WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:06.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.670 --> 00:00:07.630 ...اگر 00:00:08.480 --> 00:00:10.030 خودمو تحقیر کنم 00:00:12.880 --> 00:00:14.560 دیگه چی برام میمونه؟ 00:00:20.700 --> 00:00:23.270 (بعد از دریافت مجازات قانونی) 00:00:23.270 --> 00:00:27.270 (میائو شیائو وی از تیم تحقیقات ویژه آزاد شد) 00:00:27.270 --> 00:00:30.900 (و درحال حاضر زیر نظر کمپ ترک اعتیاد است) 00:01:01.920 --> 00:01:03.150 برای موفق شدن 00:01:04.400 --> 00:01:07.590 باید کارای ناعادلانه زیادی بکنم 00:01:12.790 --> 00:01:15.760 این مشخصا از اعماق قلب یو لیان منشا میگیره 00:01:16.200 --> 00:01:18.840 آخرین دست و پا زدن ها 00:01:19.510 --> 00:01:21.280 دوستان و شنودگان 00:01:21.710 --> 00:01:23.790 چیزی که شنیدین 00:01:23.920 --> 00:01:27.000 از رادیو چی مینگ هست 00:01:27.560 --> 00:01:30.070 چی لینگ جه 00:01:30.950 --> 00:01:32.680 ممنون گوش دادین 00:01:35.040 --> 00:01:37.040 وقتی تو تاکسی شنیدمش 00:01:37.040 --> 00:01:38.310 تحقیق کردم 00:01:38.680 --> 00:01:40.280 فهمیدم این بخش چی مینگ 00:01:40.280 --> 00:01:41.040 یک برنامه 00:01:41.040 --> 00:01:42.590 برای گوش دادن متون ادبیه 00:01:42.680 --> 00:01:43.680 خیلی خاصه 00:01:43.680 --> 00:01:44.950 درمورد این قضیه 00:01:45.040 --> 00:01:46.480 بنظر نمیرسه افراد زیادی دستشون تو کار باشه 00:01:46.640 --> 00:01:48.840 زمانی که این متن رو نوشته چک کردی؟ 00:01:49.230 --> 00:01:50.590 روزی که هه زونگ یی مرده 00:01:57.480 --> 00:01:58.120 وی جائو 00:01:59.870 --> 00:02:01.400 فکرمیکنی تصادفیه؟ 00:02:10.520 --> 00:02:12.400 باید یادمون بمونه 00:02:12.520 --> 00:02:15.400 با کی قرار شام داریم؟ 00:02:15.630 --> 00:02:16.630 این سوال 00:02:16.630 --> 00:02:17.520 این فرد 00:02:17.520 --> 00:02:20.310 بخش جالب کل داستانه 00:02:21.310 --> 00:02:22.190 هنوز یادته 00:02:22.630 --> 00:02:24.360 اون لیبلی که جو هونگ چوان برای پس سو گذاشته بود 00:02:29.800 --> 00:02:34.800 با یک قرار شام داریم؟ 00:02:38.870 --> 00:02:40.190 چه تصادف باشه چه نه 00:02:41.400 --> 00:02:42.960 همش فکرمیکنم پرونده ناتموم مونده 00:02:46.030 --> 00:02:47.800 کی به هه زونگ یی پیام داده 00:02:49.150 --> 00:02:50.200 (محل مبادله به خیابون مثلث طلایی تغییر کرد) 00:02:53.310 --> 00:02:55.360 چرا چن جن یهویی رفته پیش هونگ فو 00:02:55.360 --> 00:02:56.360 به آغوش مرگ رفته 00:02:57.190 --> 00:02:58.400 و اون مسئول پذیرش تقلبی 00:02:58.400 --> 00:02:59.750 چرا دود شده رفته هوا 00:03:04.470 --> 00:03:06.000 همه اینا 00:03:07.630 --> 00:03:09.150 مشخصه ساده نیست 00:03:09.840 --> 00:03:12.150 حتما مسئله بزرگی پشتشه 00:03:12.800 --> 00:03:14.150 منتظره تا کشفش کنیم 00:03:15.870 --> 00:03:19.570 (دانشکده حقوق و علوم سیاسی شین جو) 00:03:25.360 --> 00:03:26.080 آقای راننده 00:03:26.430 --> 00:03:27.710 برو خیابون شماره سیزده یان کوی 00:03:31.570 --> 00:03:33.420 (شماره ناشناس:کارت خوب بود) 00:03:51.710 --> 00:03:53.590 پرونده قتل 503 حل شد 00:03:53.590 --> 00:03:54.960 قاتل جو دستگیر شد 00:03:55.000 --> 00:03:57.310 گروه دلال های مواد مخدر خیابون غرب دستگیر شدن 00:03:57.310 --> 00:03:58.430 و مسئول قضیه 00:03:58.430 --> 00:04:00.310 توسط تیم تحقیقات ویژه یکی پس از دیگری دستگیر شدن 00:04:00.470 --> 00:04:02.120 حل سریع این پرونده 00:04:02.120 --> 00:04:04.030 امید مردم رو بالا برده 00:04:04.030 --> 00:04:04.560 استاد 00:04:04.560 --> 00:04:06.960 بخاطر تغییرات خیابون شیاشی 00:04:06.960 --> 00:04:08.800 میزان تست ژنتیک 00:04:08.800 --> 00:04:11.030 در شش ماه گذشته تغییر به سزایی داشته 00:04:19.120 --> 00:04:20.040 نو بینگ 00:04:20.630 --> 00:04:22.630 ببین چقدر احمقن 00:04:23.240 --> 00:04:25.830 هنوزم به اون تیم باور دارن 00:04:27.630 --> 00:04:28.870 تو چی فکر میکنی 00:04:30.360 --> 00:04:32.240 اینکه یک نادون 00:04:32.870 --> 00:04:33.950 کم بشه 00:04:34.560 --> 00:04:36.750 بهتر از اینه که 00:04:36.950 --> 00:04:38.510 یک هیولایی با نقص ژنتیکی کم بشه 00:04:39.680 --> 00:04:40.270 درسته 00:04:41.950 --> 00:04:43.120 ولی حیف 00:04:43.800 --> 00:04:44.630 ...چن جن 00:04:50.830 --> 00:04:51.800 چن جن 00:04:53.070 --> 00:04:56.000 خودشو بخاطر ما قربانی کرد 00:05:01.160 --> 00:05:02.000 نو بینگ 00:05:02.950 --> 00:05:04.040 نگران نباش 00:05:05.510 --> 00:05:07.920 باور دارم کسایی زیادی به ما میپیوندن 00:05:09.950 --> 00:05:11.390 درست میگم؟ 00:05:12.510 --> 00:05:13.680 میائو شیائو وی 00:06:45.250 --> 00:06:48.490 عدالت در تاریکی نوشته پریست Silent Reading براساس 00:06:48.730 --> 00:06:51.580 قسمت ششم 00:07:02.450 --> 00:07:08.770 شی نان 00:08:54.720 --> 00:08:58.330 شی نان 00:09:50.910 --> 00:09:51.600 ...خب 00:09:51.960 --> 00:09:52.910 داشتم رد میشدم 00:09:52.910 --> 00:09:53.750 گفتم بیام یک نگاهی بندازم 00:09:56.240 --> 00:09:57.630 به حرفات برس 00:09:57.630 --> 00:09:58.550 میرم سرکارم 00:09:58.750 --> 00:09:59.510 دیگه میرم 00:09:59.910 --> 00:10:01.510 پس تو کسی هستی که گل میذاری 00:10:09.140 --> 00:10:09.980 هفت سال شده 00:10:34.690 --> 00:10:35.980 زیادی میام اینجا 00:10:38.020 --> 00:10:39.890 اولین پرونده قتل من بود 00:10:42.740 --> 00:10:43.980 اینقدر روت تاثیر گذاشته؟ 00:10:47.770 --> 00:10:49.460 مادرت نیست که روم تاثیر گذاشته 00:10:51.770 --> 00:10:53.570 جسدی بوده هم ندیده باشی؟ 00:10:54.690 --> 00:10:55.260 حالا معلوم شد 00:10:55.260 --> 00:10:56.460 بخاطر عزم تو بوده 00:11:05.020 --> 00:11:06.380 یادمه 00:11:07.100 --> 00:11:07.890 اونروز هوا بد بود 00:11:09.170 --> 00:11:10.530 من و تائو زه 00:11:11.290 --> 00:11:12.740 دو تا تازه کار گشت بودیم 00:11:14.100 --> 00:11:15.340 وقتی زنگ زدی 00:11:16.050 --> 00:11:17.140 شوکه شدیم 00:11:19.290 --> 00:11:20.740 منتظر دستورات موندیم 00:11:21.860 --> 00:11:23.260 و سریع اومدیم خونت 00:11:24.650 --> 00:11:26.740 میترسیدیم سرقت باشه 00:11:27.690 --> 00:11:28.890 و قاتل اطراف مونده باشه 00:11:29.380 --> 00:11:30.410 تو هم نمیخواستی بری 00:11:31.810 --> 00:11:32.980 بچه ای که اونجا تنها بود 00:11:33.170 --> 00:11:34.570 ممکن بود تو خطر بیوفته 00:11:36.050 --> 00:11:37.140 وقتی رسیدیم 00:11:38.740 --> 00:11:40.140 توی هال واستاده بودی 00:11:41.020 --> 00:11:41.930 روی زمین نشسته بودی 00:11:42.740 --> 00:11:43.810 و به مادرت نگاه میکردی 00:11:47.860 --> 00:11:49.650 هیچوقت نگاه تو چشمات یادم نمیره 00:11:52.050 --> 00:11:53.140 منو یاد 00:11:54.220 --> 00:11:55.980 پرونده ای مینداختی که استادم گفته بود 00:11:57.260 --> 00:11:58.620 سالها پیش بود 00:11:59.930 --> 00:12:01.260 ولی وقتی درموردش گفت 00:12:01.340 --> 00:12:02.410 یجوری بود انگار همین دیروزه 00:12:03.220 --> 00:12:04.620 یک دختر گم شده بود 00:12:06.530 --> 00:12:07.770 بعدش 00:12:07.770 --> 00:12:09.260 یکی یکی بیشتر گم شدن 00:12:10.770 --> 00:12:11.620 بعد مدرسه 00:12:12.290 --> 00:12:13.570 برنمیگشتن خونه 00:12:14.340 --> 00:12:16.140 همینطوری ناپدید میشدن 00:12:17.020 --> 00:12:18.410 پدرای یکی از قربانی ها 00:12:18.410 --> 00:12:19.620 نتونست تحمل کنه 00:12:21.340 --> 00:12:23.140 به همه اداره های پلیس 00:12:23.220 --> 00:12:24.260 یکی یکی سر زد کمک خواست 00:12:25.460 --> 00:12:26.860 مدت ها پرونده حل نشده موند 00:12:28.980 --> 00:12:30.380 استادم دید چقدر اون روش گیره 00:12:31.020 --> 00:12:31.860 رفت باهاش حرف بزنه 00:12:32.410 --> 00:12:33.340 ولی میدونی 00:12:34.220 --> 00:12:35.050 هیچکس نمیتونه فردی با اون وضعیت رو 00:12:36.220 --> 00:12:37.460 قانع کنه 00:12:39.570 --> 00:12:40.980 استادم نگاه اون مرد رو 00:12:41.260 --> 00:12:42.380 توصیف کرده بود 00:12:45.050 --> 00:12:46.500 گفت چشمای پدره 00:12:47.570 --> 00:12:49.380 مثل یک گودال خالی بود 00:12:51.260 --> 00:12:52.620 ولی اگه از نزدیک نگاه میکردی 00:12:54.620 --> 00:12:56.020 جرقه نور رو 00:12:56.020 --> 00:12:57.100 درون اون گودال میدیدی 00:12:57.980 --> 00:12:59.020 اون جرقه 00:13:00.290 --> 00:13:01.260 روح خشمگین اون بود 00:13:07.020 --> 00:13:08.770 وقتی استادم بهم گفت 00:13:11.140 --> 00:13:12.650 تو اولین نفر تو ذهنم اومدی 00:13:33.020 --> 00:13:34.170 استادم گفت 00:13:36.050 --> 00:13:37.980 اگه کسی اینطوری بهت نگاه کرد 00:13:40.100 --> 00:13:41.860 یعنی تمام امیدش به توئه 00:13:43.690 --> 00:13:44.860 مهم نیست نتیجه چی باشه 00:13:48.530 --> 00:13:50.260 نباید امیدش رو نابود کنم 00:14:20.650 --> 00:14:21.290 بکش 00:14:23.410 --> 00:14:24.380 مگه گلوت درد نمیگیره؟ 00:14:26.530 --> 00:14:27.220 نه 00:14:28.650 --> 00:14:30.100 بهونه میاوردم 00:14:30.530 --> 00:14:31.690 تا برم رو مخت 00:14:32.380 --> 00:14:33.570 خر 00:14:43.220 --> 00:14:44.050 خدای من 00:14:49.690 --> 00:14:50.340 پی سو 00:14:51.690 --> 00:14:53.170 تائو زه کارای خونه جدیدش رو کرده 00:14:53.460 --> 00:14:54.290 این هفته اسباب کشی میکنه 00:14:54.690 --> 00:14:55.500 بیا باهم بریم 00:15:00.740 --> 00:15:01.980 بزرگترت داره حرف میزنه 00:15:02.290 --> 00:15:03.220 همینطوری میری؟ 00:15:09.380 --> 00:15:10.770 پسره خر 00:16:21.170 --> 00:16:22.860 (آیدی که دنبال میکنید آپدیت کرده) 00:16:22.860 --> 00:16:24.750 (انسان های فانی مشتاق، مروارید گم شده خود رو پیدا کردین؟) 00:16:33.210 --> 00:16:40.870 (پرونده دوم:پارانویا) (یک وضعیت روانی که با توهمات آزار و اذیت، حسادت بی دلیل، یا خود بزرگ بینی اغراق آمیز مشخص می شود که معمولاً در یک سیستم سازمان یافته توضیح داده می شود. این ممکن است جنبه ای از اختلال شخصیت مزمن، سوء مصرف مواد یا یک بیماری جدی مانند اسکیزوفرنی باشد که در آن فرد ارتباط خود را با واقعیت از دست می دهد) 00:16:46.500 --> 00:16:49.100 این نقاشی خیلی خاصیه 00:16:49.460 --> 00:16:50.860 قفس خوشگلیه 00:16:51.100 --> 00:16:52.220 دیوارت 00:16:52.220 --> 00:16:54.690 باید ساعت بزرگتری بذاری 00:16:54.770 --> 00:16:55.740 بتونی زمان رو ببینی 00:16:55.740 --> 00:16:57.050 اینطوری باکلاس تر میشه 00:16:58.410 --> 00:16:59.170 بنظرم زمینت 00:16:59.170 --> 00:17:01.410 باید یکم طرح دار شه 00:17:01.410 --> 00:17:03.140 وگرنه خیلی خالی بنظر میرسه 00:17:03.620 --> 00:17:04.500 درست میگم عینکی؟ 00:17:04.500 --> 00:17:06.260 اسمم شیائو هان یانگه 00:17:08.370 --> 00:17:10.090 باشه یادم میمونه 00:17:10.530 --> 00:17:12.530 حالا که توی تیم تحقیقات ویژه ای 00:17:12.530 --> 00:17:13.850 از الان به عنوان ارشدت باید بهم احترام بذاری 00:17:13.850 --> 00:17:14.610 صدام کن شی جیه 00:17:14.610 --> 00:17:15.570 استادت میشم 00:17:15.660 --> 00:17:17.260 رتبه شیائو وو ازت بالاتره 00:17:17.370 --> 00:17:18.660 هان یانگ نادیدش بگیر 00:17:19.660 --> 00:17:20.420 معاون تائو 00:17:20.700 --> 00:17:21.810 فرق نذار 00:17:21.810 --> 00:17:22.850 چون جدیده 00:17:22.850 --> 00:17:24.020 نباید باهاش خاص باشی 00:17:24.020 --> 00:17:24.980 خانم جون 00:17:24.980 --> 00:17:26.570 اگه وقت نق زدن داری 00:17:26.570 --> 00:17:28.090 بهتره توی آشپزخونه رییس لو کمک کنی 00:17:28.090 --> 00:17:28.770 بدو 00:17:29.940 --> 00:17:31.290 خدای من 00:17:34.700 --> 00:17:35.570 رییس لو 00:17:35.570 --> 00:17:36.900 آشپزیت خوبه 00:17:36.900 --> 00:17:38.130 این غذای چینی رو ببین 00:17:38.610 --> 00:17:40.050 شماها میتونید دستپخت منو بخورین 00:17:40.090 --> 00:17:41.530 تائو زه خیلی وقته نخورده 00:17:41.900 --> 00:17:43.850 برو، خرابکاری نکن 00:17:45.020 --> 00:17:46.220 حواست به رفتارت باشه 00:17:46.660 --> 00:17:48.290 دلم میخواد سیخونک بزنم 00:17:48.770 --> 00:17:50.570 خیلی وقته غذای چینی نخوردم 00:17:52.050 --> 00:17:52.660 رییس لو 00:17:52.660 --> 00:17:53.810 حالا که آشپزیت خوبه 00:17:53.810 --> 00:17:55.370 چرا هرروز میری سلف؟ 00:17:55.370 --> 00:17:57.220 چیه؟ باید همیشه آشپزی کنم 00:17:57.220 --> 00:17:58.090 با گربه ام بخورم؟ 00:17:58.090 --> 00:17:58.850 فکرکردی خل و چلم؟ 00:18:01.220 --> 00:18:02.260 کی پی سو میاد؟ 00:18:02.460 --> 00:18:03.420 پی سو؟ - پی سو - 00:18:03.940 --> 00:18:05.130 پی سو میاد؟ 00:18:07.050 --> 00:18:08.050 چرا میپرسی؟ 00:18:09.220 --> 00:18:10.020 هیچی 00:18:10.850 --> 00:18:12.020 وقتی رفتم گزارش بدم 00:18:12.020 --> 00:18:13.020 رییس دو رو دیدم 00:18:13.020 --> 00:18:14.460 گفت به پی سو اینو بدم 00:18:15.090 --> 00:18:17.220 شجاع و دلیر، نسبت به شین جو 00:18:17.220 --> 00:18:19.120 (شجاع و دلیر، نسبت به شین جو) 00:18:30.980 --> 00:18:33.260 از طرف شین جو به فرد شجاع و دلیر 00:18:34.460 --> 00:18:35.090 الو؟ 00:18:35.940 --> 00:18:36.570 گه 00:18:37.130 --> 00:18:38.290 کدوم طبقه ای؟ 00:18:38.660 --> 00:18:39.460 طبقه دوازدهم 00:18:39.570 --> 00:18:40.220 راستی 00:18:40.370 --> 00:18:41.330 آسانسور خرابه 00:18:41.330 --> 00:18:43.020 باید با پله بیای 00:18:44.020 --> 00:18:45.260 چیز سنگین که نداری؟ 00:18:51.020 --> 00:18:51.740 میبینمت 00:19:28.770 --> 00:19:29.980 کدوم طبقه میری؟ 00:19:29.980 --> 00:19:31.050 کمک میخوای؟ 00:19:40.220 --> 00:19:41.020 ببخشید 00:19:41.370 --> 00:19:42.330 سد راه شدم 00:19:44.090 --> 00:19:44.850 نه 00:19:56.700 --> 00:19:58.810 پنج دقیقه پیش باید میرسید 00:19:58.810 --> 00:19:59.900 چرا نیومده؟ 00:20:01.180 --> 00:20:02.740 شاید باز داره کار شجاعانه میکنه 00:20:09.900 --> 00:20:10.980 فکرکنم غذا دیگه پخته باشه 00:20:13.050 --> 00:20:14.290 ببینم شکر داری؟ 00:20:15.050 --> 00:20:15.810 نه 00:20:16.130 --> 00:20:17.570 میرم ببینم پی سو کجاست 00:20:17.570 --> 00:20:18.370 شکر هم میخرم 00:20:18.370 --> 00:20:19.220 چه شکری میخوای؟ 00:20:19.220 --> 00:20:20.810 میری دنبالش؟ 00:20:21.050 --> 00:20:22.050 لوسش میکنی 00:20:22.610 --> 00:20:23.530 کجا میری؟ 00:20:25.260 --> 00:20:26.090 شکر بخرم 00:20:26.460 --> 00:20:27.530 نمیدونی من چی میخوام 00:20:31.330 --> 00:20:32.090 چرا زل زدی؟ 00:20:33.290 --> 00:20:34.610 جدیدا فهمیدم 00:20:34.610 --> 00:20:36.810 خیلی به پی سو نزدیک تر شدی 00:20:38.500 --> 00:20:39.500 من؟ به اون؟ 00:20:39.810 --> 00:20:41.900 نمیخوام که منو بکشونه پایین 00:20:42.900 --> 00:20:43.500 دیگه میرم 00:20:49.940 --> 00:20:50.740 رفتن 00:20:56.130 --> 00:20:57.570 ...پس ما باید 00:20:58.980 --> 00:20:59.770 فکرشو نکن 00:21:04.330 --> 00:21:05.940 آسانسورهای اینجا اینطوریه 00:21:05.940 --> 00:21:06.900 بعضی وقتا خراب میشن 00:21:06.900 --> 00:21:08.370 ولی بزودی درستش میکنن 00:21:08.900 --> 00:21:10.370 مشکلی نیست، عجله نداشتم 00:21:10.900 --> 00:21:11.610 بعدشم 00:21:11.660 --> 00:21:12.700 با وجود شما دخترا 00:21:12.900 --> 00:21:14.020 بهم خوش گذشت 00:21:15.420 --> 00:21:16.260 رییس پی 00:21:17.460 --> 00:21:19.050 چی تو رو معطل کرده؟ 00:21:19.090 --> 00:21:20.180 نمیتونی از پله بالا بیای؟ 00:21:20.180 --> 00:21:20.940 خوشمزست 00:21:26.610 --> 00:21:27.810 تانگ نینگ 00:21:27.810 --> 00:21:28.810 تائو زه 00:21:29.370 --> 00:21:30.530 اینجا چیکار میکنی؟ 00:21:33.850 --> 00:21:35.530 تازه اومدم اینجا 00:21:35.530 --> 00:21:37.020 از الان اینجا زندگی میکنم 00:21:37.020 --> 00:21:37.940 ...تو چیکار 00:21:37.940 --> 00:21:39.050 اینجا زندگی میکنم 00:21:39.290 --> 00:21:40.610 چه تصادفی 00:21:47.740 --> 00:21:48.330 راستی 00:21:48.810 --> 00:21:50.330 بابت دفعه قبل معذرت میخوام 00:21:50.570 --> 00:21:52.500 سر قرار نشد بیام 00:21:52.500 --> 00:21:53.810 چون سرم شلوغ شد 00:21:53.810 --> 00:21:54.460 ببخشید 00:21:54.700 --> 00:21:55.740 سرت شلوغ بود 00:21:55.740 --> 00:21:56.700 درک میکنم 00:22:04.850 --> 00:22:05.700 دا گه 00:22:06.260 --> 00:22:07.940 (جانگ یو چن) 00:22:06.260 --> 00:22:07.940 میشه دستمالت رو بهم بدی؟ 00:22:08.700 --> 00:22:09.290 حتما 00:22:39.500 --> 00:22:40.220 ...خب 00:22:41.130 --> 00:22:43.420 اگه سرت شلوغ نیست 00:22:44.290 --> 00:22:45.900 میخوای بیای خونه من؟ 00:22:46.050 --> 00:22:46.740 حتما 00:22:48.220 --> 00:22:49.530 امروز خواهرم سرکاره 00:22:49.530 --> 00:22:51.020 فقط من و چن خونه ایم 00:22:51.660 --> 00:22:52.810 عالیه پس 00:22:52.810 --> 00:22:54.130 بریم، من طبقه دوازدهم 00:22:54.130 --> 00:22:55.020 یکم طبقه بالاست 00:22:55.530 --> 00:22:57.370 مشکلی نیست، ما طبقه هفده میمونیم 00:22:57.370 --> 00:22:57.980 بریم 00:23:06.050 --> 00:23:08.180 اون احمق بالاخره داره دختر تور میکنه 00:23:09.290 --> 00:23:10.900 احساس عجیبی دارم 00:23:13.670 --> 00:23:14.540 (قهوه ساز اتوماتیک) 00:23:20.500 --> 00:23:21.850 جوونا 00:23:21.980 --> 00:23:23.500 احترام نمیذارین؟ 00:23:29.050 --> 00:23:29.980 قهوه ساز؟ 00:23:40.530 --> 00:23:41.130 بیاین 00:23:41.610 --> 00:23:43.570 به افتخار خونه جدید 00:23:43.610 --> 00:23:45.050 ممنونم 00:23:49.020 --> 00:23:50.330 بخورین 00:23:50.900 --> 00:23:51.700 تانگ نینگ 00:23:51.940 --> 00:23:54.020 توی دبیرستان همکلاسی تائو زه بودی 00:23:54.090 --> 00:23:55.740 بعدم رفتین سر قرار از پیش تعیین شده 00:23:55.740 --> 00:23:57.260 سرنوشت همدیگه هستید 00:24:00.090 --> 00:24:01.810 از دبیرستان 00:24:01.810 --> 00:24:02.940 انقدر خوب بوده؟ 00:24:03.900 --> 00:24:04.980 خوب بود 00:24:04.980 --> 00:24:06.570 ولی یکم اسکل میزد 00:24:06.610 --> 00:24:08.660 انتظار نداشتم جزو تحقیقات ویژه باشه 00:24:09.570 --> 00:24:10.330 شاید معاون تائو 00:24:10.330 --> 00:24:12.130 خوب مبارزه نکنه 00:24:12.130 --> 00:24:13.500 ولی توی بقیه چیزا عالیه 00:24:13.810 --> 00:24:15.370 خیلی باهوش و سختکوشه 00:24:15.370 --> 00:24:16.500 به حیوونا 00:24:16.500 --> 00:24:17.610 و انسان ها اهمیت میده 00:24:18.020 --> 00:24:19.050 بعدشم 00:24:19.050 --> 00:24:20.180 توی این سالها 00:24:20.180 --> 00:24:22.220 برای محافظت از ما 00:24:22.220 --> 00:24:24.050 با رییس خونسردمون همگروهی شده 00:24:24.050 --> 00:24:26.500 و برعلیه جرم میجنگه 00:24:29.660 --> 00:24:30.810 بخاطر تائو زه اینکارو میکنم 00:24:30.900 --> 00:24:32.260 باید حمایتش کنیم 00:24:32.290 --> 00:24:33.740 بجای اون یادم میمونه چیکار کردی 00:24:36.530 --> 00:24:38.330 تائو گه آدم صبوریه 00:24:43.330 --> 00:24:45.700 خیلی پسر خوبیه 00:24:46.290 --> 00:24:46.900 خیلی خوبه 00:24:48.020 --> 00:24:50.220 اگه بچه دار شد 00:24:50.420 --> 00:24:51.850 پدر خوبی میشه 00:24:53.500 --> 00:24:55.220 وقتی جوون بودم خیلی اذیتش کردم 00:24:58.020 --> 00:24:59.020 مادرم زود مرد 00:25:00.130 --> 00:25:02.050 پدرم بهم توجه نمیکرد 00:25:03.570 --> 00:25:05.260 خودش داوطلبانه مراقبم بود 00:25:06.330 --> 00:25:06.980 راستش اونموقع 00:25:06.980 --> 00:25:08.220 نوجوون بودم 00:25:08.900 --> 00:25:10.050 اگه تنها میموندم 00:25:10.460 --> 00:25:11.530 از گشنگی نمیمردم 00:25:12.090 --> 00:25:13.370 ولی اون 00:25:14.530 --> 00:25:16.500 بهم یاد داد زندگی کنم 00:25:20.020 --> 00:25:20.660 جیه جیه 00:25:21.220 --> 00:25:22.740 شاید وقتی کسی کنارش نیست 00:25:22.740 --> 00:25:23.530 بنظر بی تفاوت بیاد 00:25:23.810 --> 00:25:25.180 ولی وقتی مراقب یکی باشه 00:25:25.290 --> 00:25:26.770 همه چیزش رو بخاطرش میده 00:25:30.370 --> 00:25:32.050 همه ازش تعریف میکنید 00:25:32.090 --> 00:25:32.810 انگار 00:25:32.810 --> 00:25:34.810 تائو زه خیلی مشهوره 00:25:34.850 --> 00:25:35.740 درسته 00:25:37.050 --> 00:25:38.700 اصلا اینطوری نیست 00:25:38.770 --> 00:25:41.260 تنهایی مراقب پی سو نبودم 00:25:41.260 --> 00:25:42.810 همه بهش اهمیت میدادن 00:25:42.980 --> 00:25:44.740 وقتی استادم درموردش شنید 00:25:44.940 --> 00:25:46.050 همش درموردت میپرسید 00:25:46.130 --> 00:25:46.900 بعدشم 00:25:46.940 --> 00:25:47.660 لائو لو بود 00:25:47.900 --> 00:25:49.370 شاید بنظر ساکت بیاد 00:25:49.530 --> 00:25:51.050 ولی خیلی بهت اهمیت میده 00:25:51.460 --> 00:25:52.090 ...و 00:25:52.500 --> 00:25:53.700 کنسول بازیت 00:25:53.770 --> 00:25:54.500 ..دراصل اون 00:25:56.900 --> 00:25:58.420 جدی؟ 00:25:58.530 --> 00:26:00.370 رییس لو؟ 00:26:01.050 --> 00:26:01.850 چی شده؟ 00:26:02.500 --> 00:26:03.330 هیچی 00:26:05.660 --> 00:26:07.020 هیچی ریختمش 00:26:07.020 --> 00:26:07.610 خوبم 00:26:08.660 --> 00:26:09.700 خوبم، شما بخورین 00:26:15.610 --> 00:26:16.420 بخورین 00:26:27.420 --> 00:26:28.050 لائو لو 00:26:30.090 --> 00:26:30.700 لائو لو 00:26:34.220 --> 00:26:35.370 دفتر استاد 00:26:35.850 --> 00:26:36.900 دست توئه 00:26:42.260 --> 00:26:43.900 همه اینا پرونده های حل نشدست 00:26:45.220 --> 00:26:46.220 یانگ جیه گفت 00:26:47.220 --> 00:26:49.020 اینا آرزوهای تحقق نیافته اشه 00:26:49.570 --> 00:26:51.220 بعد خاکسپاری دادش من 00:27:01.530 --> 00:27:03.020 رییس لو استاد داشته 00:27:03.220 --> 00:27:04.330 چرا درموردش نشنیده بودم؟ 00:27:04.900 --> 00:27:05.660 چیائو جیه صدام کن 00:27:08.050 --> 00:27:08.850 چیائو جیه 00:27:10.770 --> 00:27:12.020 لائو یانگ رییس بخش شش بود 00:27:12.020 --> 00:27:13.770 وقتی که رییس لو و معاون تائو اونجا منتقل شدن 00:27:14.020 --> 00:27:15.370 بهم نزدیک بودن 00:27:15.610 --> 00:27:16.770 قبل اینکه بازنشست بشه 00:27:16.980 --> 00:27:18.180 وقتی میخواست مجرم رو بگیره 00:27:18.260 --> 00:27:19.090 کشته شد 00:27:22.810 --> 00:27:23.900 درگیر اسباب کشی بودم 00:27:23.900 --> 00:27:25.330 یادم رفت قبض برق و آب رو بدم، میرم انجامش بدم 00:27:26.260 --> 00:27:26.940 تائو گه 00:27:28.940 --> 00:27:29.570 من میرم 00:27:30.900 --> 00:27:31.570 گه گه 00:27:31.700 --> 00:27:32.810 اینجا خفه اس 00:27:32.810 --> 00:27:34.660 میشه باهات بیام؟ 00:27:37.740 --> 00:27:38.420 برو 00:27:39.290 --> 00:27:40.900 مراقب باش 00:27:41.370 --> 00:27:41.980 بریم 00:27:49.290 --> 00:27:49.980 رییس لو 00:27:50.660 --> 00:27:51.460 اون کیه؟ 00:27:57.570 --> 00:27:59.020 پرونده تپه لوتوس ؟ 00:27:59.180 --> 00:28:01.610 شش دختر گمشده ای که پیدا نشدن 00:28:01.740 --> 00:28:03.180 استاد تا آخر عمرش 00:28:03.460 --> 00:28:04.700 همش درموردش حرف میزد 00:28:07.090 --> 00:28:08.530 حتی موقع بازنشستگیش 00:28:08.530 --> 00:28:10.520 (مضنون پرونده) 00:28:39.460 --> 00:28:41.220 وقتشه برگردیم 00:28:42.020 --> 00:28:42.660 نمیخوام 00:28:44.330 --> 00:28:46.610 برام اینو خریدی 00:28:46.660 --> 00:28:48.290 چطوره حالا من دعوتت کنم؟ 00:28:48.530 --> 00:28:50.220 هنوز یکی دیگه هم میخوام 00:28:55.020 --> 00:28:55.660 ...پس 00:28:55.660 --> 00:28:57.980 بذار اول اینو بخورم 00:29:15.310 --> 00:29:17.930 (گو فی لینگ) 00:29:19.020 --> 00:29:21.020 این اولین دختر گمشده اس؟ 00:29:22.290 --> 00:29:23.850 اولین قربانی بود 00:29:23.940 --> 00:29:25.420 وقتی تیم تحقیقات ویژه پرونده رو گرفت 00:29:26.020 --> 00:29:27.180 پرونده رو گرفت؟ 00:29:27.570 --> 00:29:28.290 فکرمیکردم بچه های گمشده 00:29:28.290 --> 00:29:29.900 همیشه به ما مربوط میشده؟ 00:29:30.740 --> 00:29:31.610 قبلا اینطوری نبود 00:29:32.850 --> 00:29:34.090 این پرونده 00:29:34.980 --> 00:29:36.770 توی اجتماع 00:29:37.330 --> 00:29:38.610 سروصدا کرد 00:29:38.610 --> 00:29:39.980 مجبور شدیم برش داریم 00:29:40.460 --> 00:29:41.700 اونموقع 00:29:41.700 --> 00:29:42.980 دولت به حرف مردم کرد 00:29:43.260 --> 00:29:44.570 و پرونده بچه های گمشده رو 00:29:44.570 --> 00:29:46.460 به ما داد 00:29:46.850 --> 00:29:49.180 ماهم سریع و بطور اورژانسی بهش رسیدگی کردیم 00:29:49.770 --> 00:29:50.980 همونطور که میدونی 00:29:51.130 --> 00:29:52.180 هشدار فی لینگ 00:29:53.220 --> 00:29:54.810 هشدار فی لینگ؟ 00:29:56.260 --> 00:29:57.260 گو فی لینگ؟ 00:29:57.540 --> 00:29:58.700 خودشه؟ 00:29:58.780 --> 00:29:59.570 درسته 00:30:00.130 --> 00:30:01.300 برای گرامیداشت اونه 00:30:03.610 --> 00:30:04.570 اونموقع 00:30:05.810 --> 00:30:07.170 لاو یانگ عضو گشت بود 00:30:08.070 --> 00:30:12.790 (شونزده سال پیش) 00:30:14.260 --> 00:30:16.260 یکروز از یک پدر گزارش گرفت 00:30:16.570 --> 00:30:17.890 افسر بچم گم شده 00:30:17.890 --> 00:30:19.810 گفت بچش گم شده - کمک کن پیداش کنم - 00:30:23.170 --> 00:30:24.410 ...بعدش - وقتی گم شد - 00:30:24.410 --> 00:30:25.650 پدر دختره - اینو پوشیده بود - 00:30:25.650 --> 00:30:26.650 گو شی نان - آروم باش - 00:30:27.020 --> 00:30:29.300 یک تماس دریافت کرد 00:30:31.130 --> 00:30:32.740 خیلی طولانی بود 00:30:33.330 --> 00:30:34.540 ولی تا آخرش کسی حرف نزد - اون بچه خوبیه - 00:30:34.570 --> 00:30:35.980 فرار نمیکنه 00:30:39.500 --> 00:30:41.220 چه مجرمی اینطوریه؟ 00:30:41.410 --> 00:30:42.850 بچه یکی رو یواشکی میدزده 00:30:42.850 --> 00:30:44.650 بعد زنگ میزنه والدینشون رو شکنجه کنه 00:30:45.410 --> 00:30:46.540 تجسمش هم سخته 00:30:46.780 --> 00:30:48.810 چقدر باید والدینشون اذیت شده باشن 00:30:49.060 --> 00:30:50.940 بعدش؟ مجرم رو گرفتید؟ 00:30:51.980 --> 00:30:53.410 بعدش تمامی مدارک گو فی لینگ 00:30:53.740 --> 00:30:55.020 به بن بست خورد 00:30:55.330 --> 00:30:56.500 لائو یانگ خیلی حساس شد 00:30:57.090 --> 00:30:58.330 (پرونده دختران گم شده حل شد) از تیم گشت 00:30:58.370 --> 00:30:59.700 (پدر قربانی، وو گوانگ چانگ رو کشت از تیم تحقیقات ویژه درخواست کرد 00:31:00.370 --> 00:31:02.090 بعد فهمیدن توی شین جو 00:31:02.090 --> 00:31:03.300 یک جزیره هست 00:31:03.570 --> 00:31:05.020 پنج پرونده بود 00:31:05.090 --> 00:31:06.500 که مشابه بود 00:31:15.330 --> 00:31:16.650 روش دزدیدن یکسان 00:31:18.130 --> 00:31:19.260 پروسه یکسان 00:31:21.130 --> 00:31:22.500 همه دخترا 00:31:22.700 --> 00:31:23.780 چیز مشترکی نداشتن 00:31:26.460 --> 00:31:27.850 بجز یک چیز 00:31:51.700 --> 00:31:52.460 گه گه 00:31:52.610 --> 00:31:53.610 چی شده؟ 00:31:56.740 --> 00:31:58.300 کسی بعد مدرسه میاد دنبالت؟ 00:31:58.850 --> 00:32:00.130 آره 00:32:00.410 --> 00:32:02.540 اگه والدینم باشن میان دنبالم 00:32:02.940 --> 00:32:04.170 اگر نباشن 00:32:04.170 --> 00:32:05.650 خواهرم میاد با مترو برمیگردیم 00:32:05.700 --> 00:32:07.170 اگه خواهرمم سر کار باشه 00:32:07.170 --> 00:32:08.810 توی مدرسه میمونم 00:32:09.940 --> 00:32:11.130 کس مشکوکی رو 00:32:11.130 --> 00:32:12.330 اطراف مدرسه ندیدی؟ 00:32:12.940 --> 00:32:13.700 ...مثلا 00:32:15.460 --> 00:32:16.460 یک پیرمرد مشکوک؟ 00:32:29.890 --> 00:32:30.650 گه گه 00:32:30.940 --> 00:32:32.570 به چی زل زدی؟ 00:32:38.060 --> 00:32:38.810 هیچی 00:32:40.090 --> 00:32:41.570 یهویی 00:32:42.020 --> 00:32:43.260 یک فرد مشکوک دیدم 00:32:45.130 --> 00:32:45.780 چن چن 00:32:46.610 --> 00:32:48.330 اگه تنها اومدی بیرون 00:32:48.810 --> 00:32:50.090 مراقب غریبه ها باش 00:32:50.980 --> 00:32:52.020 فهمیدم 00:32:52.220 --> 00:32:53.540 من بچه نیستم 00:32:53.540 --> 00:32:54.890 چهارده سالمه 00:32:55.570 --> 00:32:57.610 از غریبه ها دوری میکنم 00:32:57.740 --> 00:32:59.410 هرچی غریبه ها میدن نمیخورم 00:32:59.410 --> 00:33:00.170 گوش کن 00:33:02.060 --> 00:33:03.810 اطراف آشناها هم باید حواست جمع باشه 00:33:04.650 --> 00:33:06.260 تنهایی سوار ماشین بقیه نشو 00:33:06.890 --> 00:33:07.890 تنهایی با کسی 00:33:07.890 --> 00:33:09.740 توی محیط ساکت نچرخ 00:33:10.780 --> 00:33:11.500 ...وگرنه 00:33:13.780 --> 00:33:15.060 برات امن نیست 00:33:15.060 --> 00:33:16.460 الان با من باشی 00:33:19.020 --> 00:33:20.260 اگه آدم بدی باشم چی؟ 00:33:28.090 --> 00:33:29.370 داشتم مثال میزدم 00:33:30.370 --> 00:33:31.610 شبیه آدم بدام؟ 00:33:32.090 --> 00:33:32.890 گه گه 00:33:33.220 --> 00:33:35.260 داری منو میترسونی 00:33:36.500 --> 00:33:37.740 خوبه بترسی 00:33:43.010 --> 00:33:43.780 رییس لو 00:33:43.930 --> 00:33:45.060 الان گفتی 00:33:45.060 --> 00:33:47.860 دخترای گم شده هیچ چیز مشترکی نداشتن 00:33:47.860 --> 00:33:49.380 بجز یک ویژگی 00:33:49.380 --> 00:33:50.090 چی بود؟ 00:34:01.970 --> 00:34:02.700 پول رو دادم 00:34:03.660 --> 00:34:04.380 چیه؟ 00:34:22.090 --> 00:34:22.740 هیچی 00:34:23.610 --> 00:34:24.300 بخور 00:34:26.130 --> 00:34:26.970 بخور 00:34:31.260 --> 00:34:31.930 تائو گه 00:34:59.610 --> 00:35:00.300 تائو گه 00:35:04.300 --> 00:35:04.900 گه 00:35:17.230 --> 00:35:18.880 (پرونده دختران گم شده حل شد) 00:35:32.620 --> 00:35:35.130 (پدر قربانی مضنون، وو گوانگ چانگ را کشت) 00:35:59.930 --> 00:36:00.380 توی گورستان 00:36:00.380 --> 00:36:01.970 درمورد پرونده دخترای گم شده گفتی 00:36:02.300 --> 00:36:03.050 این همونه؟ 00:36:06.180 --> 00:36:08.300 وو گوانگ چانگ مضنونی هست 00:36:08.300 --> 00:36:09.490 که توسط پدر قربانی مرده؟ 00:36:12.700 --> 00:36:13.780 چرا برات مهمه؟ 00:36:16.930 --> 00:36:18.180 اینجا گفته 00:36:18.900 --> 00:36:20.780 بجز اینکه همسن بودن 00:36:20.780 --> 00:36:22.090 یه وجه اشتراک دیگه هم داشتن 00:36:23.380 --> 00:36:24.450 لباس های گل گلی میپوشیدن 00:36:27.220 --> 00:36:29.130 تو تناسخ قاتلی؟ 00:36:30.340 --> 00:36:31.340 وقتی با چن چن بیرون بودم 00:36:31.340 --> 00:36:32.740 داشتید درمورد پرونده حرف میزدین 00:36:33.340 --> 00:36:34.410 وقتی برگشتم 00:36:35.130 --> 00:36:37.050 لان چیائو پرسید وجه شباهت چی بوده 00:36:38.530 --> 00:36:39.820 و به چن چن نگاه کردی 00:36:42.380 --> 00:36:44.050 درست مثل دختری که اینجاست 00:36:44.220 --> 00:36:45.700 لباس گل گلی داشتن 00:36:46.260 --> 00:36:48.220 ولی بهش اشاره نکردی 00:36:56.490 --> 00:36:58.340 میتونی بهشون بگی اطراف غریبه ها مراقب باشن 00:36:58.340 --> 00:36:59.300 و حواسشون جمع باشه 00:37:00.570 --> 00:37:02.660 ولی نباید از لباس گل گلی بترسونیشون 00:37:05.340 --> 00:37:07.220 تقصیر قربانی نیست که با قاتل روبرو میشه 00:37:08.010 --> 00:37:09.410 برای همینه که جامعه ما رو لازم داره 00:37:12.900 --> 00:37:13.860 درست میگی 00:37:16.260 --> 00:37:17.130 ...پس 00:37:20.450 --> 00:37:22.090 کنسول بازی که وقتی نوجون بودم گرفتم 00:37:22.090 --> 00:37:23.930 تائو گه برام نخریده بود؟ 00:37:41.340 --> 00:37:42.450 چیه؟ سرم شلوغه 00:37:42.450 --> 00:37:43.340 چرا سرت شلوغه 00:37:43.380 --> 00:37:44.570 بچهه اومده 00:37:49.380 --> 00:37:50.570 وی جائو باید بدونی 00:37:50.780 --> 00:37:52.820 براش سخته قبول کنه مادرش خودکشی کرده 00:37:52.820 --> 00:37:54.090 بهم وقت بده 00:37:54.860 --> 00:37:56.300 اگه نتیجه تغییری نکرد 00:37:56.380 --> 00:37:57.410 خودم بهش میگم 00:37:57.450 --> 00:37:58.860 قبولش میکنه؟ 00:38:03.260 --> 00:38:03.970 بعضیا وقتا 00:38:04.660 --> 00:38:06.050 اینکه بذاریم 00:38:06.050 --> 00:38:07.300 منتظر نتیجه غیرممکن بمونه 00:38:07.300 --> 00:38:08.050 درست نیست 00:38:08.050 --> 00:38:08.900 نباید از اول بهش امید بدیم 00:38:08.900 --> 00:38:11.220 دیره، بهش قول دادم 00:38:11.410 --> 00:38:12.450 بیا دیگه حرف نزنیم 00:38:12.530 --> 00:38:14.450 اولویت اولمون اینه که 00:38:14.450 --> 00:38:15.970 ببریمش مدرسه 00:38:16.380 --> 00:38:17.860 نمیشه هرروز اینجا باشه 00:38:18.130 --> 00:38:19.220 دیروز سرش غر زدم 00:38:19.300 --> 00:38:20.010 الان نوبت توئه 00:38:21.180 --> 00:38:21.780 من؟ 00:38:25.820 --> 00:38:27.490 باشه باهاش حرف میزنم 00:38:28.410 --> 00:38:29.010 صبرکن 00:38:42.380 --> 00:38:44.820 اون پسره بازی ویدیویی دوست داره؟ 00:38:45.260 --> 00:38:46.410 ...دوستم پرسید 00:38:47.260 --> 00:38:47.900 ...من 00:38:48.010 --> 00:38:49.700 دوستم خواست اینو بخرم 00:38:49.700 --> 00:38:50.380 بده بهش 00:38:53.010 --> 00:38:53.610 باشه 00:38:58.660 --> 00:38:59.450 باز چیه؟ 00:39:00.930 --> 00:39:02.050 نگو از طرف منه 00:39:05.450 --> 00:39:06.220 فهمیدم 00:39:52.860 --> 00:39:53.530 حالا که فهمیدی 00:39:53.530 --> 00:39:55.130 اون بدبختی که کل این سالها سرش نق میزدی 00:39:55.180 --> 00:39:56.130 مرد خوبیه 00:39:56.900 --> 00:39:57.780 عذاب وجدان داری؟ 00:40:11.050 --> 00:40:12.490 خیلی نخوردی 00:40:12.610 --> 00:40:13.660 ولی الکل زیاد نوشیدی 00:40:14.490 --> 00:40:15.380 اینو ننوش 00:40:23.340 --> 00:40:25.220 ممنون نگرانمی پیرمرد جون 00:40:42.130 --> 00:40:43.900 نذاشتی دفتر استادت رو بخونم 00:40:45.050 --> 00:40:45.700 برای همین نمیدونم 00:40:45.700 --> 00:40:47.220 اخر چیزی که توی گورستان گفتی چی شد 00:40:52.220 --> 00:40:54.570 نگرانی که درمورد وضعیت پدر 00:40:54.610 --> 00:40:55.490 گو فی لینگ بخونم 00:40:55.490 --> 00:40:56.860 درست مثل وقتی که قاتل رو پیدا کرد 00:40:56.860 --> 00:40:58.050 خنجر برداشت 00:40:58.050 --> 00:40:59.300 و کشتش 00:41:11.260 --> 00:41:12.010 نگران نباش 00:41:13.860 --> 00:41:15.380 روم تاثیر نمیذاره 00:41:16.700 --> 00:41:18.220 به کسی خنجر نمیزنم 00:41:20.820 --> 00:41:22.740 استخدام قاتل بیشتر به من میخوره 00:41:27.340 --> 00:41:28.450 یکی مثل من 00:41:29.050 --> 00:41:30.530 ممکنه هر لحظه قاتل استخدام کنه 00:41:30.530 --> 00:41:32.660 تا پدرشو بکشه 00:41:32.820 --> 00:41:34.130 باید خداشو شکر کنه 00:41:34.130 --> 00:41:36.050 که تونستم خودمو کنترل کنم 00:41:37.130 --> 00:41:38.530 باید ازت تشکر کنم 00:41:39.130 --> 00:41:40.700 که سالها مراقبم بودی 00:41:49.860 --> 00:41:50.660 دیگه میرم 00:41:51.900 --> 00:41:53.180 به تائو گه بگو رفتم 00:41:58.050 --> 00:41:58.740 رییس 00:41:59.380 --> 00:42:01.610 نمیتونی اینقدر مثل غارنشینا نباشی 00:42:01.610 --> 00:42:04.180 و یکم متمدن بشی؟ 00:42:04.340 --> 00:42:04.930 تکون نخور 00:42:08.820 --> 00:42:10.090 ضربان قلبت تند میزنه 00:42:10.900 --> 00:42:11.740 مریضی؟ 00:42:13.860 --> 00:42:15.300 یجایی خوندم 00:42:15.970 --> 00:42:17.780 نباید قهوه و الکل رو باهم خورد 00:42:33.340 --> 00:42:34.220 راستشو بخوای 00:42:34.740 --> 00:42:35.860 اونقدرم برام مهم نبود 00:42:36.740 --> 00:42:38.090 انگار همیشه اشتباه میکنم 00:42:38.090 --> 00:42:39.490 چطوری باهات رفتار کنم 00:42:40.380 --> 00:42:41.570 پی سو 00:42:41.740 --> 00:42:43.050 اگه بتونی 00:42:43.050 --> 00:42:44.860 اینقدر نری رو مخم 00:42:44.860 --> 00:42:45.490 ...من 00:42:45.490 --> 00:42:46.410 تو چی؟ 00:42:52.260 --> 00:42:53.410 برات راننده میگیرم 00:44:07.340 --> 00:44:08.740 غذای باقی مونده تو یخچاله 00:44:08.780 --> 00:44:09.450 خودت گرمشون کن 00:44:18.180 --> 00:44:19.340 اگه وقتت آزاد بود 00:44:19.820 --> 00:44:22.010 به خونه 1701 باید کادو بدی 00:44:22.340 --> 00:44:23.410 خونه تانگ نینگ اونجاست 00:44:23.740 --> 00:44:25.450 از اون و چن چن تشکر کن اومدن 00:44:26.130 --> 00:44:28.450 و یکم به خونت سروسامون بده 00:44:29.970 --> 00:44:31.970 بعدش به تانگ نینگ بگو 00:44:35.860 --> 00:44:37.820 وقتی با چن چن بیرون بودم 00:44:38.660 --> 00:44:39.450 یک فرد مشکوک دیدم 00:44:39.780 --> 00:44:41.380 انگار پیرمرد بود 00:44:43.260 --> 00:44:44.490 دنبال چن چن بود 00:44:45.570 --> 00:44:47.410 بهشون بگو حواسشون جمع باشه 00:44:47.970 --> 00:44:49.180 و مراقبش باشن 00:44:50.660 --> 00:44:52.410 (تائو زه) 00:44:57.410 --> 00:44:58.340 باید بگم 00:44:58.340 --> 00:45:00.380 وضعیت درحال حاضر تکنولوژی 00:45:00.380 --> 00:45:02.300 پیشرفتش در تست ژنتیک 00:45:02.300 --> 00:45:04.090 حدود 99 درصده 00:45:04.300 --> 00:45:05.380 با تیم تحقیقات ویژه کار میکنیم 00:45:05.380 --> 00:45:07.180 تا بررسی کنیم 00:45:07.300 --> 00:45:08.930 تقریبا هیچ اشتباهی نشده 00:45:09.220 --> 00:45:10.050 تقریبا؟ 00:45:11.380 --> 00:45:12.700 درمورد اون یک درصد 00:45:12.700 --> 00:45:14.180 اونا نابغه ان 00:45:14.700 --> 00:45:16.610 پس بنظرت ژنتیک غیرطبیعی 00:45:16.610 --> 00:45:18.610 دلیل صددرصدی جرم نیست؟ 00:45:18.610 --> 00:45:20.300 دلایل انجام جرم پیچیدست 00:45:20.610 --> 00:45:22.970 محیط، خانواده، تحصیلات (موج رادیویی 88.6، نوشته های روشن کننده) 00:45:23.090 --> 00:45:24.660 ممکنه روی ذهن تاثیر بذاره 00:45:24.660 --> 00:45:25.610 روی اخلاقیاتش تغییر بده 00:45:47.780 --> 00:45:48.530 استاد 00:45:50.490 --> 00:45:51.410 استاد 00:45:56.300 --> 00:45:57.610 رادیو 00:45:59.570 --> 00:46:02.450 موج 88.6 00:46:02.660 --> 00:46:05.610 12:05 00:46:06.530 --> 00:46:09.090 88... 00:46:32.930 --> 00:46:34.610 شنوندگان عزیز 00:46:35.700 --> 00:46:38.530 این رادیو 88.6 هست 00:46:39.700 --> 00:46:41.860 بعدش میخوایم براتون 00:46:42.090 --> 00:46:44.900 یک نوشته بگیم 00:46:45.490 --> 00:46:47.740 از طرف چین لینگ جه 00:46:48.740 --> 00:46:50.740 ممنون گوش میدین 00:46:56.900 --> 00:47:29.020 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:47:29.020 --> 00:47:32.620 ♪هیچ روحی در دنیای زیرین♪ 00:47:32.740 --> 00:47:36.460 ♪قبل رفتنم ماسک منو به چهره نمیزنه♪ 00:47:36.460 --> 00:47:39.820 ♪در جنگ با شیطان درونی♪ 00:47:39.820 --> 00:47:43.900 ♪وقتی میل به تاریکی ایجاد میشه، در لبه پرتگاه می ایستیم♪ 00:47:43.980 --> 00:47:47.500 ♪از آزادی برای کاری که میخوام انجام بدم استفاده میکنم♪ 00:47:47.740 --> 00:47:51.180 ♪چرا ساکتی؟♪ 00:47:51.340 --> 00:47:54.700 ♪لازم نیست نجاتم بدی♪ 00:47:54.700 --> 00:47:58.820 ♪احساساتی ندارم ولی منتظرم در خونمو بزنی♪ 00:47:58.860 --> 00:48:02.300 ♪میل ها و اشتیاقات درونی رو بلند میخونن♪ 00:48:02.380 --> 00:48:06.180 ♪به کسانی که از قلبشون پیروی میکنن حسودی میکنن♪ 00:48:06.300 --> 00:48:09.380 ♪ببخشید که باید نجاتم بدی♪ 00:48:09.420 --> 00:48:13.780 ♪ترکم نکن♪ 00:48:13.980 --> 00:48:15.820 ♪جمعیت خونین رو ترک کردم♪ 00:48:15.860 --> 00:48:17.660 ♪درهای قلبم رو بستم♪ 00:48:17.700 --> 00:48:19.540 ♪دمای بدنم رو ثابت کردم♪ 00:48:19.580 --> 00:48:21.380 ♪چون یک انسانم♪ 00:48:21.500 --> 00:48:24.660 ♪نمیخوام تنها بمونم♪ 00:48:24.660 --> 00:48:28.820 ♪گفتی هرچقدر هم گودال عمیق باشه منوهمراهی میکنی♪ 00:48:28.900 --> 00:48:30.700 ♪چندبار باید جدا شدنمون رو تحمل کنم♪ 00:48:30.740 --> 00:48:32.540 ♪تا در قلبت رو باز کنم؟♪ 00:48:32.580 --> 00:48:34.500 ♪چقدر باید تلاش کنم♪ 00:48:34.540 --> 00:48:36.300 ♪تا نگاه درون چشمانت رو درک کنم؟♪ 00:48:36.340 --> 00:48:39.500 ♪نمیخوام از عدالت دفاع کنم♪ 00:48:39.500 --> 00:48:43.620 ♪گفتی هرچقدر هم عمیق باشه بازم کنارم میمونی♪ 00:48:43.820 --> 00:48:45.660 ♪جمعیت خونین رو ترک کردم♪ 00:48:45.660 --> 00:48:47.540 ♪درهای قلبم رو بستم♪ 00:48:47.540 --> 00:48:49.380 ♪دمای بدنم رو ثابت کردم♪ 00:48:49.380 --> 00:48:51.180 ♪چون انسانم♪ 00:48:51.300 --> 00:48:54.460 ♪نمیخوام تنها بمونم♪ 00:48:54.460 --> 00:48:58.620 ♪گفتی هرچقدر هم عمیق باشه بازم کنارم میمونی♪ 00:48:58.700 --> 00:49:00.500 ♪چندبار باید جدا شدنمون رو تحمل کنم♪ 00:49:00.540 --> 00:49:02.340 ♪تا در قلبت رو باز کنم؟♪ 00:49:02.420 --> 00:49:04.300 ♪چقدر باید تلاش کنم♪ 00:49:04.340 --> 00:49:06.100 ♪تا نگاه درون چشمانت رو درک کنم؟♪ 00:49:06.180 --> 00:49:09.300 ♪نمیخوام از عدالت دفاع کنم♪ 00:49:09.300 --> 00:49:13.980 ♪گفتی هرچقدر هم عمیق باشه بازم کنارم میمونی♪