WEBVTT

00:00:00.700 --> 00:00:07.700
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:15.360 --> 00:00:17.740
این تیپ خیلی بهت میاد

00:00:18.140 --> 00:00:20.900
چهار ساله اینجا کار میکنم

00:00:20.900 --> 00:00:24.750
ولی هرگز همچین لباسایی ازم نخواستن

00:00:25.680 --> 00:00:28.270
عجله دارم ، بسه ؟

00:00:29.340 --> 00:00:30.270
تا بعد

00:00:30.910 --> 00:00:33.760
ممنون

00:00:35.590 --> 00:00:37.760
ولم کن ! ولم کن

00:00:37.760 --> 00:00:39.860
دست مالیم نکن

00:00:39.860 --> 00:00:41.270
خفه شو !! اینطوری نگو

00:00:40.090 --> 00:00:41.270
بفرمایید بلیط شما

00:00:41.270 --> 00:00:42.800
نمیخوام برم

00:00:42.800 --> 00:00:45.190
میخوام با شماها بیام

00:00:45.190 --> 00:00:47.150
خانوم کوچولو

00:00:47.150 --> 00:00:52.690
دخترم ، مادر جوتارو
زندگیش در خطره

00:00:54.060 --> 00:00:58.700
داریم میریم زندگیشو نجات بدیم

00:00:58.700 --> 00:01:02.110
دست از فرار کردن بردارو برگرد خونه

00:01:02.110 --> 00:01:05.080
مطمئنم پدر مادرت نگرانتن

00:01:05.820 --> 00:01:06.810
بفرما

00:01:06.810 --> 00:01:11.410
باشه ، ایندفعه پدربزرگ خوبی هستی انگار

00:01:15.090 --> 00:01:16.530
چی شده ؟

00:01:18.010 --> 00:01:19.010
هیچی

00:01:20.550 --> 00:01:24.100
میبینمتون ! زندگی پر از خداحافظیه

00:01:27.610 --> 00:01:31.790
ولی یه جورایی دوست داشتم قبل از رفتن ببینمش

00:01:41.330 --> 00:01:46.140
بای بای جوجو
به هر قیمتی مادرتو نجات بده

00:01:46.140 --> 00:01:49.010
دعای خیرم با شماست

00:02:08.250 --> 00:02:11.480
JoJo's Bizarre Adventure

00:02:08.250 --> 00:02:11.480
Stardust Crusaders

00:03:25.010 --> 00:03:39.710
Calcutta

00:03:25.010 --> 00:03:39.710
Varanasi

00:03:25.010 --> 00:03:39.710
Delhi

00:03:25.010 --> 00:03:39.710
Pakistan

00:03:25.010 --> 00:03:39.710
Karachi
Indus River                          India

00:03:26.190 --> 00:03:29.180
پاکستان کشور جوانیه که در سال 1947 شکل گرفت

00:03:29.180 --> 00:03:32.770
از جنوب به هند میخوره

00:03:32.770 --> 00:03:36.670
وقتی اولین تمدن در ژاپن شکل گرفت

00:03:36.670 --> 00:03:39.100
در پاکستان هم تمدن بود

00:03:39.840 --> 00:03:43.410
پاکستان تمدنی پنج هزار ساله داره

00:03:43.410 --> 00:03:45.810
در تاریخ شبه جزیره هند

00:03:48.720 --> 00:03:53.350
قسمت 14 : عدالت
بخش اول

00:03:50.620 --> 00:03:53.840
ولی جوتارو ، تعجب کردم تونستی کسی رو پیدا کنی که

00:03:53.840 --> 00:03:56.400
برات یونیفرم مدرسه ای ژاپنی درست کنه
اونم توپاکستان

00:03:56.400 --> 00:03:58.650
کاملا اندازته

00:03:58.650 --> 00:04:00.660
صد درصد فیته

00:04:00.660 --> 00:04:03.520
پولنارف ، رانندگی الان خطرناک نیست ؟

00:04:03.520 --> 00:04:06.140
اینطور که پیداس مه اینجا غلظتش زیاده

00:04:06.140 --> 00:04:09.390
آره ، ممکنه یه ذره خطرناک باشه

00:04:09.390 --> 00:04:14.400
کنار پرت گاهیم و هیچ گاردریلی هم نیست

00:04:14.400 --> 00:04:18.150
جلوتر که مه غلیظ ترم میشه

00:04:18.950 --> 00:04:22.570
ساعت سه نیست هنو
گمونم چاره ای نداریم

00:04:23.020 --> 00:04:26.050
بریم توشهر واسه امشب یه جایی رو پیدا کنیم

00:04:26.050 --> 00:04:28.530
خداکنه هتل خوب باشه توشهر

00:04:28.530 --> 00:04:30.230
هتل خوب ؟

00:04:30.230 --> 00:04:33.120
با یه دستشویی مشتی

00:04:33.120 --> 00:04:36.250
هنوز به دستشویی هند و آسیای غربی عادت نکردم

00:04:36.250 --> 00:04:38.920
کجا مجبوری با دست خودتو بشوری آخه

00:04:44.430 --> 00:04:47.120
جسد یه سگ بود ؟

00:04:47.550 --> 00:04:49.430
چی شده جوتارو ؟

00:04:49.900 --> 00:04:52.000
هیچی

00:04:58.860 --> 00:05:01.860
عجب شهر کوچیک خوبی

00:05:02.670 --> 00:05:05.750
پیداس چند هزار نفر جمعیت داره

00:05:07.240 --> 00:05:10.580
بریم از اون رستوران آدرس هتل بگیریم

00:05:14.160 --> 00:05:17.670
ولی عجیب غریب ساکته

00:05:17.670 --> 00:05:22.430
بقیه جاهایی که بودیم شلوغ و پر سر و صدا بود

00:05:22.430 --> 00:05:24.670
احتمالا به خاطر مه هس

00:05:26.030 --> 00:05:27.180
همگی گوش کنید

00:05:27.180 --> 00:05:29.680
داخل پاکستان و به سمت غرب
داخل دنیای اسلام

00:05:29.680 --> 00:05:31.680
اینطوری باید خوش و بش کرد

00:05:31.990 --> 00:05:33.930
اول لبخند میزنید و میگید

00:05:33.930 --> 00:05:37.970
السلام علیکم

00:05:53.980 --> 00:05:58.830
مجبور نیستی که یه دفعه ای مغازتو ببندی

00:05:59.180 --> 00:06:03.410
میخواستیم بپرسیم این اطراف هتل هست

00:06:11.930 --> 00:06:13.640
الووو

00:06:14.820 --> 00:06:16.170
نمی دونم

00:06:16.170 --> 00:06:17.140
هان

00:06:17.140 --> 00:06:21.150
هی صب کن
یعنی چی که نمی دونی

00:06:31.370 --> 00:06:34.030
چش بود اون آخه

00:06:34.520 --> 00:06:36.040
حتما توهم دیدم

00:06:36.040 --> 00:06:40.280
شرط میبندم نفهمید چون لهجه ات افتضاحه

00:06:40.280 --> 00:06:42.540
بریم از اونی که اونجا نشسته بپرسیم

00:06:43.070 --> 00:06:46.630
هی مشتی ، دنبال هتل میگیردیم

00:06:46.630 --> 00:06:49.590
هتل خوب با دستشویی های تمیز

00:06:49.590 --> 00:06:50.910
چیزی میدون....ـ

00:06:55.890 --> 00:06:56.930
هی تو

00:06:56.930 --> 00:06:58.100
چی شده ؟

00:07:05.120 --> 00:07:06.440
چی ؟

00:07:08.440 --> 00:07:11.950
مُردن !! ترس توقیافشون پیداس

00:07:11.950 --> 00:07:15.700
چه خبره اینجا ؟
چرا توخیابون مُردن ؟

00:07:16.030 --> 00:07:17.290
علت مرگ چی بوده ؟

00:07:17.290 --> 00:07:20.460
سکته کرده ؟ با ضربه مُرده ؟

00:07:20.460 --> 00:07:25.530
ممکنه ... ولی سکته معمولی نیست

00:07:27.630 --> 00:07:31.840
اا-ااسلحه !! این مرد اسلحه تودستشه

00:07:31.840 --> 00:07:33.590
تازه دیدی

00:07:33.910 --> 00:07:36.140
ازش دود میاد . خودش شلیک کرده

00:07:36.140 --> 00:07:40.370
تازه شلیک شده
دو یا پنج دقیقه پیش

00:07:41.150 --> 00:07:45.470
درست قبل از اینکه وارد این شهر بشیم

00:07:46.110 --> 00:07:48.530
خودکشی بوده ؟ خودشو کشته ؟

00:07:48.530 --> 00:07:51.910
نه . روی بدنش آثار هیچ زخمی نیست

00:07:51.910 --> 00:07:53.860
هیچ جای دیگه ای هم خون نیست

00:07:53.860 --> 00:07:56.870
پس چطوری مُرده ؟ نگاش کن

00:07:57.310 --> 00:08:01.000
قیافش از ترس زهره ترک شده انگار عزرائیلو دیده

00:08:01.320 --> 00:08:02.750
نمی دونم

00:08:02.750 --> 00:08:07.200
با اسلحه اش به چی شلیک کرده خدا میدونه

00:08:07.200 --> 00:08:10.010
هیچ کس تواین شهر چیزی ندیده ؟

00:08:10.410 --> 00:08:12.260
ببخشید خانوم

00:08:12.260 --> 00:08:15.170
یکی اینجا مُرده
پلیسو خبر کنید

00:08:26.670 --> 00:08:33.360
ببخشید. جوشم به نظر چرک کرده

00:08:33.940 --> 00:08:39.430
راستی ، چیزی نیاز دارید ؟

00:08:40.670 --> 00:08:43.370
ازتون میخوام به پلیس خبر بدید

00:08:43.370 --> 00:08:45.000
پلیس ؟

00:08:46.000 --> 00:08:48.970
واسه چی ؟

00:08:48.970 --> 00:08:52.050
نگا !! یکی اونجا مُرده

00:08:55.470 --> 00:08:59.360
آهان ، یه جنازه اونجاست

00:08:59.980 --> 00:09:02.930
کاری از دستم برمیاد ؟

00:09:02.930 --> 00:09:05.060
چندبار بگم که به پلیس خبر بدید

00:09:05.830 --> 00:09:09.290
باشه باشه ، خبر میدم

00:09:09.290 --> 00:09:11.260
فهمیدم

00:09:11.260 --> 00:09:16.800
جوشم چرک کرده و منزجر کننده شده

00:09:21.310 --> 00:09:23.620
مردم این شهر چشونه ؟

00:09:23.930 --> 00:09:27.580
یکی اینجا مُرده و حتی یه نفر نگا بهش نمیکنه

00:09:27.580 --> 00:09:29.240
فقط یه کلاغ کنجکاو شده

00:09:30.460 --> 00:09:34.340
حتی متوجه شلیک شدن ؟

00:09:34.660 --> 00:09:36.400
مردم اینجا از مردم شهر بزرگی مثل

00:09:36.400 --> 00:09:38.970
نیویورک هم بی اعتناترن

00:09:40.000 --> 00:09:40.970
اون سگه

00:09:42.930 --> 00:09:46.360
این مه هم که هِی غلیظتر میشه

00:09:46.360 --> 00:09:49.490
مثل اینکه این شهرو مه فراگرفته

00:09:49.490 --> 00:09:51.200
واقعا رو اعصابه

00:09:51.200 --> 00:09:54.470
شبیه یه کله آدم نیس ؟

00:10:10.700 --> 00:10:12.030
میخوای چیکار کنی پیرمرد ؟

00:10:12.460 --> 00:10:15.810
فکر نمیکنی کار یه استند باشه ؟

00:10:16.650 --> 00:10:17.730
به نظر محاله

00:10:17.730 --> 00:10:18.760
انگیزه ای واسه اینکار نیست

00:10:19.290 --> 00:10:21.380
یعنی یکی که دنبال ماست این مردو کشته

00:10:21.380 --> 00:10:24.630
که هیچ ربطی به ما نداره
قبل اینکه برسیم اینجا ؟

00:10:24.630 --> 00:10:27.090
اگه کشته ، چرا اینو کشته ؟

00:10:28.210 --> 00:10:31.520
ولی مرگش غیر عادیه

00:10:32.320 --> 00:10:33.660
بیاید جسدو بگردیم

00:10:33.660 --> 00:10:36.300
تا جایی که میشه بدون دست زدن بهش بگردید
قبل اینکه پلیس برسه

00:10:36.300 --> 00:10:37.280
باشه

00:10:39.780 --> 00:10:43.780
مثل اینکه مثل ما مسافر بوده

00:10:44.140 --> 00:10:47.040
بلیط اتوبوس و قطار داره

00:10:47.040 --> 00:10:51.040
انگار هندی هست
پول هندی همراهشه

00:10:51.040 --> 00:10:53.410
اهل اینجا نیست

00:10:54.550 --> 00:10:55.550
هان ؟

00:10:56.960 --> 00:10:58.090
یه زخم ؟

00:10:58.550 --> 00:11:01.590
زیر گلوش یه حفره به اندازه سکه 10 ینی هست

00:11:01.590 --> 00:11:03.600
علت مرگشه ؟

00:11:03.600 --> 00:11:06.380
ولی چرا خونریزی نداشته ؟

00:11:06.380 --> 00:11:08.600
با این حفره ، باید

00:11:08.600 --> 00:11:10.850
خون فوران میکرده بیرون

00:11:10.850 --> 00:11:12.450
معمولا که اینطوری باید بشه

00:11:13.390 --> 00:11:17.210
انگار قتل غیرعادیه

00:11:17.210 --> 00:11:20.610
چهار چشمی حواستونو چمع کنید

00:11:20.610 --> 00:11:22.110
لباسشو دربیار

00:11:25.730 --> 00:11:27.790
چی این مردو کشته ؟

00:11:27.790 --> 00:11:30.290
همه جاش سوراخ سوراخه

00:11:30.290 --> 00:11:33.620
مثل پنیره توتام و جری شده

00:11:33.620 --> 00:11:37.050
از هیچکدومم خونریزی نداشته

00:11:37.050 --> 00:11:40.690
چی این مردو کشته ؟

00:11:40.690 --> 00:11:42.050
مراقب باشید

00:11:42.050 --> 00:11:46.500
ممکنه یه شخصی که از استند استفاده میکنه نزدیکمون باشه

00:11:48.650 --> 00:11:49.530
همگی

00:11:49.530 --> 00:11:51.640
سوار ماشین بشید
از این شهر میریم

00:11:52.750 --> 00:11:54.440
چی  ؟

00:11:55.270 --> 00:11:57.000
غیرممکنه

00:11:57.000 --> 00:11:58.690
ماشین که نیست

00:12:02.760 --> 00:12:05.720
Hermit Purple!

00:12:14.400 --> 00:12:15.660
هی پیرمرد

00:12:15.660 --> 00:12:18.170
این کارا چیه ؟ عقلتو از دست دادی مگه

00:12:20.440 --> 00:12:21.940
اوه نه

00:12:21.940 --> 00:12:25.370
منظورت چیه این کارا چیه ؟
ماشین یه لحظه پیش اینجا بود

00:12:25.370 --> 00:12:26.650
ها ؟

00:12:26.650 --> 00:12:29.340
ماشینو که اونطرف پارک کردیم

00:12:29.340 --> 00:12:30.430
هان

00:12:30.430 --> 00:12:33.360
ولی چندلحظه پیش

00:12:51.620 --> 00:12:54.510
انگار مسافرید

00:12:54.510 --> 00:12:59.100
با این مه خطرناکه که از این شهر خارج بشید

00:12:59.100 --> 00:13:01.510
پرتگاه زیاد داره مگه نمی دونید

00:13:01.510 --> 00:13:05.080
من صاحب یه هتلم

00:13:05.080 --> 00:13:09.850
چرا نمیاید شب رو اونجا بگذرونید ؟

00:13:09.850 --> 00:13:12.820
ارزون حساب میکنم

00:13:12.820 --> 00:13:15.790
چه عجب یه آدم عادی دیدیم

00:13:21.250 --> 00:13:23.940
Hermit Purple

00:13:21.960 --> 00:13:23.940
Joseph Joestar

00:13:26.070 --> 00:13:27.950
احتمالش خیلی قوی هست که

00:13:27.950 --> 00:13:30.690
همین اطراف قایم شده باشه

00:13:30.690 --> 00:13:34.700
این مه غلیظ هم قوز بالای قوزه

00:13:34.700 --> 00:13:37.960
تمام شب باید حواسمون جمع باشه

00:13:37.960 --> 00:13:43.330
ولی حتی اگه کسی حمله نکنه
این شهر خیلی رو اعصابه

00:13:45.120 --> 00:13:50.350
بیاید ، آقای جوستر . این هتل منه

00:13:50.350 --> 00:13:55.070
راهو نشونتون میدم ، لطفا بیاید

00:13:55.730 --> 00:13:59.720
این هتل کوچیکه ولی 20 سال قبل

00:13:59.720 --> 00:14:03.140
یکی از بازیگرای جیمز باند

00:14:03.140 --> 00:14:08.990
و جان لنون شب رو اینجا گذروندن

00:14:08.990 --> 00:14:10.620
چی ؟ ناموسا ؟

00:14:10.620 --> 00:14:13.240
نه نه ، ساده ها

00:14:13.240 --> 00:14:13.950
هان

00:14:13.950 --> 00:14:18.740
ولی بازم هتل خوبیه

00:14:18.740 --> 00:14:21.990
فعلا مسافر دیگه ای نداریم

00:14:21.990 --> 00:14:24.720
واسه شام گوشت میخواید ؟

00:14:24.720 --> 00:14:27.390
یا ماهی بزارم ؟

00:14:25.950 --> 00:14:27.390
صبر کن پیرزن

00:14:27.960 --> 00:14:30.890
الان گفتی جوستر ، درسته ؟

00:14:32.810 --> 00:14:34.640
از کجا این اسمو میدونی

00:14:46.320 --> 00:14:53.230
این آقا چند لحظه پیش گفت آقای جوستر

00:14:53.230 --> 00:14:54.810
چی ؟ من ؟

00:14:54.810 --> 00:14:56.830
شاید گفته باشم

00:14:56.830 --> 00:14:58.900
گفتی آقا

00:14:58.900 --> 00:15:02.320
وقتی چندین سال صاحب یه هتل باشی

00:15:02.320 --> 00:15:05.340
اسم آدما خوب توذهنت میمونه

00:15:05.710 --> 00:15:08.090
واسه همین مطمئنم

00:15:08.420 --> 00:15:12.360
راستی خانوم
دست چپت چی شده ؟

00:15:12.360 --> 00:15:16.190
ها این ؟ سوخته یه کم

00:15:16.190 --> 00:15:18.110
به خاطر سن بالام هس

00:15:18.110 --> 00:15:21.690
حواسم نبود آب جوش ریخت روش

00:15:21.690 --> 00:15:24.210
سن بالا ؟ چی میگی

00:15:24.210 --> 00:15:26.770
قیافت به چهل میخوره

00:15:26.770 --> 00:15:28.950
شاید ازت بخوام باهم بریم بیرون

00:15:30.130 --> 00:15:34.190
آقا لطفا این چیزارو نگو

00:15:37.320 --> 00:15:40.410
چی داری میگی ابله

00:15:40.410 --> 00:15:43.520
از تو بیشتر از همه متنفرم پولنارف

00:15:43.520 --> 00:15:46.620
صد برابر بیشتر از پسرم زجرت میدم

00:15:46.620 --> 00:15:52.720
کیر و خایه ات رو میکنم قبل از کشتنت

00:15:55.070 --> 00:15:57.760
اونقدا هم بد نیست

00:15:58.820 --> 00:16:00.400
بگیر کاکوئین

00:16:00.400 --> 00:16:01.280
باشه

00:16:02.150 --> 00:16:05.040
امضام به اندازه لنون میارزه ها

00:16:04.320 --> 00:16:05.040
بفرما

00:16:05.040 --> 00:16:06.120
من پولنارفم

00:16:05.040 --> 00:16:06.900
پولنارف

00:16:07.340 --> 00:16:09.160
به کسی نشون ندی

00:16:11.040 --> 00:16:13.530
حواسم هست

00:16:14.000 --> 00:16:17.030
یادبود مرگتو

00:16:17.030 --> 00:16:18.240
تموم شد

00:16:18.240 --> 00:16:22.790
خب بیاید اتاقتونو نشون بدم

00:16:30.510 --> 00:16:33.870
عجب شهر عجیب غریبی

00:16:37.350 --> 00:16:39.010
خب ، بریم دستشویی

00:16:41.710 --> 00:16:43.760
انگار شکسته

00:16:44.420 --> 00:16:47.040
پس نمی تونم از قدرتم استفاده کنم و

00:16:47.040 --> 00:16:48.460
از دشمن اطلاعات کسب کنم

00:16:48.460 --> 00:16:50.190
هی آقای جوستر

00:16:50.190 --> 00:16:51.390
چی شده ؟

00:16:51.390 --> 00:16:52.850
اینجا دستشویی داره ؟

00:16:52.850 --> 00:16:55.120
مال من که نداره

00:16:55.120 --> 00:16:57.700
شاید دستشویی هتل مشترکه

00:16:57.700 --> 00:16:59.450
اِ ... جدی

00:17:00.630 --> 00:17:03.610
ای خدا ... واقعا بی خیاله ها

00:17:03.610 --> 00:17:08.350
هر لحظه ممکنه بهمون حمله بشه

00:17:25.230 --> 00:17:31.070
پارتی جوستر طبقه سومه ؟

00:17:32.930 --> 00:17:35.570
پس اومدی

00:17:35.570 --> 00:17:40.620
آره ، ردشون رو تا این شهر گرفتم

00:17:40.620 --> 00:17:43.500
ولی غافلگیرم کردی اینابا

00:17:43.500 --> 00:17:46.120
فکر نمیکردم خودت پاشی بیای

00:17:57.390 --> 00:18:01.100
چی شده اینابا ؟ چرا گریه میکنی ؟

00:18:04.300 --> 00:18:07.730
خیلی خوشحالم هول هورس

00:18:07.730 --> 00:18:09.340
ممنون که اومد ی

00:18:09.340 --> 00:18:13.790
ممنون که اومدی این پیرزن تنها رو ببینی

00:18:13.790 --> 00:18:18.360
خوشحالم میبینمت

00:18:21.880 --> 00:18:26.620
هول هورس ، تو دوست پسرمی مگه نه ؟

00:18:26.620 --> 00:18:28.000
دوست ؟

00:18:30.650 --> 00:18:32.630
واقعا بودم

00:18:32.630 --> 00:18:35.880
نزدیک بودید بهمدیگه ؟

00:18:35.880 --> 00:18:37.510
نزدیک ؟

00:18:37.510 --> 00:18:39.380
اون دوست عزیزم بود

00:18:39.380 --> 00:18:41.260
تیم خوبی باهم بودیم

00:18:41.260 --> 00:18:45.010
چی شده ؟ اصلا خودِ قدیمیت نیستیا

00:18:47.740 --> 00:18:53.360
اومدی که انتقام پسرمو بگیری ؟

00:18:53.360 --> 00:18:55.730
آره !! زدی توخال

00:18:55.730 --> 00:18:59.110
میخوام انتقام بهترین دوستمو بگیرم

00:19:02.190 --> 00:19:06.160
پس خیلی خوشحالم

00:19:09.410 --> 00:19:12.750
چون میتونم بکشمت

00:19:14.340 --> 00:19:18.130
اینابا ؟!! چیکار میکنی ؟

00:19:24.720 --> 00:19:29.260
چطور جرات کردی پسرمو تنها بزاری و خودت فرار کنی ؟

00:19:29.260 --> 00:19:33.790
تصمیم گرفته بودم تا دیدمت بکشمت

00:19:33.790 --> 00:19:37.900
بهترین دوست پسرم ؟ چطور جرات میکنی /

00:19:37.900 --> 00:19:39.820
صبر کن !! اشتباه میکنی

00:19:39.820 --> 00:19:43.480
وقتی رسیده بودم تقریبا مرده بود

00:19:46.450 --> 00:19:51.130
بخشیدنی نیست !! دقیقا مثل پولنارف

00:19:51.130 --> 00:19:54.630
با استندم ، عدالت میکشمت

00:19:54.950 --> 00:19:56.630
عدالت ؟

00:20:03.160 --> 00:20:07.110
مطمئنم شنیدی ولی با چشمات ندیدی

00:20:07.110 --> 00:20:11.100
پس نشونت میدم هول هورس

00:20:15.360 --> 00:20:18.760
خون دستم !! جایی که با قیچی بریدی

00:20:18.760 --> 00:20:21.070
مه داره میره داخلش

00:20:26.820 --> 00:20:30.040
عجب حفره قشنگی

00:20:30.040 --> 00:20:34.390
درسته ، استند من عدالت از مه ساخته شده

00:20:34.390 --> 00:20:40.080
این مه به هر زخمی بخوره یه حفره این شکلی درست میشه

00:20:40.080 --> 00:20:41.550
و بعدش

00:20:44.510 --> 00:20:48.010
عدالت میخواد برقصه

00:20:49.760 --> 00:20:54.320
مه داخل حفره دستت میشه ، درست مثل یه نخ

00:20:54.320 --> 00:20:56.780
و حالا تو عروسک منی

00:20:56.780 --> 00:21:01.690
به دست خودت بمیر هول هورس

00:21:07.820 --> 00:21:12.040
لعنتی !! جو نگیرتت

00:21:12.040 --> 00:21:13.450
Emperor!

00:21:13.990 --> 00:21:16.210
بمیر !! پیرزن نکبتی

00:21:20.880 --> 00:21:23.210
عدالت چیره میشه

00:21:26.640 --> 00:21:28.720
صدای چی بود

00:21:29.190 --> 00:21:32.050
از اون اتاقه چقد سر صدا میاد

00:21:38.230 --> 00:21:40.430
چیزی شده پولنارف

00:21:41.900 --> 00:21:44.360
یه صدای عجیبی شنیدم

00:21:44.360 --> 00:21:47.070
دارم میرم پایین یه نگا بندازم

00:21:47.070 --> 00:21:51.080
من داخل لابی ام
کارم داشتید صدام بزنید

00:22:00.550 --> 00:22:03.970
لعنت به تو پولنارف

00:22:03.990 --> 00:22:10.990
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:23:34.970 --> 00:23:37.010
Next Episode Preview

00:23:36.540 --> 00:23:39.140
I just saw him. He's in the bathroom.

00:23:39.140 --> 00:23:40.520
Oh, the bathroom?

00:23:40.920 --> 00:23:43.000
The bathroom is just past that door.

00:23:43.000 --> 00:23:46.540
I thought I just heard someone say "toilet."

00:23:46.540 --> 00:23:49.990
I always seem to get attacked in bathrooms...

00:23:48.030 --> 00:23:49.990
Episode 15

00:23:48.030 --> 00:23:49.990
Justice, Part 2