --> 01:11:43.533 این کیمباپه 01:11:43.633 --> 01:11:46.533 یمباپه- اونارو اینجا درست میکنن- 01:11:46.567 --> 01:11:49.367 ممنونم- ممنونم- 01:12:20.066 --> 01:12:22.233 به موقع تمومش کردید 01:12:27.100 --> 01:12:28.367 ،میدونم که این تصادفیه 01:12:28.433 --> 01:12:33.433 ولی من فکر میکنم کسی که سرو میکنه شخص معروفیه 01:12:36.467 --> 01:12:38.633 با پنیر؟ 01:12:38.700 --> 01:12:39.867 دوتا 01:12:40.734 --> 01:12:42.533 ممنون- ممنون- 01:12:42.567 --> 01:12:45.433 اوه، خوب بنظر میرسه 01:12:52.066 --> 01:12:53.433 یه لبشو شکوندم 01:12:53.533 --> 01:12:54.767 مُردی- تو مُردی- 01:12:58.600 --> 01:13:00.166 ممنونم- ممنونم- 01:13:00.233 --> 01:13:01.834 بوی خیلی خوبی میده 01:13:01.900 --> 01:13:04.200 خیلی خوب به نظر میاد داخلش توفو داره؟ 01:13:04.266 --> 01:13:05.433 نه تن ماهیه 01:13:10.066 --> 01:13:11.233 میخوای یکیشو امتحان کنی؟ 01:13:11.300 --> 01:13:12.900 البته 01:13:12.967 --> 01:13:14.300 خیره شدنتو حس کردم 01:13:14.367 --> 01:13:16.300 کدوم سس بهتره؟- جفتشو امتحان کن- 01:13:20.934 --> 01:13:21.900 این خوبه 01:13:25.867 --> 01:13:27.400 ممکنه اون بازیگر باشه 01:13:27.500 --> 01:13:29.900 ممکنه- داخل اسکویید گیم- 01:13:29.967 --> 01:13:31.633 احتمالا به خاطر همینه که احساس کردم مشهوره 01:13:31.633 --> 01:13:33.233 نه اون کاملا متفاوت بنظر میاد 01:13:35.700 --> 01:13:37.467 بازیگر اسکوئید گیم خیلی پیرتر بود 01:13:37.533 --> 01:13:39.433 فکر کنم حدوداچهل سالش باشه 01:13:42.734 --> 01:13:44.166 خیلی خوشمزه‌ست 01:13:45.133 --> 01:13:47.000 دوست دارم برم کره 01:13:48.734 --> 01:13:50.667 کی میریم کره؟ 01:13:50.767 --> 01:13:51.867 یه روزی 01:13:51.967 --> 01:13:52.900 قسمت فانش اینه که 01:13:53.000 --> 01:13:54.767 تنها چیزی که درمورد کره میدونم پایتختشه 01:13:54.867 --> 01:13:56.533 بوسان رو هم میشناسم 01:13:56.633 --> 01:13:58.533 که دومین شهر بزرگه 01:13:58.633 --> 01:14:00.367 …ولی سئول 01:14:00.467 --> 01:14:02.400 باید یه شهر عالی باشه 01:14:02.500 --> 01:14:04.900 احتمالا یه هفته کامل برای سئول نیاز داریم 01:14:04.967 --> 01:14:06.367 تا همه چیو خوب ببینیم 01:14:06.967 --> 01:14:09.834 من زمان زیادی رو داخل کافی نت گذروندم 01:14:09.900 --> 01:14:14.433 فوتبال و همه چی دیدن با مردم 01:14:14.500 --> 01:14:15.834 فرهنگ بازی در‌اونجا خیلی گستردست 01:14:15.900 --> 01:14:18.800 یکی از بزرگ ترین ها داخل جهان 01:14:18.867 --> 01:14:20.367 اونا بهترین گیمرا رو دارن 01:14:20.433 --> 01:14:22.500 کره‌ای ها راجع‌به بازی‌های ویدیویی خیلی جدی‌ان 01:14:22.567 --> 01:14:25.133 همونطور‌ که ما خیلی راجع به فوتبال جدی هستیم 01:14:25.233 --> 01:14:26.266 درسته 01:14:39.500 --> 01:14:41.567 این حداقل پنج سال طول میکشه 01:14:49.767 --> 01:14:50.934 من مردم 01:14:57.567 --> 01:14:58.734 ببین اون انجامش داد 01:15:01.000 --> 01:15:02.934 مال منم یکم شکسته 01:15:03.033 --> 01:15:06.000 خوشبختانه، کسی مارو مثل اسکوئید گیم نمیکشه 01:15:06.100 --> 01:15:07.100 اون موقع اینجا گیرمیکردیم 01:15:07.200 --> 01:15:08.300 میدونم 01:15:16.266 --> 01:15:17.133 لذت ببرید 01:15:23.300 --> 01:15:25.333 بولگوگی رو تموم کردن؟ 01:15:25.400 --> 01:15:27.567 بولگوگی؟ هیچی نمونده 01:15:27.633 --> 01:15:29.333 پس همشو خوردن 01:15:29.433 --> 01:15:30.500 مطمئنم که دوستش داشتن 01:15:30.600 --> 01:15:31.900 آره 01:15:35.300 --> 01:15:37.867 همه ظرفارو شستی- آره- 01:15:37.967 --> 01:15:39.266 الان تو همه چی کارت درسته 01:15:39.367 --> 01:15:40.667 البته 01:15:43.000 --> 01:15:45.100 پیشبندت چیشد؟ به نظر میاد تموم کارارو انجام دادی 01:15:47.467 --> 01:15:48.900 …پیشبندت 01:15:49.066 --> 01:15:51.100 امروز چه اتفاقی برای پیشبندم افتاد؟ 01:15:51.166 --> 01:15:52.300 امروز سخت کار کردی 01:15:52.367 --> 01:15:53.934 چی؟- امروز سخت کار کردی- 01:15:54.533 --> 01:15:55.967 خب، توهیچکاری نکردی 01:16:04.400 --> 01:16:05.633 ما همشو انجام دادیم 01:16:05.734 --> 01:16:07.133 درسته، چیکار کردی یومی؟ 01:16:09.333 --> 01:16:10.700 خیلی باحاله 01:16:14.300 --> 01:16:15.467 چه خوبه 01:16:16.767 --> 01:16:21.600 باید با سوزن با دقت ببریمش 01:16:21.667 --> 01:16:24.667 این کوکی ها از کجا اومدن؟ 01:16:24.734 --> 01:16:25.834 از یه دراما به اسم اسکوئید گیم 01:16:25.900 --> 01:16:27.600 من چترشو گرفتم، مال تو چیه؟ 01:16:27.667 --> 01:16:28.700 بزار ببینم 01:16:31.667 --> 01:16:33.400 ببین، یه دایره‌ست 01:16:33.467 --> 01:16:34.633 خوشگله 01:16:34.700 --> 01:16:36.000 باید مال خودمو امتحان کنم؟ 01:16:38.667 --> 01:16:39.934 !اوا، نه 01:16:40.934 --> 01:16:42.533 شکستیش؟- شکست- 01:16:44.700 --> 01:16:45.900 اوه، نه 01:16:52.800 --> 01:16:54.800 شکست 01:17:09.567 --> 01:17:10.767 امروز خیلی دیر میگذره 01:17:12.800 --> 01:17:13.734 چیکار باید بکنیم؟ 01:17:13.800 --> 01:17:15.834 چرا مردم نمیان؟ 01:17:23.834 --> 01:17:26.600 برو پیش سوجین 01:17:26.667 --> 01:17:28.633 بهش بگو باید امروز از خیرش بگذریم- چی؟- 01:17:29.567 --> 01:17:31.066 بهش بگو باید از خیرش بگذریم 01:17:39.633 --> 01:17:40.633 ووشیک رو ببین 01:17:41.633 --> 01:17:42.767 اون همش به من میگه 01:17:42.867 --> 01:17:45.533 که باید رستورانو ببندیم 01:17:46.767 --> 01:17:48.467 …چی 01:17:48.533 --> 01:17:50.100 اون باید دیوونه شده باشه 01:17:56.000 --> 01:17:56.867 باور نکردنیه 01:18:07.433 --> 01:18:09.166 چه موقعی ما بازم میبندیم؟ 01:18:09.266 --> 01:18:10.800 ببخشید؟- چه تایمی میبندیم؟- 01:18:12.400 --> 01:18:14.000 ما الان بستیم 01:18:14.100 --> 01:18:15.767 همون موقعی که به ده هزار پزو رسیدیم 01:18:15.867 --> 01:18:17.767 درسته؟- آره- 01:18:18.567 --> 01:18:20.100 تا الان چقدر درآوردیم 01:18:20.767 --> 01:18:21.700 حدود سه هزار 01:18:24.900 --> 01:18:26.533 خوشحال باش رئیس- چی؟- 01:18:26.600 --> 01:18:28.066 هموز عصر شروع نشده 01:18:33.900 --> 01:18:35.166 فقط نیازه ده هزار تای دیگه دربیاریم 01:18:36.800 --> 01:18:37.800 ما باید تا الان سه هزارتا درآورده باشیم 01:18:39.734 --> 01:18:41.967 فکر کنم خیلی زود موفقیتمونو جشن گرفتیم 01:18:43.533 --> 01:18:45.500 این بیشتر از ده هزارتاس- ما موفق شدیم- 01:18:45.600 --> 01:18:48.734 به ده هزارتا رسیدیم- به ده هزارتا رسیدیم- 01:18:49.066 --> 01:18:50.233 ما بهش رسیدیم؟- چی؟- 01:18:50.333 --> 01:18:51.400 چی؟ ده هزارتا؟- آره- 01:18:51.467 --> 01:18:52.767 البته 01:18:56.400 --> 01:18:58.900 فردا، باید یه رکورد جدید برای خودمون در نظر بگیریم 01:19:04.567 --> 01:19:06.166 بیا یبار دبگه انجامش بدیم 01:19:06.233 --> 01:19:07.400 خدای من 01:19:16.800 --> 01:19:19.033 اون حتی اینو انجام داد، کاری که هرگز نمیکرد 01:19:20.633 --> 01:19:24.066 هیچوقت انجام نمیداد ولی امروز انجامش داد 01:19:24.133 --> 01:19:26.700 بیاید بریم برای دوازده هزارتا، اوکی؟ 01:19:26.767 --> 01:19:29.700 !بزن بریم برای دوازده هزارتا 01:19:33.867 --> 01:19:35.734 ولی فکر کنم بتونیم به ده هزارتا برسیم 01:19:36.967 --> 01:19:38.033 فکر‌ کنم 01:19:38.100 --> 01:19:39.900 شب مشتری داریم 01:19:39.967 --> 01:19:42.834 حدودا بعد از شیش شیش و نیم بعد از ظهر 01:19:49.066 --> 01:19:51.433 میز نداریم، ببخشید 01:19:51.533 --> 01:19:52.633 اوه، نه همشون منتظرن 01:19:58.166 --> 01:20:00.066 به سه هزارتا رسیدیم؟ 01:20:00.834 --> 01:20:04.066 صبر کنید یکم، مردم بعد از پنج و نیم بعد از ظهر شروع به اومدن میکنن 01:20:22.734 --> 01:20:24.000 مشتریه؟ 01:20:24.100 --> 01:20:25.633 مشتری‌ان؟- آره فکر کنم- 01:20:37.500 --> 01:20:39.000 سلام 01:20:39.066 --> 01:20:40.500 سلام- سلام- 01:20:41.467 --> 01:20:43.767 لطفا اینجا سفارش بدید 01:20:48.133 --> 01:20:49.233 من رامیون میخوام 01:20:50.266 --> 01:20:51.900 من میخوام رامیون پنیری داشته باشم 01:20:52.000 --> 01:20:53.033 پنیری؟ 01:20:55.800 --> 01:20:57.967 دوتا آب معدنی هم- دوتا آب معدنی؟- 01:21:00.367 --> 01:21:01.433 سفارش 01:21:04.834 --> 01:21:06.834 یدونه پنیری، درسته؟ یدونه پنیری و یدونه معمولی؟ 01:21:06.900 --> 01:21:09.266 آره، یدونه پنیری و یدونه معمولی 01:21:15.467 --> 01:21:16.500 من روی حالت آماده باشم 01:21:21.266 --> 01:21:22.967 اگه ما فقط رامیون میفروختیم 01:21:23.033 --> 01:21:25.467 نمیتونستیم سودی داشته باشیم 01:21:28.700 --> 01:21:30.367 اون خیلی جدیه 01:21:33.567 --> 01:21:35.667 این ناراحت کننده‌ست که فردا تموم میشه 01:21:35.767 --> 01:21:37.867 با من بیا کره 01:21:37.934 --> 01:21:39.233 من جدا میرم کره 01:21:39.300 --> 01:21:40.367 بزن بریم 01:21:40.433 --> 01:21:42.467 خیلی ممنون- خیلی ممنون- 01:21:42.533 --> 01:21:43.667 سفر امنی به خونه داشته باشید 01:21:43.734 --> 01:21:44.800 مرسی 01:21:51.266 --> 01:21:52.200 بای، مرسی 01:21:52.266 --> 01:21:53.333 سفر امنی داشته باشید 01:21:53.400 --> 01:21:54.333 بای بای 01:22:03.400 --> 01:22:05.367 ممنونم- ممنونم- 01:22:05.467 --> 01:22:06.433 بای بای 01:22:11.166 --> 01:22:12.066 پولک؟ 01:22:16.066 --> 01:22:17.033 باشه 01:22:17.667 --> 01:22:20.200 ما به نه هزار پزو دیگه نیاز داریم 01:22:23.233 --> 01:22:26.500 اوکی، بعد از سی‌تا رامیون دیگه میتونیم بریم خونه 01:22:40.300 --> 01:22:41.300 به نظر خوب میاد 01:22:45.767 --> 01:22:48.300 با پنیر خوب به نظر‌میاد 01:22:58.834 --> 01:22:59.934 خوشمزه‌ست، مگه نه؟ 01:23:01.533 --> 01:23:02.533 دهنم‌ سوخت 01:23:02.600 --> 01:23:03.767 عاشق رامیونم، چی گفتی؟ 01:23:03.834 --> 01:23:04.934 دهنم‌‌ سوخت 01:23:26.600 --> 01:23:28.667 به نظر میرسه این کاسه‌ی فلزی غذارو‌ گرم‌ نگه میداره 01:23:30.367 --> 01:23:31.633 خیلی خوبه 01:23:31.700 --> 01:23:32.734 آره 01:23:43.133 --> 01:23:44.300 جدا 01:23:44.400 --> 01:23:47.233 مشکل چیه؟ چی شده؟ 01:23:50.300 --> 01:23:53.066 من حس میکنم مردم عصر قراره بیان 01:23:54.200 --> 01:23:55.800 شرط میبندم اونا بعد از غروب میان 01:24:00.834 --> 01:24:02.633 جدا 01:24:23.700 --> 01:24:24.834 آناناس 01:24:30.467 --> 01:24:31.667 به فنا رفتیم- چی؟- 01:24:31.734 --> 01:24:32.734 به فنا رفتیم 01:24:32.800 --> 01:24:34.433 مثل روز اولمون که اینجا بودیمه 01:24:36.767 --> 01:24:37.767 ،خب 01:24:37.834 --> 01:24:39.133 باید از نو شروع‌کنیم 01:24:39.200 --> 01:24:40.333 چی؟ 01:25:11.967 --> 01:25:12.967 سلام 01:25:14.100 --> 01:25:15.166 بیاین داخل 01:25:19.800 --> 01:25:20.734 خدایا 01:25:22.200 --> 01:25:23.066 سلام 01:25:24.834 --> 01:25:25.800 کجا باید بشینیم 01:25:25.900 --> 01:25:27.133 اونجا چطوره؟ 01:25:30.834 --> 01:25:32.433 مرسی- مرسی- 01:25:34.567 --> 01:25:36.633 دوست داری به منو یه نگاهی بندازی؟ 01:25:36.700 --> 01:25:38.233 نه تو برو 01:25:38.300 --> 01:25:39.767 سوپ میخوای آره؟ 01:25:54.367 --> 01:25:56.500 "بگو"سلام 01:26:16.033 --> 01:26:17.500 اون خیلی کیوته 01:26:24.600 --> 01:26:25.834 این سوپه 01:26:27.000 --> 01:26:29.200 باشه، پس یه رامیون لطفا 01:26:29.300 --> 01:26:30.567 با پنیر یا نه؟ 01:26:30.667 --> 01:26:33.834 ...بدون پنیر، و 01:26:33.934 --> 01:26:35.500 فکر کنم یه رامیون دیگه داریم 01:26:37.233 --> 01:26:39.133 عصر یه سفارش مرغ فوری میخوام 01:26:41.967 --> 01:26:43.567 ...مرغا 01:26:44.867 --> 01:26:46.533 شبیه کوهان شترن 01:26:48.600 --> 01:26:50.500 وقتی تهیونگ سرش شلوغه پول در میاریم 01:26:53.133 --> 01:26:55.433 ...لطفا، مرغ، مرغ، مرغ 01:26:55.500 --> 01:26:56.734 ...مرغ، مرغ 01:26:56.800 --> 01:26:59.600 مرغ، مرغ 01:26:59.700 --> 01:27:03.100 مرغ، مرغ 01:27:03.367 --> 01:27:05.400 پس یه کوکا، یه اسپرایت و یه آب 01:27:12.033 --> 01:27:13.266 خوب به نظر میرسه 01:27:15.433 --> 01:27:16.633 ممنون 01:27:17.300 --> 01:27:19.133 اسمش چیه؟ 01:27:19.200 --> 01:27:20.633 الینا- الینا- 01:27:20.700 --> 01:27:21.867 آهان 01:27:26.400 --> 01:27:28.500 اینم از صورتحسابتون و اینو ببرید سر میزتون 01:27:28.600 --> 01:27:30.300 باشه، خیلی ممنون- خیلی ممنون- 01:27:30.633 --> 01:27:31.700 فیش سفارش 01:27:44.734 --> 01:27:46.734 مرغ- مرغ- 01:27:46.800 --> 01:27:48.567 و هلامیون- دوتا رامیون؟- 01:27:48.633 --> 01:27:49.900 دوتا رامیون، یه مرغ 01:27:51.233 --> 01:27:53.500 این تنها سفارش مرغیه که گرفتیم برای همین براشون اضافه میذارم 01:28:08.867 --> 01:28:10.433 انگار خیلی زیاده 01:28:10.533 --> 01:28:11.600 چی؟ 01:28:12.000 --> 01:28:13.266 میخوای زودتر بفروشیشون آره؟ 01:28:13.367 --> 01:28:15.367 به خاطر بچه یکم اضافه بهشون میدم 01:28:15.467 --> 01:28:18.567 بچه نمیتونه بخوره، هنوز دندون نداره 01:28:20.033 --> 01:28:23.133 الان میدونم که هر مشتری‌ای ارزشمنده 01:28:23.200 --> 01:28:24.633 میخوام بخشنده باشم 01:28:39.333 --> 01:28:40.333 نگاش کن 01:28:47.200 --> 01:28:48.767 اون فوق العاده‌ست 01:29:21.967 --> 01:29:23.133 ممنون 01:29:23.967 --> 01:29:25.400 اونم میخوره؟ 01:29:25.934 --> 01:29:27.200 نه 01:29:29.800 --> 01:29:31.567 برای اون خیلی تنده 01:29:31.633 --> 01:29:32.700 ممنون 01:29:36.066 --> 01:29:37.200 بذار امتحان کنم 01:29:43.467 --> 01:29:44.800 خوبه- واقعا؟- 01:29:53.633 --> 01:29:54.700 بابا 01:30:08.200 --> 01:30:09.633 ببین 01:30:10.567 --> 01:30:12.400 !ببینش 01:30:14.433 --> 01:30:16.600 !یه اردک 01:30:21.033 --> 01:30:23.000 "!ممنون" 01:30:23.934 --> 01:30:26.433 !چه اردک کیوتی 01:30:49.734 --> 01:30:50.700 تنده؟ 01:30:50.800 --> 01:30:52.367 این واقعا خوبه 01:30:52.467 --> 01:30:54.433 و واقعنم تنده 01:30:54.533 --> 01:30:55.834 ولی خوبه 01:31:14.000 --> 01:31:15.467 چون وقت دارم 01:31:17.300 --> 01:31:18.967 موی بین- موی بین- 01:31:22.066 --> 01:31:24.633 توی آشپزخونه کاری ندارین 01:31:26.433 --> 01:31:30.166 چون اینجارو تمیز کردم اینطور به نظر میاد 01:31:30.266 --> 01:31:31.900 قبلش بهم ریخته بود 01:31:53.133 --> 01:31:55.567 کیمباب! واقعا خوبه 01:31:56.233 --> 01:31:58.200 بریم تو؟- هستم- 01:31:58.300 --> 01:31:59.767 این غذاست؟ 01:32:05.033 --> 01:32:06.667 گفتم که مشتری میاد برامون 01:32:07.166 --> 01:32:08.834 ...کولا، آب آناناس 01:32:12.100 --> 01:32:13.033 سلام 01:32:13.266 --> 01:32:16.066 میشه میزارو کنار هم بذارید؟ 01:32:16.767 --> 01:32:18.400 پنج نفرین؟ 01:32:18.467 --> 01:32:20.066 نه شش- شش- 01:32:21.633 --> 01:32:23.867 باشه میشه اینجا صبر کنید؟ 01:32:30.900 --> 01:32:32.033 خیلی هیجان زده‌ام 01:32:32.133 --> 01:32:33.033 منم- منم همینطور- 01:32:33.133 --> 01:32:35.266 حس میکنم شکمم بیشتر و بیشتر غر غر میکنه 01:32:35.367 --> 01:32:38.200 دارم از گشنگی میمیرم 01:32:38.633 --> 01:32:41.300 فقط میدونم غذا نیاز دارم نمیتونم چیزیو حس کنم 01:32:41.400 --> 01:32:43.066 پس حتما خیلی زود سیر میشی 01:32:43.166 --> 01:32:44.200 آره میدونم 01:32:46.867 --> 01:32:48.900 فکر کنم باید از اونجا سفارش بدیم 01:32:48.967 --> 01:32:50.033 انگار 01:32:51.767 --> 01:32:52.834 سلام 01:32:52.900 --> 01:32:53.900 سلام 01:32:54.266 --> 01:32:57.400 میتونم یه رامیون سفارش بدم؟ 01:32:57.467 --> 01:32:59.166 و یه مرغ سوخاری تند لطفا 01:32:59.233 --> 01:33:00.800 تند یا چیلی و شیرین؟ 01:33:00.867 --> 01:33:01.967 تند 01:33:02.367 --> 01:33:03.767 خیلی تنده، اوکیه؟ 01:33:03.867 --> 01:33:05.266 خیلی‌خب 01:33:08.934 --> 01:33:10.300 باید الان بپردازیم؟ 01:33:10.400 --> 01:33:11.734 بله باید الان پرداخت کنید 01:33:12.166 --> 01:33:13.367 همتون یه جا پرداخت میکنید؟ 01:33:13.467 --> 01:33:15.100 اوه...نه 01:33:16.400 --> 01:33:17.400 دنگی؟ 01:33:17.467 --> 01:33:19.333 بله دنگی حساب میکنیم 01:33:20.900 --> 01:33:22.033 ...باشه پس 01:33:22.100 --> 01:33:24.600 ...باشه سفارش شما 01:33:24.667 --> 01:33:26.767 من یه رامیون و یه آب سفارش دادم 01:33:26.834 --> 01:33:29.633 مرغ چی؟ با هم یا دنگی؟ 01:33:29.700 --> 01:33:32.100 پول نقد داری؟- نه- 01:33:32.700 --> 01:33:33.600 باشه 01:33:33.667 --> 01:33:35.667 خیلی‌خب 01:33:35.734 --> 01:33:37.533 خب کدوماتون یه جا پرداخت میکنن؟ 01:33:37.633 --> 01:33:38.700 سه تامون با هم پرداخت میکنن 01:33:38.800 --> 01:33:40.233 سه نفرتون 01:33:40.600 --> 01:33:44.834 سفارش مرغ اینجارو کنسل کنید من پول مال خودمو میدم 01:33:44.934 --> 01:33:47.333 پس شما رامیون و آب سفارش میدید 01:33:47.433 --> 01:33:48.300 بله 01:33:53.367 --> 01:33:55.867 یه مرغ سوخاری تند آتشین 01:33:55.934 --> 01:33:57.433 من میخوام 01:33:57.500 --> 01:33:58.633 کیمباپ توفوی سرخ شده سفارش بدم 01:33:58.700 --> 01:34:00.633 و رامیون 01:34:00.700 --> 01:34:01.967 و رامیون؟ 01:34:02.533 --> 01:34:04.000 چیباپ- چیباپ؟- 01:34:04.066 --> 01:34:05.367 ...و 01:34:05.433 --> 01:34:06.500 یه آب آناناس لطفا 01:34:06.567 --> 01:34:07.633 من یه کولا میخوام 01:34:07.700 --> 01:34:09.200 یه آب برای من 01:34:09.266 --> 01:34:10.767 ...چیباپ، آب آناناس 01:34:16.467 --> 01:34:17.500 حاضرید؟ 01:34:17.600 --> 01:34:19.567 نمیخوام اشتباه تلفظش کنم 01:34:19.667 --> 01:34:20.867 ...ولی بولگوگی 01:34:20.967 --> 01:34:22.300 برنج؟- برنج- 01:34:22.400 --> 01:34:23.266 نوشیدنی؟ 01:34:23.367 --> 01:34:24.734 یه آب آناناس 01:34:24.800 --> 01:34:26.233 لطفا 01:34:27.500 --> 01:34:29.533 ...میشه من 01:34:29.600 --> 01:34:30.700 مرغ سوخاری تند آتشین سفارش بدم؟ 01:34:30.767 --> 01:34:32.166 باشه 01:34:34.767 --> 01:34:37.200 همش برای میز سیاه 01:34:38.166 --> 01:34:39.734 سیاه...همش مال میز سیاهه 01:34:45.100 --> 01:34:46.233 یه سفارش 01:34:52.166 --> 01:34:53.133 تمرکز کن 01:34:56.834 --> 01:34:57.867 وایسا این بده 01:34:57.934 --> 01:34:59.500 صبر کن 01:35:02.600 --> 01:35:04.967 وو شیک، سفارش رامیونو به آشپزخونه تحویل دادی؟ 01:35:09.166 --> 01:35:11.633 ووشیک این فیشم تحویل دادی؟ 01:35:16.166 --> 01:35:18.767 میز خالی ای نیست، باید صبر کنن 01:35:22.600 --> 01:35:23.967 فایتینگ- فایتینگ- 01:35:25.100 --> 01:35:26.533 ...امروز آخرین روزمونه پس 01:35:30.467 --> 01:35:33.600 اگه منوی برنج نفروشیم نمیتونیم سود کنیم 01:35:33.667 --> 01:35:34.834 ...من 01:35:36.233 --> 01:35:38.500 قراره استاد کیمباپ بشم 01:35:38.934 --> 01:35:40.367 موفق باشی 01:35:40.934 --> 01:35:42.000 خیلی خشنه 01:35:43.800 --> 01:35:44.900 جنتل باش 01:35:48.133 --> 01:35:50.000 سرآشپز، میتونی بهم اعتماد کنی 01:35:51.633 --> 01:35:52.467 یه سفارش 01:35:54.633 --> 01:35:55.900 یه سفارش 01:35:56.000 --> 01:35:58.133 باید چهار تا دیگه هم رول کنم 01:35:58.667 --> 01:35:59.633 لیوان به اندازه کافی داریم؟ 01:35:59.734 --> 01:36:01.333 نه تموم کردیم 01:36:01.433 --> 01:36:02.567 لیوان نداریم؟- نه- 01:36:05.900 --> 01:36:06.867 سفارش جدید 01:36:08.233 --> 01:36:09.834 بازم گوشت تو مواد بخوابون- باشه- 01:36:09.900 --> 01:36:12.367 همه سعیمو برای رول کردن کیمباب میکنم 01:36:12.800 --> 01:36:15.767 اگه به دوازده هزار برسیم در امانیم 01:36:15.834 --> 01:36:18.633 صف خیلی طولانیه 01:36:18.700 --> 01:36:19.834 چندتا گروه متتظرن؟ 01:36:21.300 --> 01:36:22.433 سه گروه 01:36:22.500 --> 01:36:24.533 فکر کنم به ده هزار برسیم 01:36:24.633 --> 01:36:26.900 فکر نکنم امروز ده هزار تا در بیاریم 01:36:27.000 --> 01:36:28.734 خیلی مرغ نفروختیم 01:36:28.834 --> 01:36:30.200 کلی رامیون فروختیم 01:36:30.300 --> 01:36:32.000 مواد اولیه‌م داره تموم میشه 01:36:32.800 --> 01:36:34.767 چه درامایی- واقعا چه درامایی- 01:36:34.867 --> 01:36:36.433 چه درامایی 01:36:36.533 --> 01:36:38.166 این آخرین مشتریمونه 01:36:38.867 --> 01:36:40.266 بزن بریم 01:36:40.333 --> 01:36:41.600 الان داره بزرگه میاد 01:36:41.667 --> 01:36:45.767 الان کار گروهیمون عالیه 01:36:45.834 --> 01:36:47.200 ولی داریم میریم خونه 01:36:48.834 --> 01:36:49.734 اشکال نداره- بذار- 01:36:49.800 --> 01:36:50.900 یومی- بده‌ش به من- 01:36:50.967 --> 01:36:51.834 کورن داگو بده به یومی 01:36:51.934 --> 01:36:53.567 بزن بریم- بزن بریم- 01:36:53.591 --> 01:36:55.591 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.