WEBVTT 00:00:01.060 --> 00:00:08.900 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.980 --> 00:00:13.400 دارن از تونل میان بیرون 00:00:15.200 --> 00:00:18.180 داربی جلوس 00:00:18.180 --> 00:00:19.700 اندازه یه ماشین جلوس 00:00:19.960 --> 00:00:21.750 سرعتم بیشتره 00:00:22.080 --> 00:00:23.740 بردم 00:00:24.710 --> 00:00:25.540 نه 00:00:26.300 --> 00:00:29.820 قدرتت نسبت به من کمتره 00:00:31.160 --> 00:00:32.700 که یعنی 00:00:37.590 --> 00:00:39.930 کاکیون 00:00:39.930 --> 00:00:45.350 چرخید و ماشین داربی رو پرت کرد بیرون 00:00:45.350 --> 00:00:47.960 سرعتش هشتصد و پنجاه کیلومتر بود 00:00:48.490 --> 00:00:50.370 از مسیر بیرون افتاد 00:00:51.550 --> 00:00:54.030 کاکیون از مسیر بیرون نرف 00:00:54.030 --> 00:00:55.910 آره 00:00:56.300 --> 00:00:58.450 اونی که قدرت کمتری داره پرت میشه 00:00:58.780 --> 00:01:02.230 به نظر میرسه که اشتباه کردی که اهمیت ندادی به قدرت باقی موندت 00:01:02.230 --> 00:01:06.590 متوجه نشدی که از قصد ازت عقب افتادم 00:01:06.590 --> 00:01:08.300 میخاستم از مسیر بیرون بندازمت 00:01:09.100 --> 00:01:10.500 واقعا ؟ 00:01:10.500 --> 00:01:12.500 مثل اینکه تو متوجه نشدی 00:01:13.480 --> 00:01:16.180 کم کردن قدرتم از عمد بود 00:01:16.370 --> 00:01:23.020 از عمد اینکارو کردم که منو از مسیر بندازی بیرون 00:01:23.520 --> 00:01:25.570 هنوز تموم نشده 00:01:26.460 --> 00:01:29.770 نگا به مسیری که داره ماشینم فرود میاد بنداز 00:01:30.890 --> 00:01:32.020 چی ؟ 00:01:39.350 --> 00:01:42.970 از روی پیج پرواز کرد و از کاکیون جلو افتاد 00:01:42.970 --> 00:01:44.240 محاله 00:01:44.240 --> 00:01:46.340 اره ، همه میگن 00:01:46.670 --> 00:01:51.570 وقتی با اون سرعت پرواز کنی به اونطرف مسیر میرسی 00:01:51.980 --> 00:01:54.460 دیگه بهم نمیرسی 00:01:54.860 --> 00:01:58.720 با ضربه ای که تو بهم زدی کاکیون این ممکن شد 00:01:59.510 --> 00:02:01.470 فقط احتیاج داشتم که بزنی زیر من 00:02:02.420 --> 00:02:07.300 از قصد قدرتمو کم کردم که بهم ضربه بزنی 00:02:08.020 --> 00:02:08.980 ولی حالا 00:02:09.360 --> 00:02:12.730 میخای به مسابقه ادامه بدی ؟ 00:02:14.690 --> 00:02:17.590 شکستو قبول نکن کاکیون 00:02:23.870 --> 00:02:24.830 کاکیون 00:02:25.120 --> 00:02:28.360 حالا روحشو دارم 00:02:28.740 --> 00:02:30.920 اون شکستشو پذیرفت 00:02:32.150 --> 00:02:36.130 اون قلبا شکستو پذیرفت که دیگه نمیتونه ببره 00:02:38.130 --> 00:02:43.800 ولی کاکیون تو تنها کسی هستی که عرقمو دراوردی 00:02:50.490 --> 00:02:56.070 حالا واسم خیلی ارزش داری 00:02:56.900 --> 00:02:58.680 اون اولین رقیبه که 00:02:58.680 --> 00:03:01.820 ترس و اضظراب باعث نشد اشتباهی کنه 00:03:01.820 --> 00:03:04.450 بدون نقطه ضعفی 00:03:06.730 --> 00:03:08.750 کاکیون 00:03:12.190 --> 00:03:15.240 این گنجه منه ، ازش خوب مراقبت میکنم 00:03:17.410 --> 00:03:18.420 حالا 00:03:18.420 --> 00:03:23.290 بهت اخطار میدم که حمله نکنید 00:03:23.290 --> 00:03:25.110 نه ، نه فقط حمله به من 00:03:25.480 --> 00:03:30.110 بهم دستتون نمیخوره 00:03:32.620 --> 00:03:37.690 شخص مورد نظر در حال تهدیده 00:03:38.150 --> 00:03:41.700 کاکیون جیگرتونو دیگه نمی بینید 00:05:08.050 --> 00:05:14.020 JoJo's Bizarre Adventure 00:05:08.050 --> 00:05:14.020 Stardust Crusaders 00:05:17.150 --> 00:05:21.800 Episode 41 D'Arby the Player, Part 2 00:05:23.230 --> 00:05:29.080 This story is fiction. The characters, groups, places, laws, and names used in this program have no connection to any existing in real life. 00:05:28.380 --> 00:05:30.030 جوتارو 00:05:31.080 --> 00:05:34.000 جوتارو چرا نشستی ؟ 00:05:34.000 --> 00:05:37.350 من بعدی ام ، خودم شکستش میدم 00:05:37.810 --> 00:05:44.080 پیرمرد ، بیشتر از کاکیون بازی کردی تو ؟ 00:05:46.670 --> 00:05:48.180 دخالت نکن تو 00:05:48.530 --> 00:05:51.150 بازی با کارت که نیست 00:05:53.690 --> 00:05:55.290 بعدی بیسباله 00:05:55.660 --> 00:05:59.460 میخام این بازی رو بازی کنیم 00:06:01.160 --> 00:06:03.460 روحمو روش شرط میبندم 00:06:03.460 --> 00:06:06.970 خوبه ، منم کاکیون رو روش شرط میبندم 00:06:09.470 --> 00:06:14.140 حالا که کاکیون رو دارم 00:06:14.840 --> 00:06:17.490 نیازی نیست دستتو نگه دارم 00:06:17.490 --> 00:06:21.110 دیگه نیازی نیست یه دستم مشغول باشه 00:06:21.570 --> 00:06:23.770 اونطوری به ضررم بود 00:06:23.770 --> 00:06:27.530 که با یه دست باهات بازی کنم 00:06:27.980 --> 00:06:32.070 سرعت و دقت استند تو بی نظیره 00:06:34.060 --> 00:06:37.270 ولی آخه چرا بیسبال ؟ 00:06:39.360 --> 00:06:42.500 از بین همه توی این ماهرترم 00:06:42.500 --> 00:06:49.030 داربی ، به محض اینکه ببازی خودم تموم میکنم کارتو 00:06:49.030 --> 00:06:50.640 یادت باشه 00:06:55.740 --> 00:06:58.230 بیسبال 00:07:01.330 --> 00:07:03.890 هیچ مشکلی نداره این بازی 00:07:03.890 --> 00:07:05.150 تایید میشه 00:07:06.500 --> 00:07:09.010 تیمتو انتخاب کن 00:07:11.220 --> 00:07:12.320 جاگارز 00:07:12.980 --> 00:07:14.430 جاگارز 00:07:15.650 --> 00:07:16.950 که اینطور 00:07:16.950 --> 00:07:20.180 پس تیمی رو انتخاب کردی که خط حملش قویه 00:07:20.720 --> 00:07:23.280 متوسط بازیکنا چهارصد هست 00:07:23.280 --> 00:07:26.550 حالا که اینطوره منم رد دراگونو انتخاب میکنم 00:07:26.550 --> 00:07:28.570 رد دراگون 00:07:29.560 --> 00:07:32.340 میخای اول پرتاب کننده باشی یا باتر ؟ 00:07:33.720 --> 00:07:34.680 اول 00:07:34.680 --> 00:07:38.270 باشه ، جاگارز اول میرن 00:07:39.500 --> 00:07:44.080 میتونی شخصیت کارکاکترت رو بکشی 00:07:44.990 --> 00:07:47.670 استار پلاتیوم 00:07:49.770 --> 00:07:54.500 بریم بازی کنیم 00:07:57.520 --> 00:08:00.660 جاگارز و رد دراگون 00:08:00.660 --> 00:08:02.100 شروع 00:08:09.910 --> 00:08:15.260 اولین پرتاب کنندم شماره پانزدس 00:08:18.290 --> 00:08:20.110 بریم 00:08:20.560 --> 00:08:21.980 حالا پرتاب کننده 00:08:23.980 --> 00:08:25.070 اولین پرتاب 00:08:26.920 --> 00:08:27.940 چی 00:08:29.920 --> 00:08:31.070 استرایک 00:08:31.640 --> 00:08:37.060 هی جوتارو ، چیکار میکنی ؟ 00:08:37.060 --> 00:08:41.620 تو قبل از اینکه پرتاب کنه حرکت زدی 00:08:48.170 --> 00:08:53.460 جوتارو ، داری همینطوری فقط فشار میدی 00:08:53.960 --> 00:08:57.680 نگو که تا حالا این بازی رو بازی نکردی 00:08:58.020 --> 00:09:00.140 نه اصلا کلا هیچ 00:09:00.140 --> 00:09:03.170 بازی ویدیویی بازی نکردی 00:09:03.930 --> 00:09:06.170 جواب بده جوتارو 00:09:06.450 --> 00:09:09.520 چی ؟ خب من قواعد بیسبالو بلدم 00:09:09.880 --> 00:09:12.030 حالا بازی دستم اومد 00:09:13.110 --> 00:09:15.320 چی 00:09:15.780 --> 00:09:19.130 مسخرس ، بازیت افتضاحه 00:09:19.130 --> 00:09:20.860 نحوه فشار دادن دکمه ات 00:09:20.860 --> 00:09:23.560 اولین باری هست که داری بازی میکنی ؟ 00:09:33.370 --> 00:09:35.000 استرایک تو 00:09:36.110 --> 00:09:39.710 این دفه بعد از پرتاب دکمه رو فشار دادی که 00:09:39.710 --> 00:09:41.060 کاملا آماتور 00:09:41.060 --> 00:09:42.810 جوتارو کصافط 00:09:42.810 --> 00:09:45.810 تا حالا اصلا بازی نکردی تو 00:09:46.350 --> 00:09:48.560 استرایک 00:09:49.360 --> 00:09:51.350 مسخره بازی رو تمومش کن 00:09:51.350 --> 00:09:53.840 این چه وضعشه آخه ؟ 00:09:53.840 --> 00:09:58.680 روحتو سر این بازی شرط بستی تو 00:09:58.680 --> 00:10:00.000 ای بابا 00:10:00.000 --> 00:10:02.130 تو باید منو ساپورت کنی اینجور مواقع 00:10:02.500 --> 00:10:06.170 شروع نشده داری تضعیف روحیه میکنی 00:10:06.170 --> 00:10:08.050 باید بگی تو میتونی جوتارو 00:10:08.050 --> 00:10:10.040 چی میگی تو 00:10:10.040 --> 00:10:14.340 حتی تا استند تو 00:10:14.340 --> 00:10:19.150 فکر میکنی با این تجربه ای که تو داری میتونی ببریش 00:10:20.460 --> 00:10:23.490 چی توی فکرته تو آخه 00:10:23.490 --> 00:10:25.720 اخه چی تو اون کله پوکته 00:10:27.310 --> 00:10:28.270 جوتارو 00:10:30.020 --> 00:10:32.290 بزار بهت بگم که 00:10:32.290 --> 00:10:34.990 اگه ادای اماتورارو دربیاری من بازم حرفه ای بازی میکنم 00:10:34.990 --> 00:10:36.680 کارساز نیست 00:10:37.670 --> 00:10:40.320 در هر شرایطی من حرفه ای بازی میکنم 00:10:40.320 --> 00:10:43.300 وقتی رقیبم روحشو شرط میبنده منم جدی بازی میکنم تا اخر 00:10:43.300 --> 00:10:44.950 تمام تلاشمو میکنم تا شکستش بدم 00:10:46.370 --> 00:10:47.310 جی جی 00:10:48.690 --> 00:10:50.740 من اصن فکر نمیکنم 00:10:51.430 --> 00:10:52.370 به جز 00:10:52.850 --> 00:10:56.590 فقط به فکر ترکوندن تو ام 00:10:56.590 --> 00:11:02.260 اونم آدمی مثل تو که فکر میکنه هیچوقت شکست نمیخوره 00:11:02.700 --> 00:11:07.770 برای برگردوندن روح کاکیون جدی ام 00:11:09.740 --> 00:11:11.360 هر چی دوس داری بگو 00:11:11.360 --> 00:11:14.150 ولی اوضات خیلی خرابه 00:11:14.150 --> 00:11:15.900 بریم ادامه بازی 00:11:16.280 --> 00:11:18.350 فراموش نکن که اگه هر کدوم از ما 00:11:18.350 --> 00:11:22.760 یازده امتیاز جلو بیوفته بازی تمومه 00:11:27.000 --> 00:11:29.160 دومین باتر 00:11:33.530 --> 00:11:34.460 استرایک 00:11:34.740 --> 00:11:37.050 محاله 00:11:37.050 --> 00:11:39.480 ایندفه که کلا رید 00:11:39.480 --> 00:11:41.340 برو بمیر جوتارو 00:11:42.020 --> 00:11:43.430 استرایک 00:11:43.430 --> 00:11:45.140 نزدیکم نبود 00:11:49.300 --> 00:11:51.950 استرایک ، باتر اوت 00:11:53.740 --> 00:11:55.150 فایده نداره 00:11:55.150 --> 00:11:57.910 تفاوت بین بازیشون از زمین تا اسمونه 00:11:57.910 --> 00:12:00.250 انگار پرسپولیس سوراخ با استقلال بازی داره 00:12:00.250 --> 00:12:04.450 با این وضع اصلا چالش براش محسوب نمیشه 00:12:04.810 --> 00:12:06.280 لعنتی 00:12:06.700 --> 00:12:07.450 استرایک 00:12:07.880 --> 00:12:09.420 استرایک 00:12:10.950 --> 00:12:15.780 مثل اینکه واقعا اماتوره 00:12:15.780 --> 00:12:18.510 حالا میفهمم وقتی رقیبت ضعیفه 00:12:18.510 --> 00:12:21.310 چقد سادس شکست دادنش 00:12:21.310 --> 00:12:23.690 از نحوه چوب زدنش 00:12:23.690 --> 00:12:27.600 جوتارو توی بازی ویدویی واقعا افتضاحه 00:12:28.240 --> 00:12:31.730 ولی نباید بی احتیاطی کنم 00:12:32.200 --> 00:12:35.350 تمام نقطه ضعف باترارو بلدم 00:12:35.980 --> 00:12:38.750 بعدی رو اینجا میزنم 00:12:39.170 --> 00:12:43.860 اینم به راحتی اوت میشه 00:12:44.260 --> 00:12:48.030 دوتا استرایک بدون هیچ هوم رانی 00:12:48.030 --> 00:12:49.410 حالا بعدی 00:12:49.660 --> 00:12:50.660 باشه 00:12:51.060 --> 00:12:53.910 حالا قلقش دستم اومد 00:12:54.970 --> 00:12:58.380 چی ؟ چی گفت ؟ 00:12:59.520 --> 00:13:02.690 قلقش دستم اومد ؟ 00:13:03.220 --> 00:13:05.680 واقعا گفت قلقش دستم اومد ؟ 00:13:07.390 --> 00:13:10.260 اخه یعنی چی ؟ 00:13:16.060 --> 00:13:17.230 چی ؟ 00:13:17.230 --> 00:13:18.750 جوتارو 00:13:18.750 --> 00:13:21.610 عالی ، بازی جالبیه 00:13:21.830 --> 00:13:24.360 هوی نگو که 00:13:24.360 --> 00:13:27.530 توپ هنوز داره میره 00:13:27.530 --> 00:13:29.570 چی گف الان ؟ 00:13:29.920 --> 00:13:32.930 قلقش تازه دستم اومد ؟ 00:13:32.930 --> 00:13:35.330 دستش اومد ؟ 00:13:38.370 --> 00:13:40.240 ایول 00:13:40.240 --> 00:13:43.110 شوخی نکن ، شوخی نکن 00:13:44.900 --> 00:13:46.280 هوم ران 00:13:53.540 --> 00:13:57.040 هوم ران ، هوم ران وقتی توپ خارج بشه از محوطه 00:13:59.280 --> 00:14:01.650 جوتارو حرومزاده 00:14:07.300 --> 00:14:09.950 Atum 00:14:07.970 --> 00:14:09.950 D'Arby Younger 00:14:10.950 --> 00:14:12.050 جوتارو 00:14:12.050 --> 00:14:14.180 چی گفتی چند لحظه پیش 00:14:14.180 --> 00:14:18.170 قلقش دستت اومده ؟ همینو گفتی ؟ 00:14:18.500 --> 00:14:20.460 نیازی نیست که دوباره بگم 00:14:23.100 --> 00:14:26.100 بدون شک اون تازه کاره 00:14:26.510 --> 00:14:30.340 نگو که بازی رو توی این مدت کم یاد گرفته 00:14:31.050 --> 00:14:35.350 استند جوتارو قدرت و دقتش بی نظیره 00:14:35.770 --> 00:14:37.590 حالا میفهمم چرا 00:14:37.590 --> 00:14:41.020 دِیو ساما اونو مشکل میبینه و برادرم باخته 00:14:45.610 --> 00:14:49.450 جالب شد ، حالا شد بازی 00:14:57.910 --> 00:15:01.120 آخرش پشیمون میشی 00:15:03.900 --> 00:15:06.380 بریم ادامه بازی جوتارو 00:15:11.310 --> 00:15:13.100 دوباره 00:15:13.390 --> 00:15:15.130 فیر ، فیر 00:15:15.130 --> 00:15:17.580 دوباره هوم ران 00:15:17.580 --> 00:15:20.320 اولی چهار تا جلوس 00:15:20.320 --> 00:15:24.520 مثل اینکه بازی دستت اومده جوتارو 00:15:24.520 --> 00:15:26.860 همینطوری ادامه بده 00:15:27.130 --> 00:15:28.980 هوی داربی 00:15:28.980 --> 00:15:32.950 مطمئنم نمی خوای اینو بشنوی ولی بزار بهت بگم 00:15:33.310 --> 00:15:39.120 اگه الان مارو ببری پیش دِیو و کاکیون رو ازاد کنی 00:15:39.120 --> 00:15:41.800 از زندگیت میگذریم 00:15:48.800 --> 00:15:51.900 برادرم قمار باز حرفه ای هس 00:15:51.900 --> 00:15:54.080 و استاد تقلب 00:15:55.490 --> 00:16:05.020 با اینحال تاحالا یه بارم نگفته بیا باهمدیگه پوکر بازی کنیم 00:16:05.020 --> 00:16:06.440 حتی یه بار 00:16:07.250 --> 00:16:08.850 میدونی چرا ؟ 00:16:10.730 --> 00:16:16.360 یه بار مخ دوس دخترمو داشت میزد 00:16:16.360 --> 00:16:19.720 مثل سگ زدمش با اینکه ده سال ازم بزرگتر بود 00:16:19.720 --> 00:16:23.220 اینقد زدمش تا خون بالا آورد 00:16:23.220 --> 00:16:26.460 کل چیزی که باید میگفت : متاسفم بود 00:16:27.060 --> 00:16:28.620 میدونی چرا ؟ 00:16:28.980 --> 00:16:30.920 میخای با این حرف به کجا برسی حرومی 00:16:31.170 --> 00:16:36.740 برادرم از وقتی که کوچیک بودیم میدونست که حریفم نمیشه 00:16:36.740 --> 00:16:39.430 میدونست یه دلیلی هست که نمیتونه منو ببره 00:16:40.990 --> 00:16:46.060 پیداس که جوتارو با یکم جلوافتادن هیجان زده شده 00:16:46.060 --> 00:16:50.680 ولی مثل برادرم اخرش میبازه 00:16:50.880 --> 00:16:53.870 درمورد مهارت من چیزی نمیدونه 00:16:53.870 --> 00:16:57.690 نه محاله ، یا صبر کن ببینم اینا بود که از ذهنش میگذشت 00:16:57.690 --> 00:16:59.130 درسته جوتارو 00:16:59.130 --> 00:17:00.950 چی داری میگی حرومی 00:17:03.390 --> 00:17:07.970 پرتاب کننده رو عوض میکنم 00:17:08.370 --> 00:17:13.970 سرعت پرتاب کننده هفتاد و هفت 165 کیلومتر در ساعته 00:17:08.460 --> 00:17:13.960 Number 00:17:14.490 --> 00:17:18.050 موندم چجور توپی قرار پرتاب کنه 00:17:18.590 --> 00:17:20.560 شماره هفتاد و هفت پرتاب میکنه 00:17:21.260 --> 00:17:23.560 مستقیم میزنه وسط 00:17:21.910 --> 00:17:32.140 Rumbling 00:17:23.910 --> 00:17:27.150 چی ؟مسیر پرتابشو گفت ؟ 00:17:27.520 --> 00:17:30.130 مستقیم پرت میکنه وسط 00:17:30.130 --> 00:17:32.150 باور میکنی یا نه ؟ 00:17:32.580 --> 00:17:35.970 جوتارو داره با ذهنت بازی میکنه 00:17:35.970 --> 00:17:38.880 نزار بازیت بده 00:17:39.330 --> 00:17:41.080 پرتاب کن داربی 00:17:41.510 --> 00:17:44.390 باور میکنی یا نه ؟ 00:17:50.070 --> 00:17:52.470 مستقیم زد وسط 00:17:52.470 --> 00:17:53.820 مستقیم 00:17:53.820 --> 00:17:56.340 هنوزم داره مستقیم میره 00:17:56.820 --> 00:17:59.090 میتونه بزنه یا نه 00:18:00.230 --> 00:18:03.600 جوتارو حرکت میکننه 00:18:03.830 --> 00:18:07.060 هنوزم توپ داره مستقیم میاد 00:18:08.230 --> 00:18:10.520 به زیرتوپ میزنه 00:18:12.520 --> 00:18:13.480 اوت 00:18:13.840 --> 00:18:16.530 سه اوت ، تعویض 00:18:16.530 --> 00:18:19.530 Top of the 1st 00:18:20.540 --> 00:18:22.400 اخه چرا اینقد خنگی تو اخه 00:18:22.400 --> 00:18:24.890 واقعا باور کردیا 00:18:24.890 --> 00:18:27.460 گولت زد 00:18:28.930 --> 00:18:29.890 نه 00:18:30.370 --> 00:18:34.180 مطمئنم که فارکبال بود 00:18:34.740 --> 00:18:36.600 ولی به استریت فارکبال تغییر کرد 00:18:37.160 --> 00:18:41.720 همونطور که گفت از موقعی که وارد شدیم 00:18:42.240 --> 00:18:47.390 میدونست که استار از دست راستش استفاده میکنه 00:18:47.890 --> 00:18:52.200 محاله پس داری میگی که 00:18:52.570 --> 00:18:55.750 ذهنتو خونده 00:18:56.130 --> 00:18:59.450 حالا نوبت منه که باتر باشم 00:19:09.250 --> 00:19:11.540 میخوام هوم ران کنم 00:19:11.870 --> 00:19:15.700 توپی که پرت میکنیو قطعا میزنم 00:19:17.980 --> 00:19:20.510 جی جی ، مطمئنی که توی بازی تقلبی نیست ؟ 00:19:20.510 --> 00:19:22.480 کنسول دست کاری نشده ؟ 00:19:22.480 --> 00:19:24.440 نه به هیچ وجه 00:19:24.440 --> 00:19:28.180 چشم ازش برنمیدارم و حواسم بهش هست 00:19:28.590 --> 00:19:31.270 پس یعنی استندشه که یه کارایی داره میکنه 00:19:31.270 --> 00:19:32.940 فقط روحو نمیگیره 00:19:33.330 --> 00:19:35.480 احتمالا قدرت مخفی هم داره 00:19:37.760 --> 00:19:39.490 حرکت بعدیم 00:19:43.040 --> 00:19:45.300 از این کار باید چیزی دستگیرم شه 00:19:45.710 --> 00:19:49.750 میخواد از قصد بزنه به باتر 00:19:50.150 --> 00:19:53.880 کجا رو هدف گرفتی ؟ وسط ؟ 00:19:54.320 --> 00:19:55.690 بالا ؟ 00:19:56.160 --> 00:19:57.370 پایین ؟ 00:19:57.830 --> 00:20:00.750 نکنه میخای تقلبی چیزی کنی ؟ 00:20:10.110 --> 00:20:13.690 چی ؟ جاخالی دادو حالا میخاد بزندش 00:20:17.340 --> 00:20:21.900 دستشو خوند ، کاملا 00:20:22.290 --> 00:20:27.490 محاله بدون خوندن ذهن جوتارو بتونه اینکارو کنه 00:20:27.490 --> 00:20:28.790 هوم ران 00:20:31.920 --> 00:20:33.290 این اولیش 00:20:33.610 --> 00:20:35.230 محاله 00:20:35.670 --> 00:20:38.110 تا حالا به همه جور استندی برخورد کرده بودیم 00:20:38.110 --> 00:20:40.650 به جز استندی که ذهنو بخونه 00:20:40.650 --> 00:20:44.240 اگه بتونه ذهنو بخونه هیچ استندی 00:20:44.240 --> 00:20:46.730 اصلا شانسی داره در مقابلش ؟ 00:20:47.200 --> 00:20:49.810 میخای چیکار کنی جوتارو ؟ 00:21:02.500 --> 00:21:06.070 یه هوم ران دیگه گرف 00:21:06.570 --> 00:21:09.330 بعدی وسطه ؟ 00:21:10.740 --> 00:21:12.660 پایینه ؟ 00:21:12.660 --> 00:21:14.900 یا مستقیمه ؟ 00:21:26.680 --> 00:21:28.040 هوم ران 00:21:28.580 --> 00:21:30.100 چهار به دو 00:21:34.050 --> 00:21:37.190 با انالایز کردن موقعیت و اطلاعاتی که داری 00:21:37.190 --> 00:21:39.580 میتونی دست رقیبتو بخونی 00:21:39.580 --> 00:21:45.990 ولی این استند خیلی دقیق میدونه که کجارو میخاد بزنه 00:21:45.990 --> 00:21:47.530 تقلبی هم درکار نیست 00:21:49.680 --> 00:21:52.470 یه هوم ران دیگه 00:21:52.870 --> 00:21:56.210 چطوری جلوی خوندن ذهنشو بگیریم ؟ 00:21:56.210 --> 00:21:57.550 چطوری ؟ 00:22:00.410 --> 00:22:02.940 میخام زود تمومش کنم 00:22:02.940 --> 00:22:05.260 خب بعدی وسطه ؟ 00:22:05.260 --> 00:22:08.470 بالاس ؟ پایینه ؟ مستقیمه ؟ 00:22:08.470 --> 00:22:09.810 کجاس 00:22:14.440 --> 00:22:15.810 کلاهت 00:22:15.810 --> 00:22:17.510 احمقانس 00:22:17.510 --> 00:22:21.320 فکر میکنی مثل برادرم تقلب میکنم ؟ 00:22:21.560 --> 00:22:23.260 جوتارو اخه یعنی چی 00:22:23.260 --> 00:22:25.070 مخفی شدن پشت کلاهت فایده ای نداره 00:22:25.470 --> 00:22:29.320 با انعکاس چشمات که ذهنتو نمیخونه 00:22:29.640 --> 00:22:32.730 یا اینکه به ضربه انگشتات گوش بده 00:22:32.730 --> 00:22:35.580 که بفهمه کجارو میخای بزنی 00:22:36.010 --> 00:22:40.480 چشمم بهش هست ، اینکارو نمیکنه 00:22:40.480 --> 00:22:43.030 اولین باریه که عرقم دراومده 00:22:43.030 --> 00:22:44.120 واسه همین درش اوردم 00:22:44.660 --> 00:22:47.380 زود باش پرتاب بکن بعدی رو 00:22:48.710 --> 00:22:51.820 ولی دیگه عرق نمیکنم 00:22:51.820 --> 00:22:53.390 میخام بگم کجارو میزنم 00:22:54.630 --> 00:22:57.140 میخام مستقیم مایل به بالا بزنم 00:22:57.460 --> 00:22:58.850 چی ؟ 00:22:58.850 --> 00:23:01.900 چی ؟ چی گفتی جوتارو 00:23:01.900 --> 00:23:03.520 شنیدی 00:23:03.790 --> 00:23:06.420 نکنه گوشات سنگین شده پیرمرد ؟ 00:23:06.420 --> 00:23:08.860 بهش گفتم میخام کجارو بزنم 00:23:09.190 --> 00:23:11.910 مستقیم مایل به بالا 00:23:16.590 --> 00:23:18.120 جوتارو 00:23:21.670 --> 00:23:25.330 باور میکنی یا نه ؟ 00:23:28.090 --> 00:23:29.570 احمق شدی مگه ؟ 00:23:29.590 --> 00:23:34.590 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::. 00:23:35.010 --> 00:23:36.930 Next Episode Preview 00:23:35.910 --> 00:23:37.890 What did you just say, Jotaro?! 00:23:37.890 --> 00:23:39.940 I said I was going to declare my pitch. 00:23:39.940 --> 00:23:41.920 Jotaro is not lying. 00:23:41.920 --> 00:23:42.410 Yes. 00:23:42.410 --> 00:23:43.930 You rigged the console somehow! 00:23:43.930 --> 00:23:44.440 No. 00:23:44.440 --> 00:23:46.820 Your school hat proves that you're cheating! 00:23:46.820 --> 00:23:49.990 It's not cheating if you don't get caught. 00:23:47.990 --> 00:23:49.990 Episode 42 00:23:47.990 --> 00:23:49.990 The Miasma of the Void, Cool Ice, Part 1