﻿WEBVTT

00:00:00.003 --> 00:00:01.003
....

00:00:01.100 --> 00:00:05.100
<font color=#FFFF00>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:05.800 --> 00:00:07.833
به محض اینکه به ۱۲ هزار برسیم، می‌بندیم

00:00:07.900 --> 00:00:10.133
دوازده هزار، دوازده هزار-
!دوازده هزار، دوازده هزار-

00:00:10.200 --> 00:00:11.600
!بزن بریم-
!بزن بریم-

00:00:11.666 --> 00:00:13.334
بیاید آخرین روز رو بترکونیم

00:00:13.400 --> 00:00:14.733
امروز خیلی آماده شدیم

00:00:14.800 --> 00:00:16.434
میخوام برم توی جهنم مرغیم

00:00:16.500 --> 00:00:17.567
بیا همه رو رنده کنیم

00:00:17.633 --> 00:00:19.733
اگه امروز مشتری نداشته باشیم چی؟

00:00:19.833 --> 00:00:21.367
ما بازیم، مگه نه؟

00:00:21.434 --> 00:00:22.933
چرا مشتری نداشته باشیم؟

00:00:23.000 --> 00:00:24.534
جدی هیچکس نمیاد

00:00:24.600 --> 00:00:26.467
به زودی مردم میریزن تو

00:00:28.233 --> 00:00:30.633
دو نفر؟-
نه هیچکس نیومده-

00:00:30.700 --> 00:00:32.267
به زور به دو هزار رسیدیم

00:00:32.334 --> 00:00:34.400
چجوری ممکنه هیچکس نیاد

00:00:34.467 --> 00:00:35.933
تا وقتی امروز به ده هزار تا نرسیدیم

00:00:36.000 --> 00:00:37.633
رستورانمون باز میمونه

00:00:39.167 --> 00:00:40.967
ما شش نفریم-
خب-

00:00:41.367 --> 00:00:42.700
با هم پرداخت میکنین؟

00:00:42.766 --> 00:00:44.534
نه جدا پرداخت میکنیم

00:00:44.600 --> 00:00:47.233
…خیلی خب، سفارشتون

00:00:47.300 --> 00:00:48.467
رامیون-
رامیون-

00:00:48.534 --> 00:00:49.534
مرغ به شدت تند

00:00:49.600 --> 00:00:50.600
توفوی سرخ شده-
کیمباپ-

00:00:51.033 --> 00:00:54.033
…باهمدیگه؟ یا جدا؟ پس کی قراره

00:00:55.167 --> 00:00:56.500
…مرغ و برنج

00:01:06.766 --> 00:01:09.200
سلام-
سلام-

00:01:09.267 --> 00:01:10.666
توی تعطیلاتین؟

00:01:10.733 --> 00:01:12.033
اینجا زندگی میکنیم

00:01:12.100 --> 00:01:13.100
اینجا زندگی میکنین-
بله-

00:01:13.167 --> 00:01:15.167
توی مکزیک؟-
بله-

00:01:15.267 --> 00:01:16.334
منو اینجاست

00:01:21.967 --> 00:01:23.666
برای بچه برنج و بولگوگی

00:01:23.666 --> 00:01:25.733
برنج خوک تند-
برنج خوک تند-

00:01:25.766 --> 00:01:27.766
من کیمباپ تن ماهی میخوام-
یه دونه؟-

00:01:27.833 --> 00:01:28.733
راستش

00:01:28.800 --> 00:01:32.400
مرغ اینجا یکی از محبوب ترین هامونه

00:01:32.467 --> 00:01:33.866
مرغ تند؟-
بله-

00:01:33.900 --> 00:01:36.167
خب اونم میخوایم-
یه مرغ تند-

00:01:36.200 --> 00:01:38.633
پس کلا شد چهارتا-
بله-

00:01:38.700 --> 00:01:40.267
من آبمیوه‌ی آناناس میخوام-

00:01:40.334 --> 00:01:42.000
آبمیوه‌ی آناناس-
بله-

00:01:42.067 --> 00:01:44.334
من کوکا میخوام

00:01:44.367 --> 00:01:45.766
و یه بطری آب

00:01:51.866 --> 00:01:54.567
میبریدتش؟-
بله-

00:01:54.633 --> 00:01:56.833
یه مرغ و … یه لحظه صبر کنین

00:01:58.033 --> 00:01:59.534
کدومش بهترینه؟

00:01:59.600 --> 00:02:02.033
بهترین-
بهترین؟-

00:02:02.100 --> 00:02:03.633
تند دوست دارین؟-
بله-

00:02:03.700 --> 00:02:06.000
این یه ذره تنده

00:02:06.067 --> 00:02:08.367
و اینم همینطور-
خوک تند-

00:02:08.933 --> 00:02:10.633
تو دردسر افتادیم

00:02:12.267 --> 00:02:13.367
موفق باشی یومی

00:02:13.434 --> 00:02:15.067
چی؟-
دو تا برنج یه کیمباپ-

00:02:20.967 --> 00:02:22.067
سفارش

00:02:24.434 --> 00:02:25.666
این خیلیه

00:02:35.833 --> 00:02:37.334
آب برای شما

00:02:43.766 --> 00:02:45.666
کوکا و آب آناناس

00:02:52.967 --> 00:02:55.434
آب معدنی درسته؟
گازدار که نخواستین؟

00:02:55.534 --> 00:02:59.233
درسته-
خیلی خب و آبمیوه‌ی آناناس؟-

00:03:05.267 --> 00:03:06.833
سلام عزیزم

00:03:06.900 --> 00:03:08.467
بفرمایید آب

00:03:09.567 --> 00:03:11.800
کوکا-
ممنونم-

00:03:11.866 --> 00:03:12.866
خواهش میکنم

00:03:16.700 --> 00:03:17.633
…پس

00:03:17.666 --> 00:03:18.766
اینا همش برای میز مشکیه؟

00:03:18.766 --> 00:03:21.700
آره برای بیرون بره

00:03:22.766 --> 00:03:24.300
همه‌ی نوشیدنی هاشون رو دادی؟-
بله-

00:03:24.334 --> 00:03:26.567
میز مشکی دیگه؟-
بله-

00:03:37.900 --> 00:03:40.367
یه آبمیوه‌ی دیگه مونده ها
سرو کردین؟

00:03:40.600 --> 00:03:42.967
من سرو کردم-
دو تا هست-

00:03:43.267 --> 00:03:44.700
چی؟-
یه دونه اینجا-

00:03:44.766 --> 00:03:45.833
یکی هم اینجا

00:03:49.733 --> 00:03:50.900
میرم میپرسم

00:03:51.300 --> 00:03:54.267
ببخشید یه آبمیوه‌ی آناناس کمه؟

00:03:54.334 --> 00:03:55.633
نه همه چیز اوکیه

00:03:55.666 --> 00:03:57.933
من یه دونه سفارش دادم-
درسته، ببخشید-

00:03:58.000 --> 00:03:59.033
اوه

00:03:59.100 --> 00:04:01.600
بیخشید فکر کردم اینجوریه

00:04:12.600 --> 00:04:14.300
بفرمایین معذرت میخوام

00:04:14.367 --> 00:04:16.100
نه مشکلی نیست، خیلی ممنونیم

00:04:16.167 --> 00:04:17.200
اون خیلی خوش رفتاره

00:04:17.267 --> 00:04:19.367
آره خیلی شیرینه

00:04:29.733 --> 00:04:30.900
دو تا رامیون یه برنج و مرغ

00:04:30.967 --> 00:04:31.900
یه رامیون دیگه؟

00:04:31.967 --> 00:04:33.534
عه مرغ خیلی تندم داریم

00:04:33.600 --> 00:04:35.666
قابلمه‌ی رامیونم آماده‌ست

00:04:35.733 --> 00:04:36.733
ممنون

00:04:38.467 --> 00:04:40.400
پس این اولشه

00:04:53.766 --> 00:04:55.100
وای سریع بود

00:05:14.100 --> 00:05:15.200
کیمباپ توفوی سرخ شده

00:05:16.534 --> 00:05:18.167
مرغ خیلی تند

00:05:19.866 --> 00:05:21.133
خوب به نظر میرسه

00:05:21.200 --> 00:05:23.733
رامیون؟-
من و اون-

00:05:23.800 --> 00:05:25.967
خب-
وای خیلیه-

00:05:27.167 --> 00:05:29.933
نمیدونم انتخاب خوبی کردم یا نه
خوشگله

00:05:31.033 --> 00:05:32.067
وای

00:05:33.233 --> 00:05:35.267
خیلی خوشگله

00:05:42.600 --> 00:05:43.666
اوه این مال منه

00:05:44.233 --> 00:05:45.367
ممنونم-
بله-

00:05:49.300 --> 00:05:50.600
عه فلزین

00:05:50.600 --> 00:05:51.800
ببخشید که دارم شروع میکنم

00:05:51.800 --> 00:05:54.733
اما نمیتونم جلوی خودمو بگیرم-
خیلی قیافه‌ش خوبه-

00:05:54.800 --> 00:05:56.933
این چاپ استیک ها چه مجلسین

00:05:57.000 --> 00:05:58.534
آره ولی عجیبن

00:05:58.600 --> 00:06:00.833
تختن-
آره تختن-

00:06:00.900 --> 00:06:02.833
چاپستیکایی که انتظار داشتم نیستن

00:06:19.733 --> 00:06:21.900
!وای تنده

00:06:21.967 --> 00:06:24.167
میتونم یه ذره بخورم؟

00:06:26.766 --> 00:06:27.766
خوبه

00:06:30.033 --> 00:06:32.800
خوشحالم که سفارشش ندادم
برای من خیلی تنده

00:06:32.866 --> 00:06:34.633
ولی خوشمزه‌ش کرده

00:06:37.133 --> 00:06:39.900
نودل هاشون خیلی خوبه

00:06:39.900 --> 00:06:42.600
وقتی زیادی لفتش بدی، شفته میشن

00:06:42.600 --> 00:06:45.000
ولی خیلی خوبن-
آره خوبن-

00:06:47.766 --> 00:06:49.267
بزنیم بر بدن؟

00:06:49.334 --> 00:06:50.567
آره بزنیم

00:07:00.833 --> 00:07:03.766
خوبه خیلی تازه‌ست

00:07:03.833 --> 00:07:04.833
هممممم

00:07:06.133 --> 00:07:08.167
رامیون سرو شده درسته؟

00:07:08.233 --> 00:07:09.500
رامیون؟-
بله-

00:07:10.200 --> 00:07:11.933
یکی یا دو تا؟-
دو تا-

00:07:12.000 --> 00:07:14.000
دو تا؟ خب اینم سرو شده-
بله-

00:07:14.067 --> 00:07:15.500
پس فقط برنج و مرغشون مونده

00:07:15.567 --> 00:07:17.467
برنج بولگوگی و مرغ

00:07:17.534 --> 00:07:18.866
یه دونه خیلی تند-
برنج و مرغ-

00:07:18.900 --> 00:07:19.900
خیلی خب

00:07:41.534 --> 00:07:43.133
مرغ خیلی تندشون رو آماده کردی؟

00:07:43.200 --> 00:07:44.200
انجامش میدم

00:07:44.267 --> 00:07:45.534
اوه، یکی دیگه هم هست

00:07:48.800 --> 00:07:49.733
گاز

00:07:55.766 --> 00:07:57.200
من چمه؟

00:08:20.567 --> 00:08:22.033
منوی برنج هم داریم؟-
بله

00:08:23.766 --> 00:08:25.167
برنج-
تموم شد؟-

00:08:25.233 --> 00:08:26.167
هوم

00:08:26.500 --> 00:08:28.967
برای شماست، درسته؟

00:08:29.033 --> 00:08:30.900
نه نیست

00:08:30.967 --> 00:08:32.833
برنج و مرغ؟-
…اوه این-

00:08:32.900 --> 00:08:34.933
معذرت میخوام-
نه مشکلی نیست-

00:08:35.933 --> 00:08:37.133
ممنونم

00:08:40.766 --> 00:08:44.434
برنج بولگوگی سفارش دادید درسته؟-
بله خیلی ممنون-

00:08:45.033 --> 00:08:46.200
مرغ خیلی تند

00:08:56.967 --> 00:08:58.933
جدی این خیلی خوبه

00:08:59.000 --> 00:09:01.434
دارم زمان خوبی رو میگذرونم

00:09:01.500 --> 00:09:04.133
هرکسی میخواد تستش کنه فقط بگه

00:09:05.733 --> 00:09:06.967
میخوای برنج بولگوگی بخوری؟

00:09:08.067 --> 00:09:09.067
چرا که نه؟

00:09:10.633 --> 00:09:11.633
خوبه؟

00:09:11.700 --> 00:09:12.600
دوستش داری؟

00:09:15.167 --> 00:09:16.200
هممممم

00:09:16.666 --> 00:09:18.100
میتونم تربچه‌ت رو بخورم؟

00:09:18.133 --> 00:09:19.100
حتما

00:09:22.167 --> 00:09:24.300
وای خوبه

00:09:24.367 --> 00:09:26.467
خیلی خوبه شیرینه

00:09:26.534 --> 00:09:28.267
دایان میخوای؟

00:09:29.100 --> 00:09:30.133
میخوای امتحان کنی؟

00:09:30.400 --> 00:09:31.467
بفرما

00:09:35.434 --> 00:09:37.133
همممم

00:09:37.200 --> 00:09:38.800
این چیزای توش چیه؟

00:09:38.866 --> 00:09:40.900
مرغ

00:09:40.967 --> 00:09:42.633
وای این خیلی خوبه

00:09:50.033 --> 00:09:51.733
هیچکدومشون مال تو نیستن

00:09:52.534 --> 00:09:53.733
باید برم به یومی کمک کنم

00:09:53.800 --> 00:09:55.700
من مرغ رو درست میکنم

00:10:01.033 --> 00:10:02.033
یومی کمکت میکنم

00:10:02.100 --> 00:10:04.567
دیدی؟-
هوم-

00:10:04.933 --> 00:10:06.700
میتونی از بولگوگی شروع کنی؟

00:10:06.766 --> 00:10:08.434
مواد اولیه‌ش رو آماده میکنم-
باشه-

00:10:32.666 --> 00:10:34.700
برنج رو آماده میکنم

00:11:12.500 --> 00:11:14.967
!اینو خراب نکن جونگ یومی

00:11:15.033 --> 00:11:16.933
میتونی مگه نه؟

00:11:17.000 --> 00:11:18.334
باید خوب رولش کنی

00:12:08.434 --> 00:12:10.567
سوجین بیا

00:12:10.633 --> 00:12:12.600
برای اون مشتریاست، ببرش

00:12:15.200 --> 00:12:16.133
برعکسه؟

00:12:16.200 --> 00:12:18.133
نمیدونم فقط ببر

00:12:18.200 --> 00:12:19.833
نه نیست

00:12:19.900 --> 00:12:21.400
ووشیک اینطوری داد بهم

00:12:21.467 --> 00:12:23.434
باید الان رول کنم

00:12:23.500 --> 00:12:24.700
برو اونور-
دو تاست-

00:12:24.766 --> 00:12:25.733
برو

00:12:38.267 --> 00:12:41.534
بفرمایید-
خیلی ممنونم-

00:12:44.200 --> 00:12:45.766
این کیمباپ شما

00:12:47.600 --> 00:12:48.633
برنج

00:12:52.933 --> 00:12:55.500
نمیدونم چه مزه ای داره ولی

00:12:55.567 --> 00:12:57.567
مطمئنم که خوبه-
تمام تلاشمون رو کردیم-

00:12:57.633 --> 00:12:59.067
ممنون-
خواهش میکنم-

00:13:04.133 --> 00:13:05.133
هممممم

00:13:07.000 --> 00:13:09.000
چجوری انقدر باریک برنج رو پخش کردن؟

00:13:16.666 --> 00:13:18.300
منم میخوام کیمباپ رو امتحان کنم

00:13:19.766 --> 00:13:21.367
خیلی خوشگل رولش کردن

00:13:22.367 --> 00:13:24.500
چجوری خیار هاش رو اینطوری بریدن؟

00:13:24.567 --> 00:13:26.500
خیاره؟-
آره-

00:13:31.033 --> 00:13:32.534
اگه، به هر نحوی

00:13:32.567 --> 00:13:34.766
این با دست بریده می‌شد، عالی بود

00:13:36.067 --> 00:13:37.866
حتما با دستگاه خردش کردن

00:13:37.933 --> 00:13:42.100
من میشم استاد گیمباپ

00:13:42.167 --> 00:13:44.000
این که چیزی نیست

00:13:54.800 --> 00:13:56.534
!یه اردک

00:13:57.633 --> 00:13:59.633
بگو تشکر می‌کنم-
تشکر می‌کنم-

00:13:59.700 --> 00:14:02.300
باید به صورتش نگاه کنی و تشکر کنی

00:14:03.334 --> 00:14:04.434
ممنونم

00:14:05.200 --> 00:14:07.233
شما از شنا برمی‌گردید؟

00:14:07.300 --> 00:14:08.300
آره

00:14:08.367 --> 00:14:10.600
رفتیم تالاب. رفتید تا حالا؟

00:14:10.666 --> 00:14:12.334
آره دوروز پیش رفتیم

00:14:12.434 --> 00:14:13.967
اونی که اونجاست، نه؟

00:14:14.033 --> 00:14:17.600
آره امروز صبح
رفتیم پیاده‌روی و کایاک سواری

00:14:17.666 --> 00:14:18.633
اوه چه خوب

00:14:18.700 --> 00:14:20.400
زیباست. قطعا بهتون پیشنهاد می‌کنم

00:14:20.467 --> 00:14:21.633
اهل کجایید؟

00:14:21.700 --> 00:14:25.800
فرانسه، انگلیس، آلمان

00:14:25.866 --> 00:14:26.800
نه؟-
آره‌-

00:14:26.866 --> 00:14:28.267
درسته؟ خب اصالتا اکوادور

00:14:28.334 --> 00:14:30.334
اینجا همو دیدید؟

00:14:30.400 --> 00:14:32.633
ما پوئبلا درس می‌خونیم

00:14:32.700 --> 00:14:35.000
و الان توی سفریم

00:14:35.633 --> 00:14:36.866
چقدر می‌مونید؟

00:14:36.900 --> 00:14:38.700
تا الان یه هفته شده

00:14:38.766 --> 00:14:40.534
امروز درواقع روز آخرمونه

00:14:40.600 --> 00:14:42.267
امروز روز آخره؟-
بله-

00:14:42.334 --> 00:14:44.100
وای-
دنگ-

00:14:44.167 --> 00:14:45.833
ما دیروز از اینجا رد شدیم

00:14:45.900 --> 00:14:48.100
و گفتیم باید بیایم یه چیزی بخوریم اینجا

00:14:50.000 --> 00:14:51.800
الان یک ساعت دیگه برامون مونده

00:15:21.133 --> 00:15:24.233
!بیاید بریم برای 12، 12، 12 پزو

00:15:31.434 --> 00:15:33.400
کمک می‌خوای؟-
نه-

00:15:39.334 --> 00:15:40.567
آب بیشتری بریزم؟

00:15:47.600 --> 00:15:49.100
گوشت گاو بیشتری بخوابونیم تو مواد؟

00:16:24.567 --> 00:16:26.300
اوه، برگشتن

00:16:26.367 --> 00:16:28.100
دوباره اومدن

00:16:28.167 --> 00:16:30.367
این سومین باره میان

00:16:30.434 --> 00:16:32.167
امتیاز خوبی تو برگردوندن مشتریا داریم

00:16:32.300 --> 00:16:33.600
بیاید مزه‌ی کره‌ای رو بچشیم

00:16:39.434 --> 00:16:41.000
فردا می‌بینمتون

00:16:54.900 --> 00:16:56.233
!یک دوست

00:16:56.300 --> 00:16:57.534
بچه‌تون خیلی نازه

00:16:57.600 --> 00:16:59.534
ممنونم

00:17:00.067 --> 00:17:02.167
سلام-
چندسالشه؟-

00:17:02.233 --> 00:17:04.933
دوسال و ده ماهشه

00:17:05.000 --> 00:17:06.400
یه بچه‌ی گنده‌ست

00:17:06.467 --> 00:17:07.666
دوست‌داشتنیه

00:17:08.600 --> 00:17:09.933
چشم‌های قشنگی داره

00:17:10.000 --> 00:17:11.233
"بگو "ممنونم

00:17:11.300 --> 00:17:13.766
نمی‌فهمه-
عیب نداره-

00:17:14.167 --> 00:17:16.666
!سلام! سلام

00:17:16.900 --> 00:17:17.700
سلام

00:17:19.267 --> 00:17:21.233
سلام-
سلام-

00:17:21.300 --> 00:17:23.400
خوش‌برگشتید-
تشکر-

00:17:23.567 --> 00:17:25.766
امروز خیلی گرسنه نیستم

00:17:25.833 --> 00:17:28.567
یه چیز سبک تر می‌خوام

00:17:28.700 --> 00:17:30.967
...یه گیمباپ-
توفو؟-

00:17:31.300 --> 00:17:34.766
...و برای نوشیدنی

00:17:34.933 --> 00:17:36.100
آب هندونه

00:17:36.167 --> 00:17:39.000
یه چیز مشابه برای پسر؟

00:17:39.900 --> 00:17:45.367
فکر کنم این بهترین گزینه‌ست

00:17:45.967 --> 00:17:48.733
من یکی دیگه با توفو می‌گیرم

00:17:48.833 --> 00:17:52.200
اینو من خوردم. چی‌باپ

00:17:52.267 --> 00:17:53.900
و یه منوی جدید اینجا داریم

00:17:54.033 --> 00:17:55.567
چی هست؟-
گوشت گاوه-

00:17:56.800 --> 00:17:58.267
اوکی. می‌خوام برنج و بولگوکیو امتحان کنم

00:17:58.300 --> 00:18:00.800
بولگوکی و برنج. اوکی-
و شراب هم دارید؟-

00:18:00.833 --> 00:18:03.600
بله داریم-
شرابم می‌خوام-

00:18:04.434 --> 00:18:05.766
مامان

00:18:05.833 --> 00:18:07.067
چی می‌خوای؟

00:18:09.534 --> 00:18:10.700
این؟-
آره‌-

00:18:10.766 --> 00:18:12.067
میشه اینو قرض بگیرم؟

00:18:12.267 --> 00:18:14.666
یا کدوم؟-
این برای میزتونه-

00:18:16.733 --> 00:18:19.167
پس امروز روز آخرتونه-
بله-

00:18:19.200 --> 00:18:20.866
تجربه‌ای که توی باکلار داشتید، چطور بود؟

00:18:20.866 --> 00:18:22.334
عالی بود

00:18:22.400 --> 00:18:24.866
و شلوغ-
شلوغ بود-

00:18:27.534 --> 00:18:29.033
تیشرتتو دوست دارم

00:18:29.100 --> 00:18:30.167
اوه مرسی

00:18:34.500 --> 00:18:36.700
یخ می‌خواید؟

00:18:36.766 --> 00:18:38.534
یا بدون یخ؟-
بدون یخ لطفا-

00:18:44.866 --> 00:18:46.434
اینجا می‌شینیم

00:18:46.500 --> 00:18:48.467
اگه میز بزرگ تری خواستید، اینو استفاده کنید

00:18:48.534 --> 00:18:52.500
عیب نداره. امروز
مشتری زیادی نداریم

00:18:53.233 --> 00:18:54.267
ممنون

00:18:55.534 --> 00:18:58.666
!اردک، اردک

00:18:58.733 --> 00:19:00.067
اردکه، هاه؟

00:19:00.133 --> 00:19:01.267
آره

00:19:01.334 --> 00:19:03.633
عین اونی که خودت داشتی، نه؟

00:19:04.467 --> 00:19:06.167
خونه اردک داری، نه؟

00:19:22.733 --> 00:19:25.067
برای شما-
متشکر-

00:19:26.800 --> 00:19:29.000
وای یه اردک-
مرسی-

00:19:29.067 --> 00:19:30.200
می‌خواستش

00:19:30.267 --> 00:19:31.233
واقعا؟

00:19:33.367 --> 00:19:34.866
اردک چی میگه؟

00:19:34.933 --> 00:19:35.933
کواک، کواک

00:19:39.567 --> 00:19:40.866
برنج، گیمباپ

00:19:41.467 --> 00:19:42.334
گرفتم-
اوکی-

00:20:00.533 --> 00:20:02.367
میشه برام برنج و بولگوکی درست کنی؟

00:20:02.400 --> 00:20:03.633
اوه البته-
دستت درد نکنه-

00:20:50.167 --> 00:20:51.367
میای کمک؟-
البته-

00:20:51.433 --> 00:20:53.033
چهارتا سس

00:20:57.100 --> 00:20:58.566
چهارتا؟-
آره‌-

00:20:58.633 --> 00:21:00.100
میشه اینو ببری کنار؟

00:21:06.500 --> 00:21:08.334
میشه بری اونطرف؟

00:21:11.000 --> 00:21:13.100
اینجا گرمه. باید حتما اینجا باشی؟

00:21:26.000 --> 00:21:27.466
می‌ذارم اینجا-
مرسی-

00:21:28.167 --> 00:21:29.666
و اینو اینجا-
اوکی-

00:21:47.300 --> 00:21:51.067
خدمت شما-
مرسی-

00:21:55.234 --> 00:21:56.533
بذار امتحان کنم

00:21:57.400 --> 00:21:59.566
بذار ببینم چقدر آسون می‌تونه باشه

00:22:08.733 --> 00:22:10.067
مزه برنج خوبه

00:22:19.033 --> 00:22:20.967
جوناس، بشین عشق من

00:22:21.033 --> 00:22:24.234
مامان آب می‌خوام-
قندعسل-

00:22:24.334 --> 00:22:27.134
آب؟

00:22:39.500 --> 00:22:40.500
ممم

00:22:41.800 --> 00:22:43.033
خیلی خوبه

00:22:44.267 --> 00:22:45.500
عاشقشم

00:22:45.566 --> 00:22:47.533
میشه برای تو رو امتحان کنم؟

00:22:47.600 --> 00:22:48.666
خیلی خوبه

00:22:55.400 --> 00:22:56.466
خیلی خوبه

00:23:07.700 --> 00:23:08.733
یکم بیشتر می‌خوای؟

00:23:10.367 --> 00:23:11.867
خوشت اومد؟-
آره‌ خیلی-

00:23:16.033 --> 00:23:16.900
جوناس

00:23:25.100 --> 00:23:26.167
جوناس؟

00:23:50.533 --> 00:23:51.533
بیا اینجا

00:23:56.167 --> 00:23:57.200
تو سگ مایی؟

00:24:04.933 --> 00:24:06.433
یه سگ دیگه‌ست

00:24:06.500 --> 00:24:08.500
هاه؟-
یه سگ دیگه‌ست-

00:24:10.100 --> 00:24:11.967
این یکی یکم کوچیک تره

00:24:12.033 --> 00:24:13.334
یکمی کوچیک تره

00:24:13.400 --> 00:24:14.933
کوچیک تره-
صحیح-

00:24:16.867 --> 00:24:18.433
اون آقا سگه نیست

00:24:19.566 --> 00:24:20.400
آقا سگه نیست

00:24:20.466 --> 00:24:21.533
نیست؟

00:24:21.600 --> 00:24:24.033
یه سگ دیگه‌ست-
نیست-

00:24:36.600 --> 00:24:38.300
با سگا رابطتون خوبه؟

00:24:38.367 --> 00:24:39.767
اوه آره

00:24:41.000 --> 00:24:42.067
خیلی کیوته

00:24:43.200 --> 00:24:44.867
فکر کنم هنوز توله باشه

00:24:44.933 --> 00:24:46.900
ببخشید؟-
فکر کنم هنوز توله ست-

00:24:49.300 --> 00:24:50.733
خیلی شیرینه

00:24:55.433 --> 00:24:57.800
اومدی عشق بیشتری اینجا بگیری؟

00:25:07.033 --> 00:25:08.700
کاری نیست بکنم

00:25:12.833 --> 00:25:15.400
فکر کردم مشتری پشت مشتری میاد

00:25:16.067 --> 00:25:17.134
اما یهویی دیگه کسی نیومد

00:25:18.867 --> 00:25:20.633
هیچکس

00:25:20.700 --> 00:25:21.767
هیچ مشتری ای نداریم

00:25:25.733 --> 00:25:26.867
وای پسر

00:25:32.967 --> 00:25:34.500
چیکار کنیم؟

00:25:36.733 --> 00:25:38.067
رئیس چطوره؟

00:25:38.134 --> 00:25:39.200
خوب نیست

00:25:46.633 --> 00:25:47.700
بولگوکی نداریم دیگه؟

00:25:47.700 --> 00:25:49.600
نمی‌تونیم برنج و بولگوکی درست کنیم؟-
چرا می‌تونیم-

00:25:49.633 --> 00:25:51.300
فقط برای گیمباب؟-
بیشتر درست کردم-

00:25:51.334 --> 00:25:52.800
اون گفت گوشت بیشتری بخوابونم توی مواد

00:25:52.933 --> 00:25:54.033
هی

00:25:54.100 --> 00:25:56.234
هیچکس بهم همچین چیزی نگفت

00:25:56.300 --> 00:25:57.633
باید منوی برنجو بفروشیم

00:25:57.700 --> 00:25:59.433
وگرنه نمی‌تونیم درآمد رو بالا ببریم

00:25:59.433 --> 00:26:01.067
شنیدم کسی نیست

00:26:01.666 --> 00:26:03.967
منوی برنج تنها امیدمونه

00:26:04.033 --> 00:26:06.267
کی خوابوندی گوشتارو؟

00:26:06.334 --> 00:26:07.666
یکم بیشتر درست کردم

00:26:07.666 --> 00:26:09.466
باید امروز 12 هزار تارو دربیاریم-
البته-

00:26:09.500 --> 00:26:10.367
آفرین

00:26:14.167 --> 00:26:15.733
فکر کنم به فنا رفتیم

00:26:17.900 --> 00:26:19.167
چقدر درآوردیم، ‌4 هزارتا؟

00:26:19.933 --> 00:26:21.666
ته تهش 5 هزارتارو فکر کنم درآوردیم

00:26:22.000 --> 00:26:24.167
وای اون منوها

00:26:24.600 --> 00:26:26.067
باید 7 هزارتا دربیاریم تا بتونیم بریم خونه

00:26:41.067 --> 00:26:42.234
میشه یکی بگیرم؟

00:26:42.300 --> 00:26:43.767
البته-
ممنون-

00:26:45.800 --> 00:26:46.833
آه

00:27:02.967 --> 00:27:04.733
چیو جمع می‌کنی؟

00:27:04.800 --> 00:27:05.967
فقط ناراحت ترت می‌کنه

00:27:11.367 --> 00:27:12.800
راستش اونقدر هم بد نیست

00:27:20.867 --> 00:27:21.833
رو هم 6600 تا درآوردیم

00:27:27.433 --> 00:27:28.267
به 5 هزارتا رسیدیم؟؟

00:27:28.334 --> 00:27:30.300
6600-
اوه درسته-

00:27:30.367 --> 00:27:31.400
بد نیست

00:27:32.300 --> 00:27:33.800
تا 8 می‌تونیم جورش کنیم

00:27:58.200 --> 00:28:00.234
وای عالی بود

00:28:31.400 --> 00:28:33.267
اوه بذارش اونجا

00:28:34.700 --> 00:28:36.133
حواسم به همش هست

00:28:38.067 --> 00:28:39.866
ماریا

00:28:39.933 --> 00:28:41.133
اون بی‌تی‌اس‌ـه

00:28:41.434 --> 00:28:43.600
اون پسره از بی‌تی‌اس‌ـه

00:28:43.667 --> 00:28:44.700
چی؟

00:28:44.766 --> 00:28:46.733
اونی که اونجاست یکی از اعضای بی‌تی‌اس‌ـه

00:28:46.800 --> 00:28:48.634
من خیلی خیلی خوب می‌شناسمشون

00:28:48.700 --> 00:28:49.966
نه بابا

00:28:50.033 --> 00:28:50.966
کجا؟

00:28:51.600 --> 00:28:52.833
همین الان اونجا بود

00:28:52.900 --> 00:28:53.966
کاملا مطمئنم

00:28:53.966 --> 00:28:56.667
خواهرم طرفدار پرو پا قرصشونه

00:28:56.733 --> 00:28:59.900
وای خدا، خواهرم کرک و پرش میریزه

00:28:59.966 --> 00:29:01.400
میدونم اونا چقد بزرگن

00:29:01.467 --> 00:29:03.900
فندوم خیلی بزرگی دارن

00:29:03.966 --> 00:29:05.833
خواهرم هزارتا

00:29:05.900 --> 00:29:09.000
عکس ازشون رو دیوار اتاقش داره

00:29:15.534 --> 00:29:17.467
خودشه

00:29:18.634 --> 00:29:19.966
میتونم ببینمش

00:29:20.033 --> 00:29:21.800
صددرصد مطمئنم

00:29:21.866 --> 00:29:23.866
دقیقا همون وایب رو میده

00:29:27.700 --> 00:29:29.900
اوکی، دارم میرم بپرسم
چندتا دستمال کاغذی هم لازم دارم

00:29:34.200 --> 00:29:35.534
میتونم یه سوال بپرسم؟-
آره-

00:29:35.567 --> 00:29:37.133
تو وی عضو بی تی اسی، آره؟

00:29:37.833 --> 00:29:39.367
وی از بی تی اس، آره؟

00:29:41.766 --> 00:29:42.866
بفرما

00:29:49.733 --> 00:29:55.267
باید بری به خواهرت هم در موردش بگی
کلی سوپرایز میشه

00:30:03.933 --> 00:30:05.467
وای، الان یه خوابی دیدم

00:30:06.267 --> 00:30:07.966
تو خوابم، یه خواننده شده بودم

00:30:13.766 --> 00:30:16.866
میخوام برم سئول تست بدم

00:30:19.200 --> 00:30:22.233
نمیتونم این تست خوانندگی رو از دست بدم، رییس

00:30:22.300 --> 00:30:24.300
...رویای من اینه که تو یه کارناوال

00:30:24.367 --> 00:30:25.534
آواز بخونم

00:30:42.167 --> 00:30:43.167
سلام

00:30:43.766 --> 00:30:44.966
خوش اومدی

00:30:49.500 --> 00:30:50.400
سلام

00:30:51.500 --> 00:30:54.900
من یه ترکیبی جینی اِی میخوام-
حله-

00:30:59.467 --> 00:31:01.367
چطور میتونیم یه نگاهی به منو بندازیم؟

00:31:01.467 --> 00:31:03.900
میخواین بیاین اینجا؟-
منو اونجاست-

00:31:05.200 --> 00:31:06.966
...من-
من باید چندتا عکس بگیرم-

00:31:07.033 --> 00:31:08.600
بیا اول منو رو ببینیم

00:31:08.634 --> 00:31:10.100
شاید یه چیز دیگه بخوای

00:31:10.100 --> 00:31:11.800
میتونی یه عکس ازش بگیری؟

00:31:16.167 --> 00:31:17.800
چی می خوای بخوری؟

00:31:18.667 --> 00:31:20.033
...من

00:31:20.100 --> 00:31:22.866
مطمئنی نمیخوای منو های دیگه رو هم ببینی؟
وقت داریما

00:31:24.400 --> 00:31:26.267
یادم نمیاد چی بهش میگن

00:31:28.133 --> 00:31:29.700
تند که نیست، هست؟

00:31:29.766 --> 00:31:31.300
نه

00:31:31.367 --> 00:31:33.233
اسمش بیرون نوشته بود، یه لحظه

00:31:33.233 --> 00:31:34.367
اوکی، برو یه نگاه بنداز

00:31:34.434 --> 00:31:36.467
به هر حال منم برا انتخاب کردن زمان میخوام

00:31:40.133 --> 00:31:43.033
اوکی، شماها آماده این بریم؟

00:31:44.833 --> 00:31:46.233
ممنون

00:31:46.300 --> 00:31:47.300
ممنون

00:31:59.900 --> 00:32:02.567
تهیونگ، میتونی کاسه هارو برای رامیون و برنج ها بشوری؟

00:32:02.600 --> 00:32:04.033
کاسه های رامیون اونجان

00:32:04.133 --> 00:32:05.534
الان کاسه های برنج ها رو میشورم

00:32:07.700 --> 00:32:09.367
میشه امروز بریم خونه، رییس؟

00:32:09.467 --> 00:32:10.534
فکر نکنم بتونی

00:32:33.833 --> 00:32:34.866
سلام-
سلام-

00:32:35.833 --> 00:32:36.833
از این طرف، لطفا

00:32:43.667 --> 00:32:44.667
ببخشید

00:32:45.434 --> 00:32:47.534
باید اونجا سفارش بدین

00:32:47.600 --> 00:32:50.033
منو ها رو اونجا دارن
پول سفارش تون رو هم میتونین اونجا حساب کنین

00:32:50.100 --> 00:32:51.267
ممنون

00:32:51.333 --> 00:32:53.333
غذا رو رو میزتون سرو میکنن

00:32:53.400 --> 00:32:55.866
اوه، مرسی

00:32:59.600 --> 00:33:01.700
من گیمپاب میخوام

00:33:02.667 --> 00:33:04.267
میتونم یه گیمپاب خوک تند داشته باشم؟

00:33:04.333 --> 00:33:06.233
یه دونه؟-
بله، یکی-

00:33:09.534 --> 00:33:12.100
شما چی پیشنهاد میدی؟

00:33:12.167 --> 00:33:13.534
اوه، پیشنهاد من

00:33:13.600 --> 00:33:15.133
من میگم برنج

00:33:16.467 --> 00:33:19.800
گوشت گاو، خوک، مرغ. اینم نمونه هاش

00:33:19.866 --> 00:33:21.434
ببخشید، اینجا

00:33:21.500 --> 00:33:23.700
و این چی‌باپ ئه

00:33:23.766 --> 00:33:25.634
اوه، من اینو میخوام

00:33:27.033 --> 00:33:31.800
اوکی، پس یه خوک تند، یه چی‌باپ و یه آب؟

00:33:44.467 --> 00:33:46.567
ممنون-
اینو ببرین به میزتون-

00:33:47.333 --> 00:33:48.333
گیاکومو

00:33:50.267 --> 00:33:54.167
به جز دوتا توفوی گیمپاب، دیگه چی میخوای؟

00:33:54.233 --> 00:33:55.367
چرا دوتا؟

00:33:55.434 --> 00:33:57.467
چون تو خیلی کر و کثیف غذا میخوری

00:33:57.534 --> 00:33:58.900
من نمیخوام غذام رو باهات تقسیم کنم

00:33:58.966 --> 00:33:59.966
اوکی

00:34:00.567 --> 00:34:01.800
چی میخوای سفارش بدی؟

00:34:02.500 --> 00:34:03.400
ماهی تن

00:34:03.467 --> 00:34:05.300
اوکی

00:34:05.367 --> 00:34:07.866
و یه رامیون؟

00:34:09.434 --> 00:34:13.500
دوتا... توفوی گیمباپ-
اوکی-

00:34:15.000 --> 00:34:17.200
یه گیمباپ ماهی تن

00:34:17.267 --> 00:34:19.567
یه رامیون

00:34:19.634 --> 00:34:21.400
دوتا آب

00:34:21.467 --> 00:34:24.800
فقط آب معدنی؟ گازدار نمیخواین؟-
آره، فقط معدنی-

00:34:26.900 --> 00:34:29.733
بفرمایین-
ممنون-

00:34:30.933 --> 00:34:33.367
یومی، یهو سفارش های گیمباپ زیاد شدن

00:34:33.534 --> 00:34:34.467
...من باید خوک تند درست کنم و

00:34:34.534 --> 00:34:37.700
دو تا گیمباپ توفوی سرخ شده و یکی گیمباپ ماهی تن

00:34:40.966 --> 00:34:42.067
سفارش داریم

00:34:43.033 --> 00:34:44.500
یه رامیون اصلی

00:34:44.567 --> 00:34:45.567
اوکی

00:35:00.900 --> 00:35:03.900
تهیونگ، چطوره که اول بیای اینجا رامیون درست کنی؟

00:35:04.033 --> 00:35:05.033
اوکی

00:35:32.966 --> 00:35:36.534
استاد گیمپاب میشم

00:35:36.600 --> 00:35:38.467
دارم استادش میشم، نه؟

00:35:38.534 --> 00:35:40.233
این هیچی نیست

00:35:43.500 --> 00:35:44.700
سلام-
آماده ای؟-

00:35:44.700 --> 00:35:45.700
آره، فکر کنم

00:35:45.766 --> 00:35:47.866
اینو میخوام

00:35:47.900 --> 00:35:50.534
گیمباپ بولگوگی؟-
اون گوشته، آره-

00:35:51.067 --> 00:35:53.634
جالب ترین چیزایی که دارین چیان؟

00:35:53.700 --> 00:35:55.800
میخواستم بگم این و این یکی

00:35:55.866 --> 00:35:57.400
خیلی تنده

00:35:57.467 --> 00:35:59.167
تنده

00:36:00.900 --> 00:36:04.733
خب... احتمالا با هلامیون و کورن داگ شروع کنیم

00:36:04.800 --> 00:36:07.167
بعدا شاید اینو امتحان کنم

00:36:07.233 --> 00:36:09.467
پس، یدونه هلامیون و کورن داگ اورجینال؟

00:36:09.933 --> 00:36:11.766
دو تا هم آب گازدار

00:36:11.833 --> 00:36:13.434
اوکی، دو تا آب گازدار؟

00:36:14.534 --> 00:36:16.267
سیصد و نود پزو میشه

00:36:24.200 --> 00:36:25.233
جوناس، نگاه کن

00:36:30.800 --> 00:36:31.700
نه

00:36:42.567 --> 00:36:43.634
بابا

00:36:56.900 --> 00:36:59.467
این جالب بنظر میاد

00:37:12.500 --> 00:37:13.534
سلام

00:37:14.067 --> 00:37:15.600
سلام، پرنسس

00:37:23.766 --> 00:37:26.434
هی، دوباره داره پر میشه

00:37:26.500 --> 00:37:27.800
مشتری های جدید داریم؟

00:37:27.866 --> 00:37:30.933
فکر کنم قراره یه عالمه سفارش سراریز بشه

00:37:31.000 --> 00:37:32.766
فکر کنم

00:37:32.833 --> 00:37:34.933
ما شش هزار و هشتصد پزو به جیب زدیم

00:37:35.000 --> 00:37:38.833
فهمیدی که هدف رئیس دوازده هزار تا بوده نه ده هزار تا؟

00:37:51.300 --> 00:37:52.500
بولگوگی گیمباپ

00:37:52.567 --> 00:37:53.667
هی

00:37:53.733 --> 00:37:55.067
من باید چهارتا بیشتر بپیچم

00:37:55.133 --> 00:37:56.500
اوه، نه-
صبر کن ببینم-

00:37:56.567 --> 00:37:57.933
عجله کن

00:38:01.167 --> 00:38:04.966
سرم شلوغه، ولی از پسش بر میام

00:38:05.033 --> 00:38:06.133
...میتونم

00:38:30.933 --> 00:38:32.367
چی‌باپ؟

00:38:32.434 --> 00:38:33.467
من

00:38:35.500 --> 00:38:36.500
ممنون

00:38:39.667 --> 00:38:40.634
ممنون

00:38:44.534 --> 00:38:45.800
فکر میکنی چیه؟

00:38:50.700 --> 00:38:52.267
خیلی خوبه-
خوبه؟-

00:38:53.367 --> 00:38:55.333
اوه، تنده

00:38:55.400 --> 00:38:56.700
خیلی تنده

00:39:00.900 --> 00:39:01.900
خوبه

00:39:02.766 --> 00:39:05.900
خیلی خوبه

00:39:12.133 --> 00:39:13.600
عالیه

00:39:13.667 --> 00:39:14.600
آره؟

00:39:20.267 --> 00:39:21.700
خوبه؟-
ها؟-

00:39:21.766 --> 00:39:23.300
خوبه؟-
آره-

00:39:24.067 --> 00:39:25.100
خوبه

00:39:32.833 --> 00:39:35.267
منو با دمش زد-
اوه-

00:39:35.333 --> 00:39:37.600
رامه-
هیچ احترامی نداره-

00:39:38.800 --> 00:39:41.233
اسمت چیه، هاپی؟

00:39:41.300 --> 00:39:43.866
کی قراره سفارش بده؟ تو؟

00:39:44.833 --> 00:39:46.167
تو سفارش میدی؟ یا من؟

00:39:46.200 --> 00:39:47.400
تو انجامش بده

00:39:47.467 --> 00:39:49.100
نه، اون داره مضطرب میشه

00:39:49.167 --> 00:39:50.966
پس تو سفارش بده

00:39:51.033 --> 00:39:53.233
اون میتونه انجامش بده، باورت دارم

00:39:53.300 --> 00:39:54.200
سلام

00:39:56.766 --> 00:40:00.933
بیا برنج بولگوگی سفارش بدیم و کورن داگ-
چند تا؟-

00:40:01.634 --> 00:40:03.233
سه تا گیمباپ بولگوگی، لطفا

00:40:03.300 --> 00:40:04.434
یکی؟-
سه تا-

00:40:04.500 --> 00:40:05.400
سه تا؟

00:40:05.467 --> 00:40:07.033
اوکی

00:40:09.467 --> 00:40:11.267
و سه تا کورن داگ

00:40:11.333 --> 00:40:12.733
دوتا؟-
سه تا-

00:40:13.500 --> 00:40:15.200
سه تا؟ اوکی

00:40:17.500 --> 00:40:18.634
نوشیدنی چی؟

00:40:19.667 --> 00:40:21.233
کوکا بگیریم؟

00:40:21.300 --> 00:40:23.033
سه تا کوکاکولا، لطفا-
سه تا کوکا-

00:40:25.267 --> 00:40:28.067
لطفا اینو ببر به میزت

00:40:31.233 --> 00:40:31.900
سفارش جدید

00:40:33.866 --> 00:40:36.067
ما سه کاسه برنج بولگوگی داریم

00:40:36.133 --> 00:40:37.733
بولگوگی... واو

00:40:39.000 --> 00:40:42.033
سه تا برنج بولگوگی و سه تا کورن داگ با روکش سیب زمینی

00:40:43.133 --> 00:40:45.500
سه تا منو برنج؟

00:40:45.567 --> 00:40:47.733
شرط میبندم سوجین نیشش تا بناگوشش بازه

00:40:47.800 --> 00:40:48.733
وو شیک-
بله-

00:40:48.800 --> 00:40:50.400
سه تا برنج بولگوگی

00:40:50.467 --> 00:40:52.233
سو جین-
اوپا، من تو دردسرم-

00:40:52.300 --> 00:40:54.667
ما پیازچه بیشتری میخوایم

00:40:54.733 --> 00:40:55.800
یه لحظه صبر کن

00:40:59.733 --> 00:41:01.534
...سه پرس-
همه یباره؟-

00:41:01.600 --> 00:41:03.500
سعی کن همه رو یباره درست کنی

00:41:03.567 --> 00:41:05.100
یا خدا، اوکی

00:41:06.200 --> 00:41:08.067
کسی دستش خالیه؟

00:41:08.133 --> 00:41:10.067
نه، همه دستشون بنده-
وویی-

00:41:12.933 --> 00:41:15.033
برای میز طوسی، آره؟

00:41:15.766 --> 00:41:16.966
بیایید آروم باشیم

00:41:17.033 --> 00:41:18.900
آره، ریلکس

00:41:23.933 --> 00:41:25.033
چی سفارش دادی؟

00:41:25.100 --> 00:41:28.033
سه تا از... اسمش چی بود؟

00:41:28.100 --> 00:41:29.067
کورن داگ؟

00:41:29.133 --> 00:41:32.033
سه تا کورن داگ با روکش سیب زمینی

00:41:32.100 --> 00:41:34.534
ما ۳تا غذای برنجی با گوشت گاو هم سفارش دادیم

00:41:34.600 --> 00:41:37.133
فکر نمیکنی اینهمه غذا خیلی زیاد باشه؟

00:41:37.200 --> 00:41:38.233
گرسنمه

00:41:38.300 --> 00:41:40.800
وقتی میگی "موچو"، میخنده

00:41:40.866 --> 00:41:42.634
موچو، موچو
<font color="#ffff00">(mucho:خیلی)</font>

00:41:52.133 --> 00:41:54.100
خیلی ممنون

00:41:54.167 --> 00:41:56.534
خداخافظ، ممنون

00:41:56.600 --> 00:41:57.933
ممنون

00:41:58.000 --> 00:42:00.100
خدانگهدار

00:42:00.133 --> 00:42:01.200
صندلی لازم دارید؟

00:42:04.567 --> 00:42:05.534
ممنون

00:42:16.333 --> 00:42:18.434
من اینو سریع تموم میکنم بعدش میرم کمک

00:42:18.966 --> 00:42:20.966
تو میتونی هلامیون درست کنی، نه؟-
اوه، البته-

00:42:21.000 --> 00:42:22.667
میشه یکی درست کنی؟-
بله، سرآشپز-

00:42:22.733 --> 00:42:24.133
من همه کورن داگا رو درست میکنم

00:42:24.200 --> 00:42:26.033
آره، کورن داگا رو درست کن-
باشه-

00:42:26.100 --> 00:42:27.434
میبینمت

00:42:27.500 --> 00:42:29.534
باید تو درست کردن برنج کمکت کنم

00:42:30.800 --> 00:42:31.833
!هورا

00:42:33.534 --> 00:42:34.733
میخوام خودمو ثابت کنم

00:42:38.534 --> 00:42:40.000
بسیار خب

00:42:40.667 --> 00:42:41.766
سه دقیقه و ۲۰ ثانیه

00:42:41.800 --> 00:42:43.900
و این یکی ۳۰ ثانیه‌اس

00:42:43.966 --> 00:42:45.434
...و این

00:42:45.500 --> 00:42:47.100
اوکی، محاسبات انجام شد

00:42:47.167 --> 00:42:48.400
یک بار

00:42:48.467 --> 00:42:50.200
دو بار

00:42:50.267 --> 00:42:51.400
سه بار

00:43:07.300 --> 00:43:09.500
من خیلی مشغول به نظر میام

00:43:09.567 --> 00:43:10.567
!داغه

00:43:11.534 --> 00:43:12.966
چجوری همه اینا رو مدیریت میکنه؟

00:43:17.933 --> 00:43:19.000
خدایا

00:43:38.634 --> 00:43:39.634
طلایی

00:43:40.434 --> 00:43:41.467
اوکی

00:43:51.300 --> 00:43:52.367
برای میز طلایی

00:43:53.600 --> 00:43:55.000
بذار من برنجو درست کنم

00:44:12.567 --> 00:44:14.700
شماها برنزی هستین. باشه

00:44:14.900 --> 00:44:17.333
اینو تقسیم میکنین؟-
نه-

00:44:35.033 --> 00:44:37.434
اوه، این همون رامیونه

00:44:50.866 --> 00:44:52.667
راستی، این تنده

00:44:56.534 --> 00:45:00.567
...اگه نتونی تمومش کنی به خاطر اینه که خیلی تنده

00:45:00.634 --> 00:45:01.567
...تنده، ولی

00:45:02.933 --> 00:45:04.600
خیلی داغ هم هست؟

00:45:05.866 --> 00:45:06.933
یکم

00:45:11.333 --> 00:45:12.800
من میترسم

00:45:20.200 --> 00:45:21.133
تنده؟

00:45:22.333 --> 00:45:23.367
خیلی تنده؟

00:45:25.933 --> 00:45:27.333
حالت خوبه؟-
البته-

00:45:28.966 --> 00:45:31.133
فکر میکنی معده‌ات مشکلی نداشته باشه؟

00:45:31.200 --> 00:45:32.567
درد میگیره

00:45:32.567 --> 00:45:34.067
ولی با طعم همراهه

00:45:35.966 --> 00:45:38.167
تاحالا چیزی تندتر از اون امتحان کردی؟

00:45:38.233 --> 00:45:39.567
نمیدونم

00:45:44.733 --> 00:45:46.500
من تاحالا همچین غذای تندی نخوردم

00:45:47.534 --> 00:45:50.033
خدایا، قراره بمیری

00:45:54.600 --> 00:45:55.600
!هوممم

00:46:04.800 --> 00:46:06.100
خوبی؟-
آره-

00:46:10.400 --> 00:46:12.067
این یکی باید با کاهو باشه؟

00:46:12.133 --> 00:46:13.766
برگ پریلا با بولگوگی

00:46:13.800 --> 00:46:14.800
برگ پریلا؟-
آره-

00:46:14.833 --> 00:46:17.167
من کمکت میکنم-
الان میتونم انجامش بدم-

00:46:17.233 --> 00:46:18.966
اونجاست

00:46:19.033 --> 00:46:20.667
یه هجوم ناگهانی

00:46:20.667 --> 00:46:22.500
...وقت شامه، پس

00:46:22.567 --> 00:46:23.833
فکر کنم به ۱۰هزار برسیم

00:46:36.900 --> 00:46:37.866
ووشیک

00:46:38.600 --> 00:46:40.467
بله؟

00:46:40.534 --> 00:46:42.200
۳تا برنج-
۳تا-

00:46:42.267 --> 00:46:43.233
بفرمایید

00:46:48.733 --> 00:46:50.667
توفو سرخ شده-
ممنون-

00:46:52.434 --> 00:46:53.500
کدوم یکیشون بود؟

00:46:55.367 --> 00:46:56.400
کیمباپ تُن؟

00:46:57.700 --> 00:46:59.766
نه، هر ۲تا برای منه

00:46:59.833 --> 00:47:00.766
اوه

00:47:00.833 --> 00:47:03.067
فکر کنم غذای تو هنوز اینجا نیست

00:47:12.400 --> 00:47:13.434
خوشمزه‌ست، نه؟

00:47:15.167 --> 00:47:17.033
بذار منم یکم برای خنک کردن این داغی امتحان کنم

00:47:17.100 --> 00:47:18.900
یکی امتحان کن

00:47:22.534 --> 00:47:24.900
غذای تو به زودی میاد. از مال من امتحان کن تا اونموقع

00:47:24.966 --> 00:47:27.333
وقتی غذای تو رو گرفتیم، با هم تقسیم میکنیم

00:47:31.367 --> 00:47:33.133
امیدوارم این سیرت نکنه

00:47:33.167 --> 00:47:34.434
بازم هست

00:47:35.067 --> 00:47:36.100
خوشمزه‌ست

00:47:37.367 --> 00:47:38.267
خوبه؟

00:47:40.100 --> 00:47:41.766
یکم شیرینه

00:47:54.033 --> 00:47:56.567
به نظر میاد این نوع برنجو ترجیح میده

00:47:57.866 --> 00:47:58.900
خوش طعمه

00:48:07.766 --> 00:48:09.567
همه رو سرو کردی؟-
بله-

00:48:09.634 --> 00:48:10.600
رامیون درست کردیم؟

00:48:10.667 --> 00:48:12.100
آره

00:48:12.167 --> 00:48:13.267
همشونو سرو کردیم

00:48:13.333 --> 00:48:15.600
...کورن داگ

00:48:15.667 --> 00:48:17.133
کورن داگ با روکش سیب‌زمینی؟

00:48:17.200 --> 00:48:18.200
سه تا کورن داگ با روکش سیب‌زمینی

00:48:18.267 --> 00:48:19.267
این یکی سخته

00:48:19.333 --> 00:48:21.067
میتونی بذاریشون تو سرخ‌کن؟

00:48:21.133 --> 00:48:22.866
من بقیشو انجام میدم-
اوکی، حله-

00:48:22.933 --> 00:48:23.766
ممنون

00:48:23.833 --> 00:48:25.634
زودتر کیمباپ بولگوگیو درست کن

00:48:25.634 --> 00:48:27.900
ولی من اول دارم کیمباپ تُن درست میکنم

00:48:46.467 --> 00:48:48.267
یومی، کیمباپ تُن-
بله-

00:48:48.333 --> 00:48:50.267
فعلا فقط کیمباپ تن، آره؟

00:48:50.333 --> 00:48:52.167
تا میتونی سریع باش-
هیس-

00:49:22.667 --> 00:49:23.600
اوکی

00:49:42.866 --> 00:49:44.033
سلام

00:49:53.600 --> 00:49:54.733
میخوای بخوریش؟

00:49:55.700 --> 00:49:57.966
اینو نگو. اون هرچیزی میخوره

00:50:01.933 --> 00:50:03.367
این مال منه

00:50:06.567 --> 00:50:08.966
سیب‌زمینی داره؟

00:50:09.033 --> 00:50:11.200
آره، سیب‌زمینی داره

00:50:11.300 --> 00:50:13.033
حالا چجوری میخوریش؟

00:50:13.100 --> 00:50:15.434
باید دهنتو کامل باز کنی

00:50:15.500 --> 00:50:17.600
درسته، تقریبا سنگینه

00:50:17.634 --> 00:50:19.100
سنگین تر از بارِ مشکلات آینده‌ام

00:50:25.966 --> 00:50:27.000
خوشمزه‌ست

00:50:27.733 --> 00:50:29.733
عاشق شیرین و شور بودنشم

00:50:29.800 --> 00:50:31.067
این یکی هر دو رو داره

00:50:31.133 --> 00:50:32.167
خوبه

00:50:32.233 --> 00:50:33.833
الان باید برگردونمش

00:50:33.900 --> 00:50:35.667
برای اینکه متعادل بشه-
ها؟-

00:50:35.733 --> 00:50:38.634
برای اینکه متعادلش کنم، الان باید طرف دیگه‌شو گاز بگیرم

00:50:42.000 --> 00:50:43.500
خیلی‌خب، بیا عجله کنیم

00:50:45.167 --> 00:50:46.233
باشه؟

00:50:46.300 --> 00:50:47.733
خدایا، لطفا

00:50:47.800 --> 00:50:49.267
بدو دیگه

00:50:49.333 --> 00:50:50.733
ساکت باش-
بجنب دیگه، خُردش کن-

00:50:57.467 --> 00:50:58.534
دانه‌های کنجد

00:51:01.033 --> 00:51:02.033
برو

00:51:04.367 --> 00:51:05.534
کیمباپ تُن برای شما

00:51:06.500 --> 00:51:08.233
ممنون

00:51:08.700 --> 00:51:11.367
اگه من یکی بخورم، تو هم یکی میخوری؟

00:51:11.434 --> 00:51:13.100
چرا باید اینکارو بکنم؟

00:51:13.167 --> 00:51:16.600
چون از دیدن غذا خوردنت لذت میبرم

00:51:18.100 --> 00:51:20.600
پس ۲تا میخورم

00:51:20.667 --> 00:51:22.600
واقعا؟

00:51:22.667 --> 00:51:24.567
داشتم فکر میکردم بیشتر بخورم یا نه

00:51:26.200 --> 00:51:28.434
میتونم یکی دیگه هم بخورم؟

00:51:28.500 --> 00:51:30.233
کیمباپ تُن؟

00:51:30.300 --> 00:51:31.333
میخوری؟

00:51:31.400 --> 00:51:33.000
اگه تو بخوری، منم میخورم

00:51:33.067 --> 00:51:34.167
باشه، پس

00:51:34.800 --> 00:51:36.467
تو از کیمباپ تُن بیشتر خوشت اومد؟

00:51:36.534 --> 00:51:37.534
آره

00:51:41.966 --> 00:51:43.167
خوشمزه‌تره

00:51:44.833 --> 00:51:45.833
خوبه

00:51:53.667 --> 00:51:54.667
خدایا

00:52:07.267 --> 00:52:10.467
جدی داره تندتر میشه

00:52:10.534 --> 00:52:12.534
میخوای امتحانش کنی؟-
نه-

00:52:12.600 --> 00:52:14.000
نه؟-
نه-

00:52:18.634 --> 00:52:19.733
مطمئنی همون کافیه؟

00:52:19.733 --> 00:52:21.167
آره، کاملا مطمئنم

00:52:22.133 --> 00:52:23.434
مطمئنی؟-
آره-

00:52:25.000 --> 00:52:27.367
داره برام یکم سخت میشه

00:52:34.100 --> 00:52:36.600
باید آروم تر بخوری

00:52:36.667 --> 00:52:37.833
خوشمزه‌ست

00:52:37.900 --> 00:52:39.300
آره؟-
آره-

00:52:54.733 --> 00:52:58.033
اینو ببین، کورن داگ با روکش سیب‌رمینی

00:52:58.100 --> 00:53:01.933
کورن داگه که روش سیب‌زمینی سرخ شده داره

00:53:02.000 --> 00:53:05.367
نباید امتحانش کنیم؟-
آره، باید-

00:53:05.434 --> 00:53:07.766
ما نصف نصفو سفارش میدیم-
بله-

00:53:07.766 --> 00:53:08.866
ما رامیون هم میخوایم

00:53:08.900 --> 00:53:11.233
آماده‌این سفارش بدین؟-
بله-

00:53:11.300 --> 00:53:12.467
...یک کورن داگ با روکش سیب‌زمینی و

00:53:13.966 --> 00:53:16.600
و یک رامیون

00:53:16.667 --> 00:53:19.600
ما میخوایم ۱ کورن داگ با روکش سیب‌زمینی نصف نصف سفارش بدیم

00:53:19.667 --> 00:53:22.434
پس، فقط ۳تا؟-
بله، فقط ۳تا-

00:53:22.700 --> 00:53:24.567
آبمیوه هم دارین؟

00:53:24.634 --> 00:53:26.966
هندوانه و آناناس-
ما ۱ آب هندوانه میخوایم-

00:53:27.067 --> 00:53:28.766
یه هندوانه؟-
بله-

00:53:28.866 --> 00:53:29.933
من شراب سفید میخوام

00:53:31.700 --> 00:53:33.267
۴۷۰ میشه

00:53:44.933 --> 00:53:46.167
این شمایی؟

00:53:46.233 --> 00:53:47.067
بله، منم

00:53:47.133 --> 00:53:48.300
باحاله

00:53:50.100 --> 00:53:52.400
خیلی یهویی داریم یه عالمه سفارش میگیریم

00:53:52.467 --> 00:53:54.200
یک سفارش

00:53:54.267 --> 00:53:55.300
اوکی

00:54:18.933 --> 00:54:20.434
اینجا پُره

00:54:20.500 --> 00:54:22.033
۲تا صندلی خالیه

00:54:22.866 --> 00:54:24.033
غذاشون باید خوب باشه

00:54:24.100 --> 00:54:25.100
اینجا بشینیم؟

00:54:28.567 --> 00:54:29.534
ووشیک

00:54:32.567 --> 00:54:34.634
...هلامیون

00:54:34.700 --> 00:54:35.933
مطمئنم که قراره تند باشه

00:54:36.000 --> 00:54:37.000
آره

00:54:39.333 --> 00:54:41.233
من اینو میگیرم-
باشه-

00:54:42.100 --> 00:54:43.400
اینو ببین

00:54:46.766 --> 00:54:50.800
این چی‌باپه، داخلش مرغ داره

00:54:53.600 --> 00:54:55.033
من چی‌باپ سفارش میدم

00:54:55.267 --> 00:54:57.534
۱ چی‌باپ برای شما؟-
بله، لطفا-

00:54:57.966 --> 00:55:00.067
من آب آناناس سفارش میدم

00:55:00.133 --> 00:55:01.634
۲تاش کن-
۲تا آب آناناس؟-

00:55:01.700 --> 00:55:03.567
بله، ممنون

00:55:04.300 --> 00:55:05.966
میشه ۴۵۰-
باشه-

00:55:06.434 --> 00:55:08.733
ببرین سر میزتون-
چه قشنگ-

00:55:09.700 --> 00:55:13.667
خیلی هیجان دارم
برای من کلی جلبک توش داره

00:55:13.733 --> 00:55:15.700
من عاشق جلبکم

00:55:15.766 --> 00:55:18.667
از این برخوردهای تصادفی خوشم میاد

00:55:18.733 --> 00:55:20.866
حس خاصی داره

00:55:20.933 --> 00:55:23.167
اما برای یه چیز خاص ارزونه

00:55:23.233 --> 00:55:25.933
درسته. با این حال خاصه

00:55:28.933 --> 00:55:31.700
بفرمایید-
ممنون-

00:55:33.133 --> 00:55:34.500
نی دارین؟

00:55:34.567 --> 00:55:36.267
بله

00:55:36.333 --> 00:55:38.766
شما هم نی می خواین؟-
بله ممنون-

00:55:39.534 --> 00:55:40.467
بفرمایید

00:55:40.534 --> 00:55:41.534
ممنون

00:55:49.467 --> 00:55:52.500
چی؟ قراره‌ تو تلویزیون نشونمون بدن

00:55:52.567 --> 00:55:56.033
اگه زشت به نظر بیای، نشونت نمیدن

00:55:59.966 --> 00:56:01.900
همه اینجا خیلی شیک به نظر میان

00:56:01.966 --> 00:56:03.000
ما هم همینطور

00:56:04.267 --> 00:56:09.534
ممکنه آخرش بگن

00:56:10.100 --> 00:56:12.333
که هردومون عجیبیم

00:56:16.133 --> 00:56:17.333
تمومه

00:56:18.866 --> 00:56:20.733
بیا مرغ سفارش بدیم

00:56:20.800 --> 00:56:22.333
من مرغ می خوام

00:56:22.400 --> 00:56:23.766
برو سفارش بده

00:56:23.833 --> 00:56:25.333
باشه

00:56:25.400 --> 00:56:26.800
می تونم این رو بگیرم؟

00:56:26.866 --> 00:56:28.933
مرغ سوخاری تند

00:56:30.367 --> 00:56:31.667
ممنون

00:56:31.733 --> 00:56:32.766
ممنون

00:56:33.200 --> 00:56:34.333
سفارش-
بله-

00:56:34.400 --> 00:56:35.933
سفارش مرغ گرفتیم

00:56:36.000 --> 00:56:37.000
باشه

00:56:42.766 --> 00:56:44.933
می تونی رامیون درست کنی تهیونگ؟-
حتما-

00:56:45.000 --> 00:56:46.100
ممنون

00:56:46.167 --> 00:56:47.500
!تو می تونی تهیونگ

00:56:48.700 --> 00:56:52.400
وقتی هوادارام اینو ببینن گریه می کنن

00:56:52.467 --> 00:56:54.033
وقتی می بینم این پسر

00:56:54.100 --> 00:56:56.300
که هیچی نمی دونه داره سعی می کنه
آشپزی کنه

00:56:56.367 --> 00:56:58.434
"آآآآ خیلی بزرگ شده"

00:56:59.067 --> 00:57:02.033
تهیونگ هنوز اونقدر خوب نشدی

00:57:03.067 --> 00:57:03.933
نشدم؟

00:57:11.667 --> 00:57:12.733
داره میجوشه

00:57:14.500 --> 00:57:15.567
از کجا می دونستی؟

00:57:35.233 --> 00:57:36.567
آها. اونطوری

00:57:37.400 --> 00:57:39.000
باشه

00:57:39.067 --> 00:57:42.500
...خیلی خب. یه دونه اونجا

00:57:42.567 --> 00:57:44.434
باشه-
یه کاسه چی‌باپ داریم؟-

00:57:44.500 --> 00:57:45.534
یه کاسه چی‌باپ؟

00:58:07.267 --> 00:58:10.200
فکر کنم باید سعی کنیم غذاهای
برنجی بیشتری بفروشیم

00:58:10.367 --> 00:58:11.733
الان می تونیم برنج بفروشیم؟-
آره-

00:58:14.000 --> 00:58:16.267
هویج کافیه

00:58:36.766 --> 00:58:38.133
فکر کنم رامیون حاضره

00:58:42.800 --> 00:58:44.033
کاش می تونستم این رو بخورم

00:58:49.500 --> 00:58:52.100
ببخشید این برای کدوم میزه؟
اینجا یه کمی گیج کننده‌ست

00:58:52.167 --> 00:58:54.933
یه رامیون و دو کورن داگ-
بله-

00:58:55.000 --> 00:58:57.033
برای میز سیاه. صبر کن-
باشه-

00:58:57.067 --> 00:58:57.866
سیاه

00:59:00.600 --> 00:59:01.966
این برای سیاهه-
باشه-

00:59:02.000 --> 00:59:02.866
همشون؟

00:59:02.933 --> 00:59:04.400
همشون؟-
همشون-

00:59:04.467 --> 00:59:05.966
وای خدای من

00:59:06.700 --> 00:59:09.733
آروم. مراقب باش

00:59:09.800 --> 00:59:11.333
بذار من بیارمش

00:59:11.367 --> 00:59:12.800
بده-
یه کورن داگ بهش بده-

00:59:12.833 --> 00:59:13.733
بده من-
ولش کن-

00:59:13.800 --> 00:59:15.567
بده من-
ولش کن-

00:59:17.866 --> 00:59:18.833
میز سیاه؟

00:59:20.367 --> 00:59:21.800
بیا زیادی حساس نباشیم

00:59:21.866 --> 00:59:22.866
لبخند بزن

00:59:23.800 --> 00:59:25.700
داشتم سعی می کردم کمک کنم

00:59:27.933 --> 00:59:30.500
بفرمایید-
ممنون-

00:59:30.667 --> 00:59:32.333
رامیون برای

00:59:32.400 --> 00:59:33.700
با هم میخوریمش-
باشه-

00:59:37.733 --> 00:59:38.933
بفرمایید

00:59:40.000 --> 00:59:41.067
ممنون

00:59:43.333 --> 00:59:45.434
روش شکر داره

00:59:45.500 --> 00:59:46.634
شکر؟

00:59:47.367 --> 00:59:49.133
بذار امتحانش کنیم

00:59:49.200 --> 00:59:50.500
باشه. امتحان کن

00:59:54.033 --> 00:59:56.900
عجیب نیست. خوشمزه است

00:59:58.000 --> 00:59:59.833
مثل دونات پنیریه

00:59:59.900 --> 01:00:03.233
خوبه. ترکیب خلاقانه ایه

01:00:07.500 --> 01:00:09.600
به نظرم با الکل خوب میشه

01:00:09.634 --> 01:00:11.866
باید یه چیز تند بگیرم

01:00:12.267 --> 01:00:13.500
برای من زیادی شیرینه

01:00:16.733 --> 01:00:18.467
سس تند دارین؟

01:00:18.500 --> 01:00:19.766
بله داریم

01:00:19.866 --> 01:00:20.766
برای چی؟

01:00:20.833 --> 01:00:22.333
کورن داگ؟-
بله-

01:00:22.400 --> 01:00:23.800
بهش سس تند بده

01:00:23.933 --> 01:00:24.966
سس تند؟-
آره-

01:00:26.200 --> 01:00:28.567
این هم سس تند-
ممنون-

01:00:28.700 --> 01:00:30.333
سس دیپینگه؟

01:00:31.033 --> 01:00:32.634
تنده یا تند نیست؟

01:00:34.534 --> 01:00:36.467
مثل سس ماچای ماست

01:00:39.766 --> 01:00:40.733
اوه

01:00:43.700 --> 01:00:45.033
عاشق این سسم

01:00:45.133 --> 01:00:46.733
باید بیشتر بگیرم

01:00:46.900 --> 01:00:48.100
ببریم خونه؟

01:00:48.167 --> 01:00:49.534
"برای خونه می خوام"

01:01:11.300 --> 01:01:13.534
چی‌باپ درسته؟-
بله-

01:01:15.300 --> 01:01:16.567
خوبه. با کیمچی

01:01:16.634 --> 01:01:18.833
اوه این کیمچیه. خدای من

01:01:18.900 --> 01:01:20.733
منم می تونم بگیرم؟

01:01:21.634 --> 01:01:23.300
بفرمایید

01:01:24.400 --> 01:01:26.233
نوش جانت رفیق

01:01:32.000 --> 01:01:33.833
سسش خوشمزه است

01:01:33.900 --> 01:01:35.600
اما-
سس تنده؟-

01:01:37.267 --> 01:01:39.866
مشکل اینه که نمی تونم از چاپستیک استفاده کنم

01:01:40.000 --> 01:01:42.467
باید با دستام بخورم. ببخشید

01:01:47.733 --> 01:01:49.267
غذات رو دوست داری؟

01:01:49.300 --> 01:01:50.233
آره. خوشمزه است

01:01:50.866 --> 01:01:52.667
عالیه

01:01:52.733 --> 01:01:54.500
شیرینه

01:02:02.067 --> 01:02:04.167
من همه اش رو تموم کردم

01:02:04.600 --> 01:02:05.766
می تونم این رو ببرم؟

01:02:05.933 --> 01:02:07.000
بله

01:02:07.067 --> 01:02:08.634
خیلی خوب بود. ممنون

01:02:56.367 --> 01:02:57.467
سیر شدم

01:02:57.534 --> 01:02:59.866
اما مرغ رو می خوریم-
من می خورم-

01:03:02.700 --> 01:03:04.233
امیدوارم خوشمزه باشه

01:03:04.833 --> 01:03:05.800
بفرمایید

01:03:06.567 --> 01:03:07.766
ممنون

01:03:08.400 --> 01:03:11.133
یه عکس از من بگیر
با این

01:03:16.800 --> 01:03:18.367
تمومه؟

01:03:18.434 --> 01:03:19.634
مگنت هم توش هست؟

01:03:19.700 --> 01:03:21.933
مگنت هم هست؟-
نه-

01:03:22.000 --> 01:03:23.367
یکی دیگه بگیر

01:03:35.000 --> 01:03:36.067
خیلی هیجان زده ام

01:03:41.567 --> 01:03:46.133
خوبه. شیرین و خوش طعمه

01:03:47.133 --> 01:03:49.766
خیلی ایده‌ی خوبی بود

01:03:50.300 --> 01:03:52.233
خیلی خوشحالم که سفارشش دادیم

01:03:52.667 --> 01:03:54.800
الان خیلی سیرم ولی ایده‌ی خوبی بود

01:04:05.367 --> 01:04:07.067
باید استراحت کنی

01:04:16.900 --> 01:04:17.800
یکی دیگه سفارش بده

01:04:22.333 --> 01:04:24.267
می تونم یه آب گاز دار دیگه داشته باشم؟

01:04:24.333 --> 01:04:25.866
آب گازدار؟

01:04:32.966 --> 01:04:34.033
تند؟-
بله-

01:04:35.067 --> 01:04:40.333
رامیون تندتر از اینم تو کره هست؟

01:04:40.400 --> 01:04:41.300
..اومم

01:04:41.367 --> 01:04:43.033
یا این تندترینه؟

01:04:43.100 --> 01:04:45.267
فکر کنم این تندترینه

01:04:45.333 --> 01:04:47.300
آره. خیلی خوب بود

01:04:48.567 --> 01:04:49.966
این تندترینشه؟

01:04:54.000 --> 01:04:55.733
یخ بیشتری نیاز دارین؟

01:04:55.800 --> 01:04:57.700
نه خوبه

01:04:57.766 --> 01:04:59.000
ممنون

01:05:01.167 --> 01:05:02.200
مممم

01:05:07.700 --> 01:05:09.766
الان سیرم

01:05:11.033 --> 01:05:12.100
گیمباپ خوشمزه بود

01:05:13.434 --> 01:05:15.467
آره واقعا خوب بود

01:05:15.534 --> 01:05:16.700
ببین

01:05:20.000 --> 01:05:21.900
این سس یه کمی تنده

01:05:21.966 --> 01:05:23.400
بله؟

01:05:23.467 --> 01:05:25.733
شاید طعم خامه داره برات

01:05:27.434 --> 01:05:28.833
من چیزی حس نمی کنم

01:05:29.966 --> 01:05:32.100
احتمالا قدرت چشاییت آسیب دیده

01:05:38.233 --> 01:05:40.600
فکر نمی کنم امروز به ده هزار برسیم

01:05:40.667 --> 01:05:42.500
حدس من نه هزار و چهارصده

01:05:42.567 --> 01:05:44.534
زیاد مرغ نفروختیم

01:05:44.600 --> 01:05:46.000
خیلی رامیون فروختیم

01:05:58.033 --> 01:05:59.300
سلام

01:05:59.333 --> 01:06:00.500
چندتا؟

01:06:00.534 --> 01:06:01.833
یک

01:06:01.900 --> 01:06:02.833
شما دوتا؟

01:06:02.900 --> 01:06:04.100
دو؟

01:06:05.467 --> 01:06:07.800
الان میز نداریم
باید صبر کنن

01:06:11.634 --> 01:06:14.500
اشکالی نداره میزها رو جدا کنیم؟-
نه-

01:06:19.400 --> 01:06:21.033
باید یه کمی صبر کنید

01:06:21.800 --> 01:06:23.333
اونجا سفارش بدید

01:06:31.600 --> 01:06:32.567
سلام

01:06:32.634 --> 01:06:34.200
سلام. صبر می کنیم

01:06:34.267 --> 01:06:35.833
اوه صف انتظار درست شده

01:06:35.900 --> 01:06:37.133
پر شده

01:06:41.033 --> 01:06:41.966
من بعدی ام

01:06:42.033 --> 01:06:43.933
درسته. بفرمایید جلو

01:06:53.700 --> 01:06:55.200
آقا

01:06:55.267 --> 01:06:57.434
یه صف انتظار طولانی داریم

01:07:06.300 --> 01:07:08.933
ووشیک صف تحت کنترله؟

01:07:08.966 --> 01:07:10.400
نه-
می تونی بری؟-

01:07:15.534 --> 01:07:16.900
چند نفر هستین؟

01:07:16.966 --> 01:07:18.300
شما زودتر اومدین درسته؟

01:07:18.367 --> 01:07:19.766
بله

01:07:19.833 --> 01:07:21.200
شما اولین هستین

01:07:21.233 --> 01:07:22.534
بعد شما

01:07:22.600 --> 01:07:24.467
نه بعدش اون ها

01:07:24.534 --> 01:07:26.500
اوه باشه. پس شما سه تا

01:07:27.033 --> 01:07:28.933
فکر کنم باید منتظر بمونید

01:07:34.300 --> 01:07:36.567
حدودا ۲۰ تا ۳۰ دقیقه

01:07:40.267 --> 01:07:41.400
چند نفر منتظرن؟

01:07:42.467 --> 01:07:43.900
سه گروه

01:07:43.933 --> 01:07:45.167
باید منتظر بمونن

01:07:47.733 --> 01:07:50.133
خیلی خوشمزه بود

01:07:50.200 --> 01:07:51.434
بریم؟

01:07:55.766 --> 01:07:57.833
ممنون

01:07:59.300 --> 01:08:01.067
خیلی ممنون، ممنون

01:08:02.333 --> 01:08:03.534
دوتا، درسته؟

01:08:05.733 --> 01:08:06.600
سلام

01:08:09.434 --> 01:08:11.200
من یه چیزی دیدم که به نظر خوشمزه میومد

01:08:12.534 --> 01:08:13.933
گیمباپ

01:08:14.000 --> 01:08:16.467
گیمباپ

01:08:16.534 --> 01:08:17.667
سلام

01:08:17.733 --> 01:08:19.966
ما  میخوایم یدونه گیمباپ ماهی تن و

01:08:20.033 --> 01:08:21.033
یدونه تُن؟

01:08:21.100 --> 01:08:23.500
از هرکدوم یکی-
از هرکدوم یکی؟-

01:08:30.833 --> 01:08:32.067
کوکا؟

01:08:32.133 --> 01:08:33.800
من اسپرایت میخوام

01:08:33.866 --> 01:08:36.167
کوکا؟ اوکیه-
اسپرایت-

01:08:37.833 --> 01:08:40.467
ممنونم، لطفا اینو روی میزتون بزارید-
ممنون-

01:08:44.434 --> 01:08:46.333
ممنون

01:08:47.966 --> 01:08:49.700
اوکی، برای دونفر؟

01:08:51.600 --> 01:08:53.667
اوه، سه؟ امممم

01:08:54.100 --> 01:08:56.200
با میز کوچیک مشکلی ندارید؟

01:08:56.267 --> 01:08:57.733
میز کوچیک؟

01:08:57.800 --> 01:08:58.900
اگر جامون بشه، اوکیه

01:08:58.966 --> 01:08:59.900
باشه

01:08:59.966 --> 01:09:01.133
اوکی

01:09:01.200 --> 01:09:02.434
از این سمت

01:09:03.866 --> 01:09:06.200
سلام

01:09:08.067 --> 01:09:10.100
چه موهای قشنگی

01:09:11.167 --> 01:09:12.966
ممنون!

01:09:14.133 --> 01:09:16.233
من یدونه رامیون میخوام

01:09:16.300 --> 01:09:18.067
و شما؟-
منم یدونه از همون میخوام-

01:09:18.133 --> 01:09:19.467
دوتا؟

01:09:19.534 --> 01:09:21.100
نه سه تا لطفا

01:09:21.167 --> 01:09:22.766
یه دوست هم بعدا بهمون ملحق میشه

01:09:22.800 --> 01:09:24.866
اوه، اوکی پس سه تا-
درسته-

01:09:25.400 --> 01:09:28.766
میشه لطفا سومی رو وقتی دوستمون اومد سرو کنید ؟

01:09:28.833 --> 01:09:30.567
پختنش یکم زمان هم می‌بره

01:09:30.567 --> 01:09:32.333
اوه عالیه، ممنون

01:09:33.900 --> 01:09:37.000
میتونیم الان پول دوتاشو بدیم و پول سومی رو بعدا بدیم؟

01:09:37.067 --> 01:09:38.367
اوکی، حتما

01:09:43.267 --> 01:09:46.534
یدونه کورن داگِ نصف نصف؟-
بله-

01:09:46.667 --> 01:09:48.167
چی سفارش دادی؟

01:09:48.233 --> 01:09:50.833
یه دونه‌ش با پنیر باشه

01:09:50.900 --> 01:09:53.766
سیر شده، دیگه بیشتر نمیتونه بخوره

01:09:53.833 --> 01:09:55.534
ولی من هنوز سیر نیستم

01:09:55.600 --> 01:09:57.700
این برای من

01:09:59.133 --> 01:10:00.567
سفارش

01:10:01.200 --> 01:10:02.866
ما سه تا سفارش رامیون گرفتیم-
اوکی-

01:10:02.933 --> 01:10:05.634
ولی دوتاشو الان بپزید و سومی رو بعدا بپزید

01:10:05.700 --> 01:10:07.333
چرا؟-
دوستشون دیرتر میاد-

01:10:09.534 --> 01:10:10.500
اوکی

01:10:11.000 --> 01:10:12.667
این چیه؟-
گوشت خوک تند و تن-

01:10:12.733 --> 01:10:13.700
گیمباپ گوشت خوک تند؟

01:10:13.766 --> 01:10:15.000
آره-
آره-

01:10:15.800 --> 01:10:17.700
جلبکمون دیگه تموم شد

01:10:17.766 --> 01:10:19.833
هنوز میتونیم یه چندتایی درست کنیم، نه؟

01:10:19.900 --> 01:10:21.600
نه یکی فقط

01:10:23.534 --> 01:10:24.600
یه عالمه داریم

01:10:24.600 --> 01:10:26.733
این… اوه، اینم داریم تموم میکنیم

01:10:26.766 --> 01:10:28.233
وقتی سفارش گرفتیم نصفش کن

01:10:28.233 --> 01:10:29.600
اوکی-
وقتی سفارش گرفتیم-

01:11:00.167 --> 01:11:02.367
میتونی دوتا بشقاب برای گیمباپ بهم بدی؟

01:11:02.434 --> 01:11:04.200
دوتا بشقاب برای گیمباپ-
اوهوم-

01:11:08.634 --> 01:11:11.534
اول میتونی دوتا بشقاب برای گیمباپ بشوری؟

01:11:11.600 --> 01:11:13.333
بشقاب برای گیمباپ-
دوتا از اینا-

01:11:13.400 --> 01:11:14.866
فایتینگ-
فایتینگ-

01:11:14.933 --> 01:11:17.133
با صورت خوشحال-
با صورت خوشحال-

01:11:17.200 --> 01:11:19.000
میشه اول اینو بشورم؟-
حتما-

01:11:20.100 --> 01:11:21.534
اوکی-
اوکی-

01:11:21.600 --> 01:11:23.434
خیلی خیلی مرسی

01:11:25.000 --> 01:11:26.667
بشقاب گیمباپو بگیر

01:11:33.534 --> 01:11:35.567
ووشیک، گیمباپ آمادست

01:11:36.833 --> 01:11:37.933
تن؟

01:11:38.600 --> 01:11:40.900
آره، ممنون

01:11:42.900 --> 01:11:44.333
بیا از هرکدوم به قسمتشو ردو بدل کنیم

01:11:44.400 --> 01:11:45.500
اوکی

01:11:45.567 --> 01:11:46.700
چطوری قراره بخوریش؟

01:11:46.766 --> 01:11:48.700
همینطوری ؟-
همشو یهویی؟-

01:11:52.033 --> 01:11:54.500
یادت باشه
باید کل تیکشو یه باره بخوری

01:11:54.567 --> 01:11:55.700
حله

01:11:55.766 --> 01:11:56.866
امتحانش کن

01:12:02.000 --> 01:12:02.900
اممممم

01:12:04.267 --> 01:12:05.400
اممم

01:12:07.733 --> 01:12:08.933
این خیلی خوبه

01:12:10.500 --> 01:12:11.700
خوشمزه‌ست

01:12:12.966 --> 01:12:14.233
خوبه

01:12:14.300 --> 01:12:16.333
جدا خوبه

01:12:17.267 --> 01:12:20.766
هی، کار تیمی‌مون الان فوق العاده‌ست

01:12:52.267 --> 01:12:54.200
گازو باید خاموش کنم؟

01:12:54.267 --> 01:12:55.600
آره، خاموشش کن

01:13:14.067 --> 01:13:16.400
رو پخش کنین؟ SUNWOOJUNGA از “Run with me” می‌شه آهنگ

01:13:17.800 --> 01:13:19.100
این آهنگ عالیه

01:13:36.267 --> 01:13:37.700
♪ بیا رها کنیم ♪

01:13:40.667 --> 01:13:44.367
♪ همه نگرانی هارو پشت سرمون رها کنیم ♪

01:13:47.866 --> 01:13:51.534
♪ به جاش، بارمونو سبک ببندیم ♪

01:13:51.900 --> 01:13:55.133
انبر رو کنار بزار

01:13:56.300 --> 01:13:57.833
جهنم جینی

01:13:58.000 --> 01:14:00.167
احساسم اینطوریه که انگار من دارم سرخ میشم

01:14:00.233 --> 01:14:01.833
من استعفا می‌دم

01:14:04.000 --> 01:14:08.534
♪ من باهات ♪

01:14:08.766 --> 01:14:10.933
♪ در کنارت می‌مونم ♪

01:14:11.300 --> 01:14:16.067
♪ اگه دستتو دراز کنی دستتو میگیرم ♪

01:14:19.333 --> 01:14:22.700
♪ اگه چیزی هست که ازش می‌ترسی ♪

01:14:26.233 --> 01:14:27.700
♪ باهام فرار کن ♪

01:14:27.933 --> 01:14:29.733
آفرین، از پسش بر میایم-
اوکیش می‌کنیم-

01:14:32.267 --> 01:14:33.833
دیر کرد

01:14:44.233 --> 01:14:45.634
اوه، اوکی

01:14:46.000 --> 01:14:47.700
صد پزوعه

01:14:47.800 --> 01:14:50.800
آره-
اوکی، ممنون-

01:14:51.467 --> 01:14:54.933
بقیه مشتری های رامیون اومدن تو
میتونین سه تاشو درست کنین

01:14:55.133 --> 01:14:57.500
♪ بهم بگو ♪

01:14:58.333 --> 01:15:02.933
♪ من باهاتم ♪

01:15:03.200 --> 01:15:05.167
♪ کنارتم ♪

01:15:05.733 --> 01:15:11.167
♪ اگر دستتو دراز کنی دستتو میگیرم ♪

01:15:13.567 --> 01:15:17.167
♪ اگه چیزی برای ترسیدن وجود داره ♪

01:15:17.434 --> 01:15:21.367
♪ هر جا که بریم ♪

01:15:21.800 --> 01:15:28.966
♪ همدیگرو محکم نگه میداریم ♪

01:15:29.933 --> 01:15:30.833
واسه میز بنفش

01:15:31.567 --> 01:15:34.966
♪ با من فرار کن ♪

01:15:43.100 --> 01:15:45.100
مگه نه؟ سوسیسه خیلی خوب بود

01:15:45.167 --> 01:15:48.434
من ترکیب شیرین‌و شورشو دوست داشتم

01:16:00.067 --> 01:16:00.900
سه؟

01:16:00.966 --> 01:16:01.866
آره، سه تا

01:16:04.300 --> 01:16:06.600
میز خیلی کوچیکه، میتونید یکم صبر کنید؟

01:16:07.667 --> 01:16:08.766
شما تمومین؟

01:16:08.833 --> 01:16:10.534
آره-
اوکی، خیلی ممنون-

01:16:10.600 --> 01:16:12.333
من تمیزش میکنم
1092

01:16:12.400 --> 01:16:14.600
ممنون-
خیلی ممنون-

01:16:33.367 --> 01:16:34.200
چی‌میخوای؟

01:16:34.267 --> 01:16:35.333
چی میخوای؟

01:16:35.400 --> 01:16:37.233
دارم فکر میکنم

01:16:37.733 --> 01:16:40.033
این یکی یا اون

01:16:40.634 --> 01:16:41.766
چی میخوای؟

01:16:41.833 --> 01:16:43.700
...خب، من

01:16:43.766 --> 01:16:44.800
یکدوم از اینا

01:16:48.467 --> 01:16:51.000
...من می‌خوام

01:16:52.467 --> 01:16:55.033
گیمباپ بولگوگی سفارش بدم

01:16:55.100 --> 01:16:57.133
یدونه گیمباپ بولگوگی، اوکی

01:16:57.200 --> 01:16:58.634
برای نوشیدن‌ چی؟

01:16:58.700 --> 01:17:00.267
چی‌دارید؟

01:17:00.333 --> 01:17:01.367
اینجا

01:17:03.600 --> 01:17:04.766
آب آناناس لطفا

01:17:04.833 --> 01:17:06.833
آب آناناس؟-
آره لطفا-

01:17:10.367 --> 01:17:11.333
قیمتش چقدره؟

01:17:11.467 --> 01:17:12.833
اینا میشن دویست و ده پزو

01:17:12.900 --> 01:17:14.067
اوکی

01:17:14.133 --> 01:17:15.467
بولگوگی، باید اونو بزارمش؟

01:17:15.467 --> 01:17:16.600
یدونه؟-
آره-

01:17:23.833 --> 01:17:25.200
یدونه کورن داگ لطفا

01:17:25.267 --> 01:17:27.167
یدونه کورن داگ کلاسیک؟ حله

01:17:27.233 --> 01:17:28.933
...و

01:17:29.000 --> 01:17:32.766
من دارم فکر میکنم این یکی یا اون یکی

01:17:33.567 --> 01:17:35.333
این یکی اینجاست

01:17:36.766 --> 01:17:38.233
هم گوشت و هم برنج داره

01:17:38.300 --> 01:17:39.400
اوه، اون یکی

01:17:39.467 --> 01:17:41.434
من اون یکی میخوام-
این ‌یکی؟-

01:17:41.933 --> 01:17:42.800
کوکا

01:17:42.866 --> 01:17:43.667
اوکی

01:17:43.733 --> 01:17:46.067
و برای بچه، یدونه آب آناناس لطفا، ممنون

01:17:46.133 --> 01:17:48.434
پس یدونه کوکا و آب آناناس؟-
آره-

01:17:48.500 --> 01:17:50.000
همینا؟

01:17:50.067 --> 01:17:51.300
همینا

01:18:27.733 --> 01:18:29.100
ممنون

01:18:29.167 --> 01:18:30.700
اینا همشون غذاهای کره ای هستن، درسته؟

01:18:30.766 --> 01:18:32.100
آره

01:18:45.634 --> 01:18:47.500
این تنده یکم

01:18:47.567 --> 01:18:50.133
تنده؟-
آره، برای من-

01:19:03.167 --> 01:19:04.667
میخورمش، خوبه

01:19:05.833 --> 01:19:08.534
اونا باید افراد مشهوری باشن

01:19:08.600 --> 01:19:09.833
تو کره

01:19:10.667 --> 01:19:12.733
من شنیده بودم بی تی اس اینجاست

01:19:12.800 --> 01:19:14.167
یکی از اعضای بی تی اس

01:19:14.766 --> 01:19:15.800
یه بار دیگه بگو چی بود اسمش؟

01:19:15.800 --> 01:19:16.800
بی تی اس

01:19:18.400 --> 01:19:20.300
سرآشپز، میتونی روی من حساب کنی

01:19:22.167 --> 01:19:23.400
بهت نشون میدم که میتونم انجامش بدم

01:19:27.233 --> 01:19:29.000
موفق باشی پس

01:19:29.067 --> 01:19:30.534
نا امیدت نمیکنم

01:19:35.300 --> 01:19:36.567
نه نه

01:19:36.634 --> 01:19:38.033
ضربه‌هات خیلی محکمه

01:19:38.100 --> 01:19:39.167
با ملایمت بیشتری بچرخونش

01:19:40.200 --> 01:19:41.800
اول خرده نون بهش بزن

01:19:48.367 --> 01:19:50.300
محض احتیاط یدونه اضافه درست میکنم

01:20:11.534 --> 01:20:13.067
تو نمیتونی اینطوری برگردی

01:20:13.100 --> 01:20:14.233
چرا میتونم

01:20:18.033 --> 01:20:19.167
...محض احتیاط

01:20:38.200 --> 01:20:39.534
آسونه

01:20:39.600 --> 01:20:41.100
ما هنوز نتیجه رو نمیدونیم

01:20:41.866 --> 01:20:42.866
نتیجه رو ببینیم حالا

01:20:59.534 --> 01:21:02.434
می‌بینی داره آب می‌اندازه؟-
آره-

01:21:02.467 --> 01:21:04.467
وقتی گوشت پخت، بجوشونش

01:21:04.534 --> 01:21:07.033
اوکی-
تا وقتی که آب گوشت بره-

01:21:07.100 --> 01:21:08.267
اوکی

01:21:11.333 --> 01:21:13.033
به ده هزار پزو رسیدیم؟-
نمیدونم-

01:21:13.100 --> 01:21:14.367
شک دارم

01:21:14.434 --> 01:21:17.267
امروز سفارش رامیون زیاد گرفتیم

01:21:28.634 --> 01:21:30.567
دوتا رو که همزمان نمی‌زنی دیگه نه؟

01:21:30.634 --> 01:21:32.800
نه عه، داستان می‌شه اونجوری

01:21:34.233 --> 01:21:35.733
من همه چیو دوبار چک میکنم

01:22:04.500 --> 01:22:05.867
بزن بریم

01:22:05.934 --> 01:22:07.867
اوه، این یکی بزرگه

01:22:07.934 --> 01:22:09.500
این یکی بزرگه

01:22:11.100 --> 01:22:12.600
انجامش دادیم، مطمئنم

01:22:21.667 --> 01:22:22.700
لطفا

01:22:37.733 --> 01:22:39.401
بیا یه گروه دیگم داشته باشیم

01:22:39.467 --> 01:22:41.500
به یکی دیگه‌م نیاز داریم، وای خدایا

01:22:55.633 --> 01:22:57.301
چه خبره؟-
فقط یه گروه دیگه-

01:22:57.301 --> 01:22:59.100
واقعا؟ چقدر درآمد داشتیم؟

01:22:59.167 --> 01:23:01.067
11,250-
11,250-

01:23:01.134 --> 01:23:02.034
واقعا؟

01:23:02.100 --> 01:23:03.633
باید یه گروه دیگه داشته باشیم؟

01:23:07.267 --> 01:23:08.134
تف بهش

01:23:20.767 --> 01:23:22.800
باید اونجا سفارش بدیم و پرداخت کنیم

01:23:44.267 --> 01:23:45.600
برای میز بنفشه؟

01:23:45.667 --> 01:23:47.000
طوسی-
اونجا-

01:23:47.067 --> 01:23:49.234
طوسی-
نه بابا، اونوره-

01:23:49.301 --> 01:23:50.600
کی؟-
از کجا اومده؟-

01:23:50.667 --> 01:23:52.301
نمیدونم-
مگه بنفش نیست؟-

01:23:53.500 --> 01:23:54.867
بنفشه

01:23:58.800 --> 01:24:00.500
یه اسپرایت و دوتا کوکا لطفا

01:24:00.800 --> 01:24:02.867
یه اسپرایت و دوتا کوکا؟

01:24:09.367 --> 01:24:10.401
باشه

01:24:14.367 --> 01:24:15.667
ممنونم

01:24:25.201 --> 01:24:26.234
هی، وایستا

01:24:27.834 --> 01:24:29.367
سوجون، تو اینو جمع نزدی

01:24:29.367 --> 01:24:30.834
چی؟-
اینارو جمع نزدی-

01:24:31.967 --> 01:24:33.067
ما اینو اضافه نکردیم

01:24:34.834 --> 01:24:35.733
اوه

01:24:39.134 --> 01:24:42.034
ممنونم-
ممنونم-

01:25:01.834 --> 01:25:03.934
اوه، اون گروهه

01:25:06.900 --> 01:25:08.467
،اگه بگیم آشپزخونمون درحال بسته شدنه

01:25:08.467 --> 01:25:10.500
اونا سفارش میدن-
"کی میخواد بیشتر سفارش بده؟"-

01:25:10.567 --> 01:25:12.334
بعید میدونم احتمالش باشه

01:25:12.733 --> 01:25:15.267
...فقط نوشیدنی ها-
چقدر بیشتر نیاز داریم؟-

01:25:16.334 --> 01:25:17.733
خدایا، فقط یه تیم

01:26:31.600 --> 01:26:33.967
ما هنوز نتیجه رو نمیدونیم

01:26:34.034 --> 01:26:35.134
بیا نتیجه رو ببینیم

01:27:02.267 --> 01:27:04.767
راستش اشکم داره درمیاد

01:27:06.600 --> 01:27:08.334
چرا اون انقدر بی عیبه؟

01:27:11.867 --> 01:27:13.667
اون متفاوته

01:27:20.567 --> 01:27:23.800
واقعا، پارک سوجون خیلی خوبه

01:27:41.434 --> 01:27:43.000
فقط با یه کورن داگ حل‌یم

01:27:45.100 --> 01:27:45.967
فقط یه کورن داگ

01:27:46.034 --> 01:27:47.633
الان آخرین سفارش هارو میگیریم

01:27:47.633 --> 01:27:49.633
یه چیزی نیاز دارین؟

01:27:49.700 --> 01:27:50.834
..کورن داگ یا

01:27:53.167 --> 01:27:56.301
...بچه ها چیزی میخواید؟ کورن داگ

01:27:56.401 --> 01:27:58.600
خب... میخوای چیزی سفارش بدی؟

01:27:58.667 --> 01:27:59.967
نه-
نه، همین خوبه-

01:28:00.034 --> 01:28:01.134
باشه

01:28:02.500 --> 01:28:03.733
باشه

01:28:21.100 --> 01:28:24.201
ما داریم آخرین سفارش هارو میگیریم
چیزی میخواین؟ کورن داگی چیزی؟

01:28:29.900 --> 01:28:31.201
فعلا نه

01:28:31.267 --> 01:28:33.134
سرویس بیرون بر هم دارین؟

01:28:37.267 --> 01:28:39.134
سرویس بیرون بر هم دارین؟

01:28:39.201 --> 01:28:40.100
بیرون بر؟

01:28:40.167 --> 01:28:41.667
بیرون برن؟ غذای بیرون بر؟

01:28:42.467 --> 01:28:43.733
بیرون بر؟-
آره-

01:28:43.800 --> 01:28:45.633
بله، معلومه

01:28:47.633 --> 01:28:48.434
این عالیه

01:28:49.000 --> 01:28:49.900
کار کرد؟-
آره-

01:28:49.900 --> 01:28:50.967
بیرون بر؟-
آره-

01:28:52.800 --> 01:28:54.767
لطفا همین الان سفارش بدین، آشپزخونه داره بسته میشه

01:28:54.834 --> 01:28:55.767
دارم میام

01:28:56.434 --> 01:28:58.201
هرچیزی از اینجا

01:28:58.267 --> 01:28:59.667
نه اینا

01:28:59.733 --> 01:29:01.301
این و این یکی

01:29:01.367 --> 01:29:02.667
اوه، باشه

01:29:02.733 --> 01:29:04.267
تو میتونی اینو هم سفارش بدی

01:29:28.800 --> 01:29:29.834
میتونم اینو سفارش بدم؟

01:29:31.667 --> 01:29:32.600
گوشت خوک تند

01:29:32.633 --> 01:29:34.167
میتونیم یه گیمباپ تند خوک درست کنیم؟

01:29:34.167 --> 01:29:34.867
آره

01:29:34.934 --> 01:29:35.934
آره

01:29:36.633 --> 01:29:38.034
اینو بیرون بر میگیرم

01:29:38.100 --> 01:29:39.700
یه بیرون بر-
بسیار خوب-

01:29:51.334 --> 01:29:54.967
!بزنین بریم برای 12هزارتا، 12هزارتا، فایتینگ

01:29:55.034 --> 01:29:56.767
انجامش دادیم

01:29:56.834 --> 01:29:57.800
چی سفارش دادن؟

01:29:57.834 --> 01:29:58.967
گیمباپ تند خوک

01:29:59.034 --> 01:30:00.167
خوبه

01:30:00.234 --> 01:30:01.100
!همینه

01:30:01.167 --> 01:30:02.034
گیمباپ تند خوک

01:30:02.100 --> 01:30:03.434
ما به 12هزارتا رسیدیم

01:30:03.500 --> 01:30:04.633
خدایا

01:30:05.600 --> 01:30:07.633
چقدر دراماتیک-
خیلی دراماتیکه-

01:30:07.700 --> 01:30:09.533
چه داستانی شد

01:30:11.401 --> 01:30:12.533
ممنونم

01:30:21.533 --> 01:30:22.867
میتونم یکی بگیرم؟

01:30:25.834 --> 01:30:29.100
خیلی ممنونم، مرسی

01:30:34.967 --> 01:30:36.967
خدایا، چال لپات باز خوشحال بنظر میرسن

01:30:43.700 --> 01:30:45.967
این دیگه چه قیافه‌ایه؟

01:30:46.034 --> 01:30:49.567
خدای من، جینی باورنکردنیه

01:30:49.633 --> 01:30:52.500
نمیتونم باور کنم که از پسش براومدیم

01:30:52.567 --> 01:30:54.301
موفق شدیم

01:30:56.267 --> 01:30:58.267
...آخرین سفارش بیرون بر اونم لحظه آخر

01:30:59.934 --> 01:31:01.334
وو شیک اینکارو انجام داد

01:31:04.567 --> 01:31:06.600
وو شیک تبلیغ کننده خوبیه

01:31:06.667 --> 01:31:10.334
،اگه اون گروهه رو میگرفتیم
راحت تر به هدف میرسیدیم

01:31:10.401 --> 01:31:11.600
اشکالی نداره

01:31:11.667 --> 01:31:12.967
اوه، اون گروه

01:31:14.800 --> 01:31:16.667
خیلی خنده‌دار بود

01:31:17.201 --> 01:31:18.301
چیه؟

01:31:28.000 --> 01:31:29.301
آخرین کنجد

01:31:29.367 --> 01:31:30.767
کارت خوب بود-
مرسی-

01:31:47.367 --> 01:31:48.533
ممنونم

01:31:51.967 --> 01:31:53.301
مرسی

01:32:00.733 --> 01:32:02.334
خداحافظ

01:32:02.401 --> 01:32:04.700
براش یه ماچ بفرس

01:32:04.767 --> 01:32:05.800
خدافظ

01:32:11.100 --> 01:32:13.301
ممنونم-
ممنون-

01:32:13.334 --> 01:32:15.834
مرسی-
ممنون-

01:32:15.867 --> 01:32:18.201
خدافظ-
شب بخیر-

01:32:18.401 --> 01:32:21.167
تهیونگ، تموم شد

01:32:21.234 --> 01:32:22.301
کارتو عالی انجام دادی

01:32:30.401 --> 01:32:31.500
کارت خوب بود-
آفرین-

01:32:31.500 --> 01:32:32.667
دستت درد نکنه-
آفرین-

01:32:32.733 --> 01:32:34.067
ما به 12 هزارتا رسیدیم

01:32:34.733 --> 01:32:35.700
12,070تاست

01:32:44.167 --> 01:32:45.567
!باز

01:32:46.700 --> 01:32:47.867
الان باز میکنم

01:33:02.934 --> 01:33:05.301
نمیدونم امروز چی میشه

01:33:15.700 --> 01:33:17.234
متاسفم، خیلی متاسفم

01:33:34.167 --> 01:33:35.900
کارتون خوب بود بچه ها-
کارتون خوب بود-

01:33:39.334 --> 01:33:40.633
،اگه به 12هزارتا نمیرسیدیم

01:33:40.633 --> 01:33:42.700
لازم نبود دوباره حسابی حواسمون باشه

01:33:42.733 --> 01:33:44.301
قرار بود استعفا بدم

01:33:45.434 --> 01:33:46.334
جدی

01:33:46.401 --> 01:33:48.500
قرار بود کناره گیری کنم

01:33:51.667 --> 01:33:54.034
نباید اینکارو انجام بدیم؟ برای 12هزارتا جشن نگیریم؟

01:33:54.100 --> 01:33:55.800
من جدی میخواستم استعفا بدم

01:33:55.867 --> 01:33:58.100
بیاین فقط یه بار اینکارو انجام بدیم

01:33:58.167 --> 01:33:59.367
یه جشن برای 12هزارتا

01:33:59.434 --> 01:34:00.401
آره، بیاین انجامش بدیم

01:34:00.467 --> 01:34:02.201
همتون، وایستین

01:34:05.234 --> 01:34:06.434
شما بچه ها صفرین؟

01:34:06.500 --> 01:34:07.633
و منم یکم؟-
آره-

01:34:07.700 --> 01:34:09.000
پس 12هزاره؟

01:34:12.267 --> 01:34:15.334
باید اینکارو انجام بدم-
12هزارتاست-

01:34:18.301 --> 01:34:19.367
اینکارو انجام میدی؟

01:34:24.067 --> 01:34:25.700
خوبه، آفرین، بچه ها

01:34:25.767 --> 01:34:27.334
کارتون خوب بود، بچه ها

01:34:30.067 --> 01:34:32.867
آخرین کار قبل از رفتنمون-
باشه-

01:34:32.934 --> 01:34:33.934
خیلی خوب

01:34:34.000 --> 01:34:35.800
یک، دو، سه

01:34:36.900 --> 01:34:39.600
وایسا، سوجون اینکارو نکرد

01:34:39.667 --> 01:34:40.767
من اینکارو انجام نمیدم

01:34:40.767 --> 01:34:42.934
سوجون اینکارو نکرد

01:34:43.000 --> 01:34:45.533
سوجون یه اینبارو انجام بده، بیا دیگه

01:34:45.600 --> 01:34:47.600
یک، دو، سه-
یک، دو، سه-

01:34:53.733 --> 01:34:55.967
!رویای من اینه که خواننده بشم

01:35:03.867 --> 01:35:05.467
هنوز نه-
نه؟-

01:35:05.533 --> 01:35:06.533
من هنوز شروع نکردم

01:35:07.533 --> 01:35:08.700
هاپوئه، برو اونور

01:35:08.767 --> 01:35:10.301
حرکت کن، رفیق-
هی، برو-

01:35:35.767 --> 01:35:37.000
بیا همین الان بریم خونه

01:35:44.700 --> 01:35:47.200
ما سوالایی که بیننده ها میخوان

01:35:47.267 --> 01:35:49.666
ازتون بپرسن رو میپرسیم

01:35:50.766 --> 01:35:52.933
چرا رستورانو ساعت 2 بعد از ظهر باز کردی؟

01:35:53.200 --> 01:35:55.933
کدوم سخت تر بود؟
آشپزخونه جلویی یا آشپزخونه پشتی؟

01:35:56.000 --> 01:35:58.067
تو دلت فحش دادی یا نه؟

01:35:58.100 --> 01:36:00.200
ببخشید، ولی ما برای توضیح اینجاییم؟

01:36:03.033 --> 01:36:05.633
چیزی که پخش میشد حتی یک
سوم از کاری که ما انجام دادیم نبود

01:36:05.700 --> 01:36:07.133
بحثشون سر رامیون

01:36:07.167 --> 01:36:09.300
خنده دار بود ولی همه چیزو کات کردن-
درسته-

01:36:11.334 --> 01:36:13.067
،اگه همشو پخش میکردن

01:36:13.133 --> 01:36:15.067
مردم میفهمیدن که ما سر چی الان داریم میخندیم

01:36:15.133 --> 01:36:18.300
من واقعا تعجب کردم
...فهمیدم بخاطر زمان پخش

01:36:18.367 --> 01:36:20.467
باید کاتش کنن

01:36:20.467 --> 01:36:22.534
خودمونیم دیگه
مجبور شدم دورش بزنم

01:36:25.600 --> 01:36:27.467
من شیش سال زندگیمو اینجا گذروندم

01:36:27.534 --> 01:36:30.467
نفر بعدی که قراره آشپزخونه رو بدی بهش کیه؟

01:36:30.534 --> 01:36:32.100
مگه نگفتی که من کُند بودم

01:36:32.167 --> 01:36:34.167
حالا چیکار کنیم؟

01:36:34.233 --> 01:36:35.233
چیکار کنیم؟

01:36:35.300 --> 01:36:37.133
!ما بلافاصله بعد از این برمیگردیم

01:36:38.600 --> 01:36:40.967
اونجا

01:36:41.033 --> 01:36:42.467
خدایا، خیلی جالبه

01:36:43.633 --> 01:36:46.500
چرا وایستادین؟ بشینین

01:36:46.567 --> 01:36:48.833
بیشتر میخوای-
میخوام، برای قبل از خوابم-

01:36:48.900 --> 01:36:51.567
بخورش، من میشورمش-
من باید غذا رو هضم کنم-

01:36:51.633 --> 01:36:53.300
به من نده

01:36:54.033 --> 01:36:56.400
وقتی که خوابیدی میذارمش کنارت

01:36:57.267 --> 01:37:00.367
باکالار-
بهترین شهری که تاحالا بودم-

01:37:00.434 --> 01:37:01.967
این جو منو تحت تاثیر قرار میده

01:37:02.033 --> 01:37:03.700
کسایی که دوست دارن

01:37:03.766 --> 01:37:06.067
جنبه های جدیدتو دوست میدارن

01:37:06.133 --> 01:37:08.567
این داراییِ باارزشی برات می‌شه

01:37:08.633 --> 01:37:10.567
جای نگرانی نیست

01:37:12.900 --> 01:37:14.067
اوکی-
خوب بنظر میاد-

01:37:19.200 --> 01:37:21.033
اوکی گفتن خیلی راحته

01:37:22.133 --> 01:37:24.267
استفاده‌ش کرد؟

01:37:24.334 --> 01:37:25.434
انگلیسی گفت

01:37:25.458 --> 01:37:32.458
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

01:37:32.482 --> 01:37:39.482
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:38:07.167 --> 01:38:10.100
ممنون که تا انتها آشپزخونه‌ی جینی رو همراهمون دیدین  (｡♡‿♡｡)
