﻿WEBVTT

00:00:02.150 --> 00:00:03.380
...متحد کردن

00:00:03.380 --> 00:00:05.050
...پادشاهی میانه...

00:00:09.530 --> 00:00:11.160
!به چی می‌خندی؟

00:00:11.160 --> 00:00:12.470
.خیله خب، تو بردی

00:00:12.920 --> 00:00:14.680
.تو از همه یه سر و گردن بالاتری

00:00:17.560 --> 00:00:24.700
.من اراذل زیادیو به چشمم دیدم، ولی تو تافته جدا بافته‌ای، شین

00:00:25.070 --> 00:00:27.390
!سریع باشین! ازین سمت

00:00:27.390 --> 00:00:28.670
!بله

00:00:29.210 --> 00:00:31.150
.به نفعته درست انجامش بدی

00:00:31.860 --> 00:00:36.160
.احتمالاً تنها کسی باشی که بتونی این دردسرو تمومش کنی

00:00:37.000 --> 00:00:44.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:02:07.980 --> 00:02:11.190
بی‌هه و یگان فی‌شین

00:02:11.520 --> 00:02:13.140
.سر جاتون بایستید

00:02:13.970 --> 00:02:16.130
...پادشاهی میانۀ متحد

00:02:16.620 --> 00:02:18.730
،اگه درست منظورتو فهمیده باشم

00:02:18.730 --> 00:02:23.970
داری می‌گی که همۀ جنگ‌ها به پایان می‌رسن
.و یک دوره با صلح به ارمغان میاد

00:02:24.610 --> 00:02:25.730
.درسته

00:02:26.170 --> 00:02:27.800
.حرومزادۀ بی‌شعور

00:02:28.300 --> 00:02:30.470
متحد کردن پادشاهی میانه

00:02:30.490 --> 00:02:32.990
شین
به معنی استفاده از قوی‌ترین ارتش نظامی موجود

00:02:33.000 --> 00:02:37.520
،برای نابودی تمام ایالات دشمن تا حدیه که دیگه توان مبارزه نداشته باشن

00:02:37.990 --> 00:02:42.990
.و به دنبال این، غارت کردن زمین‌هاشون، مردمشون و ثروتشونه

00:02:38.000 --> 00:02:39.300
m -38 -56 l 34 -56 34 20 -38 20
m 38 -62 l 38 -40 38 -36 38 -34 40 -32 38 -30 38 -24 40 -22 38 -18 38 -10 40 -8 38 -2 38 2 38 8 38 14 38 16 38 18 24 18 22 20 16 16 10 18 2 20 -2 20 -4 20 -10 18 -14 20 -18 20 -20 18 -28 20 -34 18 -38 18 -42 20 -44 20 -44 4 -42 -8 -42 -16 -42 -28 -42 -42 -44 -46 -42 -48 -44 -54 -44 -60 -46 -66 -48 -64 -46 24 42 24 42 -64 4 -66 -48 -66 -42 -62 -30 -62 -6 -62
Kan
m 36 -62 l 38 -52 38 -42 36 -38 36 -34 36 -28 36 -24 36 -12 36 0 38 2 36 4 38 12 36 14 36 16 38 18 8 20 -14 18 -24 18 -32 18 -40 18 -44 18 -44 -4 -44 -8 -44 -12 -44 -18 -46 -20 -44 -24 -44 -30 -44 -34 -44 -40 -46 -46 -44 -50 -46 -56 -44 -58 -44 -62 -46 -68 -48 -66 -48 22 40 22 40 -66 -44 -66 -44 -62 -12 -62 -4 -64 0 -62 8 -62 14 -62 18 -64
Sho
m 40 -66 l 42 -58 40 -50 38 -48 40 -42 40 -32 40 -30 40 -20 40 -10 42 -4 40 4 40 14 38 16 30 12 20 14 10 12 -6 14 -20 14 -30 14 -34 14 -38 14 -40 -4 -40 -12 -42 -24 -40 -46 -40 -56 -40 -64 -44 -68 -44 18 44 16 44 -70 -44 -68 -42 -64 -34 -64 -26 -64 -18 -66 -16 -66 -6 -66 2 -64 10 -66 20 -64
Gi
Se
En

00:02:38.000 --> 00:02:43.010
m 18 -52 l 34 -30 36 -10 38 16 -8 16 -38 10 -40 -10 -38 -48 -20 -60 6 -58
Chin

00:02:38.000 --> 00:02:39.590
m -44 -70 l 42 -70 42 20 -44 20
So

00:02:43.440 --> 00:02:50.260
.تنها ملتی که در شادی به سر خواهد برد، ملتیه که بر قتل عام و غارت دیگری پیروز می‌شه

00:02:50.260 --> 00:02:52.260
شین
.و اون ملت شینه

00:02:54.210 --> 00:02:56.850
.می‌دونم که به این سادگیا نیست

00:02:56.850 --> 00:02:58.760
.هیچی حالیت نیست

00:02:58.760 --> 00:03:03.090
:نمی‌دونم کی همچین ایده‌ای بهت داده ولی آدمای دور و بر اینجا اینطورن

00:03:03.090 --> 00:03:07.650
.احمقایی که با وحشی‌گری همه جا رو به آتش می‌کشن

00:03:07.650 --> 00:03:11.200
.اونا ترسناکن، مخصوصا وقتی خودشون از اعمالشون آگاهی ندارن

00:03:11.200 --> 00:03:13.200
...نه! این

00:03:13.200 --> 00:03:13.970
!هی
.دیگه بسه، شین

00:03:16.580 --> 00:03:19.660
.این بحث با این آدما هیچ فایده‌ای نداره

00:03:20.680 --> 00:03:22.240
به علاوه، ما اینجاییم تا

00:03:23.790 --> 00:03:26.800
.به این قتل و غارت بیهوده پایان بدیم

00:03:27.750 --> 00:03:30.800
.هیچوقت فرض نکن که دستورات من بیهودن، ضعیفه

00:03:31.060 --> 00:03:32.440
.بیهوده هستن

00:03:32.580 --> 00:03:37.250
.شین دیروز ژنرال شو، کی‌شا رو کشت

00:03:38.410 --> 00:03:39.390
!چی؟

00:03:40.370 --> 00:03:42.070
اون کی‌شا رو کشت؟

00:03:42.750 --> 00:03:44.920
!چی گفتی دخترک؟

00:03:44.920 --> 00:03:46.730
!چرت و پرتاتو بذار برای خودت

00:03:46.730 --> 00:03:48.770
چی داری می‌گی لعنتی؟

00:03:48.770 --> 00:03:49.610
!هوی

00:03:50.650 --> 00:03:54.980
.پس برای همینه که ارتش شو یک مرتبه تغییر استراتژی داد دیروز

00:03:55.680 --> 00:03:59.370
ارتش شو یگان فی‌شین رو تا پشت تپه تعقیب کرد

00:03:59.370 --> 00:04:02.630
.و غیبت مارو به نفع خودش برای ادامۀ نبرد استفاده کرد

00:04:03.480 --> 00:04:06.180
.الان که داریم صحبت می‌کنیم دارن تپه رو تقویت می‌کنن

00:04:06.180 --> 00:04:08.670
.الان وقت به آتش کشیدن روستاها نیست

00:04:09.620 --> 00:04:14.140
.باید جفت ارتش‌هارو از مرگ کی‌شا خبردار کنیم تا روحیه دو طرف رو تغییر بدیم

00:04:14.140 --> 00:04:16.250
.و با تمام قوا به سمت تپه حمله کنیم

00:04:17.200 --> 00:04:18.380
.نه

00:04:20.600 --> 00:04:26.370
.ما به غارت کردن روستاها ادامه می‌دیم تا وقتی که کسی تو هیانگ زنده نمونه

00:04:26.370 --> 00:04:28.350
...کانکی! توی حرومزاد

00:04:28.350 --> 00:04:29.370
.هی

00:04:29.370 --> 00:04:32.220
فکر می‌کنی ما نمی‌کشیمت؟

00:04:32.220 --> 00:04:34.450
.ما آماده اومدیم

00:04:34.890 --> 00:04:36.370
.مطمئن باش

00:04:36.690 --> 00:04:41.570
.آماده باش که با کشتن من خودتم سلاخی بشی

00:04:42.010 --> 00:04:46.530
بنظر جالب میاد. چرا راه حلتو بهمون نشون نمی‌دی؟

00:04:47.510 --> 00:04:51.680
.هی. سر اون یارو گنده رو بزنید

00:04:54.280 --> 00:04:56.550
!باشه، دارمش

00:04:56.550 --> 00:04:57.300
!دن‌یو

00:04:57.300 --> 00:04:58.960
!خفه شو

00:04:58.960 --> 00:05:01.390
!تمومش کن یا سر کانکی می‌پره

00:05:02.030 --> 00:05:02.850
رئیس؟

00:05:02.850 --> 00:05:07.080
.نگران نباش. این دختره همچین کاری نمی‌کنه

00:05:08.160 --> 00:05:09.810
...چرا، تو

00:05:09.810 --> 00:05:10.840
!رئیس خانوم
!خفه شو

00:05:11.780 --> 00:05:12.870
!دن‌یو
!تکون نخور

00:05:13.560 --> 00:05:14.830
.انجامش بده

00:05:14.830 --> 00:05:16.500
.شب بخیر

00:05:16.500 --> 00:05:18.090
!دن‌یو

00:05:18.540 --> 00:05:19.870
!تمومش کنید
!با همتونم

00:05:24.250 --> 00:05:25.390
!بی‌هه؟

00:05:26.160 --> 00:05:28.050
این یارو کیه؟

00:05:28.760 --> 00:05:32.980
.همون آدم فی‌شینه که با ناکی مبادله کردیم

00:05:33.710 --> 00:05:37.110
.دیدی؟ همونطور که گفتم

00:05:38.150 --> 00:05:42.020
.تو تنها کسی هستی که می‌تونی رفقاتو نجات بدی

00:05:42.020 --> 00:05:43.550
.خرابش نکن

00:05:43.550 --> 00:05:44.310
.باشه

00:05:44.310 --> 00:05:50.450
!شـ-شین! کیوکای! اینا همش یه سو تفاهمه

00:05:50.450 --> 00:05:54.260
از کجا می‌دونی، بی‌هه؟

00:05:54.260 --> 00:05:58.380
!روستاهای با آتش کشیده شده بخشی از برنامه‌های ارتش شو بودن

00:05:58.380 --> 00:06:01.940
...اونجا تدارکات ارتش شو رو قایم می‌کردن

00:06:02.190 --> 00:06:04.480
...همشون پایگاه غلات و تدارکات ارتش شو بوده

00:06:04.480 --> 00:06:08.660
.و حتی برای شو از شین جاسوسی هم می‌کردن

00:06:08.660 --> 00:06:12.990
.پس همش حمله به غیرنظامیای بی دفاع نبوده

00:06:12.990 --> 00:06:14.860
،حالا آروم باش کیوکای

00:06:14.860 --> 00:06:16.250
.و شمشیرتو بیار پایین

00:06:16.250 --> 00:06:18.660
.عذر خواهی می‌کنیم و به یگانمون برمی‌گردیم

00:06:18.970 --> 00:06:22.650
اوه؟ فکر می‌کنین یه عذرخواهی همه چیزو حل می‌کنه دندون خرگوشی؟

00:06:22.650 --> 00:06:24.150
.رایدو

00:06:24.560 --> 00:06:28.920
وایسا ببینم بی‌هه، اینارو از کجا می‌دونی؟

00:06:28.920 --> 00:06:29.850
ها؟

00:06:29.850 --> 00:06:35.840
.ینی... یکی از افراد کانکی بهم گفت. گفتن روستاییا اعتراف کردن

00:06:35.840 --> 00:06:40.060
دیدی که روستاییا همچین چیزیو اعتراف کنن؟ که با ارتش شو همراه بودن؟

00:06:40.060 --> 00:06:42.070
...نـ-نه دقیقا

00:06:42.070 --> 00:06:45.520
ولی کانکی کثل ما نیست، اونا بازپرسای قوی‌ای دارن

00:06:45.520 --> 00:06:47.310
.و کلی اطلاعات می‌گیرن

00:06:47.310 --> 00:06:49.260
!منظورت ازین حرف چیه؟

00:06:49.520 --> 00:06:52.500
،داری می‌گی تا وقتی با ارتش شو رابطه دارن

00:06:52.500 --> 00:06:55.500
مشکلی نداره که زن و بچه‌هاشونم سلاخی کنیم؟

00:06:55.500 --> 00:06:56.350
!ها؟؟

00:06:56.350 --> 00:06:58.830
...وایسا ببینم، چی داری می‌گی

00:06:58.830 --> 00:07:01.040
!روستا رو ندیدی؟

00:07:01.040 --> 00:07:04.380
...دیدمش! اونجا بودم ولی

00:07:04.380 --> 00:07:05.850
...نمی‌تونم نفس بکشم

00:07:07.280 --> 00:07:11.450
.ببین، بیخیال شو شین. باید هرچی سریع‌تر این قضیه رو حلش کنیم

00:07:11.450 --> 00:07:13.930
!بیخیالش؟

00:07:13.930 --> 00:07:19.160
!جدیم، ارتش کانکی تو جنگل دار برای حمله بهمون آماده می‌شه

00:07:19.160 --> 00:07:21.660
!می‌خوان یگان فی‌شین رو از بین ببرن

00:07:21.660 --> 00:07:24.160
!به من نگو بیخیال شو

00:07:24.160 --> 00:07:26.980
!اصلا می‌شنوی داری چی می‌گی بی‌هه؟

00:07:26.980 --> 00:07:31.490
!گشتن با ارتش کانکی اینقدر عوضت کرده؟

00:07:31.490 --> 00:07:34.320
!لعنتی شنیدم فقط برا دوتا دختر پا شدی رفتی اونور

00:07:34.320 --> 00:07:36.190
.نه، ولی الان وقتش نیست

00:07:42.370 --> 00:07:43.580
...اینطور نیست

00:07:44.950 --> 00:07:48.640
!اوهو، این یه آمیتیست هیانگه

00:07:48.640 --> 00:07:49.530
!ها؟

00:07:49.530 --> 00:07:52.780
.بدک نبود دندون خرگوشی. ازون با کیفیتاشم هست

00:07:53.000 --> 00:07:59.050
."خنده داره، یکی الان داشت می‌گفت "این جنگ نیست

00:08:00.490 --> 00:08:02.690
.بیا، ازش خوب مراقبت کن

00:08:02.690 --> 00:08:04.770
...نـ-نه، من

00:08:04.770 --> 00:08:05.960
.بی‌هه

00:08:06.260 --> 00:08:10.160
.نگو اینو از رو یه جسد برداشتی

00:08:10.580 --> 00:08:11.420
!نـ-نه

00:08:11.420 --> 00:08:13.860
!این کارو نکردم! هیچوقت همچین کاری نمی‌کنم

00:08:14.160 --> 00:08:16.340
پس از کجا اومده؟

00:08:16.340 --> 00:08:21.050
!افراد کانکی بهم دادنش! واقعا می‌گم، ندزدیدمش

00:08:21.500 --> 00:08:25.030
با خودت نگفتی شاید به اون روستاییای بدبخت تعلق داشته؟

00:08:26.380 --> 00:08:29.460
...خـ-خب

00:08:42.490 --> 00:08:44.690
...عه؟ بیخیال، شیـ

00:08:48.840 --> 00:08:51.570
!دیگه هیچوقت سمت ما نیا بی‌هه

00:08:51.570 --> 00:08:52.930
گرفتی چی گفتم؟

00:08:52.930 --> 00:08:56.180
چی؟ .ایسا شین! چرا همچین می‌گی؟

00:08:56.180 --> 00:08:57.540
!دهنتو ببند

00:08:57.540 --> 00:08:59.290
!دن‌یو، حالت خوبه؟

00:09:00.790 --> 00:09:01.720
کیوکای؟

00:09:03.470 --> 00:09:04.370
!کیوکای

00:09:04.370 --> 00:09:07.630
!باید به شین بگی

00:09:07.630 --> 00:09:09.290
!همه اینا یه سو تفاهم بزرگه

00:09:09.290 --> 00:09:10.040
.بریم
ها؟

00:09:13.220 --> 00:09:15.430
.همۀ اینا حقته

00:09:15.430 --> 00:09:17.700
!تمام کارایی که کردی، و به چه قیمتی؟

00:09:18.620 --> 00:09:21.570
چند ساله که همراه یگان فی‌شینی؟

00:09:21.570 --> 00:09:26.660
!تو از همون روستای شینی، از هممون بیشتر اینجا بودی

00:09:26.660 --> 00:09:28.920
...ولی به نظر می‌رسه که اصلا شینو درک نمی‌کنی

00:09:28.920 --> 00:09:32.560
!اصلا یگان فی‌شینو درک نمی‌کنی

00:09:34.920 --> 00:09:36.680
نگاه کن چی شد؟

00:09:37.620 --> 00:09:41.130
.حسش پرید. همتون می‌تونید برید

00:09:43.770 --> 00:09:46.080
!اینجا کارمون تموم نشده

00:09:46.080 --> 00:09:50.850
البته که شده. می‌خواین آتیش زدن روستاها رو تموم کنیم، درسته؟

00:09:51.040 --> 00:09:54.800
.خب مشکلی نیست. هیچی برا سوزوندن نمونده بهرحال

00:09:55.350 --> 00:09:56.230
!چی؟

00:09:57.990 --> 00:10:00.480
چرا زودتر نگفتی؟

00:10:00.940 --> 00:10:03.470
.گمشو از جلوی چشمام بی‌ریخت

00:10:03.470 --> 00:10:05.780
.سریع‌ باشین تا نظرمو عوض نکردم

00:10:11.930 --> 00:10:13.100
...بی‌هه

00:10:14.050 --> 00:10:18.020
.از هاین می‌خوام بذارع بریم با شین صحبت کنیم

00:10:18.020 --> 00:10:23.790
،همه چیزو توضیح می‌دیم: اینکه تو از جسد کسی چیزی برنداشتی

00:10:23.790 --> 00:10:25.850
.و با تردید قبولش کردی

00:10:25.850 --> 00:10:27.450
.فایده نداره

00:10:27.850 --> 00:10:31.340
وایسا ببینم شین! این دندون خرگوشی چی؟

00:10:31.340 --> 00:10:35.250
!نشنیدی چی گفتم؟ اون دیگه از ما نیست

00:10:35.250 --> 00:10:36.990
!خودتون باهاش طی کنید

00:10:37.740 --> 00:10:41.120
.می‌رم خونه... روستای توجیتو

00:10:41.350 --> 00:10:43.910
!چی داری می‌گی، بی‌هه؟

00:10:43.970 --> 00:10:47.620
.بیخیال شدم. دیگه نمی‌تونمادامه بدم

00:10:47.620 --> 00:10:52.190
اول شین، بعدش کیوکای... شوخیتون گرفته؟

00:10:52.190 --> 00:10:55.860
فکر می‌کنین چرا تمام این مدت باهاشون موندم؟

00:10:56.280 --> 00:10:59.120
...تمام اون خون و عرقی که ریختم

00:10:59.500 --> 00:11:01.650
...همه اون دفعاتی که تا حد مرگ پیش رفتم

00:11:02.150 --> 00:11:06.890
.لعنتی، حتی داداشم "تو" طی این مدت مرد

00:11:08.140 --> 00:11:11.880
!تمام این مدت در کنارشون داشتم می‌جنگیدم

00:11:12.270 --> 00:11:16.630
و حالا بخاطر برداشتن یه دستبند مسخره می‌ندازنم بیرون؟

00:11:16.630 --> 00:11:18.620
!فکر می‌کنن کین؟

00:11:18.620 --> 00:11:22.110
"با خودت نگفتی به یه روستایی تعلق داره"

00:11:22.390 --> 00:11:25.920
!معلومه که فکرشو کردم! روستا نابود شده بود

00:11:25.920 --> 00:11:30.910
!حتی با خودم گفتم روستاییو ممکنه طی مسیر کشته شده باشن

00:11:30.910 --> 00:11:33.160
!خب که چی؟

00:11:33.160 --> 00:11:34.610
...من

00:11:35.420 --> 00:11:38.200
!صرفا یه آدم معمولیم

00:11:38.200 --> 00:11:43.440
!مثل شین رویاهای بزرگ ندارم، مثل کیوکای قدرتای خاص ندارم

00:11:43.440 --> 00:11:48.640
...من فقط یه آدم معمولیم که تا سرحد مرگش تلاش کرده تا با شین همراه بمونه

00:11:48.640 --> 00:11:50.360
!حتی جونمو به خطر انداختم

00:11:50.360 --> 00:11:54.660
اصلا اونا می‌دونن این چه حسی داره؟

00:11:54.660 --> 00:12:00.130
!نه، البته که نه. چون اونا معمولی نیستن

00:12:01.070 --> 00:12:07.520
...چقدر تلاش کردم، با مشکلات ساختم و تا می‌تونستم سخت جنگیدم

00:12:08.530 --> 00:12:15.440
!و با این حال... سر یه دستبند کوچولو منو انداختن بیرون

00:12:16.270 --> 00:12:18.540
!اصلا خنده دار نیست

00:12:18.540 --> 00:12:23.450
!شما کسایی هستین که یگان فی‌شین رو درک نمی‌کنین

00:12:23.450 --> 00:12:24.960
!احمقاااااااا

00:12:25.310 --> 00:12:27.380
!لعنت بهت شین

00:12:27.380 --> 00:12:29.900
!من ازین یگان شخمی می‌رم

00:12:29.900 --> 00:12:32.420
!دارم می‌رم لاشی! می‌شنوی؟

00:12:32.420 --> 00:12:34.420
!بی‌هه! آرام باش

00:12:34.420 --> 00:12:38.420
!سعی نکنین جلومو بگیرین! از اون احمق خسته شدم

00:12:38.420 --> 00:12:39.750
!و دماغمم درد می‌کنه

00:12:39.750 --> 00:12:43.380
!می‌رم خونه، با "توبی" ازدواج می‌کنم و به مزرعم می‌رسم

00:12:45.550 --> 00:12:48.640
شنیدی فرماندۀ یگان فی‌شین

00:12:48.640 --> 00:12:51.440
یهو پیداش شد و به چادر رویس حمله کرد؟

00:12:51.440 --> 00:12:54.290
!آره! انگار یه اوضاع بدی شده بود و هی داشت داغ می‌شد

00:12:54.560 --> 00:13:02.260
.شین اومد هی می‌گفت نباید از روستاییا دزدی کنیم یا بکشیمشون

00:13:02.260 --> 00:13:04.890
.بعد خبردار شد یکی از افراد خودش همچین غلطی کرده

00:13:04.890 --> 00:13:07.680
!یه مشت زد تو صورتش

00:13:08.640 --> 00:13:10.050
!حاجی پشمام
.بیا بریم، بی‌هه

00:13:10.370 --> 00:13:14.130
.یه فرماندۀ چصخل افرادشم مثل خودش چثخلن دیگه

00:13:14.130 --> 00:13:17.200
.این همه زحمت بدون پاداش

00:13:17.200 --> 00:13:19.670
!تا وقتی کشته می‌شن

00:13:20.190 --> 00:13:23.230
!چه راه و روش خنده داری برای جنگیدن دارن

00:13:24.240 --> 00:13:27.110
!این نوع مرگو سگم نمی‌پذیره

00:13:26.060 --> 00:13:27.110
!بی‌هه

00:13:27.110 --> 00:13:28.810
...این لامصبا

00:13:28.810 --> 00:13:32.820
،ولی مشکل اصلی فرماندشون شین اینه که

00:13:33.590 --> 00:13:36.230
.آخرشم کس خاصی نمی‌شه

00:13:36.230 --> 00:13:42.320
،از غارت و قتل می‌ترسه، به عنوان یه فرمانده و یه مرد

00:13:42.320 --> 00:13:45.600
!این یارو جربزه‌ش از سگم کمتره

00:13:46.050 --> 00:13:50.330
.همین می‌شه که افراد خودشم سر همچین چیز ساده‌ای ازش رو برمی‌گردونن

00:13:50.870 --> 00:13:52.300
...چرا، تو
!بی‌هه

00:13:52.540 --> 00:13:56.870
می‌خوای بدونی شین تو اون چادر راجب چی حرف می‌زد؟

00:13:56.870 --> 00:13:59.680
!متحد کردن پادشاهی میانه

00:13:59.680 --> 00:14:00.500
!چه غلطا

00:14:01.510 --> 00:14:06.170
...حالا که فکرشو می‌کنم یه همچین چیزیم بلغور کرد که

00:14:06.320 --> 00:14:08.220
...بذار ببینم

00:14:08.220 --> 00:14:11.880
!آه آره: من قراره برترین ژنرال دنیا بشم

00:14:13.120 --> 00:14:14.180
هی! چته تو؟
!بی‌هه

00:14:15.520 --> 00:14:17.500
!مشکل توی لعنتی چیه؟

00:14:18.120 --> 00:14:19.620
!خفه شید

00:14:20.380 --> 00:14:24.630
!شمایین که مشکل دارین حروم‌زاده‌ها

00:14:24.630 --> 00:14:27.450
...از این حرفاتون قسر در نمی‌رین

00:14:27.670 --> 00:14:30.940
!نمی‌ذارم همینطوری شینو تحقیر کنید

00:14:30.940 --> 00:14:33.630
تو همون یارو دندون خرگوشیه از یگان فی‌شینی؟

00:14:33.630 --> 00:14:37.460
شما احمقا اصلا راجب شین چی می‌دونید؟

00:14:37.460 --> 00:14:40.210
فکر می‌کنین کس خاصی نیست؟ ناموسا همچین فکری می‌کنین؟

00:14:40.480 --> 00:14:45.160
!اون یه آدم بزرگه! برای همینه که غارت نمی‌کنه، تجاور نمی‌کنه

00:14:45.160 --> 00:14:48.170
فکر می‌کنین مردن براش و در کنارش رقت‌انگیزه؟

00:14:48.170 --> 00:14:52.670
!خفه بابا! داداش من حتی این خطرو پذیرفت که در ازای جونش ازش محافظت کنه

00:14:52.670 --> 00:14:54.590
!حتی براش مرد

00:14:54.900 --> 00:15:00.140
!همش بهمون می‌گفت محاااله ذارم شین بمیره، اینقدر که این آدم شگفت انگیزه

00:15:01.490 --> 00:15:05.260
.هممون می‌دونیم که شین موضوعات اخلاقیو ساده‌سازی می‌کنه

00:15:05.260 --> 00:15:08.580
!و اینو هم قبول می‌کنیم که هممون یک سری وسوسه ها در طول این مسیر شدیم

00:15:08.580 --> 00:15:11.470
!هممون می‌دونیم

00:15:11.470 --> 00:15:15.900
!ولی اینقدر شین رو دوست داریم که هیچکدوم از اینا مهم نیست

00:15:15.900 --> 00:15:20.220
!هممون جونمونو می‌ذاریم کف دستمون و در کنارش به جنگیدن ادامه می‌دیم

00:15:20.220 --> 00:15:22.720
!هممون برای شین می‌جنگیم

00:15:22.720 --> 00:15:24.010
...این

00:15:25.940 --> 00:15:27.210
...این

00:15:27.910 --> 00:15:29.340
!یگان فی‌شینه

00:15:33.700 --> 00:15:36.220
!بسته! وقتشه بمیری دندون خرگوشی

00:15:36.220 --> 00:15:37.970
!به بی‌هه کمک کنید

00:15:42.990 --> 00:15:45.160
!بمیر دندون خرگوشی لعنتی
!وایسید، تمومش کنید

00:15:45.160 --> 00:15:46.840
!بکشیدش! آره بکشش

00:15:46.840 --> 00:15:48.450
!می‌خوان بی‌هه رو بکشن

00:15:50.440 --> 00:15:52.260
.کافیه

00:15:52.590 --> 00:15:54.200
...ناکی

00:15:54.200 --> 00:15:58.300
.تچـ... ولم کن، این به شما مربوط نیست

00:15:58.300 --> 00:16:03.940
.البته که هست. من اونیم که اونو اینجا فرستاد

00:16:03.940 --> 00:16:06.110
!کی اهمیت می‌ده؟ مداخله نکن

00:16:06.110 --> 00:16:07.980
با واحد رایدو درگیر شو

00:16:07.980 --> 00:16:11.030
.و ما تمام افرادتو با خودت می‌بریم زیر خاک

00:16:13.300 --> 00:16:14.600
!کشتش

00:16:16.390 --> 00:16:18.910
!جدا کشتیش؟

00:16:18.910 --> 00:16:21.920
.تقصیر خودشه که افراد مارو تحقیر کرد

00:16:22.120 --> 00:16:26.030
...مطمئنم خودتون می‌دونید، ولی وقتی اعصابم بهم بریزه، کاری می‌کنم رایدو

00:16:26.910 --> 00:16:28.370
.تو خون خودش غرق شه

00:16:28.420 --> 00:16:30.090
.حالا گم شید

00:16:32.510 --> 00:16:35.460
فی

00:16:36.710 --> 00:16:38.300
.عجولانه عمل کردم

00:16:39.420 --> 00:16:45.300
.می‌دونستم کانکی حریف قدریه، ولی نمی‌دونستم تا چه حد

00:16:45.910 --> 00:16:48.730
.تصمیم من، جون تو رو به خطر انداخت

00:16:48.980 --> 00:16:53.140
.و مداخلۀ بی‌هه باعث شد زنده بمونی

00:16:53.760 --> 00:16:57.250
.حالا که حرفش شد، شنیدم بی‌هه به یگان برگشته

00:16:57.810 --> 00:17:02.230
.آره، رو به موت بود که ناکی به اینجا برش گردوند

00:17:02.230 --> 00:17:03.660
اینقد حالش بده؟

00:17:03.660 --> 00:17:09.530
.آره، چنتا از افراد کانکی ریختن سرش. هنوزم بیهوشه

00:17:09.880 --> 00:17:11.670
.شین الان بالای سرشه

00:17:13.770 --> 00:17:15.370
...ها

00:17:16.890 --> 00:17:19.460
مثل اینکه از وقتی اینقدر خسته شده باشم

00:17:19.750 --> 00:17:22.750
.خیلی گذشته کیوکای

00:17:25.320 --> 00:17:27.950
.آره، منم

00:17:32.960 --> 00:17:34.400
...آخ

00:17:34.400 --> 00:17:37.800
یه چادر؟ من کجام؟

00:17:38.220 --> 00:17:43.150
شین؟ اینجا یگان فی‌شینه؟

00:17:43.720 --> 00:17:46.630
چرا شین اومده بالا سرم؟

00:17:46.630 --> 00:17:50.780
...شاید هنوز کتک کاریش باهام تموم نشده

00:17:50.780 --> 00:17:53.970
،به عنوان نزدیک‌ترین شخص بهش، من باید ازش حمایت می‌کردم

00:17:54.880 --> 00:17:57.910
.ولی به جاش نا امیدش کردم

00:18:00.120 --> 00:18:00.540
...شیـ
...می‌دونی

00:18:02.320 --> 00:18:08.150
.من قبلا به یه خونۀ متروک رفتم و غذا دزدیدم تا بخورم

00:18:09.600 --> 00:18:14.880
،یادت نیست؟ تازه سردستۀ یه جوخۀ سی‌صد نفری شده بودم

00:18:15.440 --> 00:18:19.200
.و یه حرکت بی‌جا کل جوخمون رو پخش کرد

00:18:19.200 --> 00:18:22.640
.یک هفته طول کشید تا همدیگه‌ رو پیدا کنیم

00:18:23.460 --> 00:18:29.850
.خیلی بد آسیب دیده بودم و داشتم از گرسنگی تلف می‌شدم

00:18:30.600 --> 00:18:35.510
.از لای درختا خارج شدم و به یه خونه‌ای رسیدم

00:18:36.170 --> 00:18:39.150
.بنظر می‌رسید هرکی اونجا بود با از ترس پا به فرار گذاشته بود

00:18:39.150 --> 00:18:43.620
.شامشون هنوز رو میز بود، یکم فاسد شده بود

00:18:44.290 --> 00:18:46.570
.تا می‌تونستم خوردم

00:18:47.340 --> 00:18:51.720
اون موقع درست فکر نمی‌کردم ولی قشنگ یادمه

00:18:51.720 --> 00:18:54.220
.که مزۀ غذای نیمه فاسدشون چقدر خوب بود

00:18:54.850 --> 00:19:00.470
.حدود شش ماه بعد، دوباره توی همچین موقعیتی قرار گرفتم

00:19:01.330 --> 00:19:06.320
.ساکنین فرار کرده بودن و غذای تازشون سر میز بود

00:19:07.150 --> 00:19:13.090
.تفاوت بزرگ اینجا بود که اینبار تا حد مرگ گرسنه نبودم

00:19:13.490 --> 00:19:17.990
.ولی یکم گرسنه بودم که بتونم چیزی بخورم، پس خوردم

00:19:17.990 --> 00:19:21.130
.و اون غذا، مزۀ گوه می‌داد

00:19:23.210 --> 00:19:26.540
...درسته که دارم مبالغه می‌کنم

00:19:26.540 --> 00:19:32.520
.ولی همچون مزه‌ای بود، انگا می‌خواستم بالا بیارم

00:19:33.300 --> 00:19:34.880
،و با خودم فکر کردم

00:19:35.430 --> 00:19:38.900
.اوه، منطقی بنظر می‌رسه

00:19:40.150 --> 00:19:44.750
.من سخنور خوبی نیستم ب‌هه، ولی امیدوارم منظورمو بفهمی

00:19:45.710 --> 00:19:48.390
.آره، می‌فهمم

00:19:51.340 --> 00:19:53.920
"وقتی بچه بودم، من و "هیو

00:19:55.220 --> 00:19:59.970
.همیشه داشتیم راجع به ژنرال‌های کاردرست حرف می‌زدیم و خوش بودیم

00:20:00.830 --> 00:20:06.860
.دربارۀ اینکه بهترین ژنرال دنیا چقدر قوی و باحاله

00:20:07.710 --> 00:20:14.520
.دوتا بچه رعیت که تو عمرشونم یه ژنرال ندیده بودن همینطوری راجبشون حرف می‌زدن

00:20:14.520 --> 00:20:18.530
.تا وقتی که تو اون خونۀ کوچیک داغون خوابمون می‌برد

00:20:19.350 --> 00:20:23.220
این تفکر دربارۀ اون ژنرال همینطوری ادامه پیدا می‌کرد

00:20:23.220 --> 00:20:28.570
.هیچوقت چیزای ظالمانه مثل قتل و تجاوز نداشت

00:20:29.800 --> 00:20:31.130
و خب چرا باید می‌داشت؟

00:20:32.060 --> 00:20:36.580
.اون تصوری که دوتا بچه که به عمرشون جنگ ندیده بودن بیشتر نبود

00:20:37.220 --> 00:20:44.000
...ولی رویای بهترین ژنرال دنیا که من و هیو داشتیم

00:20:44.000 --> 00:20:46.430
.هیچوقت از همچین تصوری دست بر نمی‌دارم

00:20:49.130 --> 00:20:54.700
،اگه یه ژنرال می‌شدم ولی به راه و روش کانکی به همچین درجه‌ای می‌رسیدم

00:20:55.210 --> 00:21:00.720
.نه من، نه هیو هیچوقت خوشحال نمی‌شدیم

00:21:01.460 --> 00:21:04.920
.می‌دونم وقتی این حرفا رو می‌زنم مثل یه بچه بنظر می‌رسم

00:21:04.920 --> 00:21:08.760
.می‌دونم این باعث می‌شه همۀ شما هم تحقیر بشید و ساده بنظر بیاید

00:21:08.760 --> 00:21:11.940
.و اینم می‌دونم که شما همتون بخاطر همراهی با من خیلی چیزا از سر گذروندید

00:21:12.640 --> 00:21:16.040
.ولی من جا نمی‌زنم

00:21:17.870 --> 00:21:21.900
،برترین ژنرال دنیا، قوی‌ترین و باحال‌ترین

00:21:21.900 --> 00:21:24.190
...اون ژنرالی که قلب اون دوتا بچه رو به تپش وا می‌داشت

00:21:25.510 --> 00:21:30.390
.با تمام جدیت، اون ژنرال چیزیه که می‌خوام بهش تبدیل شم

00:21:33.750 --> 00:21:34.880
...و

00:21:34.880 --> 00:21:40.140
فی
.این همون یگان فی‌شینیه که می‌خئاستم به وجود بیارم

00:21:47.130 --> 00:21:48.280
...شین

00:21:49.020 --> 00:21:50.140
.متأسفم

00:21:50.770 --> 00:21:54.150
.بخاطر اینکه این همه آدمو با خودخواهی خودم همراه کردم

00:21:54.150 --> 00:21:57.180
!داری برای چی عذرخواهی می‌کنی بی‌کَله؟

00:21:57.180 --> 00:22:01.420
!احمقا نباید بذارن با بزرگ شدنشون رویاهاشون از بین برن

00:22:00.920 --> 00:22:02.130
کی

00:22:02.440 --> 00:22:05.920
!ما هممون با اختیار خودمون با این خودخواهیت همراه شدیم

00:22:05.920 --> 00:22:09.130
!هممون می‌دونیم و همچنان دنباله‌روی توییم

00:22:09.130 --> 00:22:12.130
!می‌خوایم در کنارت مبارزه کنیم

00:22:12.130 --> 00:22:16.680
!تازشم شین! ما چیزی نبوده که بخاطرش سختی بکشیم و باهاش کنار بیایم

00:22:16.680 --> 00:22:23.090
!ملحق شدن به ارتش کانکی تفاوت اصلی ما و اونا رو برام کامل روشن کرد

00:22:23.780 --> 00:22:27.100
برخلاف ارتش کانکی

00:22:27.540 --> 00:22:29.490
!قلب افراد یگان فی‌شین گرسنگی نمی‌کشه

00:22:29.490 --> 00:22:35.020
!ما برای خالی کردن عقد‌ه‌هامون دست به غارت و تجاوز نمی‌زنیم

00:22:35.020 --> 00:22:41.700
!یگان فی‌شین همین الآنش دل‌های سیری داره که هیچ ارتش دیگه‌ای به پاش نمی‌رسه

00:22:41.700 --> 00:22:44.870
...بخاطر جنگیدن در کنار توعه که ما

00:22:45.510 --> 00:22:46.920
...که ما

00:22:52.280 --> 00:22:56.430
.شین... لطفا... منو به یگان فی‌شین برگردون

00:22:56.430 --> 00:22:59.120
!بخاطر کاری که کردم متأسفم. خواهش می‌کنم

00:23:00.310 --> 00:23:05.380
.البته. تویی که همه چیو اینجا سر پا نگه می‌داری

00:23:05.380 --> 00:23:07.430
بدون تو، ما اصلا باید چه خاکی به سرمون بزنیم؟

00:23:11.440 --> 00:23:14.940
فی

00:23:15.000 --> 00:23:22.000
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.

00:24:45.000 --> 00:24:55.010
لحظاتی پیش از اتفاقی غریب الوقوع

00:24:50.230 --> 00:24:53.900
قسمت بعد: لحظاتی پیش از اتفاقی غریب الوقوع