WEBVTT

00:00:03.640 --> 00:00:07.450
.هوی، ظاهراً خانواده کویچی هم خبر ندارند

00:00:07.450 --> 00:00:10.360
.میخوان به پلیس خبر بدند

00:00:10.360 --> 00:00:14.610
...پس گمشده. یوکاکو هم که پیداش نیست

00:00:14.610 --> 00:00:17.300
.حس میکنم مقصرم

00:00:18.140 --> 00:00:20.860
نکنه کشته شده باشه؟

00:00:20.860 --> 00:00:23.260
.نه، شک دارم تا اون حد پیش بره

00:00:23.260 --> 00:00:25.440
.پس یه جایی زندانیش کرده

00:00:25.440 --> 00:00:27.840
.باید هرچه سریعتر پیداش کنیم

00:00:28.300 --> 00:00:31.960
.موضوع سر مرگ و زندگیه

00:00:34.730 --> 00:00:36.620
!باز نمیشه

00:00:36.620 --> 00:00:39.210
!بدبخت شدم

00:00:38.410 --> 00:00:40.710
در چه سالی کلمب قاره‌ی جدید را کشف کرد؟
.جواب رمز قفل است

00:00:40.920 --> 00:00:44.100
نکنه عنوان فیلم‌ـه؟

00:00:44.100 --> 00:00:47.480
،ولی خیلی طولانیه
.پس ندیدمش

00:00:48.720 --> 00:00:51.790
...تقریباً فهمیدم

00:00:52.280 --> 00:00:55.240
1, 4, 0, 0...

00:00:56.500 --> 00:00:59.240
...امم

00:01:21.400 --> 00:01:25.010
ماجراهای فوق‌ خفن

00:01:21.400 --> 00:01:25.010
جوجو

00:01:21.400 --> 00:01:25.010
الماس شکست‌ناپذیر

00:01:29.160 --> 00:01:33.080
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:02:21.340 --> 00:02:25.780
قسمت نهم           یوکاکو یاماگیشی عاشق می‌شود، قسمت دوم

00:02:26.760 --> 00:02:30.210
.شورت و شلوارت رو شستم

00:02:34.010 --> 00:02:35.050
چی شده؟

00:02:36.970 --> 00:02:39.490
چرا لال شدی؟

00:02:39.830 --> 00:02:43.080
...من سال اول دبیرستانم

00:02:43.080 --> 00:02:45.160
.این خیلی بده

00:02:46.130 --> 00:02:50.690
.حس بدتر از سرافکنده شدنه
.حس میکنم انسان پستی هستم

00:02:50.690 --> 00:02:54.040
.خواهش میکنم تمومش کن

00:02:54.570 --> 00:02:57.190
تو ازم متنفری، نه؟

00:02:57.190 --> 00:02:59.010
فکر میکنی نفرت‌انگیزم، نه؟

00:02:59.910 --> 00:03:02.420
.پس ولم کن برم

00:03:02.420 --> 00:03:06.060
بعد از اینکه خودم رو خیس کردم دیگه از چه چیزم خوشت میاد؟

00:03:07.400 --> 00:03:09.390
.کویچی بیچاره

00:03:09.390 --> 00:03:13.380
.حتماً قلبت رو به درد آوردم

00:03:14.740 --> 00:03:17.400
.من دختر بدی هستم

00:03:17.400 --> 00:03:20.230
!اصلاً حرف‌هام تو گوشش نمیره

00:03:20.230 --> 00:03:22.770
...ا-اشکم داره درمیاد

00:03:22.770 --> 00:03:26.890
اول خیس کردن شلوارم، الانم اشک؟

00:03:27.350 --> 00:03:28.810
...ولی کویچی کون

00:03:30.340 --> 00:03:33.770
،بعد اینکه گفتی انسان پستی هستی

00:03:33.770 --> 00:03:39.860
.دیدم یه چیزی در عمق چشمات درخشید

00:03:40.780 --> 00:03:44.590
.انگار هنوز یه برگ برنده داری

00:03:46.510 --> 00:03:50.410
.منم از همینت خوشم میاد

00:03:50.410 --> 00:03:53.150
.میخوام ببینم چیه

00:03:54.450 --> 00:03:56.730
،و اگه مربوط به کسی‌ـه که دوستش داری

00:03:56.730 --> 00:03:59.580
چه برینی چه آب بینیت سرازیر بشه طوری نیست، نه؟

00:03:59.980 --> 00:04:01.730
.نگران بودنت هم عجیبه

00:04:01.730 --> 00:04:06.360
.موقع شستن شلوارت حسابی خوشحال بودم

00:04:09.940 --> 00:04:11.010
!ببین

00:04:13.230 --> 00:04:16.700
.یه صندلی الکتریکی ساختم

00:04:16.700 --> 00:04:19.530
.موقع شام دیگه آماده‌س

00:04:24.340 --> 00:04:27.490
.برای شام غذای ایتالیایی درست میکنم

00:04:27.750 --> 00:04:29.900
.برم روغن زیتون بخرم

00:04:31.800 --> 00:04:33.120
.منتظرش باش

00:04:37.500 --> 00:04:40.040
!کـ-کمک

00:04:40.040 --> 00:04:42.640
!داره هی بدتر میشه

00:04:42.640 --> 00:04:44.200
،باید سریعتر فرار کنم

00:04:44.200 --> 00:04:46.970
!و-وگرنه جدی جدی به کشتنم میده

00:04:48.290 --> 00:04:49.310
...ولی

00:04:51.580 --> 00:04:53.800
چطوری فرار کنم؟

00:04:58.010 --> 00:05:01.490
.کویچی انعکاس رو داره

00:05:01.490 --> 00:05:05.780
با اون میتونه درخواست کمک کنه، نه؟

00:05:06.000 --> 00:05:09.660
.ولی محدوده انعکاس 50 متره

00:05:09.950 --> 00:05:13.470
.ممکنه جایی باشه که نزدیک ما نیست

00:05:13.470 --> 00:05:16.020
.خیلی جاها میتونه باشه

00:05:18.410 --> 00:05:19.420
!صبر کن

00:05:19.770 --> 00:05:22.880
.اون گفت میره روغن زیتون بخره

00:05:23.140 --> 00:05:25.980
.ولی باورم نمیشه همچین موقعیتی میره خرید

00:05:25.980 --> 00:05:28.060
میخواد با موبایل سفارش بده؟

00:05:31.290 --> 00:05:32.010
...یعنی

00:05:37.780 --> 00:05:40.050
!آره! تلفن عمومی

00:05:40.860 --> 00:05:43.190
!48متر! عالیه

00:05:43.190 --> 00:05:45.510
!تو محدودمه

00:05:46.580 --> 00:05:48.380
!انعکاس یه استند صوتیه

00:05:48.380 --> 00:05:51.910
.حالا میتونم از جوسوکه درخواست کمک کنم

00:05:54.780 --> 00:05:57.870
!10ین ندارم

00:05:58.280 --> 00:06:00.850
.وقتی اومدم اینجا شلوار راحتی پام بود

00:06:00.850 --> 00:06:02.740
به 110 زنگ بزنم؟

00:06:03.090 --> 00:06:06.160
.ولی ممکنه پلیس رو هم بکشه

00:06:06.160 --> 00:06:09.720
!باید یجوری به جوسوکه زنگ بزنم

00:06:09.720 --> 00:06:13.760
با خودت فکر میکردی تلفن عمومی این اطراف هست یا نه؟

00:06:16.090 --> 00:06:17.780
...یـ-یوکاکو سان

00:06:17.780 --> 00:06:21.220
.من دقیقاً میدونم به چی فکر میکنی

00:06:21.220 --> 00:06:24.080
،شنیدی که میرم روغن زیتون میخرم

00:06:24.080 --> 00:06:26.220
.پس یه تلفن عمومی این اطراف هست

00:06:26.220 --> 00:06:29.380
.ولی حتی اگه میرفتم تو که 10 ین نداشتی

00:06:29.380 --> 00:06:30.980
به این فکر میکردی، نه؟

00:06:31.360 --> 00:06:34.240
تـ-تلفن عمومی هست؟

00:06:34.490 --> 00:06:36.750
.همم. خودش رو میزنه به خریت

00:06:36.750 --> 00:06:39.900
.باید بیخیال خبر دادن به کسی بشی

00:06:39.900 --> 00:06:43.250
.نمیتونی پات رو از این خونه بیرون بذاری

00:06:43.540 --> 00:06:47.760
.محض احتیاط میرم دکمه 110 رو از تلفن میکَنم

00:06:49.200 --> 00:06:50.730
چیز دیگه نمیخوای؟

00:06:50.730 --> 00:06:53.010
...نـ-نه، راستش

00:06:57.710 --> 00:07:00.100
ا-این دختره چه مرگشه؟

00:07:00.680 --> 00:07:04.080
...فایده نداره... نمیتونم به کسی زنگ بزنم

00:07:13.180 --> 00:07:19.060
بیب
بیب
بیب
بیب

00:07:14.150 --> 00:07:16.320
این کلمات چی‌اند؟

00:07:19.160 --> 00:07:21.540
...از دستم داره صدا درمیاد

00:07:23.300 --> 00:07:25.340
!داره به یه جایی زنگ میزنه

00:07:25.340 --> 00:07:28.120
.من که اصلاً تماس نگرفتم

00:07:30.260 --> 00:07:32.220
.الو؟ هیگاشیکاتا هستم

00:07:32.220 --> 00:07:33.840
!وصل شد

00:07:33.840 --> 00:07:37.310
،تا وقتی که تماس برقرار باشه
.صدا از خط رد میشه

00:07:38.370 --> 00:07:41.980
الو، کویچی تویی؟
!من جوسوکه‌م

00:07:42.340 --> 00:07:43.900
کویچی، کجایی؟

00:07:44.510 --> 00:07:46.900
...چی؟ صدای موج میشنوم

00:07:48.840 --> 00:07:50.800
...کویچی کون

00:07:52.280 --> 00:07:55.160
تو هم مثل من قدرت داری، نه؟

00:07:56.600 --> 00:08:00.500
!عالی شد! حالا جوسوکه میاد

00:08:00.500 --> 00:08:02.590
.با ماشین 15 تا 20 دقیقه طول میکشه

00:08:02.590 --> 00:08:04.520
!باید تا اون موقع زنده بمونم

00:08:04.520 --> 00:08:06.420
!بـ-به هر قیمتی شده

00:08:07.990 --> 00:08:11.110
...صدای موج... تلفن عمومی

00:08:12.620 --> 00:08:14.370
...مکان کویچی

00:08:14.370 --> 00:08:15.710
!باید اینجا باشه

00:08:18.300 --> 00:08:19.470
.کویچی کون

00:08:20.700 --> 00:08:22.060
!کویچی کون

00:08:22.480 --> 00:08:24.080
!داره برمیگرده

00:08:24.080 --> 00:08:26.060
!چـ-چاره‌ای جز مبارزه ندارم

00:08:40.420 --> 00:08:42.040
.در رو باز کن کویچی کون

00:08:42.310 --> 00:08:45.190
چـ-چرا در رو نمیشکنی؟

00:08:45.190 --> 00:08:49.090
،اگه جوسوکه در شکسته رو ببینه
.میفهمه یه جای کار ایراد داره

00:08:54.290 --> 00:08:56.980
.خیلی خوشحالم

00:08:58.130 --> 00:09:03.320
.خیلی خوشحالم که مثل من قدرت داری

00:09:03.810 --> 00:09:07.220
.البته ناراحت شدم که از من قایمش کردی

00:09:07.220 --> 00:09:09.190
.ولی بازم خیلی خوشحالم

00:09:09.620 --> 00:09:13.890
چون مهمترین چیز برای یه مرد و زن متاهل

00:09:13.890 --> 00:09:18.040
داشتن عشق و اهداف و ارزش‌های یکسانه، نه؟

00:09:18.040 --> 00:09:21.330
.ما اشتراک‌هایی داریم که هرکسی دیگه نداره

00:09:21.330 --> 00:09:24.850
.ما سازگاری کامل داریم

00:09:26.260 --> 00:09:27.890
...خواهش میکنم کویچی کون

00:09:27.890 --> 00:09:29.320
.در رو باز کن

00:09:35.500 --> 00:09:38.090
.گفتم در رو باز
!یالا بازش کن

00:09:38.410 --> 00:09:39.260
ازت متنفرم

00:09:44.810 --> 00:09:48.310
ازت متنفرم

00:09:48.310 --> 00:09:52.820
!ازت متنفرم! ازت متنفرم! ازت متنفرم! ازت متنفرم

00:09:52.820 --> 00:09:55.590
سـ-سازگاری کامل!؟

00:09:52.820 --> 00:10:11.420
!ازت متنفرم! ازت متنفرم! ازت متنفرم! ازت متنفرم

00:09:55.590 --> 00:09:58.620
نمیفهمی اصلاً نمیخوام اینجا باشم؟

00:09:58.620 --> 00:10:03.510
،تا وقتی گریه‌ت درنیاد این صدا نمیره
.عذرخواهی کن و دست از سرم بردار

00:10:07.620 --> 00:10:11.420
.این چیه؟ اصلاً نمیشنوم

00:10:11.420 --> 00:10:14.300
ازت متنفرم ــ

00:10:12.230 --> 00:10:13.050
هان!؟

00:10:15.880 --> 00:10:18.450
...ا-این

00:10:18.450 --> 00:10:20.710
.مثل تامامی روش اثر نداره

00:10:20.710 --> 00:10:22.880
!توهماتش خیلی قوی هستند

00:10:22.880 --> 00:10:26.310
...نمیدونستم اینقدر کله‌شقه

00:10:29.130 --> 00:10:32.330
بالاخره فهمیدم که ما بدست پیوند مقدس سرنوشت

00:10:32.330 --> 00:10:35.190
.به هم متصل هستیم

00:10:35.420 --> 00:10:37.510
.خیلی‌ها بهش نمیرسند

00:10:38.010 --> 00:10:40.330
نمیفهمی چقدر معرکه‌س؟

00:10:45.930 --> 00:10:47.350
...کویچی کون

00:10:47.910 --> 00:10:50.950
،میخواستم از تو یه مرد بسازم

00:10:50.950 --> 00:10:53.130
.ولی الان دیگه فرق میکنه

00:10:53.590 --> 00:10:57.510
.تا وقتی که عاشقم نشی نمیذارم از اینجا بری

00:10:57.510 --> 00:11:00.180
.عاشقت میکنم

00:11:00.820 --> 00:11:02.070
...یا

00:11:03.690 --> 00:11:05.490
.میکشمت

00:11:06.650 --> 00:11:09.530
...نباید بذارم بیاد اینجا

00:11:09.530 --> 00:11:12.030
!باید با انعکاس یه بار دیگه بهش حمله کنم

00:11:12.030 --> 00:11:15.370
.اگه بیشتر تلاش کنم میتونم صدای بلندتری ایجاد کنم

00:11:15.720 --> 00:11:16.690
!انعکاس

00:11:23.360 --> 00:11:25.020
...انعکاس یه چیزیش شده

00:11:25.280 --> 00:11:26.450
!انعکاس

00:11:27.910 --> 00:11:29.290
!تکون نمیخوره

00:11:31.150 --> 00:11:33.470
مـ-مرده؟

00:11:33.470 --> 00:11:37.000
استند من از ناامیدی مرده؟

00:11:38.340 --> 00:11:42.170
!انعکاس مرده

00:11:45.330 --> 00:11:45.390
انـ

00:11:45.390 --> 00:11:45.510
انعـ

00:11:45.510 --> 00:11:45.600
انعکـ

00:11:45.600 --> 00:11:48.020
انعکاس

00:11:46.620 --> 00:11:46.720
کـ

00:11:46.720 --> 00:11:46.850
کـوی

00:11:46.850 --> 00:11:46.970
کویچی هیـرو

00:11:46.970 --> 00:11:48.020
کویچی هیروسه

00:11:48.210 --> 00:11:52.020
...نـ-نه

00:11:52.020 --> 00:11:56.150
!انعکاسم اصلا تکون نمیخوره

00:11:58.500 --> 00:12:01.070
.استند از قدرت ذهنی برای حرکت استفاده میکنه

00:12:01.070 --> 00:12:06.380
!بهش زیاد فشار اوردم و مرد

00:12:08.000 --> 00:12:10.580
...انعکاسم

00:12:11.000 --> 00:12:11.750
چی!؟

00:12:11.750 --> 00:12:14.670
ا-اون چیه؟

00:12:14.670 --> 00:12:16.040
بهش می گن استند؟

00:12:16.040 --> 00:12:18.370
اون استند چیه؟

00:12:20.050 --> 00:12:22.380
!این جا کفشی سر راهمه

00:12:22.380 --> 00:12:24.260
!م-من کشته می شم

00:12:24.430 --> 00:12:28.760
!اگه از در رد بشه و منُ بگیره دیر یا زود کشته می شم

00:12:36.020 --> 00:12:37.770
!باز کن کویچی

00:12:39.980 --> 00:12:43.020
!از در رد نشو

00:12:43.020 --> 00:12:46.660
...اگه فقط اون در پرتش کنه عقب

00:12:49.700 --> 00:12:51.620
.نیست! فقط یه پوسته ی خالیه

00:12:51.620 --> 00:12:52.910
کجا گذاشتیش؟

00:12:52.910 --> 00:12:53.630
هان؟

00:12:53.630 --> 00:12:56.480
!پرسیدم چیزی که اون تو بود چی شد

00:12:56.480 --> 00:12:57.250
هان!؟

00:13:01.010 --> 00:13:01.780
...ا

00:13:01.780 --> 00:13:02.720
...اون

00:13:03.010 --> 00:13:06.430
ا-اون چیه؟ انعکاس من

00:13:06.430 --> 00:13:08.220
!ن-نمرده

00:13:08.520 --> 00:13:12.000
پوست انداخت و به شکل جدیدی در اومد؟

00:13:12.000 --> 00:13:13.100
این چیه؟

00:13:13.360 --> 00:13:17.230
.طراحیش فقط یه خورده عوض شده و آب رفته

00:13:17.230 --> 00:13:20.150
!عوض شدن شکلش چیزی رو تغییر نمی ده

00:13:20.790 --> 00:13:22.150
!س-سریعه

00:13:25.810 --> 00:13:27.160
ا-این باد

00:13:27.160 --> 00:13:28.390
دیگه چیه!؟

00:13:28.890 --> 00:13:31.330
بام

00:13:30.630 --> 00:13:33.210
!ا-اون پرت شد عقب

00:13:33.210 --> 00:13:36.460
!نمی دونم چطور ولی الان با یه چیزی مثل با پرت شد عقب

00:13:41.260 --> 00:13:43.210
...ا-الان چه

00:13:43.890 --> 00:13:45.330
اتفاقی برام افتاد؟

00:13:46.630 --> 00:13:49.920
...کلمه ی انعکاس رو دره

00:13:47.680 --> 00:13:51.300
فووش

00:13:52.040 --> 00:13:53.180
فووش

00:13:54.890 --> 00:13:58.520
.چون به در که این کلمه روش بود دست زد واقعی شد

00:13:58.520 --> 00:14:02.020
فووش

00:13:58.520 --> 00:14:02.550
.حس فووش واقعا پرتش کرد عقب

00:14:02.550 --> 00:14:06.540
...من اون موقع آرزو کردم در پرتش کنه عقب

00:14:06.540 --> 00:14:09.620
.گمونم ناخودآگاه داشتم کنترلش می کردم

00:14:10.450 --> 00:14:12.260
!این انعکاس واقعیه

00:14:12.690 --> 00:14:14.650
!انعکاس 2

00:14:17.940 --> 00:14:19.330
...کویچی

00:14:22.670 --> 00:14:25.670
تیو

00:14:24.280 --> 00:14:25.670
...اون دوتان

00:14:27.460 --> 00:14:30.220
اگه یه جا نزدیک دریا با کلی خونه ی بدون سکنه باشه

00:14:30.220 --> 00:14:31.950
.باید این ناحیه با این همه ویلا باشه

00:14:31.950 --> 00:14:36.180
.ولی این دور و بر کلی ویلا هست

00:14:36.180 --> 00:14:37.890
.نمی دونیم کدوم یکیه

00:14:37.890 --> 00:14:41.810
!باید تلفن سکه ای رو پیدا کنیم
.کویچی با یکی از اونا باهامون تماس گرفت

00:14:42.610 --> 00:14:47.300
.بیا اول تلفن سکه ای رو پیدا کنیم بعد به خونه های نزدیکش نگاه بندازیم

00:14:47.300 --> 00:14:48.290
.باشه

00:14:50.260 --> 00:14:54.410
.کویچی کوچولوی ناز متعلق به منه

00:14:55.310 --> 00:14:57.970
.نمی ذارم مال کس دیگه ای بشه

00:15:05.820 --> 00:15:09.010
.احتمالا نباید نزدیک تر بشی یوکاکو

00:15:11.150 --> 00:15:13.330
من از طرف خودم اینُ می گم

00:15:13.330 --> 00:15:17.140
.که تو نمی تونی توانایی های انعکاس 2 منُ شکست بدی

00:15:17.910 --> 00:15:20.340
.تو نمی تونی منُ اینجا نگه داری

00:15:24.120 --> 00:15:26.590
.مژه های چپم دارن می پرن

00:15:26.590 --> 00:15:28.880
از وقتی بچه بودم عضله ی بالای چشمم

00:15:28.880 --> 00:15:30.740
وقتی عصبای می شدم شروع می کرد به پریدن

00:15:31.350 --> 00:15:34.120
.و من یه مقدار احساس خشونت می کردم

00:15:34.550 --> 00:15:36.920
به خاطر این که یه توانایی متفاوت پیدا کردی

00:15:36.920 --> 00:15:39.200
!از خر شیطون پیاده نمی شی

00:15:39.200 --> 00:15:41.540
!الان دیگه باید خشن بشم

00:15:42.330 --> 00:15:45.200
!داغه

00:15:45.200 --> 00:15:46.880
چ-چطور جرئت کردی!؟

00:15:46.880 --> 00:15:50.260
!دستم سوخت! آشغال پست

00:15:50.260 --> 00:15:52.680
وقتی گفتی می خوای خشن بشی

00:15:52.680 --> 00:15:55.140
منظورت همین نحوه ی صحبت کردنت بود؟

00:15:56.630 --> 00:15:59.200
چطور جرئت می کنی این کارُ با من بکنی!؟

00:15:59.200 --> 00:16:00.770
!تو فقط یه جوجه ی ترسویی

00:16:01.030 --> 00:16:03.250
!تو متعلق به منی

00:16:03.250 --> 00:16:05.270
تو متعلق به منی ولی جرئت می کنی باهام مخالفت کنی!؟

00:16:05.910 --> 00:16:08.030
با وجود این که متعلق به منی!؟

00:16:08.030 --> 00:16:10.030
!انعکاس 2

00:16:11.220 --> 00:16:12.400
خطا رفت؟

00:16:16.870 --> 00:16:17.790
.هی، جوسوکه

00:16:17.790 --> 00:16:19.080
.شنیدم

00:16:19.080 --> 00:16:21.290
.صدای شکستن یه چیزی بود

00:16:21.650 --> 00:16:23.970
.هی، گمونم همون خونه است

00:16:24.980 --> 00:16:28.210
...م-موش اینقدر رشد کرده

00:16:28.210 --> 00:16:30.300
.توانایی ذهنیش خیلی قویه

00:16:30.550 --> 00:16:33.300
...توانایی ذهنی که کاملا سیاه و کینه جو هست

00:16:34.690 --> 00:16:36.670
مال تو اسمش انعکاس بود؟

00:16:36.670 --> 00:16:39.930
.حالا که می دونم چیکار می کنه اصلا چیز فوق العاده ای نیست

00:16:40.510 --> 00:16:43.210
فقط باید مطمئن بشم اون حروفُ لمس نکنم، درسته؟

00:16:43.210 --> 00:16:45.150
...راستی، یه بار دیگه ازت می پرسم

00:16:45.570 --> 00:16:48.400
تو دوستم داری، درسته؟

00:16:50.920 --> 00:16:54.880
.فقط امتحان کن بهم بگی دوستم نداری

00:16:55.350 --> 00:16:59.160
.همین الان تو و این خونه رو تیکه و پاره می کنم

00:16:59.630 --> 00:17:03.280
اگه بمیری تا ابد مال من می شی

00:17:03.720 --> 00:17:07.580
.چون تا ابد به عنوان یک خاطره در قلبم زندگی می کنی

00:17:09.360 --> 00:17:11.090
!زود باش جوابمُ بده

00:17:11.090 --> 00:17:13.410
من الان تو این وضعم چون

00:17:13.410 --> 00:17:15.720
.وقتی بهت گفتم نفهمیدی

00:17:16.390 --> 00:17:19.420
من تمام مدت داشتم بهت می گفتم

00:17:19.420 --> 00:17:21.200
.ازت خوشم نمیاد

00:17:22.900 --> 00:17:25.060
!می کشمت کویچی

00:17:29.630 --> 00:17:30.710
دوگون

00:17:30.880 --> 00:17:33.000
من که بهت گفتم

00:17:33.000 --> 00:17:36.340
.نمی تونی منُ بگیری

00:17:36.990 --> 00:17:39.620
.تو حروفی رو لمس کردی که پرتت می کنن عقب

00:17:40.030 --> 00:17:43.410
.اون حروف رو منی هستن که تو بهش گفتی آشغال پست

00:17:56.360 --> 00:17:58.590
!موش سفید شد

00:18:00.920 --> 00:18:03.650
اون که نمرده، مرده؟

00:18:06.470 --> 00:18:07.850
!زنده است

00:18:09.200 --> 00:18:11.970
با وجود این که دیوونه است و یه تخته اش کمه

00:18:11.970 --> 00:18:14.550
.گمونم باید از این بابت خوشحال باشم

00:18:19.930 --> 00:18:22.670
...من نتونستم بگیرمت

00:18:22.670 --> 00:18:26.170
!ولی فهمیدم تنها کاری که باید بکنم نابود کردن استندته

00:18:27.500 --> 00:18:29.030
!فسقلی گستاخ

00:18:29.030 --> 00:18:30.500
!الاغ

00:18:33.890 --> 00:18:36.850
...ب-باورم نمی شه هنوز می تونی حمله کنی

00:18:36.850 --> 00:18:38.630
!توانایی ذهنیت دیوانه واره

00:18:38.630 --> 00:18:41.010
!خفه شو

00:18:41.010 --> 00:18:45.140
چطور جرئت کردی شلوار خیس کن!؟

00:18:45.140 --> 00:18:48.840
چطور جرئت کردی این کارُ با من بکنی!؟

00:18:49.580 --> 00:18:53.730
موی با ارزشم سفید شد

00:18:53.730 --> 00:18:56.150
!حرومزاده ی عوضی

00:18:57.020 --> 00:18:59.990
!من دوستت داشتم

00:18:59.990 --> 00:19:03.490
!ولی نمی تونم بابت این کاری که با موی زیبام کردی ببخشمت

00:19:03.740 --> 00:19:07.650
!برام مهم نیست کی هستی! اگه به زیباییم صدمه بزنی نمی بخشمت

00:19:09.660 --> 00:19:15.350
!من این آشغالُ تیکه پاره می کنم و اندام داخلیشُ می کشم بیرون

00:19:15.350 --> 00:19:16.750
...ب-بس کن

00:19:16.750 --> 00:19:17.960
!خفه شو

00:19:19.730 --> 00:19:22.130
تو هم همین جوری می شی، مگه نه؟

00:19:24.440 --> 00:19:27.100
چی؟ اون صدا الان چی بود؟

00:19:27.610 --> 00:19:31.630
.انعکاس منُ ول کن و بچسب به یه چیزی

00:19:31.630 --> 00:19:33.110
.صخره الان می شکنه

00:19:33.820 --> 00:19:36.330
وقتی انعکاس صدای قلبتُ شنید

00:19:36.330 --> 00:19:39.410
.صدای ترک خوردن زمینم شنید

00:19:39.410 --> 00:19:43.570
!هاه! الکی چرند نباف تا نجاتت بده

00:19:52.550 --> 00:19:55.920
!من باید این چیزُ ول کنم و یه چیزی رو بگیرم

00:19:55.920 --> 00:19:56.840
!لعنتی

00:19:56.840 --> 00:19:59.840
!م-من... وقت ندارم

00:20:04.590 --> 00:20:05.420
بوینگ-بوینگ

00:20:06.220 --> 00:20:07.770
بوینگ-بوینگ

00:20:13.920 --> 00:20:16.270
همونطور که گفته بودم شکست، درسته؟

00:20:16.270 --> 00:20:21.010
ولی تو هیچ کدوم از حرف های منُ نمی فهمی، درسته؟

00:20:24.630 --> 00:20:27.420
یعنی تو اونُ اونجا نوشته بودی؟

00:20:29.140 --> 00:20:32.260
...وقتی سعی داشتم انعکاسُ تیکه پاره کنم

00:20:32.720 --> 00:20:36.560
تو اون حروفُ روی اون سنگ زیر صخره نوشتی؟

00:20:37.460 --> 00:20:40.540
یعنی وقتی من سعی داشتم کویچی رو بکشم

00:20:41.120 --> 00:20:45.300
اون به این فکر می کرد که چطور نجاتم بده؟

00:20:45.810 --> 00:20:49.400
.م-من کاملا قافیه رو باختم

00:20:51.230 --> 00:20:56.570
.نه، همون لحظه ای اولی که کویچی رو دیدم باختم

00:21:00.020 --> 00:21:02.680
هی، کویچی! زنده ای؟

00:21:02.680 --> 00:21:04.280
تو خوبی کویچی!؟

00:21:04.930 --> 00:21:07.030
!جوسوکه! اوکویاسو

00:21:07.030 --> 00:21:11.040
!خیلی طول کشید تا برسین اینجا

00:21:11.330 --> 00:21:15.300
.و-ولی الان بیشتر هم دوستش دارم

00:21:17.310 --> 00:21:20.260
.برام مهم نیست اگه کاملا منُ نادیده بگیره

00:21:21.050 --> 00:21:23.470
من فقط با فکر کردن به تو

00:21:24.050 --> 00:21:25.310
!خوشحال می شم کویچی

00:21:25.310 --> 00:21:28.610
هی، اونجا رو ببین! اون یوکاکوئه؟

00:21:28.610 --> 00:21:30.560
!موش کاملا سفید شده

00:21:30.560 --> 00:21:32.060
.راست می گیا

00:21:32.370 --> 00:21:37.060
ولی الان جوری نمی خنده انگار دیگه از این خوشحال تر نمی شه؟

00:21:37.060 --> 00:21:38.760
.داره درست این طرفُ نگاه می کنه

00:21:38.760 --> 00:21:39.480
هان!؟

00:21:39.480 --> 00:21:42.070
.راست می گی. اون خیلی ترسناکه

00:21:42.800 --> 00:21:43.990
!بیاید از اینجا بریم

00:21:43.990 --> 00:21:45.800
!نجاتم بده جوسوکه

00:21:45.800 --> 00:21:47.570
!رو من حساب نکن

00:21:49.040 --> 00:21:52.710
.ددم وای
تو اونُ دیدی ماساجی؟

00:21:52.710 --> 00:21:55.860
!من مست نیستم پیری

00:21:57.600 --> 00:22:11.090
نماد شهری موریو 2
سخره ی بوینگ بوینگ
راهنمای محل: از یکی از ماهی گیران محلی بپرسید صخره ی بوینگ بوینگ کجاست؟
.اونا با مهربانی با قایق شما رو به اونجا می برن

00:21:58.540 --> 00:22:00.100
.صخره ی بوینگ بوینگ

00:22:00.100 --> 00:22:02.230
ظاهرا به خاطر این شایعه که

00:22:02.230 --> 00:22:06.010
چندتا ماهی گیر دختر جوانی را دیدند که قصد خودکشی داشت

00:22:06.010 --> 00:22:10.270
.ولی یک صخره که زیرش بود به صورت بوینگ بوینگی شد و او را برگرداند بالا معروف شده

00:22:13.350 --> 00:22:14.350
!هیروسه

00:22:14.660 --> 00:22:17.060
.تو این امتحان خیلی زحمت کشیدی

00:22:17.060 --> 00:22:19.280
.اگه تلاش کنی موفق می شی

00:22:17.850 --> 00:22:19.580
پاسخنامه        امتحان انگلیسی

00:22:17.850 --> 00:22:19.580
تست 3        کویچی هیروسه

00:22:20.220 --> 00:22:21.480
...من نمی دونم

00:22:22.100 --> 00:22:24.680
.باید چه حسی درمورد این داشته باشم

00:22:24.700 --> 00:22:31.700
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:23:38.250 --> 00:23:39.370
قسمت 10
بیا بریم غذی ایتالیایی بخوریم

00:23:39.370 --> 00:23:41.000
قسمت 10
بیا بریم غذای ایتالیایی بخوریم