WEBVTT

00:01:42.180 --> 00:01:45.440
جایگاه شش ژنرال اعظم

00:01:47.980 --> 00:01:49.810
!لعنت بهتون، فی‌شین

00:01:50.200 --> 00:01:52.440
!حتی از چیزهایی که شایعه شده بودن هم بهترید

00:01:52.450 --> 00:01:56.240
.گووکی-ساما، شاید بهتر باشه فعلاً عقب‌نشینی کنیم

00:01:56.530 --> 00:01:57.820
!چرندیات تحویلم نده

00:01:57.990 --> 00:02:00.960
دیگه وقتش رسیده قدرت واقعی
!گووکی-ساما رو به‌رخ بکشم

00:02:00.960 --> 00:02:02.080
!گزارش

00:02:02.090 --> 00:02:05.000
!رؤیت شده یگان گاکوکا از جناح چپ حمله‌ور شدن

00:02:05.910 --> 00:02:06.830
جان؟

00:02:06.930 --> 00:02:08.000
!گزارش

00:02:09.000 --> 00:02:13.250
گروهانی از ارتش شین که گویا
.یگان گیوکوهو باشه، از جناح راست داره نزدیک می‌شه

00:02:16.880 --> 00:02:18.630
!عقب‌نشینی

00:02:19.860 --> 00:02:23.700
فی
تایپ‌ست

00:02:19.890 --> 00:02:34.620
سوشوو
گوو
کی
m 724.57 486.86 l 770.29 484.57 773.71 533.71 722.29 534.86
m 391.11 54.22 l 453.33 52.44 452.44 116.44 389.33 115.56
چائو

00:02:23.680 --> 00:02:25.890
،مطابق دستورات وزیر جنگ، شوهی‌کون

00:02:26.060 --> 00:02:29.810
یگان‌های فی‌شین، گاکوکا و گیوکوهو
.به این منطقه اعزام شده بودن

00:02:27.750 --> 00:02:34.630
گاکو
کـــا
m 470.86 405.71 l 474.29 452.57 424 453.71 426.29 404.57

00:02:29.330 --> 00:02:34.630
m 693 196 l 740 197 741 245 694 244
گیوکوهو
کو
هو
گیو

00:02:30.480 --> 00:02:36.150
چائو در پاسخ به این حملات، نیروهای خودش رو به
 .این منطقه فرستاد که منجر به توقف پیشروی طرفین شد

00:02:33.090 --> 00:02:34.630


00:02:40.030 --> 00:02:40.990
.بده دیگه

00:02:42.370 --> 00:02:44.490
حمله به سوشوو فقط برای فریب بوده؟

00:02:45.830 --> 00:02:49.410
هدف اصلی شوهی‌کون، یه محل به اسم
.اِنشی از خاک وی بوده

00:02:49.960 --> 00:02:52.130
.یه‌جورایی محرمانه‌ست

00:02:53.840 --> 00:02:55.050
اِنشی؟

00:02:55.530 --> 00:03:09.790
اِنشی
چائو
سوشوو
شین

00:02:56.500 --> 00:03:01.380
یکی از قلعه‌های مهم وی محسوب می‌شه
 .که توی جنوب سوشوو قرار گرفته

00:03:02.140 --> 00:03:09.270
،درسته که با وجود درگیری نیروهای شین و چائو توی سوشوو
.وی هم سربازهای زیادی رو توی مرز مستقر می‌کنه

00:03:10.390 --> 00:03:13.190
،حالا که توجه این ارتش‌ها به سوشوو معطوف شده

00:03:13.690 --> 00:03:16.780
.اِنشی سطح دفاعی پایین‌تری داره

00:03:18.740 --> 00:03:19.530
...ولی

00:03:19.850 --> 00:03:24.740
اِنــــشـــــی
هیچ ارتشی توی منطقه نداریم که بتونه ...
.این قلعۀ مشهور و بزرگ رو بگیره

00:03:28.540 --> 00:03:31.870
به‌خوبی تونستیم این فرصت حمله رو فراهم کنیم؛

00:03:32.060 --> 00:03:36.570
وی
اِنشی
سوشوو
چائو
شین
تایپ‌ست
ولی بازم نمی‌شه این مورد رو نادیده گرفت
 .که ارتشی برای تسخیرش نداریم

00:03:37.210 --> 00:03:41.340
.فکر می‌کردم ارتش ژنرال اووسن برای کمک به‌ جنوب بیاد

00:03:41.840 --> 00:03:43.890
.هنوز که خبری نیست

00:03:44.510 --> 00:03:45.850
عجیب نیست؟

00:03:46.510 --> 00:03:48.220
پس چی می‌شه؟

00:03:48.970 --> 00:03:51.730
،اگه اِنشی هدف اصلی باشه

00:03:51.890 --> 00:03:54.840
اِنشی
پس کی سراغش می‌ره؟

00:03:54.900 --> 00:03:57.370
کانیو

00:03:57.520 --> 00:04:01.030
...هرگز فکرش رو نمی‌کردم

00:04:01.190 --> 00:04:04.450
.شوهی‌کون تسخیر قلعۀ اِنشی رو به اون ارتش بسپره ...

00:04:05.200 --> 00:04:05.870
.درسته

00:04:06.700 --> 00:04:09.200
تصمیمی بود که حتی ما انتظارش رو نداشتیم؛

00:04:10.200 --> 00:04:12.250
.پس دشمن هم بویی ازش نمی‌بره

00:04:13.020 --> 00:04:18.650
شاید این‌طوری بقیۀ ایالات متوجه
.تغییرات موجود در ارتش شین بشن

00:04:18.650 --> 00:04:20.110
.درسته

00:04:20.110 --> 00:04:25.740
بشخصه فکر می‌کنم هنوز زوده تا برنامه‌هامون
 در معرض توجه باقی ایالات قرار بگیرن؛

00:04:25.740 --> 00:04:28.450
.ولی اینم باید جزوی از نقشۀ شوهی‌کون باشه

00:04:31.250 --> 00:04:34.460
پنج روز بعد
جـــــان؟

00:04:33.660 --> 00:04:36.750
قلعۀ اِنشی تسخیر شده؟

00:04:36.750 --> 00:04:39.750
!حتماً حملۀ غافلگیرانه جواب داده

00:04:39.750 --> 00:04:42.050
،حالا که همچین قلعۀ مهمی رو از دست دادن

00:04:42.050 --> 00:04:46.050
ارتش وی که غافلگیر شده، داره نیروهاش رو
.برای پس‌گرفتن قلعه سازماندهی می‌کنه

00:04:46.050 --> 00:04:51.560
به‌خاطر همین هم باید زود به قلعۀ اِنشی
.بریم و مواضع دفاعی ایجاد کنیم

00:04:51.560 --> 00:04:54.600
!گیوکوهو و گاکوکا هم راه افتادن

00:04:55.940 --> 00:04:58.230
!ما هم باید راه بیفتیم

00:04:58.230 --> 00:05:00.110
!و ــ وایسا ببینم، تن

00:05:00.110 --> 00:05:04.700
آخه کی تونسته قلعۀ بزرگ و نفوذناپذیر اِنشی رو بگیره؟

00:05:07.740 --> 00:05:08.950
...شین

00:05:08.950 --> 00:05:10.740
.مغزت سوت می‌کشه ...

00:05:25.090 --> 00:05:30.100
قلعه‌ی اِنشی

00:05:34.140 --> 00:05:36.940
!خـ ــ خیلی بزرگه

00:05:36.940 --> 00:05:38.810
اون صدا دیگه چیه؟

00:05:38.810 --> 00:05:41.270
!ببین! برج‌ها داغون شدن

00:05:42.690 --> 00:05:46.400
.راستش یادم نمیاد اون پرچم‌ها رو قبلاً جایی دیده باشم

00:05:46.400 --> 00:05:47.490
.می‌ریم داخل

00:06:04.840 --> 00:06:06.670
!یوتانوا

00:06:06.670 --> 00:06:10.300
.فرمانده شین، از بابت پشتیبانی ممنونم

00:06:10.300 --> 00:06:12.220
!ا ــ اهالی کوهستان

00:06:12.220 --> 00:06:15.310
اونا اِنشی رو گرفتن؟

00:06:15.310 --> 00:06:18.440
!ز ــ ز ــ زیبا هستن

00:06:18.440 --> 00:06:21.810
جای تعجب نداره اهالی کوهستان
.به‌عنوان بخشی از ارتش شین بجنگن

00:06:23.940 --> 00:06:26.990
،به‌خاطر کمکی که سه سال پیش توی سای کردن

00:06:26.990 --> 00:06:30.570
یوتانوا به مقام «دای جوزو» رسید؛

00:06:31.700 --> 00:06:34.910
!یا به‌عبارتی برابر با مقام ژنرال اعظم

00:06:34.910 --> 00:06:36.120
!چی؟

00:06:36.120 --> 00:06:37.870
.همین‌طوره

00:06:44.500 --> 00:06:49.010
یورش موفقیت‌آمیز یوتانوا، پادشاه اهالی
 ...کوهستان به قلعۀ اِنشی

00:06:49.010 --> 00:06:51.760
.تأثیر بزرگی روی ایالات دیگه داشت ...

00:06:52.850 --> 00:06:55.470
...ولی مدتی بعد

00:06:55.470 --> 00:06:58.810
،اتفاقی در ایالت بزرگ و جنوبی سوو

00:06:58.810 --> 00:07:03.400
.امپراتوری میانه را در بُهت بزرگ‌تری فروبرد

00:07:03.400 --> 00:07:07.230
،کوورتسو که حکمران مستبد سوو بود

00:07:07.230 --> 00:07:09.110
.ناگهان درگذشت

00:07:11.860 --> 00:07:12.870
...سپس

00:07:16.200 --> 00:07:17.200
!سرورم

00:07:18.750 --> 00:07:22.000
!صـ ــ صدراعظم! الان یه کالسکه خبر می‌کنم

00:07:39.060 --> 00:07:40.680
...ریئن

00:07:42.810 --> 00:07:46.360
.شون‌شین‌کون به قتل رسید ...

00:07:56.240 --> 00:07:59.500
.این‌همه عزادار رو ببین

00:07:59.500 --> 00:08:02.960
.نسبت‌ به مراسم کوورتسو، آدم‌های بیشتری اینجان

00:08:02.960 --> 00:08:04.420
...بیشتر از مراسم پادشاه

00:08:04.420 --> 00:08:06.090
!از سر راه برید کنار

00:08:06.090 --> 00:08:09.840
!جلو نیاید! فقط عزادارها از اینجا رد می‌شن

00:08:09.840 --> 00:08:12.170
چه خبر شده؟

00:08:12.170 --> 00:08:13.630
!جلو نیاید

00:08:13.630 --> 00:08:17.350
.انگار کویوکو و هاکوره از خط مقدم برگشتن

00:08:17.350 --> 00:08:19.310
!یکی حالیم کنه

00:08:19.310 --> 00:08:22.350
.خب معلومه که برگشتن

00:08:22.350 --> 00:08:25.310
،چرا خودت رو به کشتن دادی

00:08:25.310 --> 00:08:27.980
شون‌شین‌کون؟

00:08:27.980 --> 00:08:29.360
.ای بابا

00:08:29.360 --> 00:08:33.280
.حالا سوو باید مشکل خودش رو حل‌وفصل کنه

00:08:36.160 --> 00:08:41.040
،داری می‌گی جانشین کوورتسو
درواقع پسر شون‌شین‌کون بوده؟

00:08:41.040 --> 00:08:43.870
.میمون، بلند حرف نزن

00:08:45.790 --> 00:08:49.670
!ژنرال، این حرف‌ها که با عقل جور درنمیان

00:08:49.670 --> 00:08:50.880
آخه چرا؟

00:08:50.880 --> 00:08:56.470
یادت میاد موقعی بود که همه‌مون نگران پادشاهمون
 بودیم که برای سال‌ها بچه نداشت؟

00:08:56.470 --> 00:09:03.930
آره؛ به‌خاطر همین هم دو سال پیش، موقعی که بالأخره
!یه شاهزاده به‌دنیا اومد، کل کشور غرق شادی شد

00:09:03.930 --> 00:09:09.610
،ولی زنی که اونو به‌دنیا آورد
.زمانی مال شون‌شین‌کون بود

00:09:09.610 --> 00:09:14.820
‫با دونستن اینکه بارداره،
‫اونو به پادشاه داد تا یکی از زن‌هاش باشه.

00:09:14.820 --> 00:09:17.870
اون بچه رو به‌دنیا آورد؛

00:09:17.870 --> 00:09:24.750
حالا به گوشم خورده همون
.بچۀ دو ساله قراره پادشاه بعدی‌مون بشه

00:09:24.750 --> 00:09:26.710
یـ ــ یعنی چی آخه؟

00:09:26.710 --> 00:09:28.750
...پس یعنی

00:09:28.750 --> 00:09:32.590
‫... بعد از اینکه پادشاه بعدی به تخت بشینه،
‫نسل خاندان سلطنتی سوو،

00:09:32.590 --> 00:09:34.760
.آره؛ برچیده می‌شه

00:09:34.760 --> 00:09:37.260
!و ــ ولی چطور ممکنه؟

00:09:37.260 --> 00:09:45.350
از این لحظه به بعد، سوو متعلق به خاندان شون‌شین‌کون
.و زنی می‌شد که شاهزاده رو به‌دنیا آورد

00:09:46.850 --> 00:09:49.360
خاندان زنی که شاهزاده رو به‌دنیا آورد؟

00:09:49.360 --> 00:09:53.280
.اون زن یه برادر تنی بزرگ‌تر به اسم ریئن داره

00:09:54.280 --> 00:09:58.570
.اون کسی بود که فرمان قتل شون‌شین‌کون رو صادر کرد

00:09:58.070 --> 00:10:04.580
سوو

00:09:58.570 --> 00:10:01.080
،اگه ساده‌تر بخوام بگم

00:10:01.080 --> 00:10:04.870
.الان سوو فقط به ریئن تعلق داره

00:10:04.870 --> 00:10:07.250
چی؟ مسخره کردی؟

00:10:07.250 --> 00:10:10.460
!قرار نیست به این آسونی مملکت بیفته دستش که

00:10:10.460 --> 00:10:13.210
.نه؛ قرار نیست

00:10:13.210 --> 00:10:20.590
‫به‌خاطر همین هم یه شخص خاص،
‫برای بحث دربارۀ آیندۀ سوو باهام قرار ملاقات گذاشته.

00:10:21.850 --> 00:10:24.890
،دلیل اینکه شماها رو با خودم می‌برم

00:10:24.890 --> 00:10:29.270
اینه که بسته به جوری که
...اوضاع پیش بره، شاید ازتون بخوام

00:10:29.270 --> 00:10:30.650
.بکشیدش ...

00:10:37.530 --> 00:10:41.780
،شرمنده مجبور شدی این‌همه راه رو بیای

00:10:41.780 --> 00:10:44.620
.ژنرال اعظم کارین

00:10:44.620 --> 00:10:47.450
!ر ــ رنپا؟

00:10:47.450 --> 00:10:53.670
‫فکر نکن اگه ارزش وقتم رو نداشته باشه،
‫همین‌جوری ولت می‌کنم.

00:10:53.690 --> 00:11:05.690
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:11:08.350 --> 00:11:12.560
.انگار حتی سوو هم توی دردسر بدی افتاده

00:11:14.150 --> 00:11:18.490
برای چی داری می‌خندی، مرتیکۀ مفت‌خور؟

00:11:18.490 --> 00:11:21.530
...کوورتسو و شون‌شین‌کون

00:11:21.530 --> 00:11:26.290
کی فکرش رو می‌کرد برجسته‌ترین اشخاص
 .حکومت، همزمان از دور کنار برن

00:11:26.290 --> 00:11:33.040
سوو حالا مثل یه کشتی شده که
.با کوچیک‌ترین اشتباهی ممکنه غرق بشه

00:11:33.040 --> 00:11:35.540
.مخصوصاً در نبود شون‌شین‌کون

00:11:35.540 --> 00:11:38.420
،خبر رسیده حالا که زیردست‌هاش رهبرشون رو از دست دادن

00:11:38.630 --> 00:11:44.390
اون کودن‌های سودجو توی دربار حسابی قشقرق
 .به‌پا کردن تا از غافلۀ قدرت عقب نمونن

00:11:44.390 --> 00:11:50.310
.حالا مسئلۀ وراثت هم اوضاع رو پیچیده‌تر می‌کنه

00:11:50.310 --> 00:11:52.980
.آره؛ اوضاعی شده

00:11:52.980 --> 00:11:56.020
.حتی رنپا هم بو برده

00:11:57.980 --> 00:12:01.780
بهترین فرصت برای هر ایالت
.قدرتمندیه تا به اینجا حمله کنه

00:12:01.780 --> 00:12:06.910
،اگه هنوز توی چائو صاحب‌اختیار بودم
،با وی یه صلح موقت برقرار می‌کردم

00:12:06.910 --> 00:12:13.000
‫ارتش بزرگی رو به جنوب می‌فرستادم
‫و تیکۀ بزرگی از قلمروی سوو رو می‌گرفتم.

00:12:16.210 --> 00:12:19.300
.احتمالاً شین اولین ایالتی باشه که فرصت رو غنیمت می‌شمره

00:12:19.300 --> 00:12:22.880
.قشنگ به بقیه‌مون چشم دوخته

00:12:22.880 --> 00:12:24.390
...قبل از این مورد

00:12:26.050 --> 00:12:29.970
.باید ایالت سوو رو بازسازی کنیم ...

00:12:29.970 --> 00:12:33.020
گرچه نه فقط اصلاحات عادی؛

00:12:33.020 --> 00:12:39.020
ملت قدرتمندی رو بنا می‌کنیم که حتی مقتدرتر از زمانی می‌شه که
 .امثال کوورتسو و شون‌شین‌کون فرمانروا بودن

00:12:42.370 --> 00:12:45.280
مقتدرتر؟

00:12:45.280 --> 00:12:48.160
‫جنابعالی کی باشید؟

00:12:48.160 --> 00:12:52.710
‫خیلی تخـ...م می‌خواد که
‫کنار من و رنپا بشینی.

00:12:52.710 --> 00:12:55.420
‫می‌شنوی چی میگم؟

00:12:55.420 --> 00:12:57.750
‫حق با اونه!

00:12:57.750 --> 00:13:02.420
‫دستیارا و امثالهم جرات اینجور حرف زدن ندارن.

00:13:02.420 --> 00:13:04.260
‫بازم بهش بی‌احترامی کرد...

00:13:05.800 --> 00:13:11.100
‫این مرد یه فرستاده مخفی از قصره
‫که حسابی تو آشوبه.

00:13:13.730 --> 00:13:15.230
‫در حقیقت،

00:13:15.230 --> 00:13:19.570
‫کسی که می‌خواست شما رو
‫اینجا ببینه ایشون بودن.

00:13:24.610 --> 00:13:30.700
‫اوهو... یه پادوی قصر جرات داره
‫مستقیم تو چشمای من نگاه کنه؟

00:13:30.700 --> 00:13:37.920
‫از اون خوک‌های قصر که کاری جز
‫خرناس و داد و بیداد سر هر چیز ندارن، حالم به هم می‌خوره.

00:13:37.920 --> 00:13:42.800
‫منم از افرادی با نگرش ژنرال که
‫بی‌رحمن، بسیار متنفرم.

00:13:44.470 --> 00:13:45.760
‫هه؟

00:13:52.600 --> 00:13:53.930
‫وایسا ببینم.

00:13:53.930 --> 00:13:57.730
‫اگه رنپا تا این حد پیش رفته که
‫بخواد این ملاقات رو هماهنگ کنه،

00:13:57.730 --> 00:13:59.360
‫این مرد باید...

00:14:01.730 --> 00:14:03.230
‫ولی الان...

00:14:03.230 --> 00:14:06.240
‫از اونجا که کشورمون در آستانهٔ نابودیه،

00:14:06.240 --> 00:14:09.410
‫مجبورم سر تعظیم مقابلتون پایین بیارم.

00:14:10.950 --> 00:14:13.200
‫سر تعظیم پایین بیاره؟!

00:14:13.200 --> 00:14:16.660
‫شما به عنوان ژنرال دوم کشور
‫صاحب بزرگ‌ترین ارتش هستید،

00:14:16.660 --> 00:14:21.000
‫کسی که علاوه بر سربازهای مستقر در مرز جنوبی
‫بیش از 300،000 نفر تحت فرمانشن...

00:14:21.000 --> 00:14:23.420
‫... به قدرتتون احتیاج مبرم داریم.

00:14:23.420 --> 00:14:24.670
‫سـ ــ

00:14:24.670 --> 00:14:26.670
‫سیصد هزار نفر؟!

00:14:26.670 --> 00:14:28.800
‫از کجا خبر داره؟

00:14:30.760 --> 00:14:33.430
‫مقام صدر اعظم رو بگیرید و با من...

00:14:33.430 --> 00:14:37.390
‫یک سووی جدید رو
‫پایه‌گذاری کنید،

00:14:37.390 --> 00:14:38.390
‫کارین.

00:14:42.820 --> 00:14:46.360
‫کارین، صدر اعظم شه؟!

00:14:46.360 --> 00:14:49.280
‫وایسا ببینم، گفت «با من»؟!

00:14:51.030 --> 00:14:52.990
‫پس تویی.

00:14:52.990 --> 00:14:54.280
‫درسته.

00:14:54.280 --> 00:14:57.540
‫من کسی هستم که
‫دستور قتل شون‌شین‌کون رو داد،

00:14:57.540 --> 00:14:58.710
‫ریئن هستم.

00:15:10.630 --> 00:15:13.930
‫چرا شون‌شین‌کون رو کشتی؟

00:15:20.190 --> 00:15:22.400
‫دیگه احتیاجی بهت نیست.

00:15:22.400 --> 00:15:23.730
‫زودتر برو.

00:15:23.730 --> 00:15:25.570
‫اطاعت.

00:15:25.570 --> 00:15:26.940
‫لعنتی!

00:15:26.940 --> 00:15:29.990
‫از اینجا هیچ چیزی نمی‌شنوم!

00:15:29.990 --> 00:15:32.700
‫کوورتسو فرزندی نداشت.

00:15:34.030 --> 00:15:37.870
‫طبیعتا بعد از مرگش، برادر کوچیک‌ترش
‫صاحب تاج و تحت میشد...

00:15:39.250 --> 00:15:43.460
‫... ولی رفتارهای غیر اخلاقیش
‫اصلا باب میل قصر رو دربار نبود.

00:15:46.880 --> 00:15:51.180
‫اگه اینطور پیش می‌رفت،
‫سوو به سمت نابودی پیش می‌رفت.

00:15:52.430 --> 00:15:57.060
‫پس خواهرم از شون‌شی‌کون
‫حامله شد.

00:15:59.020 --> 00:16:01.850
‫معرفی اون بچه به عنوان بچهٔ پادشاه،

00:16:01.850 --> 00:16:06.570
‫آخرین راهی بود که کوورتسو
‫شون‌شون‌کون و من...

00:16:06.570 --> 00:16:08.110
‫برای حفظ کشور رسیدیم.

00:16:13.110 --> 00:16:16.830
‫حتی به قیمت تغییر خون سلطنتی؟

00:16:16.830 --> 00:16:18.660
‫دقیقا همین‌طوره.

00:16:21.040 --> 00:16:25.500
‫خب... حالا چرا شون‌شین‌کون رو کشتی؟

00:16:25.500 --> 00:16:29.420
‫می‌خواستی همه چیز مال خودت شه؟

00:16:29.420 --> 00:16:32.300
‫بعد اینکه پادشاه مرد، شون‌شین‌کون گفت...

00:16:32.300 --> 00:16:36.800
‫برادر پادشاه باید نفر بعدی باشه
‫که صاحب تاج و تخت میشه.

00:16:36.800 --> 00:16:39.220
‫گفت، تغییر پنهانی خون(خاندان) سلطنتی...

00:16:39.220 --> 00:16:43.390
‫گناه خیلی بزرگ‌تریه تا اینکه
‫بذاریم یه گاو به تخت پادشاهی بشینه.

00:16:44.440 --> 00:16:47.230
‫این تغییر نظر چطوری یهو پیش اومد؟

00:16:47.230 --> 00:16:51.690
‫ولی با اطمینان تمام میگم که این
‫به خاطر ترسیدن و جا زدن تو لحظهٔ آخر نبود.

00:16:54.820 --> 00:16:58.490
‫ولی نمی‌تونستم با این نظرش کنار بیام.

00:16:58.490 --> 00:17:01.700
‫دیگه قایق حرکت کرده بود.

00:17:01.700 --> 00:17:04.540
‫و پیاده شدن ازش مساوی با مرگه.

00:17:05.580 --> 00:17:08.710
‫مرگ هم برای من به عنوان شریکش در این نقشه...

00:17:08.710 --> 00:17:11.800
‫... و هم برای خواهرم و فرزند جعلی پادشاه.

00:17:15.090 --> 00:17:20.930
‫ناموسا فقط برای حفاظت از خواهرت
‫شون‌شین‌کون رو کشتی؟

00:17:20.930 --> 00:17:22.770
‫اون نصف قضیه بود.

00:17:22.770 --> 00:17:24.810
‫اون تنها خواهرمه.

00:17:26.270 --> 00:17:27.940
‫مسخره‌ست.

00:17:27.940 --> 00:17:29.360
‫کجاش خنده‌داره؟

00:17:29.360 --> 00:17:31.480
‫خود تو...

00:17:31.480 --> 00:17:33.030
‫گرچه یه دختر کوچیک بودی،

00:17:33.030 --> 00:17:36.110
‫مگه بیابون‌ها رو برای پیدا کردن برادر کوچیک،

00:17:36.110 --> 00:17:38.660
‫زیر و رو نمی‌کردی؟

00:17:44.410 --> 00:17:45.790
‫هوی.

00:17:45.790 --> 00:17:48.130
‫سرت به تنت زیادی کرده؟

00:17:49.250 --> 00:17:52.000
‫عذر می‌خوام. قصد بدی نداشتم.

00:17:52.000 --> 00:17:56.800
‫فقط می‌خوام درک کنی که
‫منم تو ناامیدی بودم.

00:17:59.890 --> 00:18:04.770
‫خب، پس به خاطر
‫شدت ناامیدی فرستادی بکشنش؟

00:18:04.770 --> 00:18:07.060
‫آره، هر دومون فرستادیم.

00:18:08.810 --> 00:18:11.020
‫و تقدیر این بود من زنده بمونم.

00:18:13.900 --> 00:18:19.030
‫باور دارم هیچکس به اندازهٔ من
‫از شدت وخیم بودن اوضاع آگاه نیست.

00:18:19.030 --> 00:18:21.950
‫قبل اینکه ملت‌های دیگه برامون دندون تیز کنن،

00:18:21.950 --> 00:18:26.210
‫این ملت بدون ستون و پشتیبان،
‫باید دوباره استوار بایسته.

00:18:26.210 --> 00:18:29.630
‫پس خودت مقام صدر اعظم رو بگیر.

00:18:29.630 --> 00:18:32.170
‫هر چی باشه فقط یه نفر می‌تونه صدراعظم شه.

00:18:32.170 --> 00:18:36.510
‫ولی حاصل این میشه فقط یه ملت معمولی.

00:18:36.510 --> 00:18:39.800
‫یه سری ژنرال اعظم که
‫شرق رو فتح کرده بودن، گفتن...

00:18:39.800 --> 00:18:42.810
‫ارتش سو بزرگ‌ترین ارتش کل
‫امپراتوری میانه‌ست،

00:18:42.810 --> 00:18:47.600
‫ولی هنوز نتونسته توانایی‌های
‫اصلیش رو به نمایش بذاره.

00:18:47.600 --> 00:18:49.770
‫منظورش کوئن‌ـه؟

00:18:49.770 --> 00:18:54.270
‫مطمئنم شما هم مثل ایشون
‫این رو حس کردید.

00:18:57.280 --> 00:19:01.280
‫می‌دونم شما به علاقه‌ای
‫به امور سیاسی ندارید.

00:19:01.280 --> 00:19:03.120
‫اما...

00:19:03.120 --> 00:19:06.080
‫یک نابغهٔ نظامی باید ما رو هدایت کنه،

00:19:06.080 --> 00:19:09.000
‫تا در این دوران پر آشوب ایالت‌های متخاصم،

00:19:09.000 --> 00:19:12.880
‫قوی‌ترین سووئه ممکن رو به ارمغان بیاره.

00:19:12.880 --> 00:19:14.960
‫به کمکتون نیاز دارم،

00:19:14.960 --> 00:19:16.130
‫کارین.

00:19:22.850 --> 00:19:25.850
‫واقعا پادشاه اینو بهت گفتن؟

00:19:25.850 --> 00:19:30.600
‫که می‌خوان شش ژنرال اعظم رو برگردونن،
‫تا امپراتوری میانه رو یکپارچه کنن؟

00:19:30.600 --> 00:19:31.600
‫آره.

00:19:33.900 --> 00:19:39.700
‫شش ژنرال اعظم جدید...
‫تا شش ایالت دیگه رو فتح کنن...

00:19:39.700 --> 00:19:41.200
‫مووتن...

00:19:41.200 --> 00:19:45.280
‫با توجه به شرایط،
‫به نظرت اوضاع از چه قراره؟

00:19:45.280 --> 00:19:49.080
‫اون شش نفری که
‫شش ژنرال اعظم رو تشکیل میدن، کیان؟

00:19:54.500 --> 00:19:56.090
‫خب، اول از همه...

00:19:57.800 --> 00:19:59.760
‫دو نفر جاشون مسجله.

00:20:00.720 --> 00:20:04.470
‫دو نفری که مقام ژنرال اعظم رو دارن،

00:20:04.470 --> 00:20:07.260
‫پدرم موبو...

00:20:07.260 --> 00:20:08.430
‫... و توو.

00:20:09.480 --> 00:20:15.810
‫به خاطر فامیل بودن نمی‌گم،
‫ولی پدرم قوی‌ترین تو تاریخ شین محسوب میشه.

00:20:15.810 --> 00:20:20.400
‫درحالیکه مسلما توو هنوز
‫تمام توانایی‌هاش رو نشون نداده.

00:20:21.450 --> 00:20:23.240
‫پس این دو تا...

00:20:23.240 --> 00:20:28.040
‫تا وقتی که حرکت خیلی اشتباهی
‫نداشته باشن، جفشون منسوب میشن.

00:20:28.040 --> 00:20:31.000
‫خب پس چهارتای باقی مونده چی؟

00:20:31.000 --> 00:20:35.460
‫دو نفر دیگه هم هستن که
‫همپای اون دوتان.

00:20:35.460 --> 00:20:40.420
‫مدت‌هاست شایعه شده که
‫مهارت‌هاشون با شش‌ ژنرال اعظم قبلی برابری می‌کنه.

00:20:40.420 --> 00:20:42.760
‫اووسن و کانکی.

00:20:45.680 --> 00:20:48.430
‫با توجه به عملکردشون تا الان،

00:20:48.430 --> 00:20:52.270
‫به همین منوال اون دو تا هم منسوب میشن.

00:20:52.270 --> 00:20:55.060
‫و اگه اینطور شه...

00:20:55.060 --> 00:20:56.770
‫... فقط دو تا جایگاه باقی می‌مونه.

00:21:01.570 --> 00:21:05.200
‫گرچه از اون دو تا هم احتمالا یکیش...

00:21:05.200 --> 00:21:07.320
‫می‌رسه به یووتانوا.

00:21:07.320 --> 00:21:08.410
‫همین‌طوره.

00:21:09.410 --> 00:21:11.370
‫با نجات دادن سای،

00:21:11.370 --> 00:21:14.460
‫و فتح قلعهٔ انشی،
‫کار بزرگی کرده.

00:21:16.170 --> 00:21:19.000
‫پس مسلما منسوب میشه.

00:21:19.000 --> 00:21:20.670
‫پس فقط یه جایگاه می‌مونه.

00:21:25.680 --> 00:21:28.550
‫مال منه.

00:21:28.550 --> 00:21:29.430
‫گفتم که مال منه!
‫مال خودمه!

00:21:30.390 --> 00:21:31.390
‫مسلما مال منه.

00:21:31.390 --> 00:21:32.640
‫مال منه!
‫مال من!

00:21:32.640 --> 00:21:33.520
‫مال خودمه.

00:21:33.520 --> 00:21:34.640
‫می‌خواید سرش بجنگیم؟

00:21:34.640 --> 00:21:36.150
‫ابله!

00:21:36.150 --> 00:21:40.070
‫فقط ما دو تا نیستیم که
‫می‌خوایم اون جایگاه رو به دست بیاریم.

00:21:40.070 --> 00:21:42.820
‫افرادی مثل ریوکوکو و روکوومی بالاتر از ما هستن،

00:21:42.820 --> 00:21:47.070
‫تازه چندین تا ژنرال دیگه هم
‫تو ارتش‌های دیگه‌مون هستن که ازشون خبر نداریم.

00:21:47.070 --> 00:21:52.200
‫نمی‌دونم اعلام شش ژنرال اعظم
‫یک سال دیگه‌ست... یا پنج سال دیگه،

00:21:52.200 --> 00:21:56.500
‫ولی اگه تا اون موقع نتونسته باشیم
‫اسم و رسمی به عنوان ژنرال داشته باشیم،

00:21:56.500 --> 00:21:58.170
‫ما رو حتی در نظر نمی‌گیرن.

00:22:01.750 --> 00:22:05.420
‫به همین خاطر من و گروهان فی‌شین
‫جوری پیشرفت می‌کنیم،

00:22:05.420 --> 00:22:07.890
‫که شماها به گرد پامون هم نمی‌رسید!

00:22:07.890 --> 00:22:11.510
‫مثل همیشه ساده و روراسته،

00:22:11.510 --> 00:22:15.100
‫اگه می‌خوای چنین کاری کنی،
‫بهتر بود بهمون نمی‌گفتی.

00:22:15.100 --> 00:22:18.440
‫کدوم ژنرال اعظمی
‫چنین کاری سوسولی‌ای انجام میده؟!

00:22:20.150 --> 00:22:21.190
‫باشه، باشه.

00:22:21.210 --> 00:22:23.210
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:23.440 --> 00:22:25.570
‫ولی... واقعا...

00:22:25.570 --> 00:22:27.740
‫فقط یه جایگاه مونده.

00:22:27.740 --> 00:22:30.070
‫عقلانی فکر کنی، مال منه.

00:22:30.070 --> 00:22:31.950
‫چی چی زر می‌زنی، اوهون!

00:22:34.040 --> 00:22:36.410
‫اصلا خنده‌دار نیست مووتن!

00:22:36.410 --> 00:22:38.960
‫از مقر فرماندهی در کانیو پیام اومده!

00:22:38.960 --> 00:22:42.340
‫گیوکوهو به هانکان
‫و گاکوکا به توولی اعزام میشن.

00:22:42.340 --> 00:22:45.380
‫و گروهان فی‌شین هم به کوکویو اعزام میشه!

00:22:45.380 --> 00:22:49.050
‫ایولا، فرصتی پیش اومد ازتون جلو بزنم!

00:22:49.050 --> 00:22:51.100
‫ولی کوکویو...

00:22:51.100 --> 00:22:54.770
‫درسته. حمله به اونجا از همه جا سخت‌تره.

00:22:54.770 --> 00:22:56.810
‫که چی؟

00:22:56.810 --> 00:22:59.270
‫خون من که حسابی به جوش اومده!

00:23:02.610 --> 00:23:05.820
‫بیاید انجامش بدیم،‌لعنتیا!

00:23:05.840 --> 00:23:07.840
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:23:08.320 --> 00:23:10.700
‫صبر کن، داریم میام کوکویو!