WEBVTT

00:00:01.110 --> 00:00:08.930
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:10.410 --> 00:00:13.240
آنچه در جوجو گذشت

00:00:17.050 --> 00:00:19.450
بیا بیرون ، میریم خونه

00:00:19.910 --> 00:00:20.980
بزن به چاک

00:00:21.590 --> 00:00:23.610
من ازت نخواستم که بیای اینجا

00:00:23.610 --> 00:00:25.370
کمکم کنی؟

00:00:26.130 --> 00:00:28.960
این دوست مصری منه که سه سال پیش باهاش آشنا شدم

00:00:29.910 --> 00:00:31.300
عبدل

00:00:39.840 --> 00:00:42.100
Red Bind!

00:00:42.860 --> 00:00:43.890
... این

00:00:48.340 --> 00:00:49.960
! بهتره هویتش را فاش کنم

00:00:49.960 --> 00:00:52.780
ممکنه مثل یه روح شیطانی به نظر بیاد ولی اینطور نیست

00:00:53.910 --> 00:00:56.430
جوتارو چیزی که باور داری که روح شیطانیه

00:00:56.430 --> 00:01:00.280
یه نمای قدرتمند از انرژی درونی خودته

00:01:00.970 --> 00:01:05.540
... به خاطر اینکه کنار تو پدیدار می شه بهش می گن

00:01:05.680 --> 00:01:07.170
! استند

00:01:06.560 --> 00:01:08.250
! زرشک

00:01:08.380 --> 00:01:12.350
این یه تابوت صد ساله است که از اعماق اقیانوس اطلس کشیدن بیرون

00:01:12.350 --> 00:01:14.550
چهار سال پیش کنار سواحل آفریقایی

00:01:14.550 --> 00:01:15.510
تابوت؟

00:01:15.770 --> 00:01:18.440
بعد از پیگیری و تحقیقات من

00:01:18.440 --> 00:01:23.130
متوجه شدم که روی اون قایق پدر بزرگ من

00:01:23.130 --> 00:01:27.270
جدِ جد تو ، جوناتان جوستر کشته شده

00:01:27.760 --> 00:01:31.370
به نظر میاد که وقتی پیداش کردن خالی بوده

00:01:31.370 --> 00:01:34.150
! ولی من دقیقا می دونم که چه چیزی داخلش بوده

00:01:34.410 --> 00:01:37.400
من و عبدل داریم تلاش می کنیم که اون رو پیدا کنیم

00:01:37.400 --> 00:01:39.570
! اون تجسم شیطانه

00:01:39.760 --> 00:01:41.520
! اسمش دیو است

00:01:41.520 --> 00:01:44.120
بلاخره از خواب صد ساله اش بلند شده

00:01:44.120 --> 00:01:48.080
! تقدیر ما جنگیدن با اونه

00:01:48.080 --> 00:01:50.430
... و پشت کمرش

00:01:50.430 --> 00:01:53.000
زیر گردنش

00:01:53.000 --> 00:01:55.910
این بدنه پدر بزرگ من جوناتان جوستره

00:01:53.000 --> 00:01:58.180
زرشک

00:01:55.910 --> 00:01:58.180
! که اون حروم زاده دزدیدتش

00:02:07.770 --> 00:02:11.150
کوجو

00:02:08.770 --> 00:02:11.150
! جوتارو ، صبر کن

00:02:11.370 --> 00:02:13.650
! یه چیزی را فراموش کردی

00:02:13.650 --> 00:02:15.030
... ای بابا

00:02:15.320 --> 00:02:17.610
بیا اینم بوس خداحافظیت

00:02:17.830 --> 00:02:18.640
ماچ

00:02:18.640 --> 00:02:20.030
... زنیکه

00:02:20.370 --> 00:02:22.610
دست از سر کچل ما بردار

00:02:23.140 --> 00:02:26.330
! حتما ، روز خوبی داشته باشی

00:02:29.510 --> 00:02:31.230
... ای داد

00:02:39.110 --> 00:02:40.570
هی ، این جوجوئه

00:02:40.570 --> 00:02:41.720
چی؟ جوجو؟

00:02:41.720 --> 00:02:43.040
! حق با توئه اون جوجوئه

00:02:43.040 --> 00:02:43.710
! جوجو

00:02:43.710 --> 00:02:44.220
! جوجو

00:02:44.220 --> 00:02:45.340
صبح بخیر جوجو

00:02:45.340 --> 00:02:46.410
صبح بخیر جوجو

00:02:46.410 --> 00:02:48.020
! جوجو

00:02:46.410 --> 00:02:48.020
صبح بخیر جوجو

00:02:48.020 --> 00:02:51.480
جوجو این چند روزه که نبودی داشتی چیکار می کردی؟

00:02:53.990 --> 00:02:55.120
! هی

00:02:55.980 --> 00:02:58.820
چرا عین کنه چسبیدی به جوجو؟

00:02:58.820 --> 00:03:00.930
! زیادی داری خودت را لوس می کنی ، ازش دور شو

00:03:00.930 --> 00:03:02.290
چه مرگته زشت

00:03:02.290 --> 00:03:03.980
خفه بمیر بی سینه

00:03:05.420 --> 00:03:05.970
زشت

00:03:05.970 --> 00:03:06.650
بی سینه

00:03:06.650 --> 00:03:07.160
زشت

00:03:07.160 --> 00:03:08.030
بی سینه

00:03:07.680 --> 00:03:11.000
زشت

00:03:08.030 --> 00:03:11.000
بی سینه

00:03:12.500 --> 00:03:17.960
زشت ، زشت ، زشت

00:03:12.500 --> 00:03:17.960
بی سینه بی سینه بی سینه

00:03:18.190 --> 00:03:20.670
خفه بمیرید ، روی اعصابید

00:03:23.430 --> 00:03:24.960
! مطمئنم که با من بودا

00:03:24.960 --> 00:03:26.010
! نخیرم با من بود

00:03:29.080 --> 00:03:31.080
! جوجو صبر کن

00:03:31.080 --> 00:03:32.130
! صبر کن ما هم بیایم

00:03:32.130 --> 00:03:33.440
! جوجو

00:03:36.150 --> 00:03:44.010
جیغ

00:04:04.550 --> 00:04:05.430
شلاق

00:04:07.620 --> 00:04:08.510
چی؟

00:04:12.770 --> 00:04:14.020
سقوط

00:04:14.980 --> 00:04:15.980
! جوجو

00:04:15.440 --> 00:04:16.380
! جوجو

00:04:15.980 --> 00:04:16.910
! جوجو

00:04:17.540 --> 00:04:18.360
... شاخه درخت

00:04:19.090 --> 00:04:19.800
زووم

00:04:22.180 --> 00:04:23.190
! جوجو

00:04:23.190 --> 00:04:24.530
! اوه ، نه

00:04:24.530 --> 00:04:26.570
! جوجو از پله ها افتاد

00:04:26.570 --> 00:04:28.290
اوه ، داره تکون می خوره

00:04:28.290 --> 00:04:31.010
! حتما تقصیر شاخه درخت بوده افتاده

00:04:32.630 --> 00:04:34.330
یعنی شاخه درخت پام رو برید؟

00:04:34.330 --> 00:04:36.190
... نه

00:04:36.190 --> 00:04:38.330
از قبل پام پاره شده بود

00:04:38.330 --> 00:04:42.160
به همین خاطر بود که افتادم ، شکی ندارم

00:04:42.160 --> 00:04:43.050
... ولی

00:04:45.770 --> 00:04:47.560
! جوجو

00:04:47.560 --> 00:04:49.560
حالت خوبه؟

00:04:51.130 --> 00:04:52.310
اوه؟

00:04:52.690 --> 00:04:55.550
تونست یه " استــند " درست حسابی جور کنه

00:04:56.460 --> 00:04:57.770
... که اینطور

00:04:59.930 --> 00:05:03.510
تعجبی نیست که خواسته من از شرش خلاص بشم

00:05:04.050 --> 00:05:05.080
... ولی

00:05:08.050 --> 00:05:11.120
برای من عددی نیست

00:05:25.280 --> 00:05:28.410
جوجوماجرا جویی عجیب

00:05:25.280 --> 00:05:28.410
Stardust Crusaders

00:05:28.410 --> 00:05:28.460
Stardust Crusaders

00:06:42.000 --> 00:06:45.900
قسمت دوم : چه کسی محاکمه خواهد شد

00:06:43.480 --> 00:06:44.960
واقعا من را ترسوندی

00:06:45.230 --> 00:06:46.980
حالت خوبه جوجو؟

00:06:46.980 --> 00:06:48.390
حالت خوبه جوجو؟

00:06:48.390 --> 00:06:49.480
واقعا که خوش شانسی

00:06:49.480 --> 00:06:53.220
اگه 15 سانت خورده بودی اون ور تر ، رفته بودی توی میل پرچم

00:06:53.220 --> 00:06:55.900
همیشه روی این پله ها اتفاق میافته

00:06:55.900 --> 00:06:59.170
از امروز تو باید دست من را بگیری راه بری

00:07:10.570 --> 00:07:11.280
تو

00:07:11.980 --> 00:07:14.030
به نظر میاد که پای چپت بریده شده

00:07:16.160 --> 00:07:19.160
بیا از این دستمال به جای باند استفاده کن

00:07:19.540 --> 00:07:20.840
حالت خوبه؟

00:07:20.840 --> 00:07:23.080
اره ، این فقط یه خراشه

00:07:28.130 --> 00:07:28.760
وایستا

00:07:33.680 --> 00:07:34.970
ممنون

00:07:35.500 --> 00:07:38.140
من این دور و برا ندیدمت ،مال مدرسه مایی؟

00:07:38.650 --> 00:07:40.590
من نوریاکی کاکیون هستم

00:07:40.590 --> 00:07:43.220
من دیروز منتقل شدم اینجا

00:07:43.640 --> 00:07:44.630
از دیدنت خوش وقتم

00:07:46.210 --> 00:07:47.250
... ها

00:07:47.250 --> 00:07:47.990
... ها

00:07:47.990 --> 00:07:49.070
... ها

00:07:49.540 --> 00:07:52.230
گفت اسمش کاکیون کونه ، اونم بد نیستا

00:07:52.230 --> 00:07:53.070
واقعا؟

00:07:53.070 --> 00:07:55.160
من که هنوزجوجو را بیشتر دوست دارم

00:07:55.160 --> 00:07:55.830
منم همینطور

00:07:55.830 --> 00:07:56.580
منم همینطور

00:07:56.760 --> 00:07:57.580
چی؟

00:07:57.310 --> 00:07:58.570
داری درباره چی صحبت می کنی؟

00:07:58.060 --> 00:07:58.950
تسلیم شو

00:07:58.950 --> 00:08:00.190
من برای جوجو بهترینم

00:08:02.130 --> 00:08:06.250
... اون موقع من ضعیف شده بودم

00:08:07.830 --> 00:08:10.090
به خاطر این که من فقط یه سر بودم

00:08:12.200 --> 00:08:17.840
... اگه بدن جوناتان جوستر را ندزدیده بودم

00:08:19.890 --> 00:08:22.680
... اگه انرژی اون را نداشتم

00:08:22.680 --> 00:08:24.600
... امکانش خیلی کم بود

00:08:25.030 --> 00:08:29.110
هیچ وقت نمی تونستم این صد سال رو زیر اعماق اقیانوس دووم بیارم

00:08:30.110 --> 00:08:34.610
... ولی این بدن مثل یک رابط بین پدر و فرزند عمل می کنه

00:08:35.060 --> 00:08:38.300
به نظر میاد که با نوادگانش ارتباط برقرار کرده

00:08:42.120 --> 00:08:45.650
اونا از حضور من آگاه شدن

00:08:47.180 --> 00:08:52.880
... قدرت جدیدی که با بدن جوناتان به دست آوردم

00:08:53.550 --> 00:08:54.740
! استــند

00:08:56.100 --> 00:09:00.090
این " استــند " روی بدن نوادگانش هم اثر گذاشته

00:09:00.600 --> 00:09:05.990
تر و خشک با هم می سوزن ، این قانونه طبیعته

00:09:06.550 --> 00:09:08.230
... باید نابودشون کنم

00:09:08.690 --> 00:09:12.330
من باید نسل خاندان جوناتان را از روی زمین پاک کنم

00:09:18.220 --> 00:09:21.730
این دیگه چه اتاق مسخره ایه؟

00:09:21.730 --> 00:09:24.190
واسه همین چیزاست که من از ژاپن بدم میاد

00:09:24.190 --> 00:09:27.370
عبدل تو چطور دووم میاری؟

00:09:27.950 --> 00:09:30.240
... این واقعا حیرت انگیزه

00:09:30.240 --> 00:09:31.920
این چیزی که بهش می گن " مراسم چای" را می گم

00:09:31.920 --> 00:09:33.870
مراسم چای دیگه چه کوفتیه

00:09:33.870 --> 00:09:35.920
! قهوه آماده خیلی هم خوبه

00:09:42.990 --> 00:09:44.680
... به هر حال درباره دیو

00:09:46.460 --> 00:09:51.190
... جوستر سان ما حالا درباره حضورش آگاهیم

00:09:51.190 --> 00:09:54.520
محض احتیاط بهتر نیست تصور کنیم که اون هم مطلعه؟

00:09:56.720 --> 00:10:00.350
درسته ، ولی اگه ندونیم که می خواد چیکار کنه

00:10:00.350 --> 00:10:03.190
... یا اینکه قدرت هاش چیه

00:10:05.860 --> 00:10:08.490
! این قهوه ژاپنی هم مزه کوفت میده

00:10:08.490 --> 00:10:09.860
اون قهوه آمریکائیه

00:10:13.500 --> 00:10:15.800
جوجو چطوری زخمی شدی؟

00:10:15.800 --> 00:10:17.030
دفتر پرستار

00:10:16.460 --> 00:10:18.970
دوباره که دعوا نکردی؟

00:10:19.480 --> 00:10:21.510
! و کلاهت را بردار

00:10:21.510 --> 00:10:22.850
! ننه بابات چی یادت دادن

00:10:24.080 --> 00:10:24.920
... بی خیال سنسی

00:10:24.920 --> 00:10:28.600
کی تا حالا دیده جوجو زخمی شده باشه ؟

00:10:28.600 --> 00:10:30.170
امکان نداره همچین اتفاقی بیافته

00:10:30.170 --> 00:10:31.270
! درسته

00:10:32.130 --> 00:10:33.770
خب ، یه جورایی حق دارید

00:10:35.080 --> 00:10:38.250
پس با این حساب باید باور کنم که راست می گی

00:10:38.580 --> 00:10:39.820
هی وایستا ببینم

00:10:39.820 --> 00:10:40.910
می خوای چیکار کنی؟

00:10:41.240 --> 00:10:42.450
شلوارت را از پات بکنم

00:10:42.740 --> 00:10:44.180
خجالت بکش

00:10:44.180 --> 00:10:46.390
از کی تا حالا خجالتی شدی تو؟

00:10:46.390 --> 00:10:47.460
اونا رو رد کن برن

00:10:47.460 --> 00:10:48.590
بعدش یه کاری می کنیم

00:10:49.450 --> 00:10:50.920
هرچی تو بخوای جیگر

00:10:51.510 --> 00:10:54.200
خب تا جوجو با زبون خوش داره شلوارش را در میاره

00:10:54.200 --> 00:10:58.120
منم پَته ی شما را می ریزم روی آب و دَکتون می کنم

00:10:58.120 --> 00:10:59.680
ما سرما خوردیم خیر سرمون

00:10:59.680 --> 00:11:02.820
درسته ، بزار ما هم بمونیم خب

00:11:03.430 --> 00:11:04.520
! نخیرم ، زشته

00:11:09.810 --> 00:11:11.060
این دیگه چه کوفتیه؟

00:11:11.060 --> 00:11:14.230
جوتارو کوجو ، امروز با استندم تو رو می کشم ، نوریاکی کاکیون

00:11:14.620 --> 00:11:16.030
کاکیون؟

00:11:16.030 --> 00:11:18.190
هی ، سنسی

00:11:19.140 --> 00:11:20.640
داری چیکار می کنی؟

00:11:24.640 --> 00:11:26.260
به نظرتون دارم چیکار میکنم؟

00:11:26.200 --> 00:11:26.790
شلاق

00:11:26.260 --> 00:11:30.540
دارم دماسنج را تکون میدم برگرده سرجاش

00:11:28.040 --> 00:11:29.540
شلاق

00:11:31.670 --> 00:11:34.040
... دما سنج ، سنسی

00:11:34.040 --> 00:11:35.960
! سنسی اون یه خودکاره

00:11:35.960 --> 00:11:38.800
خودکار ؟ گفتید خودکاره؟

00:11:38.800 --> 00:11:41.930
به نظرتون این یه خودکاره؟

00:11:43.020 --> 00:11:48.060
چقدر می تونید انقدر احمق باشید؟

00:11:49.790 --> 00:11:54.260
این دما سنج براتون عین خودکار می مونه؟

00:11:55.500 --> 00:11:58.020
.. پس

00:11:58.020 --> 00:11:59.350
... یه نگاه

00:11:59.350 --> 00:12:00.990
! بهتر بنداز

00:12:00.990 --> 00:12:02.400
فرو رفتن

00:12:13.290 --> 00:12:14.440
... اون

00:12:21.070 --> 00:12:23.010
نوریاکی کاکیون

00:12:24.320 --> 00:12:28.000
! چشمم ، چشمم

00:12:30.590 --> 00:12:32.020
... جوجو

00:12:32.480 --> 00:12:34.410
نمی خوای بگی که

00:12:34.410 --> 00:12:40.350
این شبیه یه خودکاره که ؟

00:12:45.440 --> 00:12:47.370
چطور انقدر قوی شده؟

00:12:47.370 --> 00:12:49.200
این قدرت یه زن نیست

00:12:49.950 --> 00:12:53.850
چند دقیقه پیش دیدم یه چیزی داشت روی زمین وول می خورد

00:12:53.850 --> 00:12:55.210
یعنی " استند " بوده؟

00:12:55.560 --> 00:12:57.750
... نوریاکی کاکیون

00:12:57.750 --> 00:13:01.040
کسی بوده که روی پله ها پای من را برید؟

00:13:01.040 --> 00:13:02.210
دقیقا

00:13:03.160 --> 00:13:04.830
... تو

00:13:05.460 --> 00:13:08.050
هی ، همین دو دقیقه پیش دیدمت

00:13:08.050 --> 00:13:12.070
استند من رفته توی جون اون پرستار و داره کنترلش می کنه

00:13:14.010 --> 00:13:19.570
حمله ی استند من یعنی صدمه زدن به اون پرستار ، جوجو

00:13:19.570 --> 00:13:22.190
حروم زاده ... تو دیگه چه خری هستی؟

00:13:22.410 --> 00:13:25.420
گفتم که ، من نوریاکی کاکیون هستم

00:13:25.420 --> 00:13:28.450
اسم استندم هم " هایروفانت گرین " هست

00:13:28.940 --> 00:13:32.150
... من یه انسانم ولی به اون وفادارم

00:13:32.830 --> 00:13:33.580
... بنابر این

00:13:34.330 --> 00:13:35.640
! من تو رو می کشم

00:13:47.050 --> 00:13:49.550
اووووف

00:13:54.140 --> 00:13:56.640
من بهش صدمه نمیزنم

00:13:58.610 --> 00:14:02.100
... حالا که کشیدمش بیرون .. می بینم

00:14:02.100 --> 00:14:05.660
این یه استند بدرد نخوره که جز کنترل مردم عادی هیچ غلطی نمیکنه

00:14:10.700 --> 00:14:13.710
کاکیون این استند توئه؟

00:14:13.710 --> 00:14:16.960
سبز و لخته ، عین یه لیمو

00:14:18.310 --> 00:14:20.330
پشیمون میشی

00:14:20.330 --> 00:14:23.460
بیرون کشیدن اون

00:14:23.460 --> 00:14:24.340
فشار

00:14:24.950 --> 00:14:26.530
تنگ بازی در نیار

00:14:26.530 --> 00:14:29.400
می تونم جای انگشتم را روی پیشونیت ببینم

00:14:30.580 --> 00:14:34.350
اگه فشارم را بیشتر کنم

00:14:34.850 --> 00:14:37.140
کلت عین انار آب لمبو میشه

00:14:39.740 --> 00:14:42.010
فعلا زنده ات را نیاز دارم

00:14:42.010 --> 00:14:44.280
می برمت پیش پیری

00:14:44.870 --> 00:14:47.340
.. مطمئنم که از دیدنت خیلی خوشحال میشه

00:14:48.090 --> 00:14:51.260
و خودم هم علاقه مندم بیشتر درباره دیو بدونم

00:14:58.590 --> 00:14:59.760
چی؟

00:14:59.760 --> 00:15:02.840
یه مایع سبز رنگ داره از دست " استــندش " میاد بیرون

00:15:03.550 --> 00:15:05.210
.. بهت گفته بودم جوجو

00:15:05.210 --> 00:15:07.980
که پشیمون میشی

00:15:08.960 --> 00:15:12.220
! حمله استند من را بچش ، هایروفانت گرین

00:15:12.460 --> 00:15:14.680
! کارهای عجیب غریب نکن

00:15:23.000 --> 00:15:25.190
! پرتاب زمرد

00:15:37.560 --> 00:15:39.080
چی فکر می کنی؟

00:15:39.080 --> 00:15:40.850
... پرتاب زمرد

00:15:41.240 --> 00:15:44.820
عین مایعات موجود تو بدنم استندم " هایرو فانت گرین " می مونه

00:15:44.820 --> 00:15:46.820
! که نمایی از انرژی تخریبی اونه

00:15:47.210 --> 00:15:49.430
سینه استندت را سوراخ کرده

00:15:49.990 --> 00:15:52.970
بنابر این داخل تو هم تیکه پاره شده

00:15:53.170 --> 00:15:55.810
... و اون پرستار

00:15:59.230 --> 00:16:00.810
چی؟

00:16:01.170 --> 00:16:04.490
... من مطمئنم که اون استند را از داخلش در آوردم

00:16:04.490 --> 00:16:06.110
... بهت که گفته بودم

00:16:06.470 --> 00:16:12.000
حمله به استند من " هایروفانت گرین " باعث صدمه دیدن اون میشه

00:16:12.500 --> 00:16:17.610
استنتد من می تونه دسترسی دور تری داشته باشه ، ولی از فضای باز خوشش نمیاد

00:16:17.610 --> 00:16:21.250
دوست داره داخل چیزی پنهان بشه

00:16:22.020 --> 00:16:25.380
اگه بکشیش بیرون عصبانی میشه

00:16:25.380 --> 00:16:29.980
به خاطر همین وقتی از گلوی اون کشیدیدش بیرون بهش صدمه زد

00:16:30.950 --> 00:16:33.100
! این تقصیر توئه جوجو

00:16:33.100 --> 00:16:34.550
! مسئولیش هم با توئه جوجو

00:16:34.760 --> 00:16:36.800
! این تقصیر توئه جوجو

00:16:36.800 --> 00:16:38.560
! تو انجامش دادی

00:16:38.870 --> 00:16:43.870
اگه از همون اول میزاشتی که بکشمت
هیچ کدوم از این اتفاقا نمی افتاد

00:16:47.610 --> 00:16:49.020
سعی داری بلند بشی؟

00:16:50.050 --> 00:16:51.900
... چه غم انگیز

00:16:51.900 --> 00:16:53.640
اگه قرار بود تو را مقابل من توصیف کنن

00:16:53.640 --> 00:16:56.160
باید می گفتن یه کیسه بکس مقابل یه بوکسور

00:16:56.160 --> 00:17:00.370
فقط ایستادی که باز کتک بخوری

00:17:04.660 --> 00:17:06.810
من ، جوتارو کوجو

00:17:07.360 --> 00:17:10.000
به عنوان یه آشغال شناخته میشم

00:17:10.880 --> 00:17:14.120
رامن

00:17:11.140 --> 00:17:14.120
من تمایل زیادی واسه سگ کش کردن رقیبام دارم

00:17:14.120 --> 00:17:16.640
که البته خیلی هاشون هنوز توی بیمارستان هستن

00:17:17.220 --> 00:17:19.310
یه معلم بود که همش زِر میزد

00:17:19.310 --> 00:17:23.180
منم یه درسی بهش دادم که دیگه برنگشت مدرسه

00:17:24.330 --> 00:17:27.300
یه رستوران بود که غذای مزخرف برام آوردن

00:17:27.300 --> 00:17:30.270
دیگه یک قرون پول بهشون ندادم

00:17:30.940 --> 00:17:32.020
... ولی

00:17:32.020 --> 00:17:33.560
حتی من

00:17:34.830 --> 00:17:37.160
شیطونو ببینم می شناسم

00:17:37.570 --> 00:17:41.680
موقعی که از ضعفا واسه سود خودت استفاده کنی

00:17:41.680 --> 00:17:43.780
و زیر پات لهشون کنی

00:17:45.420 --> 00:17:47.290
! مخصوصا یه زن

00:17:48.470 --> 00:17:50.410
! این دقیقا کاریه که تو کردی

00:17:51.720 --> 00:17:57.950
... استند تو برای قربانی ها یا قانون قابل مشاهده نیست

00:17:58.900 --> 00:18:00.550
! پس خودم محاکمه ات می کنم

00:18:01.250 --> 00:18:02.500
شیطان؟

00:18:02.500 --> 00:18:04.060
همین جاست که تو اشتباه می کنی

00:18:04.590 --> 00:18:06.570
شیطان مال بدبخت هاست

00:18:06.570 --> 00:18:08.560
حق طرف پیروز را می گیره

00:18:08.560 --> 00:18:11.070
! هدف مهمه

00:18:11.070 --> 00:18:14.320
راهش مهم نیست

00:18:22.220 --> 00:18:24.040
گرفتن

00:18:24.350 --> 00:18:26.790
ظعیفا شیطانی هستن

00:18:26.970 --> 00:18:28.470
! و حالا ، آخرین حرکت

00:18:29.910 --> 00:18:32.290
چی؟ ضعیف ها شیطانی هستن؟

00:18:32.520 --> 00:18:36.010
! پرتاب زمرد

00:18:36.670 --> 00:18:39.180
.. خب ، در این صورت

00:18:41.750 --> 00:18:42.600
چی؟

00:18:43.150 --> 00:18:46.480
غیر ممکنه ، پرتاب زمرد را راحت رد کرد؟

00:18:46.480 --> 00:18:49.020
! خودت شیطانی هستی مرتیکه

00:19:06.580 --> 00:19:07.870
... کسی که محاکمه می کنه

00:19:08.330 --> 00:19:10.500
! استند منه

00:19:08.830 --> 00:19:10.500
! خرد کردن

00:19:18.350 --> 00:19:20.950
... عجب استند قدرتمندی

00:19:22.450 --> 00:19:26.520
فقط یکم شوکه شدی و سینه ات یکم داغون شده

00:19:27.050 --> 00:19:29.400
از شانس منه که استند ضعیفی نیست

00:19:29.400 --> 00:19:33.060
ولی حس می کنم که قراره وحشی تر بشه

00:19:33.650 --> 00:19:35.490
نزدیک بود

00:19:38.950 --> 00:19:41.400
مشکلی پیش نمیاد ، زخماش خوب میشن

00:19:42.360 --> 00:19:44.070
این دیگه چی بود ؟ گاز ترکید؟

00:19:44.070 --> 00:19:45.490
! از طرف دفتر پرستاره

00:19:45.490 --> 00:19:47.380
! هیچ کس کلاسش را ترک نکنه

00:19:47.380 --> 00:19:48.790
بقیش را می سپارم به اون

00:19:49.550 --> 00:19:51.250
امروز مدرسه رو می پیچونم

00:19:51.720 --> 00:19:56.000
باید مجبورش کنم درباره دیو صحبت کنه

00:20:10.250 --> 00:20:12.980
هایروفانت گرین

00:20:11.040 --> 00:20:12.980
نوریاکی کاکیون

00:20:20.650 --> 00:20:22.050
دنگ

00:20:26.410 --> 00:20:29.840
! مطمئنم که جوتارو
الان داره توی مدرسه به من فکر می کنه

00:20:29.840 --> 00:20:33.310
الان حس کردم که انگار با بچم یه ارتباطی دارم

00:20:33.310 --> 00:20:34.620
من درباره تو فکر نمی کنم

00:20:35.600 --> 00:20:37.000
! جوتارو

00:20:37.000 --> 00:20:40.550
مدرسه چی شد ؟ این کیه؟

00:20:40.550 --> 00:20:42.740
! غرق خونه که

00:20:42.740 --> 00:20:46.570
نگو که ... تو؟

00:20:46.570 --> 00:20:48.340
به تو ربطی نداره

00:20:49.260 --> 00:20:51.140
دنبال ِپیرمرده می گردم

00:20:51.910 --> 00:20:54.690
عجب دردسریه باید توی خونه به این بزرگی پیداش کنم

00:20:54.690 --> 00:20:57.410
فکر کنم پدربزرگت توی اتاق چایی باشه

00:20:57.410 --> 00:20:59.110
با عبدل سان

00:21:01.680 --> 00:21:03.050
اوه ، جوتارو

00:21:03.050 --> 00:21:05.560
هیچی به من نمی گی

00:21:05.560 --> 00:21:07.870
... حتی با این که من

00:21:07.870 --> 00:21:10.520
خیلی واست نگرانم

00:21:11.720 --> 00:21:15.440
ولی من مطمئنم

00:21:15.440 --> 00:21:18.130
تو یه پسر خوبی

00:21:18.440 --> 00:21:19.280
هی

00:21:19.280 --> 00:21:20.130
بله؟

00:21:21.720 --> 00:21:23.980
یکم امروز رنگ پریده به نظر میای

00:21:24.490 --> 00:21:25.510
حالت خوبه؟

00:21:28.690 --> 00:21:32.060
! یوهو ، حالم خوبه

00:21:35.680 --> 00:21:37.090
می دونستم

00:21:38.630 --> 00:21:41.780
خب ، اصلا خوب نیست ، براش دیر شده

00:21:41.990 --> 00:21:43.910
نمی تونه دووم بیاره

00:21:43.910 --> 00:21:46.320
توی چند روز آینده می میره

00:21:47.660 --> 00:21:50.440
جوتارو ، این تقصیر تو نیست

00:21:50.440 --> 00:21:54.320
نگاه ، دلیلی که این مرد به دیو قسم وفاداری خورده

00:21:54.320 --> 00:21:58.730
... و اومده تو رو بکشه

00:21:59.650 --> 00:22:00.710
! دقیقا اینجاست

00:22:02.160 --> 00:22:04.550
این دیگه چه کوفتیه؟

00:22:04.570 --> 00:22:11.570
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:23:35.010 --> 00:23:37.020
پیش نمایش قسمت بعد

00:23:37.910 --> 00:23:40.600
... این اصلا خوب نیست ... بااین شرایط

00:23:40.600 --> 00:23:42.530
بعضی وقتها سرما خوردن هم همچین بد نیست

00:23:42.530 --> 00:23:44.990
من هم واقعا نمی فهمم

00:23:44.990 --> 00:23:47.760
! این چیزی بود که بیشتر از همه نگرانش بودم

00:23:47.760 --> 00:23:50.030
! بگو چجوری جلوش را بگیریم

00:23:48.030 --> 00:23:50.030
:قسمت سوم

00:23:48.030 --> 00:23:50.030
نفرین دیو