WEBVTT

00:00:01.080 --> 00:00:09.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:10.460 --> 00:00:12.990
... آنچه گذشت

00:00:13.410 --> 00:00:16.780
خانم هولی هم استـــندشون آشکار شده

00:00:16.780 --> 00:00:19.990
! شما به لرد دیو نمی رسید

00:00:20.490 --> 00:00:23.080
... ولی اگه تا پانزده روز دیگه دیو را پیدا نکنیم

00:00:23.080 --> 00:00:29.460
... کسی را می شناسم که این علامت را روی گردنش داره

00:00:29.460 --> 00:00:30.630
چی؟

00:00:30.770 --> 00:00:31.480
انفجار

00:00:34.600 --> 00:00:38.370
! من تصمیم گرفتم با هم بریم مصر

00:00:38.370 --> 00:00:39.700
اگه برم دنبال دیو

00:00:39.700 --> 00:00:42.020
می تونم قاتل خواهرم را پیدا کنم

00:00:55.280 --> 00:00:58.490
ماجراهای عجیب جوجو

00:00:55.280 --> 00:00:58.490
Stardust Crusaders

00:02:11.980 --> 00:02:16.130
قسمت شش : ماه آبی تیره

00:02:13.620 --> 00:02:15.760
... نفرین نفرت انگیز دیو

00:02:15.760 --> 00:02:17.490
...حتی دکتر های بنیاد اسپید واگن

00:02:17.490 --> 00:02:19.740
کسانی که آخرین تکنولوژی را دارن

00:02:19.740 --> 00:02:22.240
جلوی نفرین دیو کم آوردن

00:02:24.490 --> 00:02:25.970
مصر

00:02:24.960 --> 00:02:29.510
برای نجات خانم هولی ، جوجو و بقیه به سمت مصر در حرکت هستند

00:02:27.810 --> 00:02:29.430
ژاپن

00:02:28.890 --> 00:02:32.290
هونگ کونگ

00:02:29.430 --> 00:02:32.290
هانوی

00:02:29.510 --> 00:02:30.750
برای دوری از خطر

00:02:30.100 --> 00:02:34.710
بانکوک

00:02:30.640 --> 00:02:34.710
هو چی مین

00:02:30.750 --> 00:02:32.710
به جای هوا از دریا سفر کردند

00:02:32.710 --> 00:02:34.710
اول به سمت سنگاپور

00:02:33.270 --> 00:02:34.710
سنگاپور

00:02:36.210 --> 00:02:38.860
برای رسیدن از هونگ کونگ به سنگاپور

00:02:38.860 --> 00:02:40.930
باید سه روز کامل را روی دریا باشیم

00:02:42.450 --> 00:02:45.260
خب پس آروم باشید و انرژیتون را جمع کنید

00:02:46.220 --> 00:02:49.270
... ولی بچه ها

00:02:49.270 --> 00:02:52.450
نمی شه اون یونیفرم ها را یه کاریش بکنید؟

00:02:52.450 --> 00:02:55.170
می خواید تا آخر سفر همونا را تنتون کنید؟

00:02:55.170 --> 00:02:56.990
زیادی داغ نیست؟

00:02:56.990 --> 00:02:58.690
... خب ، ما دانش آموز هستیم

00:02:59.460 --> 00:03:02.200
و دانش آموزان باید مثل دانش آموزا باشن

00:03:02.200 --> 00:03:04.070
... ولی من حس می کنم که این

00:03:04.070 --> 00:03:04.830
هوووم

00:03:05.190 --> 00:03:08.330
دانش آموزای ژاپنی آدم های سر سختی هستن

00:03:08.330 --> 00:03:11.150
که اینطور .. پس این راه سامورائیه؟

00:03:11.150 --> 00:03:13.940
اگه ذهنتون را پاک کنید ، حتی آتش هم سرد به نظر میاد

00:03:13.940 --> 00:03:16.860
ولی دخترها از آدم هایی مثل شما خوششون نمیاد

00:03:16.860 --> 00:03:20.700
! ولم کن ، ولم کن ، مرتیکه نره غول ولم کن

00:03:20.670 --> 00:03:22.930
! خفه شو

00:03:20.700 --> 00:03:24.080
لعنتی ، ولم کن ، ولم کن

00:03:22.930 --> 00:03:24.080
سوسک توله آروم باش

00:03:24.080 --> 00:03:25.430
هی ، اونجا چه خبره؟

00:03:25.430 --> 00:03:28.180
فکر کنم قبول کرده بودیم که هیچ مسافری نداشته باشیم

00:03:28.180 --> 00:03:29.680
! ولم کن

00:03:28.710 --> 00:03:30.940
عذر می خوام دزدکی سوار شده

00:03:30.940 --> 00:03:33.690
این نفله اون پایین توی انبار قایم شده بوده

00:03:34.040 --> 00:03:35.190
مسافر قاچاقی؟

00:03:35.190 --> 00:03:36.700
! جرات داری بیا سراغم

00:03:36.700 --> 00:03:38.940
! می زنم پاپیون کنید

00:03:39.540 --> 00:03:41.910
میدمت تحویل پلیس دریایی

00:03:41.910 --> 00:03:43.450
چی؟ پلیس؟

00:03:43.450 --> 00:03:46.260
! لطفا بزار برم

00:03:46.260 --> 00:03:49.260
من فقط می خوام برم سنگاپور که پدرم را ببینم

00:03:49.260 --> 00:03:51.790
! هر کاری می کنم ، می تونی هر کار سختی را ازم بخوای

00:03:53.040 --> 00:03:55.400
بزار ببینم چی کار کنم؟

00:03:55.400 --> 00:03:57.800
بزارم بری؟

00:03:58.230 --> 00:04:00.570
چیکار کنم؟

00:03:58.930 --> 00:04:00.570
! لطفا

00:04:00.570 --> 00:04:02.750
چیکار کنم؟

00:04:03.300 --> 00:04:04.340
آخ

00:04:03.300 --> 00:04:06.800
عمرا بزارم قصر در بری عمرا

00:04:09.310 --> 00:04:12.850
... اول از همه به کاپتان میگم

00:04:16.690 --> 00:04:20.700
عجب ، پرید تو آب

00:04:20.700 --> 00:04:23.080
می خواد از اینجا تا ساحل را شنا کنه؟

00:04:23.080 --> 00:04:24.590
چیکار کنیم؟

00:04:25.700 --> 00:04:27.010
ولش کن

00:04:27.010 --> 00:04:29.930
مطمئنا به خاطر اینکه شناگر خوبیه پریده تو آب

00:04:34.600 --> 00:04:39.210
! اصلا خوب نیست ، این قسمت پر کوسه است

00:04:44.860 --> 00:04:45.760
! این خوب نیست

00:04:48.850 --> 00:04:50.500
! هی بچه برگرد اینجا

00:04:50.500 --> 00:04:52.650
! بیا اینجا ، خطر ناکه

00:04:52.650 --> 00:04:55.430
! اونها کوسه ان ، آب پر از کوسه است

00:04:57.500 --> 00:04:58.650
ها؟

00:05:04.880 --> 00:05:07.360
ضربه

00:05:25.650 --> 00:05:28.050
ای بابا ، نفله

00:05:34.810 --> 00:05:35.770
... تو

00:05:43.440 --> 00:05:44.940
یه دختری؟

00:05:45.330 --> 00:05:47.680
And a little runt of one, at that.

00:05:47.680 --> 00:05:50.700
چطور جرات کردی اینجوری به سینه ام دست بزنی؟

00:05:51.070 --> 00:05:52.660
! لعنتی

00:05:55.640 --> 00:05:57.620
ای بابا

00:06:13.560 --> 00:06:16.210
! جوتارو ، پشت سرت

00:06:16.210 --> 00:06:18.230
! یه چیزی از زیر آب داره حمله می کنه

00:06:18.230 --> 00:06:20.830
! کوسه نیست ، واقعا سریعه

00:06:20.830 --> 00:06:22.740
! جوتارو زود باش

00:06:22.740 --> 00:06:24.640
! زود باش برس به قایق

00:06:24.640 --> 00:06:26.210
خیلی دوره

00:06:27.910 --> 00:06:30.160
توی این فاصله بسپاریدش به من

00:06:30.160 --> 00:06:32.320
! هایروفانت گرین

00:06:39.920 --> 00:06:42.140
! غیب شد ، اون یه استـــند بود

00:06:42.140 --> 00:06:43.500
! اون چیز یه استـــند بود

00:06:43.500 --> 00:06:45.760
... یه استــند دریایی

00:06:45.760 --> 00:06:49.010
باورم نمیشه هیچ وقت همچین چیزی نشنیده بودم

00:06:54.470 --> 00:06:57.490
... این دختر ، امکان نداره

00:06:57.490 --> 00:06:59.370
یعنی ممکنه اون کاربر استـــند باشه؟

00:06:59.370 --> 00:07:03.040
ممکنه از قصد اون ماجرای کوسه را درست کرده باشه؟

00:07:03.730 --> 00:07:05.940
شما چه مرگتونه؟

00:07:05.940 --> 00:07:08.130
همتون اینجوری به من زل زدید؟

00:07:08.130 --> 00:07:09.490
من نمی دونم چه خبره

00:07:09.900 --> 00:07:11.070
ولی تنوتـــون می خواره؟

00:07:11.440 --> 00:07:14.890
! من را دست کم نگیرید ، حال همتون را می گیرم

00:07:14.890 --> 00:07:15.800
! یکی به یکی

00:07:15.800 --> 00:07:16.770
! یکی یکی بیاید جلو

00:07:16.770 --> 00:07:18.000
! آشغال های عوضی

00:07:18.510 --> 00:07:19.910
نمی تونه جدی باشه

00:07:19.910 --> 00:07:22.180
باید شوتش می کردیم تو همون اقیانوس

00:07:22.180 --> 00:07:23.300
سخت نگیر

00:07:23.300 --> 00:07:25.170
اگه یه مسافر قاچاق معمولی بود

00:07:25.170 --> 00:07:27.100
تا حالا کوسه ها خورده بودنش

00:07:27.100 --> 00:07:31.010
من 10 تا خدمه را چک کردم

00:07:31.420 --> 00:07:33.460
نمی دونم غیر این دختر ممکنه کی باشه

00:07:33.460 --> 00:07:36.220
راهی نیست که بفهمیم واقعا کیه؟

00:07:37.250 --> 00:07:39.430
هی ، از دیو چه خبر؟

00:07:39.790 --> 00:07:42.520
دیو؟ این دیگه چه کوفتیه؟

00:07:42.520 --> 00:07:44.900
! ادا در نیار توله سوسک

00:07:44.900 --> 00:07:46.740
! مرتیکه های الاغ

00:07:46.740 --> 00:07:49.930
می خواید با من حرف بزنید یا می خواید سوراختون کنم؟

00:07:49.930 --> 00:07:50.900
کدومشون؟

00:07:51.450 --> 00:07:54.460
این تیغه ی شیطانی بهم میگه چی می خواد

00:07:54.460 --> 00:07:56.530
تا حالا خون 340 تا را ریخته

00:07:58.510 --> 00:08:00.950
چی خنده داره؟ رو آب بخندی

00:08:01.270 --> 00:08:02.740
واقعا؟

00:08:02.740 --> 00:08:06.010
راستش من فکر نمی کنم که اون باشه

00:08:06.010 --> 00:08:08.210
... درسته ، ولی

00:08:08.210 --> 00:08:11.470
پس این دختر مسافر قاچاقیمونه؟

00:08:18.570 --> 00:08:19.880
کاپتان

00:08:20.430 --> 00:08:24.310
بحث که به مسافر قاچاق میرسه من خشن میشم

00:08:22.150 --> 00:08:24.820
... آخ ... آخ

00:08:24.820 --> 00:08:26.840
درسته که یه دختری ، ولی اگه بهت راحت بگیرم

00:08:26.840 --> 00:08:29.360
مسافر های قاچاقمون بیشتر و بیشتر میشن

00:08:32.310 --> 00:08:33.560
...تو را توی یکی از

00:08:33.560 --> 00:08:36.250
اتاق ها نگه می داریم تا برسیم به بندر

00:08:36.990 --> 00:08:40.250
کاپتان می خوام ازتون سئوالی بپرسم

00:08:40.250 --> 00:08:43.290
شما مشخصات ده نفر خدمه رو چک کردید ، درسته؟

00:08:43.910 --> 00:08:45.560
البته

00:08:45.560 --> 00:08:48.080
همشون از کهنه سربازهایی هستن که خیلی وقته روی این قایق هستن

00:08:48.080 --> 00:08:49.920
بیشتر از ده سال

00:08:49.920 --> 00:08:54.550
نمی فهمم چرا انقدر نگرانش هستید

00:08:55.530 --> 00:08:57.050
... به هر حال

00:09:02.290 --> 00:09:05.290
ازتون خواسته بودم روی این قایق سیگار نکشید

00:09:05.290 --> 00:09:08.560
با خاکستر و ته سیگارش می خواید چیکار کنید؟

00:09:08.560 --> 00:09:12.030
می خواید بریزیدش توی اقیانوس زیبا؟

00:09:12.030 --> 00:09:16.070
شما توی این کشتی مهمان هستید ، ولی باید با قوانین من کنار بیاید

00:09:16.070 --> 00:09:18.070
آقای بی قانون

00:09:25.490 --> 00:09:26.970
فهمیدی؟

00:09:31.790 --> 00:09:32.750
وایستا

00:09:33.910 --> 00:09:36.800
اگه می خوای درش کنی ، درش کن

00:09:36.800 --> 00:09:39.930
انقدر انگولکش نکن ، مرتیکه خر

00:09:41.050 --> 00:09:44.810
هی جوتارو ، با کاپتان درست صحبت کن

00:09:44.810 --> 00:09:46.600
خودت مقصری

00:09:47.350 --> 00:09:49.450
کاملا از بی ادبیم آگاهم

00:09:50.060 --> 00:09:53.860
اون کاپتان نیست ... تازه فهمیدم

00:09:54.450 --> 00:09:56.240
! اون کاربر اســـتنده

00:09:56.240 --> 00:09:57.240
... چـــ

00:09:57.240 --> 00:09:58.490
چی؟

00:10:00.100 --> 00:10:02.170
اســــ...ـــند؟

00:10:03.170 --> 00:10:06.000
این دیگه چیـــــه؟

00:10:06.540 --> 00:10:09.080
این غیر قابل قبوله جوتارو

00:10:09.080 --> 00:10:14.290
کاپتان دراگون را بنیاد اسپید واگن تایید و توصیه کرده

00:10:14.290 --> 00:10:16.010
اون کسیه که می تونیم بهش اعتماد کنیم

00:10:16.010 --> 00:10:18.510
احتمال کاربر بودنش 0 در صده

00:10:19.410 --> 00:10:24.010
...بی خیال ، استند؟ من اصلا نمی دونم چی دارید می گید

00:10:24.010 --> 00:10:27.320
جوجو این حرفها فقط شرایط را سخت تر می کنه

00:10:27.320 --> 00:10:29.450
هیچ دلیلی هم داری ؟ جوجو؟

00:10:29.950 --> 00:10:33.030
من یه راه پیدا کردم که فرق بین آدم های معمولی و کاربران استـــند را بفهمم

00:10:33.030 --> 00:10:34.080
چی؟

00:10:34.080 --> 00:10:34.930
.. این

00:10:34.930 --> 00:10:39.150
اگه یه کاربر استـــند حتی یه ذره بوی سیگار استنشاق کنه

00:10:39.620 --> 00:10:41.790
یه رگ نوک بینی ـشون میزنه بالا

00:10:43.270 --> 00:10:45.040
اینا دارن چیکار می کنن؟

00:10:45.040 --> 00:10:47.380
! راست نمی گی جوتارو

00:10:47.380 --> 00:10:48.790
درسته ، دروغ گفتم

00:10:49.440 --> 00:10:52.630
ولی به نظر میاد اون احمق را پیدا کردیم

00:11:02.530 --> 00:11:11.140
روانی

00:11:11.140 --> 00:11:15.460
جوتارو از کجا می دونستی که اون مشکوکه؟

00:11:15.460 --> 00:11:17.840
راستش اصلا بهش شک نداشتم

00:11:17.840 --> 00:11:18.400
ها؟

00:11:18.400 --> 00:11:24.410
ولی برنامه داشتم این رو روی همه مردای روی عرشه امتحان کنم

00:11:24.410 --> 00:11:28.830
خیلی خون سردی ، لعنتی خیلی خون سردی

00:11:28.830 --> 00:11:31.330
حق با توئه ، من کاپتان نیستم

00:11:31.800 --> 00:11:33.850
کاپتان اصلی الان کف اقیانوس

00:11:33.850 --> 00:11:36.170
با یک مشت ماهی رفته لالا

00:11:36.170 --> 00:11:39.670
! پس تو هم می تونی کف جهنم بری لالا

00:11:41.800 --> 00:11:43.550
گرفتن

00:11:44.580 --> 00:11:45.970
! لعنتی

00:11:48.120 --> 00:11:51.200
Splash

00:11:48.300 --> 00:11:50.390
... نمی تونم تکون بخورم

00:11:51.320 --> 00:11:53.860
دردسر روی آب
دروغ و خیانت

00:11:53.860 --> 00:11:57.340
کارت ماه ، به معنای ترس از ناشناخته هاست

00:11:57.340 --> 00:12:00.240
اسمش : ماه آبی تیره است

00:12:00.240 --> 00:12:03.960
اگه سعی کنم پنج تاتون را با هم بگیرم ، حتی من هم یکی دو تا استخون از دست می دم

00:12:03.960 --> 00:12:08.990
... پس تصمیم گرفتم یکی یکی حسابتون را برسم

00:12:08.990 --> 00:12:11.580
ولی حالا که فهمیدید فکر کنم چاره ی دیگه ای نداشته باشم

00:12:11.580 --> 00:12:13.370
! باید حساب پنح تاتون را با هم برسم

00:12:13.370 --> 00:12:15.320
حالا که دستم به این دختره رسیده

00:12:15.320 --> 00:12:17.680
به این معناست که شانس بهم رو کرده

00:12:17.680 --> 00:12:21.240
من به همراه اون می پرم توی این قسمت پر از کوسه

00:12:21.240 --> 00:12:24.360
که البته شماها میاید دنبالمون

00:12:24.360 --> 00:12:25.710
اگه توی آب مبارزه کنیم

00:12:25.710 --> 00:12:29.600
که من برتری دارم ، می تونم ترتیب همتون رو بدم

00:12:30.280 --> 00:12:33.020
!به خاطر یه گروگان گیری من را دست کم نگیر

00:12:33.590 --> 00:12:36.610
! فکرش را هم نکن که من " جوتارو کوجو " به این خاطر کم بیارم

00:12:36.610 --> 00:12:39.780
دست کم گرفتن؟ نه دارم برنامه می ریزم

00:12:40.440 --> 00:12:45.620
شنیدم که استـــندت استار پلاتینوم خیلی سریعه

00:12:45.620 --> 00:12:46.990
نمی خوام لاف بزنم

00:12:46.990 --> 00:12:50.670
ولی ماه آبی تیره توی آب خیلی سریعه

00:12:50.670 --> 00:12:53.880
! توی دریا خیلی ظریف تر از هر ماهی دیگه ای شنا می کنه

00:12:56.880 --> 00:12:59.450
چرا امتحانشون نکنیم

00:12:59.450 --> 00:13:03.130
بیا دنبالم اگه آماده ای برای مرگ

00:13:03.130 --> 00:13:04.630
قراره غرق بشی

00:13:08.890 --> 00:13:10.260
برخورد

00:13:23.020 --> 00:13:29.410
... قبل از اینکه بیافتیم بهمون رسید .... غیر ممکنه

00:13:29.410 --> 00:13:32.890
خودت کسی هستی که توی آب خفه میشه

00:13:32.890 --> 00:13:35.080
عبدل یه چیزی بگو

00:13:35.080 --> 00:13:38.690
تو می خوای من را غافل گیر کنی؟ یه پیشگو رو ؟

00:13:38.690 --> 00:13:40.480
ولی ده سالی برات زوده

00:13:44.320 --> 00:13:47.010
استار پلاتینیوم

00:13:45.070 --> 00:13:47.010
جوتارو کوجو

00:13:51.060 --> 00:13:52.430
آب داره می برتش

00:13:52.950 --> 00:13:55.890
زیادی از استــــندش تعریف کرد

00:13:55.890 --> 00:13:57.940
ولی مثل اینکه فقط یه احمق بود

00:13:57.940 --> 00:14:02.920
! جوتارو مشکل چیه؟ زود باش دختره را بکش بالا

00:14:08.450 --> 00:14:11.200
چی شده جوتارو؟

00:14:11.200 --> 00:14:14.850
لعنتی ... داره من را میکشه داخل

00:14:17.790 --> 00:14:19.450
... اینا

00:14:19.450 --> 00:14:23.800
! بارناکل بلوط ! اینا سخت پوستایی به نام بارناکل بلوط هستن

00:14:23.800 --> 00:14:27.340
دست و یه طرف قایق را پر کردن

00:14:27.340 --> 00:14:29.910
هنوز هم می خواد بجنگه

00:14:29.910 --> 00:14:32.790
اینا را اون موقع که بهش مشت زدم بهم چسبونده

00:14:32.790 --> 00:14:34.820
! دارن تقسیم میشن

00:14:34.820 --> 00:14:38.080
... قدرت استندم را داره می کشه

00:14:38.600 --> 00:14:40.570
یک دفعه نا پدید شد

00:14:40.570 --> 00:14:42.440
! کاپتان کلا غیبش زد

00:14:42.440 --> 00:14:45.430
! جوتارو ، استندت را جمع کن

00:14:46.090 --> 00:14:48.020
نمی تونم

00:14:49.780 --> 00:14:52.870
! واسه همینه دارم مثل چی زود می زنم

00:14:52.870 --> 00:14:54.280
! جوجو

00:14:52.870 --> 00:14:54.280
! جوتارو

00:14:55.430 --> 00:14:56.370
پرتاب

00:14:55.860 --> 00:14:56.370
! جوجو

00:15:04.420 --> 00:15:05.960
! لعنتی

00:15:05.960 --> 00:15:07.090
! اصلا خوب نیست

00:15:24.600 --> 00:15:27.110
! خوش آمدی

00:15:29.060 --> 00:15:33.770
پس بلاخره اومدی به قلمرو ماه آبی تیره

00:15:33.770 --> 00:15:35.620
قلمرو زیر آب

00:15:37.820 --> 00:15:42.040
دست کم گرفتن من ایده بدی بود بچه

00:15:42.510 --> 00:15:43.680
حتی توی اقیانوس

00:15:43.680 --> 00:15:46.280
اســـتند می تونه ارتباط برقرار کنه

00:15:46.280 --> 00:15:51.320
سعی کن دوباره خفن بازی در بیاری

00:15:51.320 --> 00:15:53.010
! زود باش بچه جون

00:15:54.520 --> 00:15:56.970
خب تو می خوای چی باشی؟

00:15:58.380 --> 00:16:00.980
بگو چه جور خوراک ماهی می خوای باشی؟

00:16:00.980 --> 00:16:04.590
کیک ماهی یا باقالا قاتوق؟

00:16:04.590 --> 00:16:07.230
من از استـــندت یه وعده غذا در میارم

00:16:07.230 --> 00:16:12.020
احمق ، هنوز سر سخت بازی در میاری

00:16:12.020 --> 00:16:15.870
ولی داری اینجوری فکر می کنی

00:16:16.200 --> 00:16:20.300
چقدر می شه زیر آب موند؟

00:16:20.300 --> 00:16:22.420
احتمالا دور و بر دو دقیقه می تونم دوام بیارم

00:16:22.420 --> 00:16:26.380
یعنی می تونه بیشتر از من دوام بیاره؟

00:16:28.490 --> 00:16:29.920
بزار جوابت را بدم

00:16:29.920 --> 00:16:33.680
! شش من سه برابر یه آدم عادی جا داره

00:16:33.680 --> 00:16:36.030
و من تمرینشون دادم

00:16:36.030 --> 00:16:39.290
بهترین زمانم 6 دقیقه و 21 ثانیه است

00:16:39.290 --> 00:16:42.680
مطمئنا فقط از شنیدنش نفست بند اومده

00:16:42.680 --> 00:16:44.600
! و

00:16:46.170 --> 00:16:48.430
...باله های ماه آبی تیره

00:16:48.430 --> 00:16:52.650
زیر آب از پروانه های کشتی هم سریعتر و تیز تر هستن

00:16:52.650 --> 00:16:54.500
... قبل از اینکه باز قد بازی در بیاری

00:16:54.500 --> 00:16:57.200
! یه نگاه دقیق به استندت بنداز

00:16:57.750 --> 00:17:02.700
بارناکلهای بلوطی که من بهش وصل کردم دارن انرژیش را می مکن

00:17:03.400 --> 00:17:07.100
مطمئنم داری حس می کنی که قدرتت داره تموم میشه

00:17:10.470 --> 00:17:13.110
سعی می کنی با شنا برسی به بالا؟

00:17:13.110 --> 00:17:14.720
! یه نگاه به اطرافت بنداز

00:17:16.680 --> 00:17:21.300
... یعنی نفهمیدی که ماه آبی تیره

00:17:21.300 --> 00:17:24.340
یه گرداب راه انداخته؟

00:17:24.340 --> 00:17:26.250
! شنا کن ، شنا کن

00:17:26.250 --> 00:17:27.900
نفس کشیدن سخت تر میشه

00:17:27.900 --> 00:17:29.310
! و قدرتت هم هی مکیده میشه

00:17:29.760 --> 00:17:31.910
... ولی برای کشتن یه بچه پررو

00:17:31.910 --> 00:17:35.530
یه آدم مغرور مثل تو زوده

00:17:35.950 --> 00:17:38.360
! خیلی طول کشید ولی هنوز نیامده بالا

00:17:38.860 --> 00:17:39.810
! یه گرداب

00:17:39.810 --> 00:17:41.900
! یه گرداب بزرگه

00:17:43.430 --> 00:17:44.830
پس جوجو کجاست؟

00:17:44.830 --> 00:17:46.430
! بریم نجاتش بدیم

00:17:50.900 --> 00:17:53.800
اینا پوسته ان

00:17:53.800 --> 00:17:57.510
پوسته ی استـــند یارو به اندازه تیغ تیزه

00:17:57.510 --> 00:18:00.600
بیشمار پوسته توی گرداب هست

00:18:00.600 --> 00:18:03.730
وقتی می گفت می تونه پنج تامون را شکست بده چرت نم یگفت

00:18:03.730 --> 00:18:06.100
این گرداب مثل یه دام می مونه

00:18:06.100 --> 00:18:09.600
احتمالش زیاده اگه هممون بریم داخل بمیریم

00:18:11.430 --> 00:18:13.360
پوسته اش؟

00:18:18.550 --> 00:18:21.850
! حالا می گم احتمالا داری به چی فکر می کنی

00:18:21.850 --> 00:18:24.350
توی گرداب فقط یه نقطه ثابته

00:18:25.650 --> 00:18:26.830
خیلی پیش پا افتاده

00:18:27.400 --> 00:18:28.910
! مرکزش

00:18:28.910 --> 00:18:31.750
" اگه برم وسط اونجا که هست می تونم بهش حمله کنم "

00:18:32.980 --> 00:18:34.880
این چیزیه که بهش فکر می کنی ، مگه نه؟

00:18:34.880 --> 00:18:38.680
اگه فکر کردی باز می تونی من را بزنی

00:18:38.680 --> 00:18:40.470
کور خوندی

00:18:40.470 --> 00:18:42.720
با اون استــــند به درد نخورت بیا جلو

00:18:42.720 --> 00:18:45.580
قدرتت را اون بلوطی ها خوردن

00:18:45.580 --> 00:18:47.450
بیا ببینم می تونی جرکت کنی

00:18:47.450 --> 00:18:52.080
اون حتی از این هم برنده تره بچه جون

00:18:54.070 --> 00:18:57.070
لعنتی ... هیچ کاری نمی تونیم بکنیم

00:18:58.270 --> 00:18:59.070
! این جوجوئه

00:18:59.420 --> 00:19:01.420
! می تونم جوجو را ببینم

00:19:01.420 --> 00:19:02.310
! اصلا خوب نیست

00:19:02.310 --> 00:19:04.120
!داشت می لنگید

00:19:04.470 --> 00:19:08.190
می لنگید؟ اصلا درگیر نبود؟

00:19:09.080 --> 00:19:12.330
شاید نشان خوبی باشه

00:19:12.330 --> 00:19:13.290
چی؟

00:19:13.290 --> 00:19:16.710
چطور جرات کردی بگی از من باقالا قاتوق درست می کنی؟

00:19:19.380 --> 00:19:21.800
... کسی که میره تو کاسه

00:19:28.020 --> 00:19:30.810
! استار فینگر

00:19:28.020 --> 00:19:30.810
استار فینگر : انگشت ستاره

00:19:30.810 --> 00:19:31.440
... چــــی

00:19:34.920 --> 00:19:36.150
برش

00:19:36.940 --> 00:19:40.400
آخرشم کسی که رفت تو کاسه خودت بودی

00:19:40.400 --> 00:19:43.160
قلپ ، قلپ ، قلپ ، قلپ

00:19:43.660 --> 00:19:47.870
چی می گی؟ نمی تونم بشنوم چی میگی! تا زیر آب هستیم حرفت را بزن

00:19:47.870 --> 00:19:49.160
! حرف بزن

00:19:49.160 --> 00:19:51.260
... ولی قدرتت داشت مکیده میشد

00:19:51.260 --> 00:19:54.550
تو از قصد خودت را ضعیف نشون دادی

00:19:54.550 --> 00:19:57.030
تا بتونی قدرتت رو سر انگشتت جمع کنی

00:19:57.030 --> 00:19:59.920
... این چیزی بود که بهش فکر می کردی

00:20:00.710 --> 00:20:04.590
...نخیر ، چیزی که بهش فکر می کردم

00:20:05.720 --> 00:20:08.880
اگه اعصابت موقع شکست به هم بخوره

00:20:08.880 --> 00:20:11.750
توی آب حالت را می گیرم

00:20:12.650 --> 00:20:13.810
پیرمرد

00:20:22.330 --> 00:20:23.130
! جوجو

00:20:23.130 --> 00:20:24.780
! نوه ی خودمه

00:20:26.740 --> 00:20:29.990
... کارت خوب بود ، بدو بیا

00:20:37.130 --> 00:20:40.230
! کار کاپتانه ، کلی بمب کار گذاشته

00:20:40.230 --> 00:20:41.160
! لعنتی

00:20:41.160 --> 00:20:43.350
! زود باشید و قایق ها را آزاد کنید

00:20:43.350 --> 00:20:46.340
یه پیغام برای کشتی های اطراف می فرستیم

00:20:59.340 --> 00:21:02.030
ماه آبـــی تیره

00:21:00.040 --> 00:21:02.030
کاپتان دراگون قلابی

00:21:17.460 --> 00:21:19.350
بیا یکم آب بخور

00:21:19.350 --> 00:21:23.450
ما یه پیغام برای کمک فرستادیم ، پس یکی باید برای کمک بیاد

00:21:25.670 --> 00:21:30.350
من نمی دونم چه خبره؟ ولی شماها کی هستید؟

00:21:30.800 --> 00:21:34.010
ما هم داریم مسافرت می کنیم ، عین خودت

00:21:34.010 --> 00:21:36.590
به نظر میاد که داری می یری مسافرت که پدرت را ببینی

00:21:36.590 --> 00:21:38.860
من دارم برای دخترم می رم

00:21:43.880 --> 00:21:44.900
پــــــــــــــــــوف

00:21:44.900 --> 00:21:47.600
! هی ، اون آب با ارزشه

00:21:47.600 --> 00:21:49.420
چطور جرات می کنی تف کنی؟

00:21:48.520 --> 00:21:50.780
. نه نه ... م م م م

00:21:50.780 --> 00:21:53.290
... م م م م م

00:21:53.290 --> 00:21:55.400
نگاه کنید

00:21:55.420 --> 00:22:02.420
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:23:35.010 --> 00:23:37.010
قسمت بعد

00:23:36.120 --> 00:23:37.400
این کشتی دیگه چیه؟

00:23:37.400 --> 00:23:41.100
لنگر را دادن پایین پس چرا سر و کله کسی پیدا نمی شه؟

00:23:41.100 --> 00:23:42.310
هیچ نشانی از زندگی نیست؟

00:23:42.630 --> 00:23:44.600
... من به خاطر آب شور چسبناک شدم

00:23:44.600 --> 00:23:46.390
... این چه معنایی میده

00:23:46.390 --> 00:23:48.030
... فکر کردی پیروز شدی

00:23:48.030 --> 00:23:50.030
قسمت هفت

00:23:48.030 --> 00:23:50.330
قدرت