WEBVTT

00:00:03.640 --> 00:00:09.440
تبت 1863

00:00:05.000 --> 00:00:17.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:18.140 --> 00:00:19.870
سه ساله

00:00:19.870 --> 00:00:23.120
راهب خوبی بودی و کارتو به درستی انجام دادی

00:00:23.120 --> 00:00:29.280
این قدرت میتونه کمک خوبی برات باشه

00:00:29.280 --> 00:00:35.550
فقط یه چیز دیگه از ریپل مونده تا آموزش ببینی

00:00:36.160 --> 00:00:39.220
یه بار دیگه بهت میگم زِپلی

00:00:39.220 --> 00:00:43.410
به محض تمام شدن تمریناتت سرنوشتت مقدر میشه

00:00:43.410 --> 00:00:46.310
و دیگه قابل تغییر نیست

00:00:46.310 --> 00:00:48.350
از قدرتت برای

00:00:48.350 --> 00:00:51.720
تخریب چیزی استفاده نکن

00:00:52.760 --> 00:00:54.910
راهب تمپتی

00:00:55.720 --> 00:00:57.600
چطوری میمیرم

00:00:57.600 --> 00:01:03.030
دستمو بگیر و جزئیات مرگمو بگو

00:01:03.030 --> 00:01:06.420
کی و کجا میمیرم؟

00:01:07.880 --> 00:01:09.920
چرا میخوای بدونی ؟

00:01:10.660 --> 00:01:14.280
من شاگرد شما و راهب هستم

00:01:14.280 --> 00:01:17.240
به خاطر مبارزه با آینده ای شیطانی

00:01:17.240 --> 00:01:20.930
بهتره جزئیات مرگمو بدونم تا با آمادگی باهاش روبرو بشم

00:01:21.860 --> 00:01:26.440
میخوام آخرین ریپل رو یاد بگیرم

00:01:27.230 --> 00:01:29.440
بدون هیچ حسرت و پشیمانی بمیرم

00:01:30.440 --> 00:01:34.820
اگه میخوای برای مرگت آماده باشی پس

00:01:35.250 --> 00:01:36.660
بزار نشونت بدم

00:01:46.820 --> 00:01:51.410
بچه ای اتاق نفرین شده ای رو میگشاید

00:01:51.410 --> 00:01:55.140
فردی خشمگین از زمانی دوردست

00:01:55.140 --> 00:01:58.490
شیری زخمی در راه کسب افتخار

00:01:58.490 --> 00:02:00.760
به زنجیر کشیده در اتاقی نفرین شده

00:02:00.760 --> 00:02:03.940
وقتی برای آزادی بهش نیرو میدی

00:02:03.940 --> 00:02:09.020
به طرز فجیعی کشته خواهی شد

00:02:14.190 --> 00:02:16.360
زِپلی اوسان

00:02:16.360 --> 00:02:18.140
مواضب باش

00:02:22.610 --> 00:02:23.950
جوجو اومدم

00:02:28.610 --> 00:02:31.190
شیری زخمی که به زنجیر کشیده شده

00:02:31.190 --> 00:02:33.880
راهی برای کسب افتخار

00:02:34.380 --> 00:02:39.140
7

00:02:34.380 --> 00:02:39.140
شاگرد غمگین

00:02:46.810 --> 00:02:48.540
این کنده نمیشه

00:02:49.040 --> 00:02:51.970
تارکوس 48 شوالیه رو اینجا کشته

00:02:51.970 --> 00:02:55.240
ولی بازم اشتیاق کشتن داره

00:02:55.240 --> 00:02:56.820
کارکشته هست

00:02:56.820 --> 00:02:58.660
بیاید جلو ببینم

00:02:58.660 --> 00:03:01.410
فکر کردید مثلا از "ریپلتون " میترسم

00:03:01.890 --> 00:03:05.960
ریپل حریف من نمیشه

00:03:08.180 --> 00:03:10.590
چی شده ترسیدی ؟

00:03:20.420 --> 00:03:22.270
برو زِپل سان

00:03:31.480 --> 00:03:32.360
بگیر ببینم تارکوس

00:03:36.470 --> 00:03:37.280
این ؟

00:03:39.380 --> 00:03:40.320
حمله هوایی ؟

00:03:40.530 --> 00:03:41.840
نه زِپل سان

00:03:41.840 --> 00:03:42.790
زنجیرش زیرته

00:03:44.740 --> 00:03:46.790
آماده خوردن تکنیکم باش

00:03:48.860 --> 00:03:50.210
خشمَم

00:03:50.210 --> 00:03:52.300
خشم زنجیر

00:03:59.740 --> 00:04:01.930
جفتتونو میکشم

00:04:07.240 --> 00:04:09.360
نمی تونم نفس بکشم

00:04:09.360 --> 00:04:12.110
نمی تونم ریپل بزنم

00:04:30.480 --> 00:04:31.580
جو

00:04:32.280 --> 00:04:35.210
جوجو

00:04:50.890 --> 00:04:52.160
دِیو ساما

00:04:52.160 --> 00:04:55.810
همونطور که دستور داده بودید این دوتا پشه رو کشتم

00:04:55.810 --> 00:04:58.670
آخه

00:04:58.670 --> 00:05:01.510
آخه چطور این اتفاق افتاد

00:05:20.300 --> 00:05:21.260
جوستر سان

00:05:24.360 --> 00:05:28.910
گردن شکسته توله سگ هنوز زنده اس

00:05:30.020 --> 00:05:32.020
بزار از زجر کشیدن خلاصت کنم

00:05:39.170 --> 00:05:40.320
جو

00:05:41.010 --> 00:05:41.950
جوجو

00:05:43.880 --> 00:05:46.300
اینم زنده اس

00:05:47.660 --> 00:05:49.700
بهت

00:05:50.740 --> 00:05:52.420
بهت میدم

00:05:53.520 --> 00:05:56.280
شدیدترین موج رو

00:05:56.280 --> 00:05:57.750
نیروی زندگیمو بگیر

00:05:59.470 --> 00:06:00.310
جوجو

00:06:00.310 --> 00:06:01.740
جنگمونو تا آخر

00:06:02.260 --> 00:06:03.840
ادامه بده

00:06:35.820 --> 00:06:37.180
جوجو

00:06:37.180 --> 00:06:42.910
زندگیمو به تو دادم

00:06:52.350 --> 00:06:53.540
پیری

00:06:56.270 --> 00:06:58.940
زِپلی اوسان

00:07:07.730 --> 00:07:09.620
شما احمقارو

00:07:09.620 --> 00:07:12.420
مثل مگس له میکنم

00:07:23.640 --> 00:07:25.970
چطور

00:07:27.860 --> 00:07:31.300
جوستر سان تارکوس بالا کشید

00:07:31.300 --> 00:07:35.350
ریپل زِپل سان گردنشو بازسازی کرد

00:07:36.900 --> 00:07:38.020
احمق

00:07:38.020 --> 00:07:40.850
اونا کنده بشو نیستن

00:07:40.850 --> 00:07:43.240
آدما عمرا بتونن

00:07:43.240 --> 00:07:45.400
لرد دیو با اینکه بهم قدرت داده

00:07:45.400 --> 00:07:49.070
ولی منم نمیتونم اینارو بِکّنَم

00:07:54.770 --> 00:07:58.220
میکشمت تارکوس

00:08:00.370 --> 00:08:01.210
جوستر سان

00:08:03.360 --> 00:08:05.620
چی چی

00:08:07.550 --> 00:08:11.640
شوالیه ای هستی که هیچ شرف و افتخاری نداره

00:08:11.640 --> 00:08:15.680
به جز نوکری دیو کار دیگه ای نمیکنی

00:08:33.340 --> 00:08:35.030
محشره

00:08:35.030 --> 00:08:37.010
واقعا قوی هست

00:08:37.010 --> 00:08:38.880
جوستر سان کاملا تغییر کرده

00:08:39.580 --> 00:08:43.040
زِپِلی تمام زندگیشو به اون بخشیده

00:08:43.040 --> 00:08:46.270
قدرت ریپل اونا باهمدیگه ترکیب شده

00:08:46.270 --> 00:08:47.420
تارکوس

00:08:47.420 --> 00:08:50.520
به خاکستر تبدیلت میکنم

00:08:51.510 --> 00:08:53.410
روحتو به جهنم میفرستم

00:08:55.770 --> 00:08:59.270
اینطوری شاید به آرامش برسی

00:08:59.270 --> 00:09:02.200
چطور جرات میکنی باهام اینطور صحبت کنی

00:09:05.830 --> 00:09:07.320
بمیر

00:09:16.180 --> 00:09:16.740
مرد

00:09:42.000 --> 00:09:43.130
زِپل سان

00:09:45.740 --> 00:09:46.900
زپلی سان

00:09:52.520 --> 00:09:53.610
آخه

00:09:54.800 --> 00:09:56.320
چطور این اتفاق افتاد

00:09:59.340 --> 00:10:01.490
اخه چطور

00:10:02.220 --> 00:10:06.380
آخه چطور بدون تو ادامه بدم ؟

00:10:09.010 --> 00:10:10.000
جوجو

00:10:10.000 --> 00:10:12.920
محکم باش شاگرد احمق

00:10:14.290 --> 00:10:17.430
وقت اشک ریختن نیست

00:10:18.860 --> 00:10:23.510
تو نباید ..ـ

00:10:28.010 --> 00:10:31.210
منو ول کن

00:10:31.210 --> 00:10:34.910
برو دیو رو شکست بده

00:10:35.770 --> 00:10:40.260
ماسکو نابود کن

00:10:40.260 --> 00:10:40.910
زِپل سان

00:10:48.240 --> 00:10:52.990
زندگیم کوتاه بود

00:10:52.990 --> 00:10:55.250
ولی پشیمون نیستم

00:10:55.900 --> 00:11:00.910
ازدواج کردم و خانواده داشتم

00:11:00.910 --> 00:11:06.480
ولی به خاطر ماسک سنگی اونارو رها کردم

00:11:06.480 --> 00:11:11.960
میدونم اشتباه کردم ولی پشیمان نیستم

00:11:11.960 --> 00:11:14.990
سرنوشتم رو در آغوش کشیدم

00:11:18.440 --> 00:11:24.750
حالا ، از تمام زندگیم باخبری

00:11:26.740 --> 00:11:27.870
ولی جوجو

00:11:29.060 --> 00:11:32.660
تو تنها امیدم برای نجات بشریتی

00:11:32.660 --> 00:11:33.840
زپلی سان

00:11:35.080 --> 00:11:41.310
برام مثل دوست و پسر دوست داشتنی ام بودی

00:11:42.140 --> 00:11:46.670
و همیشه همراهتم

00:11:46.670 --> 00:11:50.310
تا آخر زندگیت

00:11:50.860 --> 00:11:51.910
خدافظ

00:12:01.700 --> 00:12:03.060
در قرن 19

00:12:03.060 --> 00:12:07.120
رمان نویس انگلیسی که به نام ویلیام تاکارای گفت

00:12:08.080 --> 00:12:11.940
دوست داشتن و برنده بودن بهترین  چیزا هستن

00:12:13.050 --> 00:12:18.110
بعدش دوست داشتن وشکست بهترین چیزان

00:12:22.020 --> 00:12:24.680
جوجو استادشو از دست داد

00:12:25.700 --> 00:12:29.650
ولی روح استاد بهمراه خاطرات زندگیش به همراهش بود

00:12:37.230 --> 00:12:40.030
به امید دیدار زِپِلی سان

00:12:50.640 --> 00:12:52.390
التماست میکنم

00:12:53.020 --> 00:12:57.760
لطفا بچمو کاری نداشته باش

00:13:01.270 --> 00:13:03.330
با اجازه خانم

00:13:03.330 --> 00:13:05.720
بزار درخواستتو بررسی کنم

00:13:06.660 --> 00:13:12.750
در عوض نجات اون بچه حاضری به من ملحق بشی

00:13:12.750 --> 00:13:14.210
مگه نه ؟

00:13:21.010 --> 00:13:23.510
بچمو نجات بده

00:13:23.510 --> 00:13:25.200
خواهش میکنم

00:13:25.660 --> 00:13:27.610
دلم سوخت

00:13:27.610 --> 00:13:28.760
باشه

00:13:28.760 --> 00:13:33.570
نه من نه نوکرام به اون آسیبی نمیزنن

00:13:33.570 --> 00:13:36.300
قول میدم

00:13:36.670 --> 00:13:38.160
با این حال خانم

00:13:38.160 --> 00:13:45.500
به خدمتکارای وفادارم در اِزای مرگشون جاودانگی دادم

00:13:45.500 --> 00:13:52.060
نمیخوای بچه ات جاودانه باشه ؟

00:13:52.060 --> 00:13:57.740
تو و بچه ات میتونید تا ابد باهمدیگه زندگی کنید

00:13:57.740 --> 00:14:00.320
لطفا با بچه ام کاری نداشته باشید

00:14:02.720 --> 00:14:04.190
نکشش

00:14:04.190 --> 00:14:05.280
باشه باشه

00:14:17.000 --> 00:14:20.560
بچه قشنگم

00:14:23.040 --> 00:14:26.140
خانم عزیز
به حرفم عمل کردم

00:14:26.140 --> 00:14:29.220
بچه بدست مادرش کشته شد

00:14:31.900 --> 00:14:36.260
بچه ات تبدیل به غذات شد

00:14:48.580 --> 00:14:52.180
جوستر سان ناراحته

00:14:52.180 --> 00:14:55.210
سعی کرده غمشو پنهان کنه

00:14:55.740 --> 00:14:57.970
هممون اینطوری هستیم

00:14:57.970 --> 00:15:01.140
بهتره احساساتی نشیم

00:15:01.140 --> 00:15:05.690
با شکست دیو راحت میشیم
میتونیم به زندگی عادی برگردیم

00:15:06.400 --> 00:15:07.580
جوستر سان

00:15:07.580 --> 00:15:11.680
دیو گفت تمام دهکده رو به خون آشام تبدیل میکنه

00:15:12.350 --> 00:15:16.170
احتمالا تا الان شهر پر از زامبی شده

00:15:17.100 --> 00:15:20.130
شهر دیگه امن نیست

00:15:20.130 --> 00:15:23.610
کسی داخل ویند نایت زنده نمونده

00:15:23.610 --> 00:15:26.570
امیدوارم نی چان زنده باشه

00:15:26.570 --> 00:15:27.820
بریم

00:15:35.360 --> 00:15:36.790
آدام سان

00:15:38.500 --> 00:15:42.670
پوکو این موقع شب اینجا چیکار میکنی

00:15:42.670 --> 00:15:45.030
آدام سان خواهرمو ندیدی

00:15:45.030 --> 00:15:47.220
مردم شهر سالمن ؟

00:15:47.220 --> 00:15:49.010
سالمن ؟

00:15:49.010 --> 00:15:52.720
خیلی بیشتر از سالم

00:15:54.490 --> 00:15:56.510
خر کیف ان

00:15:56.510 --> 00:15:59.910
توی انبار گیر افتاده بودم و بالاخره درامدم

00:16:01.370 --> 00:16:03.300
گمونم شهر هنوز امنه

00:16:03.810 --> 00:16:04.560
بهتره عجله کنیم

00:16:05.740 --> 00:16:08.570
ممنون آدام سان

00:16:16.560 --> 00:16:18.190
بچه ها

00:16:19.220 --> 00:16:23.240
عاشق گرمای خون بچه هام

00:16:33.310 --> 00:16:35.180
به این زودی تغییر کرده

00:16:36.560 --> 00:16:39.440
جلومو بگیر اگه میتونی

00:16:49.760 --> 00:16:52.700
تغییر کرده بود پس شهر

00:16:52.700 --> 00:16:54.100
دقیقا

00:16:56.980 --> 00:17:00.210
زامبی ها توی روستا پخش شدن

00:17:02.820 --> 00:17:04.460
یه زامبی دیگه ، ها ؟

00:17:05.450 --> 00:17:07.500
من دایِرَم

00:17:13.390 --> 00:17:16.220
یه حمله سریع

00:17:22.730 --> 00:17:23.310
سرت

00:17:31.860 --> 00:17:33.520
چقد عجیب

00:17:34.260 --> 00:17:37.060
معمولا این موقع حریف سرشو عقب میکشه

00:17:37.060 --> 00:17:41.290
ولی تو سرتو به سرم کوبیدی

00:17:42.010 --> 00:17:44.370
صبر کن جاناتان جوستر

00:17:44.370 --> 00:17:45.910
من آدمم

00:17:47.400 --> 00:17:48.900
ببخشید غافلگیرتون کردم

00:17:48.900 --> 00:17:52.840
میخواستم از لحاظ تکنیک شاگرد زِپل سانو آزمایش کنم

00:17:53.620 --> 00:17:55.400
زِپل سانو میشناسی ؟

00:17:55.400 --> 00:17:56.600
آره

00:17:56.600 --> 00:17:59.520
ـ20 ساله باهمدیگه دوستیم

00:17:59.520 --> 00:18:03.400
جفتمون شاگرد استاد اعظم تامپتی هستیم

00:18:03.400 --> 00:18:05.040
همینطوره

00:18:07.210 --> 00:18:09.350
من اِستِریت هستم

00:18:09.350 --> 00:18:10.690
اینو بخون

00:18:11.940 --> 00:18:13.450
نامه ؟

00:18:13.450 --> 00:18:15.240
از کیه ؟

00:18:15.240 --> 00:18:16.740
زِپل سان ؟

00:18:17.360 --> 00:18:18.470
همینطوره

00:18:18.470 --> 00:18:22.240
زِپل سان ازمون کمک خواسته بود

00:18:22.240 --> 00:18:26.330
به محض پیدا کردن جای ماسک ازمون بهمون نامه داده

00:18:26.330 --> 00:18:28.750
زِپل سان جزئیات دقیق شمارو بهمون داد

00:18:39.780 --> 00:18:42.200
اینم استادمون تمپتی

00:18:47.680 --> 00:18:50.260
خوشبختم

00:18:50.260 --> 00:18:53.020
پس تو استاد زِپل سانی

00:18:53.020 --> 00:18:54.980
راهب تمپتی

00:19:07.620 --> 00:19:12.630
بین شاگردای معبد  نیازی به دست دادن نیست

00:19:13.060 --> 00:19:15.180
این سلام ماست

00:19:23.600 --> 00:19:27.520
اگه ممکنه میخواستم بپرسم زِپلی کجاست ؟

00:19:30.260 --> 00:19:34.280
پس زِپلی با سرنوشتش روبرو شده

00:19:35.910 --> 00:19:41.790
حتی اگه زودتر میرسیدیم بازم سرنوشتش فرقی نمیکرد

00:19:43.370 --> 00:19:49.310
بگو ببینم پس اینبار این مرد شیطانی دِیو هست ؟

00:19:50.980 --> 00:19:55.860
باید این نیروی شیطانی که از اونجا حس میکنم مال خودش باشه

00:20:11.030 --> 00:20:15.460
ویند نایت دیگه متعلق به منه

00:20:20.180 --> 00:20:27.180
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.